Ordinary session, 2025-08-28

40 items · HCL 439-478

This session’s decisions are published; the minutes are not. Until they appear we do not know how each item was voted or who attended — and we assume nothing.

1. 0

   HCL 439·Urban planning·#1

   Sets what may legally be built on Planul Urbanistic de Detaliu pentru terenul situat în intravilanul

   Sets what may legally be built on Planul Urbanistic de Detaliu pentru terenul situat în intravilanul municipiului Galați, U.T.R 31, Str. Cosminului nr. 64. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

   0commentsofficial document
2. 0

   HCL 440·Urban planning·#2

   Sets what may legally be built on the plot on Str. Traian nr. 451D

   Sets what may legally be built on the plot on Str. Traian nr. 451D. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

   0commentsofficial document
3. 0

   HCL 441·Urban planning·#3

   Sets what may legally be built on the plot on Aleea Platanilor nr. 3

   Sets what may legally be built on the plot on Aleea Platanilor nr. 3. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

   0commentsofficial document
4. 0

   HCL 442·Urban planning·#4

   Sets what may legally be built on the plot on str. Basarabiei nr. 40

   Sets what may legally be built on the plot on str. Basarabiei nr. 40. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

   0commentsofficial document
5. 0

   HCL 443·Urban planning·#5

   Sets what may legally be built on the plot on str. Traian nr. 452L

   Sets what may legally be built on the plot on str. Traian nr. 452L. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

   0commentsofficial document
6. 0

   HCL 444·Urban planning·#6

   Sets what may legally be built on the plot on str. Nămoloasa nr. 14

   Sets what may legally be built on the plot on str. Nămoloasa nr. 14. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

   0commentsofficial document
7. 0

   HCL 445·Amends earlier decision·#7

   Changes part of Planul Urbanistic Zonal Restructurare urbană

   Changes part of Planul Urbanistic Zonal Restructurare urbană. It concerns the plot on strada Traian.

   0commentsofficial document
8. 0

   HCL 446·Urban planning·#8

   Sets what may legally be built on the plot on Str. Regiment 11 Siret nr. 20E

   Sets what may legally be built on the plot on Str. Regiment 11 Siret nr. 20E. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

   Euroconstrucții S.R.L.

   0commentsofficial document
9. 0

   HCL 447·Concession contract·#9

   Amends Concesionarea, fără licitație publică, a cotei părți de 1/2 din spațiul medical U12

   Amends Concesionarea, fără licitație publică, a cotei părți de 1/2 din spațiul medical U12, situat în Galați — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, and the amendments are where the real terms move.

   ECHO MED DOT S.R.L.

   0commentsofficial document
10. 0

    HCL 448·Other·#10

    Approves Procedura de organizare și desfășurare a evaluării noului proiect de management propus

    Approves Procedura de organizare și desfășurare a evaluării noului proiect de management propus de managerul Teatrului Național de Operă și Operetă „Nae Leonard” Galați.

    Teatrul NaționalTeatrul pentru CopiiDirecția Județeană

    0commentsofficial document
11. 0

    HCL 449·Amends earlier decision·#11

    Changes part of Metodologia de acordare a surselor din cadrul proiectului

    Changes part of Metodologia de acordare a surselor din cadrul proiectului.

    0commentsofficial document
12. 0

    HCL 450·Land rights·#12

    Grants a right over instituirea dreptului de uz și servitute de trecere subterană

    Grants a right over instituirea dreptului de uz și servitute de trecere subterană — to build on it, cross it, or run utilities through it — without the city selling the land.

    Societatea de Distribuție Energie Electrică România S.A.Societății Distribuție Energie Electrică România S.A.Prefix Invest S.R.L.

    0commentsofficial document
13. 0

    HCL 451·Property sale·#13

    The city is selling the 269 m² plot on strada Cetățuiei nr. 45

    The city is selling the 269 m² plot on strada Cetățuiei nr. 45. The price is 79 EUR.

    Serviciul ConcesiuniCamera 106GETYKA FINANCIAR S.R.L.

    0commentsofficial document
14. 0

    HCL 452·Property sale·#14

    The city is selling the 275 m² plot on strada Cetățuiei nr. 45

    The city is selling the 275 m² plot on strada Cetățuiei nr. 45. The price is 79 EUR.

    Serviciul ConcesiuniCamera 106GETYKA FINANCIAR S.R.L.

    0commentsofficial document
15. 0

    HCL 453·Property sale·#15

    The city is selling the 47 m² plot on Strada Saturn nr. 3A

    The city is selling the 47 m² plot on Strada Saturn nr. 3A. The price is 190 EUR.

    0commentsofficial document
16. 0

    HCL 454·Property sale·#16

    Property sale: The city is selling a 28 m² plot

    The city is selling a 28 m² plot. The price is 187 EUR.

    GETYKA FINANCIAR S.R.L.

    0commentsofficial document
17. 0

    HCL 455·Property sale·#17

    Property sale: The city is selling a 34 m² plot

    The city is selling a 34 m² plot. The price is 224 EUR.

    GETYKA FINANCIAR S.R.L.

    0commentsofficial document
18. 0

    HCL 456·Property sale·#18

    Property sale: The city is selling a 11 m² plot

    The city is selling a 11 m² plot. The price is 185 EUR.

    GETYKA FINANCIAR S.R.L.

    0commentsofficial document
19. 0

    HCL 457·Concession contract·#19

    Amends teren, proprietate privată a Municipiului Galați, situat pe strada Saturn nr. 3M, lot 2

    Amends teren, proprietate privată a Municipiului Galați, situat pe strada Saturn nr. 3M, lot 2 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The approved value is 44 lei. Concessions run for decades, and the amendments are where the real terms move.

    Serviciul Concesiuni

    0commentsofficial document
20. 0

    HCL 458·Property reclassification·#20

    Moves the 922 m² plot on Str. R egiment 11 Siret nr. 13 into the city's private domain

    Moves the 922 m² plot on Str. R egiment 11 Siret nr. 13 into the city's private domain. It concerns the plot on Str. R egiment 11 Siret nr. 13-, 922 m². Moved to the private domain, the land may now be sold or leased.

    0commentsofficial document
21. 0

    HCL 459·Other·#21

    Approves finanțarea de la bugetul local a programului sportiv, la nivel de seniori

    Approves finanțarea de la bugetul local a programului sportiv, la nivel de seniori, al Clubului Sportiv Universitatea Galați, “ Dezvoltarea handbalului masculin gălățean ”, ce se înscrie în programul de utilitate publică “ Promovarea sportului de performanță ”. The approved value is 25,000 lei.

    Universitatea Galați Inițiator

    0commentsofficial document
22. 0

    HCL 460·Other·#22

    Approves finanțarea de la bugetul local a programului sportiv, la nivel de seniori

    Approves finanțarea de la bugetul local a programului sportiv, la nivel de seniori, al Asociației Fotbal Club Universitatea Galați, “Performanță pentru toț i”, ce se înscrie în programul de utilitate publică “ Promovarea sportului de performanță ”. The approved value is 15,000 lei.

    Universitatea Galați Inițiator

    0commentsofficial document
23. 0

    HCL 461·Other·#23

    Approves finanțarea de la bugetul local a programului sportiv, la nivel de seniori

    Approves finanțarea de la bugetul local a programului sportiv, la nivel de seniori, al Asociației Clubul Sportiv Suporter Club Oțelul Galați, „INIMĂ DE OȚEL PENTRU GALAȚI”, ce se înscrie în programul de utilitate publică Promovarea sportului de performanță. The approved value is 5.14 m lei.

    Clubul Sportiv Suporter Club Oțelul Galați

    0commentsofficial document
24. 0

    HCL 462·Other·#24

    , ce se înscrie în programul de utilitate publică

    Approves finanțarea de la bugetul local a programului sportiv, la nivel de seniori, al Asociației Județene de Dans Sportiv Galați, “Dans în mișcare - Performanță la nivel de seniori 2025 - 2026”, ce se înscrie în programul de utilitate publică “Promovarea sportului de performanță ”. The approved value is 8,000 lei.

    0commentsofficial document
25. 0

    HCL 463·Other·#25

    , ce se înscrie în programul de utilitate publică

    Approves finanțarea de la bugetul local a programului sportiv, la nivel de seniori, al Asociației Clubul Sportiv United Galați - Clubul Sportiv Unit Galați, “De la plăcere la Performanță - Împreună în UEFA Futsal Champions League”, ce se înscrie în programul de utilitate publică ” Promovarea sportului de performanță ”. The approved value is 800,000 lei.

    Clubul Sportiv Unit GalațiClubul Sportiv United GalațClubul Sportiv United Galați-Clubul Sportiv Unit

    0commentsofficial document
26. 0

    HCL 464·Other·#26

    Approves finanțarea de la bugetul local a programului sportiv, la nivel de seniori

    Approves finanțarea de la bugetul local a programului sportiv, la nivel de seniori, al Asociației Clubul Sportiv Smart Galați, „ SMART 2025 - Șahul gălățean la cel mai înalt nivel”, ce se înscrie în programul de utilitate publică Promovarea sportului de performanță. The approved value is 7,000 lei.

    Clubul Sportiv Smart Galați Inițiator

    0commentsofficial document
27. 0

    HCL 465·Other·#27

    Approves finanțarea de la bugetul local a programului sportiv, la nivel de seniori

    Approves finanțarea de la bugetul local a programului sportiv, la nivel de seniori, al Asociației Clubul Sportiv Pol Gal Danub Galați, „ Performanță în sport, bowling, tenis de masă și minifotbal”, ce se înscrie în programul de utilitate publică Promovarea sportului de performanță. The approved value is 5,000 lei.

    Clubul Sportiv Pol Gal Danub Galați

    0commentsofficial document
28. 0

    HCL 466·Urban planning·#28

    Sets what may legally be built on the plot on str. Gării nr. 8

    Sets what may legally be built on the plot on str. Gării nr. 8. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

    FDG Funerare S.R.L.

    0commentsofficial document
29. 0

    HCL 467·Urban planning·#29

    Sets what may legally be built on the plot on str. Lemnari

    Sets what may legally be built on the plot on str. Lemnari. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

    0commentsofficial document
30. 0

    HCL 468·Urban planning·#30

    Sets what may legally be built on the plot on str. Pieții

    Sets what may legally be built on the plot on str. Pieții. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

    0commentsofficial document
31. 0

    HCL 469·Urban planning·#31

    Sets what may legally be built on the plot on str. Ion Nenițescu

    Sets what may legally be built on the plot on str. Ion Nenițescu. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

    0commentsofficial document
32. 0

    HCL 470·Land registry·#32

    Registers the 3500 m² plot on Calea Smârdan nr. 3 officially as the city's

    Registers the 3500 m² plot on Calea Smârdan nr. 3 officially as the city's. It is normally the step that precedes a sale, a lease or a building permit.

    Serviciul Concesiuni

    0commentsofficial document
33. 0

    HCL 471·Other·#33

    Se atribuie în folosință, în cote indivize, teren ul aferent blocului G2 situat în Galați

    Se atribuie în folosință, în cote indivize, teren ul aferent blocului G2 situat în Galați, pe Str. Laminoriștilor nr. 6, Cartier Micro 19, pe durata existenței construcție i, proprietarilor locuințelor din blocul anterior menționat, în funcție de tipurile de apartamente existente.

    Adresa Retrocad Expert S.R.L.

    0commentsofficial document
34. 0

    HCL 472·Amends earlier decision·#34

    Changes part of inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Galați

    Changes part of inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Galați, cu modificările și completările ulterioare. It concerns the plot on Strada Gării nr. 33, 481 m².

    0commentsofficial document
35. 0

    HCL 473·Land registry·#35

    Registers a 26.593 m² plot officially as the city's

    Registers a 26.593 m² plot officially as the city's. It is normally the step that precedes a sale, a lease or a building permit.

    0commentsofficial document
36. 0

    HCL 474·Land registry·#36

    Registers the plot on Aleea Emil Racoviță nr. 22 officially as the city's

    Registers the plot on Aleea Emil Racoviță nr. 22 officially as the city's. It is normally the step that precedes a sale, a lease or a building permit.

    0commentsofficial document
37. 0

    HCL 475·Other·#37

    A council decision about inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al Municipiului Galați

    A council decision about inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al Municipiului Galați. It concerns the plot on Strada Tecuci nr. 195, 1.528 m².

    0commentsofficial document
38. 0

    HCL 476·Fees & tariffs·#38

    Changes the tariffs charged by Transport Public Galați

    Changes the tariffs charged by Transport Public Galați.

    Societatea TRANSURB S.A.Banca Comerciala Romana S.A.Direcția Patrimoniu Director Control Financiar Preventiv

    0commentsofficial document
39. 0

    HCL 477·Urban planning·#39

    Sets what may legally be built on the plot on str. Calea Smîrdan

    Sets what may legally be built on the plot on str. Calea Smîrdan. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

    Pity Logistic S.R.L.

    0commentsofficial document
40. 0

    HCL 478·Urban planning·#40

    Sets what may legally be built on the plot on str. Brașov

    Sets what may legally be built on the plot on str. Brașov. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

    Derustrans S.R.L.

    0commentsofficial document