session, 2025-03-27

53 items · HCL 79-131

1. 0

   HCL 79·Other·#1

   Approves ordinea de zi a ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Craiova din data

   Approves ordinea de zi a ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Craiova din data de 27.03.2025.

   Serviciul Administrație Publică Locală

   0commentsofficial document
2. 0

   HCL 80·Governance·#2

   Appoints parțială a hotărârii Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.75/2025 referitoare

   Appoints parțială a hotărârii Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.75/2025 referitoare la desemnarea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Craiova în comisiile pentru evaluarea și asigurarea calității în unitățile de învațământ preuniversitar de stat și particular cu personalitate juridică din Municipiul Craiova.

   Serviciul Administrație Publică LocalăServiciul Resurse UmaneLiceul Tehnologic UCECOM

   0commentsofficial document
3. 0

   HCL 81·Budget & accounts·#3

   Signs off the budget of Liceului Teoretic

   Signs off the budget of Liceului Teoretic. The approved value is 10,650 lei.

   Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția ElaborareLiceul Teoretic

   0commentsofficial document
4. 0

   HCL 82·Budget & accounts·#4

   Signs off finanțarea din bugetul de venituri și cheltuieli al Municipiului Craiova a contribuției proprii

   Signs off finanțarea din bugetul de venituri și cheltuieli al Municipiului Craiova a contribuției proprii a Liceului de industrie alimentară Craiova pentru derularea proiectului „practic - pregătit pentru dobândirea de competențe-cheie pentru piața muncii prin stagii de practică„ în cadrul programului programului educație și ocupare prioritatea 8 obiectiv specific 4.5. The approved value is 5,407 lei.

   Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția ElaborareLiceul de Industrie Alimentară Craiova

   0commentsofficial document
5. 0

   HCL 83·Budget & accounts·#5

   Signs off bugetul de venituri și cheltuieli al Municipiului Craiova pe anul 2025

   Signs off bugetul de venituri și cheltuieli al Municipiului Craiova pe anul 2025. The approved value is 1.46 bn lei.

   Direcția Juridică

   0commentsofficial document
6. 0

   HCL 84·Budget & accounts·#6

   Signs off Bugetul de venituri și cheltuieli al poliției Locale a Municipiului Craiova pentru anul 2025

   Signs off Bugetul de venituri și cheltuieli al poliției Locale a Municipiului Craiova pentru anul 2025. The approved value is 35.67 m lei.

   Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Economico-FinanciarăDirecția Juridică

   0commentsofficial document
7. 0

   HCL 85·Budget & accounts·#7

   Signs off the budget of Spitalului Clinic de boli infecțioase și pneumoftiziologie

   Signs off the budget of Spitalului Clinic de boli infecțioase și pneumoftiziologie. The approved value is 185.53 m lei.

   Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Economico-FinanciarăDirecția Juridică

   0commentsofficial document
8. 0

   HCL 86·Budget & accounts·#8

   Signs off the budget of Spitalului Clinic Municipal Filantropia Craiova

   Signs off the budget of Spitalului Clinic Municipal Filantropia Craiova. The approved value is 234.72 m lei.

   Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Economico-FinanciarăDirecția Juridică

   0commentsofficial document
9. 0

   HCL 87·Budget & accounts·#9

   Signs off the budget of Spitalului Clinic de neuropsihiatrie Craiova

   Signs off the budget of Spitalului Clinic de neuropsihiatrie Craiova. The approved value is 154.63 m lei.

   Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Economico-FinanciarăDirecția Juridică

   0commentsofficial document
10. 0

    HCL 88·Budget & accounts·#10

    Signs off Bugetul de venituri și cheltuieli al Sport Club Municipal Craiova pentru anul 2025

    Signs off Bugetul de venituri și cheltuieli al Sport Club Municipal Craiova pentru anul 2025. The approved value is 1.84 bn lei.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Economico-FinanciarăDirecția Juridică

    0commentsofficial document
11. 0

    HCL 89·Other·#11

    Approves bugetul creditelor externe al municipiului Craiova, pentru anul 2025

    Approves bugetul creditelor externe al municipiului Craiova, pentru anul 2025, la valoarea de 35,000 lei, conform anexelor nr.1 și 2.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Economico-FinanciarăDirecția Juridică

    0commentsofficial document
12. 0

    HCL 90·Other·#12

    Approves bugetele de venituri și cheltuieli pentru activitățile finanțate integral din venituri proprii

    Approves bugetele de venituri și cheltuieli pentru activitățile finanțate integral din venituri proprii ale unităților de învățământ preuniversitar de stat din municipiul Craiova, pe anul 2025, prevăzute în anexele nr.1-57.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Economico-FinanciarăDirecția Juridică

    0commentsofficial document
13. 0

    HCL 91·Budget & accounts·#13

    Signs off Bugetul general consolidat al Municipiului Craiova pe anul 2025

    Signs off Bugetul general consolidat al Municipiului Craiova pe anul 2025. The approved value is 2.08 bn lei.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Economico-FinanciarăDirecția Juridică

    0commentsofficial document
14. 0

    HCL 92·Other·#14

    Approves ordonatorii terțiari de credite ai bugetului Municipiului Craiova, pe anul 2025

    Approves ordonatorii terțiari de credite ai bugetului Municipiului Craiova, pe anul 2025.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Economico-FinanciarăDirecția Juridică

    0commentsofficial document
15. 0

    HCL 93·Other·#15

    Grants veteranilor și invalizilor de război din municipiul Craiova

    Grants veteranilor și invalizilor de război din municipiul Craiova, a unor beneficii de asistență socială, sub forma tichetelor sociale, în valoare de 300 lei, pentru fiecare eveniment din anul 2025, respectiv Ziua Veteranilor de Război, sărbătorită în data de 29 aprilie și Ziua Națională a României, sărbătorită la 1 decembrie.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Economico-Financiară

    0commentsofficial document
16. 0

    HCL 94·Amends earlier decision·#16

    Changes part of anexa nr.2 la hotărârea Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.91/2018 referitoare

    Changes part of anexa nr.2 la hotărârea Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.91/2018 referitoare la standardele minime de cost/an și modalitatea de acordare a Serviciilor de îngrijire personală la domiciliu pentru persoanele vârstnice din Municipiul Craiova.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Economico-Financiară

    0commentsofficial document
17. 0

    HCL 95·Other·#17

    Approves Planul de Ordine și Siguranță Publică al Poliției Locale a Municipiului Craiova

    Approves Planul de Ordine și Siguranță Publică al Poliției Locale a Municipiului Craiova, pentru anul 2025.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Juridică

    0commentsofficial document
18. 0

    HCL 96·Amends earlier decision·#18

    Amends earlier decision: Changes part of Serviciul Social

    Changes part of Serviciul Social.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Juridică

    0commentsofficial document
19. 0

    HCL 97·Governance·#19

    Appoints întâlnirea tinerilor ortodocși din oltenia

    Appoints întâlnirea tinerilor ortodocși din oltenia.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Relații Publice

    0commentsofficial document
20. 0

    HCL 98·Governance·#20

    Governance: Appoints Teatrul

    Appoints Teatrul.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Relații Publice

    0commentsofficial document
21. 0

    HCL 99·Governance·#21

    Appoints centrul Național de educare canină

    Appoints centrul Național de educare canină.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Relații PubliceCentrul Național

    0commentsofficial document
22. 0

    HCL 100·Other·#22

    Best Cultural Destinations 2025

    Approves participarea Municipiului Craiova în competițiile internaționale "Best Cultural Destinations 2025" (Cele mai bune destinații culturale 2025) și "Best Summer Events 2025" (Cele mai bune evenimente de vară din Europa 2025), organizate de European Best Destinations. The approved value is 59,380 EUR.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Economico-FinanciarăDirecția Relații Publice

    0commentsofficial document
23. 0

    HCL 101·Amends earlier decision·#23

    Changes part of prelungirea duratei contractului de asociere nr.116865/03.04.2023 încheiat între Municipiul

    Changes part of prelungirea duratei contractului de asociere nr.116865/03.04.2023 încheiat între Municipiul Craiova prin Consiliul Local și Asociația Marea Lojă Națională din România în vederea participării la organizarea și desfășurarea în comun a unor evenimente socio-culturale în Municipiul Craiova.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Relații PubliceAsociația Marea Lojă Națională

    0commentsofficial document
24. 0

    HCL 102·Other·#24

    Grants normei de hrană pentru personalul Poliției Locale a Municipiului Craiova

    Grants normei de hrană pentru personalul Poliției Locale a Municipiului Craiova, până la data de 31 decembrie 2025.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Economico-FinanciarăDirecția Juridică

    0commentsofficial document
25. 0

    HCL 103·Amends earlier decision·#25

    Changes part of statul de funcții ale Căminului pentru persoane vârstnice Craiova aprobat prin hotărârea

    Changes part of statul de funcții ale Căminului pentru persoane vârstnice Craiova aprobat prin hotărârea Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.608/2023.

    Serviciul Administrație Publică LocalăServiciul Resurse Umane

    0commentsofficial document
26. 0

    HCL 104·Social housing·#26

    Updates the allocation list for city-owned social flats

    Updates the allocation list for city-owned social flats. The approved value is 88 lei.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Fond Locativ

    0commentsofficial document
27. 0

    HCL 105·Social housing·#27

    Updates the allocation list for city-owned social flats

    Updates the allocation list for city-owned social flats.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția JuridicăDirecția Fond Locativ

    0commentsofficial document
28. 0

    HCL 106·Other·#28

    Approves atestarea persoanei fizice care a dobândit calitatea de administrator de condominii

    Approves atestarea persoanei fizice care a dobândit calitatea de administrator de condominii, prevăzută în anexa nr.1.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Fond Locativ

    0commentsofficial document
29. 0

    HCL 107·Amends earlier decision·#29

    Changes part of Serviciul de iluminat din Municipiul Craiova nr. The substance stays in HCL 97/2015; only

    Changes part of Serviciul de iluminat din Municipiul Craiova nr. The substance stays in HCL 97/2015; only this part moves.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Servicii PubliceFLASH LIGHTING SERVICES S.A.

    0commentsofficial document
30. 0

    HCL 108·Other·#30

    Approves declararea de uz și interes public local, a bunurilor identificate în anexa nr.1

    Approves declararea de uz și interes public local, a bunurilor identificate în anexa nr.1.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția PatrimoniuDirecția Economico-Financiară

    0commentsofficial document
31. 0

    HCL 109·Property reclassification·#31

    Reclassifies Actualizarea inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Craiova

    Reclassifies Actualizarea inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Craiova between the city's public and private domain. Moved to the private domain, the land may now be sold or leased.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția PatrimoniuDirecția Economico-Financiară

    0commentsofficial document
32. 0

    HCL 110·Amends earlier decision·#32

    Changes part of prelungirea duratei contractelor de închiriere având ca obiect spații cu altă destinație

    Changes part of prelungirea duratei contractelor de închiriere având ca obiect spații cu altă destinație aflate în domeniul privat al Municipiului Craiova.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Patrimoniu

    0commentsofficial document
33. 0

    HCL 111·Property reclassification·#33

    Moves din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Craiova a bunului into the city's private

    Moves din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Craiova a bunului into the city's private domain. Moved to the private domain, the land may now be sold or leased.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția PatrimoniuColegiul Național

    0commentsofficial document
34. 0

    HCL 112·Other·#34

    Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Serviciul Administrație Publică Locală

    Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Serviciul Administrație Publică Locală și Relații cu Consiliul Local și Direcția Patrimoniu vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. The approved value is 1,113 lei.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Patrimoniu

    0commentsofficial document
35. 0

    HCL 113·Other·#35

    Approves însușirea raportului de evaluare având ca obiect stabilirea valorii vehiculelor fără stăpân

    Approves însușirea raportului de evaluare având ca obiect stabilirea valorii vehiculelor fără stăpân sau abandonate pe raza municipiului Craiova.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Patrimoniu

    0commentsofficial document
36. 0

    HCL 114·Other·#36

    Approves însușirea raportului de evaluare având ca obiect stabilirea valorii de piață a imobilelor-terenuri

    Approves însușirea raportului de evaluare având ca obiect stabilirea valorii de piață a imobilelor-terenuri situate în municipiul Craiova, str. A.I.Cuza fn și str. A.I.Cuza nr.28, nu includ TVA.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Patrimoniu

    0commentsofficial document
37. 0

    HCL 115·Governance·#37

    Appoints raportul de evaluare pentru bunurile ce aparțin Municipiului Craiova potrivit ordonanței de guvern

    Appoints raportul de evaluare pentru bunurile ce aparțin Municipiului Craiova potrivit ordonanței de guvern nr.81/2003.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Patrimoniu

    0commentsofficial document
38. 0

    HCL 116·Other·#38

    Complex sportiv - zona Piața Veche - str. Felix Aderca

    Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.380/2024 referitoare la declararea de utilitate publică de interes local a lucrărilor pentru realizarea obiectivului de investiții „Complex sportiv - zona Piața Veche - str. Felix Aderca".

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Patrimoniu

    0commentsofficial document
39. 0

    HCL 117·Other·#39

    Approves cumpărarea (achiziționarea) de către municipiul Craiova a imobilului- teren

    Approves cumpărarea (achiziționarea) de către municipiul Craiova a imobilului- teren, în suprafață de 351 mp., situat în municipiul Craiova, bd.Nicolae Titulescu, nr.66B, înscris în Cartea Funciară nr. 222208 Craiova, identificat conform planului de amplasament și delimitare și a planului de încadrare în zonă, prevăzute în anexele nr.1 și 2.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Patrimoniu

    0commentsofficial document
40. 0

    HCL 118·Amends earlier decision·#40

    Changes part of contractele de concesiune nr.84/1996

    Changes part of contractele de concesiune nr.84/1996 și nr.85/1996 având ca obiect terenul aparținând domeniului privat al Municipiului Craiova situat în calea bucurești bl.21a SC.2.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Patrimoniu

    0commentsofficial document
41. 0

    HCL 119·Concession contract·#41

    Amends și prelungirea duratei contractului de concesiune nr.372/06.04.2015 încheiat între Municipiului

    Amends și prelungirea duratei contractului de concesiune nr.372/06.04.2015 încheiat între Municipiului Craiova — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, and the amendments are where the real terms move.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Patrimoniu

    0commentsofficial document
42. 0

    HCL 120·Amends earlier decision·#42

    Changes part of contractele de superficie nr.14p/18.07.2019

    Changes part of contractele de superficie nr.14p/18.07.2019 și nr.20p/10.08.2023 încheiate între Municipiul Craiova și azalis S.R.L.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția PatrimoniuAZALIS IMOBILIARE S.R.L.

    0commentsofficial document
43. 0

    HCL 121·Amends earlier decision·#43

    Changes part of contractul de asociere nr.47/16.12.2016 având ca obiect terenul aparținând domeniului

    Changes part of contractul de asociere nr.47/16.12.2016 având ca obiect terenul aparținând domeniului public al Municipiului Craiova situat în bd. dacia nr.48 b.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția PatrimoniuAZALIS S.R.L.

    0commentsofficial document
44. 0

    HCL 122·Fees & tariffs·#44

    Changes dreptul de superficie cu titlu oneros asupra terenului intravilan situat în Municipiul Craiova

    Changes dreptul de superficie cu titlu oneros asupra terenului intravilan situat în Municipiul Craiova str. calea severinului paid by residents or businesses. It concerns the plot on Calea Severinului nr.7M, 599 m². The term is 10 ani.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția PatrimoniuDirecția Juridică

    0commentsofficial document
45. 0

    HCL 123·Fees & tariffs·#45

    Changes dreptul de superficie cu titlu oneros în favoarea S.C. eurasia auto S.R.L. asupra terenului

    Changes dreptul de superficie cu titlu oneros în favoarea S.C. eurasia auto S.R.L. asupra terenului intravilan situat în Municipiul Craiova bd. dacia nr.125 paid by residents or businesses. The term is 10 ani.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția PatrimoniuDirecția Juridică

    0commentsofficial document
46. 0

    HCL 124·Other·#46

    Complexului Sportiv Craiova-Stadion de Fotbal

    Approves închirierea, prin licitație publică, pe o perioadă de 15ani, a restaurantului din incinta „Complexului Sportiv Craiova-Stadion de Fotbal", situat în bd. Ilie Balaci, nr.8, aparținând domeniului public al municipiului Craiova, identificat în anexa nr.1. The term is 15 ani.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția PatrimoniuDirecția Juridică

    0commentsofficial document
47. 0

    HCL 125·Other·#47

    Approves însușirea raportului de evaluare având ca obiect prețul de pornire al negocierii achiziționării

    Approves însușirea raportului de evaluare având ca obiect prețul de pornire al negocierii achiziționării, de către municipiul Craiova, a imobilului. The approved value is 16.17 m lei.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Patrimoniu

    0commentsofficial document
48. 0

    HCL 126·Property handover·#48

    Hands the 146 m² plot on str. Dealul Spirei to a public body to run for 5 ani

    Hands the 146 m² plot on str. Dealul Spirei to a public body to run for 5 ani. The term is 5 ani.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția PatrimoniuAsociația Liga Albanezilor

    0commentsofficial document
49. 0

    HCL 127·Capital investment·#49

    Approves the technical documentation and the cost ceiling for actualizarea indicatorilor tehnico-economici

    Approves the technical documentation and the cost ceiling for actualizarea indicatorilor tehnico-economici și a finanțării de la bugetul Local pentru obiectivul de investiții „consolidarea și creșterea eficienței energetice a clădirilor publice din Municipiul Craiova – Liceul Teoretic Henri Coandă Corp C13 p+2e„. The approved value is 7.73 m lei. Signing off the cost is the step before the work goes out to tender.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția JuridicăDirecția Investiții

    0commentsofficial document
50. 0

    HCL 128·Other·#50

    Parcări în municipiul Craiova

    Approves studiul de fundamentare privind concesiunea de lucrări și servicii pentru "Parcări în municipiul Craiova".

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Investiții

    0commentsofficial document
51. 0

    HCL 129·Other·#51

    Approves Planul Urbanistic Zonal referitor la reconsiderarea urbanistică

    Approves Planul Urbanistic Zonal referitor la reconsiderarea urbanistică, în vederea construirii unui ansamblu de locuințe colective, cu regim de înălțime S+P+3E și parcări la subsol, generat de imobilul situat în municipiul Craiova, str.Fîntâna Popova, nr.30.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția JuridicăDirecția Urbanism

    0commentsofficial document
52. 0

    HCL 130·Other·#52

    Approves însușirea Raportului informării și consultării publicului cu privire la realizarea Planului

    Approves însușirea Raportului informării și consultării publicului cu privire la realizarea Planului Urbanistic General al Municipiului Craiova - zona preluată de la Cârcea.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția JuridicăDirecția Urbanism

    0commentsofficial document
53. 0

    HCL 131·Amends earlier decision·#53

    Changes part of Actualizarea Registrului Local al spațiilor verzi din intravilanul Municipiului Craiova

    Changes part of Actualizarea Registrului Local al spațiilor verzi din intravilanul Municipiului Craiova.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Urbanism

    0commentsofficial document