Approves închirierea, prin licitație publică, pe o perioadă de 15ani, a restaurantului din incinta „Complexului Sportiv Craiova-Stadion de Fotbal", situat în bd. Ilie Balaci, nr.8, aparținând domeniului public al municipiului Craiova, identificat în anexa nr.1. The term is 15 ani.
Summary written automatically from the council's document: sums, names and addresses are copied from the act, and nothing is inferred or estimated. The legally binding text is the official document. How we work
Who appearsÎnchirierea prin licitație publică a restaurantului din incinta „complexului Sportiv Craiova-stadion de fotbal„ situat în bd. ilie balaci nr.8
What it provides- Aprobă închirierea, prin licitație publică, pe o perioadă de 15ani, a restaurantului din incinta „Complexului Sportiv Craiova-Stadion de Fotbal", situat în bd. Ilie Balaci, nr.8, aparținând domeniului public al municipiului Craiova, identificat în anexa nr.1.
- Aprobă Caietul de sarcini și documentația de atribuire, conform anexelor nr.2 și nr.3.
- Prețul minim de pornire al licitației, se stabilește prin raport de evaluare care se supune aprobării Consiliului Local al Municipiului Craiova.
Every article of the decision (5)
- Aprobă închirierea, prin licitație publică, pe o perioadă de 15ani, a restaurantului din incinta „Complexului Sportiv Craiova-Stadion de Fotbal", situat în bd. Ilie Balaci, nr.8, aparținând domeniului public al municipiului Craiova, identificat în anexa nr.1.
- Aprobă Caietul de sarcini și documentația de atribuire, conform anexelor nr.2 și nr.3.
- Prețul minim de pornire al licitației, se stabilește prin raport de evaluare care se supune aprobării Consiliului Local al Municipiului Craiova.
- Împuternicește Primarul Municipiului Craiova să semneze contractul de închiriere.
- Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Serviciul Administrație Publică Locală și Relații cu Consiliul Local și Direcția Patrimoniu vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
The decision’s full text
Art.1. Se aprobă închirierea, prin licitație publică, pe o perioadă de 15ani, a restaurantului din incinta „Complexului Sportiv Craiova-Stadion de Fotbal", situat în bd. Ilie Balaci, nr.8, aparținând domeniului public al municipiului Craiova, identificat în anexa nr.1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Se aprobă Caietul de sarcini și documentația de atribuire, conform anexelor nr.2 și nr.3 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3. Prețul minim de pornire al licitației, se stabilește prin raport de evaluare care se supune aprobării Consiliului Local al Municipiului Craiova. Art.4. Se împuternicește Primarul Municipiului Craiova să semneze contractul de închiriere. Art.5. Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Serviciul Administrație Publică Locală și Relații cu Consiliul Local și Direcția Patrimoniu vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
În ansamblu, proiectul de hotărâre a fost votat cu unanimitate de voturiMinutes of the sittingSourcesha256 136731af050eeeae…