#6Budget & accounts15 for · 9 abstained

Signs off the city budget outturn at 30.09.2025

0

Signs off the city budget outturn at 30.09.2025. The detail sits in the 17 annexes.

Split vote17 annexesBudget & accounts
Official title

aprobarea contului de execuție al bugetului UAT Municipiul Brașov la data de 30.09.2025

What it provides
  • Aprobă contul de execuție al bugetului UAT Municipiul Brașov la data de 30.09.2025, deoarece se îndeplinesc condițiile prevăzute de art. 49, alin. (12) și alin. (13) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare.
The decision’s full text

Art. 1. Se aprobă contul de execuție al bugetului UAT Municipiul Brașov la data de 30.09.2025, deoarece se îndeplinesc condițiile prevăzute de art. 49, alin. (12) și alin. (13) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare. Conturile de execuție pe capitole, titluri, articole și alineate se regăsesc în anexele, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre, astfel pentru: - bugetul local, anexele nr. 1.1 - 1.3 pentru venituri, anexele nr. 1.4 - 1.6 pentru cheltuieli; - bugetul instituțiilor publice finanțate din venituri proprii și subvenții, anexele nr. 2.1 - 2.3 pentru venituri, anexele nr. 2.4 - 2.6 pentru cheltuieli; - bugetul fondurilor externe nerambursabile, anexa nr. 3.1 pentru venituri și anexa nr. 3.2 pentru cheltuieli; - bugetul creditelor interne, anexa nr. 4.1 pentru cheltuieli.

From the attachments
Surplus241.82 m lei

17 files, 11 read, 178 pages.

Voteadoptat cu 15 voturi pentru și 9 abțineripv-452.pdfSourcesha256 d0d62280bd69ee20
Annexes — 17 files, 2 read, 9 transcribed, 6 scanned
  • Anexa nr.1 R.pdf1 pp. · 220 KB

    Contains the budget of self-financed institutions across 1 page. Surplus: 241.82 m lei.

  • Anexa nr.1_R.pdf1 pp. · 219 KB

    Contains the budget of self-financed institutions across 1 page.

  • Anexa nr.1.2.pdf5 pp. · 815 KB

    Scanned document, 5 pages. Contains a schedule of tariffs, read automatically (estimated accuracy 82%).

    Text read from the scan (estimated accuracy 82%)

    JUDET BRASOV ( CONTUL DE EXECUTIE AL BUGETULUI LOCAL - VENITURI SECTIUNEA DE FUNCTIONARE 30.09.2025 Pag. 1 -lei- Capi-Sub-| Pa-/Gru-|Ar-| Ali povesti RA Incasari Stingeri pe Drepturi tol |capi4 ra-| pa/ | ti- | ne Denumire indicator bugetare MBECATE Total, din anii din anul realizate alte cai constatate tol |grafTitlu| col| at aprobate Se lpaesteiale decat incasari] de incasat la finele cumulate perioadei de raportare IS ŢI TIT IZEI 0001 02 TOTAL VENITURI-BUGET LOCAL 1.076.977.:600 904.107.510 1.046.544.244 123.221.578 923.273.506 8388.805.575 2.135.797 155.002.872 0002 1. VENITURI CURENTE 1.0

    The text above was read automatically from the scanned document (estimated accuracy 82%). It may contain recognition errors — the original document is the source.

  • Anexa nr.1.3.pdf5 pp. · 801 KB

    Scanned document, 5 pages. Contains a budget statement, read automatically (estimated accuracy 84%).

    Text read from the scan (estimated accuracy 84%)

    JUDET BRASOV i ( CONTUL DE EXECUTIE AL BUGETULUI LOCAL - VENITURI SECTIUNEA DE DEZVOLTARE 30.09.2025 Pag. 1 -lei- TIT EEE = = = tol |capi- ra-| pa/ | ti- | ne Denumire indicator aprobate trimestriale realizate alle cai constatate tol |grafiTitlu| col| at la finele cumulate din care: precedenti curent decat incasari| de incasat perioadei de raportare A | E | 1 | 2 ps STEI 0001 02 TOTAL VENITURI-BUGET LOCAL 660.901.680 503.283.550 258.401641 30.692.300 227.709:341 214.085.450 3.835.659 40.480 532 0002 1. VENITURI CURENTE 36.360.260 17.312.010 17.000.000 17.000.000 17.000.000 2900 C. VENITURI NEF

    The text above was read automatically from the scanned document (estimated accuracy 84%). It may contain recognition errors — the original document is the source.

  • Anexa nr.2.1.pdf3 pp. · 460 KB

    Scanned document, 3 pages. Contains a budget statement, read automatically (estimated accuracy 79%).

    Text read from the scan (estimated accuracy 79%)

    JUDET BRASOV ( CONTUL DE EXECUTIE AL INSTITUTIILOR PUBLICE FINANTATE DIN VENITURI PROPRII SI SUBVENTII DIN BUGETUL LOCAL - VENITURI 30.09.2025 Pag. 1 -lei- Tm EEE = = 5 ş soctilcstresa bugetare bugetare : — - Incasari 8 p p tol |capi- ra- pei ti- | ne Denumire indicator aprobate trimestriale realizate alte cai constatate tol |grafTitlu| col| at la finele stranilare din care: precedenti curent decat incasari] de incasat perioadei de raportare 3 | 8 Ţ IȚTETTȚ Is TȚTSŢTETŢ TIET 0001 10 TOTAL VENITURI-VENITURI PROPRII,SUBVENTII 295.380.180 249.357250 208.324.280 3.304.168 205.020.112 204.793 619 1

    The text above was read automatically from the scanned document (estimated accuracy 79%). It may contain recognition errors — the original document is the source.

  • Anexa nr.2.2.pdf2 pp. · 337 KB

    Scanned document, 2 pages. Contains a budget statement, read automatically (estimated accuracy 82%).

    Text read from the scan (estimated accuracy 82%)

    JUDET BRASOV ( ( CONTUL DE EXECUTIE AL INSTITUTIILOR PUBLICE FINANTATE DIN VENITURI PROPRII SI SUBVENTII DIN BUGETUL LOCAL - VENITURI SECTIUNEA DE FUNCTIONARE 30.09.2025 Pag. 1 -lei- tol |capi4 ra-| pa/ | ti- | ne Denumire indicator ate ri Total, din anii ! din anul realizate alte cai ! constatate tol |gra8Titlu| col | at la finele ouneiiii e din care: precedenti curent decat incasari] de incasat perioadei de raportare IER. SUC ECE. CE-O E E TON A UL 0001 10 TOTAL VENITURI-VENITURI PROPRII, SUBVENTII 283.417.180 2371.509.250 206.178.320 3.304.168 202.874.152 202.647.659 148.731 3.381.930 0002

    The text above was read automatically from the scanned document (estimated accuracy 82%). It may contain recognition errors — the original document is the source.

  • Anexa nr.2.3.pdf1 pp. · 155 KB

    Scanned document, 1 page. Contains a budget statement, read automatically (estimated accuracy 71%).

    Text read from the scan (estimated accuracy 71%)

    JUDET BRASOV ( CONTUL DE EXECUTIE AL INSTITUTIILOR PUBLICE FINANTATE DIN VENITURI PROPRII SI SUBVENTII DIN BUGETUL LOCAL - VENITURI SECTIUNEA DE DEZVOLTARE 30.09.2025 Pag. 1 -lei- Ă Ă Prevederi Prevederi : Ă , , api- Sub-| Pa-|Gru-|Ar-| Ali bncs? Drepturi constatate fridzăzii Stingeri pe Drepturi = : ugetare = = : A tol |capi+ ra-| pa/ | ti- | ne Denumire indicator bugetare Total, din anii din anul realizate alte cai constatate e aprobate trimestriale , , x | , tol |graf Titlu| col | at din care: precedenti curent decat incasari| de incasat la finele cumulate perioadei de raportare AT JE [| +7

    The text above was read automatically from the scanned document (estimated accuracy 71%). It may contain recognition errors — the original document is the source.

  • Anexa nr.2.6.pdf3 pp. · 482 KB

    Scanned document, 3 pages. Contains a table of court cases, read automatically (estimated accuracy 82%).

    Text read from the scan (estimated accuracy 82%)

    , ( JUDET BRASOV [ DETALIEREA CHELTUIELILOR INSTITUTII PUBLICE FINANTATE DIN VENITURI PROPRII SI SUBVENTII DIN BUGETUL LOCAL SECTIUNEA DE DEZVOLTARE 30.09.2025 Pag. 1 - lei- tol | capi-| ra- | pa / | ti- | ne Denumire indicator | Augajamente | Angajamente Pa legale Cheltuieli PITT LASIE=I=ITIII FE perioadei perioadei de raportare de raportare Ta ra a o ST 5010 TOTAL CHELTUIELI DIN VENITURI PROPRII SI SUBVENTII 17.350.000 17.350.000 11.963.000 11.848.000 10.955.915 10.255.915 2.043.224 8.212.691 2.087.109 70 CHELTUIELI DE CAPITAL 17.350.000 17.350.000 11.963.000 11.848.000 10.955.915 10.255.915

    The text above was read automatically from the scanned document (estimated accuracy 82%). It may contain recognition errors — the original document is the source.

  • Anexa nr.3.1.pdf2 pp. · 282 KB

    Scanned document, 2 pages. Contains a budget statement, read automatically (estimated accuracy 73%).

    Text read from the scan (estimated accuracy 73%)

    JUDET BRASOV i ( CONTUL DE EXECUTIE AL FONDURILOR EXTERNE NERAMBURSABILE-VENITURI 30.09.2025 Pag. 1 -lei- apiSub-| Pa-|Gru-|Ar-| Ali E 1 ti Incâsari Stingeri pe Drepturi tol |capi4 ra-| pa/ | ti- | ne Denumire indicator spre te sei neatiile Total, din anii ! din anul realizate ae cai ! comstațate tol |graf(Titlu| col | at la finele accuniliete din care: precedenti curent decat incasari| de incasat perioadei de raportare TATI ȚIȚEI TE ZTIIII 0001 08 TOTAL VENITURI-NERAMBURSABILE 980.000 835.000 1.498.932 1.498.932 580.867 918.065 4000 08 III. OPERATIUNI FINANCIARE 74 505 74.505 74.505 4008 INCA

    The text above was read automatically from the scanned document (estimated accuracy 73%). It may contain recognition errors — the original document is the source.

  • Anexa nr.3.2.pdf4 pp. · 645 KB

    Scanned document, 4 pages. Contains a budget statement, read automatically (estimated accuracy 85%).

    Text read from the scan (estimated accuracy 85%)

    | JUDET BRASOV CONTUL DE EXECUTIE AL FONDURILOR EXTERNE NERAMBURSABILE-CHELTUIELI 30.09.2025 Pag. 1 - lei- tol | capi-| ra- | pa / | ti- | ne Denumire indicator | | | Angajamente | Angajamente Plati ligale Cheltuieli tol |graf] Titlu | col | at bugetare legale efectuate de platit efective perioadei perioadei de raportare de raportare AI fs ST ZRT 5008 FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE 1.180.300 1.180.300 1.054.500 909.500 295.685 295.685 295.685 132.160 6508 INVATAMANT INVATAMANT A 04 Invatamant secundar 90 01 Invatamant secundar inferior 90 7008 LOCUINTE, SERVICII

    The text above was read automatically from the scanned document (estimated accuracy 85%). It may contain recognition errors — the original document is the source.

  • Anexa nr.4.1.pdf4 pp. · 619 KB

    Scanned document, 4 pages. Contains a budget statement, read automatically (estimated accuracy 72%).

    Text read from the scan (estimated accuracy 72%)

    ( JUDET BRASOV ( CONTUL DE EXECUTIE AL IMPRUMUTURILOR INTERNE 30.09.2025 Pag. 1 - lei- tol | capi-| ra- | pa / | ti- | ne Denumire indicator , , , , Angajamente | Angajamente FE legale Chelonlelt K n TIE perioadei perioadei de raportare de raportare m rara A PETITIE CTTETTIT ZT 5007 CREDITE INTERNE CREDITE INTERNE 134.597 340 134.597.340 134.597.340 134.597.340 8.486.608 6507 INVATAMANT INVATAMANT 45.466.020 45.466.020 45.466.020 45.466.020 8.486.608 03 Invatamant prescolar si primar 31.999.500 31.999.500 31.999.500 31.999.500 8.486 608 01 Invatamant prescolar 31.999.500 31.999.500 31.999.500

    The text above was read automatically from the scanned document (estimated accuracy 72%). It may contain recognition errors — the original document is the source.

  • Anexa nr.1.1.pdf13 pp. · 2073 KB

    Scanned document, 13 pages, with no text layer.

    Scanned document of 13 pages. Not transcribed: too long for automatic reading.

  • Anexa nr.1.4.pdf53 pp. · 9353 KB

    Scanned document, 53 pages, with no text layer.

    Scanned document of 53 pages. Not transcribed: too long for automatic reading.

  • Anexa nr.1.5.pdf31 pp. · 5409 KB

    Scanned document, 31 pages, with no text layer.

    Scanned document of 31 pages. Not transcribed: too long for automatic reading.

  • Anexa nr.1.6.pdf18 pp. · 3186 KB

    Scanned document, 18 pages, with no text layer.

    Scanned document of 18 pages. Not transcribed: too long for automatic reading.

  • Anexa nr.2.4.pdf18 pp. · 3054 KB

    Scanned document, 18 pages, with no text layer.

    Scanned document of 18 pages. Not transcribed: too long for automatic reading.

  • Anexa nr.2.5.pdf14 pp. · 2380 KB

    Scanned document, 14 pages, with no text layer.

    Scanned document of 14 pages. Not transcribed: too long for automatic reading.

Discussion
Comments are not open yet. You can write through the contact form in the footer.