Approves preluarea în domeniul public al municipiului Galați și în administrarea Consiliului Local al municipiului Galați a bunurilor -mijloace fixe realizate în cadrul Contractelor „ GL - CL1 – Reabilitare rețele de apă în Municipiul Galați” și „ GL - CL -06- Stația de tratare Liești, inclusiv conductele de aducțiune de la Vadul Roșca și către GA Salcia, GA Berești, GA Cosmești Vale, Front de captare și conducta de aducțiune Cosmești Vale”.
Summary written automatically from the council's document: sums, names and addresses are copied from the act, and nothing is inferred or estimated. The legally binding text is the official document. How we work
Who appearsPreluarea în domeniul public al Municipiului Galați și în administrarea Consiliului Local al Municipiului Galați a bunurilor – mijloace fixe realizate în cadrul Contractelor „GL-CL1 – Reabilitare rețele de apă în Municipiul Galați„ și „GL-CL-06 - Stația de tratare Liești, inclusiv conductele de aducțiune de la Vadul Roșca și către GA Salcia, GA Berești, GA Cosmești Vale, Front de captare și conducta de aducțiune Cosmești Vale„, precum și predarea acestora în concesiune către societatea Apă Canal SA Galați
What it provides- Aprobă preluarea în domeniul public al municipiului Galați și în administrarea Consiliului Local al municipiului Galați a bunurilor -mijloace fixe realizate în cadrul Contractelor „ GL - CL1 – Reabilitare rețele de apă în Municipiul Galați” și „ GL - CL -06- Stația de tratare Liești, inclusiv conductele de aducțiune de la Vadul Roșca și către GA Salcia, GA Berești, GA Cosmești Vale, Front de captare și conducta de aducțiune Cosmești Vale”.
- Aprobă predarea în concesiune către societatea Apă Canal SA Galați, a bunurilor-mijloace fixe prevăzut e la Art. 1 .
Every article of the decision (3)
- Aprobă preluarea în domeniul public al municipiului Galați și în administrarea Consiliului Local al municipiului Galați a bunurilor -mijloace fixe realizate în cadrul Contractelor „ GL - CL1 – Reabilitare rețele de apă în Municipiul Galați” și „ GL - CL -06- Stația de tratare Liești, inclusiv conductele de aducțiune de la Vadul Roșca și către GA Salcia, GA Berești, GA Cosmești Vale, Front de captare și conducta de aducțiune Cosmești Vale”.
- Aprobă predarea în concesiune către societatea Apă Canal SA Galați, a bunurilor-mijloace fixe prevăzut e la Art. 1 .
- Secretarul General al Municipiului Galați va asigura transmiterea și publicitatea prezentei hotărâri.
The decision’s full text
Art. 1 – Se aprobă preluarea în domeniul public al municipiului Galați și în administrarea Consiliului Local al municipiului Galați a bunurilor -mijloace fixe realizate în cadrul Contractelor „ GL - CL1 – Reabilitare rețele de apă în Municipiul Galați” și „ GL - CL -06- Stația de tratare Liești, inclusiv conductele de aducțiune de la Vadul Roșca și către GA Salcia, GA Berești, GA Cosmești Vale, Front de captare și conducta de aducțiune Cosmești Vale”, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 – Se aprobă predarea în concesiune către societatea Apă Canal SA Galați, a bunurilor-mijloace fixe prevăzut e la Art. 1 . Art. 3 – Primarul Municipiului Galați se împuternicește cu ducerea la îndeplinire a prevederilor acestei hotărâri. Art. 4 – Secretarul General al Municipiului Galați va asigura transmiterea și publicitatea prezentei hotărâri.