Amends eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre pentru reamenajarea unor locuri de joacă. The detail sits in the 2 annexes. Concessions run for decades, and the amendments are where the real terms move.
Summary written automatically from the council's document: sums, names and addresses are copied from the act, and nothing is inferred or estimated. The legally binding text is the official document. How we work
Who appearsSe aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre pentru reamenajarea unor locuri de joacă.
What it provides- Aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 pentru reamenajarea unor locuri de joacă.
- Modifică Anexei nr. 5 la Hotărarea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., corespunzător prevederilor articolului 1.
- Aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.
Every article of the decision (5)
- Aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre pentru reamenajarea unor locuri de joacă.
- Modifică Anexei nr. 5 la Hotărarea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., corespunzător prevederilor articolului 1.
- Se actualizeazănii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate.
- Aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.
- Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025.
The decision’s full text
Art. 1 Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre pentru reamenajarea unor locuri de joacă. Art. 2 Se aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărarea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., corespunzător prevederilor articolului 1. Art. 3 Se actualizează potrivit prevederilor articolelor 1 și 2 Anexa la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate. Art. 4 Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Art. 5 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Tehnic – Investiții și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025
Text read from the scan (estimated accuracy 88%)
Nr. Denumirea bunului Suprafață Observații/ nr. cadastral crt. 1. Spații verzi intravilane zone 385 m.p. Suprafață aferentă blocuri, Sp. Intravilan, Bl. reamenajării locului de joacă Andrei Mureșanu din Intrarea Grindului între bl.Cl si C2…