The city enters a partnership with Fundația Shakespeare for și desfășurarea Caravanei Shakespeare, în 13 iunie 2025 în Piața Sfântul Ioan. The detail sits in the annex.
Summary written automatically from the council's document: sums, names and addresses are copied from the act, and nothing is inferred or estimated. The legally binding text is the official document. How we work
Who appearsaprobarea colaborării dintre Municipiul Brașov și Fundația Shakespeare, pentru organizarea și desfășurarea Caravanei Shakespeare, în 13 iunie 2025 în Piața Sfântul Ioan
What it provides- Aprobă Acordul de colaborare dintre Municipiul Brașov și Fundația Shakespeare, pentru organizarea și desfășurarea Caravanei Shakespeare, în 13 iunie 2025, în Piața Sfântul Ioan, parte integrantă a prezentei hotărâri.
Every article of the decision (2)
- Aprobă Acordul de colaborare dintre Municipiul Brașov și Fundația Shakespeare, pentru organizarea și desfășurarea Caravanei Shakespeare, în 13 iunie 2025, în Piața Sfântul Ioan, parte integrantă a prezentei hotărâri.
- Împuternicește Primarul Municipiului Brașov să semneze Acordul de colaborare arătat.
The decision’s full text
Art. 1. Se aprobă Acordul de colaborare dintre Municipiul Brașov și Fundația Shakespeare, pentru organizarea și desfășurarea Caravanei Shakespeare, în 13 iunie 2025, în Piața Sfântul Ioan, conform Anexei, parte integrantă a prezentei hotărâri. Art. 2. Se împuternicește Primarul Municipiului Brașov să semneze Acordul de colaborare arătat la art. 1.
a fost adoptat cu unanimitate de voturipv-445.pdfSourcesha256 21b0c06a4d2a2f98…
Scanned document, 4 pages. Contains automatically transcribed text, read automatically (estimated accuracy 93%).
Text read from the scan (estimated accuracy 93%)
ANEXĂ la H.C.L. nr. ACORD DE COLABORARE Nr. Încheiat în baza H.C.L. nr. PĂRȚILE ACORDULUI DE COLABORARE Art.1. Acordul de Colaborare se încheie între: FUNDAȚIA SHAKESPEARE, cu sediul în Craiova, strada A.I.Cuza nr.1], județul Dolj, CIF 73387178, reprezentată legal de, în calitate de Preşedinte ŞI MUNICIPIUL BRAŞOV, cu sediul în Braşov, Bulevardul Eroilor, nr. 8, cod poştal 500007, tel. 0268/41.65.50, 0268/40.50.00, cod fiscal 4384206, reprezentat legal prin domnul George SCRIPCARU Primar, denumit în continuare „COORGANIZATOR”. OBIECTUL ACORDULUI DE COLABORARE Art.2. Acordul de colaborare…
The text above was read automatically from the scanned document (estimated accuracy 93%). It may contain recognition errors — the original document is the source.