Hands a 1.974 m² plot to a public body to run. The city stays the owner — the holder takes over use and upkeep, not title.
Darea în folosință gratuită a unui teren, proprietate privată a municipiului Galați, pentru amplasare vatră de stupină
What it provides- – (1) Se aprobă darea în folosință gratuită, domnului Sion Costel, a terenului în suprafață de 1.974 mp, amplasat în extravilanul Municipiului Galați, T 130 - 131, P 458, 465 – LOT 1B/1/2/1, înscris în CF nr. 138334, având valoarea de inventar de 336.579 lei, pentru amplasare vatră de stupină, individualizat.
The decision’s full text
Art. 1 – (1) Se aprobă darea în folosință gratuită, domnului Sion Costel, a terenului în suprafață de 1.974 mp, amplasat în extravilanul Municipiului Galați, T 130 - 131, P 458, 465 – LOT 1B/1/2/1, înscris în CF nr. 138334, având valoarea de inventar de 336.579 lei, pentru amplasare vatră de stupină, individualizat conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre . (2) Folosința gratuită a imobilului de la alin. (1) se transmite temporar, până la emiterea unor dispoziții de atribuire teren în compensare pentru cererile depuse în baza Legii nr. 10/2001; (3) Predarea- primirea imobilului se va face pe bază de protocol încheiat între Municipiul Galați, în calitate de proprietar, și domnul Sion Costel, în calitate de titular al dreptului de folosință gratuită, în termen de 15 de zile lucrătoare de la semnarea contractului de dare în folosință gratuită de către ambele părți; Art. 2 - Titularul dreptului de folosință gratuită are următoarele obligații : a) Să folosească bunul potrivit destinației în vederea căreia i - a fost acordată folosința gratuită; b) Să permită accesul pentru efectuarea controlului asupra bunului; c) Să nu modifice bunul, în parte ori în integralitatea lui, fără acordul proprietarului; d) La încetarea folosinței gratuite, să restituie bunul în starea în care l - a primit, în afară de ceea ce a pierit sau s - a deteriorat din cauza vechimii, și liber de orice sarcini; e) Să nu transmită folosința dobândită, nici oneros și nici cu titlu gratuit, unei alte persoane; HCL nr. 645/2025 f) Să informeze proprietarul cu privire la orice tulburare adusă dreptului de proprietate, precum și la existența unor cauze sau iminența producerii unor evenimente de natură să conducă la imposibilitatea exploatării bunului; g) Titularul dreptului de folosință gratuită are obligația de a suporta toate cheltuielile de întreținere a bunului imobil, potrivit destinației sale; h) Să respecte prevederile Legii nr. 383/24.12.2013 a a piculturii, cu modificările și completările ulterioare; i) Să anunțe proprietarul terenului, în termen de 5 zile lucrătoare de la data când beneficiarul prezentului contract nu mai deține familii de albine, chiar dacă acestea au rămas pe acest teren și au un alt proprietar; j) Să nu realizeze construcții permanente, temporare sau alte investiții pe acest teren; k) Să amplaseze panoul de identificare a stupinei, conform prevederilor legale; Art. 3 – Nerespectarea obligațiilor prevăzute la art. 2 constituie contravenție și se sancționează potrivit legii; Art. 4 – Consiliul Local Galați poate să solicite încetarea folosinței gratuite și restituirea bunului, atunci când interesul public legitim o impune; Art. 5 – La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, HCL nr. 218/27.04.2023 își încetează aplicabilitatea; Art. 6 - Primarul Municipiului Galați se împuternicește cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri; Art. 7 – Secretarul General al Municipiului Galați va asigura transmiterea și publicitatea prezentei hotărâri. Președinte de ședință, Contrasemnează, Secretar General