Approves închirierea, prin licitație public ă, a spațiului aflat în proprietatea publică a M unicipiului Galați și în administrarea Liceului Tehnologic „Carol I”, temporar disponibil, pentru desfășurarea de către terți a unor activități de educație sau sportive și care vor fi destinate exclusiv elevilor și tinerilor, care urmează cursurile învățământului preuniversitar, cu respectarea dispozițiilor Hotărârii de Consiliu Local nr. 719 / 27.11.2024 privind aprobarea Regulamentul ui pentru închirierea și punerea la dispoziție a spațiilor disponibile din unitățile de învățământ preuniversitar de stat d in municipiul Galați; (2) Spa ț iul este identificat în A nexa.
Summary written automatically from the council's document: sums, names and addresses are copied from the act, and nothing is inferred or estimated. The legally binding text is the official document. How we work
Închirierea unui spațiu aflat în proprietatea publică a municipiului Galați și în administrarea Liceului Tehnologic „Carol I„
What it provides- Aprobă închirierea, prin licitație public ă, a spațiului aflat în proprietatea publică a M unicipiului Galați și în administrarea Liceului Tehnologic „Carol I”, temporar disponibil, pentru desfășurarea de către terți a unor activități de educație sau sportive și care vor fi destinate exclusiv elevilor și tinerilor, care urmează cursurile învățământului preuniversitar , cu respectarea dispozițiilor Hotărârii de Consiliu Local nr. 719 / 27.11.2024 privind aprobarea Regulamentul ui pentru închirierea și punerea la dispoziție a spațiilor disponibile din unitățile de învățământ preuniversitar de stat d in municipiul Galați ; (2) Spa ț iul este identificat în A nexa.
- Aprobă încasarea din chirie, de către Liceul Tehnologic „Carol I” , a unei cote-p ărți de 50 %, iar diferența de 50 % din veniturile obținute va fi virată la bugetul local. HCL nr. 486/2025 (2) Prevederile art. 2 alin . (1) nu se aplică în cazul în care activitatea unități i de învățământ preuniversitar de stat este subvenționată de la bugetul de stat sau de la bugetul local.
- Durata închirierii nu poate depăși termenul limită prevăzut în avizul conform al ministrului educației și cercetării nr. 11785/02.09.2025 .
Every article of the decision (4)
- Aprobă închirierea, prin licitație public ă, a spațiului aflat în proprietatea publică a M unicipiului Galați și în administrarea Liceului Tehnologic „Carol I”, temporar disponibil, pentru desfășurarea de către terți a unor activități de educație sau sportive și care vor fi destinate exclusiv elevilor și tinerilor, care urmează cursurile învățământului preuniversitar , cu respectarea dispozițiilor Hotărârii de Consiliu Local nr. 719 / 27.11.2024 privind aprobarea Regulamentul ui pentru închirierea și punerea la dispoziție a spațiilor disponibile din unitățile de învățământ preuniversitar de stat d in municipiul Galați ; (2) Spa ț iul este identificat în A nexa.
- Aprobă încasarea din chirie, de către Liceul Tehnologic „Carol I” , a unei cote-p ărți de 50 %, iar diferența de 50 % din veniturile obținute va fi virată la bugetul local. HCL nr. 486/2025 (2) Prevederile art. 2 alin . (1) nu se aplică în cazul în care activitatea unități i de învățământ preuniversitar de stat este subvenționată de la bugetul de stat sau de la bugetul local.
- Durata închirierii nu poate depăși termenul limită prevăzut în avizul conform al ministrului educației și cercetării nr. 11785/02.09.2025 .
- Secretarul General al M unicipiului Galați va asigura transmiterea și publicitatea prezentei hotărâri.
The decision’s full text
Art. 1 – (1) Se aprobă închirierea, prin licitație public ă, a spațiului aflat în proprietatea publică a M unicipiului Galați și în administrarea Liceului Tehnologic „Carol I”, temporar disponibil, pentru desfășurarea de către terți a unor activități de educație sau sportive și care vor fi destinate exclusiv elevilor și tinerilor, care urmează cursurile învățământului preuniversitar , cu respectarea dispozițiilor Hotărârii de Consiliu Local nr. 719 / 27.11.2024 privind aprobarea Regulamentul ui pentru închirierea și punerea la dispoziție a spațiilor disponibile din unitățile de învățământ preuniversitar de stat d in municipiul Galați ; (2) Spa ț iul este identificat în A nexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 – (1) Se aprobă încasarea din chirie, de către Liceul Tehnologic „Carol I” , a unei cote-p ărți de 50 %, iar diferența de 50 % din veniturile obținute va fi virată la bugetul local. HCL nr. 486/2025 (2) Prevederile art. 2 alin . (1) nu se aplică în cazul în care activitatea unități i de învățământ preuniversitar de stat este subvenționată de la bugetul de stat sau de la bugetul local. Art. 3 – Durata închirierii nu poate depăși termenul limită prevăzut în avizul conform al ministrului educației și cercetării nr. 11785/02.09.2025 . Art. 4 – Primarul M unicipiului Galați se împuternicește cu ducerea la îndeplinire a prevederilor acestei hotărâri. Art. 5 – Secretarul General al M unicipiului Galați va asigura transmiterea și publicitatea prezentei hotărâri.