The city is selling the 17.806 m² plot on str. Potelu. The price is 173,779 lei. The term is 5 ani.
Summary written automatically from the council's document: sums, names and addresses are copied from the act, and nothing is inferred or estimated. The legally binding text is the official document. How we work
Who appearsVânzarea locuinței pentru tineri construită prin Agenția Națională pentru locuințe situată în Municipiul Craiova str. potelu nr.180 blocul r16 SC.1 ap.4
What it provides- Aprobă vânzarea locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, situată în municipiul Craiova, str. Potelu, nr.180, blocul R16, sc.1, ap.4, către Țecu Constantin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.121286/26.08.2008.
- Vânzarea locuinței identificată la art.1, se va face la prețul final de vânzare de 173.779 lei, cu plata prețului în rate pe o perioadă de 5 ani și cu un avans de 90.000 lei reprezentând cel puțin 15% din suma cuvenită Agenției Naționale pentru Locuințe, 1% din pretul calculat al locuințel în beneficiul administratorului.
- Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 0.0524, respectiv suprafața indiviză de 17.806 mp, aferentă apartamentului situat în municipiul Craiova, str. Potelu, nr.180, blocul R16, sc.1, ap.4, din terenul în suprafață de 339.810 mp aferent blocului de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 221810-C10 a localității Craiova.
- În cazul în care cumpărătorul își manifestă voința de a transmite dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzute la art.1, prin orice modalitate (vânzare - cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge, iar proprietarul va solicita obligatoriu, în prealabil Consiliului Local al Municipiului Craiova vânzarea - cumpărarea terenului aferent locuinței. (2) Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin expertiză tehnică, întocmită de un expert evaluator autorizat și aprobată ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Craiova.
- Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr.152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Craiova, până la achiziționarea terenului aferent locuinței.
Every article of the decision (7)
- Aprobă vânzarea locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, situată în municipiul Craiova, str. Potelu, nr.180, blocul R16, sc.1, ap.4, către Țecu Constantin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.121286/26.08.2008.
- Vânzarea locuinței identificată la art.1, se va face la prețul final de vânzare de 173.779 lei, cu plata prețului în rate pe o perioadă de 5 ani și cu un avans de 90.000 lei reprezentând cel puțin 15% din suma cuvenită Agenției Naționale pentru Locuințe, 1% din pretul calculat al locuințel în beneficiul administratorului.
- Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 0.0524, respectiv suprafața indiviză de 17.806 mp, aferentă apartamentului situat în municipiul Craiova, str. Potelu, nr.180, blocul R16, sc.1, ap.4, din terenul în suprafață de 339.810 mp aferent blocului de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 221810-C10 a localității Craiova.
- În cazul în care cumpărătorul își manifestă voința de a transmite dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzute la art.1, prin orice modalitate (vânzare - cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge, iar proprietarul va solicita obligatoriu, în prealabil Consiliului Local al Municipiului Craiova vânzarea - cumpărarea terenului aferent locuinței. (2) Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin expertiză tehnică, întocmită de un expert evaluator autorizat și aprobată ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Craiova.
- Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr.152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Craiova, până la achiziționarea terenului aferent locuinței.
- Împuternicește Primarul Municipiului Craiova să semneze la notarul public, contractul de vânzare-cumpărare pentru locuința prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre.
- Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Compartimentul Administrație Publică Locală și Relații cu Consiliul Local, Direcția Fond Locativ și Control Asociații de Proprietari, Direcția Impozite și Taxe, Direcția Economico-Financiară, Direcția Patrimoniu și Țecu Constantin vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
The decision’s full text
Art.1. Se aprobă vânzarea locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, situată în municipiul Craiova, str. Potelu, nr.180, blocul R16, sc.1, ap.4, către Țecu Constantin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.121286/26.08.2008. Art.2. Vânzarea locuinței identificată la art.1, se va face la prețul final de vânzare de 173.779 lei, cu plata prețului în rate pe o perioadă de 5 ani și cu un avans de 90.000 lei reprezentând cel puțin 15% din suma cuvenită Agenției Naționale pentru Locuințe, 1% din pretul calculat al locuințel în beneficiul administratorului, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 0.0524, respectiv suprafața indiviză de 17.806 mp, aferentă apartamentului situat în municipiul Craiova, str. Potelu, nr.180, blocul R16, sc.1, ap.4, din terenul în suprafață de 339.810 mp aferent blocului de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 221810-C10 a localității Craiova. Art.4. (1) În cazul în care cumpărătorul își manifestă voința de a transmite dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzute la art.1, prin orice modalitate (vânzare - cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge, iar proprietarul va solicita obligatoriu, în prealabil Consiliului Local al Municipiului Craiova vânzarea - cumpărarea terenului aferent locuinței. (2) Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin expertiză tehnică, întocmită de un expert evaluator autorizat și aprobată ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Craiova. Art.5. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr.152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Craiova, până la achiziționarea terenului aferent locuinței. Art.6. Se împuternicește Primarul Municipiului Craiova să semneze la notarul public, contractul de vânzare-cumpărare pentru locuința prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre. Art.7. Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Compartimentul Administrație Publică Locală și Relații cu Consiliul Local, Direcția Fond Locativ și Control Asociații de Proprietari, Direcția Impozite și Taxe, Direcția Economico-Financiară, Direcția Patrimoniu și Țecu Constantin vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.