Changes part of contractul de asociere nr.43/2014 având ca obiect administrarea sălii polivalente din Municipiul Craiova aprobat prin hotărârea Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.291/2014.
Summary written automatically from the council's document: sums, names and addresses are copied from the act, and nothing is inferred or estimated. The legally binding text is the official document. How we work
Who appearsModificarea contractului de asociere nr.43/2014 având ca obiect administrarea sălii polivalente din Municipiul Craiova aprobat prin hotărârea Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.291/2014
What it provides- Modifică contractului de asociere nr.43/2014 având ca obiect administrarea Sălii Polivalente din Municipiul Craiova, în sensul schimbării denumirii părții contractante, din Regia Autonomă de Administrare a Domeniului Public și a Fondului Locativ Craiova, în ECO URBIS Craiova SRL.
- Prelungește duratei contractului de asociere nr.43/2014, cu o perioadă de 6 ani, începând cu data semnării actului aditional de modificare, cu posibilitatea prelungii, prin acordul părților.
- Aprobă modificarea, în mod corespunzător, a Hotărârilor Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.291/2014 și nr.197/2020.
Every article of the decision (5)
- Modifică contractului de asociere nr.43/2014 având ca obiect administrarea Sălii Polivalente din Municipiul Craiova, în sensul schimbării denumirii părții contractante, din Regia Autonomă de Administrare a Domeniului Public și a Fondului Locativ Craiova, în ECO URBIS Craiova SRL.
- Prelungește duratei contractului de asociere nr.43/2014, cu o perioadă de 6 ani, începând cu data semnării actului aditional de modificare, cu posibilitatea prelungii, prin acordul părților.
- Împuternicește Primarul Municipiului Craiova să semneze actul adițional de modificare a contractului de asociere nr.43/2014.
- Aprobă modificarea, în mod corespunzător, a Hotărârilor Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.291/2014 și nr.197/2020.
- Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Compartimentul Administrație Publică Locală și Relații cu Consiliul Local, Direcția Patrimoniu și ECO URBIS Craiova SRL. vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
The decision’s full text
Art.1. Se aprobă modificarea contractului de asociere nr.43/2014 având ca obiect administrarea Sălii Polivalente din Municipiul Craiova, în sensul schimbării denumirii părții contractante, din Regia Autonomă de Administrare a Domeniului Public și a Fondului Locativ Craiova, în ECO URBIS Craiova SRL. Art.2. Se aprobă prelungirea duratei contractului de asociere nr.43/2014, cu o perioadă de 6 ani, începând cu data semnării actului aditional de modificare, cu posibilitatea prelungii, prin acordul părților. Art.3. Se împuternicește Primarul Municipiului Craiova să semneze actul adițional de modificare a contractului de asociere nr.43/2014. Art.4. Se aprobă modificarea, în mod corespunzător, a Hotărârilor Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.291/2014 și nr.197/2020. Art.5. Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Compartimentul Administrație Publică Locală și Relații cu Consiliul Local, Direcția Patrimoniu și ECO URBIS Craiova SRL. vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
În ansamblu, proiectul de hotărâre a fost votat cu unanimitate de voturiMinutes of the sittingSourcesha256 0f6b6c1def9698b4…