session, 2025-06-26

30 items · HCL 244-273

1. 0

   HCL 244·Other·#1

   Approves ordinea de zi a ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Craiova din data

   Approves ordinea de zi a ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Craiova din data de 26.06.2025, prevăzută în anexa nr.1.

   Serviciul Administrație Publică Locală

   0commentsofficial document
2. 0

   HCL 245·Budget & accounts·#2

   Signs off the city budget

   Signs off the city budget. The approved value is 1.46 bn lei.

   Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Economico-FinanciarăDirecția Juridică

   0commentsofficial document
3. 0

   HCL 246·Budget & accounts·#3

   Signs off the budget of Spitalului Clinic Municipal Filantropia Craiova

   Signs off the budget of Spitalului Clinic Municipal Filantropia Craiova. The approved value is 238.50 m lei.

   Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Economico-FinanciarăDirecția Juridică

   0commentsofficial document
4. 0

   HCL 247·Budget & accounts·#4

   Signs off the city budget

   Signs off the city budget. The approved value is 2.10 bn lei.

   Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Economico-FinanciarăDirecția Juridică

   0commentsofficial document
5. 0

   HCL 248·Culture & sport·#5

   Culture & sport: Adrian păunescu, 18-20 iulie 2025

   The city backs adrian păunescu, 18-20 iulie 2025.

   Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Economico-FinanciarăDirecția Relații Publice

   0commentsofficial document
6. 0

   HCL 249·Staffing & structure·#6

   Reorganises organigrama și statului de funcții ale aparatului de specialitate al Primarului Municipiului

   Reorganises organigrama și statului de funcții ale aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Craiova: changes the staffing chart and the list of posts.

   Serviciul Administrație Publică LocalăServiciul Resurse Umane

   0commentsofficial document
7. 0

   HCL 250·Amends earlier decision·#7

   Changes part of Spitalul Clinic de neuropsihiatrie Craiova

   Changes part of Spitalul Clinic de neuropsihiatrie Craiova.

   Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția JuridicăServiciul Resurse Umane

   0commentsofficial document
8. 0

   HCL 251·Staffing & structure·#8

   Reorganises organigrama și statului de funcții ale Regiei Autonome de administrare a domeniului public

   Reorganises organigrama și statului de funcții ale Regiei Autonome de administrare a domeniului public și fondului locativ Craiova: changes the staffing chart and the list of posts.

   Serviciul Administrație Publică LocalăServiciul Resurse UmaneRegia Autonomă

   0commentsofficial document
9. 0

   HCL 252·Staffing & structure·#9

   Reorganises regulamentul de organizare și funcționare al Regiei Autonome de administrare a domeniului

   Reorganises regulamentul de organizare și funcționare al Regiei Autonome de administrare a domeniului public: changes the staffing chart and the list of posts.

   Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția JuridicăServiciul Resurse Umane

   0commentsofficial document
10. 0

    HCL 253·Social housing·#10

    Updates the allocation list for city-owned social flats

    Updates the allocation list for city-owned social flats.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția JuridicăDirecția Fond Locativ

    0commentsofficial document
11. 0

    HCL 254·Other·#11

    Approves reînnoirea atestatelor persoanelor fizice care au dobândit calitatea de administrator

    Approves reînnoirea atestatelor persoanelor fizice care au dobândit calitatea de administrator de condominii, prevăzute în anexa.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Fond Locativ

    0commentsofficial document
12. 0

    HCL 255·Other·#12

    Approves Studiul de oportunitate pentru delegarea serviciului de iluminat public din Municipiul Craiova

    Approves Studiul de oportunitate pentru delegarea serviciului de iluminat public din Municipiul Craiova, prevăzut în anexa nr.1.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Servicii Publice

    0commentsofficial document
13. 0

    HCL 256·Amends earlier decision·#13

    Changes part of Serviciul de iluminat din Municipiul Craiova nr. The substance stays in HCL 97/2015; only

    Changes part of Serviciul de iluminat din Municipiul Craiova nr. The substance stays in HCL 97/2015; only this part moves.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Servicii PubliceFLASH LIGHTING SERVICES S.A.

    0commentsofficial document
14. 0

    HCL 257·Property reclassification·#14

    Reclassifies Declararea de uz și interes public Local a unor bunuri dobândite de Municipiul Craiova between

    Reclassifies Declararea de uz și interes public Local a unor bunuri dobândite de Municipiul Craiova between the city's public and private domain. Moved to the private domain, the land may now be sold or leased.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția PatrimoniuDirecția Economico-Financiară

    0commentsofficial document
15. 0

    HCL 258·Property handover·#15

    Hands Actualizarea inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Craiova to

    Hands Actualizarea inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Craiova to a public body to run.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția PatrimoniuDirecția Economico-Financiară

    0commentsofficial document
16. 0

    HCL 259·Amends earlier decision·#16

    Changes part of hotărârii Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.295/2015 referitoare la transmiterea

    Changes part of hotărârii Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.295/2015 referitoare la transmiterea în folosință gratuită către Ministerul public-parchetul de pe lângă înalta curte de casație și justiție – Direcția Națională Anticorupție-serviciul Teritorial Craiova a imobilului situat în Municipiul Craiova str.13 Septembrie nr.14 a.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția PatrimoniuDirecția Juridică

    0commentsofficial document
17. 0

    HCL 260·Fees & tariffs·#17

    Changes dreptul de superficie cu titlu oneros în favoarea societății confort house S.R.L asupra terenului

    Changes dreptul de superficie cu titlu oneros în favoarea societății confort house S.R.L asupra terenului în suprafață de 173 36 MP aferent imobilului deținut de aceasta ce face parte din suprafața de 1763 MP. It concerns the plot on str. Dezrobirii, 173,36 m².

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția PatrimoniuDirecția Juridică

    0commentsofficial document
18. 0

    HCL 261·Other·#18

    Approves prelungirea, pe o perioadă de 4 ani, a duratei contractelor de închiriere având ca obiect spații

    Approves prelungirea, pe o perioadă de 4 ani, a duratei contractelor de închiriere având ca obiect spații care aparțin domeniului privat al municipiului Craiova, situate în Piața Centrală din Municipiul Craiova, identificate în anexa. The term is 4 ani.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția PatrimoniuTârguri Craiova S.R.L.

    0commentsofficial document
19. 0

    HCL 262·Amends earlier decision·#19

    Changes part of Prelungirea duratei contractului de închiriere nr.107477/11.03.2024 având ca obiect spațiul

    Changes part of Prelungirea duratei contractului de închiriere nr.107477/11.03.2024 având ca obiect spațiul cu altă destinație situat în Municipiul Craiova cartier cornițoiu bl.5 parter.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Patrimoniu

    0commentsofficial document
20. 0

    HCL 263·Concession contract·#20

    Amends contractul de concesiune nr. 37201/18.05.2006 încheiat între Municipiul Craiova

    Amends contractul de concesiune nr. 37201/18.05.2006 încheiat între Municipiul Craiova și mitre ileana cabinet medical S.R.L. — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, and the amendments are where the real terms move.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția PatrimoniuMedfam Crăciun Ionica S.R.L.

    0commentsofficial document
21. 0

    HCL 264·Governance·#21

    Appoints raportul de evaluare avand ca obiect valoarea vehiculelor fara stapan sau abandonate pe raza

    Appoints raportul de evaluare avand ca obiect valoarea vehiculelor fara stapan sau abandonate pe raza Municipiului Craiova.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Patrimoniu

    0commentsofficial document
22. 0

    HCL 265·Property sale·#22

    The city is selling the plots on str. I D Sîrbu nr. 14 and str. I.D.Sârbu nr.14

    The city is selling the plots on str. I D Sîrbu nr. 14 and str. I.D.Sârbu nr.14. The price is 119,321 lei.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Patrimoniu

    0commentsofficial document
23. 0

    HCL 266·Court-ordered·#23

    The council is carrying out Civil Sentence nr. 1624/28.11.2023

    The council is carrying out Civil Sentence nr. 1624/28.11.2023. The approved value is 463,940 lei. It concerns the plot on str. Calea Severinului nr. 14. This was not a choice: the city acted because a court ordered it to.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Patrimoniu

    0commentsofficial document
24. 0

    HCL 267·Grant application·#24

    Amenajarea de parcuri și Grădini în Municipiul Craiova - parcul Nicolae romanescu

    The city is submitting finalizarea proiectului „amenajarea de parcuri și Grădini în Municipiul Craiova - parcul Nicolae romanescu„ cod SMIS 124133 for outside funding. If the application succeeds the money comes from outside the local budget.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Elaborare

    0commentsofficial document
25. 0

    HCL 268·Capital investment·#25

    Approves the technical documentation and the cost ceiling for construire clădire tip seră tropicală –

    Approves the technical documentation and the cost ceiling for construire clădire tip seră tropicală – grădina botanică. The approved value is 11.65 m lei. Signing off the cost is the step before the work goes out to tender.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția JuridicăDirecția Investiții

    0commentsofficial document
26. 0

    HCL 269·Amends earlier decision·#26

    Changes part of Actualizarea Registrului Local al spațiilor verzi din intravilanul Municipiului Craiova

    Changes part of Actualizarea Registrului Local al spațiilor verzi din intravilanul Municipiului Craiova cu privire la suprafețele de teren situate în zona calea bucurești și arborii identificați.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Urbanism

    0commentsofficial document
27. 0

    HCL 270·Other·#27

    Regiei Autonome de Administrare a Domeniului Public

    Regiei Autonome de Administrare a Domeniului Public și Fondului Locativ Craiova ECO URBISCraiova S.R.LECO URBIS Craiova S.R.LRegiei Autonome de Administrare a Domeniului Public și Fondului Locativ Ordonanța de Urgență a Guvernului cu modificările și completările ulterioare, privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice ECO URBIS Craiova S.R.L.Regiei Autonome de Administrare a Domeniului Public și Fondului LocativECO URBIS Craiova S.R.L, aRegiei Autonome de Administrare a Domeniului Public și Fondului LocativRegiei Autonome de Administrare a Domeniului Public și Fondului LocativECO URBIS Craiova S.R.LECO URBIS Craiova S.R.L, a tuturorRegiei Autonome de Administrare a Domeniului Public și Fondului LocativECO URBIS Craiova S.R.L. Regiei Autonome de Administrare a Domeniului Public și Fondului LocativRegiei Autonome de Administrare a Domeniului Public și Fondului Locativ ECO URBIS Craiova S.R.L. ECO URBISCraiova S.R.L. ECO URBIS Craiova S.R.LArt.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Servicii PubliceEco Urbis Craiova S.R.L.

    0commentsofficial document
28. 0

    HCL 271·Governance·#28

    Governance: Appoints Craiova S.R.L

    Appoints Craiova S.R.L.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția JuridicăServiciul Resurse Umane

    0commentsofficial document
29. 0

    HCL 272·Governance·#29

    Governance: Appoints Craiova S.R.L

    Appoints Craiova S.R.L.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția JuridicăServiciul Resurse Umane

    0commentsofficial document
30. 0

    HCL 273·Budget & accounts·#30

    Signs off the budget of Centrului Respiro pentru familiile copiilor cu dizabilități

    Signs off the budget of Centrului Respiro pentru familiile copiilor cu dizabilități. The approved value is 32,415 lei.

    Serviciul Administrație Publică LocalăDirecția Economico-FinanciarăDirecția Elaborare

    0commentsofficial document