Changes part of repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad la data de 31.12.2024. The substance stays in HCL 3/2025; only this part moves. Amount involved: 28.08 m lei. The revised text is in the annexes.
Who appearsModificarea repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad la data de 31.12.2024
What it provides- Aprobă influențele asupra repartizării excedentului bugetar al Municipiului Arad, conform a nexei 1, care face parte din prezenta hotărâre .
- Excedentul bugetar în sumă de 28,08 mil. lei, se va utiliza conform destinațiilor din anexa 2.
- Modifică repartizării pe obiective și cheltuieli de investiții a disponibilului existent la 31.12.2024, destinat pentru finanțarea cheltuielilor secțiunii de dezvoltare, conform anexelor 3, 3A.
The decision’s full text
Art. 1 Se aprobă influențele asupra repartizării excedentului bugetar al Municipiului Arad, conform a nexei 1, care face parte din prezenta hotărâre . Art. 2 Excedentul bugetar în sumă de 28,08 mil. lei, se va utiliza conform destinațiilor din anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă modificarea repartizării pe obiective și cheltuieli de investiții a disponibilului existent la 31.12.2024, destinat pentru finanțarea cheltuielilor secțiunii de dezvoltare, conform anexelor 3, 3A, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Prezenta se va duce la îndeplinire de către Direcția Economică și se comunică tuturor celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ VERES Attila - Csaba Contrasemnează pentru legalitate SECRETAR GENERAL Lilioara STEPANESCU Red./Dact. G.C./G.C. Verif. C.M. 1 ex. Serviciul Buget 1 ex. Instituția Prefectului - Județul Arad 1 ex. Dosar ședințã ordinară CLMA 29.07.2025 Cod PMA - S4 - 02 R O M Â N I A PROIECT A vizat JUDETUL ARAD Nr. 406 /2 3 .07.2025 SECRETAR GENERAL MUNICIPIUL ARAD Lilioara S TEPANESCU CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A Nr. d in _____________ 202 5 p rivind modificarea repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad la data de 31.12.2024 Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în r eferatul de aprobare nr. 66456 din 22 iu lie 202 5 , Ținând cont de raportul nr. 66459/22.07.2025 a l Serviciului Buget , Luând în considerare r aportul nr. 30228/18.07.2025 al S erviciului P ublic C omunitar L ocal de evidență a persoanelor , Având în vedere H otărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 3 /202 5 , privind repartizarea parțială a excedentului anului 202 4 , Țin â nd cont de Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 162/2025, privind repartizarea excedentului bugetar al Municipiului Arad rămas nerepartizat , În conformitate cu pre vederile art. 2 alin. (1), art. 4 alin. (6), art. 14 alin. (4), art. 23 alin. (1) alin. (2) lit. c) și art. 58 din Legea nr. 273/2006 privind finan ț ele publice locale, cu modificările și completările ulterioare , În temeiul drepturilor conferite prin art. 1 29 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a), art. 139 alin. (1), alin . (3) lit. a), art. 196 alin . (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ , cu modificările și completările ulterioare, CONSILIULUI LO CAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E: Art. 1 Se aprobă influențele asupra repartizării excedentului bugetar al Municipiului Arad, conform Anexei 1, care face parte din prezenta hotărâre . Art. 2 Excedentul bugetar în sumă de 28.088.688, 39 lei, se va utiliza conform destinațiilor din anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă modificarea repartizării pe obiective și cheltuieli de investiții a disponibilului existent la 31.12.2024, destinat pentru finanțarea cheltuielilor secțiunii de dezvoltare, conform anexelor 3, 3A, care fac parte din prezenta hotărâre. Art. 4 Prezenta se va duce la îndeplinire de către Direcția Economică și se comunic ă tuturor celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală . PRESEDINTE DE SEDINȚĂ SECRETAR GENERAL Cod PMA - S4 - 0 1 P P R R I I M M A A R R U U L L M M U U N N I I C C I I P P I I U U L L U U I I A A R R A A D D N N r r . . 6 6 6 6 4 4 5 5 6 6 d d i i n n 2 2 2 2 i i u u l l i i e e 2 2 0 0 2 2 5 5 R R E E F F E E R R A A T T D D E E A A P P R R O O B B A A R R E E A A v v â â n n d d î î n n v v e e d d e e r r e e : : ❖ ❖ D D i i s s p p o o n n i i b b i i l l u u l l î î n n r r e e g g i i s s t t r r a a t t d d i i n n e e x x c c e e d d e e n n t t u u l l b b u u g g e e t t u u l l u u i i l l o o c c a a l l l l a a f f i i n n e e l l e e a a n n u u l l u u i i 2 2 0 0 2 2 4 4 r r e e p p a a r r t t i i z z a a t t p p r r i i n n H H C C L L M M n n r r . . 3 3 / / 1 1 3 3 . . 0 0 1 1 . . 2 2 0 0 2 2 5 5 ș ș i i H H C C L L M M n n r r . . 1 1 6 6 2 2 / / 2 2 5 5 . . 0 0 3 3 . . 2 2 0 0 2 2 5 5 ; ; ❖ ❖ E E x x c c e e d d e e n n t t u u l l b b u u g g e e t t a a r r a a l l a a n n u u l l u u i i 2 2 0 0 2 2 4 4 a a l l t t a a x x e e l l o o r r s s p p e e c c i i a a l l e e r r ă ă m m a a s s e e l l a a f f i i n n e e l l e e a a n n u u l l u u i i ; ; ❖ ❖ N N e e c c e e s s i i t t a a t t e e a a m m o o d d i i f f i i c c ă ă r r i i i i l l i i s s t t e e i i d d e e d d o o t t ă ă r r i i l l a a s s e e r r v v i i c c i i u u l l d d e e e e v v i i d d e e n n ț ț ă ă a a p p e e r r s s o o a a n n e e i i A A r r a a d d ; ; ❖ ❖ P P r r e e v v e e d d e e r r i i l l e e a a r r t t . . 2 2 a a l l i i n n . . ( ( 1 1 ) ) , , a a r r t t . . 4 4 a a l l i i n n . . ( ( 6 6 ) ) , , a a r r t t . . 1 1 4 4 a a l l i i n n . . ( ( 4 4 ) ) , , a a r r t t . . 2 2 3 3 a a l l i i n n . . ( ( 1 1 ) ) a a l l i i n n ( ( 2 2 ) ) l l i i t t . . c c ) ) d d i i n n L L e e g g e e a a 2 2 7 7 3 3 / / 2 2 0 0 0 0 6 6 p p r r i i v v i i n n d d f f i i n n a a n n ț ț e e l l e e p p u u b b l l i i c c e e l l o o c c a a l l e e , , c c u u m m o o d d i i f f i i c c ă ă r r i i l l e e s s i i c c o o m m p p l l e e t t ă ă r r i i l l e e u u l l t t e e r r i i o o a a r r e e , , ❖ ❖ L L e e g g i i s s l l a a ț ț i i a a î î n n v v i i g g o o a a r r e e p p r r i i v v i i n n d d u u t t i i l l i i z z a a r r e e a a e e x x c c e e d d e e n n t t u u l l u u i i a a n n u u a a l l a a l l b b u u g g e e t t u u l l u u i i l l o o c c a a l l r r e e z z u u l l t t a a t t l l a a î î n n c c h h e e i i e e r r e e a a e e x x e e r r c c i i ț ț i i u u l l u u i i b b u u g g e e t t a a r r ; ; P P R R O O P P U U N N : : A A p p r r o o b b a a r r e e a a m m o o d d i i f f i i c c ă ă r r i i i i r r e e p p a a r r t t i i z z ă ă r r i i i i p p e e o o b b i i e e c c t t i i v v e e ș ș i i c c h h e e l l t t u u i i e e l l i i d d e e i i n n v v e e s s t t i i ț ț i i i i a a e e x x c c e e d d e e n n t t u u l l u u i i b b u u g g e e t t a a r r a a l l m m u u n n i i c c i i p p i i u u l l u u i i A A r r a a d d e e x x i i s s t t e e n n t t l l a a 3 3 1 1 d d e e c c e e m m b b r r i i e e 2 2 0 0 2 2 4 4 , , p p e e n n t t r r u u f f i i n n a a n n ț ț a a r r e e a a u u n n o o r r c c h h e e l l t t u u i i e e l l i i c c o o n n f f o o r r m m l l e e g g i i s s l l a a ț ț i i e e i i î î n n v v i i g g o o a a r r e e , , ș ș i i a a n n e e x x e e l l o o r r 1 1 , , 2 2 , , 3 3 , , 3 3 A A l l a a p p r r o o i i e e c c t t u u l l d d e e h h o o t t ă ă r r â â r r e e . . P P R R I I M M A A R R , , C C ă ă l l i i n n B B I I B B A A R R Ț Ț PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD DIRECȚIA ECONOMICĂ Serviciul Buget Nr. 66459 / 22 iulie 202 5 RAPORTUL SERVICIULUI DE SPECIALITATE p rivind modificarea repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad la data de 31.12.2024 Având în vedere: - Disponibilul înregistrat din excedentul bugetului local la 31.12.2024, în sumă de 28,08 mil. lei; - Repartizarea excedentului bugetului local la finele anului 202 4 prin HCLM nr. 3 /1 3 .01.202 5 și HCLM 162/25.03.2025 ” ; - Adresa nr. 30228/18.07.2025, din partea S erviciului Public Comunitar Local de evidență a persoane lor ; - Prevederile art.2 alin.(1), art.4 alin.(6), art.14 alin.(4), art.23 alin.(1) alin (2) lit.c) din Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările si completările ulterioare, - Prevederile art. 58, alin. (1) din Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare, „Excedentul anual al bugetului local rezultat la încheierea exercițiului bugetar, pe cele două secțiuni, după efectuarea regularizărilor în limita sumelor defalcate din unele venituri ale bugetului de stat , pr e văzute la art. 6, lit.a), a celor exceptate la art. 6, lit. b) și a transferurilor din bugetul de stat sau din alte bugete, precum și după achitarea plăților restante, se reportează în exercițiul financiar următor și se utilizează, în baza hotărârilor autorităților deliberative, astfel: a) ca sursă de finanțare a cheltuielilor secțiunii de dezvoltare; b) pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalajele între veniturile și cheltuielile secțiunilor de funcționare și dezvoltare în anul curent, în limita disponibilului rezultat în urma aplicării prevederilor lit. a); c) pentru acoperirea definitivă a eventualelor deficite ale secțiunilor de funcționare și dezvoltare, după caz, la sfârșitul exercițiului bugetar." P R O P U N E M: 1. Aprobarea modificării repartizării pe destinații, obiective și cheltuieli de investiții a disponibilului existent la 31.12.2024, conform Anexei 1, a listei de investiții și a listei de dotări, după cum urmează: - Cititor amprente 3 buc (4.000 lei/buc) – Taxe speciale serviciul de evidență a persoanei Arad: - 12.000 lei; - Cititor amprente 2 buc (6.000 lei/buc) - Taxe speciale serviciul de evidență a persoanei Arad: : +12 mii lei. 2 . Di sponibilului existent la 31.12.202 4 în valoare de lei 28,08 mil. lei , pentru finanțarea unor cheltuieli, conform legislației în vigoare și anexe i 2, se utilizează pentru: a) cheltuieli de dezvoltare din disponibilul taxelor speciale la 31.12.202 4 : 461.500 lei; b) cheltuieli de funcționare din disponibilul taxelor speciale la 31.12.202 4 : 3,99 mil. lei; c) sume reprezentând stimulentul pentru casarea autovehic u lelor uzate (din subvențiile alocate din fondul pentru mediu pentru Programul privind casarea autovehicolelor uzate): 847.200 lei; d) sume repartizate pentru Teatrul Clasic Arad, cf. H H o o t t ă ă r r â â r r e e a a G G u u v v e e r r n n u u l l u u i i n n r r . . 1 1 5 5 8 8 5 5 / / 2 2 0 0 2 2 4 4 , , p p r r i i v v i i n n d d r r e e p p a a r r t t i i z z a a r r e e a a s s u u m m e e l l o o r r c c o o r r e e s s p p u u n n z z ă ă t t o o a a r r e e c c o o t t e e i i p p r r e e v v ă ă z z u u t t e e l l a a a a r r t t . . 6 6 , , a a l l i i n n 1 1 ) ) , , l l i i t t . . e e ) ) d d i i n n l l e e g g e e a a b b u u g g e e t t u u l l u u i i d d e e s s t t a a t t p p e e a a n n u u l l 2 2 0 0 2 2 4 4 , , p p e e n n t t r r u u f f i i n n a a n n ț ț a a r r e e a a i i n n s s t t i i t t u u ț ț i i i i l l o o r r p p u u b b l l i i c c e e d d e e s s p p e e c c t t a a c c o o l l e e d d i i n n s s u u b b o o r r d d i i n n e e a a a a u u t t o o r r i i t t ă ă ț ț i i l l o o r r a a d d m m i i n n i i s s t t r r a a ț ț i i e e i i p p u u b b l l i i c c e e l l o o c c a a l l e e : : 3 3 . . 4 4 6 6 1 1 . . 6 6 2 2 3 3 , , 2 2 6 6 l l e e i i e) sume repartizate pentru Filarmonica Arad, cf. H H o o t t ă ă r r â â r r e e a a G G u u v v e e r r n n u u l l u u i i n n r r . . 1 1 5 5 8 8 5 5 / / 2 2 0 0 2 2 4 4 , , p p r r i i v v i i n n d d r r e e p p a a r r t t i i z z a a r r e e a a s s u u m m e e l l o o r r c c o o r r e e s s p p u u n n z z ă ă t t o o a a r r e e c c o o t t e e i i p p r r e e v v ă ă z z u u t t e e l l a a a a r r t t . . 6 6 , , a a l l i i n n 1 1 ) ) , , l l i i t t . . e e ) ) d d i i n n l l e e g g e e a a b b u u g g e e t t u u l l u u i i d d e e s s t t a a t t p p e e a a n n u u l l 2 2 0 0 2 2 4 4 , , p p e e n n t t r r u u f f i i n n a a n n ț ț a a r r e e a a i i n n s s t t i i t t u u ț ț i i i i l l o o r r p p u u b b l l i i c c e e d d e e s s p p e e c c t t a a c c o o l l e e d d i i n n s s u u b b o o r r d d i i n n e e a a a a u u t t o o r r i i t t ă ă ț ț i i l l o o r r a a d d m m i i n n i i s s t t r r a a ț ț i i e e i i p p u u b b l l i i c c e e l l o o c c a a l l e e : : 3 3 . . 9 9 3 3 0 0 . . 0 0 7 7 9 9 , , 0 0 1 1 l l e e i i f ) prefinanțare din Alte facilități și instrumente postaderare , pentru Proiectul “ Soluții de colaborare și interconectare pentru livrări verzi către o epocă a logistică optimizate, cu emisii zero, pe ultimul segment de livrare (acronim GREEN - LOG)” : 97.759 lei . g) prefinanțare programe finanțate din Fondul European de Dezvoltare Regională ( FEDR ) , aferente cadrului financiar 2021 - 2027, pentru Proiectul “ Extinderea flotei de tramvaie eficiente energetic pentru Arad – 10 tramvaie ” : 699 lei. h) prefinanțare programe finanțate din Fondul European de Dezvoltare Europeană ( FEDR ) , aferente cadrului financiar 2021 - 2027, pentru Proiectul “ Refacție linie cale de tramvai și a rețelei aeriene de contact aferente , în municipiul Arad – tronsonul II - Buclă Făt Frumos ” : 461.350 lei. i) prefinanțare programe finanțate din (FSE +), aferente cadrului financiar 2021 - 2027, pentru Proiectul “Formare medical ă pentru dezvoltarea competențelor esențiale în îngrijirea sănătății ” : 593.865 lei. j) proiect e cu finanțare din fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014 - 2020, pentru proiectul “ Amenajare traseu de transport public de călători cu autobuzul, care să asigure legătura pe arterele urbane între zona UTA și strada Ștefan cel Mare ” : 14,23 mil. lei. DIRECTOR EXECUTIV, ȘEF SERVICIU, Marinela DAVID Olimpia STOICA
20 voturi pentru, 3 consilieri nu particip ă la vot – conflict de interese (dna Aur, dl. Cheșa, dl. Nichitean) – 23 consilieri prezenți. Dna Stepanescu L: - Unanimitate, fără participarea la vot a celor 3 consilieri mențSourcesha256 2e0167064adca7f4…