Reclassifies the plot on strada Marin Preda between the city's public and private domain. The approved value is 218,860 lei. Moved to the private domain, the land may now be sold or leased.
Summary written automatically from the council's document: sums, names and addresses are copied from the act, and nothing is inferred or estimated. The legally binding text is the official document. How we work
Who appearsTrecerea unor bunuri din domeniul privat al municipiului Suceava în domeniul public al municipiului Suceava
What it provides- Trece din domeniul privat al municipiului Suceava, a obiectivului de investiții “Extindere rețea de apă potabilă și branșamente pe strada Marin Preda din municipiul Suceava“, în vederea includerii acestuia în inventarul bunurilor aparținând domeniului public al municipiului Suceava, având valoarea de inventar de 218.860 lei.
Every article of the decision (2)
- Trece din domeniul privat al municipiului Suceava, a obiectivului de investiții “Extindere rețea de apă potabilă și branșamente pe strada Marin Preda din municipiul Suceava“, în vederea includerii acestuia în inventarul bunurilor aparținând domeniului public al municipiului Suceava, având valoarea de inventar de 218.860 lei.
- Serviciul cadastru, patrimoniu și Direcția Financiar — Contabilitate și Buget din cadrul ap AS ecialitate al Primarului municipiului Suceava, vor aduce la îndeplinire prevederile Prezenta hotărâri. PRESEIS E HD IȚȚĂ CONT EMNEAZA FL Rev BOB SWno| e SECRETAR GENE AL MUNICIPIULUI SI | GHEORGHE — ALEXANDRU MOLDOVAN Nr. 332 din 30 septembrie 2026 Nr. Nr. consilieri în Nr. consilieri care NU și-au Nr. voturi.
The decision’s full text
Art.1. Se aprobă trecerea din domeniul privat al municipiului Suceava, a obiectivului de investiții “Extindere rețea de apă potabilă și branșamente pe strada Marin Preda din municipiul Suceava“, în vederea includerii acestuia în inventarul bunurilor aparținând domeniului public al municipiului Suceava, având valoarea de inventar de 218.860 lei. Art.2. Serviciul cadastru, patrimoniu și Direcția Financiar — Contabilitate și Buget din cadrul ap AS ecialitate al Primarului municipiului Suceava, vor aduce la îndeplinire prevederile Prezenta hotărâri. PRESEIS E HD IȚȚĂ CONT EMNEAZA FL Rev BOB SWno| e SECRETAR GENE AL MUNICIPIULUI SI | GHEORGHE — ALEXANDRU MOLDOVAN Nr. 332 din 30 septembrie 2026 Nr. Nr. consilieri în Nr. consilieri care NU și-au Nr. voturi „Nr. voturi - Nr. voturi HCL funcție prezenți exercitat PENTRU IMPOTRIVA ABȚINERE dreptul de vot [32] 235 [ 20 | -— | 20 | e Le