Appoints Asocierea între Municipiul Suceava și Asociația Alianța Franceză din Suceava. The approved value is 5,000 lei.
Summary written automatically from the council's document: sums, names and addresses are copied from the act, and nothing is inferred or estimated. The legally binding text is the official document. How we work
Who appearsAsocierea între Municipiul Suceava și Asociația Alianța Franceză din Suceava„ în scopul organizării Școlii de vară francofone – ediția a VII-a Descarcă - 148.PDF
What it provides- Aprobă asocierea între Municipiul Suceava și Asociația „Alianța Franceză din Suceava”, în vederea finanțării și realizării în comun a Școlii de vară francofone -Ediția a VII-a, care se va desfășura în perioada 29 iunie-25 iulie 2026.
- Aprobă contribuția Municipiului Suceava la această asociere, în valoare de 5.000 lei.
- Aprobă contractul de asociere în forma prezentată în anexa (2) Se mandatează Primarul Municipiului Suceava în vederea semnării contractului de asociere.
Every article of the decision (4)
- Aprobă asocierea între Municipiul Suceava și Asociația „Alianța Franceză din Suceava”, în vederea finanțării și realizării în comun a Școlii de vară francofone -Ediția a VII-a, care se va desfășura în perioada 29 iunie-25 iulie 2026.
- Aprobă contribuția Municipiului Suceava la această asociere, în valoare de 5.000 lei.
- Aprobă contractul de asociere în forma prezentată în anexa (2) Se mandatează Primarul Municipiului Suceava în vederea semnării contractului de asociere.
- Prevederile prezentei hotărâri vor fi aduse la îndeplinire de Primarul Municipiului Suceava prin par de specialitate. lan ma.
The decision’s full text
Art. 1. Se aprobă asocierea între Municipiul Suceava și Asociația „Alianța Franceză din Suceava”, în vederea finanțării și realizării în comun a Școlii de vară francofone -Ediția a VII-a, care se va desfășura în perioada 29 iunie-25 iulie 2026. Art. 2 Se aprobă contribuția Municipiului Suceava la această asociere, în valoare de 5.000 lei. Art. 3.(1) Se aprobă contractul de asociere în forma prezentată în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se mandatează Primarul Municipiului Suceava în vederea semnării contractului de asociere. Art. 4 Prevederile prezentei hotărâri vor fi aduse la îndeplinire de Primarul Municipiului Suceava prin par de specialitate. lan ma