Approves asocierea între Municipiul Suceava și Casa de Cultură a Studenților din Municipiul Suceava cu sediul în Suceava, str. Universității nr. 13, CIF 33723470, în vederea utilizării unor spații din incinta Centrului Cultural din Municipiul Suceava.
Asocierea între Municipiul Suceava și Casa de Cultură a Studenților din Municipiul Suceava Descarcă - 67.PDF
What it provides- Aprobă asocierea între Municipiul Suceava și Casa de Cultură a Studenților din Municipiul Suceava cu sediul în Suceava, str. Universității nr. 13, CIF 33723470, în vederea utilizării unor spații din incinta Centrului Cultural din Municipiul Suceava.
- Aprobă contractul de asociere prezentat în anexa.
- Serviciul cadastru, patrimoniu din cadrul apararului de specialitate al Primarului Municipiului Suceava va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
The decision’s full text
Art. 1. (1) Se aprobă asocierea între Municipiul Suceava și Casa de Cultură a Studenților din Municipiul Suceava cu sediul în Suceava, str. Universității nr. 13, CIF 33723470, în vederea utilizării unor spații din incinta Centrului Cultural din Municipiul Suceava. (2) Contribuția părților în această asociere va fi după cum urmează: (a) Contribuția Municipiului Suceava constă în : - punerea la dispoziție a spațiilor din incinta Centrului Cultural din Municipiul Suceava în vederea organizării și desfășurării activităților cultural educative. (b) Contribuția Casei de Cultură a Studenților din municipiul Suceava constă în: - promovarea Municipiului Suceava cu ocazia tuturor activităților cultural educative inițiate și desfășurate; - menționarea Municipiului Suceava ca partener în toate materialele promoționale/informative editate/difuzate; (3) Asocierea este valabilă de la data semnării contractului de asociere până la data de 31.12.2026. Art. 2. Se aprobă contractul de asociere prezentat în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3. Serviciul cadastru, patrimoniu din cadrul apararului de specialitate al Primarului Municipiului Suceava va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. PREȘEDÎNTE-DE ȘEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ ANCA/MIHAELA GÂTIVAN SECRETAR GENERAL AL MUNICIPIULUI MEA pa) DS GHEORGHE — ALEXANDRU MOLDOVAN Nr. 67 din 31 martie 2026 Nr. consilieri care Nr. Nr. consilieri în Nr. consilieri prezenți NU și-au Nr. voturi Nr. voturi Nr. voturi [| —— E SE Ț ] s LET E TTL ET e II TB pl m