Changes part of Centrul social de noapte și reinserție socială a persoanelor fără adăpost - Sfânta Vineri. The approved value is 280,000 lei.
Summary written automatically from the council's document: sums, names and addresses are copied from the act, and nothing is inferred or estimated. The legally binding text is the official document. How we work
Who appearsAprobarea modificării Contractului de asociere dintre Municipiul Suceava și Asociația Lumină Lină Suceava„Centrul social de noapte și reinserție socială a persoanelor fără adăpost - Sfânta Vineri„ aprobat prin H.C.L. al municipiului Suceava nr. 110 din 30.04.2025 Descarcă - 49.PDF
What it provides- Aprobarea modificării art.6 pct.l din Contractul de asociere dintre Municipiul Suceava și Asociația Lumină Lină Suceava "Centrul social de noapte și reinserție socială a persoanelor fără adăpost-Sfânta Vineri” nr.303300/2025, aprobat prin H.C.L. al Municipiului Suceava nr.110 din 30.10.2025 care va avea următorul conținut: „6. CONTRIBUȚIA PĂRȚILOR 6.1 Contribuția Municipiului Suceava - alocarea sumei de 600 lei/lunar/beneficiar pentru un număr lunar mediu de 25 beneficiari, rezultând o valoare a contractului de 280.000 lei, reprezentând cofinanțarea cheltuielilor de funcționare a obiectivului "Centrul Social de Noapte și reinserție socială a persoanelor fără adăpost din Suceava-Sfânta Vineri”, în limita bugetului aprobat ; - alocarea sumei de 105 lei/zi/beneficiar, pentru perioada 1.12.2025-30.04.2026 din sezonul rece, reprezentând cofinanțarea cheltuielilor de funcționare a obiectivului "Centrul Social de Noapte și reinserție socială a persoanelor fără adăpost din Suceava-Sfânta Vineri”, în limita bugetului aprobat ; - referirea către asociație a beneficiarilor depistați pe raza municipiului Suceava așa cum sunt definiți la pct.8; - acordarea de servicii de reinserție socială pentru beneficiari;”.
Every article of the decision (2)
- Aprobarea modificării art.6 pct.l din Contractul de asociere dintre Municipiul Suceava și Asociația Lumină Lină Suceava "Centrul social de noapte și reinserție socială a persoanelor fără adăpost-Sfânta Vineri” nr.303300/2025, aprobat prin H.C.L. al Municipiului Suceava nr.110 din 30.10.2025 care va avea următorul conținut: „6. CONTRIBUȚIA PĂRȚILOR 6.1 Contribuția Municipiului Suceava - alocarea sumei de 600 lei/lunar/beneficiar pentru un număr lunar mediu de 25 beneficiari, rezultând o valoare a contractului de 280.000 lei, reprezentând cofinanțarea cheltuielilor de funcționare a obiectivului "Centrul Social de Noapte și reinserție socială a persoanelor fără adăpost din Suceava-Sfânta Vineri”, în limita bugetului aprobat ; - alocarea sumei de 105 lei/zi/beneficiar, pentru perioada 1.12.2025-30.04.2026 din sezonul rece, reprezentând cofinanțarea cheltuielilor de funcționare a obiectivului "Centrul Social de Noapte și reinserție socială a persoanelor fără adăpost din Suceava-Sfânta Vineri”, în limita bugetului aprobat ; - referirea către asociație a beneficiarilor depistați pe raza municipiului Suceava așa cum sunt definiți la pct.8; - acordarea de servicii de reinserție socială pentru beneficiari;”.
- Aprobă Actul adițional nr.2 la Contractul de asociere dintre Municipiul Suceava și Asociația Lumină Lină Suceava "Centrul social de noapte și reinserție socială a persoanelor fără adăpost -Sfânta Vineri” nr.303300/2025, aprobat prin H.C.L. al Municipiului Suceava nr.110 din 30.04.2025 prevăzut în anexa Art IIl. Se împuternicește Primarul municipiului Suceava să semneze Actul adițional nr.2 la Contractul nr.303300/2025. Art.IV. Primarul municipiului Suceava prin aparatul de specialitate, va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
The decision’s full text
Art.I. Aprobarea modificării art.6 pct.l din Contractul de asociere dintre Municipiul Suceava și Asociația Lumină Lină Suceava "Centrul social de noapte și reinserție socială a persoanelor fără adăpost-Sfânta Vineri” nr.303300/2025, aprobat prin H.C.L. al Municipiului Suceava nr.110 din 30.10.2025 care va avea următorul conținut: „6. CONTRIBUȚIA PĂRȚILOR 6.1 Contribuția Municipiului Suceava - alocarea sumei de 600 lei/lunar/beneficiar pentru un număr lunar mediu de 25 beneficiari, rezultând o valoare a contractului de 280.000 lei, reprezentând cofinanțarea cheltuielilor de funcționare a obiectivului "Centrul Social de Noapte și reinserție socială a persoanelor fără adăpost din Suceava-Sfânta Vineri”, în limita bugetului aprobat ; - alocarea sumei de 105 lei/zi/beneficiar, pentru perioada 1.12.2025-30.04.2026 din sezonul rece, reprezentând cofinanțarea cheltuielilor de funcționare a obiectivului "Centrul Social de Noapte și reinserție socială a persoanelor fără adăpost din Suceava-Sfânta Vineri”, în limita bugetului aprobat ; - referirea către asociație a beneficiarilor depistați pe raza municipiului Suceava așa cum sunt definiți la pct.8; - acordarea de servicii de reinserție socială pentru beneficiari;” Art.II. Se aprobă Actul adițional nr.2 la Contractul de asociere dintre Municipiul Suceava și Asociația Lumină Lină Suceava "Centrul social de noapte și reinserție socială a persoanelor fără adăpost -Sfânta Vineri” nr.303300/2025, aprobat prin H.C.L. al Municipiului Suceava nr.110 din 30.04.2025 prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art IIl. Se împuternicește Primarul municipiului Suceava să semneze Actul adițional nr.2 la Contractul nr.303300/2025. Art.IV. Primarul municipiului Suceava prin aparatul de specialitate, va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.