The city is selling the 300 m² plot on str. Constantin Sofroni. The price is 25,900 lei.
Summary written automatically from the council's document: sums, names and addresses are copied from the act, and nothing is inferred or estimated. The legally binding text is the official document. How we work
Who appearsAprobarea vânzării directe a unei parcele de teren în suprafață de 300 mp identică cu pc. nr. 30762 (nr. vechi 5194) din CF 30762 proprietate privată a municipiului Suceava situată în Suceava cartier Burdujeni (Dealul Mănăstirii – Cartierul Tinereții) str. Constantin Sofroni nr. 9 către proprietarul imobilului casă de locuit amplasată pe această parcelă de teren Descarcă - 62.PDF
What it provides- Aprobă vânzarea directă a unei parcele de teren în suprafață de 300 mp, identică cu p.c. nr. nr. 30762 (nr. vechi 5194) din CF 30762 - proprietate privată a municipiului Suceava, situată în Suceava str. Constantin Sofroni, nr. 9, cartierul Burdujeni (Dealul Mănăstirii - cartierul Tinereții), către Condur Grigore, proprietar al imobilului casă de locuit amplasată pe această parcelă de teren. Art.2. Se aprobă raportul de evaluare al parcelei de teren menționate mai sus. Art.3. Se aprobă prețul de vânzare directă la nivelul sumei de 25.900 lei respectiv 5.200 EUR, exclusiv TVA, care urmează a fi plătit de cumpărător înainte de semnarea contractului de vânzare cumpărare. Art.4. Se mandatează Primarul Municipiului Suceava prin Direcția Juridică și Acte administrative, să semneze contractul de vânzare — cumpărare în formă autentică, la notar. Art.5. Toate cheltuielile privind perfectarea actului de vânzare cumpărare vor fi suportate de către cumpărător. e Art.6. Primara municipiului Suceava prin aparatul de specialitate va aduce la îndeplinire prevederile prezenți fotărâri, £ AA.
The decision’s full text
Art.l. Se aprobă vânzarea directă a unei parcele de teren în suprafață de 300 mp, identică cu p.c. nr. nr. 30762 (nr. vechi 5194) din CF 30762 - proprietate privată a municipiului Suceava, situată în Suceava str. Constantin Sofroni, nr. 9, cartierul Burdujeni (Dealul Mănăstirii - cartierul Tinereții), către Condur Grigore, proprietar al imobilului casă de locuit amplasată pe această parcelă de teren. Art.2. Se aprobă raportul de evaluare al parcelei de teren menționate mai sus. Art.3. Se aprobă prețul de vânzare directă la nivelul sumei de 25.900 lei respectiv 5.200 EUR, exclusiv TVA, care urmează a fi plătit de cumpărător înainte de semnarea contractului de vânzare cumpărare. Art.4. Se mandatează Primarul Municipiului Suceava prin Direcția Juridică și Acte administrative, să semneze contractul de vânzare — cumpărare în formă autentică, la notar. Art.5. Toate cheltuielile privind perfectarea actului de vânzare cumpărare vor fi suportate de către cumpărător. e Art.6. Primara municipiului Suceava prin aparatul de specialitate va aduce la îndeplinire prevederile prezenți fotărâri, £ AA