The city enters a partnership with an outside organisation. The city's contribution is 69,600 lei.
Summary written automatically from the council's document: sums, names and addresses are copied from the act, and nothing is inferred or estimated. The legally binding text is the official document. How we work
Who appearsimplementarea proiectului „Plantarea a 100 de arbori și amenajarea Grădinii Simțurilor și Aromelor în Parcul Municipal Ploiești Vest„
What it provides- Aprobă implementarea în Parcul Municipal Ploiești Vest, în zona serei didactice și a locului de joacă incluziv, a proiectului „Plantarea a 100 de arbori și amenajarea Grădinii Simțurilor și Aromelor în Parcul Municipal Ploiești Vest”, în condițiile prezentei hotărâri și ale anexelor care fac parte integrantă din aceasta.
- Încheie Protocolului de parteneriat dintre Casa de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești, în calitate de administrator al Parcului Municipal Ploiești Vest și Asociația Pădurea Copiilor, pentru implementarea proiectului prevăzut.
- Aprobă punerea la dispoziția proiectului, pe durata Protocolului și exclusiv în scopul realizării acestuia, a suprafețelor din Parcul Municipal Ploiești Vest delimitate prin planurile de situație și planuri de plantare prevăzute în Anexa nr. 2, fără schimbarea regimului juridic al terenului și fără transmiterea dreptului de proprietate.
- Proiectul cuprinde următoarele componente principale: a) plantarea a 100 de arbori, în structura de specii și în amplasamentele stabilite prin documentația tehnică anexată; b) amenajarea, în spațiul circular existent cu suprafața de aproximativ 491 mp, a „Grădinii Simțurilor și Aromelor”, cu păstrarea elementelor existente compatibile cu amenajarea și realizarea structurii vegetale și a jardinierelor supraînălțate prevăzute în documentația tehnică; c) realizarea lucrărilor de plantare, întreținere, completare și monitorizare prevăzute în Protocolul de parteneriat.
- Aprobă documentația tehnică de principiu a proiectului, cuprinzând structura celor 100 de arbori, descrierea și conceptul Grădinii Simțurilor și Aromelor, precum și planurile de plantare și amplasament, conform Anexelor nr. 2 și nr. 3 la prezenta hotărâre.
- Valoarea totală estimată a contribuției Asociației Pădurea Copiilor pentru etapa propusă este de aproximativ 69.600 lei, fiind suportată integral de Asociație din fonduri proprii și/sau atrase, în condițiile Protocolului de parteneriat. Prezenta hotărâre nu instituie, prin ea însăși, obligații de finanțare a investiției din bugetul local al Municipiului Ploiești.
- Casa de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești, prin Serviciul Administrare Parc Municipal Vest și Artă Monumentală, va asigura, în limitele atribuțiilor și resurselor disponibile, accesul la amplasament, sprijinul logistic, accesul la sursa de apă și măsurile de protecție și supraveghere a investiției, potrivit obligațiilor stabilite prin Protocol.
- Bunurile și amenajările realizate în cadrul proiectului vor fi recepționate și preluateile, pe bază de documente de predare-primire/recepție.
Every article of the decision (9)
- Aprobă implementarea în Parcul Municipal Ploiești Vest, în zona serei didactice și a locului de joacă incluziv, a proiectului „Plantarea a 100 de arbori și amenajarea Grădinii Simțurilor și Aromelor în Parcul Municipal Ploiești Vest”, în condițiile prezentei hotărâri și ale anexelor care fac parte integrantă din aceasta.
- Încheie Protocolului de parteneriat dintre Casa de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești, în calitate de administrator al Parcului Municipal Ploiești Vest și Asociația Pădurea Copiilor, pentru implementarea proiectului prevăzut.
- Aprobă punerea la dispoziția proiectului, pe durata Protocolului și exclusiv în scopul realizării acestuia, a suprafețelor din Parcul Municipal Ploiești Vest delimitate prin planurile de situație și planuri de plantare prevăzute în Anexa nr. 2, fără schimbarea regimului juridic al terenului și fără transmiterea dreptului de proprietate.
- Proiectul cuprinde următoarele componente principale: a) plantarea a 100 de arbori, în structura de specii și în amplasamentele stabilite prin documentația tehnică anexată; b) amenajarea, în spațiul circular existent cu suprafața de aproximativ 491 mp, a „Grădinii Simțurilor și Aromelor”, cu păstrarea elementelor existente compatibile cu amenajarea și realizarea structurii vegetale și a jardinierelor supraînălțate prevăzute în documentația tehnică; c) realizarea lucrărilor de plantare, întreținere, completare și monitorizare prevăzute în Protocolul de parteneriat.
- Aprobă documentația tehnică de principiu a proiectului, cuprinzând structura celor 100 de arbori, descrierea și conceptul Grădinii Simțurilor și Aromelor, precum și planurile de plantare și amplasament, conform Anexelor nr. 2 și nr. 3 la prezenta hotărâre.
- Valoarea totală estimată a contribuției Asociației Pădurea Copiilor pentru etapa propusă este de aproximativ 69.600 lei, fiind suportată integral de Asociație din fonduri proprii și/sau atrase, în condițiile Protocolului de parteneriat. Prezenta hotărâre nu instituie, prin ea însăși, obligații de finanțare a investiției din bugetul local al Municipiului Ploiești.
- Casa de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești, prin Serviciul Administrare Parc Municipal Vest și Artă Monumentală, va asigura, în limitele atribuțiilor și resurselor disponibile, accesul la amplasament, sprijinul logistic, accesul la sursa de apă și măsurile de protecție și supraveghere a investiției, potrivit obligațiilor stabilite prin Protocol.
- Bunurile și amenajările realizate în cadrul proiectului vor fi recepționate și preluateile, pe bază de documente de predare-primire/recepție.
- Împuternicește Directorul Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești să semneze Protocolul de parteneriat aprobat potrivit art. 2 și documentele necesare punerii sale în aplicare, cu respectarea prevederilor prezentei hotărâri și a legislației în vigoare.
The decision’s full text
Art. 1 Se aprobă implementarea în Parcul Municipal Ploiești Vest, în zona serei didactice și a locului de joacă incluziv, a proiectului „Plantarea a 100 de arbori și amenajarea Grădinii Simțurilor și Aromelor în Parcul Municipal Ploiești Vest”, în condițiile prezentei hotărâri și ale anexelor care fac parte integrantă din aceasta. Art. 2 Se aprobă încheierea Protocolului de parteneriat dintre Casa de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești, în calitate de administrator al Parcului Municipal Ploiești Vest și Asociația Pădurea Copiilor, pentru implementarea proiectului prevăzut la art. 1, conform Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă punerea la dispoziția proiectului, pe durata Protocolului și exclusiv în scopul realizării acestuia, a suprafețelor din Parcul Municipal Ploiești Vest delimitate prin planurile de situație și planuri de plantare prevăzute în Anexa nr. 2, fără schimbarea regimului juridic al terenului și fără transmiterea dreptului de proprietate. Art. 4 Proiectul cuprinde următoarele componente principale: a) plantarea a 100 de arbori, în structura de specii și în amplasamentele stabilite prin documentația tehnică anexată; b) amenajarea, în spațiul circular existent cu suprafața de aproximativ 491 mp, a „Grădinii Simțurilor și Aromelor”, cu păstrarea elementelor existente compatibile cu amenajarea și realizarea structurii vegetale și a jardinierelor supraînălțate prevăzute în documentația tehnică; c) realizarea lucrărilor de plantare, întreținere, completare și monitorizare prevăzute în Protocolul de parteneriat. Art. 5 Se aprobă documentația tehnică de principiu a proiectului, cuprinzând structura celor 100 de arbori, descrierea și conceptul Grădinii Simțurilor și Aromelor, precum și planurile de plantare și amplasament, conform Anexelor nr. 2 și nr. 3 la prezenta hotărâre. Art. 6 Valoarea totală estimată a contribuției Asociației Pădurea Copiilor pentru etapa propusă este de aproximativ 69.600 lei, fiind suportată integral de Asociație din fonduri proprii și/sau atrase, în condițiile Protocolului de parteneriat. Prezenta hotărâre nu instituie, prin ea însăși, obligații de finanțare a investiției din bugetul local al Municipiului Ploiești. Art. 7 Casa de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești, prin Serviciul Administrare Parc Municipal Vest și Artă Monumentală, va asigura, în limitele atribuțiilor și resurselor disponibile, accesul la amplasament, sprijinul logistic, accesul la sursa de apă și măsurile de protecție și supraveghere a investiției, potrivit obligațiilor stabilite prin Protocol. Art. 8 Bunurile și amenajările realizate în cadrul proiectului vor fi recepționate și preluate potrivit prevederilor Protocolului de parteneriat și dispozițiilor legale aplicabile, pe bază de documente de predare-primire/recepție. Art. 9 Se împuternicește Directorul Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești să semneze Protocolul de parteneriat aprobat potrivit art. 2 și documentele necesare punerii sale în aplicare, cu respectarea prevederilor prezentei hotărâri și a legislației în vigoare. Art. 10 Casa de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești, prin Serviciul Administrare Parc Municipal Vest și Artă Monumentală, precum și structurile de specialitate ale Municipiului Ploiești, potrivit competențelor, vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 11 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2026 DATA SI SEMNATURI Contrasemnează,