Changes contractarea unei finanțări rambursabile externe în valoare de maxim 36.00 m EUR paid by residents or businesses. Figure: 36.00 m EUR. The full schedule is in the annexes.
contractarea unei finanțări rambursabile externe în valoare de maxim 36,00 mil. EUR, de la Banca Europeană de Investiții, pentru proiectul: Mobilitate Durabilă în Ploiești, România-Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice
What it provides- Aprobă contractarea directă și garantarea de către Municipiul Ploiești, prin intermediul unuia sau a două contracte de împrumut, a unei/unor finanțări rambursabile externe în baza garanțiilor proprii, de la Banca Europeană de Investiții, în valoare totală de maxim 36,00 mil.
- Contractarea finanțării/finanțărilor rambursabile externe menționate la articolul 1 are ca scop Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice inclusiv renovarea depoului de tramvaie, detaliate în Anexa nr. 2.
- Aprobă Nota de fundamentare – Anexa nr. 3.
- Din bugetul local al Municipiului Ploiești se asigură plata serviciului anual al datoriei publice locale, a oricăror impozite și taxe aferente realizării obiectivelor de investiții de interes local.
- Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploieștiurmătoarele date: a) hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; b) valoarea împrumutului/împrumuturilor contractat/contractate, în valuta de contract; c) gradul de îndatorare a Municipiului Ploiești; d) durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; e) dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile; f) plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă. (2) Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege.
- Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să negocieze pentru și în numele Municipiului Ploiești termenii și condițiile finanțării/finanțărilor externe rambursabile (respectiv a contractului/contractelor de împrumut) și a garanțiilor aferente (acordul/acordurile de garantare) și să semneze în numele și pentru Municipiul Ploiești contractul/contractele de împrumut și acordul/acordurile de garantare ce se vor semna cu Banca Europeană de Investiții, toate documentele necesare obținerii autorizării, punerea în executare și derulării finanțării externe rambursabile și a garanției/garanțiilor, precum și orice alte modificări și completări ulterioare convenite de către părțile contractante și orice alte acte, documente, notificări sau cereri a căror semnare poate deveni necesară sau utilă în legătură cu încheierea, punerea în executare și derulare a finanțării externe rambursabile, a contractului/contractelor de împrumut și a acordului/acordurilor de garantare aferent/e.
The decision’s full text
Art. 1 (1) Se aprobă contractarea directă și garantarea de către Municipiul Ploiești, prin intermediul unuia sau a două contracte de împrumut, a unei/unor finanțări rambursabile externe în baza garanțiilor proprii, de la Banca Europeană de Investiții, în valoare totală de maxim 36,00 mil. EUR , cu o maturitate de până la 25 de ani, o perioadă de grație de până la 4 ani, o perioadă de trageri de până la 3 ani, pentru proiectul: Mobilitate Durabilă în Ploiești, România-Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice inclusiv renovarea depoului de tramvaie, în conformitate cu Rezumatul indicativ al condițiilor de finanțare transmis de Banca Europeană de Investiții înregistrat la Municipiul Ploiești cu nr. 215/17.04.2026, prezentat în Anexa nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Garantarea finanțării/finanțărilor prevăzute la alin. (1) respectiv a contractului/contractelor de împrumut se face cu veniturile proprii ale bugetului local al Municipiului Ploiești și cu ipotecă/ipoteci asupra conturilor (bancare și de trezorerie) ale Municipiului Ploiești. (3) Cuantumul veniturilor bugetare locale proprii cu care Municipiul Ploiești garantează finanțarea/finanțările prevăzută/e la alin. (1), respectiv a contractului/contractelor de împrumut este egal cu obligațiile de plată a ratelor (capital), dobânzilor, comisioanelor, cheltuielilor și costurilor aferente finanțării/finanțărilor prevăzute la alin. (1). Art. 2 Contractarea finanțării/finanțărilor rambursabile externe menționate la articolul 1 are ca scop Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice inclusiv renovarea depoului de tramvaie, detaliate în Anexa nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă Nota de fundamentare – Anexa nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Din bugetul local al Municipiului Ploiești se asigură plata serviciului anual al datoriei publice locale, a oricăror impozite și taxe aferente realizării obiectivelor de investiții de interes local. Art. 5 (1) Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploieștiurmătoarele date: a) hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; b) valoarea împrumutului/împrumuturilor contractat/contractate, în valuta de contract; c) gradul de îndatorare a Municipiului Ploiești; d) durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; e) dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile; f) plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă. (2) Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege. (3) Serviciul datoriei publice locale nu reprezintă obligații sau răspunderi ale Guvernului României și acesta va fi plătit din bugetul local și/sau din împrumuturi pentru refinanțarea datoriei publice locale. Art. 6 Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să negocieze pentru și în numele Municipiului Ploiești termenii și condițiile finanțării/finanțărilor externe rambursabile (respectiv a contractului/contractelor de împrumut) și a garanțiilor aferente (acordul/acordurile de garantare) și să semneze în numele și pentru Municipiul Ploiești contractul/contractele de împrumut și acordul/acordurile de garantare ce se vor semna cu Banca Europeană de Investiții, toate documentele necesare obținerii autorizării, punerea în executare și derulării finanțării externe rambursabile și a garanției/garanțiilor, precum și orice alte modificări și completări ulterioare convenite de către părțile contractante și orice alte acte, documente, notificări sau cereri a căror semnare poate deveni necesară sau utilă în legătură cu încheierea, punerea în executare și derulare a finanțării externe rambursabile, a contractului/contractelor de împrumut și a acordului/acordurilor de garantare aferent/e. Art. 7 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se obligă Primarul Municipiului Ploiești. Art. 8 Prezenta hotărâre se comunică, prin intermediul secretarului general al Municipiului Ploiești, în termenul prevăzut de lege, Primarului Municipiului Ploiești și Prefectului Județului Prahova și se aduce la cunoștință publică prin afișarea la sediul primăriei, precum și pe pagina de internet www.ploiesti.ro . Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 mai 2026