Changes part of art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 506/22.10.2024. The detail sits in the 2 annexes.
Summary written automatically from the council's document: sums, names and addresses are copied from the act, and nothing is inferred or estimated. The legally binding text is the official document. How we work
Who appearsSe aprobă modificarea art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 506/22.10.2024, în sensul că domnul Dumitrașcu Constantin are obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea
What it provides- Modifică art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 506/22.10.2024, în sensul că domnul Dumitrașcu Constantin are obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea construcției și să înceapă construcția până la data de 19.12.2026.
- Modifică corespunzator art. 1, a contractului de concesiune directă nr. 23141/20.12.2024, încheiat între Municipiul Ploiești și Dumitrascu Constantin, conform Actului adițional cuprins în Anexa.
- Încheie Actului adițional nr. 1 la contractul de concesiune directă nr. 23141/20.12.2024, cuprins în Anexa.
Every article of the decision (4)
- Modifică art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 506/22.10.2024, în sensul că domnul Dumitrașcu Constantin are obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea construcției și să înceapă construcția până la data de 19.12.2026.
- Modifică corespunzator art. 1, a contractului de concesiune directă nr. 23141/20.12.2024, încheiat între Municipiul Ploiești și Dumitrascu Constantin, conform Actului adițional cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.
- Încheie Actului adițional nr. 1 la contractul de concesiune directă nr. 23141/20.12.2024, cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.
- Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025.
The decision’s full text
Art. 1 Se aprobă modificarea art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 506/22.10.2024, în sensul că domnul Dumitrașcu Constantin are obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea construcției și să înceapă construcția până la data de 19.12.2026. Art. 2 Se aprobă modificarea corespunzator art. 1, a contractului de concesiune directă nr. 23141/20.12.2024, încheiat între Municipiul Ploiești și Dumitrascu Constantin, conform Actului adițional cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă încheierea Actului adițional nr. 1 la contractul de concesiune directă nr. 23141/20.12.2024, cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025
Text read from the scan (estimated accuracy 92%)
Anexa la H.C.L. nr. “ MUNICIPIUL PLOIEȘTI DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU NR. 19897/..... eco ci liiiii ACT ADITIONAL NR. 1 la contractul de concesiune directă nr.23141/20.12.2024 încheiat astăzi În baza Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. ___/ „între: MUNICIPIUL PLOIESTI cu sediul în Ploiești, Piața…