Amends Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move.
Who appearsAprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat
What it provides- Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat potrivit Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre. 2. Preluarea în concesiune va avea loc la data încetării duratei contractului de asociere nr. 11437/29.09.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Vismedia Corp S.R.L.
- Aprobă modificarea și completarea anexei la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, a bunului identificat în Anexa nr. 1 ce face part integrantă din prezenta hotărâre, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate.
- Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze Actul adițional la contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, cuprins în Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.
- Prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 322/2015 își încetează aplicabilitatea.
The decision’s full text
Art. 1. Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat potrivit Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre. 2. Preluarea în concesiune va avea loc la data încetării duratei contractului de asociere nr. 11437/29.09.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Vismedia Corp S.R.L. Art. 2. Aprobă modificarea și completarea anexei la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, a bunului identificat în Anexa nr. 1 ce face part integrantă din prezenta hotărâre, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate Art. 3. Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze Actul adițional la contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, cuprins în Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 322/2015 își încetează aplicabilitatea. Art. 5. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană din cadrul municipiului Ploiești și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,