Amends transmiterea în concesiune către societatea Apa Nova S.R.L. a imobilului teren cu numărul cadastral 149196 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move.
Who appearsSe aprobă transmiterea în concesiune către societatea Apa Nova S.R.L. a imobilului teren cu numărul cadastral 149196, înscris în Cartea Funciară numărul 149196 a UAT Ploiești, în suprafață de 1000 mp, amplasat în Ploiești, T44 A 638/10,
What it provides- Aprobă transmiterea în concesiune către societatea Apa Nova S.R.L. a imobilului teren cu numărul cadastral 149196, înscris în Cartea Funciară numărul 149196 a UAT Ploiești, în suprafață de 1000 mp, amplasat în Ploiești, T44 A 638/10, teren pe care se va realiza Microstația de epurare Mitică Apostol, identificat potrivit anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Predarea – primirea imobilului sus menționat se face în termen de 15 zile de la aprobarea hotărârii.
- Aprobă modificarea corespunzătoare a anexelor la Hotărârea nr. 48/2000 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la contractul de concesiune privind gestiunea Serviciului Public de Alimentare cu Apă și a Serviciului de Canalizare în municipiului Ploiești încheiat în data de 14 iunie 2000 între Municipiul Ploiești și S.C. Apa Nova S.R.L. Ploiești.
The decision’s full text
Art. 1. Se aprobă transmiterea în concesiune către societatea Apa Nova S.R.L. a imobilului teren cu numărul cadastral 149196, înscris în Cartea Funciară numărul 149196 a UAT Ploiești, în suprafață de 1000 mp, amplasat în Ploiești, T44 A 638/10, teren pe care se va realiza Microstația de epurare Mitică Apostol, identificat potrivit anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Predarea – primirea imobilului sus menționat se face în termen de 15 zile de la aprobarea hotărârii. Art. 2. Aprobă modificarea corespunzătoare a anexelor la Hotărârea nr. 48/2000 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la contractul de concesiune privind gestiunea Serviciului Public de Alimentare cu Apă și a Serviciului de Canalizare în municipiului Ploiești încheiat în data de 14 iunie 2000 între Municipiul Ploiești și S.C. Apa Nova S.R.L. Ploiești. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică din cadrul Primăriei municipiului Ploiești și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și S.C. Apa Nova S.R.L. Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 10 iulie 2025 Contrasemnează:
Text read from the scan (estimated accuracy 90%)
A. Partea |. Descrierea imobilului TEREN Intravilan Adresa: Jud. Prahova, UAT Ploiesti, Loc. Ploiesti, T44 A638/10 Nr. Nr. cadastral Nr. = , Crt topografic Suprafața* (mp) Observații / Referințe Al 149196 1.000 Teren neimprejmuit; B. Partea ll. Proprietari și acte Înscrieri privitoare la dreptul de proprietate și alte…