Changes part of preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea. The substance stays in HCL 651/23.12.2024; only this part moves. The revised text is in the annexes.
Who appearsSe aprobă modificarea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea
What it provides- Modifică Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora și înlocuirea acesteia cu Anexa Se modifică articolul 1 alineatul 2 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora, în sensul excluderii din acesta a Extrasului de Carte Funciară nr.190281/09.12.2024 și a Extrasului de Carte Funciară nr. 107917/05.07.2023.
- Abrogă articolul 3 și articolul 4 ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora.
- Articolul 5 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora, devine articolul 3 și va avea următorul cuprins: ”Art. 3 Se actualizeazănii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr.14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate”.
- Articolul 6 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651 din data de 23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodarire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora, devine articolul 4.
- Se renumerotează articolele 7 și 8 ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodarire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora, care devin articolele 5 și 6.
The decision’s full text
Art. 1. Se aprobă modificarea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora și înlocuirea acesteia cu Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Se modifică articolul 1 alineatul 2 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora, în sensul excluderii din acesta a Extrasului de Carte Funciară nr.190281/09.12.2024 și a Extrasului de Carte Funciară nr. 107917/05.07.2023. Se elimină Anexa nr. 9 și Anexa nr.10 ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora. Art. 2. Se abrogă articolul 3 și articolul 4 ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora. Art. 3. Articolul 5 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora, devine articolul 3 și va avea următorul cuprins: ”Art. 3 Se actualizează potrivit prevederilor articolelor 1 și 2 Anexă la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr.14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate”. Art. 4. Articolul 6 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651 din data de 23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodarire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora, devine articolul 4. Art. 5. Se renumerotează articolele 7 și 8 ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodarire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora, care devin articolele 5 și 6. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. și direcțiilor din cadrul aparatului de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,
Text read from the scan (estimated accuracy 90%)
Nr.crt. Denumirea bunului Nr.inventar/ Suprafață (m.p.) nr. cadastral 1. Zone Verzi Calea București 152216 384 2. Zone Verzi Calea București 152219 8.801 3. Zone Verzi Calea București 152221 2.984 4. Zone Verzi Calea București 152228 4.390 5, Zone Verzi Calea București 152229 1.064 6. Zone Verzi Calea București 152231…