#3PartnershipVote not recorded
30 septembrie 2026

The city enters a partnership with an outside organisation

0

The city enters a partnership with an outside organisation. The city's contribution is 5,260 lei.

Summary written automatically from the council's document: sums, names and addresses are copied from the act, and nothing is inferred or estimated. The legally binding text is the official document. How we work

5,260 leiPartnership
Who appears
Amounts5,260 lei2,630 lei1,000 EUR
Official title

Aprobarea încheierii unui Acord de Parteneriat cu Asociația Europeană pentru Păstrarea și Promovarea Culturii și Patrimoniului Evreiesc (AEPJ - European Association for the Preservation and Promotion of Jewish Culture and Heritage) în vederea derulării proiectului ‚‚Iași LOVE: Descoperă valorile noastre - un proiect despre patrimoniu cultura și comunitatea evreiască din Iași’’ („Iasi LOVE: Learn about Our ValuEs - a project about Jewish heritage culture and community in Iasi„)

What it provides
  • Încheie unui Acord de Parteneriat cu Asociația Europeană pentru Păstrarea și Promovarea Culturii și Patrimoniului Evreiesc (AEPJ - European Association for the Preservation and Promotion of Jewish Culture and Heritage) în vederea derulării proiectului ‚‚ Iași LOVE: Descoperă valorile noastre - un proiect despre patrimoniu, cultura și comunitatea evreiască din Iași’’ (“Iasi LOVE: Learn about Our ValuEs - a project about Jewish heritage, culture and community in Iasi”).
  • Aprobă Bugetul proiectului aferent Municipiul Iași în sumă de 1000 euro, respectiv 5260 lei la cursul InfoEuro din luna septembrie 1€ = 5.258 lei va fi asigurat de partener, respectiv Asociația Europeană pentru Păstrarea și Promovarea Culturii și Patrimoniului Evreiesc (AEPJ), în două tranșe, după cum urmează: - 50% din sumă, respectiv 500 euro (2630 lei) la începutul proiectului - 50% din cheltuielile eligibile, în valoare de 500 € (reprezentând 2630 lei la cursul InfoEuro din luna septembrie 2026, unde 1€ = 5.258 lei) , va fi recuperată în urma implementării activităților, pe baza Raportului financiar și tehnic, după finalizarea proiectului.
  • De la Bugetul Local al Municipiului Iași se va avansa suma de 500 € (reprezentând 2630 lei la cursul InfoEuro din luna septembrie 2026, unde 1€ = 5.258 lei), sumă ce va fi recuperată după finalizarea proiectului, respectiv decembrie 2026. Valoarea in lei a bugetului proiectului și a cofinanțării va fi actualizată la nivelul cursului InfoEuro din luna întocmirii bugetului și a raportărilor lunare.
Every article of the decision (5)
  • Încheie unui Acord de Parteneriat cu Asociația Europeană pentru Păstrarea și Promovarea Culturii și Patrimoniului Evreiesc (AEPJ - European Association for the Preservation and Promotion of Jewish Culture and Heritage) în vederea derulării proiectului ‚‚ Iași LOVE: Descoperă valorile noastre - un proiect despre patrimoniu, cultura și comunitatea evreiască din Iași’’ (“Iasi LOVE: Learn about Our ValuEs - a project about Jewish heritage, culture and community in Iasi”).
  • Aprobă Bugetul proiectului aferent Municipiul Iași în sumă de 1000 euro, respectiv 5260 lei la cursul InfoEuro din luna septembrie 1€ = 5.258 lei va fi asigurat de partener, respectiv Asociația Europeană pentru Păstrarea și Promovarea Culturii și Patrimoniului Evreiesc (AEPJ), în două tranșe, după cum urmează: - 50% din sumă, respectiv 500 euro (2630 lei) la începutul proiectului - 50% din cheltuielile eligibile, în valoare de 500 € (reprezentând 2630 lei la cursul InfoEuro din luna septembrie 2026, unde 1€ = 5.258 lei) , va fi recuperată în urma implementării activităților, pe baza Raportului financiar și tehnic, după finalizarea proiectului.
  • De la Bugetul Local al Municipiului Iași se va avansa suma de 500 € (reprezentând 2630 lei la cursul InfoEuro din luna septembrie 2026, unde 1€ = 5.258 lei), sumă ce va fi recuperată după finalizarea proiectului, respectiv decembrie 2026. Valoarea in lei a bugetului proiectului și a cofinanțării va fi actualizată la nivelul cursului InfoEuro din luna întocmirii bugetului și a raportărilor lunare. 3 / 3 la H.C.L. nr. 358 din 30 septembrie 2026.
  • Împuternicește Primarul Municipiului Iași să semneze documentele necesare încheierii Acordului de Parteneriat cu Asociația Europeană pentru Păstrarea și Promovarea Culturii și Patrimoniului Evreiesc (AEPJ - European Association for the Preservation and Promotion of Jewish Culture and Heritage) în vederea derulării proiectului ‚‚Iași LOVE: Descoperă valorile noastre - un proiect despre patrimoniul, cultura și comunitatea evreiască din Iași’’ (“Iasi LOVE: Learn about Our ValuEs - a project about Jewish heritage, culture and community in Iasi”).
  • Punerea în aplicare a prevederilor prezentei hotărâri va fi asigurată întotdeauna cu respectarea cadrului legal incident de către Serviciul Relații Internaționale prin Compartimentul Programe Culturale și Direcția Generală Economică și Finanțe Publice Locale.
The decision’s full text

Art. 1. Se aprobă încheierea unui Acord de Parteneriat cu Asociația Europeană pentru Păstrarea și Promovarea Culturii și Patrimoniului Evreiesc (AEPJ - European Association for the Preservation and Promotion of Jewish Culture and Heritage) în vederea derulării proiectului ‚‚ Iași LOVE: Descoperă valorile noastre - un proiect despre patrimoniu, cultura și comunitatea evreiască din Iași’’ (“Iasi LOVE: Learn about Our ValuEs - a project about Jewish heritage, culture and community in Iasi”), care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă Bugetul proiectului aferent Municipiul Iași în sumă de 1000 euro, respectiv 5260 lei la cursul InfoEuro din luna septembrie 1€ = 5.258 lei va fi asigurat de partener, respectiv Asociația Europeană pentru Păstrarea și Promovarea Culturii și Patrimoniului Evreiesc (AEPJ), în două tranșe, după cum urmează: - 50% din sumă, respectiv 500 euro (2630 lei) la începutul proiectului - 50% din cheltuielile eligibile, în valoare de 500 € (reprezentând 2630 lei la cursul InfoEuro din luna septembrie 2026, unde 1€ = 5.258 lei) , va fi recuperată în urma implementării activităților, pe baza Raportului financiar și tehnic, după finalizarea proiectului. Art. 3. De la Bugetul Local al Municipiului Iași se va avansa suma de 500 € (reprezentând 2630 lei la cursul InfoEuro din luna septembrie 2026, unde 1€ = 5.258 lei), sumă ce va fi recuperată după finalizarea proiectului, respectiv decembrie 2026. Valoarea in lei a bugetului proiectului și a cofinanțării va fi actualizată la nivelul cursului InfoEuro din luna întocmirii bugetului și a raportărilor lunare. 3 / 3 la H.C.L. nr. 358 din 30 septembrie 2026 Art. 4. Se împuternicește Primarul Municipiului Iași să semneze documentele necesare încheierii Acordului de Parteneriat cu Asociația Europeană pentru Păstrarea și Promovarea Culturii și Patrimoniului Evreiesc (AEPJ - European Association for the Preservation and Promotion of Jewish Culture and Heritage) în vederea derulării proiectului ‚‚Iași LOVE: Descoperă valorile noastre - un proiect despre patrimoniul, cultura și comunitatea evreiască din Iași’’ (“Iasi LOVE: Learn about Our ValuEs - a project about Jewish heritage, culture and community in Iasi”). Art. 5. Copie după prezenta hotărâre va fi comunicată către Primarul Municipiului Iași, Direcția Generală Economică și Finanțe Publice Locale; Serviciul Relații Internaționale; Compartimentul Programe Culturale și Instituția Prefectului - Județul Iași. Art. 6. Punerea în aplicare a prevederilor prezentei hotărâri va fi asigurată întotdeauna cu respectarea cadrului legal incident de către Serviciul Relații Internaționale prin Compartimentul Programe Culturale și Direcția Generală Economică și Finanțe Publice Locale.

Sourcesha256 1a29ea7aae949c8a…
Discussion
Comments are not open yet. You can write through the contact form in the footer.