Hands a 157 m² plot to a public body to run.
Summary written automatically from the council's document: sums, names and addresses are copied from the act, and nothing is inferred or estimated. The legally binding text is the official document. How we work
Who appearsDarea în administrare către Spitalul Clinic de boli infecțioase și pneumoftiziologie „victor babeș„ Craiova a imobilului situat în Municipiul Craiova calea bucurești nr.62 c (fost nr. 124) înscris în cartea funciară nr.211931 Craiova
What it provides- Dă în administrare, către Spitalul Clinic de Boli Infecțioase și Pneumoftiziologie „Victor Babeș" Craiova a imobilului situat în municipiul Craiova, Calea București, nr.62 C (fost nr. 124), înscris în Cartea Funciară nr.211931 Craiova., compus din teren în suprafață de 157 mp și construcție S+P+3+M cu suprafața construită la sol de 153,76 mp.
- Predarea-primirea imobilului prevăzut la art.1, se face pe bază de proces verbal.
Every article of the decision (4)
- Dă în administrare, către Spitalul Clinic de Boli Infecțioase și Pneumoftiziologie „Victor Babeș" Craiova a imobilului situat în municipiul Craiova, Calea București, nr.62 C (fost nr. 124), înscris în Cartea Funciară nr.211931 Craiova., compus din teren în suprafață de 157 mp și construcție S+P+3+M cu suprafața construită la sol de 153,76 mp.
- Predarea-primirea imobilului prevăzut la art.1, se face pe bază de proces verbal.
- Împuternicește Primarul Municipiului Craiova să semneze procesul verbal de predare-primire a imobilului identificat.
- Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Compartimentul Administrație Publică Locală și Relații cu Consiliul Local, Direcția Patrimoniu, precum și Spitalul Clinic de Boli Infecțioase și Pneumoftiziologie „Victor Babeș" Craiova vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
The decision’s full text
Art.1. Se aprobă darea în administrare, către Spitalul Clinic de Boli Infecțioase și Pneumoftiziologie „Victor Babeș" Craiova a imobilului situat în municipiul Craiova, Calea București, nr.62 C (fost nr. 124), înscris în Cartea Funciară nr.211931 Craiova., compus din teren în suprafață de 157 mp și construcție S+P+3+M cu suprafața construită la sol de 153,76 mp. Art.2. Predarea-primirea imobilului prevăzut la art.1, se face pe bază de proces verbal. Art.3. Se împuternicește Primarul Municipiului Craiova să semneze procesul verbal de predare-primire a imobilului identificat la art.1. Art.4. Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Compartimentul Administrație Publică Locală și Relații cu Consiliul Local, Direcția Patrimoniu, precum și Spitalul Clinic de Boli Infecțioase și Pneumoftiziologie „Victor Babeș" Craiova vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.