Hands a 400 m² plot to a public body to run. The city stays the owner — the holder takes over use and upkeep, not title.
Aprobarea dezmembrării imobilului situat în Municipiul Craiova calea bucurești nr.99 (fost nr.149) înscris în cartea funciară nr.250775
What it provides- (1) Se aprobă dezmembrarea imobilului înscris în Cartea Funciară nr. 250775, cu număr cadastral 250775, situat în municipiul Craiova, Calea București, nr.99 (fost nr.149), în două loturi, conform planului de amplasament și delimitare prevăzut în anexa nr.1, după cum urmează: lotul 1 în suprafață de 400 mp., valoare.
- Aprobă modificarea, în mod corespunzător, a anexei la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.313/2010 referitoare la darea în administrarea Spitalului Clinic de Neuropsihiatrie Craiova a resurselor materiale, umane și financiare și a Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Craiova nr. 147/1999.
- Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Compartimentul Administrație Publică Locală și Relații cu Consiliul Local și Direcția Patrimoniu vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
The decision’s full text
Art.1. (1) Se aprobă dezmembrarea imobilului înscris în Cartea Funciară nr. 250775, cu număr cadastral 250775, situat în municipiul Craiova, Calea București, nr.99 (fost nr.149), în două loturi, conform planului de amplasament și delimitare prevăzut în anexa nr.1, după cum urmează: lotul 1 în suprafață de 400 mp., valoare contabilă 1,17 mil. lei, identificat în anexa nr.2; lotul 2 în suprafață de 13840 mp., valoare contabilă 42,50 mil. lei, identificat în anexa nr.3. Anexele nr. 1- 3 fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Se aprobă modificarea, în mod corespunzător, a anexei la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.313/2010 referitoare la darea în administrarea Spitalului Clinic de Neuropsihiatrie Craiova a resurselor materiale, umane și financiare și a Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Craiova nr. 147/1999 referitoare la însușirea inventarului bunurilor ce alcătuiesc domeniul public al municipiului Craiova, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr.965/2002 privind atestarea domeniului public al judetului Dolj, precum si al municipiilor, oraselor si comunelor din judetul Dolj, modificată și completată prin Hotărârea Guvernului nr.141/2008. Art.3. Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Compartimentul Administrație Publică Locală și Relații cu Consiliul Local și Direcția Patrimoniu vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ, SECRETAR GENERAL, Marian Daniel PĂLOIU Nicoleta MIULESCU
În ansamblu, proiectul de hotărâre a fost votat cu unanimitate de voturiMinutes of the sittingSourcesha256 6ef65039da7850f7…