Reclassifies a 1729 m² plot between the city's public and private domain. Moved to the private domain, the land may now be sold or leased.
Summary written automatically from the council's document: sums, names and addresses are copied from the act, and nothing is inferred or estimated. The legally binding text is the official document. How we work
Who appearsSolicitarea trecerii bunului teren intravilan (drum acces) cu nr. cadastral 248675 înscris în cartea funciară 248675 din domeniul public al comunei simnicu de sus în domeniul public al Municipiului Craiova și administrarea Consiliului Local al Municipiului Craiova
What it provides- Se solicită comunei Șimnicu de Sus trecerea bunului teren intravilan (drum acces), în suprafață de 1729 mp., cu nr. cadastral 248675, înscris în Cartea Funciară 248675, identificat în anexa, din domeniul public al comunei Șimnicu de Sus, în domeniul public al municipiului Craiova și administrarea Consiliului Local al Municipiului Craiova.
- Aprobă declararea de uz și interes public local a imobilului teren identificat.
- Preluarea efectivă a bunului identificat la art.1, se face prin protocol, după adoptarea hotărârii privind trecerea din domeniul public al comunei Șimnicu de Sus, în domeniul public al municipiului Craiova.
Every article of the decision (4)
- Se solicită comunei Șimnicu de Sus trecerea bunului teren intravilan (drum acces), în suprafață de 1729 mp., cu nr. cadastral 248675, înscris în Cartea Funciară 248675, identificat în anexa, din domeniul public al comunei Șimnicu de Sus, în domeniul public al municipiului Craiova și administrarea Consiliului Local al Municipiului Craiova.
- Aprobă declararea de uz și interes public local a imobilului teren identificat.
- Preluarea efectivă a bunului identificat la art.1, se face prin protocol, după adoptarea hotărârii privind trecerea din domeniul public al comunei Șimnicu de Sus, în domeniul public al municipiului Craiova.
- Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Serviciul Administrație Publică Locală și Relații cu Consiliul Local, Direcția Patrimoniu, precum și comuna Șimnicu de Sus vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
The decision’s full text
Art.1. Se solicită comunei Șimnicu de Sus trecerea bunului teren intravilan (drum acces), în suprafață de 1729 mp., cu nr. cadastral 248675, înscris în Cartea Funciară 248675, identificat în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, din domeniul public al comunei Șimnicu de Sus, în domeniul public al municipiului Craiova și administrarea Consiliului Local al Municipiului Craiova. Art.2. Se aprobă declararea de uz și interes public local a imobilului teren identificat la art.1. Art.3. Preluarea efectivă a bunului identificat la art.1, se face prin protocol, după adoptarea hotărârii privind trecerea din domeniul public al comunei Șimnicu de Sus, în domeniul public al municipiului Craiova. Art.4. Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Serviciul Administrație Publică Locală și Relații cu Consiliul Local, Direcția Patrimoniu, precum și comuna Șimnicu de Sus vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
În ansamblu, proiectul de hotărâre a fost votat cu unanimitate de voturiMinutes of the sittingSourcesha256 c40dac59171260eb…