Moves din domeniul public în domeniul privat a unor bunuri care aparțin Municipiului Craiova în vederea scoaterii din funcțiune casării și valorificării into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot.
Trecerea din domeniul public în domeniul privat a unor bunuri care aparțin Municipiului Craiova în vederea scoaterii din funcțiune casării și valorificării
What it provides- Trece din domeniul public, în domeniul privat al municipiului Craiova, a unor bunuri de natura mijloacelor fixe, având datele de identificare prevăzute în anexele nr.1 și 2, în vederea scoaterii din funcțiune, casării și valorificării.
- Bunurile care trec în domeniul privat conform art.1, rămân în administrarea Creșei Craiova și Companiei de Apă „Oltenia" S.A., până la efectuarea operațiunilor legale de scoatere din funcțiune, casare și valorificare a materialelor rezultate în urma acestei proceduri.
- Mandatează Creșa Craiova și Compania de Apă „Oltenia" S.A., prin reprezentanții legali, să îndeplinească operațiunile legale de scoatere din funcțiune, casare și valorificare a materialelor rezultate în urma acestei proceduri pentru bunurile prevăzute la.
- Sumele obținute din valorificarea bunurilor prevăzute la art.1, constituie venit la bugetul local.
- Pe data prezentei hotărâri, se modifică în mod corespunzător Hotărârile Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.147/1999, cu modificările și completările ulterioare și nr.522/2007, cu modificările și completările ulterioare.
- Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Serviciul Administrație Publică Locală și Relații cu Consiliul Local, Direcția Patrimoniu, Creșa Craiova și Compania de Apă „Oltenia" S.A. vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
The decision’s full text
Art.1. Se aprobă trecerea din domeniul public, în domeniul privat al municipiului Craiova, a unor bunuri de natura mijloacelor fixe, având datele de identificare prevăzute în anexele nr.1 și 2 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea scoaterii din funcțiune, casării și valorificării. Art.2. Bunurile care trec în domeniul privat conform art.1, rămân în administrarea Creșei Craiova și Companiei de Apă „Oltenia" S.A., până la efectuarea operațiunilor legale de scoatere din funcțiune, casare și valorificare a materialelor rezultate în urma acestei proceduri. Art.3. Se mandatează Creșa Craiova și Compania de Apă „Oltenia" S.A., prin reprezentanții legali, să îndeplinească operațiunile legale de scoatere din funcțiune, casare și valorificare a materialelor rezultate în urma acestei proceduri pentru bunurile prevăzute la art.1. Art.4. Sumele obținute din valorificarea bunurilor prevăzute la art.1, constituie venit la bugetul local. Art.5. Pe data prezentei hotărâri, se modifică în mod corespunzător Hotărârile Consiliului Local al Municipiului Craiova nr.147/1999, cu modificările și completările ulterioare și nr.522/2007, cu modificările și completările ulterioare. Art.6. Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Serviciul Administrație Publică Locală și Relații cu Consiliul Local, Direcția Patrimoniu, Creșa Craiova și Compania de Apă „Oltenia" S.A. vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ, SECRETAR GENERAL, Octavian Sorin MARINESCU Nicoleta MIULESCU
În ansamblu, proiectul de hotărâre a fost votat cu unanimitate de voturiMinutes of the sittingSourcesha256 bd5242cfb8b66220…