Extends termenului Contractului de închiriere nr. 2631/11.02.2008, având ca obiect locațiunea temporară asupra spațiului cu altă destinație decât cea de locuință, situat în municipiul Cluj Napoca, B-dul 21 Decembrie 1989 nr. 47, ap. 7, respectiv ap. 8, încheiat cu Uniunea Democrată Maghiară din România – Organizația Județeană Cluj, până la relocarea în spațiul inițial, situat în municipiul Cluj-Napoca, str. Memorandumului nr. 13, dar nu mai mult de zece ani de la data expirării.
Prelungirea termenului Contractului de închiriere nr. 2631 din data de 11.02.2008, având ca obiect locațiunea temporară asupra spațiului cu altă destinație decât cea de locuință situat în municipiul Cluj-Napoca, B-dul 21 Decembrie 1989 nr. 47, ap. 7 și 8, încheiat cu Uniunea Democrată Maghiară din România – Organizația Județeană Cluj
What it provides- Prelungește termenului Contractului de închiriere nr. 2631/11.02.2008, având ca obiect locațiunea temporară asupra spațiului cu altă destinație decât cea de locuință, situat în municipiul Cluj Napoca, B-dul 21 Decembrie 1989 nr. 47, ap. 7, respectiv ap. 8, încheiat cu Uniunea Democrată Maghiară din România – Organizația Județeană Cluj, până la relocarea în spațiul inițial, situat în municipiul Cluj-Napoca, str. Memorandumului nr. 13, dar nu mai mult de zece ani de la data expirării.
The decision’s full text
Art. 1. Se aprobă prelungirea termenului Contractului de închiriere nr. 2631/11.02.2008, având ca obiect locațiunea temporară asupra spațiului cu altă destinație decât cea de locuință, situat în municipiul Cluj Napoca, B-dul 21 Decembrie 1989 nr. 47, ap. 7, respectiv ap. 8, încheiat cu Uniunea Democrată Maghiară din România – Organizația Județeană Cluj, până la relocarea în spațiul inițial, situat în municipiul Cluj-Napoca, str. Memorandumului nr. 13, dar nu mai mult de zece ani de la data expirării. Art. 2. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredințează Direcția Patrimoniul municipiului și evidența proprietății, Direcția Economică și Direcția Juridică.
Hotărârea a fost adoptată cu 27 voturiSourcesha256 a76f1ea8bcbd570c…