Ordinary session, 2026-02-16

37 items · HCL 45-81

  1. 0
    HCL 45·Other·#1

    Approves utilizarea, în anul 2026, a excedentului aferent bugetului local rezultat la încheierea

    Approves utilizarea, în anul 2026, a excedentului aferent bugetului local rezultat la încheierea exercițiului bugetar aferent anului 2025, în sumă de 1,01 mld. lei.

    0commentsofficial document
  2. 0
    HCL 46·Other·#2

    Approves Lista solicitanților care au acces la locuințele pentru tineri, destinate închirierii

    Approves Lista solicitanților care au acces la locuințele pentru tineri, destinate închirierii, în vederea repartizării locuințelor disponibile, construite prin Agenția Națională pentru Locuințe, rezultată în urma departajării, conform criteriilor-cadru, pentru anul 2026, care face parte integrată din prezenta hotărâre.

    0commentsofficial document
  3. 0
    HCL 47·Other·#3

    Approves Lista de priorități pentru anul 2026, în vederea repartizării, prin închiriere

    Approves Lista de priorități pentru anul 2026, în vederea repartizării, prin închiriere, a locuințelor de serviciu.

    0commentsofficial document
  4. 0
    HCL 48·Other·#4

    Approves prima înregistrare – recepția cadastrală

    Approves prima înregistrare – recepția cadastrală și înființarea cărții funciare a imobilului teren, situat în municipiul Cluj-Napoca, zona străzilor Trotușului – Fabricii de Zahăr, intravilan, în suprafață de 2620 mp., provenit din CF nr. 319017 Cluj-Napoca, nr. top 23696/1 care va fi înscris cu nr. cadastral nou, în CF nou Cluj-Napoca, în favoarea Municipiului Cluj-Napoca, domeniul public, categoria de folosință curți – construcții.

    CORNEL TOPOEXIM S.R.L.
    0commentsofficial document
  5. 0
    HCL 49·Other·#5

    Approves preluarea în proprietatea privată a municipiului Cluj-Napoca a imobilului-teren

    Approves preluarea în proprietatea privată a municipiului Cluj-Napoca a imobilului-teren, identificat cu nr. cad. 301312, înscris în C.F. nr. 301312 Cluj-Napoca, în suprafață de 100 mp.

    0commentsofficial document
  6. 0
    HCL 50·Property reclassification·#6

    Moves the plots on str. Catanelor nr. 9D, str. Eroilor nr. 294 and elsewhere into the city's public domain

    Moves the plots on str. Catanelor nr. 9D, str. Eroilor nr. 294 and elsewhere into the city's public domain. The approved value is 437,900 lei. The term is 5 ani. Once in the public domain the land can no longer be sold.

    Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Zona Metropolitană Cluj
    0commentsofficial document
  7. 0
    HCL 51·Social housing·#7

    Updates the allocation list for city-owned social flats

    Updates the allocation list for city-owned social flats.

    0commentsofficial document
  8. 0
    HCL 52·Other·#8

    Extends termenului Contractului de închiriere nr. 2242 din data de 15.05.2001

    Extends termenului Contractului de închiriere nr. 2242 din data de 15.05.2001, încheiat cu Partidul Social Democrat – Organizația Județeană Cluj, pe o perioadă de zece ani de la data expirării.

    0commentsofficial document
  9. 0
    HCL 53·Other·#9

    Extends Contractului de închiriere nr. 116339 din data de 23.02.2021

    Extends Contractului de închiriere nr. 116339 din data de 23.02.2021, încheiat cu Partidul Alianța Pentru Unirea Românilor, pe o perioadă de zece ani de la data expirării.

    0commentsofficial document
  10. 0
    HCL 54·Other·#10

    Extends termenului Contractului de închiriere nr. 2631/11.02.2008

    Extends termenului Contractului de închiriere nr. 2631/11.02.2008, având ca obiect locațiunea temporară asupra spațiului cu altă destinație decât cea de locuință, situat în municipiul Cluj Napoca, B-dul 21 Decembrie 1989 nr. 47, ap. 7, respectiv ap. 8, încheiat cu Uniunea Democrată Maghiară din România – Organizația Județeană Cluj, până la relocarea în spațiul inițial, situat în municipiul Cluj-Napoca, str. Memorandumului nr. 13, dar nu mai mult de zece ani de la data expirării.

    0commentsofficial document
  11. 0
    HCL 55·Other·#11

    Extends termenului Contractului de închiriere nr. 141754 din data de 13.03.2019

    Extends termenului Contractului de închiriere nr. 141754 din data de 13.03.2019, încheiat cu Uniunea Salvați România – Filiala Județeană Cluj, pe o perioadă de zece ani de la data expirării.

    0commentsofficial document
  12. 0
    HCL 56·Other·#12

    Extends termenului Contractului de închiriere nr. 105408 din data de 14.03.2016

    Extends termenului Contractului de închiriere nr. 105408 din data de 14.03.2016, încheiat cu Partidul Național Liberal – Filiala Cluj, pe o perioadă de zece ani de la data expirării.

    0commentsofficial document
  13. 0
    HCL 57·Other·#13

    Extends termenului Contractului de asociere nr. 78130 din data de 18.03.2011

    Extends termenului Contractului de asociere nr. 78130 din data de 18.03.2011, încheiat cu Asociația Victoria Film, având ca obiect exploatarea spațiului cu altă destinație decât cea de locuință, situat în municipiul Cluj-Napoca, B-dul Eroilor nr. 51, ap. 2, pe o perioadă de cinci ani de la data expirării.

    Asociația Victoria Film
    0commentsofficial document
  14. 0
    HCL 58·Other·#14

    Extends acordului închirierii de către Asociația Victoria Film a suprafeței de 2,5 m.p

    Extends acordului închirierii de către Asociația Victoria Film a suprafeței de 2,5 m.p.

    Asociația Victoria FilmOrange România S.A.
    0commentsofficial document
  15. 0
    HCL 59·Urban planning·#15

    Sets what may legally be built on the plot on str. Vasile Lupu nr. 39

    Sets what may legally be built on the plot on str. Vasile Lupu nr. 39. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

    0commentsofficial document
  16. 0
    HCL 60·Urban planning·#16

    Sets what may legally be built on the plot on str. Între Lacuri nr. 8

    Sets what may legally be built on the plot on str. Între Lacuri nr. 8. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

    CONSTRUCT C.D.P. S.R.L.GIGHIBANDA S.R.L.
    0commentsofficial document
  17. 0
    HCL 61·Land rights·#17

    Grants a right over the plots on str. Gării, str. Brândușelor and elsewhere

    Grants a right over the plots on str. Gării, str. Brândușelor and elsewhere — to build on it, cross it, or run utilities through it — without the city selling the land.

    Direcția TehnicăGPA REAL ESTATE S.R.L.
    0commentsofficial document
  18. 0
    HCL 62·Culture & sport·#18

    Planul Urbanistic Zonal de urbanizare – strada Borhanciului Est

    The city backs Planul Urbanistic Zonal de urbanizare – strada Borhanciului Est. It concerns the plot on drumul identificat cu nr. cad., 360 m².

    DeltaMed S.R.L.Nova Taxi Karite S.R.L.
    0commentsofficial document
  19. 0
    HCL 63·Urban planning·#19

    Sets what may legally be built on the 1483 m² plot on str. Luminii nr. 19-21

    Sets what may legally be built on the 1483 m² plot on str. Luminii nr. 19-21. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

    CNC PARTENER COMPANY S.R.L.
    0commentsofficial document
  20. 0
    HCL 64·Culture & sport·#20

    Planul Urbanistic Zonal – dezvoltare zonă cu funcțiuni mixte – Bd. Muncii nr. 197

    The city backs Planul Urbanistic Zonal – dezvoltare zonă cu funcțiuni mixte – Bd. Muncii nr. 197.

    0commentsofficial document
  21. 0
    HCL 65·Urban planning·#21

    Sets what may legally be built on a 11,27 ha plot

    Sets what may legally be built on a 11,27 ha plot. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

    0commentsofficial document
  22. 0
    HCL 66·Other·#22

    Approves plata cotizației Municipiului Cluj-Napoca pentru anul 2026

    Approves plata cotizației Municipiului Cluj-Napoca pentru anul 2026, în vederea susținerii Asociației Municipiilor din România, în cuantum de 325353 lei, care se calculează după formula: 1,00 leu/locuitor/an x numărul de locuitori raportat de Institutul Național de Statistică la data de 1 ianuarie a anului anterior celui pentru care se datorează cotizația și se achită din bugetul local, iar potrivit datelor furnizate de Institutul Național de Statistică referitoare la numărul populației municipiului Cluj-Napoca, aceasta era de 325353 locuitori în anul 2025.

    0commentsofficial document
  23. 0
    HCL 67·Other·#23

    A council decision about nivelul subvenției pentru anul 2026

    A council decision about nivelul subvenției pentru anul 2026, în vederea implementării Programului multianual de sterilizare gratuită a câinilor și pisicilor de rasă comună și a metișilor acestora, cu stăpân domiciliat în municipiul Cluj-Napoca, aprobat prin Hotârârea nr. 681/2024. The approved value is 450 lei.

    0commentsofficial document
  24. 0
    HCL 68·Grants & funding·#24

    Allocates 123,900 lei from the local budget

    Allocates 123,900 lei from the local budget.

    Direcția EcologieServiciul Achiziții Publice
    0commentsofficial document
  25. 0
    HCL 69·Other·#25

    Adoptă un Prieten pe viață

    Approves proiectul „Adoptă un Prieten pe viață”, care constituie Anexa nr. 1.

    Asociația Sportivă Fotbal Club Universitatea ClujClubul Sportiv UniversitateaDirecția de Administrare
    0commentsofficial document
  26. 0
    HCL 70·Other·#26

    Grants,,diplomei de aur” și a câte unui premiu în valoare netă de 1,000 lei

    Grants,,diplomei de aur” și a câte unui premiu în valoare netă de 1,000 lei, cuplurilor clujene care au împlinit 50 de ani de căsătorie neîntreruptă.

    0commentsofficial document
  27. 0
    HCL 71·Governance·#27

    Appoints Studiul de oportunitate pentru fundamentarea

    Appoints Studiul de oportunitate pentru fundamentarea și stabilirea soluției optime de gestiune a activității de operare a Centrului de colectare prin aport voluntar a deșeurilor din municipiul Cluj-Napoca, a Regulamentului de funcționare și a documentației de atribuire for 5 ani. The term is 5 ani.

    0commentsofficial document
  28. 0
    HCL 72·Fees & tariffs·#28

    Changes the tariffs charged by Sfântul Vasile cel Mare

    Changes the tariffs charged by Sfântul Vasile cel Mare.

    0commentsofficial document
  29. 0
    HCL 73·Fees & tariffs·#29

    Changes the tariffs charged by Alimente

    Changes the tariffs charged by Alimente. The approved value is 500 lei.

    0commentsofficial document
  30. 0
    HCL 74·Capital investment·#30

    Approves the technical documentation and the cost ceiling for

    Approves the technical documentation and the cost ceiling for și actualizarea documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici aprobați prin Hotărârea nr. 430 din 13 iunie 2025 (aprobarea documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Etapa II-DRUM TRANSREGIO FELEAC TR35-Drumuri de legătură-DRUM DL 22 din Municipiul Cluj-Napoca„). Signing off the cost is the step before the work goes out to tender.

    0commentsofficial document
  31. 0
    HCL 75·Capital investment·#31

    Approves the technical documentation and the cost ceiling for

    Approves the technical documentation and the cost ceiling for și actualizarea documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici aprobați prin Hotărârea nr. 431 din 13 iunie 2025 (aprobarea documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Etapa II-DRUM TRANSREGIO FELEAC TR35-Drumuri de legătură-DRUM DL 23 din Municipiul Cluj-Napoca„). Signing off the cost is the step before the work goes out to tender.

    0commentsofficial document
  32. 0
    HCL 76·Capital investment·#32

    Approves the technical documentation and the cost ceiling for

    Approves the technical documentation and the cost ceiling for și actualizarea documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici aprobați prin Hotărârea nr. 432 din 13 iunie 2025 (aprobarea documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Etapa II-DRUM TRANSREGIO FELEAC TR35-Drumuri de legătură-DRUM DL 24 din Municipiul Cluj-Napoca„). Signing off the cost is the step before the work goes out to tender.

    0commentsofficial document
  33. 0
    HCL 77·Capital investment·#33

    Approves the technical documentation and the cost ceiling for

    Approves the technical documentation and the cost ceiling for și actualizarea documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici aprobați prin Hotărârea nr. 518 din 4 august 2025 (aprobarea documentației tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Etapa II-DRUM TRANSREGIO FELEAC TR35-Drumuri de legătură-DRUM DL 32 din Municipiul Cluj-Napoca„). Signing off the cost is the step before the work goes out to tender.

    0commentsofficial document
  34. 0
    HCL 78·Expropriation·#34

    Expropriation: 20.402 m² plot

    The city is compulsorily buying privately owned land for a 20.402 m² plot. Approved compensation is 32.17 m lei. Owners are compensated, but cannot refuse to sell.

    Expertus S.R.L.
    0commentsofficial document
  35. 0
    HCL 79·Expropriation·#35

    Expropriation: 10.375 m² plot

    The city is compulsorily buying privately owned land for a 10.375 m² plot. Approved compensation is 7.70 m lei. Owners are compensated, but cannot refuse to sell.

    Expertus S.R.L.
    0commentsofficial document
  36. 0
    HCL 80·Expropriation·#36

    Expropriation: 12.762 m² plot

    The city is compulsorily buying privately owned land for a 12.762 m² plot. Approved compensation is 5.01 m lei. Owners are compensated, but cannot refuse to sell.

    Expertus S.R.L.
    0commentsofficial document
  37. 0
    HCL 81·Expropriation·#37

    Expropriation: 26.620 m² plot

    The city is compulsorily buying privately owned land for a 26.620 m² plot. Owners are compensated, but cannot refuse to sell.

    0commentsofficial document