Grants a right over the 130 m² plot on str. Dragoș Vodă nr. 36-38 — to build on it, cross it, or run utilities through it — without the city selling the land. It is registered under land-registry number 261702.
Modificarea Hotărârii nr. 868/2022 (însușirea Raportului de evaluare a terenului în suprafață de 130 mp., identificat ca parte din imobilul situat în municipiul Cluj-Napoca, str. Dragoș Vodă nr. 36-38, înscris în CF nr. 261702 Cluj-Napoca și aprobarea constituirii unui drept de servitute de trecere auto și pietonală asupra acestuia)
What it provides- Modifică art. 4 al Hotărârii nr. 868/2022 privind însușirea Raportului de evaluare a terenului în suprafață de 130 mp., identificat ca parte din imobilul situat în municipiul Cluj-Napoca, str. Dragoș Vodă nr. 36-38, înscris în CF nr. 261702 Cluj-Napoca și aprobarea constituirii unui drept de servitute de trecere auto și pietonală asupra acestuia, în sensul mandatării doamnei Oláh Emese, consilier local și viceprimar, pentru semnarea contractului de constituire a dreptului de servitute de trecere, în formă autentică.
- Celelalte prevederi ale Hotărârii nr. 868/2022 rămân neschimbate.
The decision’s full text
Art. I. Se aprobă modificarea art. 4 al Hotărârii nr. 868/2022 privind însușirea Raportului de evaluare a terenului în suprafață de 130 mp., identificat ca parte din imobilul situat în municipiul Cluj-Napoca, str. Dragoș Vodă nr. 36-38, înscris în CF nr. 261702 Cluj-Napoca și aprobarea constituirii unui drept de servitute de trecere auto și pietonală asupra acestuia, în sensul mandatării doamnei Oláh Emese, consilier local și viceprimar, pentru semnarea contractului de constituire a dreptului de servitute de trecere, în formă autentică. Art.II. Celelalte prevederi ale Hotărârii nr. 868/2022 rămân neschimbate. Art. III. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredințează Direcția Patrimoniul municipiului și evidența proprietății.
Hotărârea a fost adoptată cu 25 voturiSourcesha256 edebd19562d00e69…