Ordinary session, 2025-03-27

44 items · HCL 79-123

1. 0

   HCL 79·Fees & tariffs·#1

   Changes bugetul general al municipiului Cluj-Napoca pe anul 2025 paid by residents or businesses

   Changes bugetul general al municipiului Cluj-Napoca pe anul 2025 paid by residents or businesses. The approved value is 4.96 bn lei.

   0commentsofficial document
2. 0

   HCL 80·Budget & accounts·#2

   Signs off the budget of Comerciale Domeniul Public Napoca S.A. The council votes the totals; the breakdown

   Signs off the budget of Comerciale Domeniul Public Napoca S.A. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes.

   Societatea Comercială Domeniu Public Napoca S.A.Societății Comerciale Domeniul Public Napoca S.A.

   0commentsofficial document
3. 0

   HCL 81·Budget & accounts·#3

   Signs off the budget of Societății Sala Polivalentă S.A. The council votes the totals; the breakdown is

   Signs off the budget of Societății Sala Polivalentă S.A. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes.

   Societății Sala Polivalentă S.A.Societatea Sala Polivalentă S.A.

   0commentsofficial document
4. 0

   HCL 82·Budget & accounts·#4

   Signs off the budget of Societății Cluj Innovation Park S.A

   Signs off the budget of Societății Cluj Innovation Park S.A.

   Societății Cluj Innovation Park S.A.Societatea Cluj Innovation Park S.A.

   0commentsofficial document
5. 0

   HCL 83·Governance·#5

   Governance: Appoints Tetarom S.A

   Appoints Tetarom S.A.

   Acționarilor Societății Tetarom S.A.Cluj-Napoca. C. Tetarom S.A.

   0commentsofficial document
6. 0

   HCL 84·Other·#6

   Approves Planul de ordine și siguranță publică al Direcției Generale Poliția locală a municipiului

   Approves Planul de ordine și siguranță publică al Direcției Generale Poliția locală a municipiului Cluj-Napoca, pentru anul 2025.

   0commentsofficial document
7. 0

   HCL 86·Governance·#7

   Governance: Appoints Hotărârii nr. 721/2024

   Appoints Hotărârii nr. 721/2024.

   0commentsofficial document
8. 0

   HCL 87·Court-ordered·#8

   The council is carrying out Civil Sentence

   The council is carrying out Civil Sentence. It concerns the plot on str. George Enescu nr. 3, 252,5 m². This was not a choice: the city acted because a court ordered it to.

   0commentsofficial document
9. 0

   HCL 88·Court-ordered·#9

   The council is carrying out Civil Sentence

   The council is carrying out Civil Sentence. It concerns the plot on str. Onisifor Ghibu nr. 9, 243 m². This was not a choice: the city acted because a court ordered it to.

   0commentsofficial document
10. 0

    HCL 89·Court-ordered·#10

    The council is carrying out Civil Sentence

    The council is carrying out Civil Sentence. It concerns the plot on str. Petőfi Sándor nr. 14, 320 m². This was not a choice: the city acted because a court ordered it to.

    0commentsofficial document
11. 0

    HCL 90·Court-ordered·#11

    The council is carrying out Civil Sentence

    The council is carrying out Civil Sentence. It concerns the plot on str. Gruia nr. 9, 144 m². This was not a choice: the city acted because a court ordered it to.

    0commentsofficial document
12. 0

    HCL 91·Other·#12

    Approves transmiterea dreptului de concesiune asupra terenului în suprafață 299 mp.

    Approves transmiterea dreptului de concesiune asupra terenului în suprafață 299 mp., situat în municipiul Cluj-Napoca, str. Căii Ferate nr. 6A, înscris în C.F. nr. 267659 Cluj-Napoca (nr. C.F.

    0commentsofficial document
13. 0

    HCL 92·Other·#13

    Approves transmiterea dreptului de concesiune, pe durata existenței construcției

    Approves transmiterea dreptului de concesiune, pe durata existenței construcției, asupra cotei actuale de 2.451/23.300 parte din terenul de sub construcție, în suprafață de 233 mp., situat în municipiul Cluj-Napoca, str. Bucegi nr. 1A, înscris în C.F. nr. 284840 Cluj-Napoca (nr. C.F.

    0commentsofficial document
14. 0

    HCL 93·Other·#14

    Approves Lista solicitanților care au acces la locuințele pentru tineri, destinate închirierii

    Approves Lista solicitanților care au acces la locuințele pentru tineri, destinate închirierii, în vederea repartizării locuințelor disponibile, construite prin Agenția Națională pentru Locuințe, rezultată în urma departajării, conform criteriilor-cadru, pentru anul 2025, care face parte integrată din prezenta hotărâre.

    0commentsofficial document
15. 0

    HCL 94·Amends earlier decision·#15

    Changes part of Însușirea Documentației tehnice pentru înregistrarea imobilului strada Oravița

    Changes part of Însușirea Documentației tehnice pentru înregistrarea imobilului strada Oravița, din municipiul Cluj-Napoca.

    Damar Consult S.R.L.

    0commentsofficial document
16. 0

    HCL 95·Amends earlier decision·#16

    Changes part of Însușirea Documentației tehnice pentru înregistrarea imobilului strada Bisericii Ortodoxe

    Changes part of Însușirea Documentației tehnice pentru înregistrarea imobilului strada Bisericii Ortodoxe, din municipiul Cluj-Napoca.

    Damar Consult S.R.L.

    0commentsofficial document
17. 0

    HCL 96·Other·#17

    Approves prima înregistrare – recepție cadastrală

    Approves prima înregistrare – recepție cadastrală și înființare carte funciară în sistemul integrat de cadastru și carte funciară a imobilului teren, având categoria de folosință curți-construcții, situat în municipiul Cluj-Napoca, zona străzii Gheorghe Dima, intravilan, în suprafață de 10689 mp., provenit din CF nr. 51538 Cluj-Napoca, nr. topo 24063 și care va fi înscris cu nr. cadastral nou, în CF nou Cluj-Napoca, în favoarea Municipiului Cluj-Napoca, domeniul public, alei și spații verzi.

    ACADASTRU ONLINE CONSULT S.R.L.

    0commentsofficial document
18. 0

    HCL 97·Court-ordered·#18

    The council is carrying out Civil Sentence

    The council is carrying out Civil Sentence. This was not a choice: the city acted because a court ordered it to.

    0commentsofficial document
19. 0

    HCL 98·Other·#19

    Approves propunerea de schimbare a destinației suprafeței de 825 mp, scara

    Approves propunerea de schimbare a destinației suprafeței de 825 mp, scara A, parte din imobilul Căminul I, situat în municipiul Cluj-Napoca, strada Bistriței nr. 21, din incinta Liceului Tehnologic de Transporturi „Transilvania”, cu regim de înălțime P+3E, pe o perioadă de 20 ani, din spațiu de învățământ în spațiu necesar desfășurării activității Direcției de Asistență socială și medicală, conform Planului de situație ce se constituie în Anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. The term is 20 ani.

    0commentsofficial document
20. 0

    HCL 99·Property reclassification·#20

    Moves the 3862 m² plot on str. Grigore Moisil into the city's public domain

    Moves the 3862 m² plot on str. Grigore Moisil into the city's public domain. Once in the public domain the land can no longer be sold.

    Damar Consult S.R.L.

    0commentsofficial document
21. 0

    HCL 100·Other·#21

    Approves dezlipirea imobilului Calea Baciului, identificat cu nr. cad. 288283

    Approves dezlipirea imobilului Calea Baciului, identificat cu nr. cad. 288283, înscris în C.F. nr. 288283 Cluj-Napoca, cu suprafața măsurată de 36972 mp, cu destinație de drum și înscrierea în cartea funciară a imobilelor cu numere cadastrale noi, conform documentației tehnice ce se constituie în Anexa, astfel: – imobil identificat cu nr. cad. nou, situat în municipiul Cluj-Napoca, Calea Baciului, având suprafața de 34117 mp, cu destinație de drum, proprietatea Statului Român în administrarea Consiliului local al municipiului Cluj-Napoca; – imobil identificat cu nr. cad. nou, situat în municipiul Cluj-Napoca, Calea Baciului, având suprafața de 2855 mp, cu destinație de drum, proprietatea Statului Român în administrarea Consiliului local al municipiului Cluj-Napoca.

    Black Light S.R.L.Direcția RegionalăInfrastructurii Rutiere S.A.

    0commentsofficial document
22. 0

    HCL 101·Land rights·#22

    Grants a right over the 10 m² plot on str. Cloșca nr. 13A

    Grants a right over the 10 m² plot on str. Cloșca nr. 13A — to build on it, cross it, or run utilities through it — without the city selling the land.

    Calbodan S.R.L.

    0commentsofficial document
23. 0

    HCL 102·Urban planning·#23

    Sets what may legally be built on the plot on str. Fabricii de Zahăr nr. 41

    Sets what may legally be built on the plot on str. Fabricii de Zahăr nr. 41. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

    BEA&MAGDA S.R.L.

    0commentsofficial document
24. 0

    HCL 103·Urban planning·#24

    Sets what may legally be built on the plot on str. Paris nr. 71

    Sets what may legally be built on the plot on str. Paris nr. 71. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

    CONSTRUCT C.D.P. S.R.L.RRI DESIGN POP S.R.L.

    0commentsofficial document
25. 0

    HCL 104·Urban planning·#25

    Sets what may legally be built on the plots on Calea Baciului nr. 38 and str. Ileana Cosânzeana nr. 2

    Sets what may legally be built on the plots on Calea Baciului nr. 38 and str. Ileana Cosânzeana nr. 2. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

    ENARQUE CAPITAL INVEST S.R.L.

    0commentsofficial document
26. 0

    HCL 105·Urban planning·#26

    Sets what may legally be built on the plots on str. Bună Ziua and strada Bună Ziua

    Sets what may legally be built on the plots on str. Bună Ziua and strada Bună Ziua. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

    0commentsofficial document
27. 0

    HCL 106·Urban planning·#27

    Sets what may legally be built on the plot on str. Albert Einstein nr. 8

    Sets what may legally be built on the plot on str. Albert Einstein nr. 8. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

    CORAL OIL S.R.L.

    0commentsofficial document
28. 0

    HCL 107·Urban planning·#28

    Sets what may legally be built on the plot on str. Plopilor nr. 43-45

    Sets what may legally be built on the plot on str. Plopilor nr. 43-45. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

    Datiro Home S.R.L.

    0commentsofficial document
29. 0

    HCL 108·Urban planning·#29

    Sets what may legally be built on the plot on str. Zorilor nr. 13-15

    Sets what may legally be built on the plot on str. Zorilor nr. 13-15. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

    Aviva House S.R.L.CDD House Design S.R.L.

    0commentsofficial document
30. 0

    HCL 109·Urban planning·#30

    Sets what may legally be built on the plots on str. Fabricii de Chibrituri nr. 5-11

    Sets what may legally be built on the plots on str. Fabricii de Chibrituri nr. 5-11, str. Maramureșului nr. 36 and elsewhere. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

    Hexagon Vision S.R.L.Hexagon Optim S.R.L.Hexagon Realty S.R.L.

    0commentsofficial document
31. 0

    HCL 110·Urban planning·#31

    Sets what may legally be built on the plot on str. Ep

    Sets what may legally be built on the plot on str. Ep. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

    SERVICE AUTOMOBILE 2 CLUJ S.A.

    0commentsofficial document
32. 0

    HCL 111·Urban planning·#32

    Sets what may legally be built on the plots on str. Războieni and str. Gladiolelor

    Sets what may legally be built on the plots on str. Războieni and str. Gladiolelor. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

    Mucart S.A.

    0commentsofficial document
33. 0

    HCL 112·Urban planning·#33

    Sets what may legally be built on the plots on str. Alexandru Odobescu and strada Alexandru Odobescu

    Sets what may legally be built on the plots on str. Alexandru Odobescu and strada Alexandru Odobescu. Decisions like this set what may be built, and reshape neighbourhoods.

    GPA REAL ESTATE S.R.L.

    0commentsofficial document
34. 0

    HCL 113·Legal services·#34

    Hires outside lawyers for Sala Polivalentă S.A. Fee: 30,000 lei

    Hires outside lawyers for Sala Polivalentă S.A. Fee: 30,000 lei.

    Direcția Tehnică

    0commentsofficial document
35. 0

    HCL 114·Governance·#35

    Appoints Transport Public Cluj-Napoca S.A

    Appoints Transport Public Cluj-Napoca S.A. The approved value is 1,252 lei.

    Transport Public Cluj-Napoca S.A.Asociația MetropolitanăCompania de Transport Public Cluj-Napoca S.A.. A

    0commentsofficial document
36. 0

    HCL 115·Other·#36

    Approves declararea de utilitate publică și de interes public local a obiectivului

    Approves declararea de utilitate publică și de interes public local a obiectivului de investiții,,Realizarea unui parc fotovoltaic pentru producerea energiei electrice prin utilizarea panourilor fotovoltaice în Municipiul Cluj-Napoca, Valea Chintăului”, în vederea scoaterii definitive din circuitul agricol a terenului aferent acestuia, aflat în proprietatea publică a Municipiului Cluj-Napoca, identificat cu nr. cadastral 354750, înscris în cartea funciară nr. 354750 Cluj-Napoca, în suprafață de 55.244 mp.

    TERMOFICARE NAPOCA S.A.

    0commentsofficial document
37. 0

    HCL 116·Partnership·#37

    The city enters a partnership with an outside organisation

    The city enters a partnership with an outside organisation. The city's contribution is 246,924 lei.

    0commentsofficial document
38. 0

    HCL 117·Grants & funding·#38

    Allocates 1.40 m lei from the local budget

    Allocates 1.40 m lei from the local budget.

    0commentsofficial document
39. 0

    HCL 118·Fees & tariffs·#39

    Changes the tariffs charged by ECO DIF SOLUTION S.R.L

    Changes the tariffs charged by ECO DIF SOLUTION S.R.L. It concerns the plot on str. Piezișă nr. 4.

    ECO DIF SOLUTION S.R.L.

    0commentsofficial document
40. 0

    HCL 119·Fees & tariffs·#40

    Changes aplicării, începând cu data de 1.01.2026, a Hotărârii nr. 943/2022 paid by residents or businesses

    Changes aplicării, începând cu data de 1.01.2026, a Hotărârii nr. 943/2022 paid by residents or businesses. It concerns the plot on str. Regele Ferdinand nr. 21.

    0commentsofficial document
41. 0

    HCL 120·Other·#41

    Grants,,diplomei de aur” și a câte unui premiu în valoare netă de 1,000 lei

    Grants,,diplomei de aur” și a câte unui premiu în valoare netă de 1,000 lei, cuplurilor clujene care au împlinit 50 de ani de căsătorie neîntreruptă.

    0commentsofficial document
42. 0

    HCL 121·Other·#42

    Approves valoarea chiriilor lunare pentru folosința locuințelor construite din fondurile Agenției Naționale

    Approves valoarea chiriilor lunare pentru folosința locuințelor construite din fondurile Agenției Naționale pentru Locuințe, atribuite prin contracte de închiriere aflate în derulare, situate în municipiul Cluj-Napoca, str. Mehedinți nr. 41, str. Tășnad nr. 10 și Calea Florești nr. 58B.

    0commentsofficial document
43. 0

    HCL 122·Capital investment·#43

    Approves the technical documentation and the cost ceiling for

    Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Documentația tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții Modernizare strada Hameiului din municipiul Cluj-Napoca”. Signing off the cost is the step before the work goes out to tender.

    0commentsofficial document
44. 0

    HCL 123·Other·#44

    Approves solicitarea de trecere din domeniul public al Statului Român

    Approves solicitarea de trecere din domeniul public al Statului Român și administrarea Societății Române de Radiodifuziune și a Societății Române de Televiziune, în domeniul public al municipiului Cluj-Napoca, a imobilului situat în municipiul Cluj-Napoca, str. Donath nr. 144, 146, 148, 150, teren în suprafață de 1072 mp., identificat cu nr. cadastral 323000, înscris în CF nr. 323000 Cluj-Napoca.

    0commentsofficial document