HCL 500/2026

Art. 1 Se aprobă influențele asupra creditelor bugetare aprobate în bugetul local, bugetul instituțiilor publice și activităților finanțate parțial din venituri proprii enumerate în Anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă influențele asupra creditelor de angajament, aprobate în bugetul local, bugetul instituțiilor publice și activităților finanțate parțial din venituri proprii enumerate în Anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă influențele asupra Listei Programului de investiții pe anul 2026 cu finanțare din titlurile de cheltuieli 56 „Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare”, 58 „Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile, aferente cadrului financiar 2014 - 2020” și din fondul de modernizare, 60 „Proiecte cu finanțare din sumele reprezentând asistența financiară nerambursabilă aferentă PNRR și 61 ,, Proiecte cu finanțare din sumele aferente componentei de împrumut a PNRR”, enumerate în a nexa 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate parțial din venituri proprii și bugetului creditelor interne. Art. 5 Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetului local și bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate parțial din venituri proprii. Art. 6 Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Prim arul Municipiului Arad și se comunică Direcției Economice, Instituției Prefectului Județului Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Liliana WAAS Contrasemnează pentru legalitate SECRETAR GENERAL Marius CLIȚAN Red. /Dact. G.C./G.C. Verif. C.M. 1 ex. Serviciul Buget 1 ex. Instituția Prefectului - Județul Arad 1 ex. Dosar ședințã extraordinară CLMA 26.08.2026 Cod PMA - S4 - 02 R O M Â N I A Avizat JUDEȚUL ARAD PROIECT SECRETAR GENERAL MUNICIPIUL ARAD Nr. 493/25.08.2026 Marius CLIȚAN CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A Nr. ______ din __________________ 2026 privind rectificarea Bugetului General de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2026 Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, d - nul Călin Bibarț, exprimată în referatul de aprobare nr. 76044/24.08.2026 , Luând în considerare raportul de specia litate nr. 76047/24.08.2026 al Serviciului Buget și avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad, Ținând cont de referatele nr. 68398/28.07.2026, nr. 64836/14.07.2026, nr. 64839/14.07.2026 și nr. 68395/28.07.2026 din partea Compartimentului Evidență, Inventar și Gestiune, Analizând referatul nr. 75575/21.08.2026 din partea Serviciului Resurse Umane, Salarizare, Având în vedere nota de fundamentare nr. 62597/07.07.2026 a Serviciului Monitorizare, Strategii, Managementul Calității Control Intern, Luând în considerare referatul nr. 57411/23.06.2026 din partea Direcția Venituri - Serviciul Trezorerie, Ținând cont de nota de fundamentare nr. 74213/18.08.2026 din partea Serviciului Contabilitatea bugetului general, datorie publică, Analizând referatul nr. 74413/21.08.2026 din partea Serviciului Evidență și Administrare Domeniul Public, Având în vedere referatul nr. 75961/24.08.2026 din partea Serviciului Evidență și Administrare Domeniul Privat, Luând în considerare referatul nr. 75502/21.08.2026 din partea Serviciului Reparații Imobile, Ținând cont de referatul nr. 75487/21.08.2026 din partea Serviciului Întreținere și Reparații căi de comunicații terestre, Analizând referatul nr. 75494/21.08.2026 din partea Serviciului Edilitar și dezvoltare mediu urban, Având în vedere referatul nr. 75094/20.08.2026 din partea Serviciului Cadastru Intravilan și Carte Funciară, Luând în considerare referatul nr. 75101/20.08.2026 din partea Serviciului Baze Sportive, Ținând cont de referatele nr. 68365/28.07.2026 și nr. 74663/19.08.2026 din partea Direcției Generale Poliția Locală, Analizând referatul nr. 75478/21.08.2026 din partea Direcției Edilitare - Compartimentul Transport local, autorizare activități economice, Având în vedere referatul nr. 748 86/19.08.2026 din partea Administratorului Public, Luând în considerare referatul nr. 73544/14.08.2026, din partea UIP Reabilitare termică și modernizare clădiri unități de învățământ secundar superior din Municipiul Arad – Liceul Național de Informatică Arad, Ținând cont de referatul nr. 75539/21.08.2026 din partea UIP Reabilitare termică clădiri unități de învățământ din Municipiul Arad - Liceul Teoretic Adam Muller Guttenbrunn, Analizând referatul nr. 74595/19.08.2026 din partea UIP Centre de colectare p rin aport voluntar în Municipiul Arad, Având în vedere referatul nr. 74442/18.08.2026 din partea Direcției Tehnice - Serviciul Investiții, Energetic, Luând în considerare adresa nr. 63153/08.07.2026, a Grădiniței PP Furnicuța Arad, Ținând cont de adresa nr. 63155/08.07.2026, a Grădiniței PP Piticot Arad, Analizând adresele nr. 64618/13.07.2026 și nr. 64620/18.07.2026, ale Grădiniței PP Palatul Fermecat Arad, Având în vedere adresa nr. 661/11.08.2026, a Școlii Gimnaziale Aron Cotruș Arad, Luând în considerare adresa nr. 65319/15.07.2026, a Liceului Tehnologic de Științe Aplicate Arad, Ținând cont de adresa nr. 54429/12.06.2026, a Liceului cu Program Sportiv Arad, Având în vedere adresa nr. 65322/15.07.2026 a Liceului Tehnologic de Științe Aplicate Arad, Luân d în considerare referatul nr. 305/14.07.2026 din partea HUB Cultural mARTA, Ținând cont de referatele nr. 69701/31.07.2026 și nr. 74865/19.08.2026, din partea Direcției de Asistență Socială Arad, Analizând în vedere prevederile Legii nr. 43/2026 a bugetului de stat pe anul 2026, În temeiul drepturilor conferite prin art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. a) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E Art. 1 Se aprobă influențele asupra creditelor bugetare aprobate în bugetul local, bugetul instituțiilor publice și activităților finanțate parțial din venituri proprii enumerate în Anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă influențele asupra creditelor de angajament, aprobate în bugetul local, bugetul instituțiilor publice și activităților finanțate parțial din venituri proprii enumerate în Anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă influențele asupra Listei Programului de investiții pe anul 2026 cu finanțare din titlurile de cheltuieli 56 „Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare”, 58 „Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile, aferente cadrului financiar 2014 - 2020” și din fondul de modernizare, 60 „Proiecte cu finanțare din sumele reprezentând asistența financiară nerambursabilă aferentă PNRR și 61 ,, Proiecte cu finanțare din sumele aferente componentei de împrumut a PNRR”, enumerate în anexa 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate parțial din venituri proprii și bugetului creditelor interne. Art. 5 Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetului local și bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate parțial din venituri proprii. Art. 6 Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad și se comunică Direcției Economice, Instituției Prefectului Județului Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ SECRETAR GENERAL Direcția Economică Serviciul Buget Red/Dact.O.S Cod : PMA - S 4 - 01 PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr.76.044/24.08.2026 Referat de aprobare Având în vedere: - Solicitările din partea serviciilor de specialitate din cadrul Primăriei Municipiului Arad și a ordonatorilor de credite ai bugetului local; - Legea Bugetului de stat pe anul 2026, nr.43/2026; - Legea nr.273 din 2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; P R O P U N: Rectificarea Bugetului General de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2026, cu influențele cuprinse în Anexele 1, 2 și 3, la proiectul de hotărâre. P R I M A R, Călin Bibarț PRIMÃRIA MUNICIPIULUI ARAD DIRECTIA ECONOMICÃ Serviciul Buget Nr. 7604 7 / 24 .08 . 20 2 6 RAPORTUL SERVICIULUI BUGET Având în vedere: ➢ Refera tele nr. 68398/28.07.2026 , nr. 64836/14.07.2026, nr. 64839/14.07.2026 și nr. 68395/28.07.2026 din partea Compartimentului Evidență, Inventar și Gestiune; ➢ Referatul nr.75575/21.08.2026 din partea Serviciului Resurse Umane, Salarizare; ➢ Nota de fundamentare nr. 62597/07.07.2026 a Serviciului Monitorizare, Strategii, Managementul Calității Control Intern; ➢ Referat nr.57411/23.06.2026 din partea Direc ț ia Venituri - Serviciul Trezorerie; ➢ Notă de fundamentare nr.74213/18.08.2026 din partea Serviciului Contabilitatea bugetului general, datorie publică; ➢ Referat nr. 7 4413 / 21 .08.2026 din partea Serviciului Evidență și Administrare Domeniul Public; ➢ Referatul nr.75961/24.08.2026 din partea Serviciului Evidență și Administrare Domeniul Privat; ➢ Referatul nr.75502/21.08.2026 din partea Serviciului Reparații Imobile; ➢ Referatul nr. 75487/21.08.2026 din partea Serviciului Intreținere și R eparații căi de comunicații terestre ; ➢ Referatul nr. 75494/21.08.2026 din partea Serviciului Edilitar și dezvoltare mediu urban; ➢ Referatul nr.75094/ 20.08.2026 din partea Serviciului Cadastru Intravilan și Carte Funciară; ➢ Referatul nr.75101/20.08.2026 din partea Serviciului Baze Sportive; ➢ Referat ele nr. 68365/28.07.2026 și nr.74 663 /1 9 .08.2026 din partea Direcției Generale Poliția Locală; ➢ Referatul nr.7 5478 / 21 .08.2026 din partea Direcției Edilitare - Compartimentul Transport local, autorizare activități economice; ➢ Referatul nr.74886/19.08.2026 din partea Administratorului Public; ➢ Referatul nr. 73544/14.08.2026, din partea UIP Reabilitare termică și modernizare clădiri unități de învățământ secundar superior din Municipiul Arad – Liceul Național de Informatică Arad; ➢ Referatul nr. 75539 / 21 .08.2026 din partea UIP Reabilitare termică clădiri unități de învățământ din Municipiul Arad - Liceul T eoretic Adam Muller Guttenbrunn ; ➢ Referatul nr.74595/19.08.2026 din partea UIP Centre de colectare prin aport voluntar în Municipiul Arad; ➢ Referatul nr.74442/18.08.2026 din partea Direcției Tehnice - Serviciul Investiții, Energetic; ➢ Adresa nr. 63153 /08.07.2026 , a Grădiniței PP Furnicuța Arad; ➢ Adresa nr. 63155 / 08.07.2026 , a Grădiniței PP Piticot Arad; ➢ Adresa nr. 64620/18.07.2026, a Grădiniței PP Palatul Fermecat Arad; ➢ Adresa nr. 661/11.08.2026, a Școlii Gimnaziale Aron Cotruș Arad; ➢ Adresa nr. 65319/15.07.2026, a Liceului Tehnologic de Științe Aplicate Arad; ➢ Adresa nr. 54429/12.06.2026, a Liceului cu Program Sportiv Arad, ➢ Adresa nr. 64618/13.07.2026 a Grădiniței PP Palatul Fermecat Arad; ➢ Adresa nr. 65322/15.07.2026 a Liceului Tehnologic de Științe Aplicate Arad; ➢ Referatul nr.305/14.07.2026 din partea HUB Cultural mARTA; ➢ Referatele nr. 69701/31.07.2026 și nr. 74865 / 19 .0 8 .2026, din partea Direcției de Asistență Socială Arad; ➢ Legea nr.273/2006 , privind finanțele publice locale cu modificările și completările ulterioare; ➢ Legea nr. 43 / 20 2 6 a bugetului de stat pe anul 20 2 6 ; P R O P U N E M: aprobarea rectificării Bugetului General de Venituri si Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 202 6 , cu următoarele i n f l u e n țe: 1) Se majorează cu suma de 467 mii lei dividendele de la societățile și companiile naționale și societățiile cu capital majoritar de stat; 2) Se majorează cu suma de 143 mii lei s ume le din PNRR aferente asistenței financiare nerambursabile pentru proiectele “ Reabilitare termică și modernizare clădiri unități de învățământ secundar superior din Municipiul Arad - Liceul Național de Informatică ” și „ Liceul Teoretic Adam Muller Guttenbrunn ” ; 3) Se majorează cu suma de 202 mii lei veniturile bugetului local, conform execuției de casă, ca urmare a încasării acestora peste bugetul estimat , astfel: alte taxe specifice (10 mii lei), venituri din recuperarea cheltuileilor de judecată, imputații și despăgubiri (5 mii lei), alte venituri (187 mii lei); 4) Se majorează cu suma de 1 . 868 mii lei veniturile rezultate din vânzarea unor bunuri aparținând domeniului privat al Municipiului Arad ; 5) În cadrul capitolului 51.02 “ Autorități publice și acțiuni externe ” se diminuează creditele alocate pe acest capitol bugetar cu suma de 2,57 mil. lei , după cum urmează: - 100 mii lei , cheltuieli serviciile de reparații și întreținere autovehicule ; - 350 mii lei , necesar suplimentar pentru servicii de curățenie ; - 150 mii lei , cheltuieli pentru piese de schimb pentru întreținere și reparații autovehicule ; - 2 00 mii lei, cheltuieli pentru comb u stibi l ; - Cheltuieli de personal diminuarea cu 3,70 mil. lei; - 67 mii lei pentru servicii de consultanță pentru realizarea unei analize de maturitate digitală a sistemului informatic al Primăriei Municipiului Arad; - 30 mii lei pentru relocarea Sistem ului de supraveghere video și alarmă la efracție și semnalizare incendiu amplasat la Direcția Venitur i, punctul de lucru de la Registrul Auto Român ; - 300 mii lei pentru Dezvoltarea sistemului informatic - Direcția Venituri; 6) Se majorează cu suma de 1. 21 1 mii lei, bugetul alocat pe capitolul 54.02 „ Alte acțiuni economic e ” , astfel: - p entru servicii de pază la obiectivele de pe domeniul public și privat al Municipiului Arad (1,18 mil. lei) ; - pentru servicii de ridicare, transport, depozitare și eliberare a vehiculelor fără stapân și abandonate pe terenuri aparținând domeniului public/privat al Municipiului A rad și Statului Român (30 mii lei); 7) Se diminuează cu suma de 2,81 mil. lei capitolul 55.02 “ Tranzacții privind datoria publică și împrumuturi ” , la cheltuielile cu comisioane le și dobânzi le aferente d atoriei publice; 8) Se modifică bugetul alocat la capitolul 61.02 „ Ordine publică și siguranță națională ” prin diminuarea cu suma de 440 mii lei a cheltuielilor de personal și cu suplimentarea cu suma de 30 mii lei a cheltuielil or de capital, pentru obiectivul de investiții „ Achiziție teren ( 1097 mp) și clădire pavilion III parter (480mp), CF nr. 359787 Arad, Calea Victoriei nr.35B - 37 ”. La Poli ția Locală se suplimentează cu suma de 5 mii lei Lista de dotări prin includerea unui SOFT OCR /ALPR de citire automata a plăcuțelor de înmatriculare, iar cu aceeași sumă se diminuază obiectele de inventor. Totodată se renunță la achiziționarea a 30 de Bodycam cu stații de încărcare ; 9) La capitolul 65.02 „ Învățământ ” se suplimentează creditele aprobate cu suma de 142 mii lei , după cum urmează: - Se majorează cu suma de 10 mii lei creditele alocate Grădiniței PP Piticot Arad pentru achiziționarea unor obiecte de inventar; - Se majorează cu suma de 5 2 mii lei creditele alocate Liceului Tehnologic Regina Maria Arad (22 mii lei) și Colegiului de Arte Sabin Drăgoi (30 mii lei) pentru reparații curente; - Se majorează cu suma de 9 0 mii lei creditele alocate Colegiului de Arte Sabin Drăgoi pentru cheltuieli de întreținere și funcționare și obiecte de inventar ; - Se majorează bugetele la Grădinița Palatul Fermecat ( 10 mii lei ) , la Liceul Tehnologic de Științe aplicate ( 1 3 mii lei ) , Liceul cu program Sportiv (8 mii lei) și la Școala Gimnazială Aron Cotruș ( 35 mii lei ) , prin diminuarea sumei de 6 6 mii lei de la Școala Gimnazială Iosif Moldovan , pentru asigurarea drepturilor copiilor cu cerințe educaționale speciale, conform adreselor din partea institu ț iilor de învățământ; - Se modifică bugetul proiectului „ Reabilitare termică și modernizare clădiri unități de învățământ secundar superior din Municipiul Arad – Liceul Național de Informatică Arad ” , cu influențele cuprinse în referatul unității de implementare a proiectului ; - Se modifică bugetul proiectului „Reabilitare termică clădiri unități de învățământ - Liceul Teoretic A.M.Guttenbrunn”, cu influențele cuprinse în referatul unității de implementare a proiectului. 10) În cadrul capitolului 67.02 „ Cultură, recreere și religie ” se majorează creditel e bugetare cu suma de 500 mii lei , pentru cheltuieli cu reparațiile curente la bazele sportive, conform solicitării compartimentului de specialitate; 11) Se majorează bugetul alocat pe capitolul 68.02 „ Asigurări și asistență socială ” cu suma de 3 50 mii lei , pentru cheltuieli de întreținere la Direcției de Asistență Socială ( 144 mii lei ) , cheltuieli cu hrana la Cantina Municipală (200 mii lei) și pentru cheltuieli de capital la Adăpostul de Noapte (6 mii lei) , conform re feratului din partea Direcției de Asistență Socială și a influențelor cuprinse în anexa 1 la p r oiectul de hotărâre. 12) Se diminuează bugetul alocat la capitolul 70.02 „ Locuințe, servicii și dezvoltare publică ” cu suma de 3,60 mil. lei , pentru cheltuieli cu reparațiile curente la locuințele fond locativ , conform referat e lor din partea serviciilor de specialitate . Totodată se majorează cu suma de 100 mii lei serviciile cadastrale pentru imobilele aparținând patrimoniului public/privat al municipiului Arad; 13) Se diminuează cu suma de 411 mii lei creditele alocate pe capitolul bugetar 74.02 „ Protecția Mediului ” , pentru cheltuieli aferente contribuției Municipiului Arad la casarea autovehiculelor uzate (210 mii lei) , la sume reprezentând contribuția unității administrativ teritoriale la Fondul IID (85 mii lei) și la pentru Proiectul “ Centre de colectare prin aport voluntar în municipiul Arad (116 mii lei) ” ; 14) Se suplimentează cu suma de 1 40 mii lei transferurile pentru Serviciul Public de Interes Local pentru transportul, distribuția și furnizarea energiei termice în sistem centralizat din Municipiul Arad; 15) Se suplimentează cu suma de 9,68 mil. lei bugetul la capitolul 84.02 „ Transporturi ” pentru asigurarea subvențiior pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif la transportul local în comun de pe raza Municipiulu Arad (4,00 mil. lei) și pentru întreținere și reparații străzi ( 5,68 mil. lei) ; 16) Se modifică Lista Programului de investiții pe anul 2026, pentru obiectivele de investiții cuprinse în referatul din partea serviciului Investiții, Energetic și cu influențele cuprinse în anexa 1. 17) În cadrul bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate parțial din venituri proprii se modifică bugetul alocat la această sursă de finanțare , după cum urmează: - Se suplimentează cu suma de 10 mii lei veniturile din donații și sponsorizări la Gradinița cu program prelungit Palatul Fermecat Arad și cu aceeași sumă cheltuielile pentru întreținere și cu obiectele de inventar ; - Se suplimentează cu suma de 130 mii lei veniturile reprezentând contribuția elevilor și studenților pentru internate, cămine și cantine , la Liceul Tehnologic de Științe Aplicate Arad și cu aceeași suma se suplimentează cheltuielile pentru hrana elevilor ; - Se modifică lista acțiunilor culturale la HUB CULTURAL mARTA , cu influențele cuprinse în anexa 1 la proiectul de hotărâre. DIRECTOR EXECUTIV, SEF SERVICIU BUGET, Marinela David Olimpia Stoica