The city enters a partnership with an outside organisation. The detail sits in the annex.
Summary written automatically from the council's document: sums, names and addresses are copied from the act, and nothing is inferred or estimated. The legally binding text is the official document. How we work
Who appearsAprobarea încheierii Actului adițional nr. 2 la Acordul de parteneriat înregistrat la U.A.T. Municipiul Arad cu nr. 24693/19.03.2025 și la U.A.T. Județul Arad cu nr. 6919/17.03.2025
What it provides- Aprobă Actul adițional nr. 2 la Acordul de parteneriat înregistrat la U.A.T. Municipiul Arad cu nr. 24693/19.03.2025 și la U.A.T. Județul Arad cu nr. 6919/17.03.2025.
Every article of the decision (3)
- Aprobă Actul adițional nr. 2 la Acordul de parteneriat înregistrat la U.A.T. Municipiul Arad cu nr. 24693/19.03.2025 și la U.A.T. Județul Arad cu nr. 6919/17.03.2025.
- Împuternicește Primarul Municipiului Arad, domnul Călin Bibarț, pentru semnarea Actului Adițional nr. 2 la Acordul de parteneriat la care se face referire.
- Toate celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 127/2025 rămân neschimbate.
The decision’s full text
Art. 1. Se aprobă Actul adițional nr. 2 la Acordul de parteneriat înregistrat la U.A.T. Municipiul Arad cu nr. 24693/19.03.2025 și la U.A.T. Județul Arad cu nr. 6919/17.03.2025, conform anexei care face parte din prezenta hotărâre. Art. 2. Se împuternicește Primarul Municipiului Arad, domnul Călin Bibarț, pentru semnarea Actului Adițional nr. 2 la Acordul de parteneriat la care se face referire la art. 1. Art. 3. Toate celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 127/2025 rămân neschimbate. Art. 4. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin serviciile de specialitate din aparatul propriu și se comunică celor interesați prin Serviciul Administrație Publică Locală.
Dna Stepanescu L: - Unanimitate – 22 consilieri prezenți.Sourcesha256 fbd76f634fa181a5…
Text read from the scan (estimated accuracy 92%)
ACT ADIȚIONAL nr.2 din la ACORDUL DE PARTENERIAT înregistrat la U.A.T. Municipiul Arad cu nr. 24693/19.03.2025 și la U.A.T. Județul Arad cu nr. 6919/17.03.2025 L PĂRȚILE: 1. Unitatea Administrativ-Teritorială Municipiul Arad cu sediul în municipiul Arad, Bulevardul Revoluției, nr. 75, județul Arad, cod poștal 310130,…