HCL 196/2025

Aprobarea modificării și completării Hotărârii Consiliului Local al Municipiului nr. 470/2022 cu privire la aprobarea proiectului,,Sursa de producere energie termică și electrică prin cogenerare de înaltă eficiență la CET Hidrocarburi SA„, a cofinanțării acestuia, asigurarea fluxului financiar pentru implementarea proiectului și acoperirea contravalorii cheltuielilor neeligibile, în vederea finanțării prin Planul Național de Redresare și Reziliență – Pilonul I. Tranziția verde – Componenta 6. Energie, Măsura de investiții 3 - Dezvoltarea de capacități de producție pe gaz, flexibile și de înaltă eficiență, pentru cogenerarea de energie electrică și termică (CHP) în sectorul încălzirii centralizate, în vederea atingerii unei decarbonizări profunde, cu modificările și completările ulterioare

Art. I Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 470/2022 cu privire la aprobarea proiectului „Sursă de producere energie termică și electrică prin cogenerare de înaltă eficiență la CET Hidrocarburi SA”, a cofinanțării acestuia, asigurarea fluxului financiar pentru implementarea proiectului și acoperirea contravalorii cheltuielilor neeligibile, în vederea finanțării prin Planul Național de Redresare și Reziliență – Pilonul I. Tranziția verde – Componenta 6. Energie, Măsura de investiții 3 - Dezvoltarea de capacități de producție pe gaz, flexibile și de înaltă eficiență, pentru cogenerarea de energie electrică și termică (CHP) în sectorul încălzirii centralizate, în vederea atingerii unei decarbonizări profunde, se modifică și se completează după cum urmează: 1. Art. 2. se modifică și se completează și va avea următorul conținut: Art. 2. Se aprobă valoarea totală a proiectului „ Sursă de producere energie termică și electrică prin cogenerare de înaltă eficiență la CET Hidrocarburi SA”, în cuantum de 651,51 mil. lei, cu TVA inclusă, conform Bugetului Proiectului prezentat în Anexa, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. II Toate celelalte prevederi rămân neschimbate. Art. III Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin serviciile de specialitate din aparatul propriu și se comunică celor interesați prin Serviciul Administrație Publică Locală. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Dorian - Florin CURCA NU Contrasemnează pentru legalitate p. SECRETAR GENERAL Sorin CONTRAȘ Red./Dact. G.C./G.C. Verif. C.M. 1 ex. U.I.P. „Sursă de producere energie termică și electrică prin cogenerare de înaltă eficiență la CET Hidrocarburi SA” 1 ex. Instituția Prefectului - Județul Arad 1 ex. Dosar ședințã extraordinară CLMA 02.04.2025 Cod PMA - S4 - 02 ROMÂNIA JUDEȚUL ARAD P R O I E C T AVIZAT p. SECRETAR GENERAL MUNICIPIUL ARAD Nr. 194 / 01.04.2025 Sorin CONTRAȘ CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr._____ din ____ ____________202 5 privind aprobarea modificării și completării Hotărârii Consiliului Local al Municipiului nr. 470/2022 cu privire la aprobarea proiectului ”Sursa de producere energie termică și electrică prin cogenerare de înaltă eficiență la CET Hidrocarb uri SA ” , a cofinanțării acestuia, asigurarea fluxului financiar pentru implementarea proiectului și acoperirea contravalorii cheltuielilor neeligibile, în vederea finanțării prin Planul Național de Redresare și Reziliență – Pilonul I. Tranziția verde – Componenta 6. Energie, Măsura de investiții 3 - Dezvoltarea de capacități de producție pe gaz, flexibile și de înaltă eficiență, pentru cogenerarea de energie electrică și termică (CHP) în sectorul încălzirii centralizate, în vederea atingerii unei decarbonizări profunde , cu modificările și completările ulterioare Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin Referatul de aprobare înregistrat cu nr. 30389/01.04.2025, Analizând Raportul de specialitate al Unități de Implementare a Proiectului „Sursă de producere energie termică și electrică prin cogenerare de înaltă eficiență la CET Hidrocarburi SA” , înregistrat cu nr. 30393/ / 01.04.2025, Luând în considerare prevederile Ghidul specific „Sprijinirea investițiilor în cogenerarea de înaltă eficiență în sectorul încălzirii centralizate, aferent Măsurii de investiții 1.3. Dezvoltarea de capacități de producție pe gaz, flexibile și de înaltă eficiență, pentru cogenerarea de energie electrică și termică (CHP) în sectorul încălzirii centralizate, în vederea atingerii unei decarbonizări profunde, din cadrul Componentei 6 Energie din cadrul Planului Național de Redresare și Reziliență, aprobat prin Ordinul Ministerului Energiei nr. 660 din 30.06.2022 , Ținând seama de următoarele acte normative: - Decizia de punere în aplicare a Consiliului din 3 noiembrie 2021 de aprobare a evaluării Planului de Redresare și Reziliență al României; - Ordonanța de Urgență nr. 124/2021 privind stabilirea cadrului instituțional și financiar pentru gestionarea fondurilor europene alocate României prin Mecanismul de Redresare și Reziliență, precum și pentru modificarea Ordonanței de Urgență a Guvernului nr. 155/2020 privind unele măsuri pentru elaborarea Planului Național de Redresare și Reziliență necesar României pentru accesarea de fonduri externe rambursabile și nerambursabile în cadrul Mecanismului de Redresare și Reziliență , aprobată cu modificări prin Legea nr. 178/2022, cu modificările și completările ulterioare, - Hotărârea Guvernului nr. 209/2022 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor Ordonanței de Urgență a Guvernului nr. 124/2021 privind stabilirea cadrului instituțional și financiar pentru gestionarea fondurilor europene alocate României prin Mecanismul de Redresare și Reziliență, precum și pentru modificarea și completarea Ordonanței de Urgență a Guvernului nr. 155/2020 privind unele măsuri pentru elaborarea Planului Național de Redresare și Reziliență necesar României pentru accesarea de fonduri externe rambursabile și nerambursabile în cadrul Mecanismului de Redresare și Reziliență , cu modificările și completările ulterioare, - Văzând Hotărâr ea Consiliului Local al Municipiului nr. 470/2022 cu privire la aprobarea proiectului ”Sursa de producere energie termică și electrică prin cogenerare de înaltă eficiență la CET Hidrocarburi SA ” , a cofinanțării acestuia, asigurarea fluxului financiar pentru implementarea proiectului și acoperirea contravalorii cheltuielilor neeligibile, în vederea finanțării prin Planul Național de Redresare și Reziliență – Pilonul I. Tranziția verde – Componenta 6. Energie, Măsura de investiții 3 - Dezvolta rea de capacități de producție pe gaz, flexibile și de înaltă eficiență, pentru cogenerarea de energie electrică și termică (CHP) în sectorul încălzirii centralizate, în vederea atingerii unei decarbonizări profunde , Analizând Hotărârea nr. 79/2023 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind aprobarea modificării și completării Hotărârii Consiliului Local al Municipiului nr. 470/2022 cu privire la aprobarea proiectului „Sursă de producere energie termică și electrică prin cogenerare de înaltă eficiență la CET Hidrocarburi SA”, a cofinanțării acestuia, asigurarea fluxului financiar pentru implementarea proiectului și acoperirea contravalorii cheltuielilor neeligibile, în vederea finanțării prin Planul Național de Redresare și Reziliență – Pilonul I. Tranziția verde – Componenta 6. Energie, Măsura de investiții 3 - Dezvoltarea de capacități de producție pe gaz, flexibile și de înaltă eficiență, pentru cogenerarea de energie electrică și termică (CHP) în sectorul încălzirii centralizate, în vederea atingerii unei decarbonizări profunde , Ținând seama de prevederile Contractului de finanțare nr. 3/26.01.2026 încheiat între Municipiul Arad și Ministerul Energiei și Actele Adiționale încheiate până la data prezentei Analizând Anexa 15 - CF 26.1 : Buget de Cheltuieli pe Activită ți rezultate în urma actualizării Devizului General la faza de Proiect tehnic de Execuție , Ținând cont de aplicarea prevederilor clauzei 48.5 din H otărârea G uvernului nr.1/2018, pentru aprobarea condițiilor generale și specifice pentru anumite categorii de contracte de achiziție aferente obiectivelor de investiții finanțate din fonduri publice , Luând în considerare prevederile art. II din Hotărârea Guvernului nr. 1116/2023 de modificare a H otărârea G uvernului nr. 907/2016 privind etapele de elaborare și conținutul - cadru al documentațiilor tehnico - economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice privin d introducerea în devizele generare a obiectivelor de investiții a marjelor de buget și a rezervei de implementare Analizând avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad; În temeiul drepturilor conferite de prevederile art. 129 alin (1), alin. (2) lit. b), d), alin. (7) lit. n), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. g) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E : Art. I. Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 470/2022 cu privire la aprobarea proiectului „Sursă de producere energie termică și electrică prin cogenerare de înaltă eficiență la CET Hidrocarburi SA”, a cofinanțării acestuia, asigurarea fluxului financiar pentru implementarea proiectului și acoperirea contravalorii cheltuielilor neeligibile, în vederea finanțării prin Planul Național de Redresare și Reziliență – Pilonul I. Tranziția verde – Componenta 6. Energie, Măsura de investiții 3 - Dezvoltarea de capacități de producție pe gaz, flexibile și de înaltă eficiență, pentru cogenerarea de energie electrică și termică (CHP) în sectorul încălzirii centralizate, în vederea atingerii unei decarbonizări profunde, se modifică și se completează după cum urmează: 1. Art. 2. s e modifică și se completează și va avea următorul conținut : Art. 2 . Se aprobă valoarea totală a proiectului „ Sursă de producere energie termică și electrică prin cogenerare de înaltă eficiență la CET Hidrocarburi SA”, în cuantum de 651,51 mil. lei, cu TVA inclus ă , conform Bugetului Proiectului prezentat în Anexa, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. II. Toate celelalte prevederi rămân neschimbate. Art. III. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin serviciile de specialitate din aparatul propriu și se comunică celor interesați prin Serviciul Administrație Publică Locală. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ SECRETAR GENERAL Serviciul Investiții, Energetic Red./Dact. S.D.Bogosel Cod: PMA - S4 - 01 PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr. 30389 / 01.04.2025 În temeiul prevederilor articolului 136, alin (1) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.57/2019 privind Codul administrativ și ale Regulamentului de Organizare și Funcționare al Consiliului Local al Municipiului Arad, aprobat prin Hotărârea nr. 149/2012, îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: aprobarea modificării și completării Hotărârii Consiliului Local al Municipiului nr. 470/2022 cu privire la aprobarea proiectului „ Sursă de producere energie termică și electrică prin cogenerare de înaltă eficiență la CET Hidrocarburi SA”, a cofinanțării acestuia, asigurarea fluxului financiar pentru implementarea proiectului și acoperirea contravalorii cheltuielilor neeligibile, în vederea finanțării prin Planul Național de Redresare și Reziliență – Pilonul I. Tranziția verde – Componenta 6. Energie, Măsura de investiții 3 - Dezvoltarea de capacități de producție pe gaz, flexibile și de înaltă eficiență, pentru cogenerarea de energie electrică și termică (CHP) în sectorul încălzirii centralizate, în vederea atingerii unei decarbonizări profunde, în susținerea căruia formulez următorul: REFERAT DE APROBARE Municipiul Arad a depus în luna septembrie 2022 cererea de finanțare pentru proiectul „ Sursă de producere energie termică și electrică prin cogenerare de înaltă eficiență la CET Hidrocarburi SA”, în vederea obținerii finanțării prin Planul Național de Redresare și Reziliență – Pilonul I. Tranziția verde – Componenta 6. Energie, Măsura de investiții 3 - Dezvoltarea de capacități de producție pe gaz, flexibile și de înaltă eficiență, pentru cogenerarea de energie electrică și termică (CHP) în sectorul încălzirii centralizate. În luna ianuarie 2023, a fost semnat Contractul de finanțare nr. 3/26.01.2023, înregistrat la Primăria Municipiului Arad cu nr. 7752/01.02.2023, care prevede obligația beneficiarului de a transmite „dovada aprobării valorii actualizate a proiectului de investiții și a indicatorilor tehnico - economici, precum și documentele justificative actualizate aferente devizului general al proiectului” (art. 6, alin. 39) și analiza cost - beneficiu revizuită (art. 6, alin. 42). În urma licitației deschise a fost încheiata acordul contractual 17927/04.03.2024 pentru realizarea Serviciilor de Proiectare, asistență tehnică din partea proiectantului și execuție lucrării pentru realizarea obiectivului de investiții (amenajare teren/utilități/documentații/construcții/procurări) organizare șantier, instruire, probe și teste. Ca urmare a întocmirii Devizului General întocmit la faza de Proiect Tehnic de Execuție și ținând cont de aplicarea prevederilor HG nr.1/2018 clauza 48.5 privind ajustarea prețului contractului coroborat cu prevederile art. II din Hotărârea Guvernului nr. 1116/2023 de modificare a HG nr.907/2016 privind etapele de elaborare și conținutul - cadru al documentațiilor tehnico - economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice privind introducerea în devizele generale a obiectivelor de investiții a marjelor de buget și a rezervei de implementare bugetul proiectului a suferit unele modificări. La nivelul Ministerului Energiei aceste modificări au fost aprobate prin încheierea actului adițional nr.4 la contractul de finanțare nr. 3/26.01.2023, înregistrat la Primăria Municipiului Arad cu nr. 7752/01.02.2023. În acest sens, este necesară modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 470/2022 în sensul revizuirii bugetului proiectului și a descrierii investiției. Astfel, consider oportună promovarea în Consiliul Local al Municipiului Arad a unui proiect de hotărâre privind aprobarea modificării și completării Hotărârii Consiliului Local al Municipiului nr. 470/2022 cu privire la aprobarea proiectului „ Sursă de producere energie termică și electrică prin cogenerare de înaltă eficiență la CET Hidrocarburi SA”, a cofinanțării acestuia, asigurarea fluxului financiar pentru implementarea proiectului și acoperirea contravalorii cheltuielilor neeligibile, în vederea finanțării prin Planul Național de Redresare și Reziliență – Pilonul I. Tranziția verde – Componenta 6. Energie, Măsura de investiții 3 - Dezvoltarea de capacități de producție pe gaz, flexibile și de înaltă eficiență, pentru cogenerarea de energie electrică și termică (CHP) în sectorul încălzirii centralizate, în vederea atingerii unei decarbonizări profunde. p.PRIMAR, Călin Bibarț Viceprimar Lazăr Faur PRIMĂRIA MUNICIPIUL ARAD Unitatea de Implementare a Proiectului „Sursă de producere energie termică și electrică prin cogenerare de înaltă eficiență la CET Hidrocarburi SA” Nr. 30393 / 01.04.2025 RAPORT DE SPECIALITATE Referitor la : Referatul de aprobare înregistrat cu nr. 30389 / 01.04.2025 al domnului Călin Bibarț, Primarul Municipiului Arad aprobarea modificării și completării Hotărârii Consiliului Local al Municipiului nr. 470/2022 cu privire la aprobarea proiectului „ Sursă de producere energie termică și electrică prin cogenerare de înaltă eficiență la CET Hidrocarburi SA”, a cofinanțării acestuia, asigurarea fluxului financiar pentru implementarea proiectului și acoperirea contravalorii cheltuielilor neeligibile, în vederea finanțării prin Planul Național de Redresare și Reziliență – Pilonul I. Tranziția verde – Componenta 6. Energie, Măsura de investiții 3 - Dezvoltarea de capacități de producție pe gaz, flexibile și de înaltă eficiență, pentru cogenerarea de energie electrică și termică (CHP) în sectorul încălzirii centralizate, în vederea atingerii unei decarbonizări profunde Obiect: Propunerea privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului nr. 470/2022 cu privire la aprobarea proiectului „ Sursă de producere energie termică și electrică prin cogenerare de înaltă eficiență la CET Hidrocarburi SA”, a cofinanțării acestuia, asigurarea fluxului financiar pentru implementarea proiectului și acoperirea contravalorii cheltuielilor neeligibile, în vederea finanțării prin Planul Național de Redresare și Reziliență – Pilonul I. Tranziția verde – Componenta 6. Energie, Măsura de investiții 3 - Dezvoltarea de capacități de producție pe gaz, flexibile și de înaltă eficiență, pentru cogenerarea de energie electrică și termică (CHP) în sectorul încălzirii centralizate, în vederea atingerii unei decarbonizări profunde Justificare Prin Ordinul 660 din 30.06.2022, Ministerul Energiei a aprobat Schema de ajutor de stat și Ghidul specific „Sprijinirea investițiilor în cogenerarea de înaltă eficiență în sectorul încălzirii centralizate, aferent Măsurii de investiții 1.3. Dezvoltarea de capacități de producție pe gaz, flexibile și de înaltă eficiență, pentru cogenerarea de energie electrică și termică (CHP) în sectorul încălzirii centralizate, în vederea atingerii unei decarbonizări profunde, din cadrul Componentei 6 Energie din cadrul Planului Național de Redresare și Reziliență. Municipiul Arad a elaborat și depus în luna septembrie 2022 proiectul „ Sursă de producere energie termică și electrică prin cogenerare de înaltă eficiență la CET Hidrocarburi SA”, în vederea obținerii finanțării prin Planul Național de Redresare și Reziliență – Pilonul I. Tranziția verde – Componenta 6. Energie, Măsura de investiții 3 - Dezvoltarea de capacități de producție pe gaz, flexibile și de înaltă eficiență, pentru cogenerarea de energie electrică și termică (CHP) în sectorul încălzirii centralizate. Proiectul propus vizează construirea unei surse noi de producere a energiei termice în cogenerare de înaltă eficiență, cu obiectivul general de modernizare a sistemului de alimentare centralizată cu energie termică a Municipiului Arad, pentru creșterea eficienței energetice și conformarea la reglementările de mediu, respectiv pentru asigurarea continuității și creșterii calității serviciului public de alimentare cu energie termică a consumatorilor racordați. În urma licitației deschise a fost încheiata acordul contractual 17927/04.03.2024 pentru realizarea Serviciilor de Proiectare, asistență tehnică din partea proiectantului și execuție lucrării pentru realizarea obiectivului de investiții (amenajare teren/utilități/documentații/construcții/procurări) organizare șantier, instruire, probe și teste. Ca urmare a întocmirii Devizului General întocmit la faza de Proiect Tehnic de Execuție și ținând cont de aplicarea prevederilor HG nr.1/2018 clauza 48.5 privind ajustarea prețului contractului coroborat cu prevederile art. II din Hotărârea Guvernului nr. 1116/2023 de modificare a HG nr.907/2016 privind etapele de elaborare și conținutul - cadru al documentațiilor tehnico - economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice privind introducerea în devizele generale a obiectivelor de investiții a marjelor de buget și a rezervei de implementare bugetul proiectului a suferit unele modificări. La nivelul Ministerului Energiei aceste modificări au fost aprobate prin încheierea actului adițional nr.4 la contractul de finanțare nr. 3/26.01.2023, înregistrat la Primăria Municipiului Arad cu nr. 7752/01.02.2023. Bugetul proiectului , modificat ca urmare a Devizului General întocmit la faza de Proiect Tehnic de Execuție și ținând cont de aplicarea prevederilor HG nr.1/2018 clauza 48.5 privind ajustarea prețului contractului coroborat cu prevederile art. II din Hotărârea Guvernului nr. 1116/2023 de modificare a HG nr.907/2016 privind etapele de elaborare și conținutul - cadru al documentațiilor tehnico - economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice privind introducerea în devizele generale a obiectivelor de investiții a marjelor de buget și a rezervei de implementare , se regăsește în Anexa 2 la prezentul raport. În urma revizuirii proiectului, valoarea totală a investiției este de 651,51 mil. lei, inclusiv TVA , distribuită astfel: Nr. crt. Surse de finantare a investitiei Valoare (lei) I Valoarea totală a investiției (I=II+III) 651.512.618,58 din care TVA 103.786.278,75 II Valoarea neeligibilă a investiției 278.285.984,80 din care surse proprii 156.785.984,80 din care credit intern 121.500.000 III Valoare eligibilă a investiției 373.226.633,78 Valoarea eligibilă nerambursabilă, fără TVA finanțată din PNNR 278.442.263,32 TVA aferentă valorii eli gibile nerambursabile finanțată din bugetul de stat 52.904.030,03 Valoarea eligibilă a cheltuielii, fără TVA, contribuție proprie a beneficiarului 35.193.563,38 TVA aferentă valorii eligibile a cheltuielii , contribuție proprie a beneficiarului 6.686.777,05 Astfel, pentru respectarea obligațiilor asumate de Municipiul Arad prin contractul de finanțare, este necesară aprobarea de către Consiliul Local al Municipiului Arad a modificărilor propuse privind bugetul proiectului și descrierea investiției, aprobate prin HCLM nr. 470/2022. Având în vedere cele prezentate mai sus, PROPUNEM adoptarea unei hotărâri de consiliu cu următorul obiect : aprobarea modificării și completării Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 470/2022 cu privire la aprobarea proiectului „ Sursă de producere energie termică și electrică prin cogenerare de înaltă eficiență la CET Hidrocarburi SA”, a cofinanțării acestuia, asigurarea fluxului financiar pentru implementarea proiectului și acoperirea contravalorii cheltuielilor neeligibile, în vederea finanțării prin Planul Național de Redresare și Reziliență – Pilonul I. Tranziția verde – Componenta 6. Energie, Măsura de investiții 3 - Dezvoltarea de capacități de producție pe gaz, flexibile și de înaltă eficiență, pentru cogenerarea de energie electrică și termică (CHP) în sectorul încălzirii centralizate, în vederea atingerii unei decarbonizări profunde . Manager proiect, Sorin - Daniel Bogoșel Responsabil financiar 1, Responsabil financiar 2, Dorina Rusu Camelia Burza Vizat juridic

• Călin Bibarțappointed