HCL 145/2026

Art. 1 Se aprobă ajustarea tarifelor în conformitate cu prevederile art.5 punctul 5.3 al Acordului - cadru de servicii de salubrizare privind activitatea de dezinsecție, dezinfecție și deratizare pe domeniul public al Municipiului Arad nr. 3.633/18.01.2022, potrivit anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă încheierea Actului adițional nr. 4 la Acordul - cadru de servicii nr. 3.633/ 18.01.2022 conform a nexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea ajustării tarifelor pentru serviciul de salubrizare privind activitatea de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Arad. Art. 3 Se mandatează Primarul Municipiului Arad, domnul Laurențiu Călin Bibarț, să semneze în numele și pe seama Municipiului Arad, Actul adițional nr. 4 la Acordul - cadru de servicii nr. 3.633/18.01.2022. Art. 4 În lipsa Primarului Municipiului Arad, se împuternicește viceprimarul care va asigura înlocuirea de drept în ziua semnării Actului adițional nr. 4, desemnat prin dispoziție a Primarului Municipiului Arad. Art. 5 Tarifele prevăzute în Actul adițional nr. 4 la Acordul - cadru de servicii nr. 3.633/18.01.2022, încheiat potrivit art. 2 din prezenta hotărâre, intră în vigoare începând cu data de 01.04.2026. Art. 6 Prezenta hotărâre se comunică Instituției Prefectului - Județul Arad, S.C. DD Chim S.R.L. și Serviciului Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban din cadrul Direcției Edilitare a Primăriei Municipiului Arad, prin grija Serviciului Administrație Publică Locală. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ VERES Attila - Csaba Contrasemnează pentru legalitate p.SECRETAR GENERAL Marius CLIȚAN Red./Dact. G.C./G.C. Verif. C.M. 1 ex. Serviciul Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban 1 ex. Instituția Prefectului - Județul Arad 1 ex. Dosar ședințã ordinară CLMA 26.03.2026 Cod PMA - S4 - 02 Anexa nr. 1 la Hotărârea nr.145/26.03.2026 a Consiliului Local al Municipiului Arad Ajustare tarife în conformitate cu prevederile art. 5 punctul 5.3 din Acordul - cadru nr. 3.633/18.01.2022 al serviciului de salubrizare privind activitatea de dezinsecție, dezinfecție, deratizare aferente pe domeniul public și privat al Municipiului Arad. Tarifele propuse au fost ajustate cu indicele prețurilor de consum IPC de 115,61 %) pentru perioada de referință octombrie 2023 - decembrie 2025 , respectiv de la luna de referință octombrie 2023 (luna de referință corespunzătoare precedentei aprobări a fost luna septembrie 2023) și luna celui mai recent indice publicat de Institutul Național de Statistică, la data solicitării ajustării. Nr. crt. Denumire serviciu/tarif Unitate de măsură Valoare tarif * [U.M.] [lei/U.M., fără TVA] [lei/U.M., cu TVA] 0 1 2 3 4 1. Dezinsecție interioară (combatere artropode) 100 mp 8,47 10,25 2. Tratament împotriva țânțarilor adulți, exterior, aplicare de la sol 1000 mp 12,64 15,29 3. Tratament împotriva țânțarilor adulți în intravilanul municipiului Arad, aplicat prin intermediul aviației utilitare (aviotratament) 1 ha 48,25 58,38 4. Tratament antilarvar, exterior, împotriva larvelor de țânțari, aplicat de la sol 1000 mp 46,62 56,41 5. Tratament împotriva căpușelor, aplicat de la sol prin pulverizare 1000 mp 29,75 36,00 6. Tratament împotriva purecilor, aplicat de la sol prin pulverizare 1000 mp 30,77 37,23 7. Deratizare (prin montare stații de intoxicare; stațiile de intoxicare sunt materiale utilizate în prestarea serviciului și sunt proprietatea operatorului) 1 buc ** 30,58 37,00 8. Deratizare (prin amplasare de raticid în spații închise cum sunt căminele de utilități publice, introducere de raticid în galerii, etc) 100 mp 4,37 5,29 9. Dezinfecție 100 mp 11,61 14,05 Notă: * Tarifele prezentate mai sus vor face obiectul Actului adițional nr. 4 la Acordul - cadru de servicii nr. 3.633/18.01.2022, ** 1buc Stație de intoxicare alimentată cu 200 grame de raticid și 2 batoane cerate; tariful este exprimat în lei/1 buc Stație de intoxicare, fără/cu TVA. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ VERES Attila - Csaba Contrasemnează pentru legalitate p.SECRETAR GENERAL Marius CLIȚAN Anexa nr. 2 la Hotărârea nr. 145/26 .03.2026 a Consiliului Local al Municipiului Arad MUNICIPIUL ARAD S.C. DD Chim S.R.L. Nr. __.___ din __.__.2026 Nr. ______ din __.__.2026 Act adițional nr. 4/__.__.2026 la Acordul - cadru de servicii nr. 3.633/18.01.2022 Încheiat între: MUNICIPIUL ARAD , cu sediul în Arad, Bulevardul Revoluției, nr. 75, județul Arad, tel. 0257 - 281850, fax 0257 - 284 - 744, C.U.I 3519925, cont RO23TREZ24A740501200104X, RO67TREZ24A740502200104X, RO95TREZ24A705000200130X deschise la Trezoreria Arad, reprezentat prin domnul Căli n Bibarț, Primar, și doamna Marinela David , Director economic, în calitate de Achizitor , pe de o parte, ș i S.C. DD CHIM S.R.L. , cu sediul în Municipiul Hunedoara, strada Eroilor, nr. 2 bis, județul Hunedoara, telefon/fax 0254 - 715 - 497, C.U.I. RO 2126332, înmatriculată la O.R.C. sub nr. J20/400/1992, cont RO38TREZ3675069XXX000242 deschis la Trezoreria Hunedoara, reprezentată legal de domnul Csaba VEREȘ, Administrator, în calitate de Prestator (Operator) , pe de altă parte, Ținând seama de prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. ___ din ___.___.2026 privind ajustarea tarifelor la Acordul - cadru de servicii de salubrizare privind activitatea de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Arad nr. 3.633/18.01.2022; Au convenit asupra modificării clauzelor contractuale, după cum urmează: A rt . 1 Începând cu data de 01.04.2026, se ajustează tarifele la Acordul - cadru de servicii de salubrizare nr. 3.633/18.01.2022 privind activitatea de dezinsecție, dezinfecție, deratizare pe domeniul public și privat al Municipiului Arad, conform Anexei nr. 1 la Hotărârea nr. 145/26.03 .2026 a Consiliului Local al Municipiului Arad. A rt . 2 Celelalte clauze ale Acordul - cadru de servicii nr. 3.633/18.01.2022 rămân neschimbate. Prezentul Act adițional s - a încheiat în 3 (trei) exemplare, din care unul a fost predat prestatorului . ACHIZITOR PRESTATOR MUNICIPIUL ARAD S.C. DD Chim S.R.L. PRIMAR Administrator Călin - Laurențiu BIBARȚ Dl. Csaba VEREȘ DIRECTOR ECONOMIC Marinela DAVID DIRECTOR EXECUTIV DIRECTOR EXECUTIV Sorin GURBAN Liliana FLOREA ȘEF SERVICIU ȘEF SERVICIU Edita Laura DEKANY C ă lin - Ovidiu BALA Ș VIZA CFP VIZAT JURIDIC CONSILIER CONSILIER Adina DUDAȘ Gheorghe LAZA PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ VERES Attila - Csaba Contrasemnează pentru legalitate p.SECRETAR GENERAL Marius CLIȚAN ROMÂNIA JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL P R O I E C T Nr. 151/19.03.2026 Avizat SECRETAR GENERAL Lilioara Stepanescu H O T Ă R Â R E A nr. ______ din __________________ 202 6 privind ajustarea tarifelor la Acordul - cadru de servicii de salubrizare privind activitatea de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Arad nr. 3.633 /1 8 .0 1 .20 22 Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Referatul de aprobare înregistrat cu nr. 20423 / 06.03 .202 6 , Analizând Raportul comun de specialitate al Direcției Edilitare - Serviciul Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban și al Direcției Economice înregistrat sub nr. 20424 / 06.03. 2026 , Având în vedere Hotărârea nr. 216 / 2016 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind aprobarea Regulamentului de organizare și funcționare a Consiliului Local al Municipiului Arad, Având în vedere adresa S.C. DD Chim S.R.L. nr. 73 / 29 . 01 .202 6 , înregistrată la Primăria Municipiului Arad sub nr. 8.557 / 02 . 02 .202 6 , prin care se solicită adoptarea unei hotărâri pentru ajustarea tarifelor practicate pentru activitățile de dezinsecție, dezinfecție, deratizare pe domeniul public al Municipiului Arad aferente Acordul ui - cadru de servicii nr. 3.633 /1 8 .0 1 .20 22 , Luând în considerație Memoriul Tehnico - Economic justificativ privind determinarea elementelor de cheltuieli din fișele de fundamentare a tarifelor solicitate respectiv a Fișel or de fundamentare pentru ajustarea tarifelor la activitățile de dezinsecție, dezinfecție, deratizare elaborat e de către S.C. DD Chim S.R.L ., anexe la adresa nr. 73/29.01.2026, înregistrată la Primăria Municipiului Arad sub nr. 8.557/02.02.2026, Având în vedere Actele adiționale nr. 1/05.08.2022 și nr. 2/14.12.2023 la Acordul - cadru nr. 3.633/18.01.2022 aprobate prin Hotărârile nr. 401/2022 și respectiv nr. 628/2023 a Consiliului Local al Municipiului Arad de ajustare a tarifelor pentru serviciul de salubrizare privind activitatea de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Arad, inclusiv de modificare a tarifului pentru aviotratamente precum și Actul adițional nr. 3/27.08.2025 de modificare a clauzei 4 din Acordul - cadru cu începe re din data de 01.08.2025 odată cu aplicarea cotei TVA de 21% , Ținând seama de tarifele ofertate pentru serviciul de salubrizare privind activitatea de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Arad și care au stat la baza încheierii acordului - cadru atribuit în urma procedurii de licitație deschisă, co nform prevederilor Legii nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare, În temeiul prevederilor art. 5 alin . 5.3 din Acordul - cadru nr. 3 .633 /1 8 .0 1 .20 22 având ca obiect prestarea serviciilor de salubrizare privind activitatea de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în municipiul Arad, Având în vedere Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 133/2022 pentru modificarea și completarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr.92/2021 privind regimul deșeurilor, precum și a Legii serviciului de salubrizare a localităților nr. 1 01/2006 , aprobată cu modificări prin Legea nr. 228/2023 și Ordinul președintelui A.N.R.S.C. nr. 640 / 2022 privind aprobarea Normelor metodologice de stabilire, ajustare sau modificare a tarifelor pentru activitățile de salubrizare, precum și de calculare a tarifelor/taxelor distincte pentru gestiunea deșeurilor și a taxelor de salubrizare , cu modificările și completările ulterioare (care abrogă Ordinul președintelui A.N.R.S.C. nr. 109/2007), În considerarea prevederilor art. 2 alin. (3) lit. m), art. 9 lit. g), art. 29 alin. (2) lit. c) - d), art. 43 alin (1), (6) din Legea nr. 101/2006 a serviciului de salubrizare al localităților, republicată, cu modificările și completările ulterioare, Ținând seama de prevederile art. 8 alin. ( 3 ) lit. k) și art. 43 alin. (5) din Legea nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare , Conform prevederilor art. III alin. (2) din Legea nr. 99/2014 pentru modificarea și completarea Legii nr.101/2006 a serviciului de salubrizare a localităților, care au ca efect modificarea clauzelor contractului de delegare a gestiunii serviciului de salubrizare prin acte adiționale, Luând în considerație prevederile art.33 alin.(1), (3) - (4), art. 35 ș i art. 54 din Ordinul p reședintelui Autorității Naționale de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilități Publice nr. 640 / 2022 privind aprobarea Normelor metodologice de stabilire, ajustare sau modificare a tarifelor pentru activitățile de salubrizare, precum și de calculare a tarifelor/taxelor distincte pentru gestiunea deșeurilor și a taxelor de salubrizare , cu modificările și completările ulterioare, Văzând avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad , În temeiul prevederilor art.129 alin. (1), alin. (2) lit. c) - d), alin. (4) lit. a ), art. 139 alin. (1) , (3) lit. h) ș i art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de u rgență a Guvernului nr.57/2019 privind Codul a dministrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E Art. 1 Se aprobă ajustarea tarifelor în conformitate cu prevederile art.5 punctul 5.3 al Acordul ui - cadru de servici i de salubrizare privind activitatea de dezinsecție, dezinfecție și deratizare pe domeniul public al Municipiului Arad nr. 3.633 /1 8 .0 1 .20 22 , potrivit a nexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă încheierea Actului adițional nr. 4 la Acordul - cadru de servicii nr. 3.633/ 18.01.2022 conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea ajustării tarifelor pentru serviciul de salubrizare privind activitatea de de zinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Arad. Art. 3 Se mandatează Primarul Municipiului Arad, domnul Laurențiu Călin Bibarț, să semneze în numele și pe seama Municipiului Arad , Actul adițional nr. 4 la Acordul - cadru de servicii nr. 3.633 /1 8 .0 1 .20 22 . Art. 4 În lipsa Primarului Municipiului Arad, se împuternicește viceprimarul care va asigura înlocuirea de drept în ziua semnării Actului adițional nr. 4 , desemnat prin dispoziție a Primarului Municipiului Arad. Art. 5 Tarifele prevăzute în Actul adițional nr. 4 la Acordul - cadru de servicii nr. 3.633 / 1 8 .0 1 .20 22 , încheiat potrivit art. 2 din prezenta hotărâre, intră în vigoare începând cu data de 01.0 4 .202 6. Art. 6 Prezenta hotărâre se comunică Instituției Prefectului - Județul Arad, S.C. DD C him S.R.L. și Serviciului Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban din cadrul Direcției Edilitare a Primăriei Municipiului Arad, prin grija Serviciului Administrație Publică Locală. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ SECRETAR GENERAL Red./Dact. LG/LG Verif. LF 1 ex. Serviciul Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban 1 ex. Instituția Prefectului - Județul Arad 1 ex. Dosar ședințã CLMA __ . 03 .202 6 Cod PMA - S4 - 0 1 Anexa nr. 1 la Hotărârea nr._______/ 2026 a Consiliului Local al Municipiului Arad Ajustare tarife în conformitate cu prevederile art. 5 punctul 5.3 din Acordul - cadru nr. 3.633/18.01.2022 al serviciului de salubrizare privind activitatea de dezinsecție, dezinfecție, deratizare aferente pe domeniul public și priva t al Municipiului Arad. Tarifele propuse au fost ajustate cu indicele prețurilor de consum IPC de 115,61 %) pentru perioada de referință octombrie 2023 - decembrie 2025 , respectiv de la luna de referință octombrie 2023 (luna de referință corespunzătoare precedentei aprobări a fost luna septembrie 2023) și luna celui mai recent indice publicat de Institutul Național de Statistică, la data solicitării ajustării. Nr. crt. Denumire serviciu/tarif Unitate de măsură Valoare tarif * [U.M.] [lei/U.M., fără TVA] [lei/U.M., cu TVA] 0 1 2 3 4 1. Dezinsecție interioară (combatere artropode) 100 mp 8,47 10,25 2. Tratament împotriva țânțarilor adulți, exterior, aplicare de la sol 1000 mp 12,64 15,29 3. Tratament împotriva țânțarilor adulți în intravilanul municipiului Arad, aplicat prin intermediul aviației utilitare (aviotratament) 1 ha 48,25 58,38 4. Tratament antilarvar , exterior, împotriva larvelor de țânțari, aplicat de la sol 1000 mp 46,62 56,41 5. Tratament împotriva căpușelor, aplicat de la sol prin pulverizare 1000 mp 29,75 36,00 6. Tratament împotriva purecilor, aplicat de la sol prin pulverizare 1000 mp 30,77 37,23 7. Deratizare (prin montare stații de intoxicare; stațiile de intoxicare sunt materiale utilizate în prestarea serviciului și sunt proprietatea operatorului) 1 buc ** 30,58 37,00 8. Deratizare (prin amplasare de raticid în spații închise cum sunt căminele de utilități publice, introducere de raticid în galerii, etc) 100 mp 4,37 5,29 9. Dezinfecție 100 mp 11,61 14,05 Notă: * Tarifele prezentate mai sus vor face obiectul Actului adițional nr. 4 la Acordul - cadru de servicii nr. 3.633/18.01.2022, ** 1buc Stație de intoxicare alimentată cu 200 grame de raticid și 2 batoane cerate; tariful este exprimat în lei/1 buc Stație de intoxicare, fără/cu TVA. Anexa nr. 2 la Hotărârea nr. ___/__.03.2026 a Consiliului Local al Municipiului Arad MUNICIPIUL ARAD S.C. DD Chim S.R.L. Nr. __.___ din __.__.2026 Nr. ______ din __.__.2026 Act adițional nr. 4/__.__.2026 la Acordul - cadru de servicii nr. 3.633/18.01.2022 Încheiat între: MUNICIPIUL ARAD , cu sediul în Arad, Bulevardul Revoluției, nr. 75, județul Arad, tel. 0257 - 281850, fax 0257 - 284 - 744, C.U.I 3519925, cont RO23TREZ24A740501200104X, RO67TREZ24A740502200104X, RO95TREZ24A705000200130X deschise la Trezoreria Arad, reprezentat prin domnul Căli n Bibarț, Primar, și doamna Marinela David , Director economic, în calitate de Achizitor , pe de o parte, ș i S.C. DD CHIM S.R.L. , cu sediul în Municipiul Hunedoara, strada Eroilor, nr. 2 bis, județul Hunedoara, telefon/fax 0254 - 715 - 497, C.U.I. RO 2126332, înmatriculată la O.R.C. sub nr. J20/400/1992, cont RO38TREZ3675069XXX000242 deschis la Trezoreria Hunedoara, reprezentată legal de domnul Csaba VEREȘ, Administrator, în calitate de Prestator (Operator) , pe de altă parte, Ținând seama de prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. ___ din ___.___.2026 privind ajustarea tarifelor la Acordul - cadru de servicii de salubrizare privind activitatea de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Arad nr. 3.633/18.01.2022; Au convenit asupra modificării clauzelor contractuale, după cum urmează: ART. 1 Începând cu data de 01.04.2026, se ajustează tarifele la Acordul - cadru de servicii de salubrizare nr. 3.633/18.01.2022 privind activitatea de dezinsecție, dezinfecție, deratizare pe domeniul public și privat al Municipiului Arad, conform Anexei nr. 1 la Hotărârea nr. ___/______.2026 a Consiliului Local al Municipiului Arad. ART. 2 Celelalte clauze ale Acordul - cadru de servicii nr. 3.633/18.01.2022 rămân neschimbate. Prezentul Act adițional s - a încheiat în 3 (trei) exemplare, din care unul a fost predat prestatorului . ACHIZITOR PRESTATOR MUNICIPIUL ARAD S.C. DD Chim S.R.L. PRIMAR Administrator Călin - Laurențiu BIBARȚ Dl. Csaba VEREȘ DIRECTOR ECONOMIC Marinela DAVID DIRECTOR EXECUTIV DIRECTOR EXECUTIV Sorin GURBAN Liliana FLOREA ȘEF SERVICIU ȘEF SERVICIU Edita Laura DEKANY C ă lin - Ovidiu BALA Ș VIZA CFP VIZAT JURIDIC CONSILIER CONSILIER Adina DUDAȘ Gheorghe LAZA PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr. 20423 din 06.03 .202 6 În temeiul prevederilor art.136 alin.(8) lit.a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, îmi exprim inițiativa de promovare a unui proiect de hotărâre cu următorul obiect: “ ajustarea tarifelor la Acordul - cadru de servicii de salubrizare privind activitatea de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Arad nr. 3.633/18.01.2022 ”, proiect în susținerea căruia formulez următorul REFERAT de APROBARE Motivul emiterii proiectului de hotărâre Conform Legii nr.101/2006 a serviciului de salubrizare, republicată, autoritățile administrației publice locale ale unităților administrativ - teritoriale/sectoarelor municipiului București au competențe exclusiv în ceea ce privește organizarea, atrib uirea, coordonarea și controlul activităților de salubrizare desfășurate în aria teritorială de competență a acestora și exercită atribuții privind aprobarea stabilirii, ajustării sau modificării tarifelor activităților de salubrizare, inclusiv a tarifelor distincte pentru gestionarea fracțiunilor de deșeuri municipale colectate separat, în conformitate cu normele metodologice) elaborate și aprobate de A.N.R.S.C.; Cererile de aprobare a tarifelor se soluționează numai prin hotărâre adoptată de către autoritatea deliberativă a unității/subdiviziunii administrativ - teritoriale sau, după caz de către adunarea generală a Asociației de Dezvoltare Intercomunitară, p e baza mandatului special primit de la unitățile/subdiviziunile administrativ - teritoriale membre. Conform Legii nr.51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, actualizată, autoritățile administrației publice locale au competență exclusivă, în condițiile legii, în tot ceea ce privește înființarea, organizarea, gestionarea și funcționar ea serviciilor de utilități publice, precum și în ceea ce privește crearea, dezvoltarea, modernizarea, reabilitarea și exploatarea bunurilor proprietate publică sau privată a unităților administrativ - teritoriale care compun sistemele de utilități publice. În exercitarea competențelor și atribuțiilor ce le revin în sfera serviciilor de utilități publice, autoritățile deliberative ale administrației publice locale asigură cadrul necesar pentru furnizarea serviciilor de utilități publice și adoptă hotărâri în legătură cu: aprobarea stabilirii, ajustării sau modificării prețurilor și tarifelor, după caz, în condițiile legii speciale, cu respectarea normelor metodologice/procedurilor elaborate și aprobate de autoritățile de reglementare competente. Conform Acordului - cadru de servicii de salubrizare pentru activitatea de dezinsecție, dezinfecție, deratizare pe domeniul public al Municipiului Arad nr. 3633/18.01.2022 respectiv a prevederilor art. 16.3 din Contractul subsecvent de servicii nr. 3212/16. 01.2026, ajustarea/modificarea tarifelor ofertate se face cu aprobarea Consiliului Local al Municipiului Arad, pe baza cererii formulate de către operator, însoțită de documentația întocmită potrivit normelor metodologice stabilite de către ANRSC pr in Ordinul nr. 640/2022; Ajustarea tarifelor pentru activitățile specifice serviciului de salubrizare se face în baza Ordinului Autorității Naționale de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de utilități publice (A.N.R.S.C.) nr.640/2022 privind aprobarea Normelor Metodo logice de stabilire, ajustare sau modificare a tarifelor pentru activitățile de salubrizare, precum și de calculare a tarifelor/taxelor distincte pentru gestionarea deșeurilor și a taxelor de salubrizare, Capitolul V, secțiunea a 2 - a, art.33 până la art.35. Descrierea situației actuale: În prezent, serviciul de salubrizare privind activitatea de dezinsecție, dezinfecție, deratizare este prestat pe raza Municipiului Arad de către operatorul specializat S.C. DD Chim S.R.L. Hunedoara , în baza Acordului - cadru de servicii nr. 3.633/18.01.2022 . În baza acestui acord - cadru de servicii s - au încheiate până în prezent contract ele subsecvent e înregistrate sub nr: 17.666/07.03.2022, 61.963/09.08.2022, 13.876/21.02.2023, 63.671/09.08.2023, 18.036/2024, 29.544/2025 și 86.878/2025. Conform prevederilor Acordului - cadru privind serviciul de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție, dezinfecție și deratizare pe domeniul public și privat al municipiului Arad prin achiziție publică de servicii nr. 3 . 6 33 / 18 .0 1 .202 2 respectiv a Contractului subsecvent de servicii nr. 3212/16.01.2026, toate tarifele pentru activitățile de deratizare, dezinsecție, dezinfecție, pot fi modificate sau ajustate doar conform prevederilor legale in vigoare, respectiv Ordinul A.N.R.S.C nr. 640/2022 sau orice act normativ ulterior care il completează, modi fică sau il inlocuiește pe acesta in limitele prevăzute de legislația in vigoare. Tarifele vor putea fi modificate sau ajustate doar in conformitate cu metodologia aplicabilă adoptată de Autoritatea de Reglementare. Ajustarea se va face la solicitarea scrisă a operatorului. Pe durata contractului, in cazul tarifelor de deratizare, dezinsecție, dezinfecție, ajustarea se poate realiza la un interval de minimum 3 luni, la solicitarea Prestatorului, cu aprobarea Achizitorului, în baza cererilor de ajustare, însoțite de documentaț ia de fundamentare a tarifelor pe elemente de cheltuieli în limitele și forma prevăzută de legislația aplicabilă la data formulării solicitării. Prin adresa nr. 73/29.01.2026 a S.C. DD Chim S.R.L. înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 8.557/02.02.20266 privind ajustarea tarifelor la Acordul - cadru de servicii de salubrizare pentru activitatea de dezinsecție, dezinfecție și deratizare pe domeniul public și privat al Municipiului Arad , respectiv în conformitate cu dispoziíile art. 33 din O rdin ul A.N.R.S.C. nr. 640/2022, “ tarifele pentru activitățile specifice serviciului de salubrizare se ajustează, la cererea operatorilor, cel mult până la nivelul rezultat din aplicarea coeficientului de indexare cu evoluția indicelui prețului de consum total, calculat pentru perioada cuprinsă între luna de referință corespunzătoare precedentei aprobări și luna celui mai recent indice publicat de Institutul Național de Statistică la data solicitării, fără a se modifica cantitatea, volumul sau, după caz, suprafața programată avută în vedere la fundamentarea anterioară” . În conformitatea dispozițiil OR art. 54 alin. (5) din Ordinul ANRSC nr. 640/2022, „ (5) După stabilire, ajustarea sau modificarea tarifelor aferente activităților de salubrizare se aprobă de către autoritățile administrației publice locale ale unităților/subdiviziunilor administrativ - teritoriale sau, după caz, de asociațiile de dezvoltare int ercomunitară la solicitarea operatorilor, o singură dată pe an, cu intrare în vigoare la data de 1 ianuarie a anului următor, cu excepția cazurilor în care : a) survin modificări legislative care influențează nivelul tarifelor, precum instituirea sau modificarea de taxe, impozite și contribuții obligatorii datorate către bugetul de stat sau creșterea salariului minim brut pe țară garantat în plată, iar acestea tre buie acordate începând cu data stabilită în actele normative care le ordonă; b) intervin modificări majore ale unuia sau mai multor elemente de cheltuieli, determinate de majorarea prețurilor de achiziție din piața energiei, combustibilului sau a amortizării, care au o influență în creșterea nivelului tarifului cu mai mult de 10 %; c) rata inflației, pe o perioadă de 3 luni consecutive, depășește 5% ”; Ultima solicitare de ajustare a tarifelor practicate în temeiul Acordului - cadru nr. 3633/18.01.2022 și a contractelor subsecvente a fost formulată la data de 17.10.2023, cu aplicabilitate de la 01.01.2024 și a fost aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 628/28.11.2023 . Urmare a celor expuse mai sus coroborat cu faptul că condițiile economice existente în prezent justifică formularea unei cereri de ajustare a tarifelor aferente activităților de DDD care urmează a mai fi prestate pe parcursul anului 2026, în temeiul Contra ctului subsecvent de servicii nr. 3212/16.01.2026, considerăm necesară și oportună promovarea Proiectului de Hotărâre privind ajustarea tarifelor la Acordul - cadru de servicii nr. 3.633/18.01.2022 pentru serviciul de salubrizare privind activitatea d e dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Arad. p. P R I M A R Călin BIBARȚ VICEPRIMAR Lazăr FAUR PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD DIRECȚIA EDILITARĂ Serviciul Edilitar și Dezvoltare Mediu Urban DIRECȚIA ECONOMICĂ Nr. 20424 / 06 . 03 .202 6 RAPORT COMUN de SPECIALITATE Referitor la: Referatul de aprobare înregistrat cu nr. 20423 din 06 . 03 .202 6 al domnului Călin Bibarț, Primarul Municipiului Arad; Necesitatea proiectului Prin Referatul de aprobare înregistrat cu nr. 20423 din 06 . 03 .202 6 domnul Călin Bibarț, Primarul Municipiului Arad propune promovarea unui proiect de hotărâre privind ajustarea tarifelor la Acordul - cadru de servicii de salubrizare privind activitatea de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Arad nr. 3.633/18.01.2022 . De asemenea, prin adresa nr. 73/29.01.2026, înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 8.557/02.02.2026, S.C. DD Chim S.R.L. Hunedoara, în calitate de Operato r al serviciului de salubrizare din Municipiul Arad, solicită ajustarea tarifelor practicate pentru activitățile de salubrizare privind activitatea de dezinsecție, dezinfecție, deratizare din Acordul - cadru nr. 3.633/18.01.2022. Considerații de ordin general În prezent, Serviciul de salubrizare privind activitatea de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Arad este prestat de către op eratorul specializat S.C. DD Chim S.R.L. Hunedoara , ca urmare a încheierii Acordului - cadru nr. 3.633 în data de 1 8 .0 1 .20 22 iar Tarifele practicate pentru activitățile de salubrizare privind activitatea de dezinsecție, dezinfecție, deratizare , până la data de 01 august 2022 au fost cele din oferta financiară care au stat la baza încheierii acordului - cadru atribuit în urma procedurii de licitație deschisă, conform prevederilor Legii nr. 98/2016 privind achizițiile publice și au avut la bază Oferta formulată de către operatorul susmenționat în cadrul procedurii de atribuire a contractului . Ulterior, datorită creșterii costurilor det erminate pe de o parte de salarizarea personalului (cheltuielilor cu munca vie) iar pe de altă parte actualizarea costurilor la cheltuieli materiale, tarifele au fost ajustate prin încheierea Actului adițional nr. 1 din 05 august 2022, aprobat prin Hotărâ rea nr. 401 a Consiliului Local al Municipiului Arad. Pentru executarea serviciului în condiții legale, sub incidența actului adițional nr.1 din 05 august 2022, a fost aprobată și modificarea tarifului pentru aviotratamente, ca urmare a încheierii Contractul de închiriere aparate de zbor cu nr. 67/10.05.2022 cu S.C. Aero West S.R.L., cu sediul în Moșnița Nouă, nr. 291/d, jud. Timiș, contract a cărui valabilitate a fost prelungită cu 12 luni prin Actul Adițional nr. 1 din 10.05.2023 la Contract. În mod similar, a fost încheiat și Actul adițional nr. 2/14.12.2023 la Acordul - cadru de servicii, aprobat prin Hotărârea nr. 628/28.11.2023 a Consiliului Local al Municipiului Arad, de ajustare a tarifelor pentru serviciul de salubrizare privind activitatea de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Arad, precum și Actul adițional nr. 3/27.08.2025 de modificare a clauzei 4 din Acordul - cadru cu începere din data de 01.08.2025 odată cu aplicarea cotei TVA de 21%. Potrivit art.8 alin.(3) lit.d^2) și lit.k) din Legea serviciilor comunitare de utilități publice nr. 51/2006, republicată, cu modificările și completările ulterioare , autoritățile deliberative ale administrației publice locale adoptă hotărâri în legătură cu: “d^2) aprobarea modificării contractelor de delegare a gestiunii ; […] k) aprobarea stabilirii, ajustării sau modificării prețurilor și tarifelor , după caz, în condițiile legii speciale , cu respectarea normelor metodologice/procedurilor elaborate și aprobate de autoritățile de reglementare competente [...]”. Legea specială care reglementează serviciul public de salubrizare este Legea serviciului de salubrizare a localităților nr. 101/2006, republicată , cu modificările și completările ulterioare, care stabilește cadrul juridic unitar privind înființarea, organizarea, gestionarea, exploatarea, finanțarea și controlul funcționării serviciului public de salubrizare a localităților. Conform art.6 alin.(1) l it.l) din Legea nr.101/2006 autoritățile deliberative ale unităților administrativ - teritoriale au atribuți i în ,, stabilirea, ajustarea ori modificarea tarifelor propuse de operator în conformitate cu normele metodologice elaborate de A.N.R.S.C.”. În conformitate cu prevederile art.26 alin.( 4 ) din Legea nr. 101/2006 , modificat de art.1, punctul 29, din Legea nr. 99/2014 : ,,Cuantumul și regimul tarifelor și taxelor speciale ofertate/aprobate se stabilesc, se ajustează sau se modifică de către autoritățile administrației publice locale, în baza Fișelor de fundamentare pe elemente de cheltuieli, întocmite de către operatori în conformitate cu normele metodologice de stabilire, ajustare sau modificare a tarifelor pentru activitățile specific servic iului de salubrizare a localităților, elaborate de către A.N.R.S.C. ”. În considerarea art.33 din Ordinul președintelui A.N.R.S.C. nr. 640 din 30 septembrie 2022 privind aprobarea Normelor metodologice de stabilire, ajustare sau modificare a tarifelor pentru activitățile de salubrizare, precum și de calculare a tarifelor/taxelor distincte pentru gestiu nea deșeurilor și a taxelor de salubrizare (care abrogă Ordinul președintelui A.N.R.S.C. nr. 109/2007 ), alin.(1) precizează că: “ Tarifele pentru activitățile specifice serviciului de salubrizare se ajustează periodic, la cer erea operatorilor , la un interval de minimum 3 luni , cel mult până la nivelul rezultat din aplicarea coeficientului de indexare cu evoluția prețului de consum total, calculat pentru perioada cuprinsă între luna de referință corespunzătoare precedentei aprobări și luna celui mai recent indice publicat de In stitutul Național de Statistică la data solicitării, fără a se modifica cantitatea, volumul sau, după caz, suprafața programată avută în vedere la fundamentarea anterioară ” , iar alin.(3): “Ajustarea tarifului (tarifelor) se face prin aplicarea coeficientul ui de indexare cu evoluția indicelui prețului de consum total (IPC total) la totalul cheltuieli de exploatare, fără a fi necesară fundamentarea elementelor de cheltuieli ” ș i alin.(4) “În hotărârea/decizia de aprobare a ajustării tarifelor se menționează nivelul tarifelor ajustate, precum și perioada luată în calcul la determinarea indicelui prețului de consum total cuprinsă între luna de referință care a stat la baza stabilirii sau ajustării/modificării precedente și luna până la care se calculează ajustare a , față de care se va determina nivelul ulterior al parametrului de ajustare”. Potrivit art.35 din Ordinul președintelui A.N.R.S.C. nr. 640 din 30 septembrie 2022 , “ Ajustarea nivelului tarifului/tarifelor se fundamentează de către operatori, pe structura elementelor de cheltuieli prevăzută în fișa de fundamentare dedicată activitții/prestației de salubrizare, din anexele nr. 2a) - 2j) la prezentele Norme metodologice”. La art. 5.3, “Ajustarea prețului” din Acordul - cadru nr. 3.633 /1 8 .0 1 .20 22 încheiat cu operatorul ante menționat , se stabilește că : “Ajustarea sau modificarea tarifelor ofertate se face cu aprobarea Consiliului Local al Municipiului Arad, la solicitarea operatorului, în baza cererii de ajustare însoțită de documentația de fundamentare a tarifelor pe elemente de cheltuieli întocmită în conformitate cu Normele metodologice de stabilire, ajustare sau modificare a tarifelor pentru activitățile care fac obiectul contractului, elaborate de A.N.R.S.C.” (c onform Ordinul președintelui A.N.R.S.C. nr. 109/2007 ). Întrucât Ordinul președintelui A.N.R.S.C. nr.109/2007 a fost abrogat prin prevederile Ordinului președintelui A.N.R.S.C. nr.640 din 30 septembrie 2022 , acestea din urmă sunt aplicabile în situația de față, inclusiv utilizarea Indicelui Prețului de Consum total ( IPC total ) conform prevederilor art.33, alin.(3) din Ordinul președintelui A.N.R.S.C. nr. 640/2022. Luând în considerare și faptul că anexa 2j) a Ordinului președintelui A.N.R.S.C. nr.640 din 30 septembrie 2022 a fost modificată inițial prin Ordinul președintelui A.N.R.S.C. nr.201 din 10 martie 2023 iar ulterior prin Ordinul președintelui A.N.R.S.C. nr.324 din 17 iunie 2025, Fișele de fundamentare pentru ajustarea tarifelor la serviciile prestate, anexate, au conținutul modificat sub incidența Ordinului nr.324/2025. Potrivit prevederilor art.54 , alin.(4) din Ordinul 640/2022, așa cum acesta a fost modificat prin prevederile Ordinului nr. 201 /202 3 respectiv prin Ordinul nr.324/2025 coroborat cu prevederile art.33, alin.(3) și art.35 din Ordinul nr.640/2022, cu modificările ulterioare, memoriul tehnico - economic justificativ nu se solicită a fi anexat cererii de ajustare, în cazul anexei 2j), rămâne, în continuare obligativitatea anexă rii acestora numai in cazul serviciilor de salubrizare menționate în anexele 2a) – 2i): “ În cazul procedurii de ajustare a tarifului/tarifelor, memoriul tehnico - economic justificativ se adaptează corespunzător la structura pe elemente de cheltuieli din Fișa de fundamentare dedicată, prevăzută în anexele nr. 2a) - 2i) la prezentele norme metodol ogice, cu specificarea perioadei de calcul pentru coeficientul de indexare cu evoluția IPC total care se va aplica la total cheltuieli de exploatare, fără a fi necesare evidențierea și justificarea nivelului fiecărui element de cheltuieli. ” Prin adresa nr. 73 / 29 . 01 .202 6 , înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 8.557/02.02.2026 , S.C. DD CHIM S.R.L. Hunedoara a depus documentația constând din: a). Comunicate de presă ale I.N.S. privind nivelul inflației în lunile octombrie - decembrie 2025, Anexa nr.1; b). Fișe de fundamentare pentru ajustarea tarifelor la serviciile prestate, întocmite conform Anexei 2j) la Ordinul A.N.R.S.C. nr.640/2022, Anexa nr.2; c). Memoriile tehnico - economice justificative întocmite în conformitate cu modelul din anexa nr.4 la Ordinul A.N.R.S.C. nr.640/2022, conform art.54 alin.(6) din acest ordin, Anexa nr.3; d). IPC total luat in calcul, și anume 115,61 % ) , stabilit de către INS pentru perioada octombrie 2023 - decembrie 2025, cu aplicabilitate de la data de 01 a lunii următoare aprobării ajustării tarifelor prin hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad . Considerații de ordin economic Din Fișele de fundamentare justificative elaborate de către S.C. DD Chim S.R.L. - Hunedoara, anexă la adresa nr. 7 3 / 29 .0 1 .202 5, înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 8.557/02.02.2026 , se constată că solicitarea de ajustare a tarifelor are la bază creșterea costurilor anumitor elemente din fundamentarea tarifelor față de costurile din fundamentarea tarifelor de operare anterioare sub incidența Indicelui Prețului de Consum total (IPC to tal) luat în calcul. Tarifele practicate până în prezent pentru activitățile de salubrizare privind activitatea de dezinsecție, dezinfecție, deratizare au fost ajustate prin Actul adițional nr. 2/14.12.2023 la Acordul - cadru de servicii, aprobat prin Hotărârea nr. 628/28.11.2023 a Consiliului Local al Municipiului Arad , ajustare motivată și determinată de creșter ea costurilor cu salarizarea personalului ( a cheltuielilor cu munca vie) pe de o parte precum și a costurilor la cheltuieli le materiale (cu combustibilul, lubrifianții, materiile prime și materialele consumabile, cu echipamentele de lucru și protecția muncii, cu reparațiile utilajelor, cu asigurările autovehiculelor), pe de altă parte. Documentația ( Fișele de fundamentare pentru ajustarea tarifelor la serviciile prestate) a fost întocmită de către operator în conformitate cu Ordinul președintelui A.N.R.S.C. nr. 640 din 30 septembrie 2022 privind aprobarea Normelor metodologice de stabilire, ajustare sau modificare a tarifelor pentru activitățile de salubrizare, precum și de calculare a tarifelor/taxelor distincte pentru gestiunea deșeurilor și a taxelor de salubrizare (care abrogă Ordinul președintelui A.N.R.S.C. nr. 109/2007) , așa cum acesta a fost modificat prin prevederile Ordinului președintelui A.N.R.S.C. nr. 201 din 10 martie 2023 și respectiv prin prevederile Ordinului președintelui A.N.R.S.C. nr. 324 din 17 iunie 2025 în vederea adop tării unei hotărâri pentru ajustarea tarifelor practicate. Tarifele propuse pentru serviciile prestate de către S.C . DD Chim S.R.L. - Hunedoara prin Acordul - cadru de servicii nr. 3.633 /1 8 .0 1 .20 22 se regăsesc în tabelul de mai jos: Nr. crt. Denumire serviciu Unitate de măsură Tarif actual * Tarif ajustat propus Procent majorare (în urma ajustării) [U.M.] [lei/U.M., f ă ră TVA] [lei/U.M., cu TVA] [lei/U.M., fără TVA [lei/U.M., cu TVA] (%) 1. Dezinsecție interioară (combatere artropode) 100 mp 7,33 8,72 8,47 10,25 15,55 2. Tratament împotriva țânțarilor adulți, exterior, aplicare de la sol 1000 mp 11,00 13,09 12,64 15,29 14,91 3. Tratament împotriva țânțarilor adulți în intravilanul municipiului Arad, aplicat prin intermediul aviației utilitare (aviotratament) 1 ha 41,75 49,68 48,25 58,38 15,57 4. Tratament antilarvar , exterior, împotriva larvelor de țânțari, aplicat de la sol 1000 mp 40,39 48,06 46,62 56,41 15,42 5. Tratament împotriva căpușelor, aplicat de la sol prin pulverizare 1000 mp 25,79 30,69 29,75 36,00 15,35 6. Tratament împotriva purecilor, aplicat de la sol prin pulverizare 1000 mp 26,68 31,75 30,77 37,23 15,33 7. Deratizare (prin montare stații de intoxicare; stațiile de intoxicare sunt materiale utilizate în prestarea serviciului și sunt proprietatea operatorului) 1 buc ** 26,45 31,48 30,58 37,00 15,61 8. Deratizare (prin amplasare de raticid în spații închise cum sunt căminele de utilități publice, introducere de raticid în galerii, etc) 100 mp 3,79 4,51 4,37 5,29 15,30 9. Dezinfecție 100 mp 10,05 11,96 11,61 14,05 15,52 Notă: * Tarifele actuale sunt conforme Actului adițional nr. 2 din 14.12.2023, aprobat prin HCLM nr. 628 din 28.11.2023, intrate în vigoare de la data de 01 ianuarie 2024 ; ** 1buc Stație de intoxicare alimentată cu 200 grame de raticid și 2 batoane cerate; tariful este exprimat în lei/1 buc Stație de intoxicare, fără/cu TVA. Potrivit comunicatului emis de către Institutul Național de Statistică, Indicele P rețurilor de C onsum ( IPC total ) pentru perioada octombrie 202 3 - decembrie 202 5 este de 11 5 , 61 % ) , reprezentând o majorare a prețurilor și tarifelor din economia națională cu 1 5 , 61 %. Considerații de ordin juridic Susținerea din punct de vedere legal a proiectului propus este fundamentată pe următoarele : 1. Art. 1 alin. (2) lit. e) și alin. (3), art. 2 lit. r), art. 8 alin. (3) lit. d^2) și lit. k), art. 9 alin. (2) lit. d) și art. 43 din Legea nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice, republicată, cu modificările și completările ulterioare ; 2. Art. 6 alin. (1) lit. l), art. 20 alin. (2) lit. d), art. 25, art. 26 alin. (5) din Legea nr. 101/2006 a serviciului de salubrizare a localităților, republicată, cu modificările și completările ulterioare ; 3. art. 33, alin. (1), (3) și (4), art. 35 și art. 54, alin. (4) din Ordinul nr. 640 din 30.09.2022 al Președintelui A.N.R.S.C. privind aprobarea Normelor metodologice de stabilire, ajustare sau modificare a tarifelor pentru activitățile de salubrizare, precum și de calculare a tarifelor/taxelor distincte pentru gestiunea deșeurilor și a taxelor de salu brizare precum și modificările aduse de Ordinul nr. 324 din 1 7 .0 6 .202 5 ; 4. Art. 5.3 “Ajustarea pre ț ului ” din Acordul - cadru de servicii nr. 3.633/18.01.2022 încheiat cu operatorul S .C. DD Chim S.R.L. ; 5. Art. III alin. (2) din Legea nr. 99/2014 pentru modificarea și completarea Legii nr. 101/2006 a serviciului de salubrizare a localităților, care au ca efect modificarea clauzelor contractului de delegare a gestiunii serviciului de salubrizare prin acte adiționale. Ținând seama de faptul că modificările elementelor de cheltuieli conduc la modificarea costurilor de operare și, totodată, la dezechilibru contractual și luând în considerare fundamentarea prezentată în Fișele de fundamentare din adresa nr. 73 / 29 . 01 .202 6 , înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 8.557/02.02.2026 , Ca urmare a prevederilor legale expuse în prezentul raport, apreciem că proiectul de hotărâre privind ajustarea tarifelor la acordul - cadru de servicii nr.3.633/18.01.2022 privind activitățile de dezinsecție, dezinfecție și deratizare specifice serviciului de salubrizare în Municipiul Arad, îndeplinește condițiile pentru a fi supus dezbaterii și aprobării plenului Consiliului L ocal , prin urmare PROPUNEM Aprobarea ajustării tarifelor practicate de către operatorul S.C. DD Chim S.R.L. - Hunedoara pentru prestarea activității de salubrizare privind activitatea de dezinsecție, dezinfecție, deratizare pe raza Municipiului Arad, în baza Acordului - cadru de servi cii nr. 3.633/18.01.2022, prin încheierea Actului adițional nr. 4. Nume prenume Funcția Semnătura Data Liliana Florea Director Executiv Marinela David Director Executiv Ovidiu Balaș Ș ef Serviciu Gheorghe Laza Consilier AVIZAT Serviciul Juridic, Contencios Nume, prenume: Cosmin Dragu Semnătura: _______ Data: 06 . 03 .202 6