Primăria depune „Repartizarea parțială a excedentului anului 2025” pentru finanțare din afara bugetului local. Valoarea proiectului: 75,92 mil. lei. Dacă cererea este aprobată, banii vin din fonduri externe, nu de la bugetul orașului.
Cine apareRepartizarea parțială a excedentului anului 2025
Ce dispune- Aprobă Excedentul bugetului local al municipiului Arad la 31 decembrie 2025, în sumă de 75,92 mil. lei.
- Aprobă repartizarea parțială a Excedentului bugetului local al municipiului Arad la 31 decembrie 2025, în sumă de 56,18 mil. lei.
- Aprobă repartizarea pe obiective și cheltuieli de investiții a disponibilului la 31 decembrie 2025, destinat pentru finanțarea cheltuielilor secțiunii de dezvoltare , , conform Anexelor 2, 2A, 3, 3A și 3B.
Textul integral al hotărârii
Art. 1 Se aprobă Excedentul bugetului local al municipiului Arad la 31 decembrie 2025, în sumă de 75,92 mil. lei. Art. 2 Se aprobă repartizarea parțială a Excedentului bugetului local al municipiului Arad la 31 decembrie 2025, în sumă de 56,18 mil. lei, conform Anexei 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă repartizarea pe obiective și cheltuieli de investiții a disponibilului la 31 decembrie 2025, destinat pentru finanțarea cheltuielilor secțiunii de dezvoltare , , conform Anexelor 2, 2A, 3, 3A și 3B, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Direcția Economică și se comunică tuturor celor interesați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ VERES Attila - Csaba Contrasemnează pentru legalitate p.SECRETAR GENERAL Marius CLIȚAN Red./Dact. G.C./G.C. Verif. C.M. 1 ex. Serviciul Bu get 1 ex. Instituția Prefectului - Județul Arad 1 ex. Dosar ședințã ordinară CLMA 26.03.2026 Cod PMA - S4 - 02 R O M Â N I A PROIECT AVIZAT JUDETUL ARAD SECRETAR GENERAL MUNICIPIUL ARAD Lilioara S TEPANESCU CONSILIUL LOCAL Nr. 161/20.03.2026 H O T Ă R Â R E A n r. d in . 202 6 p rivind repartizare a parțială a excedentului anului 202 5 Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în r eferatul de aprobare nr. 25 636 d in 20 martie 202 6 , L uând în considerare r aportul de specialitate nr. 25 637 din 20 martie 202 6 al Direcției Economice , Având în vedere Hotărârea Guvernului nr. 1 100 /202 5 privind repartizarea sumelor corespunzătoare cotei prevăzute la art. 6 alin . ( 1) lit. e) din Le gea bugetului de stat pe anul 20 2 5 nr.9/2025 pentru finanțarea instituțiilor publice de spectacole din subordinea autorităților administ ra ției publice locale ale unităților administrativ - teritoriale din județe, respectiv teatre, opere și filarmonici , Analizând disponib ilul înregistrat din excedentul bugetului local la 31 decembrie 202 5 , În conformitate cu prevederile art. 2 alin. (1), art. 4 alin. (6), art. 14 alin. (4), art. 23 alin. (1) , alin. (2) lit. c) din Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare , În conformitate cu prevederile art. 58 din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare , În temeiul drepturilor conferite prin art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), al in. (4) lit. a), art. 139 alin. (1), alin . (3) lit. a), art.196 alin . (1) lit. a) din Ordonanța de u rgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ , cu modificările și completările ulterioare, CONSILIULUI LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E Art. 1 Se aprobă Excedentul bugetului local al municipiului Arad la 31 decembrie 2025, în sumă de 75,92 mil. lei. Art. 2 Se aprobă repartizarea parțială a Excedentul ui bugetului local al m unicipiului Arad la 31 decembri e 202 5 , în sumă de 56,18 mil. lei , conform Anexei 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre . Art. 3 Se aprobă repartizarea pe obiective și cheltuieli de investiții a disponibilului la 31 decembrie 202 5 , destinat pentru finanțarea cheltu ielilor secțiunii de dezvoltare , , conform Anexelor 2, 2 A , 3 , 3A și 3B , c are fac parte integrantă din prezenta hotărâre . Art. 4 Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Direcția Economică și se comunic ă tuturor celor inter esați prin grija Serviciului Administrație Publică Locală . PRESEDINTE DE SEDINȚĂ, SECRETAR GENERAL, C C o o d d P P M M A A - - S S 4 4 - - 0 0 1 1 P P R R I I M M A A R R U U L L M M U U N N I I C C I I P P I I U U L L U U I I A A R R A A D D N N r r . . 2 2 5 5 6 6 3 3 6 6 d d i i n n 2 2 0 0 m m a a r r t t i i e e 2 2 0 0 2 2 6 6 R R E E F F E E R R A A T T D D E E A A P P R R O O B B A A R R E E A A v v â â n n d d î î n n v v e e d d e e r r e e : : ❖ Disponibilul înregistrat din excedentul bugetului local al municipiului Arad la 31 decembrie 202 5 ; ❖ Hotărârea Guvernului nr. 1100/2025, privind repartizarea sumelor corespunzătoare cotei prevăzute la art. 6 alin 1) lit. e) din Legea bugetului de stat pe anul 2025 nr. 9/2025 pentru finanțarea instituțiilor publice de spectacole din subordinea autorităților administrației publice locale ale unităților administrativ - teritoriale din județe, respectiv teatre, opere și filarmonici; ❖ Necesitatea finanțării sumelor privind stimulentul pentru casarea autovehic u lelor uzate , r ă mase neutilizate la finele anului trecut ; ❖ Prevederile art.2 alin.(1), art.4 alin.(6), art.14 alin.(4), art.23 alin.(1) alin (2) lit.c) din Legea 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările si completările ulterioare ; ❖ Legislația în vigoare privind utilizarea excedentului anual al bugetului local rezultat la încheierea exercițiului bugetar; P P R R O O P P U U N N : : Aprobarea excedentului bugetului local al municipiului Arad la 31 decembrie 2025, în sumă de 75,92 mil. lei și repartiz area parțială a excedentului de la 31 decembrie 2025, în sumă de 56,18 mil. lei, pe destinații, obiective și cheltuieli de investiții, pentru finanțarea unor cheltuieli conform legislației în vigoare și conform anexelor 1, 2, 2 A , 3 , 3A și 3B la proiectul de hotărâre. P P R R I I M M A A R R , , C C ă ă l l i i n n B B I I B B A A R R Ț Ț PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD DIRECȚIA ECONOMICĂ Serviciul Buget Nr. 25 637 / 20 martie 202 6 RAPORTUL SERVICIULUI DE SPECIALITATE privind repartizarea parțială a excedentului anului 2025 Având în vedere: - Disponibilul înregistrat din excedentul bugetului local la 31 decembrie 202 5 , în sumă de 75,92 mil. lei; - - Hotărârea Guvernului nr. 1100/2025, privind repartizarea sumelor corespunzătoare cotei prevăzute la art. 6 alin 1), lit. e) din Legea bugetului de stat pe anul 2025 nr. 9/2025 pentru finanțarea instituțiilor publice de spectacole din subordinea autorităților administrației publice locale ale unităților administrativ - teritoriale din județe, respectiv teatre, opere și filarmonici ; ; - Prevederile art.2 alin.(1), art.4 alin.(6), art.14 alin.(4), art.23 alin.(1) alin (2) lit.c) din Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările si completările ulterioare ; - Prevederile art. 58, alin. (1) din Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare : „Excedentul anual al bugetului local rezultat la încheierea exercițiului bugetar, pe cele două secțiuni, după efectuarea regularizărilor în limita sumelor defalcate din unele venituri ale bugetului de stat , pr e văzute la art. 6, lit.a), a celor exceptate la art. 6, lit. b) și a transferurilor din bugetul de stat sau din alte bugete, precum și după achitarea plăților restante, se reportează în exercițiul financiar următor și se utilizează, în baza hotărârilor autorităților deliberative, astfel: a) ca sursă de finanțare a cheltuielilor secțiunii de dezvoltare; b) pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalajele între veniturile și cheltuielile secțiunilor de funcționare și dezvoltare în anul curent, în limita disponibilului rezultat în urma aplicării prevederilor lit. a); c) pentru acoperirea definitivă a eventualelor deficite ale secțiunilor de funcționare și dezvoltare, după caz, la sfârșitul exercițiului bugetar." ; P R O P U N E M: Aprobarea Excedentului bugetului local al municipiului Arad la 31 decembrie 2025, în sumă de 75,92 mil. lei și repartiz area parțială a disponibilului existent la 31 decembrie 2025, în sumă de 56,18 mil. lei , pentru finanțarea unor cheltuieli, conform legislației în vigoare, pe destinații, obiective și cheltuieli de investiții conform A nexelor 1, 2, 2 A , 3 , 3A și 3B. Sumele repartizate se utilizează pentru: a) cheltuieli de dezvoltare din disponibilul taxelor speciale : 303.000 lei ; b) cheltuieli de funcționare din disponibilul taxelor speciale: 2,55 mil. lei ; c) sume reprezentând stimulentul pentru casarea autovehic u lelor uzate (din subvențiile alocate din F ondul pentru M ediu pentru Programul privind casarea autovehic u lelor uzate): 84 0 . 0 00 lei ; d) sume repartizate pentru Teatrul Clasic ’’IOAN SLAVICI’’ Arad, c onform Hotărâr ii Guvernului nr. 1100/2025, privind repartizarea sumelor corespunzătoare cotei prevăzute la art. 6 alin 1) lit. e) din Legea bugetului de stat pe anul 2025 nr. 9/2025 pentru finanțarea instituțiilor publice de spectacole din subordinea autorităților administrației publice locale ale unităților administrativ - teritoriale din județe, respectiv teatre, opere și filarmonici : : 2 2 . . 8 8 9 9 9 9 . . 9 9 7 7 7 7 , , 8 8 5 5 l l e e i i ; ; e) sume repartizate pentru Filarmonica Arad, c onform Hotărâr ii Guvernului n n r r . . 1100/2025, privind repartizarea sumelor corespunzătoare cotei prevăzute la art. 6 alin 1), lit. e) din Legea bugetului de stat pe anul 2025 nr. 9/2025 pentru finanțarea instituțiilor publice de spectacole din subordinea autorităților administrației publice locale ale unităților administrativ - teritoriale din județe, respectiv teatre, opere și filarmonici : 3 3 . . 1 1 4 4 8 8 . . 8 8 7 7 8 8 , , 0 0 8 8 l l e e i i ; ; f) cheltuieli de funcționare : reparații curente în vederea remedierii neregulilor constatate în cadrul obiectivului de investiție "Revitalizarea zonei strada Mărului și amenajarea ca zonă de agrement" (executare garanție de bună execuție) : 658.087 lei ; g) cheltuieli de dezvoltare pentru Proiectul cu finanțare din sumele aferente componentei de împrumut a PNRR "Sursă de producere energie termică și electrică prin cogenerare de înaltă eficiență la CET Hidrocarburi SA": 41,19 mil. lei ; h) prefinanțare programe finanțate din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR), aferente cadrului financiar 2021 - 2027, pentru Proiectul “Extinderea flotei de tramvaie eficiente energetic pentru Arad – 10 tramvaie ” : 3,34 mil. lei ; i ) prefinanțare programe finanțate din Fondul European de Dezvoltare Regională ( FEDR ) , aferente cadrului financiar 2021 - 2027, pentru Proiectul “ Extinderea flotei de tramvaie eficiente energetic pentru Arad – Etapa a II - a ” : 448.016 ,2 7 lei ; j ) prefinanțare programe finanțate din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR), aferente cadrului financiar 2021 - 2027, pentru Proiectul “Extinderea flotei de tramvaie eficiente energetic pentru Arad – Etapa a III - a ” : 448.016 lei ; k ) prefinanțare programe finanțate din Fondul European de Dezvoltare Europeană ( FEDR ) , aferente cadrului financiar 2021 - 2027, pentru Proiectul “ Modernizare Sistem de Transport Public cu Tramvaiul î n Municipiul Arad - Tronson Pia ț a Podgoria - Pasaj Mic ă laca - Mic ă laca zona III ”: 187.429 , 37 lei ; l ) prefinanțare din Alte facilități și instrumente postaderare, pentru Proiectul “Soluții de colaborare și interconectare pentru livrări verzi către o epocă a logistic ii optimizate, cu emisii zero, pe ultimul segment de livrare (acronim GREEN - LOG)” : 104 . 137 , 40 lei ; m ) prefinanțare programe finanțate din (FSE +), aferente cadrului financiar 2021 - 2027, pentru Proiectul “ ForMED - Formare medical ă pentru dezvoltarea competențelor esențiale în îngrijirea sănătății ” : 5 5 . 231 , 09 lei . DIRECTOR EXECUTIV, ȘEF SERVICIU, Marinela DAVID Olimpia STOICA
Dl. Aslau L: - Grupul AUR se abține! Dl. Clițan M: - 15 voturi pentru , 4 abțineri (dl. Aslau, dl. Istrate, dl. Mocuța, dl. Nichitean), 3 consilieri nu au participat la vot , fiind în conflict de interese (dna Aur, dna DSursasha256 d79a16952ab20651…