Terenul de pe str. Gladiolelor nr. 4 în administrarea unei instituții publice

Art. 1. Începând cu data de 01.06.2026, se aprobă modificarea titlului H.C.L. nr. 319/2025 privind darea în folosință gratuită, pe o perioadă de maximum 1 an, către Spitalul Clinic de Psihiatrie și Neurologie Brașov, a unor spații din imobilul situat în str. Gladiolelor nr. 4, aflat în proprietatea publică a Municipiului Brașov și în administrarea Direcției de Asistență Socială Brașov, care va avea următorul conținut: „Hotărârea Consiliului Local privind darea în folosință gratuită, până la data de 31.12.2026, către Spitalul Cinic de Psihiatrie și Neurologie Brașov a unor spații din imobilul situat în str. Gladiolelor nr. 4, aflat în proprietatea publică a Municipiului Brașov și în administrarea Direcției de Asistență Socială Brașov” Art. 2. Începând cu data de 01.06.2026, se aprobă modificarea art. 1 din H.C.L. nr. 319/2025 privind darea în folosință gratuită, pe o perioadă de maximum 1 an, către Spitalul Clinic de Psihiatrie și Neurologie Brașov, a unor spații din imobilul situat în str. Gladiolelor nr. 4, aflat în proprietatea publică a Municipiului Brașov și în administrarea Direcției de Asistență Socială Brașov, care va avea următorul conținut: ”Art. 1 Se aprobă, începând cu data de 01.06.2025, darea în folosință gratuită, până la data de 31.12.2026, către Spitalul Cinic de Psihiatrie și Neurologie Brașov a unor spatii din imobilul aflat în proprietatea publică a Municipiului Brașov în administrarea Direcției de Asistență Socială Brașov, situate în Brașov, str. Gladiolelor nr. 4, identificate conform Anexei nr. l, parte integrantă din prezenta hotărâre, precum și a bunurilor mobile identificate conform Anexei nr. 2, parte integrantă din prezenta hotărâre.” Art. 3. Începând cu data de 01.06.2026, se aprobă modificarea art. 3 din H.C.L. nr. 319/2025 privind darea în folosință gratuită, pe o perioadă de maximum 1 an, către Spitalul Clinic de Psihiatrie și Neurologie Brașov, a unor spații din imobilul situat în str. Gladiolelor nr. 4, aflat în proprietatea publică a Municipiului Brașov și în administrarea Direcției de Asistență Socială Brașov, care va avea următorul conținut: ”Art. 3. Se aprobă încheierea Protocolului de colaborare dintre Direcția de Asistență Socială Brașov și Spitalul Clinic de Psihiatrie și Neurologie Brașov, care stabilește relațiile de colaborare dintre părți, precum și drepturile și obligațiile acestora, conform Anexei nr. 3, parte integrantă din prezenta hotărâre și încheierea actului adițional de prelungire a duratei de valabilitate a protocolului, conform Anexei nr. 4, parte integrantă din prezenta hotărâre.” Art. 4. Celelalte prevederi ale H.C.L. nr. 319/2025 privind darea în folosință gratuită, pe o perioadă de maximum 1 an, către Spitalul Clinic de Psihiatrie și Neurologie Brașov, a unor spații din imobilul situat în str. Gladiolelor nr. 4, aflat în proprietatea publică a Municipiului Brașov și în administrarea Direcției de Asistență Socială Brașov, rămân neschimbate. Art. 5. H.C.L. nr. 319/2025 privind darea în folosință gratuită, pe o perioadă de maximum 1 an, către Spitalul Clinic de Psihiatrie și Neurologie Brașov, a unor spații din imobilul situat în str. Gladiolelor nr. 4, aflat în proprietatea publică a Municipiului Brașov și în administrarea Direcției de Asistență Socială Brașov, astfel modificată, va fi republicată.