{"city":"Municipiul Ploiești","body":"Consiliul Local","generated":"2026-09-21","meetings":[{"slug":"2026-09-17","iso":"2026-09-17","date":"17 septembrie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":4,"decision_range":"372-375","counts":{"points":4,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":2},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-372-aprobarea-studiului-de-oportunitate-pentru-proiectul-achizit","threadId":"hcl-372","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Studiului de Oportunitate pentru proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze„, în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 (PTJ)","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":372,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-372-2026/","file":null,"sha256":"93f90ad2221b72f5446244f9711172f615b02ab15de4d4e03d3cefd5393ee997","title":"aprobarea Studiului de Oportunitate pentru proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze„, în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 (PTJ)"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"17.09.2026","plain":{"ro":"Aprobă Studiul de Oportunitate pentru proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze”, în vederea depunerii/finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11.","en":"Approves Studiul de Oportunitate pentru proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze”, în vederea depunerii/finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11."},"tags":[{"ro":"32,45 mil. lei","en":"32.45 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 290","en":"Amends HCL 290","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"32.453.481,73","unit":"lei","context":"ectului „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze”, în cuantum de 32.453.481,73 lei","short_ro":"32,45 mil. lei","short_en":"32.45 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["290/25.07.2024","454/27.09.2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă Studiul de Oportunitate pentru proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze”, în vederea depunerii/finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11 , conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. HOTĂRĂȘTE: Art. 2. Se aprobă valoarea totală a proiectului „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze”, în cuantum de 32,45 mil. lei (inclusiv T.V.A.) . Art. 3. Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi vor duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. 4. Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 17 septembrie 2026.","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Studiul de Oportunitate pentru proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze”, în vederea depunerii/finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11."},{"n":2,"text":"Aprobă valoarea totală a proiectului „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze”, în cuantum de 32,45 mil. lei (inclusiv T.V.A.) ."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-proiecte","name":"Serviciul Proiecte","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-373-se-aproba-proiectul-achizitie-mijloace-de-transport-ecologic","threadId":"hcl-373","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze„ în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":373,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-373-2026/","file":null,"sha256":"b8888ef1c7dd839d8fcb2aafebafb19c4b1ddd7b2ba98e4c47721797ad3286a0","title":"Se aprobă proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze„ în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"17.09.2026","plain":{"ro":"Aprobă proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze” în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11.","en":"Approves proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze” în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11."},"tags":[{"ro":"32,45 mil. lei","en":"32.45 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 290","en":"Amends HCL 290","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"32.453.481,73","unit":"lei","context":"ectului „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze”, în cuantum de 32.453.481,73 lei","short_ro":"32,45 mil. lei","short_en":"32.45 m lei"},{"literal":"27.151.915,79","unit":"lei","context":"lei (inclusiv T.V.A.) , conform Anexei, din care: a) valoarea totală eligibilă: 27.151.915,79 lei","short_ro":"27,15 mil. lei","short_en":"27.15 m lei"},{"literal":"5.301.565,94","unit":"lei","context":": 27.151.915,79 lei ; b) valoarea totală neeligibilă, inclusiv T.V.A. aferentă: 5.301.565,94 lei","short_ro":"5,30 mil. lei","short_en":"5.30 m lei"},{"literal":"26.608.877,47","unit":"lei","context":"ă, reprezentând 98% din valoarea totală eligibilă a proiectului , în cuantum de 26.608.877,47 lei","short_ro":"26,60 mil. lei","short_en":"26.60 m lei"},{"literal":"5.844.604,26","unit":"lei","context":"obă contribuția proprie a Municipiului Ploiești în proiect, în cuantum total de 5.844.604,26 lei","short_ro":"5,84 mil. lei","short_en":"5.84 m lei"},{"literal":"543.038,32","unit":"lei","context":"tând: a) contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului , în cuantum de 543.038,32 lei","short_ro":"543.038 lei","short_en":"543,038 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["290/25.07.2024","468/19.09.2025","454/27.09.2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.53,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze” în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11 . Art. 2. Se aprobă valoarea totală a proiectului „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze”, în cuantum de 32,45 mil. lei (inclusiv T.V.A.) , conform Anexei, din care: a) valoarea totală eligibilă: 27,15 mil. lei ; b) valoarea totală neeligibilă, inclusiv T.V.A. aferentă: 5,30 mil. lei . Art. 3. Se aprobă asistența financiară nerambursabilă solicitată, reprezentând 98% din valoarea totală eligibilă a proiectului , în cuantum de 26,60 mil. lei . Art. 4. Se aprobă contribuția proprie a Municipiului Ploiești în proiect, în cuantum total de 5,84 mil. lei , reprezentând: a) contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului , în cuantum de 543.038 lei , reprezentând cofinanțarea proiectului; b) achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului, inclusiv a T.V.A. aferentă, în cuantum de 5,30 mil. lei . Art. 5. Se vor asigura toate resursele financiare necesare implementării proiectului în condițiile rambursării/decontării ulterioare a cheltuielilor din instrumente structurale. Art. 6. Sumele reprezentând cheltuieli de mentenanță și întreținere și serviciile asociate necesare aferente proiectului „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze”, pe perioada în care caracterul durabil al operațiunii trebuie menținut ( 5 ani de la data efectuării plății finale în cadrul contractului de finanțare ), se vor suporta de către Municipiul Ploiești. Art. 7. Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu , să semneze toate actele necesare și contractul de finanțare în numele Municipiului Ploiești. Art. 8. Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi vor duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. 9. Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 17 septembrie 2026.","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze” în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11 ."},{"n":2,"text":"Aprobă valoarea totală a proiectului „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze”, în cuantum de 32,45 mil. lei (inclusiv T.V.A.) , din care: a) valoarea totală eligibilă: 27,15 mil. lei ; b) valoarea totală neeligibilă, inclusiv T.V.A. aferentă: 5,30 mil. lei ."},{"n":3,"text":"Aprobă asistența financiară nerambursabilă solicitată, reprezentând 98% din valoarea totală eligibilă a proiectului , în cuantum de 26,60 mil. lei ."},{"n":4,"text":"Aprobă contribuția proprie a Municipiului Ploiești în proiect, în cuantum total de 5,84 mil. lei , reprezentând: a) contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului , în cuantum de 543.038 lei , reprezentând cofinanțarea proiectului; b) achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului, inclusiv a T.V.A. aferentă, în cuantum de 5,30 mil. lei ."},{"n":5,"text":"Se vor asigura toate resursele financiare necesare implementării proiectului în condițiile rambursării/decontării ulterioare a cheltuielilor din instrumente structurale."},{"n":6,"text":"Sumele reprezentând cheltuieli de mentenanță și întreținere și serviciile asociate necesare aferente proiectului „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze”, pe perioada în care caracterul durabil al operațiunii trebuie menținut ( 5 ani de la data efectuării plății finale în cadrul contractului de finanțare ), se vor suporta de către Municipiul Ploiești."},{"n":7,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu , să semneze toate actele necesare și contractul de finanțare în numele Municipiului Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-proiecte","name":"Serviciul Proiecte","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-374-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-729-23-12-2025-pr","threadId":"hcl-374","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":374,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-374-2026/","file":null,"sha256":"8607867909e09826906af2df1585694a65ea83cec0c29be3701deaac5adb24bc","title":"completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"17.09.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. Fondul rămâne în HCL 729/23.12.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. The substance stays in HCL 729/23.12.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 729","en":"Amends HCL 729","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["729/23.12.2025","118/28.04.2026","235/30.06.2026","256/13.07.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1. (1) Se aprobă completarea Anexei nr. 2 prevăzută la art. 1 alin. (2) din Hotărârea Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Anexa nr. 2 prevăzută la art. 1 alin. (2) din Hotărârea Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești se înlocuiește cu Anexa, parte la prezenta hotărâre. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026–2027, modificată și completată, rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Tehnic-Investiții din cadrul aparatului de specialitate al primarului, Inspectoratul Școlar Județean Prahova și Grădinița „Fun Sport Kids” vor asigura ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri. Art. 4. Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va duce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 17 septembrie 2026.","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea Anexei nr. 2 prevăzută la art. 1 alin. (2) din Hotărârea Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești. 2 prevăzută la art. 1 alin. (2) din Hotărârea Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești se înlocuiește cu Anexa, parte la prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026–2027, modificată și completată, rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va duce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 17 septembrie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-375-aprobarea-componentei-initiale-a-planului-de-selectie-docume","threadId":"hcl-375","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea componentei inițiale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al societății Serviciul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":375,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-375-2026/","file":null,"sha256":"381676077c43b3d808906500732c8b1d296deb02a5c254298c6478bb2da4f45e","title":"aprobarea componentei inițiale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al societății Serviciul"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"17.09.2026","plain":{"ro":"Aprobă componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Elementele din componenta inițială se modifică și se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție.","en":"Approves componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Elementele din componenta inițială se modifică și se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 323","en":"Amends HCL 323","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["323/26.08.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1. (1) Se aprobă componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Elementele din componenta inițială se modifică și se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție. Art. 2. Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 17 septembrie 2026.","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Elementele din componenta inițială se modifică și se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"stapan-ploiesti-s-r-l","name":"Stăpân Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"serviciul-pentru-gestionarea-cainilor","name":"Serviciul pentru Gestionarea Câinilor","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-09-09","iso":"2026-09-09","date":"9 septembrie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":6,"decision_range":"366-371","counts":{"points":6,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-366-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","threadId":"hcl-366","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local, al Școlii Gimnaziale Candiano Popescu din Municipiul Ploiești pe anul 2026","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":366,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-366-2026/","file":null,"sha256":"4acd016b7f065d87804666f051a140bae9c492a3e9b7d4a1b8a9acf5f564591c","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local, al Școlii Gimnaziale Candiano Popescu din Municipiul Ploiești pe anul 2026"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"09.09.2026","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local. The line-by-line detail sits in the annex. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 118","en":"Amends HCL 118","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["118/28.04.2026","729/23.12.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.85,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului Școlii Gimnaziale Candiano Popescu din Municipiul Ploiești pe anul 2026, sursa de finanțare bugetul local, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Școala Gimnazială Candiano Popescu din Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 septembrie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului Școlii Gimnaziale Candiano Popescu din Municipiul Ploiești pe anul 2026, sursa de finanțare bugetul local."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 septembrie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"gradinita-cu-program-normal","name":"Grădinița cu Program Normal","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-367-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","threadId":"hcl-367","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local, al Școlii Gimnaziale Nicolae Titulescu din Municipiul Ploiești pe anul 2026","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":367,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-367-2026/","file":null,"sha256":"63f45d953f0ce7cab0b9fc08e6ceba7d9b5b960bb4bd0cd819dfeea85e96b338","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local, al Școlii Gimnaziale Nicolae Titulescu din Municipiul Ploiești pe anul 2026"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"09.09.2026","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 118","en":"Amends HCL 118","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["118/28.04.2026","729/23.12.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.86,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului Școlii Gimnaziale Nicolae Titulescu din Municipiul Ploiești pe anul 2026, sursa de finanțare bugetul local, conform Anexei nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Școala Gimnazială Nicolae Titulescu Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 septembrie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului Școlii Gimnaziale Nicolae Titulescu din Municipiul Ploiești pe anul 2026, sursa de finanțare bugetul local."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 septembrie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"gradinita-cu-program-normal","name":"Grădinița cu Program Normal","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-368-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","threadId":"hcl-368","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local, al Școlii Gimnaziale Radu Stanian din Municipiul Ploiești pe anul 2026","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":368,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-368-2026/","file":null,"sha256":"8c4eb091226fb7f738c8507a4df83a65610ba9d449dd4790cf9608b8652f08ee","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local, al Școlii Gimnaziale Radu Stanian din Municipiul Ploiești pe anul 2026"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"09.09.2026","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 118","en":"Amends HCL 118","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["118/28.04.2026","729/23.12.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.84,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului Școlii Gimnaziale Radu Stanian din Municipiul Ploiești pe anul 2026, sursa de finanțare bugetul local, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Școala Gimnazială Radu Stanian Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 septembrie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului Școlii Gimnaziale Radu Stanian din Municipiul Ploiești pe anul 2026, sursa de finanțare bugetul local."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 septembrie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"gradinita-cu-program-normal","name":"Grădinița cu Program Normal","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-369-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-acti","threadId":"hcl-369","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 al Școlii Gimnaziale Nicolae Titulescu, Municipiul Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":369,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-369-2026/","file":null,"sha256":"1df8353ccd7c9029f0c7414ea961fc86f9593a3bf2bc147824ba6f18f21c28cc","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 al Școlii Gimnaziale Nicolae Titulescu, Municipiul Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"09.09.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 118","en":"Amends HCL 118","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["118/28.04.2026","729/23.12.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.81,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri propriipe anul 2026 al Școlii Gimnaziale Nicolae Titulescu, Municipiul Ploiești, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Școala Gimnazială Nicolae Titulescu, Municipiul Ploiești, se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 septembrie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri propriipe anul 2026 al Școlii Gimnaziale Nicolae Titulescu, Municipiul Ploiești."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 septembrie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"gradinita-cu-program-normal","name":"Grădinița cu Program Normal","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-370-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-acti","threadId":"hcl-370","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 al Școlii Gimnaziale Radu Stanian, Municipiul Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":370,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-370-2026/","file":null,"sha256":"e7dd7e2925114b26155963e55f5d162ba63f1520fc8666fb5fc0d36f60f1ceb2","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 al Școlii Gimnaziale Radu Stanian, Municipiul Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"09.09.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 118","en":"Amends HCL 118","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["118/28.04.2026","729/23.12.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.81,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 al Școlii Gimnaziale Radu Stanian, Municipiul Ploiești, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Școala Gimnaziala Radu Stanian, Municipiul Ploiești, se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 septembrie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 al Școlii Gimnaziale Radu Stanian, Municipiul Ploiești."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 septembrie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"gradinita-cu-program-normal","name":"Grădinița cu Program Normal","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-371-ia-act-de-raportul-nr-136-07-09-2026-intocmit-de-catre-comis","threadId":"hcl-371","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Ia act de Raportul nr. 136/07.09.2026 întocmit de către Comisia de selecție și nominalizare privind procedura de selecție și nominalizare a membrilor Consiliului de administrație al societatății SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":371,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-371-2026/","file":null,"sha256":"a91f26572db4a88d2bbe205c509f6a36f18d88a50c527ea10e2d3306dd6bcc41","title":"Ia act de Raportul nr. 136/07.09.2026 întocmit de către Comisia de selecție și nominalizare privind procedura de selecție și nominalizare a membrilor Consiliului de administrație al societatății SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"09.09.2026","plain":{"ro":"Ia act de Raportul nr. 136/07.09.2026 întocmit de către Comisia de selecție și nominalizare privind procedura de selecție și nominalizare a membrilor Consiliului de administrație al societatății SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. a candidaților propuși de autoritatea publică tutelară, în conformitate cu art. 28, alin. (4) și alin. (5¹) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare, care reprezintă anexa și face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Ia act de Raportul nr. 136/07.09.2026 întocmit de către Comisia de selecție și nominalizare privind procedura de selecție și nominalizare a membrilor Consiliului de administrație al societatății SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. a candidaților propuși de autoritatea publică tutelară, în conformitate cu art. 28, alin. (4) și alin. (5¹) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare, care reprezintă anexa și face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 323","en":"Amends HCL 323","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["323/28.08.2026","362/02.09.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1 Ia act de Raportul nr. 136/07.09.2026 întocmit de către Comisia de selecție și nominalizare privind procedura de selecție și nominalizare a membrilor Consiliului de administrație al societatății SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. a candidaților propuși de autoritatea publică tutelară, în conformitate cu art. 28, alin. (4) și alin. (5¹) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare, care reprezintă anexa și face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă includerea postului care face obiectul dispozițiilor art. 28, alin. (4) și alin. (5¹) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 109/2011 în procedura de selecție prevăzută de art. 29 din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 109/2011, cu modificările și completările ulterioare. Art. 3 Comisia de selecție și nominalizare constituită prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 362/02.09.2026 și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 septembrie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Ia act de Raportul nr. 136/07.09.2026 întocmit de către Comisia de selecție și nominalizare privind procedura de selecție și nominalizare a membrilor Consiliului de administrație al societatății SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. a candidaților propuși de autoritatea publică tutelară, în conformitate cu art. 28, alin. (4) și alin. (5¹) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare, care reprezintă anexa și face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă includerea postului care face obiectul dispozițiilor art. 28, alin. (4) și alin. (5¹) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 109/2011 în procedura de selecție prevăzută de art. 29 din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 109/2011, cu modificările și completările ulterioare."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"stapan-ploiesti-s-r-l","name":"Stăpân Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-09-07","iso":"2026-09-07","date":"7 septembrie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":1,"decision_range":"365-365","counts":{"points":1,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-365-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-365","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a 45 de stații de încărcare pentru autovehicule electrice, identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":365,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-365-2026/","file":null,"sha256":"65c9cb28b3af72502c9d99c022ddc39ca15a9227c058ee0d9b3fd0f5dab3972d","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a 45 de stații de încărcare pentru autovehicule electrice, identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"07.09.2026","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a 45 de stații de încărcare pentru autovehicule electrice, identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a 45 de stații de încărcare pentru autovehicule electrice, identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 45","en":"Amends HCL 45","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["45/12.03.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.76,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a 45 de stații de încărcare pentru autovehicule electrice, identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Proiecte cu Finanțare Internațională, O.N.G. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștința aparatului de specialitate al primarului, precum și celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 7 septembrie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a 45 de stații de încărcare pentru autovehicule electrice, identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștința aparatului de specialitate al primarului, precum și celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 7 septembrie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-proiecte","name":"Serviciul Proiecte","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-09-02","iso":"2026-09-02","date":"2 septembrie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":3,"decision_range":"362-364","counts":{"points":3,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":2},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-362-constituirea-comisiei-de-selectie-si-nominalizare-a-candidat","threadId":"hcl-362","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a trei posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la Societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":362,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-362-2026/","file":null,"sha256":"11970c0ea6a093c5e20ebc5e72da9df65a62ea17e2c0d727c4641d8bd50ddb68","title":"constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a trei posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la Societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L."},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"02.09.2026","plain":{"ro":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: Membri: Răzvan Enescu Sorin &#8211; Marius Dan Vasile Robescu Membru supleant: Iulian Bolocan (2) SecretariatulComisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către secretarul Comisiei de selecție și nominalizare desemnat la art. 1 alin. (2).","en":"Sets up CÂINile FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 323","en":"Amends HCL 323","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["323/26.08.2026","150/29.04.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.39,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a trei posturi de membru în Consiliul de administrație la Societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L., având în componență 3 membri: Membri: Președinte: Valentin Marcu Membru: Octavian &#8211; Andrei Sandu HR EXPERT INDEPENDENT S.R.L. &#8211; expert independent specializat și autorizat în condițiile legii pentru a-și desfășura activitatea în domeniul resurselor umane. Membri supleanți: Președinte: Florin-Vasile Ioniță Membru: Robert &#8211; Ionuț Vîscan (2) Se desemnează doamna Vasile Maria în calitate de secretar al Comisiei de selecție și nominalizare. În situația în care aceasta se află în imposibilitatea, din motive obiective, de a-și îndeplini atribuțiile care rezultă din această calitate, va fi înlocuită de doamna Dogaru Iulia-Roxana. (3) Comisia de selecție și nominalizare se organizează și funcționează în conformitate cu prevederile legislației în vigoare și ale Regulamentului comisiei de selecție și nominalizare aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 150/29.04.2024. Art. 2 (1) Se aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: Membri: Răzvan Enescu Sorin &#8211; Marius Dan Vasile Robescu Membru supleant: Iulian Bolocan (2) SecretariatulComisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către secretarul Comisiei de selecție și nominalizare desemnat la art. 1 alin. (2). Art. 3 Se împuternicește primarul municipiului Ploiești cu efectuarea tuturor demersurilor necesare și derularea procedurilor legale reglementate de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare și ale Hotărârii Guvernului nr. 639/2023 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a unor prevederi din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011cu modificarile si completarile ulterioare, care nu sunt în sarcina Comisiei de selecție și nominalizare. Art.4 (1) Raportul final întocmit de comisia de selecție și nominalizare va fi transmis conducătorului autorități publice tutelare în vederea formulării propunerilor de membri în cadrul Consiliului de administrație de la Societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L.. Propunerile vor fi comunicate Adunării Generale a Asociaților în vederea desemnării candidaților ca administratori în cadrul Consiliului de administrație al societății. (2) În situația în care nu există candidați înscriși sau niciun candidat nu se califică pe lista scurtă, procesul de selecție se va relua până la completarea numărului de trei administratori. Art. 5 În vederea organizării procedurii de selecție, conform art. 9¹ din Hotărârea Guvernului nr. 639/2023, persoanele interesate care îndeplinesc condițiile prevăzute de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011, cu modificările și completările ulterioare, vor depune o solicitare la registratura Municipiului Ploiești până la data de 04.09.2026 ora 14.00, conform anunțului care constituie anexa și care este parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 6 Comisiile constituite la art. 1 și art. 2, Societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștința publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 2 septembrie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a trei posturi de membru în Consiliul de administrație la Societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L., având în componență 3 membri: Membri: Președinte: Valentin Marcu Membru: Octavian &#8211; Andrei Sandu HR EXPERT INDEPENDENT S.R.L. &#8211; expert independent specializat și autorizat în condițiile legii pentru a-și desfășura activitatea în domeniul resurselor umane. Membri supleanți: Președinte: Florin-Vasile Ioniță Membru: Robert &#8211; Ionuț Vîscan (2) Se desemnează doamna Vasile Maria în calitate de secretar al Comisiei de selecție și nominalizare."},{"n":2,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: Membri: Răzvan Enescu Sorin &#8211; Marius Dan Vasile Robescu Membru supleant: Iulian Bolocan (2) SecretariatulComisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către secretarul Comisiei de selecție și nominalizare desemnat la art. 1 alin. (2)."},{"n":3,"text":"Împuternicește primarul municipiului Ploiești cu efectuarea tuturor demersurilor necesare și derularea procedurilor legale reglementate de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare și ale Hotărârii Guvernului nr. 639/2023 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a unor prevederi din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011cu modificarile si completarile ulterioare, care nu sunt în sarcina Comisiei de selecție și nominalizare."},{"n":4,"text":"Raportul final întocmit de comisia de selecție și nominalizare va fi transmis conducătorului autorități publice tutelare în vederea formulării propunerilor de membri în cadrul Consiliului de administrație de la Societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L.. Propunerile vor fi comunicate Adunării Generale a Asociaților în vederea desemnării candidaților ca administratori în cadrul Consiliului de administrație al societății. (2) În situația în care nu există candidați înscriși sau niciun candidat nu se califică pe lista scurtă, procesul de selecție se va relua până la completarea numărului de trei administratori."},{"n":5,"text":"În vederea organizării procedurii de selecție, conform art. 9¹ din Hotărârea Guvernului nr. 639/2023, persoanele interesate care îndeplinesc condițiile prevăzute de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011, cu modificările și completările ulterioare, vor depune o solicitare la registratura Municipiului Ploiești până la data de 04.09.2026 ora 14.00, conform anunțului care constituie anexa și care este parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[{"name":"Vasile Maria","role":{"ro":"membru în consiliul de administrație","en":"board member"},"action":{"ro":"desemnat","en":"designated"},"body":null},{"name":"Dogaru Iulia-Roxana","role":{"ro":"membru în consiliul de administrație","en":"board member"},"action":{"ro":"desemnat","en":"designated"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"stapan-ploiesti-s-r-l","name":"Stăpân Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"andrei-sandu-hr-expert-independent-s-r-l","name":"Andrei Sandu HR EXPERT INDEPENDENT S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-363-actualizarea-devizului-general-pentru-proiectul-construirea","threadId":"hcl-363","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale„ a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":363,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-363-2026/","file":null,"sha256":"029790008301b41912bbe0a7ce1fe4b3edb72e88d614e07458658fe3def21572","title":"actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale„ a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"02.09.2026","plain":{"ro":"Aprobă actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 268/2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr.398/2023 pentru proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic», ca urmare a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%.","en":"Approves actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 268/2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr.398/2023 pentru proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic», ca urmare a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%."},"tags":[{"ro":"2,53 mil. lei","en":"2.53 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 290","en":"Amends HCL 290","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"2.096.572,17","unit":"lei","context":"prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă valoarea totală a proiectului în cuantum de 2.096.572,17 lei","short_ro":"2,09 mil. lei","short_en":"2.09 m lei"},{"literal":"2.532.544,93","unit":"lei","context":"Art. 2 Se aprobă valoarea totală a proiectului în cuantum de 2.096.572,17 lei (2.532.544,93 lei","short_ro":"2,53 mil. lei","short_en":"2.53 m lei"},{"literal":"1.115.758,27","unit":"lei","context":"uantum de 2.096.572,17 lei (2.532.544,93 lei cu T.V.A) din care C+M fără T.V.A: 1.115.758,27 lei","short_ro":"1,11 mil. lei","short_en":"1.11 m lei"},{"literal":"1.350.067,51","unit":"lei","context":"2,17 lei (2.532.544,93 lei cu T.V.A) din care C+M fără T.V.A: 1.115.758,27 lei (1.350.067,51 lei","short_ro":"1,35 mil. lei","short_en":"1.35 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["290/25.07.2024","510/31.10.2022","398/2023","268/2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 268/2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr.398/2023 pentru proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic», ca urmare a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%, conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă valoarea totală a proiectului în cuantum de 2,09 mil. lei (2,53 mil. lei cu T.V.A) din care C+M fără T.V.A: 1,11 mil. lei (1,35 mil. lei cu T.V.A). Art. 3 Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG vor duce la îndeplinire prezenta hotǎrȃre. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va duce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 2 septembrie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 268/2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr.398/2023 pentru proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic», ca urmare a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%."},{"n":2,"text":"Aprobă valoarea totală a proiectului în cuantum de 2,09 mil. lei (2,53 mil. lei cu T.V.A) din care C+M fără T.V.A: 1,11 mil. lei (1,35 mil. lei cu T.V.A)."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va duce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 2 septembrie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-proiecte","name":"Serviciul Proiecte","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-364-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","threadId":"hcl-364","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 627/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":364,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-364-2026/","file":null,"sha256":"4c99e52e46f491609a9db01730fcb03577dd9b1e54bf6014c35acdf00715d2f8","title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 627/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"02.09.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala. Fondul rămâne în HCL 627/12.12.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 2,53 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala. The substance stays in HCL 627/12.12.2024; only this part moves. Amount involved: 2.53 m lei."},"tags":[{"ro":"2,53 mil. lei","en":"2.53 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 627","en":"Amends HCL 627","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"2.532.544,93","unit":"lei","context":"de proiect, în cadrul Programului Regional Sud Muntenia 2021-2027 în cuantum de 2.532.544,93 lei","short_ro":"2,53 mil. lei","short_en":"2.53 m lei"},{"literal":"213.690,88","unit":"lei","context":"următorul conținut: Art. 3 Se aprobă contribuția proprie în proiect în sumă de 213.690,88 lei","short_ro":"213.690 lei","short_en":"213,690 lei"},{"literal":"47.323,56","unit":"lei","context":"i, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 47.323,56 lei","short_ro":"47.323 lei","short_en":"47,323 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["627/12.12.2024","290/25.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. I Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 627/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu”» și a cheltuielilor legate de proiect, în cadrul Programului Regional Sud Muntenia 2021-2027, după cum urmează: Art. 2 se modifică și va avea următorul conținut: Art. 2 (1) Se aprobă valoarea totală a proiectului «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu”» și a cheltuielilor legate de proiect, în cadrul Programului Regional Sud Muntenia 2021-2027 în cuantum de 2,53 mil. lei (inclusiv TVA), conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 (2) Anexa prevăzută la Art. 2 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.627/12.12.2024 se înlocuiește cu Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3 se modifică și va avea următorul conținut: Art. 3 Se aprobă contribuția proprie în proiect în sumă de 213.690 lei, reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 47.323 lei, reprezentând cofinanțarea proiectului «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu”» și a cheltuielilor legate de proiect, în cadrul Programului Regional Sud Muntenia 2021-2027. Art. II Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.627/12.12.2024 rămân neschimbate. Art. III Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi vor duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. IV Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștința publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 2 septembrie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 627/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu”» și a cheltuielilor legate de proiect, în cadrul Programului Regional Sud Muntenia 2021-2027, după cum urmează: Art. 2 se modifică și va avea următorul conținut."},{"n":2,"text":"Aprobă valoarea totală a proiectului «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu”» și a cheltuielilor legate de proiect, în cadrul Programului Regional Sud Muntenia 2021-2027 în cuantum de 2,53 mil. lei (inclusiv TVA). 2 (2) Anexa prevăzută la Art. 2 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.627/12.12.2024 se înlocuiește cu Anexa Art.3 se modifică și va avea următorul conținut."},{"n":3,"text":"Aprobă contribuția proprie în proiect în sumă de 213.690 lei, reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 47.323 lei, reprezentând cofinanțarea proiectului «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu”» și a cheltuielilor legate de proiect, în cadrul Programului Regional Sud Muntenia 2021-2027. Art. II Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.627/12.12.2024 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-proiecte","name":"Serviciul Proiecte","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-08-28","iso":"2026-08-28","date":"28 august 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":1,"decision_range":"361-361","counts":{"points":1,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-361-aprobarea-studiului-de-oportunitate-modelului-contractului-d","threadId":"hcl-361","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Studiului de oportunitate, Modelului Contractului de delegare, a Caietului de sarcini și a Regulamentului Serviciului de transport public local de călători pe raza UAT-urilor membre ADI","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":361,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-361-2026-2/","file":null,"sha256":"7a462c2493441012ffc8f383ef006761d459dc8346eeeab872340d5da54ffe4c","title":"aprobarea Studiului de oportunitate, Modelului Contractului de delegare, a Caietului de sarcini și a Regulamentului Serviciului de transport public local de călători pe raza UAT-urilor membre ADI"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"28.08.2026","plain":{"ro":"Desemnează studiul de oportunitate, Modelului Contractului de delegare, a Caietului de sarcini. Regulamentul de organizare și funcționare se aprobă prin aceeași hotărâre.","en":"Appoints Studiul de oportunitate, Modelului Contractului de delegare, a Caietului de sarcini. Its operating rules are approved in the same decision."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 447","en":"Amends HCL 447","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"5 anexe","en":"5 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["447/31.10.2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.57,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă Studiul de oportunitate pentru delegarea serviciului de transport public de călători pe raza UAT-urilor membre ADI „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtivani”, precum și opțiunea recomandată prin acesta, respectiv gestiunea directă, conform anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă proiectul Contractului de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local de călători pe raza UAT-urilor membre ADI „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtivani”, conform anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă Caietul de sarcini al Serviciului de transport public local de călători pe raza UAT-urilor membre ADI „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtivani”, conform anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Se aprobă Regulamentul Serviciului de transport public local de călători, conform anexei nr. 4 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5 Mandatează ADI „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtivani” să aprobe documentația de atribuire prevăzută la art. 1 – 4 din prezenta hotărâre. Art. 6 Mandatează ADI „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtivani” în vederea încheierii în numele și pe seama Municipiului Ploiești a contractului de delegare a gestiunii serviciului de transport public local de călători între UAT-urile membre. Art. 7 Mandatează Primarul Municipiului Ploiești în calitate de președinte al ADI „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtivani” să semneze contractul de delegare prevăzut la art. 2 din prezenta hotărâre. Art. 8 (1) Se aprobă preluarea de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești a bunurilor identificate potrivit Anexei nr. 5, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă modificarea corespunzător alin. (1), a anexelor la Hotărârea nr.447/31.10.2019 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr. 21980/04.11.2019 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești. (3) Împuternicește Primarul municipiului Ploiești să semneze actul adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr. 21980/04.11.2019 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, conform prevederilor alin. (1) și alin. (2). (4) Predarea – primirea bunurilor menționate la alin. (1) se face pe bază de proces verbal. Art. 9 Se aprobă transmiterea în administrarea ADI „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtivani” a bunurilor menționate la alin. (1) al art. 8 din prezenta hotărâre. Art. 10 Prevederile prezentei hotărâri vor fi aduse la îndeplinire de Primarul Municipiului Ploiești prin aparatul de specialitate, S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești și ADI „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtivani”. Art. 11 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare si Monitor Oficial Local va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Studiul de oportunitate pentru delegarea serviciului de transport public de călători pe raza UAT-urilor membre ADI „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtivani”, precum și opțiunea recomandată prin acesta, respectiv gestiunea directă."},{"n":2,"text":"Aprobă proiectul Contractului de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local de călători pe raza UAT-urilor membre ADI „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtivani”."},{"n":3,"text":"Aprobă Caietul de sarcini al Serviciului de transport public local de călători pe raza UAT-urilor membre ADI „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtivani”."},{"n":4,"text":"Aprobă Regulamentul Serviciului de transport public local de călători."},{"n":5,"text":"Mandatează ADI „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtivani” să aprobe documentația de atribuire prevăzută la art. 1 – 4 din prezenta hotărâre."},{"n":6,"text":"Mandatează ADI „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtivani” în vederea încheierii în numele și pe seama Municipiului Ploiești a contractului de delegare a gestiunii serviciului de transport public local de călători între UAT-urile membre."},{"n":7,"text":"Mandatează Primarul Municipiului Ploiești în calitate de președinte al ADI „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtivani” să semneze contractul de delegare prevăzut la art. 2 din prezenta hotărâre."},{"n":8,"text":"Aprobă preluarea de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești a bunurilor identificate potrivit Anexei nr. 5, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă modificarea corespunzător alin. (1), a anexelor la Hotărârea nr.447/31.10.2019 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr. 21980/04.11.2019 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești. (3) Împuternicește Primarul municipiului Ploiești să semneze actul adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr. 21980/04.11.2019 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești. (1) și alin. (2). (4) Predarea – primirea bunurilor menționate la alin. (1) se face pe bază de proces verbal."},{"n":9,"text":"Aprobă transmiterea în administrarea ADI „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtivani” a bunurilor menționate la alin. (1) al art. 8 din prezenta hotărâre."},{"n":10,"text":"Prevederile prezentei hotărâri vor fi aduse la îndeplinire de Primarul Municipiului Ploiești prin aparatul de specialitate, S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești și ADI „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtivani”."},{"n":11,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare si Monitor Oficial Local va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-achizitii-publice","name":"Serviciul Achiziții Publice","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-08-26","iso":"2026-08-26","date":"26 august 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":47,"decision_range":"314-360","counts":{"points":47,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":2},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-314-alocarea-unei-sume-de-bani-din-fondul-de-rezerva-bugetara-co","threadId":"hcl-314","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":314,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-314-2026/","file":null,"sha256":"89991d2e956222aa27a5cad36d49f092983958abd381cb8544aea575f3814109","title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă alocarea sumei de 52.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea domnului Teodorescu Florin, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală recomandată.","en":"Appoints alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local."},"tags":[{"ro":"52.000 lei","en":"52,000 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 296","en":"Amends HCL 296","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"52.000","unit":"lei","context":"Art. 1 Aprobă alocarea sumei de 52.000 lei","short_ro":"52.000 lei","short_en":"52,000 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["296/30.08.2017","353/30.09.2013"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1 Aprobă alocarea sumei de 52.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea domnului Teodorescu Florin, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală recomandată. Art. 2 Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă alocarea sumei de 52.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea domnului Teodorescu Florin, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală recomandată."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[{"name":"Teodorescu Florin","role":null,"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-315-mandatarea-asociatiei-de-dezvoltare-intercomunitara","threadId":"hcl-315","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"mandatarea Asociației de Dezvoltare Intercomunitară","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":315,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-315-2026/","file":null,"sha256":"e33a74402a3af3a44c35868997b74516b7ba8f48b2ab138e57b073ed694c01a3","title":"mandatarea Asociației de Dezvoltare Intercomunitară"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Mandatează Asociația de Dezvoltare Intercomunitară ”Transport Public Ploiești &#8211; Ariceștii Rahtivani” să exercite pe seama și în numele U.A.T. Municipiul Ploiești atribuțiile prevăzute la art. 17 alin. (1¹) din Legea serviciilor publice de transport persoane în unitățile administrativ teritoriale nr. 92/2007, cu modificările și completările ulterioare.","en":"Appoints mandatarea Asociației de Dezvoltare Intercomunitară."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1 Se mandatează Asociația de Dezvoltare Intercomunitară ”Transport Public Ploiești &#8211; Ariceștii Rahtivani” să exercite pe seama și în numele U.A.T. Municipiul Ploiești atribuțiile prevăzute la art. 17 alin. (1¹) din Legea serviciilor publice de transport persoane în unitățile administrativ teritoriale nr. 92/2007, cu modificările și completările ulterioare. Art. 2 Președintele Asociației de Dezvoltare Intercomunitară ”Transport Public Ploiești &#8211; Ariceștii Rahtivani” va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va duce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Mandatează Asociația de Dezvoltare Intercomunitară ”Transport Public Ploiești &#8211; Ariceștii Rahtivani” să exercite pe seama și în numele U.A.T. Municipiul Ploiești atribuțiile prevăzute la art. 17 alin. (1¹) din Legea serviciilor publice de transport persoane în unitățile administrativ teritoriale nr. 92/2007, cu modificările și completările ulterioare."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va duce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"asociatia-de-dezvoltare-intercomunitara","name":"Asociația de Dezvoltare Intercomunitară","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-316-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-316","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Casei de Cultură „I. L. Caragiale„ a Municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":316,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-316-2026/","file":null,"sha256":"62d2d3c3161a873f07435fa9363a05a0a42724103ed19296b9b6dce542f09755","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Casei de Cultură „I. L. Caragiale„ a Municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul I. L. Caragiale. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of I. L. Caragiale. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.73,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Casei de Cultură ”I. L. Caragiale” a Municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă Lista de Investiții pe anul 2026, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Casa de Cultură ”I. L. Caragiale” a Municipiului Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Casei de Cultură ”I. L. Caragiale” a Municipiului Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă Lista de Investiții pe anul 2026."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"centrul-de-excelenta","name":"Centrul de Excelență","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-317-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-a","threadId":"hcl-317","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":317,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-317-2026/","file":null,"sha256":"88d3465b23593797abeaca832acb1ec94fc946bb5ce7a852378f229867a36d48","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026.","en":"Signs off the budget of Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026 conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre; Art. 2 Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2026, conform Anexei nr. 2 (sursa de finanțare excedentul anilor precedenți), care face parte integrantă din prezenta hotărâre; Art. 3 Ordonatorul Principal de credite și Spitalul de Pediatrie Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2026."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-318-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-318","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Teatrului,,Toma Caragiu„ Ploiești, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":318,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-318-2026/","file":null,"sha256":"c90368e9acb1ed19fac743bbe15c21fc32e8cca407fa33c958d3a1ffcaee4e2f","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Teatrului,,Toma Caragiu„ Ploiești, precum"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Teatrului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the budget of Teatrului. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2026, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2026."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-319-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-349-2025-privind","threadId":"hcl-319","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr.349/2025 privind aprobarea tarifelor pentru biletele de intrare la spectacole, prin majorarea tarifului pentru biletele de intrare la spectacolele prezentate de Teatrul „Toma Caragiu„ Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":319,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-319-2026/","file":null,"sha256":"34cc250b1efe7809ece9fda6bb79c37e0842eb0cb650b62ccd58ce9f6bd19ec4","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr.349/2025 privind aprobarea tarifelor pentru biletele de intrare la spectacole, prin majorarea tarifului pentru biletele de intrare la spectacolele prezentate de Teatrul „Toma Caragiu„ Ploiești"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 349/2025privind aprobarea tarifelor pentru biletele de intrare la spectacole, prin majorarea tarifului pentru biletele de intrare la spectacolele Secției Revistă și Dramă pentru adulți prezentate de Teatrul „Toma Caragiu” Ploiești.","en":"Changes tarifele pentru biletele de intrare la spectacole, prin majorarea tarifului pentru biletele de intrare la spectacolele prezentate de Teatrul „Toma Caragiu„ Ploiești paid by residents or businesses."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 349","en":"Amends HCL 349","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["349/2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1 Aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 349/2025privind aprobarea tarifelor pentru biletele de intrare la spectacole, prin majorarea tarifului pentru biletele de intrare la spectacolele Secției Revistă și Dramă pentru adulți prezentate de Teatrul „Toma Caragiu” Ploiești, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 349/2025privind aprobarea tarifelor pentru biletele de intrare la spectacole, prin majorarea tarifului pentru biletele de intrare la spectacolele Secției Revistă și Dramă pentru adulți prezentate de Teatrul „Toma Caragiu” Ploiești."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-320-aprobarea-promovarii-programului-de-investitii","threadId":"hcl-320","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea promovării Programului de investiții","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":320,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-320-2026/","file":null,"sha256":"7e265344a46c749939dbc5534d0c0344c33e2936b0d10e636c4d5670c43aa3e2","title":"aprobarea promovării Programului de investiții"},"brief":{"category":"housing","category_label":{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Actualizează lista de repartizare a locuințelor sociale ale orașului. Familiile vizate sunt nominalizate în anexă, așa că hotărârea în sine nu conține nume. Modifică lista stabilită prin HCL 325/15.09.2017.","en":"Updates the allocation list for city-owned social flats. The households concerned are named in an annex, so the decision itself carries no names. It amends the list set by HCL 325/15.09.2017."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 325","en":"Amends HCL 325","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["325/15.09.2017"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.39,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă promovarea Programului de investiții „Îmbunătățirea condițiilor de locuit ale persoanelor aflate în risc de sărăcie și excluziune socială prin reabilitarea, modernizarea, recompartimentarea, eficientizarea energetică și refuncționalizarea locuințelor sociale aflate în administrarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești” , în scopul creșterii calității fondului locativ social și al asigurării unor condiții de locuire conforme standardelor actuale. Art. 2 Programul de investiții prevăzut la art. 1 se va implementa etapizat, în funcție de necesitățile identificate, de documentațiile tehnico-economice aprobate și de sursele de finanțare disponibile, pentru imobilele cu destinația de locuințe sociale aflate în administrarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Art. 3 În cadrul Programului de investiții pot fi realizate, după caz, următoarele categorii de lucrări: reabilitarea și modernizarea construcțiilor; consolidarea elementelor structurale; recompartimentarea și refuncționalizarea spațiilor interioare; amenajarea sau refacerea grupurilor sanitare și a bucătăriilor individuale; înlocuirea și modernizarea instalațiilor electrice, sanitare, termice și de ventilație; lucrări de creștere a eficienței energetice a clădirilor; lucrări pentru asigurarea accesibilității persoanelor cu dizabilități; amenajarea spațiilor comune și a terenurilor aferente; orice alte lucrări necesare aducerii imobilelor la standardele tehnice, funcționale și de siguranță prevăzute de legislația în vigoare. Art. 4 Se aprobă inițierea demersurilor necesare în vederea elaborării documentațiilor tehnico-economice pentru fiecare investiție inclusă în Program, în condițiile Hotărârii Guvernului nr. 907/2016 și ale legislației aplicabile. Art. 5 Se aprobă promovarea și depunerea cererilor de finanțare pentru investițiile prevăzute în Program în cadrul programelor de finanțare europene și/sau naționale disponibile, precum și al altor mecanisme de finanțare nerambursabilă sau rambursabilă, în condițiile ghidurilor solicitantului și ale legislației incidente. Art. 6 Pentru fiecare investiție ce urmează a fi finanțată vor fi supuse aprobării Consiliului Local, în condițiile legii: documentația tehnico-economică; indicatorii tehnico-economici; valoarea investiției; contribuția Municipiului Ploiești la cheltuielile eligibile și neeligibile; orice alte documente a căror aprobare este impusă de legislația aplicabilă sau de condițiile programului de finanțare. Art. 7 Finanțarea Programului de investiții se va realiza din fonduri europene, fonduri de la bugetul de stat, fonduri externe nerambursabile, fonduri rambursabile, bugetul local al Municipiului Ploiești și din orice alte surse legal constituite. Art. 8 Se aprobă, în principiu, asigurarea din bugetul local al Municipiului Ploiești a sumelor reprezentând contribuția proprie, cheltuielile neeligibile și orice alte cheltuieli necesare implementării investițiilor, urmând ca acestea să fie aprobate prin hotărâri distincte pentru fiecare proiect. Art. 9 În termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va prezenta Consiliului Local: analiza privind starea tehnică și funcțională a fondului de locuințe sociale aflat în administrarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare; lista imobilelor propuse pentru includerea în Program, în ordinea priorității; măsurile de intervenție propuse pentru fiecare imobil; sursele de finanțare europene și/sau naționale identificate ca fiind aplicabile fiecărei categorii de investiții. Art. 10 Aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești și Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești vor întreprinde demersurile necesare identificării imobilelor eligibile, întocmirii documentațiilor tehnico-economice și pregătirii aplicațiilor de finanțare, potrivit competențelor legale. Art. 11 Direcțiile de specialitate din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești și Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 12 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă promovarea Programului de investiții „Îmbunătățirea condițiilor de locuit ale persoanelor aflate în risc de sărăcie și excluziune socială prin reabilitarea, modernizarea, recompartimentarea, eficientizarea energetică și refuncționalizarea locuințelor sociale aflate în administrarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești” , în scopul creșterii calității fondului locativ social și al asigurării unor condiții de locuire conforme standardelor actuale."},{"n":2,"text":"Programul de investiții prevăzut la art. 1 se va implementa etapizat, în funcție de necesitățile identificate, de documentațiile tehnico-economice aprobate și de sursele de finanțare disponibile, pentru imobilele cu destinația de locuințe sociale aflate în administrarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești."},{"n":3,"text":"În cadrul Programului de investiții pot fi realizate, după caz, următoarele categorii de lucrări: reabilitarea și modernizarea construcțiilor; consolidarea elementelor structurale; recompartimentarea și refuncționalizarea spațiilor interioare; amenajarea sau refacerea grupurilor sanitare și a bucătăriilor individuale; înlocuirea și modernizarea instalațiilor electrice, sanitare, termice și de ventilație; lucrări de creștere a eficienței energetice a clădirilor; lucrări pentru asigurarea accesibilității persoanelor cu dizabilități; amenajarea spațiilor comune și a terenurilor aferente; orice alte lucrări necesare aducerii imobilelor la standardele tehnice, funcționale și de siguranță prevăzute de legislația în vigoare."},{"n":4,"text":"Aprobă inițierea demersurilor necesare în vederea elaborării documentațiilor tehnico-economice pentru fiecare investiție inclusă în Program, în condițiile Hotărârii Guvernului nr. 907/2016 și ale legislației aplicabile."},{"n":5,"text":"Aprobă promovarea și depunerea cererilor de finanțare pentru investițiile prevăzute în Program în cadrul programelor de finanțare europene și/sau naționale disponibile, precum și al altor mecanisme de finanțare nerambursabilă sau rambursabilă, în condițiile ghidurilor solicitantului și ale legislației incidente."},{"n":6,"text":"Pentru fiecare investiție ce urmează a fi finanțată vor fi supuse aprobării Consiliului Local, în condițiile legii: documentația tehnico-economică; indicatorii tehnico-economici; valoarea investiției; contribuția Municipiului Ploiești la cheltuielile eligibile și neeligibile; orice alte documente a căror aprobare este impusă de legislația aplicabilă sau de condițiile programului de finanțare."},{"n":7,"text":"Finanțarea Programului de investiții se va realiza din fonduri europene, fonduri de la bugetul de stat, fonduri externe nerambursabile, fonduri rambursabile, bugetul local al Municipiului Ploiești și din orice alte surse legal constituite."},{"n":8,"text":"Se aprobă, în principiu, asigurarea din bugetul local al Municipiului Ploiești a sumelor reprezentând contribuția proprie, cheltuielile neeligibile și orice alte cheltuieli necesare implementării investițiilor, urmând ca acestea să fie aprobate prin hotărâri distincte pentru fiecare proiect."},{"n":9,"text":"În termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va prezenta Consiliului Local: analiza privind starea tehnică și funcțională a fondului de locuințe sociale aflat în administrarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare; lista imobilelor propuse pentru includerea în Program, în ordinea priorității; măsurile de intervenție propuse pentru fiecare imobil; sursele de finanțare europene și/sau naționale identificate ca fiind aplicabile fiecărei categorii de investiții."},{"n":10,"text":"Aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești și Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești vor întreprinde demersurile necesare identificării imobilelor eligibile, întocmirii documentațiilor tehnico-economice și pregătirii aplicațiilor de finanțare, potrivit competențelor legale."},{"n":12,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-321-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-al-unei-functii","threadId":"hcl-321","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării gradului profesional al unei funcții publice de execuție pentru funcționarul public care a fost declarat,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut, conform Raportului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":321,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-321-2026/","file":null,"sha256":"de5535e3ff5d23df0c355101364e4599aa1471898c64f9fdd1c63bcf6b40f768","title":"aprobarea transformării gradului profesional al unei funcții publice de execuție pentru funcționarul public care a fost declarat,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut, conform Raportului"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional al unei funcții publice de execuție pentru funcționarul public care a fost declarat,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut, conform Raportului: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional al unei funcții publice de execuție pentru funcționarul public care a fost declarat,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut, conform Raportului: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 124","en":"Amends HCL 124","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["124/06.05.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1 Aprobă transformarea unei funcții publice de execuție și a unui post de natură contractuală din cadrul Poliției Locale a municipiului Ploiești, începând cu data de 01.09.2026, astfel: din grad profesional asistent în grad profesional principal pentru o funcție publică de execuție de consilier, clasa I la Compartimentul Sănătate și Securitate în Muncă; din treapta profesională II în treapta profesională I pentru un post de natură contractuală de referent la Compartimentul Dispecerat din cadrul Serviciului Pază și Dispecerat; Art. 2 Începând cu aceeași dată, prevederile anexei nr. 2 la Regulamentul de Organizare și Funcționare al Poliției Locale a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 124/06.05.2026 se modifică potrivit prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Poliția Locală a municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea unei funcții publice de execuție și a unui post de natură contractuală din cadrul Poliției Locale a municipiului Ploiești, începând cu data de 01.09.2026, astfel: din grad profesional asistent în grad profesional principal pentru o funcție publică de execuție de consilier, clasa I la Compartimentul Sănătate și Securitate în Muncă; din treapta profesională II în treapta profesională I pentru un post de natură contractuală de referent la Compartimentul Dispecerat din cadrul Serviciului Pază și Dispecerat."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, prevederile anexei nr. 2 la Regulamentul de Organizare și Funcționare al Poliției Locale a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 124/06.05.2026 se modifică."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-322-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-regulamentului","threadId":"hcl-322","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționare ale Societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":322,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-322-2026/","file":null,"sha256":"6bb673339b287c4ae20294028a166c39a77e1a383dddd812445041a159dd88fa","title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționare ale Societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L."},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Reorganizează Stăpân Ploiești S.R.L.: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Stăpân Ploiești S.R.L.: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 3","en":"Amends HCL 3","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["3/11.08.2026","248/2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă organigrama, statul de funcții și Regulamentul de Organizare și Funcționare ale Societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., conform anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.09.2026. Art. 2 Începând cu aceeași dată prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 248/2026 își încetează aplicabilitatea. Art. 3 Societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă organigrama, statul de funcții și Regulamentul de Organizare și Funcționare ale Societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., conform anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3, începând cu data de 01.09.2026."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 248/2026 își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"stapan-ploiesti-s-r-l","name":"Stăpân Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"serviciul-pentru-gestionarea-cainilor","name":"Serviciul pentru Gestionarea Câinilor","kind":"institution"},{"slug":"societatea-serviciul","name":"Societatea Serviciul","kind":"institution"},{"slug":"stapan-s-r-l","name":"Stăpân S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-323-aprobarea-declansarii-procedurii-de-selectie-a-membrilor-con","threadId":"hcl-323","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea declanșării procedurii de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație la societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":323,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-323-2026/","file":null,"sha256":"f5c9c746339dfb9017690f9dfe5ac2e6fcb08393960894f6b8e741c034b10ac1","title":"aprobarea declanșării procedurii de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație la societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Declanșează procedura de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație la societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L.","en":"Starts the procedure de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație la societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.54,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă declanșarea procedurii de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație la societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. Art. 2 Procedura de selecție a membrilor consiliului de administrație al societății Serviciul Pentru Gestionarea Câinilor Fără Stăpân Ploiești S.R.L. se finalizează în termen de cel mult 150 zile de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri. Art. 3 Se împuternicește Primarul municipiului Ploiești cu efectuarea tuturor demersurilor necesare și derularea procedurilor legale în vederea selectării candidaților înscriși pentru ocuparea celor trei posturi de administratori în cadrul Consiliului de administrație la societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., în condițiile reglementate de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare și ale Hotărârii de Guvern nr. 639/2023 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a unor prevederi din Ordonanța de urgență a Guvernului nr.109/2011, cu modificările și completările ulterioare. Art. 4 Primarul municipiului Ploiești și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Declanșează procedura de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație la societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L."},{"n":2,"text":"Procedura de selecție a membrilor consiliului de administrație al societății Serviciul Pentru Gestionarea Câinilor Fără Stăpân Ploiești S.R.L. se finalizează în termen de cel mult 150 zile de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Împuternicește Primarul municipiului Ploiești cu efectuarea tuturor demersurilor necesare și derularea procedurilor legale în vederea selectării candidaților înscriși pentru ocuparea celor trei posturi de administratori în cadrul Consiliului de administrație la societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., în condițiile reglementate de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare și ale Hotărârii de Guvern nr. 639/2023 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a unor prevederi din Ordonanța de urgență a Guvernului nr.109/2011, cu modificările și completările ulterioare."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"stapan-ploiesti-s-r-l","name":"Stăpân Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"serviciul-pentru-gestionarea-cainilor","name":"Serviciul pentru Gestionarea Câinilor","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-324-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-157-28-05","threadId":"hcl-324","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 157/28.05.2026 privind actualizarea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești „ referitor la unele imobile străzi și parcări din Municipiul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":324,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-324-2026/","file":null,"sha256":"f9437fe20fb3602f035e72cfcd157fc8f2cde573d8417746a15ecf11ecee1fcb","title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 157/28.05.2026 privind actualizarea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești „ referitor la unele imobile străzi și parcări din Municipiul"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 157/28.05.2026 privind actualizarea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ” referitor la unele imobile străzi și parcări din Municipiul Ploiești.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 157/28.05.2026 privind actualizarea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ” referitor la unele imobile străzi și parcări din Municipiul Ploiești."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 157","en":"Amends HCL 157","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["157/28.05.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 157/28.05.2026 privind actualizarea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ” referitor la unele imobile străzi și parcări din Municipiul Ploiești. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu și Serviciul Juridic Contencios Administrativ vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va comunica Instituției Prefectului-Județul Prahova și va aduce la cunoștința direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 157/28.05.2026 privind actualizarea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ” referitor la unele imobile străzi și parcări din Municipiul Ploiești."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va comunica Instituției Prefectului-Județul Prahova și va aduce la cunoștința direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-325-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-164-28-05","threadId":"hcl-325","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 164/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești referitoare la unități de învățământ.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":325,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-325-2026/","file":null,"sha256":"79e1b8e28aeea752adeac4a3a233f23b298ad088a2f44baf808ee1dafaed9562","title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 164/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești referitoare la unități de învățământ."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 164/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești referitoare la unități de învățământ.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 164/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești referitoare la unități de învățământ."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 164","en":"Amends HCL 164","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["164/28.05.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 164/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești referitoare la unități de învățământ. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Juridic Contencios Administrativ vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va comunica Instituției Prefectului-Județul Prahova și va aduce la cunoștința direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 164/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești referitoare la unități de învățământ."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va comunica Instituției Prefectului-Județul Prahova și va aduce la cunoștința direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-326-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-165-28-05","threadId":"hcl-326","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":326,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-326-2026/","file":null,"sha256":"cdd092ecfabcb01efacc5f254c0a4297ee20d98b67b019270a19d7631f89ef70","title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea ”Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24 în care își desfășoară activitatea Colegiul Economic,,Virgil Madgearu”.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea ”Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24 în care își desfășoară activitatea Colegiul Economic,,Virgil Madgearu”."},"tags":[{"ro":"Rudului nr. 24","en":"Rudului nr. 24","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 165","en":"Amends HCL 165","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Rudului nr. 24"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["165/28.05.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea ”Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24 în care își desfășoară activitatea Colegiul Economic ,,Virgil Madgearu”. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Juridic Contencios Administrativ vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va comunica Instituției Prefectului-Județul Prahova și va aduce la cunoștința direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea ”Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24 în care își desfășoară activitatea Colegiul Economic ,,Virgil Madgearu”."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va comunica Instituției Prefectului-Județul Prahova și va aduce la cunoștința direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"colegiul-economic","name":"Colegiul Economic","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-327-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-166-28-05","threadId":"hcl-327","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 166/28.05.2026 privind înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din municipiul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":327,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-327-2026/","file":null,"sha256":"e634601871af80d06276aef6ac4f05026e1c6b0a8f9c5c8c5b4da725dc875877","title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 166/28.05.2026 privind înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din municipiul"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 166/28.05.2026 privind înscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din municipiul Ploiești – Cartierul Libertății.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 166/28.05.2026 privind înscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din municipiul Ploiești – Cartierul Libertății."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 166","en":"Amends HCL 166","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["166/28.05.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 166/28.05.2026 privind înscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din municipiul Ploiești – Cartierul Libertății. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Juridic Contencios Administrativ din cadrul Primăriei municipiului Ploiești și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va comunica Instituției Prefectului-Județul Prahova și va aduce la cunoștința direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 166/28.05.2026 privind înscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din municipiul Ploiești – Cartierul Libertății."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va comunica Instituției Prefectului-Județul Prahova și va aduce la cunoștința direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":15,"slug":"hcl-328-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-179-28-05","threadId":"hcl-328","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":328,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-328-2026/","file":null,"sha256":"43e237176950a3af9608b6f67b5d0aa1671ed3d75e01e3875fdb0012467947a8","title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează grădinița nivel al Școlii Gimnaziale,,Sfânta Vineri”.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează grădinița nivel al Școlii Gimnaziale,,Sfânta Vineri”."},"tags":[{"ro":"Stadionului nr. 9","en":"Stadionului nr. 9","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 179","en":"Amends HCL 179","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Stadionului nr. 9"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["179/28.05.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează grădinița nivel al Școlii Gimnaziale ,,Sfânta Vineri”. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Juridic Contencios Administrativ vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va comunica Instituției Prefectului-Județul Prahova și va aduce la cunoștința direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează grădinița nivel al Școlii Gimnaziale ,,Sfânta Vineri”."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va comunica Instituției Prefectului-Județul Prahova și va aduce la cunoștința direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":16,"slug":"hcl-329-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-180-28-05","threadId":"hcl-329","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 180/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":329,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-329-2026/","file":null,"sha256":"481859468f2a4f8e0c35ffddbb5aef94da9636b6a79fa2c8a33d48d5726bfd04","title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 180/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 180/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri”.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 180/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri”."},"tags":[{"ro":"Stadionului nr. 9","en":"Stadionului nr. 9","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 180","en":"Amends HCL 180","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Stadionului nr. 9"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["180/28.05.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 180/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează Școala Gimnazială ,,Sfânta Vineri”. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Juridic Contencios Administrativ vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va comunica Instituției Prefectului-Județul Prahova și va aduce la cunoștința direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 180/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează Școala Gimnazială ,,Sfânta Vineri”."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va comunica Instituției Prefectului-Județul Prahova și va aduce la cunoștința direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":17,"slug":"hcl-330-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-unor-spatii-situ","threadId":"hcl-330","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":330,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-330-2026/","file":null,"sha256":"c2bad052197a5b4788b8bf6edcccf8ec83eed3cce9e62d8e3c5f5d00184a9664","title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical.","en":"Appoints Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.27,"operative_text":"Art. 1 Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă Documentația de atribuire pentru închirierea prin licitație publică a spațiilor cu altă destinație decât aceea de locuință – cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical prevăzute la art. 1 – ce constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Stabilește că valoarea de pornire la licitație pentru fiecare spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință – cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical este cel prevăzut în Anexa nr. 1 la Documentația de atribuire. Art. 4 Stabilește că durata închirierii pentru spațiile scoase la licitație publică prevăzute la art. 1 din prezenta hotărâre va fi de 5 (cinci) ani, cu drept de prelungire cu acordul ambelor părți. Chiria se va actualiza anual, cu indicele de inflație (se va aplica indicele prețurilor de consum – luna decembrie a anului precedent față de luna decembrie a anului anterior acestuia comunicat de Institutul Național de Statistică – Direcția Județeană de Statistică Prahova). Art. 5 Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică pentru închirierea spațiilor prevăzute la art. 1 din prezenta hotărâre, în următoarea componență: MEMBRI: Gheorghe Popa &#8211; Consilier local Raluca-Ioana Dumitru &#8211; Consilier local Sorin-Marius Dan &#8211; Consilier local Antonio Pârâu-Enache Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: Anca-Adina Popa &#8211; Consilier local Valentin Niculcea &#8211; Consilier local Mihai-Cristian Neagu &#8211; Consilier local Daniel-Puiu Neagu Consilier local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Serviciului Juridic Contencios Administrativ, un reprezentant al Serviciului Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturiși un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești. Art. 6 Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor în următoarea componență: MEMBRII: Florin-Vasile Ioniță &#8211; Consilier local Mihai Tonsciuc &#8211; Consilier local Anca-Ligia Manu &#8211; Consilier local MEMBRU SUPLEANT: Iulian Bolocan &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Serviciului Juridic Contencios Administrativ. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi, Serviciul Juridic Contencios Administrativ și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical."},{"n":2,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru închirierea prin licitație publică a spațiilor cu altă destinație decât aceea de locuință – cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical prevăzute la art. 1 – ce constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Stabilește că valoarea de pornire la licitație pentru fiecare spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință – cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical este cel prevăzut în Anexa nr. 1 la Documentația de atribuire."},{"n":4,"text":"Stabilește că durata închirierii pentru spațiile scoase la licitație publică prevăzute la art. 1 din prezenta hotărâre va fi de 5 (cinci) ani, cu drept de prelungire cu acordul ambelor părți. Chiria se va actualiza anual, cu indicele de inflație (se va aplica indicele prețurilor de consum – luna decembrie a anului precedent față de luna decembrie a anului anterior acestuia comunicat de Institutul Național de Statistică – Direcția Județeană de Statistică Prahova)."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică pentru închirierea spațiilor prevăzute la art. 1 din prezenta hotărâre, în următoarea componență: MEMBRI: Gheorghe Popa &#8211; Consilier local Raluca-Ioana Dumitru &#8211; Consilier local Sorin-Marius Dan &#8211; Consilier local Antonio Pârâu-Enache Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: Anca-Adina Popa &#8211; Consilier local Valentin Niculcea &#8211; Consilier local Mihai-Cristian Neagu &#8211; Consilier local Daniel-Puiu Neagu Consilier local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Serviciului Juridic Contencios Administrativ, un reprezentant al Serviciului Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturiși un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor în următoarea componență: MEMBRII: Florin-Vasile Ioniță &#8211; Consilier local Mihai Tonsciuc &#8211; Consilier local Anca-Ligia Manu &#8211; Consilier local MEMBRU SUPLEANT: Iulian Bolocan &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Serviciului Juridic Contencios Administrativ. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"directia-judeteana","name":"Direcția Județeană","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":18,"slug":"hcl-331-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-331","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U6, nr. cadastral 136730-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6, către domnul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":331,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-331-2026/","file":null,"sha256":"443dc4b3242aefcdf9cf75a346cd8e348aba167d37ef0fb1cc2d73811089ee8a","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U6, nr. cadastral 136730-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6, către domnul"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U6, nr. cadastral 136730-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6, către domnul Nica Vasile-Cristian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 298529/06.07.2004.","en":"The city is selling apartamentul nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U6, nr. cadastral 136730-C1-U6."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.45,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U6, nr. cadastral 136730-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6, către domnul Nica Vasile-Cristian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 298529/06.07.2004. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Domnul Nica Vasile-Cristian va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma actualizată va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 27,07 m 2 , aferentă apartamentului nr. 6, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T3, din terenul în suprafață de 204 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136730, nr. cadastral 136730 a municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al Municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Juridic Contencios Administrativ vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință domnului Nica Vasile-Cristian prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U6, nr. cadastral 136730-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6, către domnul Nica Vasile-Cristian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 298529/06.07.2004."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Nica Vasile-Cristian va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploieștirimirea notificării; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 27,07 m 2 , aferentă apartamentului nr. 6, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T3, din terenul în suprafață de 204 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136730, nr. cadastral 136730 a municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al Municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință domnului Nica Vasile-Cristian prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":19,"slug":"hcl-332-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-21-inscris-in-carte-fun","threadId":"hcl-332","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 21, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U5, nr. cadastral 148888-C1-U5, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":332,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-332-2026/","file":null,"sha256":"0a1e172bbad305f0bea2fbffe832e4ff2f3cf52a3b9c667978f5096686b1597c","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 21, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U5, nr. cadastral 148888-C1-U5, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 21, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U5, nr. cadastral 148888-C1-U5, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Dumitru Cristian-Adrian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10299/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.47,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 21, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U5, nr. cadastral 148888-C1-U5, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Dumitru Cristian-Adrian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10299/07.06.2012. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Domnul Dumitru Cristian-Adrian va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării a locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma actualizată va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 18,21 m 2 , aferentă apartamentului nr. 21, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Juridic Contencios Administrativ vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință domnului Dumitru Cristian-Adrian prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 21, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U5, nr. cadastral 148888-C1-U5, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Dumitru Cristian-Adrian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10299/07.06.2012."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Dumitru Cristian-Adrian va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării a locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploieștirimirea notificării; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 18,21 m 2 , aferentă apartamentului nr. 21, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință domnului Dumitru Cristian-Adrian prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":20,"slug":"hcl-333-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-23-inscris-in-carte-fun","threadId":"hcl-333","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U7, nr. cadastral 148888-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":333,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-333-2026/","file":null,"sha256":"280106aed993ff99f88df4dcd01634a82603fe6439c9d45ddfcd970aeeb090ca","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U7, nr. cadastral 148888-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U7, nr. cadastral 148888-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Ion Marius-Florin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10309/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U7, nr. cadastral 148888-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Ion Marius-Florin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10309/07.06.2012. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Domnul Ion Marius-Florin va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma actualizată va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 18,67 m 2 , aferentă apartamentului nr. 23, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Juridic Contencios Administrativ vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință domnului Ion Marius-Florin prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U7, nr. cadastral 148888-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Ion Marius-Florin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10309/07.06.2012."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Ion Marius-Florin va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploieștirimirea notificării; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 18,67 m 2 , aferentă apartamentului nr. 23, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință domnului Ion Marius-Florin prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":21,"slug":"hcl-334-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-27-inscris-in-carte-fun","threadId":"hcl-334","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 27, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U15, nr. cadastral 148888-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":334,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-334-2026/","file":null,"sha256":"e867da5f96a4878f4626492e38627ab7d29f0e9aefeec09b18377edc598863d3","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 27, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U15, nr. cadastral 148888-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 27, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U15, nr. cadastral 148888-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Curăvale Silvia, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10313/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 27, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U15, nr. cadastral 148888-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Curăvale Silvia, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10313/07.06.2012. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Doamna Curăvale Silvia va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma actualizată va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 18,57 m 2 , aferentă apartamentului nr. 27, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Serviciul Financiar-Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Juridic Contencios Administrativ vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință doamnei Curăvale Silvia prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 27, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U15, nr. cadastral 148888-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Curăvale Silvia, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10313/07.06.2012."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Curăvale Silvia va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploieștirimirea notificării; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 18,57 m 2 , aferentă apartamentului nr. 27, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință doamnei Curăvale Silvia prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":22,"slug":"hcl-335-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-32-inscris-in-carte-fun","threadId":"hcl-335","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 32, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U24, nr. cadastral 148888-C1-U24, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":335,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-335-2026/","file":null,"sha256":"51a30875ad32a8d797978017678a1b28658ec418c17dcf8e54efa61343101288","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 32, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U24, nr. cadastral 148888-C1-U24, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 32, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U24, nr. cadastral 148888-C1-U24, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Negoiță Iulia-Andreea, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10293/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 32, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U24, nr. cadastral 148888-C1-U24, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Negoiță Iulia-Andreea, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10293/07.06.2012. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Doamna Negoiță Iulia-Andreea va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma actualizată va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 13,11 m 2 , aferentă apartamentului nr. 32, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Juridic Contencios Administrativ vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință doamnei Negoiță Iulia-Andreea prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 32, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U24, nr. cadastral 148888-C1-U24, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Negoiță Iulia-Andreea, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10293/07.06.2012."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Negoiță Iulia-Andreea va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploieștirimirea notificării; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 13,11 m 2 , aferentă apartamentului nr. 32, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință doamnei Negoiță Iulia-Andreea prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":23,"slug":"hcl-336-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-40-inscris-in-carte-fun","threadId":"hcl-336","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 40, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U40, nr. cadastral 148888-C1-U40, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":336,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-336-2026/","file":null,"sha256":"c0e30815483b994dcd4507ce9d680017c0a8e685fffcb9f7eaa2643ac13cd3f6","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 40, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U40, nr. cadastral 148888-C1-U40, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 40, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U40, nr. cadastral 148888-C1-U40, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Grecu Cătălina-Elena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10296/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 40, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U40, nr. cadastral 148888-C1-U40, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Grecu Cătălina-Elena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10296/07.06.2012. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Doamna Grecu Cătălina-Elena va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma actualizată va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 20 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 13,03 m 2 , aferentă apartamentului nr. 40, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Juridic Contencios Administrativ vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință doamnei Grecu Cătălina-Elena prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 40, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U40, nr. cadastral 148888-C1-U40, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Grecu Cătălina-Elena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10296/07.06.2012."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Grecu Cătălina-Elena va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploieștirimirea notificării; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 20 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 13,03 m 2 , aferentă apartamentului nr. 40, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință doamnei Grecu Cătălina-Elena prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":24,"slug":"hcl-337-aproba-modificarea-prevederilor-art-3-lit-c-din-hotararea-co","threadId":"hcl-337","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă modificarea prevederilor art. 3, lit. c) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 335/07.07.2025 privind efectuarea unui schimb de terenuri între Municipiul Ploiești și S.C. Baupartner S.R.L., în sensul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":337,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-337-2026/","file":null,"sha256":"92f5d8ac20415335c4194ad7ea3b91dcd984f0a720e830de854907b27669b4af","title":"Aprobă modificarea prevederilor art. 3, lit. c) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 335/07.07.2025 privind efectuarea unui schimb de terenuri între Municipiul Ploiești și S.C. Baupartner S.R.L., în sensul"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din efectuarea unui schimb de terenuri între Municipiul Ploiești și S.C. Baupartner S.R.L., în sensul. Fondul rămâne în HCL 335/07.07.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of efectuarea unui schimb de terenuri între Municipiul Ploiești și S.C. Baupartner S.R.L., în sensul. The substance stays in HCL 335/07.07.2025; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 335","en":"Amends HCL 335","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["335/07.07.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.55,"operative_text":"Art. 1 Aprobă modificarea prevederilor art. 3, lit. c) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 335/07.07.2025 privind efectuarea unui schimb de terenuri între Municipiul Ploiești și S.C. Baupartner S.R.L., în sensul prelungirii termenului de amenajare a unei parcări publice și a două locuri de joacă pentru copii până la data de 04.09.2027. Art. 2 În urma adoptării prezentei hotărâri, se va încheia un act adițional la contractul de schimb nr. 1294/04.09.2025, în vederea alinierii clauzelor contractuale la noul termen aprobat. Art. 3 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.335/07.07.2025 rămân neschimbate. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Serviciului Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea prevederilor art. 3, lit. c) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 335/07.07.2025 privind efectuarea unui schimb de terenuri între Municipiul Ploiești și S.C. Baupartner S.R.L., în sensul prelungirii termenului de amenajare a unei parcări publice și a două locuri de joacă pentru copii până la data de 04.09.2027."},{"n":2,"text":"În urma adoptării prezentei hotărâri, se va încheia un act adițional la contractul de schimb nr. 1294/04.09.2025, în vederea alinierii clauzelor contractuale la noul termen aprobat."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.335/07.07.2025 rămân neschimbate."},{"n":5,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"baupartner-s-r-l","name":"Baupartner S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":25,"slug":"hcl-338-se-aproba-modificarea-pozitiei-108-referitoare-la-imobilul-t","threadId":"hcl-338","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea poziției 108 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. George Coșbuc nr. 9) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":338,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-338-2026/","file":null,"sha256":"cb5000c205cc2e0a24b1fda6b2040f3b4d3a0f273400cd8e392f2cb548891638","title":"Se aprobă modificarea poziției 108 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. George Coșbuc nr. 9) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din poziția 108. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția 108. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"George Coșbuc nr. 9","en":"George Coșbuc nr. 9","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. George Coșbuc nr. 9"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","267/2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.58,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă modificarea poziției 108 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. George Coșbuc nr. 9) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre . (2) Imobilul situat în Ploiești, str. George Coșbuc nr. 9, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de Persoana Juridică Autorizată S.C. Terra Geodesis Solutions S.R.L., care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu și Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică poziției 108 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. George Coșbuc nr. 9) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. George Coșbuc nr. 9, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de Persoana Juridică Autorizată S.C. Terra Geodesis Solutions S.R.L., care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"},{"slug":"terra-geodesis-solutions-s-r-l","name":"Terra Geodesis Solutions S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":26,"slug":"hcl-339-modificarea-pozitiei-199-din-anexa-nr-1-la-hotararea-consili","threadId":"hcl-339","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea poziției 199 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":339,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-339-2026/","file":null,"sha256":"663ce90fc198b1be61799662f5ffe1d7d079fca3ebba3ce918615dbf83d435bd","title":"modificarea poziției 199 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„,"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Paul Constantinescu","en":"Paul Constantinescu","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Paul Constantinescu"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","267/2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă modificarea poziției nr. 199, referitoare la imobilul teren-curte, situat în str. Paul Constantinescu, nr. 9, din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești”, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta Hotărâre . (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Paul Constantinescu, nr. 9 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de către PFA Ion Ștefan, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006, rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu și Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Servicul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică poziției nr. 199, referitoare la imobilul teren-curte, situat în str. Paul Constantinescu, nr. 9, din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Paul Constantinescu, nr. 9 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de către PFA Ion Ștefan, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006, rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Servicul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":27,"slug":"hcl-340-se-aproba-modificarea-pozitiei-747-referitoare-la-imobilul-t","threadId":"hcl-340","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea poziției 747 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. B. P. Hașdeu nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":340,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-340-2026/","file":null,"sha256":"c067026a811239ee16c982d970e279d5f168cee5affff7f8331fb0a83a77f8ad","title":"Se aprobă modificarea poziției 747 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. B. P. Hașdeu nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din poziția 747. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția 747. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"B. P. Hașdeu nr. 18","en":"B. P. Hașdeu nr. 18","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. B. P. Hașdeu nr. 18"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","267/2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.58,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă modificarea poziției 747 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. B. P. Hașdeu nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre . (2) Imobilul situat în Ploiești, str. B. P. Hașdeu nr. 18, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de Persoana Fizică Autorizată Ion Ștefan, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu și Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică poziției 747 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. B. P. Hașdeu nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. B. P. Hașdeu nr. 18, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de Persoana Fizică Autorizată Ion Ștefan, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":28,"slug":"hcl-341-se-aproba-modificarea-pozitiei-780-referitoare-la-imobilul-t","threadId":"hcl-341","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea poziției 780 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Buna Vestire nr. 5) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":341,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-341-2026/","file":null,"sha256":"c5d8e11bb66124b251e3cdea680dae57b8d760ed8ed896c716fe2937db717d23","title":"Se aprobă modificarea poziției 780 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Buna Vestire nr. 5) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Buna Vestire nr. 5","en":"Buna Vestire nr. 5","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Buna Vestire nr. 5"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","267/2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.58,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă modificarea poziției 780 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Buna Vestire nr. 5) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre . (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Buna Vestire nr. 5, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de Persoana Juridică Autorizată Map Minerva S.R.L., care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate. Art. 3 . Direcția Gestiune Patrimoniu și Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștințș celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică poziției 780 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Buna Vestire nr. 5) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Buna Vestire nr. 5, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de Persoana Juridică Autorizată Map Minerva S.R.L., care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștințș celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"},{"slug":"map-minerva-s-r-l","name":"Map Minerva S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":29,"slug":"hcl-342-modificarea-pozitiei-917-referitoare-la-imobilul-teren-curte","threadId":"hcl-342","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea poziției 917 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Lemnari nr. 2) și din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":342,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-342-2026/","file":null,"sha256":"9b4f432ed3a4d51b0e47c136daf289d6854e52bac13681fb367ead1987d4c57e","title":"modificarea poziției 917 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Lemnari nr. 2) și din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Lemnari nr. 2","en":"Lemnari nr. 2","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Lemnari nr. 2"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/2006","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă modificarea poziției 917 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Lemnari nr. 2) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, conform Anexei nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Lemnari nr. 2, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de Persoana Fizică Autorizată Feraru C. Cornel, care constituie Anexa nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu și Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică poziției 917 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Lemnari nr. 2) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Lemnari nr. 2, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de Persoana Fizică Autorizată Feraru C. Cornel, care constituie Anexa nr. 2."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":30,"slug":"hcl-343-modificarea-pozitiei-1034-referitoare-la-imobilul-teren-curt","threadId":"hcl-343","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea poziției 1034 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Milcov nr. 25) și din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":343,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-343-2026/","file":null,"sha256":"3c71fe76dcaa4ae2c26f8625749e84c1aabebff077d04c58f9ba3748fb44334e","title":"modificarea poziției 1034 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Milcov nr. 25) și din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Milcov nr. 25","en":"Milcov nr. 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Milcov nr. 25"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/2006","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă modificarea poziției 1034 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Milcov nr. 25) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, conform Anexei nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre . (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Milcov nr. 25, se identifică potrivit planurilor de amplasament și delimitare al imobilului, executate de ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexele nr. 2 și nr. 3, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu și Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică poziției 1034 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Milcov nr. 25) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Milcov nr. 25, se identifică potrivit planurilor de amplasament și delimitare al imobilului, executate de ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexele nr. 2 și nr. 3, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":31,"slug":"hcl-344-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-a-unei-unita","threadId":"hcl-344","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat a unei unități locative, poziția 923 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006, privind includerea unor imobile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":344,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-344-2026/","file":null,"sha256":"0cb605b791edb237945fe6b471ce91a4c101a2d4e37d8465539d0d5b44fa570c","title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat a unei unități locative, poziția 923 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006, privind includerea unor imobile"},"brief":{"category":"property_move","category_label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Trece terenul de 68,98 m² de pe str. Luceafărului nr. 2 în domeniul privat al orașului. Terenul din domeniul privat poate fi vândut, închiriat sau schimbat, spre deosebire de cel public.","en":"Moves the 68,98 m² plot on str. Luceafărului nr. 2 into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"tags":[{"ro":"Luceafărului nr. 2","en":"Luceafărului nr. 2","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"68,98 m²","en":"68,98 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"68,98","unit":"m²"}],"addresses":["str. Luceafărului nr. 2"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","454/25.11.2015","267/2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă încetarea destinației de locuință socială a locuinței situată în Ploiești, str. Luceafărului nr. 2, compusă din o cameră și dependințe în folosință exclusivă și comună cu suprafața utilă de 68,98 mp (nr. inventar I-2 S3 0165). Art. 2 Se aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat a unității locative din Ploiești, str. Luceafărului, nr. 2, județul Prahova, prevăzută la art. 1. Art. 3 Se aprobă modificarea poziției nr. 923 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006, privind includerea unor imobile în ,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești”, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.267/2006, rămân neschimbate. Art. 5 Direcția Gestiune Patrimoniu și Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Servicul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă încetarea destinației de locuință socială a locuinței situată în Ploiești, str. Luceafărului nr. 2, compusă din o cameră și dependințe în folosință exclusivă și comună cu suprafața utilă de 68,98 mp (nr. inventar I-2 S3 0165)."},{"n":2,"text":"Trece din domeniul public în domeniul privat a unității locative din Ploiești, str. Luceafărului, nr. 2, județul Prahova."},{"n":3,"text":"Modifică poziției nr. 923 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006, privind includerea unor imobile în ,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești”."},{"n":4,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.267/2006, rămân neschimbate."},{"n":6,"text":"Servicul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":32,"slug":"hcl-345-colaborarea-dintre-municipiul-ploiesti-si-federatia-romana-d","threadId":"hcl-345","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"colaborarea dintre Municipiul Ploiești și Federația Română de Ciclism în vederea organizării Turului Ciclist al României 2026 – Sosire Etapa 4","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":345,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-345-2026/","file":null,"sha256":"c3142dd4c696c2f855c439949213577028629e527ad674bb7a0f73b11c48b7b7","title":"colaborarea dintre Municipiul Ploiești și Federația Română de Ciclism în vederea organizării Turului Ciclist al României 2026 – Sosire Etapa 4"},"brief":{"category":"partnership","category_label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă colaborarea dintre Municipiul Ploiești și Federația Română de Ciclism în vederea organizării Turului Ciclist al României 2026 – Sosire Etapa 4, conform Protocolului de Colaborare ce constituie anexă la prezenta hotărâre.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation."},"tags":[{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1 Aprobă colaborarea dintre Municipiul Ploiești și Federația Română de Ciclism în vederea organizării Turului Ciclist al României 2026 – Sosire Etapa 4, conform Protocolului de Colaborare ce constituie anexă la prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Relații Publice și Situații de Urgență va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial, Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă colaborarea dintre Municipiul Ploiești și Federația Română de Ciclism în vederea organizării Turului Ciclist al României 2026 – Sosire Etapa 4, conform Protocolului de Colaborare ce constituie anexă la prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial, Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"directia-relatii-publice","name":"Direcția Relații Publice","kind":"institution"},{"slug":"federatia-romana","name":"Federația Română","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":33,"slug":"hcl-346-repartizarea-reprezentantilor-consiliului-local-al-municipiu","threadId":"hcl-346","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":346,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-346-2026/","file":null,"sha256":"f6ea620d049582a9817e331b316e8f7d674afd85c25d262f0446a233126ce652","title":"repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație în unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, pentru anul școlar 2026-2027.","en":"Approves repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație în unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, pentru anul școlar 2026-2027."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 561","en":"Amends HCL 561","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["561/2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.56,"operative_text":"Art. 1 Aprobă repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație în unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, pentru anul școlar 2026-2027, conform anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, pentru anul școlar 2026-2027, conform anexei nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 561/2025 privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești pentru anul școlar 2025-2026 modificată, își încetează aplicabilitatea. Art. 4 Direcția Relații Publice și Situații de Urgență va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație în unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, pentru anul școlar 2026-2027."},{"n":2,"text":"Aprobă repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, pentru anul școlar 2026-2027."},{"n":3,"text":"Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 561/2025 privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești pentru anul școlar 2025-2026 modificată, își încetează aplicabilitatea."},{"n":5,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"directia-relatii-publice","name":"Direcția Relații Publice","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":34,"slug":"hcl-347-se-aproba-constituirea-comisiei-de-negociere-a-chiriei-pentr","threadId":"hcl-347","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă constituirea comisiei de negociere a chiriei pentru spațiul situat la parterul blocului M1 din Ploiești, str. Ștefan cel Mare nr. 45, în care își desfășoară activitatea de învățământ preșcolar Grădinița cu Program Prelungit","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":347,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-347-2026/","file":null,"sha256":"fddf39c17fde2a021566057357651ba2ed316dcf3b321e372a84f4d11108ce7b","title":"Se aprobă constituirea comisiei de negociere a chiriei pentru spațiul situat la parterul blocului M1 din Ploiești, str. Ștefan cel Mare nr. 45, în care își desfășoară activitatea de învățământ preșcolar Grădinița cu Program Prelungit"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Înființează comisia de negociere a chiriei pentru spațiul situat la parterul blocului M1 din Ploiești, str. Ștefan cel Mare nr. 45.","en":"Sets up comisia de negociere a chiriei pentru spațiul situat la parterul blocului M1 din Ploiești, str. Ștefan cel Mare nr. 45."},"tags":[{"ro":"Ștefan cel Mare nr. 45","en":"Ștefan cel Mare nr. 45","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 287","en":"Amends HCL 287","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Ștefan cel Mare nr. 45"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["287/19.09.2011"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.58,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă constituirea comisiei de negociere a chiriei pentru spațiul situat la parterul blocului M1 din Ploiești, str. Ștefan cel Mare nr. 45, în care își desfășoară activitatea de învățământ preșcolar Grădinița cu Program Prelungit „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil”, în următoarea componență: Gheorghe Popa, consilier local; Magdalena Trofin, consilier local; Sorin-Marius Dan, consilier local; Antonio Pârâu-Enache, consilier local; Vasile Robescu, consilier local; (2) Secretariatul comisiei prevăzute la alin. (1) va fi asigurat de către patru funcționari publici din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești, desemnați prin dispoziția acestuia, după cum urmează: un reprezentant al Direcției Tehnic &#8211; Investiții; un reprezentant al Serviciului Juridic Contencios Administrativ; un reprezentant al Serviciului Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi; un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu. Art. 2 Comisia de negociere a chiriei stabilită potrivit art. 1, își va desfășura activitatea astfel încât negocierea să fie finalizată cel mai târziu în luna septembrie a.c. Art. 3 Direcția Tehnic &#8211; Investiții din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Ploiești va asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință publică, precum și la cunoștința persoanelor interesate, prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă constituirea comisiei de negociere a chiriei pentru spațiul situat la parterul blocului M1 din Ploiești, str. Ștefan cel Mare nr. 45, în care își desfășoară activitatea de învățământ preșcolar Grădinița cu Program Prelungit „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil”, în următoarea componență: Gheorghe Popa, consilier local; Magdalena Trofin, consilier local; Sorin-Marius Dan, consilier local; Antonio Pârâu-Enache, consilier local; Vasile Robescu, consilier local; (2) Secretariatul comisiei prevăzute la alin. (1) va fi asigurat de către patru funcționari publici din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești, desemnați prin dispoziția acestuia, după cum urmează: un reprezentant al Direcției Tehnic &#8211; Investiții; un reprezentant al Serviciului Juridic Contencios Administrativ; un reprezentant al Serviciului Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi; un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu."},{"n":2,"text":"Comisia de negociere a chiriei stabilită potrivit art. 1, își va desfășura activitatea astfel încât negocierea să fie finalizată cel mai târziu în luna septembrie a.c."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":35,"slug":"hcl-348-prelungirea-contractului-de-comodat-nr-1188-06-11-2017-inche","threadId":"hcl-348","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"prelungirea contractului de comodat nr.1188/06.11.2017 încheiat între Școala Gimnazială,,Rareș Vodă„ și Grădinița cu program prelungit nr. 35","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":348,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-348-2026/","file":null,"sha256":"3979e46d3bd188c7ae52fad1e29e4e284899f9d2c57b7b3763ab5e1eb992d687","title":"prelungirea contractului de comodat nr.1188/06.11.2017 încheiat între Școala Gimnazială,,Rareș Vodă„ și Grădinița cu program prelungit nr. 35"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea contractului de comodat nr.1188/06.11.2017 încheiat între Școala Gimnazială,,Rareș Vodă„. Fondul rămâne în HCL 394/31.10.2017; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea contractului de comodat nr.1188/06.11.2017 încheiat între Școala Gimnazială,,Rareș Vodă„. The substance stays in HCL 394/31.10.2017; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Rareș Vodă nr. 2","en":"Rareș Vodă nr. 2","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"579 m²","en":"579 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 394","en":"Amends HCL 394","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"579","unit":"m²"},{"literal":"249","unit":"m²"},{"literal":"330","unit":"m²"}],"addresses":["str. Rareș Vodă nr. 2"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["394/31.10.2017"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă prelungirea contractului de comodat nr. 1188/06.11.2017 având ca obiect transmiterea în folosință gratuită a unei părți în suprafață de 579 mp (249 mp spațiu în incinta școlii și 330 mp teren) din imobilul clădire și teren situat în Ploiești, str. Rareș Vodă nr. 2 aferent Școlii Gimnaziale „Rareș Vodă”, pentru desfășurarea activității de învățământ preșcolar de către Grădinița cu program prelungit nr. 38, de la data de 01.09.2026, până la data de 01.09.2027, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Împuternicește directorul Școlii Gimnaziale ,,Rareș Vodă” și directorul Grădiniței cu program prelungit nr. 35 Ploiești să semneze actul adițional nr. 10 la contractul de comodat. Art. 3 Direcția Tehnic &#8211; Investiții,Direcția Gestiune Patrimoniu,Școala Gimnazială ,,Rareș Vodă” și Grădinița cu program prelungit nr. 35 vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință publică, precum și la cunoștința persoanelor interesate, prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Prelungește contractului de comodat nr. 1188/06.11.2017 având ca obiect transmiterea în folosință gratuită a unei părți în suprafață de 579 mp (249 mp spațiu în incinta școlii și 330 mp teren) din imobilul clădire și teren situat în Ploiești, str. Rareș Vodă nr. 2 aferent Școlii Gimnaziale „Rareș Vodă”, pentru desfășurarea activității de învățământ preșcolar de către Grădinița cu program prelungit nr. 38, de la data de 01.09.2026, până la data de 01.09.2027."},{"n":2,"text":"Împuternicește directorul Școlii Gimnaziale ,,Rareș Vodă” și directorul Grădiniței cu program prelungit nr. 35 Ploiești să semneze actul adițional nr. 10 la contractul de comodat."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":36,"slug":"hcl-349-repartizarea-de-locuinte-sociale-precum","threadId":"hcl-349","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"repartizarea de locuințe sociale, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":349,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-349-2026/","file":null,"sha256":"1578244316e9948b1a2fcebcad7970b65d2e8eba6cf1a94b77b551e65bf4b3fc","title":"repartizarea de locuințe sociale, precum"},"brief":{"category":"housing","category_label":{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Actualizează lista de repartizare a locuințelor sociale ale orașului. Familiile vizate sunt nominalizate în anexă, așa că hotărârea în sine nu conține nume.","en":"Updates the allocation list for city-owned social flats. The households concerned are named in an annex, so the decision itself carries no names."},"tags":[{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.54,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă repartizarea de unități locative cu destinația de locuință socială unor persoane îndreptățite înscrise în Lista cu ordinea de prioritate pe anul 2026 privind locuințele sociale, potrivit Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 În vederea încheierii Contractelor de închiriere pentru locuințele sociale, titularul cererii de locuință, ceilalți membri ai familiei sau persoanele care au stabilit cu acesta relații asemănătoare acelora dintre soți (concubin/concubină), vor prezenta următoarele documente: Buletin/carte de identitate. Adeverințe privind venitul realizat pe ultimele 12 luni. Certificat de atestare fiscală pentru persoanele fizice privind impozitele și taxele locale și alte venituri ale impozitului local. Contractele de închiriere vor fi încheiate doar în situațiile în care titularul cererii de locuință, ceilalți membri ai familiei sau persoanele care au stabilit cu acesta relații asemănătoare acelora dintre soți (concubin/concubină) nu înregistrează debite la bugetul local. De la data primirii Repartiției chiriașii au termen de 30 de zile să încheie Contract de închiriere. Art. 3 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor OficialLocal va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă repartizarea de unități locative cu destinația de locuință socială unor persoane îndreptățite înscrise în Lista cu ordinea de prioritate pe anul 2026 privind locuințele sociale, potrivit Anexei."},{"n":2,"text":"În vederea încheierii Contractelor de închiriere pentru locuințele sociale, titularul cererii de locuință, ceilalți membri ai familiei sau persoanele care au stabilit cu acesta relații asemănătoare acelora dintre soți (concubin/concubină), vor prezenta următoarele documente: Buletin/carte de identitate. Adeverințe privind venitul realizat pe ultimele 12 luni. Certificat de atestare fiscală pentru persoanele fizice privind impozitele și taxele locale și alte venituri ale impozitului local."},{"n":3,"text":"Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor OficialLocal va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":37,"slug":"hcl-350-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","threadId":"hcl-350","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Creșterea eficienței energetice la Grădinița cu program prelungit nr. 33»","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":350,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-350-2026/","file":null,"sha256":"4fb4d5947a85ee997da40285b3356ae1af7627ac80cf94929552422f8c8c2b8b","title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Creșterea eficienței energetice la Grădinița cu program prelungit nr. 33»"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița cu program prelungit nr. 33».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița cu program prelungit nr. 33»."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 155","en":"Amends HCL 155","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["155/2021","46/2025","462/2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.87,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița cu program prelungit nr. 33», conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG vor duce la îndeplinire prezenta hotǎrȃre. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va duce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița cu program prelungit nr. 33»."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va duce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-proiecte","name":"Serviciul Proiecte","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":38,"slug":"hcl-351-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","threadId":"hcl-351","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Creșterea eficienței energetice la Grădinița și Creșa nr. 39»","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":351,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-351-2026/","file":null,"sha256":"d5d8500bab19400be50a23389b84f651f80854e960e44bed2418291d42f1e464","title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Creșterea eficienței energetice la Grădinița și Creșa nr. 39»"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița și Creșa nr. 39».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița și Creșa nr. 39»."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 155","en":"Amends HCL 155","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["155/2021","46/2025","462/2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.87,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița și Creșa nr. 39», conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG vor duce la îndeplinire prezenta hotǎrȃre. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va duce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița și Creșa nr. 39»."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va duce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-proiecte","name":"Serviciul Proiecte","kind":"institution"},{"slug":"gradinita-si-cresa","name":"Grădinița și Creșa","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":39,"slug":"hcl-352-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","threadId":"hcl-352","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Creșterea eficienței energetice la Școala Gimnazială,,H. M. Berthelot„»","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":352,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-352-2026/","file":null,"sha256":"827071c3749fd1bf4ce0355f7ece32f5da862c4600158f35fb9d391c4498325e","title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Creșterea eficienței energetice la Școala Gimnazială,,H. M. Berthelot„»"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Școala Gimnazială,,H. M. Berthelot”».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Școala Gimnazială,,H. M. Berthelot”»."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 155","en":"Amends HCL 155","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["155/2021","46/2025","462/2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.87,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Școala Gimnazială ,,H. M. Berthelot”», conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG vor duce la îndeplinire prezenta hotǎrȃre. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va duce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Școala Gimnazială ,,H. M. Berthelot”»."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va duce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-proiecte","name":"Serviciul Proiecte","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":40,"slug":"hcl-353-alocarea-unei-sume-de-bani-din-fondul-de-rezerva-bugetara-co","threadId":"hcl-353","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":353,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-353-2026/","file":null,"sha256":"dcc0a0dc6fbd1120ae4a2df2c0d0d86631d4d2f06a7c1c701f0e9142ace694e4","title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă alocarea sumei de 52.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea doamnei Baicu Daniela Iulia, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală recomandată.","en":"Appoints alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local."},"tags":[{"ro":"52.000 lei","en":"52,000 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 296","en":"Amends HCL 296","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"52.000","unit":"lei","context":"Art. 1 Aprobă alocarea sumei de 52.000 lei","short_ro":"52.000 lei","short_en":"52,000 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["296/30.08.2017","353/30.09.2013"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1 Aprobă alocarea sumei de 52.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea doamnei Baicu Daniela Iulia, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală recomandată. Art. 2 Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 3 Serviciul Relatia cu Consiliul Local, Reglementare si Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă alocarea sumei de 52.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea doamnei Baicu Daniela Iulia, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală recomandată."},{"n":3,"text":"Serviciul Relatia cu Consiliul Local, Reglementare si Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[{"name":"Baicu Daniela Iulia","role":null,"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":41,"slug":"hcl-354-se-aproba-extinderea-ariei-de-operare-a-serviciului-pentru-g","threadId":"hcl-354","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă extinderea ariei de operare a Serviciului pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. în vederea prestării serviciilor de gestionare a câinilor fără stăpân și pentru unitățile administrativ-teritoriale din județul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":354,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-354-2026/","file":null,"sha256":"5edcdedf013ebba5febe0486f8c94290ed7a2dfbc6f4ca9f24b17f477d79490f","title":"Se aprobă extinderea ariei de operare a Serviciului pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. în vederea prestării serviciilor de gestionare a câinilor fără stăpân și pentru unitățile administrativ-teritoriale din județul"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă extinderea ariei de operare a Serviciului pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. în vederea prestării serviciilor de gestionare a câinilor fără stăpân și pentru unitățile administrativ-teritoriale din județul Prahova care nu dispun de un serviciu propriu, în condițiile legii.","en":"Approves extinderea ariei de operare a Serviciului pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. în vederea prestării serviciilor de gestionare a câinilor fără stăpân și pentru unitățile administrativ-teritoriale din județul Prahova care nu dispun de un serviciu propriu, în condițiile legii."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 250","en":"Amends HCL 250","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["250/2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă extinderea ariei de operare a Serviciului pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. în vederea prestării serviciilor de gestionare a câinilor fără stăpân și pentru unitățile administrativ-teritoriale din județul Prahova care nu dispun de un serviciu propriu, în condițiile legii. Art. 2 Prestarea serviciilor prevăzute la art. 1 se va realiza exclusiv în baza unor contracte distincte încheiate între societate și unitățile administrativ-teritoriale beneficiare cu respectarea legislației aplicabile și a autorizațiilor deținute. Art. 3 Prestarea serviciilor în afara Municipiului Ploiești nu aduce atingere obligațiilor asumate prin Contractul de delegare și nu afectează continuitatea, regularitatea, calitatea și capacitatea serviciului public prestat pentru Municipiul Ploiești. Art. 4 Societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoṣtință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă extinderea ariei de operare a Serviciului pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. în vederea prestării serviciilor de gestionare a câinilor fără stăpân și pentru unitățile administrativ-teritoriale din județul Prahova care nu dispun de un serviciu propriu, în condițiile legii."},{"n":2,"text":"Prestarea serviciilor prevăzute la art. 1 se va realiza exclusiv în baza unor contracte distincte încheiate între societate și unitățile administrativ-teritoriale beneficiare cu respectarea legislației aplicabile și a autorizațiilor deținute."},{"n":3,"text":"Prestarea serviciilor în afara Municipiului Ploiești nu aduce atingere obligațiilor asumate prin Contractul de delegare și nu afectează continuitatea, regularitatea, calitatea și capacitatea serviciului public prestat pentru Municipiul Ploiești."},{"n":5,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoṣtință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"stapan-ploiesti-s-r-l","name":"Stăpân Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"serviciul-pentru-gestionarea-cainilor","name":"Serviciul pentru Gestionarea Câinilor","kind":"institution"},{"slug":"societatea-serviciul","name":"Societatea Serviciul","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":42,"slug":"hcl-355-aprobarea-devizului-general-final-privind-obiectivul-de-inve","threadId":"hcl-355","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea devizului general final privind obiectivul de investiții: „Înființare centru de zi pentru persoane adulte cu dizabilități, Ploiești, strada Ștrandului, nr. 3A„ prin Componenta 13 – Reforme sociale Investiția 2 &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":355,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-355-2026/","file":null,"sha256":"39fe4d7777562f7f108e3ea7ad28c8800893dcac801ed4e22dd4bdfe21e8e714","title":"aprobarea devizului general final privind obiectivul de investiții: „Înființare centru de zi pentru persoane adulte cu dizabilități, Ploiești, strada Ștrandului, nr. 3A„ prin Componenta 13 – Reforme sociale Investiția 2 &#8211"},"brief":{"category":"eu_project","category_label":{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Primăria depune obiectivul de investiții pentru finanțare din afara bugetului local. Dacă cererea este aprobată, banii vin din fonduri externe, nu de la bugetul orașului.","en":"The city is submitting obiectivul de investiții for outside funding. If the application succeeds the money comes from external funds rather than the local budget."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Fonduri externe","en":"External funding","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Ștrandului","en":"Ștrandului","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Ștrandului"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă devizul general final privind obiectivul de investiții: ”Înființare centru de zi pentru persoane adulte cu dizabilități, Ploiești, strada Ștrandului, nr. 3A” prin Componenta 13 – Reforme sociale Investiția 2 &#8211; Reabilitarea/renovarea și dezvoltarea infrastructurii sociale pentru persoanele cu dizabilități, Apel competitiv ”Dezvoltarea infrastructurii sociale pentru persoanele cu dizabilități &#8211; Sesiunea 2”, finanțat din Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR), conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relatia cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă devizul general final privind obiectivul de investiții: ”Înființare centru de zi pentru persoane adulte cu dizabilități, Ploiești, strada Ștrandului, nr. 3A” prin Componenta 13 – Reforme sociale Investiția 2 &#8211; Reabilitarea/renovarea și dezvoltarea infrastructurii sociale pentru persoanele cu dizabilități, Apel competitiv ”Dezvoltarea infrastructurii sociale pentru persoanele cu dizabilități &#8211; Sesiunea 2”, finanțat din Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR)."},{"n":3,"text":"Serviciul Relatia cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":43,"slug":"hcl-356-suportarea-de-catre-municipiul-ploiesti-a-comisionului-dator","threadId":"hcl-356","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"suportarea de către Municipiul Ploiești a comisionului datorat în urma încasării de impozite, taxe locale și amenzi de la contribuabili prin intermediul stațiilor de plată de tip self-service","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":356,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-356-2026/","file":null,"sha256":"a0d4ab4026ca8c8324693cc6c1652bfb34cded2eba17685dff8b65b92e7c24ba","title":"suportarea de către Municipiul Ploiești a comisionului datorat în urma încasării de impozite, taxe locale și amenzi de la contribuabili prin intermediul stațiilor de plată de tip self-service"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă suportarea de către Municipiul Ploiești a comisionului datorat în urma încasării de impozite, taxe locale și amenzi de la contribuabili prin intermediul stațiilor de plată de tip self-service.","en":"Changes suportarea de către Municipiul Ploiești a comisionului datorat în urma încasării de impozite, taxe locale paid by residents or businesses."},"tags":[{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.76,"operative_text":"Art. 1 Aprobă suportarea de către Municipiul Ploiești a comisionului datorat în urma încasării de impozite, taxe locale și amenzi de la contribuabili prin intermediul stațiilor de plată de tip self-service. Art. 2 Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești, precum și celelalte instituții implicate, vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local, va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă suportarea de către Municipiul Ploiești a comisionului datorat în urma încasării de impozite, taxe locale și amenzi de la contribuabili prin intermediul stațiilor de plată de tip self-service."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local, va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":44,"slug":"hcl-357-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-357","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":357,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-357-2026/","file":null,"sha256":"95df06f278d90b6bc190620effaa5197978ac3dfb198b47d5c6f6285fd7841f8","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești, precum"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Paul Constantinescu. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Paul Constantinescu. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"found","value":"2026","quote":"pentru anul 2026"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea programului minimal pentru anul 2026 al Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești, conform anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Filarmonica „Paul Constantinescu” Ploieștivor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea programului minimal pentru anul 2026 al Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":45,"slug":"hcl-358-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-spitalul","threadId":"hcl-358","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2026","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":358,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-358-2026/","file":null,"sha256":"e79c5c5a50c8f3993550f4c07349022a0b14ea7b4d7aa35a9f827830a50cb1cc","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2026"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2026. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2026."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2026, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea listei de investiții, conform Anexei nr. 2 (sursa venituri proprii-excedent), care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă rectificarea listei de investiții, conform Anexei nr. 3 (sursa buget local), care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Ordonatorul Principal de credite și Spitalul Municipal Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 5 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2026."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții."},{"n":3,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții."},{"n":5,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":46,"slug":"hcl-359-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-359","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli pe anul 2026, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":359,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-359-2026/","file":null,"sha256":"bcef94236ffb258e26c57a80704824a7a762c4872ea43880acdfbdc066557b71","title":"rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli pe anul 2026, precum"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă lista de investiții și nota de fundamentare a investițiilor conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă raportul privind rezultatul etichetării cheltuielilor bugetare detaliate pe capitole și surse de finanțare, prevăzute în Anexa nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Ordonatorul principal de credite și Club Sportiv Municipal Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare si Monitorul Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă lista de investiții și nota de fundamentare a investițiilor."},{"n":3,"text":"Aprobă raportul privind rezultatul etichetării cheltuielilor bugetare detaliate pe capitole și surse de finanțare, prevăzute în Anexa nr. 3."},{"n":5,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare si Monitorul Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":47,"slug":"hcl-360-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-360","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":360,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-360-2026/","file":null,"sha256":"f753dc0b3a277df595ff2de700aeb36f1d311eaec625b77e8c569f5e1174ca71","title":"aprobarea rectificării bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"26.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029."},"tags":[{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.45,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, conform Anexei nr. 1 și a notelor de fundamentare care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea listei obiectivelor de investiții finanțată din bugetul local pe anul 2026 și estimări pe anii 2027-2029, conform Anexei nr. 2 și a notelor de fundamentare care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, conform Anexei nr. 3 și a notelor de fundamentare care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Aprobă raportul privind rezultatele etichetării cheltuielilor bugetare centralizate la nivelul UAT Municipiul Ploiești pe anul 2026, detaliat pe capitole și surse de finanțare, prevăzut în Anexa nr. 4, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5 Ordonatorul principal de credite, ordonatorii terțiari de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei obiectivelor de investiții finanțată din bugetul local pe anul 2026 și estimări pe anii 2027-2029."},{"n":3,"text":"Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029."},{"n":4,"text":"Aprobă raportul privind rezultatele etichetării cheltuielilor bugetare centralizate la nivelul UAT Municipiul Ploiești pe anul 2026, detaliat pe capitole și surse de finanțare, prevăzut în Anexa nr. 4."},{"n":6,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 august 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-08-06","iso":"2026-08-06","date":"6 august 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":10,"decision_range":"304-313","counts":{"points":10,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":1},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-304-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-sf-si-indicatorii-tehni","threadId":"hcl-304","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice, faza SF, și indicatorii tehnico economici pentru obiectivul de investiții „Realizarea unui spațiu urban multifuncțional dedicat sporturilor pe roți„","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":304,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-304-2026/","file":null,"sha256":"c7c79ea4e9697cf7ce1e6b21336d456d4c16e234175c426c1a1f19321ca81413","title":"aprobarea documentației tehnice, faza SF, și indicatorii tehnico economici pentru obiectivul de investiții „Realizarea unui spațiu urban multifuncțional dedicat sporturilor pe roți„"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"06.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnică, faza SF, și indicatorii tehnico economici pentru obiectivul de investiții „Realizarea unui spațiu urban multifuncțional dedicat sporturilor pe roți”.","en":"Approves documentația tehnică, faza SF, și indicatorii tehnico economici pentru obiectivul de investiții „Realizarea unui spațiu urban multifuncțional dedicat sporturilor pe roți”."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă documentația tehnică, faza SF, și indicatorii tehnico economici pentru obiectivul de investiții „Realizarea unui spațiu urban multifuncțional dedicat sporturilor pe roți”, conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Tehnic-Investiții și Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. DATA ȘI SEMNĂTURI Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 august 2026 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică, faza SF, și indicatorii tehnico economici pentru obiectivul de investiții „Realizarea unui spațiu urban multifuncțional dedicat sporturilor pe roți”."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-305-rectificarea-listei-de-investitii-aferenta-finantarii-rambur","threadId":"hcl-305","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea Listei de investiții aferentă finanțării rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei, contractată de municipiul Ploiești de la Exim Banca Românească, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":305,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-305-2026/","file":null,"sha256":"1c4fb4fd7e04382c8e15b24e0924c85f74667ae8e342199ca04641721f568f61","title":"rectificarea Listei de investiții aferentă finanțării rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei, contractată de municipiul Ploiești de la Exim Banca Românească, precum"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"06.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea Listei de investiții aferentă finanțării rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei, contractată de municipiul Ploiești de la Exim Banca Românească.","en":"Approves rectificarea Listei de investiții aferentă finanțării rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei, contractată de municipiul Ploiești de la Exim Banca Românească."},"tags":[{"ro":"69,00 mil. lei","en":"69.00 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 282","en":"Amends HCL 282","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"69.000.000","unit":"lei","context":"rea Listei de investiții aferentă finanțării rambursabile interne în valoare de 69.000.000 lei","short_ro":"69,00 mil. lei","short_en":"69.00 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["282/30.06.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.57,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea Listei de investiții aferentă finanțării rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei, contractată de municipiul Ploiești de la Exim Banca Românească, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă Notele de fundamentare, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Celelalte prevederi din Hotărârea Consiliului Local nr. 282/30.06.2025, privind aprobarea contractării unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei, pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local, cu modificările și completările ulterioare, rămân nemodificate. Art. 4 Ordonatorul principal de credite va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. DATA ȘI SEMNĂTURI Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 august 2026 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea Listei de investiții aferentă finanțării rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei, contractată de municipiul Ploiești de la Exim Banca Românească."},{"n":2,"text":"Aprobă Notele de fundamentare."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi din Hotărârea Consiliului Local nr. 282/30.06.2025, privind aprobarea contractării unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei, pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local, cu modificările și completările ulterioare, rămân nemodificate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-306-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-306","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":306,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-306-2026/","file":null,"sha256":"aad0b62217c53bd3b720a60870e5ee82309ad1106064b9a7a2e5fd8792b7dcaa","title":"aprobarea rectificării bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"06.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.44,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, conform Anexei nr. 1 și a notelor de fundamentare care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea listei obiectivelor de investiții finanțată din bugetul local pe anul 2026 și estimări pe anii 2027-2029, conform Anexei nr. 2 și a notelor de fundamentare care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, conform Anexei nr. 3 și a notelor de fundamentare care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Aprobă raportul privind rezultatele etichetării cheltuielilor bugetare centralizate la nivelul UAT Municipiul Ploiești pe anul 2026, detaliat pe capitole și surse de finanțare, prevăzut în Anexa nr. 4, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5 Ordonatorul principal de credite, ordonatorii terțiari de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. DATA ȘI SEMNĂTURI Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 august 2026 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei obiectivelor de investiții finanțată din bugetul local pe anul 2026 și estimări pe anii 2027-2029."},{"n":3,"text":"Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029."},{"n":4,"text":"Aprobă raportul privind rezultatele etichetării cheltuielilor bugetare centralizate la nivelul UAT Municipiul Ploiești pe anul 2026, detaliat pe capitole și surse de finanțare, prevăzut în Anexa nr. 4."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-307-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-307","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":307,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-307-2026/","file":null,"sha256":"4324589c4b07272ff245d8c87d3fd9d7c6920c8e471ec24a5d53225f49dca302","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"06.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Clubului Sportiv Municipal Ploiești. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Clubului Sportiv Municipal Ploiești."},"tags":[{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Clubul Sportiv Municipal Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. DATA ȘI SEMNĂTURI Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 august 2026 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-308-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2026","threadId":"hcl-308","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2026 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":308,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-308-2026/","file":null,"sha256":"0a8a3150ef8da96fbf83c897f0af83a106f5ddab5d0576c9ee96fecc28791122","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2026 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"06.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2026 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2026 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea Bugetului de cheltuieli pe anul 2026 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Servicii de sănătate publică”, conform Anexei nr. 1, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, conform Anexei nr. 2, anexe care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești și Serviciul Financiar Contabilitate, Buget și Împrumuturi din cadrul Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. DATA ȘI SEMNĂTURI Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 august 2026 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea Bugetului de cheltuieli pe anul 2026 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Servicii de sănătate publică”, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, anexe."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-309-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-309","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Casei de Cultură „I.L. Caragiale„ a Municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":309,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-309-2026/","file":null,"sha256":"79d23d1a407418fcdf693c5105f1b546d77606fe8b0f79a6c73245102a846dae","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Casei de Cultură „I.L. Caragiale„ a Municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"06.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul I.L. Caragiale. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of I.L. Caragiale. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 105","en":"Amends HCL 105","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["105/14.04.2026","246/30.06.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Casei de Cultură „I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă Planul cu programele și proiectele culturale minimale pe anul 2026 al Casei de Cultură „I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă Lista de Investiții pe anul 2026, conform Anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Ordonatorul principal de credite și Casa de Cultură „I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 5 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. DATA ȘI SEMNĂTURI Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 august 2026 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Casei de Cultură „I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă Planul cu programele și proiectele culturale minimale pe anul 2026 al Casei de Cultură „I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești."},{"n":3,"text":"Aprobă Lista de Investiții pe anul 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"centrul-de-excelenta","name":"Centrul de Excelență","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-310-aprobarea-regulamentului-de-organizare-a-taberei-internation","threadId":"hcl-310","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Regulamentului de organizare a Taberei Internaționale de Sculptură Monumentală Contemporană – Ploiești 2026","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":310,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-310-2026/","file":null,"sha256":"04fc70bb3e128cae8fea147e0e68d8d129d5325a786613809fcd65360ccf6144","title":"aprobarea Regulamentului de organizare a Taberei Internaționale de Sculptură Monumentală Contemporană – Ploiești 2026"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"06.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă Regulamentul de organizare al Taberei Internaționale de Sculptură Monumentală Contemporană Ploiești 2026.","en":"Approves Regulamentul de organizare al Taberei Internaționale de Sculptură Monumentală Contemporană Ploiești 2026."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă Regulamentul de organizare al Taberei Internaționale de Sculptură Monumentală Contemporană Ploiești 2026 conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Casa de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești, Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Tehnic Investiții din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești, S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, Teatru „Toma Caragiu” Ploiești și Filarmonica „Paul Constantinescu” Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciului Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. DATA ȘI SEMNĂTURI Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 august 2026 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Regulamentul de organizare al Taberei Internaționale de Sculptură Monumentală Contemporană Ploiești 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-311-modificarea-anexei-nr-2-la-hotararea-nr-123-06-05-2026-a-con","threadId":"hcl-311","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea nr. 123/06.05.2026 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":311,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-311-2026/","file":null,"sha256":"778656dc531ca3c334bc70df4c54d3e3ceba5334cb23f4a42136360a44d7ebdc","title":"modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea nr. 123/06.05.2026 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"06.08.2026","plain":{"ro":"Reorganizează Anexa nr. 2 la Hotărârea nr. 123/06.05.2026 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Anexa nr. 2 la Hotărârea nr. 123/06.05.2026 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 123","en":"Amends HCL 123","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["123/06.05.2026","201/08.06.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea nr. 123/06.05.2026 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, modificată conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Începând cu data prezentei, Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 201/08.06.2026 privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, își încetează aplicabilitatea. Art. 3 Celelalte prevederi ale Hotărârii nr. 123/06.05.2026 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, rămân neschimbate. Art. 4 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. DATA ȘI SEMNĂTURI Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 august 2026 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Anexei nr. 2 la Hotărârea nr. 123/06.05.2026 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, modificată."},{"n":2,"text":"Începând cu data prezentei, Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 201/08.06.2026 privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, își încetează aplicabilitatea."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii nr. 123/06.05.2026 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-312-aprobarea-modificarii-anexei-la-hotararea-consiliului-local","threadId":"hcl-312","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea modificării Anexei la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 74/30.03.2026 privind înființarea serviciului social „Centrul de zi pentru persoane adulte cu dizabilități„ și aprobarea Regulamentului de Organizare","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":312,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-312-2026/","file":null,"sha256":"d013b1f1d74a6493a44eb093ca55a9a5463596c33c7a63b2c2e6cabf764bb9e7","title":"aprobarea modificării Anexei la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 74/30.03.2026 privind înființarea serviciului social „Centrul de zi pentru persoane adulte cu dizabilități„ și aprobarea Regulamentului de Organizare"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"06.08.2026","plain":{"ro":"Înființează înființarea serviciului social „Centrul de zi pentru persoane adulte cu dizabilități„. Regulamentul de organizare și funcționare se aprobă prin aceeași hotărâre.","en":"Sets up înființarea serviciului social „Centrul de zi pentru persoane adulte cu dizabilități„. Its operating rules are approved in the same decision."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 74","en":"Amends HCL 74","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["74/30.03.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1 Aprobă modificarea Anexei la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 74/30.03.2026 privind înființarea serviciului social „Centrul de zi pentru persoane adulte cu dizabilități” și aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare al centrului, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Începând cu data prezentei își încetează aplicabilitatea Anexa la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 74/30.03.2026 privind înființarea serviciului social „Centrul de zi pentru persoane adulte cu dizabilități” și aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare al centrului. Art. 3 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. DATA ȘI SEMNĂTURI Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 august 2026 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea Anexei la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 74/30.03.2026 privind înființarea serviciului social „Centrul de zi pentru persoane adulte cu dizabilități” și aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare al centrului."},{"n":2,"text":"Începând cu data prezentei își încetează aplicabilitatea Anexa la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 74/30.03.2026 privind înființarea serviciului social „Centrul de zi pentru persoane adulte cu dizabilități” și aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare al centrului."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-313-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-a","threadId":"hcl-313","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial „Constantin Stere„ pe anul 2026","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":313,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-313-2026/","file":null,"sha256":"52226214e05b3c259041489365d55f38ac67aa292554f4701e3110ec692b630c","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial „Constantin Stere„ pe anul 2026"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"06.08.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Constantin Stere. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Constantin Stere. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial „Constantin Stere” pe anul 2026, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2026 a Administrației Parcului Memorial „Constantin Stere”, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă nota de fundamentare a investițiilor conform Anexei nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Ordonatorul principal de credite și Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere” vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. DATA ȘI SEMNĂTURI Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 august 2026 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial „Constantin Stere” pe anul 2026."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2026 a Administrației Parcului Memorial „Constantin Stere”."},{"n":3,"text":"Aprobă nota de fundamentare a investițiilor."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-07-29","iso":"2026-07-29","date":"29 iulie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":29,"decision_range":"274-303","counts":{"points":29,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":7},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-274-se-interzice-organizarea-si-exploatarea-activitatilor-de-joc","threadId":"hcl-274","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se interzice organizarea și exploatarea activităților de jocuri de noroc pe raza municipiului Ploiești, astfel cum sunt definite la art. 10 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea și exploatarea jocurilor","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":274,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-274-2026/","file":null,"sha256":"0c19f6c175a3fd3cce5bf83475157c616b745ab378bce30824ddc715d923a195","title":"Se interzice organizarea și exploatarea activităților de jocuri de noroc pe raza municipiului Ploiești, astfel cum sunt definite la art. 10 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea și exploatarea jocurilor"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Se interzice organizarea și exploatarea activităților de jocuri de noroc pe raza municipiului Ploiești, astfel cum sunt definite la art. 10 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea și exploatarea jocurilor de noroc, cu modificările și completările ulterioare.","en":"Se interzice organizarea și exploatarea activităților de jocuri de noroc pe raza municipiului Ploiești, astfel cum sunt definite la art. 10 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea și exploatarea jocurilor de noroc, cu modificările și completările ulterioare."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.52,"operative_text":"Art. 1 (1) Se interzice organizarea și exploatarea activităților de jocuri de noroc pe raza municipiului Ploiești, astfel cum sunt definite la art. 10 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea și exploatarea jocurilor de noroc, cu modificările și completările ulterioare. (2) Prin derogare de la prevederile alin. (1) este permisă desfășurarea jocurilor loto tradițional organizate și exploatate de Compania Națională “Loteria Română” S.A. &#8211; în condițiile legislației speciale care reglementează monopolul de stat, precum și jocurile de noroc de tip pariuri sportive care sunt organizate și exploatate de operatori economici în incinta Complexului Hipodrom Ploiești, în spațiile stabilite de Clubul Sportiv Municipal Ploiești potrivit acestei destinații. Art. 2 Operatorii economici care dețin autorizație de exploatare a jocurilor de noroc de la Comitetul de Supraveghere al Oficiului Național al Jocurilor de Noroc, valabilă la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, își pot continua activitatea doar până la expirarea perioadei de valabilitate a autorizației de exploatare a jocurilor de noroc. Art. 3 Se aprobă Regulamentul local privind stabilirea criteriilor și a procedurii de acordare a autorizației de funcționare pentru desfășurarea jocurilor de noroc de tip loto tradițional și pariuri sportive pe raza Municipiului Ploiești, conform anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Compania Națională “Loteria Română” S.A. și operatorii economici care desfășoară activități de jocuri de noroc de tip pariuri sportive în spațiile stabilite de Clubul Sportiv Municipal Ploiești în incinta Complexului Hipodrom Ploiești vor putea funcționa numai în baza autorizației de funcționare emise conform Regulamentului prevăzut la articolul 3. Art. 5 Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, nu se emit autorizații de funcționare pentru activități de jocuri de noroc așa cum sunt definite la art.10 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea și exploatarea jocurilor de noroc, cu modificările și completările ulterioare, pe teritoriul municipiului Ploiești, cu derogările prevazute la articolul 1, alin. (2), respectiv pentru jocurile loto tradițional organizate și exploatate de Compania Națională “Loteria Română” S.A. și pentru jocurile de noroc de tip pariuri sportive organizate și exploatate de operatori economici în incinta Complexului Hipodrom Ploiești. Art. 6 Direcția Gestiune Patrimoniu, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi, Clubul Sportiv Municipal Ploiești și Poliția Locală a Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Se interzice organizarea și exploatarea activităților de jocuri de noroc pe raza municipiului Ploiești, astfel cum sunt definite la art. 10 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea și exploatarea jocurilor de noroc, cu modificările și completările ulterioare."},{"n":2,"text":"Operatorii economici care dețin autorizație de exploatare a jocurilor de noroc de la Comitetul de Supraveghere al Oficiului Național al Jocurilor de Noroc, valabilă la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, își pot continua activitatea doar până la expirarea perioadei de valabilitate a autorizației de exploatare a jocurilor de noroc."},{"n":3,"text":"Aprobă Regulamentul local privind stabilirea criteriilor și a procedurii de acordare a autorizației de funcționare pentru desfășurarea jocurilor de noroc de tip loto tradițional și pariuri sportive pe raza Municipiului Ploiești."},{"n":4,"text":"Compania Națională “Loteria Română” S.A. și operatorii economici care desfășoară activități de jocuri de noroc de tip pariuri sportive în spațiile stabilite de Clubul Sportiv Municipal Ploiești în incinta Complexului Hipodrom Ploiești vor putea funcționa numai în baza autorizației de funcționare emise conform Regulamentului prevăzut la articolul 3."},{"n":5,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, nu se emit autorizații de funcționare pentru activități de jocuri de noroc așa cum sunt definite la art.10 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea și exploatarea jocurilor de noroc, cu modificările și completările ulterioare, pe teritoriul municipiului Ploiești, cu derogările prevazute la articolul 1, alin. (2), respectiv pentru jocurile loto tradițional organizate și exploatate de Compania Națională “Loteria Română” S.A. și pentru jocurile de noroc de tip pariuri sportive organizate și exploatate de operatori economici în incinta Complexului Hipodrom Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/274#0","name":"274_29.07.2026_interzicere_jocuri_de_noroc.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/274_29.07.2026_interzicere_jocuri_de_noroc.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":221604,"sha256":"0d309bd8d2b249d9c6897a5edd7f1b33bae2ebfc84675ba003b80dc7eafb998f","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 274 privind interzicerea organizării și exploatării jocurilor de noroc pe raza Municipiului Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Având în vedere R eferatul de aprobare nr. 338/23.07.2026 al primar ului Municipiului Ploiești,…","subject":null},{"id":"2026/274#1","name":"274_29.07.2026_anexe_interzicere_jocuri_de_noroc.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/274_29.07.2026_anexe_interzicere_jocuri_de_noroc.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":8,"bytes":671885,"sha256":"2979ef42c964b1b9c7efcf66f83d5a7655a9023adbfd8168b906074a6add8bbb","ocr":null,"note":"8 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-275-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-finantat-di","threadId":"hcl-275","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2026, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":275,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-275-2026/","file":null,"sha256":"8963df595f421558c4f05dbda5883467179879cd054d3333ca66d60ea0d22ac8","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2026, precum"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2026 al Liceului Tehnologic “Lazăr Edeleanu”, Municipiul Ploiești conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2026 a Liceului Tehnologic “Lazăr Edeleanu”, Municipiul Ploiești, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Liceul Tehnologic “Lazăr Edeleanu”, Municipiul Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2026 al Liceului Tehnologic “Lazăr Edeleanu”, Municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2026 a Liceului Tehnologic “Lazăr Edeleanu”, Municipiul Ploiești."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/275#0","name":"275_29.07.2026_rectificare_Lazar_Edeleanu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/275_29.07.2026_rectificare_Lazar_Edeleanu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":210164,"sha256":"d35c996b2e6628d28949558fe01d14b9edd38d94dff4ee5e2fbf447893b9e5db","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 275 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2026 al Liceului Tehnologic “Laz ă r Edeleanu”, Municipiul Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti: V ă zând Referatul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-276-ia-act-de-raportul-nr-133-23-07-2026-al-comisiei-de-selectie","threadId":"hcl-276","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Ia act de Raportul nr. 133/23.07.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator la societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești (profil generalist), care constituie anexa ce face parte integrantă","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":276,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-276-2026/","file":null,"sha256":"ee6e23d669ada24be8c1b571e7abad622723fe32d26a3b447fffd688c721f9f8","title":"Ia act de Raportul nr. 133/23.07.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator la societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești (profil generalist), care constituie anexa ce face parte integrantă"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Ia act de Raportul nr. 133/23.07.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator la societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești (profil generalist), care constituie anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Appoints Piețe S.A."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1 Ia act de Raportul nr. 133/23.07.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator la societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești (profil generalist), care constituie anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Mandatează reprezentanții Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești să numească candidatul nominalizat de către comisia de selecție și nominalizare în Raportul nr.133/23.07.2026, anexă la prezenta hotărâre, pentru ocuparea unui post de administrator cu profil generalist în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, astfel: Scarlat Maria-Manuela Art. 3 Mandatul administratorului propus în numele unității administrativ &#8211; teritoriale locale la art. 2 este încredințat până la data de 21 noiembrie 2029. Art. 4 Adunarea Generalăa Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Localva aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Ia act de Raportul nr. 133/23.07.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator la societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești (profil generalist), care constituie anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Mandatează reprezentanții Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești să numească candidatul nominalizat de către comisia de selecție și nominalizare în Raportul nr.133/23.07.2026, anexă la prezenta hotărâre, pentru ocuparea unui post de administrator cu profil generalist în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, astfel: Scarlat Maria-Manuela."},{"n":3,"text":"Mandatul administratorului propus în numele unității administrativ &#8211; teritoriale locale la art. 2 este încredințat până la data de 21 noiembrie 2029."},{"n":5,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Localva aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-277-aprobarea-transformarii-a-doua-posturi-ocupate-din-cadrul-sp","threadId":"hcl-277","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării a două posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploiești ca urmare a promovării examenelor susținute la sfârșitul perioadei în care salariatul a fost încadrat pe funcția de debutant, perioadă de 6 luni,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":277,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-277-2026/","file":null,"sha256":"ff90f0540d9da97a29d2bce72b64f10350760d1b7afba5e3cf62302deb3a9cb5","title":"aprobarea transformării a două posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploiești ca urmare a promovării examenelor susținute la sfârșitul perioadei în care salariatul a fost încadrat pe funcția de debutant, perioadă de 6 luni,"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Reorganizează transformarea a două posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploiești ca urmare a promovării examenelor susținute la sfârșitul perioadei în care salariatul a fost încadrat pe funcția de debutant, perioadă de 6 luni: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea a două posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploiești ca urmare a promovării examenelor susținute la sfârșitul perioadei în care salariatul a fost încadrat pe funcția de debutant, perioadă de 6 luni: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 220","en":"Amends HCL 220","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["220/2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1 Aprobă transformarea a două posturi ocupate și a două posturi vacante din statul de funcții al Spitalului Municipal Ploiești, începând cu data de 01.08.2026, astfel: un post ocupat de asistent medical debutant, studii postliceale în un post de asistent medical, studii postliceale din cadrul Cabinetului de Oftalmologie &#8211; Ambulatoriu integrat al spitalului; un post ocupat de infirmieră debutant în un post de infirmieră din cadrul Spitalizării de zi-paturi radioterapie; un post vacant de muncitor calificat tâmplar din treaptă profesională II în treaptă profesională IV din cadrul Serviciului Administrativ, Aprovizionare, Tehnic, Transport și de deservire (Muncitori); un post vacant de muncitor calificat bucătar din treaptă profesională I în treaptă profesională IV din cadrul Blocului Alimentar. Art. 2 Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local nr. 220/2026 se modifică potrivit prezentei hotărâri. Art. 3 Spitalul Municipal Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea a două posturi ocupate și a două posturi vacante din statul de funcții al Spitalului Municipal Ploiești, începând cu data de 01.08.2026, astfel: un post ocupat de asistent medical debutant, studii postliceale în un post de asistent medical, studii postliceale din cadrul Cabinetului de Oftalmologie &#8211; Ambulatoriu integrat al spitalului; un post ocupat de infirmieră debutant în un post de infirmieră din cadrul Spitalizării de zi-paturi radioterapie; un post vacant de muncitor calificat tâmplar din treaptă profesională II în treaptă profesională IV din cadrul Serviciului Administrativ, Aprovizionare, Tehnic, Transport și de deservire (Muncitori); un post vacant de muncitor calificat bucătar din treaptă profesională I în treaptă profesională IV din cadrul Blocului Alimentar."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local nr. 220/2026 se modifică potrivit prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-278-aprobarea-schimbarii-denumiriidin-centrul-de-sanatate-mintal","threadId":"hcl-278","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea schimbării denumiriidin Centrul de Sănătate Mintală și pentru Prevenirea Adicțiilor Copii, în Centrul de Sănătate Mintală, pentru Prevenirea și Tratarea Adicțiilor Copii, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":278,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-278-2026/","file":null,"sha256":"f20ccb19e69a944ba621201d9a9bb09ff8cdf7e7c155ac084322208b9ef242e6","title":"aprobarea schimbării denumiriidin Centrul de Sănătate Mintală și pentru Prevenirea Adicțiilor Copii, în Centrul de Sănătate Mintală, pentru Prevenirea și Tratarea Adicțiilor Copii, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Reorganizează schimbarea denumiriidin Centrul de Sănătate Mintală și pentru Prevenirea Adicțiilor Copii: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises schimbarea denumiriidin Centrul de Sănătate Mintală și pentru Prevenirea Adicțiilor Copii: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 221","en":"Amends HCL 221","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["221/30.06.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1 Seaprobă schimbarea denumirii din Centrul de Sănătate Mintală și pentru Prevenirea Adicțiilor Copii, în Centrul de Sănătate Mintală, pentru Prevenirea și Tratarea Adicțiilor Copii, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești. Art. 2 Prevederile anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local nr.221/30.06.2026 privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, instituție sub autoritatea Consiliului Local Ploiești se modifică potrivit prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Spitalul de Pediatrie Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Seaprobă schimbarea denumirii din Centrul de Sănătate Mintală și pentru Prevenirea Adicțiilor Copii, în Centrul de Sănătate Mintală, pentru Prevenirea și Tratarea Adicțiilor Copii, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești."},{"n":2,"text":"Prevederile anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local nr.221/30.06.2026 privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, instituție sub autoritatea Consiliului Local Ploiești se modifică."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"},{"slug":"centrul-de-sanatate-mintala","name":"Centrul de Sănătate Mintală","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-279-aprobarea-hartilor-strategice-de-zgomot-ale-municipiului-plo","threadId":"hcl-279","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Hărților strategice de zgomot ale municipiului Ploiești și a rapoartelor aferente acestora","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":279,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-279-2026/","file":null,"sha256":"03748fb69b6a1f887497096175af3206d358844d457e2e471a4e174d7a6a467d","title":"aprobarea Hărților strategice de zgomot ale municipiului Ploiești și a rapoartelor aferente acestora"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă Hărțile strategice de zgomot ale Municipiului Ploiești și Rapoartele aferente acestora.","en":"Approves Hărțile strategice de zgomot ale Municipiului Ploiești și Rapoartele aferente acestora."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă Hărțile strategice de zgomot ale Municipiului Ploiești și Rapoartele aferente acestora, conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană și serviciile de specialitate din cadrul aparatului propriu de specialitate al primarului vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărări. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare ṣi Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Hărțile strategice de zgomot ale Municipiului Ploiești și Rapoartele aferente acestora."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare ṣi Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-salubritate","name":"Serviciul Salubritate","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-280-aprobarea-hartilor-strategice-de-zgomot-ale-municipiului-plo","threadId":"hcl-280","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Hărților strategice de zgomot ale municipiului Ploiești și a rapoartelor aferente acestora","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":280,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-280-2024-2/","file":null,"sha256":"2be85b69c3bf012017facc78ddc173a74e222e7a96916261481e2ce6c50e6536","title":"aprobarea Hărților strategice de zgomot ale municipiului Ploiești și a rapoartelor aferente acestora"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă Planul de acțiune pentru reducerea nivelului de zgomot urban pentru Municipiul Ploiești.","en":"Approves Planul de acțiune pentru reducerea nivelului de zgomot urban pentru Municipiul Ploiești."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă Planul de acțiune pentru reducerea nivelului de zgomot urban pentru Municipiul Ploiești, conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Odată cu intrarea în vigoare a prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea art. 1 din Hotrârea Consiliului Local nr. 470/2019 privind aprobarea Planului de acțiune pentru reducerea nivelului de zgomotul urban pentru municipiul Ploiesti și aprobarea măsurii privind declararea unei zone linistite în interiorul Parcului Regele Mihai I al României. Art. 3 Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană și serviciile de specialitate din cadrul aparatului propriu de specialitate al primarului vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărări. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare ṣi Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Planul de acțiune pentru reducerea nivelului de zgomot urban pentru Municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Odată cu intrarea în vigoare a prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea art. 1 din Hotrârea Consiliului Local nr. 470/2019 privind aprobarea Planului de acțiune pentru reducerea nivelului de zgomotul urban pentru municipiul Ploiesti și aprobarea măsurii privind declararea unei zone linistite în interiorul Parcului Regele Mihai I al României."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare ṣi Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-salubritate","name":"Serviciul Salubritate","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-281-se-aproba-modificarea-si-completarea-hotararii-consiliului-l","threadId":"hcl-281","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr.314/2015 privind aprobarea închirierii/arendării unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești și transmise în concesiunea/administrarea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":281,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-281-2026/","file":null,"sha256":"282d1b47f02881b82d9d8dc8f738f2acfc24513e30fe0c898276d9c98bf09925","title":"Se aprobă modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr.314/2015 privind aprobarea închirierii/arendării unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești și transmise în concesiunea/administrarea"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din închirierii/arendarea unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 314/2015; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of închirierii/arendarea unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 314/2015; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Bogdan Petriceicu Hașdeu","en":"Bogdan Petriceicu Hașdeu","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"450 m²","en":"450 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 314","en":"Amends HCL 314","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"7 anexe","en":"7 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"450","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"50","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"502","unit":"m²"},{"literal":"31","unit":"m²"},{"literal":"98","unit":"m²"},{"literal":"52","unit":"m²"},{"literal":"62","unit":"m²"},{"literal":"37","unit":"m²"},{"literal":"68","unit":"m²"},{"literal":"60","unit":"m²"},{"literal":"94","unit":"m²"},{"literal":"264","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"37,5","unit":"m²"},{"literal":"12","unit":"m²"},{"literal":"12","unit":"m²"},{"literal":"50","unit":"m²"},{"literal":"10","unit":"m²"}],"addresses":["strada Bogdan Petriceicu Hașdeu"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["314/2015","314/25.09.2015","168/2016","8/16.07.2026","377/2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5","Anexa 6","Anexa 7"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.29,"operative_text":"Art. I Se aprobă modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr.314/2015 privind aprobarea închirierii/arendării unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești și transmise în concesiunea/administrarea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 168/2016 și modificată și completată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 509/2021, nr. 361/2025 și nr.742/2025, după cum urmează: 1. Punctul 2.1 al articolului 2 se completează cu litera e) cu Lotul 1, conform Anexei nr.1 la prezenta hotărâre, care devine Anexa nr. 1B, și va avea următorul conținut: ”2.1. Bunurile imobile din cadrul cimitirelor din Municipiul Ploiești, cu destinația activități de construcții funerare precum și alte activități cu specific, bunuri identificate potrivit Anexelor nr. 1A, 1B, 1C, 1D și 1E, în Hotărârea Consiliului Local nr.314/2015 astfel: a) 450 m.p. în Cimitirul Viișoara, împărțiți în 6 loturi a câte 25 m.p. suprafață construită fiecare și câte 50 m.p. zonă comună; b) 1 lot de 25 m.p. suprafață construită în Cimitirul Eternitatea; c) 502 m.p. în Cimitirul Mihai Bravu împărțiți în 4 loturi, astfel: &#8211; Lotul 1 – în suprafață construită de 31 m.p. și suprafață teren de 98 m.p.; &#8211; Lotul 2 – în suprafață construită de 52 m.p. și suprafață teren de 62 m.p.; &#8211; Lotul 3 – în suprafață construită de 37 m.p. și suprafață teren de 68 m.p.; &#8211; Lotul 4 – în suprafață construită de 60 m.p. și suprafață teren de 94 m.p.; d) Un lot de 264 m.p. suprafață teren în Cimitirul Bolovani; e) Lotul 1 în suprafață de 25 m.p. și zonă comună de 37,5 m.p. în Cimitirul Mihai Bravu.” 2 . Punctul 2.2 al articolului 2 va avea următorul conținut: „2.2. Se aprobă includerea în lista bunurilor imobile din cadrul cimitirelor din Municipiul Ploiești, ce urmează a fi închiriate în vederea comercializării de flori și obiecte de cult, bunuri identificate potrivit Anexelor nr. 1F, 2.2.A, 2.2.B și 2.2.C în Hotărârea Consiliului Local nr. 314/2015 și nr. 742/2025 a următoarelor loturi: &#8211; Cimitirul Bolovani – 1 lot de 12 mp (3&#215;4 m); &#8211; Cimitirul Viișoara – 3 loturi, după cum urmează: 2 loturi de 12 mp (3&#215;4 m); 1 lot suprafață construită de 50 mp; 2.2.1. Loturile de 12 metri pătrați vor fi utilizate exclusiv pentru amplasarea de chioșcuri din termopan, cu caracter provizoriu, în conformitate cu Anexele mai sus menționate. 2.2.2. Prețul de pornire al licitațiilor publice, pentru spațiile de 12 metri pătrați prevăzute la art. 2.2 va fi cel practicat de Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești pentru închirierea terenurilor aflate în concesiunea societății, potrivit contractului de delegare a gestiunii nr. 14782/25.08.2010 – ocuparea terenului cu chioșcuri, tonete închise etc., actualizat cu indicele de inflație. Prețul de pornire al licitației publice pentru lotul 2 în suprafață construită de 50 metri pătrați din construcția identificată în anexa 1F va fi cel practicat de Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești pentru închirierea spațiilor prevăzute la art.2.1.” 3. Se introduce punctul 2.5 care va avea următorul conținut: „2.5. Bunurile imobile din cadrul cimitirului Viișoara cu destinația activități de expunere obiecte și monumente funerare pentru constructorii ce au loturi închiriate în cimitirul Viișoara, bunuri identificate potrivit Anexei nr. 2 la prezenta hotărâre, astfel: &#8211; 2 suprafețe de teren a câte (3&#215;7) mp. 2.5.1. Prețul de pornire al licitației publice pentru loturile menționate la punctul 2.5. va fi cel practicat de Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. pentru închirierea spațiilor prevăzute la art. 2.1.” 4. Se modifică și se completează articolul 8.1, ce va avea următorul conținut: „Art. 8.1. Perimetrele prestabilite mai sus pentru folosința temporară a domeniului public pentru activități de comerț sunt identificate în Zona A, conform Anexelor nr. 3-7, la prezenta hotărâre. Prețul de închiriere pentru Zona A este cel practicat de Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. pentru închirierea terenurilor aflate în concesiunea societății, potrivit contractului de delegare a gestiunii nr. 14782/25.08.2010 – ocuparea terenului cu chioșcuri, tonete închise etc., actualizat cu indicele de inflație. Zona A este constituită din următoarele locații: Parc Aurora Vest (Anexa 3 la prezenta hotărâre); Parc Mihai Viteazul (Anexa 4 la prezenta hotărâre); Parc Regele Mihai I al României – intrarea Călimani (Anexa nr. 5 la prezenta hotărâre); Parc Regele Mihai I al României – intrarea Eroilor (Anexa nr. 6 la prezenta hotărâre); Peluza Bulevardul Independenței – strada Bogdan Petriceicu Hașdeu (Anexa nr.7 la prezenta hotărâre)” 5. După articolul 9, se introduce un nou articol, art. 10, care va avea următorul conținut: Art. 10 (1) Regulile specifice aplicabile procedurii de închiriere fără organizarea unei licitații publice, pentru bunurile imobile aflate pe domeniul public și privat al Municipiului Ploiești S.R.L. sunt următoarele: a) în cazul în care titularul dreptului de închiriere este o autoritate sau instituție publică centrală sau locală; b) în cazul în care închirierea are caracter ocazional, pe o perioadă de cel mult 45 de zile, fără posibilitate de prelungire; c) în cazul bunurilor imobile proprietatea Municipiului Ploiești sau al unor cote-părți din acestea, cu o suprafață utilă de maximum 10 mp; d) în cazul în care închirierea se face către titulari ai unor drepturi de preemțiune recunoscute prin lege, cu respectarea prețului pieței. (2) Închirierea bunurilor prevăzute la alin. (1) se realizează numai cu respectarea destinației aprobate și a principiilor transparenței, egalității de tratament, eficienței administrării patrimoniului și protejării interesului public local, în următoarele condiții: a) Prețul pentru spațiile prevăzute la punctul 2.6 va fi cel practicat de Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. potrivit contractului de delegare a gestiunii nr.14782/25.08.2010, în funcție de specificul activității ce urmează a fi desfășurate; b) Plata chiriei se va efectua lunar, în avans pentru luna în curs, conform facturii emise de Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., până la data precizată în contractul/convenția de închiriere încheiată între părți; c) Anual, prețul chiriei va fi indexat cu indicele anual de inflație, după publicarea acestuia de către Institutul Național de Statistică, iar în caz de inflație negativă acesta se menține la nivelul anului precedent”; (3) Titularul dreptului de închiriere trebuie să îndeplinească cumulativ următoarele criterii de eligibilitate: a) a depus ofertă sau cerere pentru închiriere, împreună cu toate documentele solicitate în procedura de închiriere, în termenele prevăzute; b) are îndeplinite la zi toate obligațiile exigibile de plată a impozitelor, a taxelor și a contribuțiilor către bugetul consolidat al statului și către bugetul local; c) nu se află în litigiu cu Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.; d) nu înregistrează debite la Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.; e) nu este în stare de insolvență, faliment sau lichidare; f) nu a fost condamnat prin hotărâre definitivă a unei instanțe judecătorești, pentru comiterea uneia dintre următoarele infracțiuni: economice, spălarea banilor, corupție. 6. Se renumerotează fostul art. 10 și următoarele. Art. II Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 314/2015 modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 168/2016 și modificată și completată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 509/2021, nr. 361/2025 și nr. 742/2025 rămân neschimbate. Art. III Direcția Gestiune Patrimoniu și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. IV Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Hotărârii Consiliului Local nr.314/2015 privind aprobarea închirierii/arendării unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești și transmise în concesiunea/administrarea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 168/2016 și modificată și completată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 509/2021, nr. 361/2025 și nr.742/2025, după cum urmează: 1. Punctul 2.1 al articolului 2 se completează cu litera e) cu Lotul 1, care devine Anexa nr. 1B, și va avea următorul conținut: ”2.1. Bunurile imobile din cadrul cimitirelor din Municipiul Ploiești, cu destinația activități de construcții funerare precum și alte activități cu specific, bunuri identificate potrivit Anexelor nr. 1A, 1B, 1C, 1D și 1E, în Hotărârea Consiliului Local nr.314/2015 astfel: a) 450 m.p. în Cimitirul Viișoara, împărțiți în 6 loturi a câte 25 m.p. suprafață construită fiecare și câte 50 m.p. zonă comună; b) 1 lot de 25 m.p. suprafață construită în Cimitirul Eternitatea; c) 502 m.p. în Cimitirul Mihai Bravu împărțiți în 4 loturi, astfel: &#8211; Lotul 1 – în suprafață construită de 31 m.p. și suprafață teren de 98 m.p.; &#8211; Lotul 2 – în suprafață construită de 52 m.p. și suprafață teren de 62 m.p.; &#8211; Lotul 3 – în suprafață construită de 37 m.p. și suprafață teren de 68 m.p.; &#8211; Lotul 4 – în suprafață construită de 60 m.p. și suprafață teren de 94 m.p.; d) Un lot de 264 m.p. suprafață teren în Cimitirul Bolovani; e) Lotul 1 în suprafață de 25 m.p. și zonă comună de 37,5 m.p. în Cimitirul Mihai Bravu.” 2 ."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-282-se-aproba-indreptarea-erorii-materiale-strecurata-in-art-5-d","threadId":"hcl-282","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă îndreptarea erorii materiale, strecurată în Art. 5 din Hotărârea Consiliului Local nr. 366/28.07.2025 privind modificarea componenței unei unități locative proprietatea Municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":282,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-282-2026/","file":null,"sha256":"54eea09629abb619fdedad3b76210073be3c1213186c20ec0e43bf0f14614c6f","title":"Se aprobă îndreptarea erorii materiale, strecurată în Art. 5 din Hotărârea Consiliului Local nr. 366/28.07.2025 privind modificarea componenței unei unități locative proprietatea Municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din componența unei unități locative proprietatea Municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană. Fondul rămâne în HCL 366/28.07.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of componența unei unități locative proprietatea Municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană. The substance stays in HCL 366/28.07.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Romană nr. 145","en":"Romană nr. 145","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 366","en":"Amends HCL 366","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Romană nr. 145"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["366/28.07.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.49,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă îndreptarea erorii materiale, strecurată în Art. 5 din Hotărârea Consiliului Local nr. 366/28.07.2025 privind modificarea componenței unei unități locative proprietatea Municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană nr. 145, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil – proprietatea Municipiului Ploiești, eliberat pe parcursul exploatării, în sensul că se va înlocui sintagma ,,domnului Paraschiv Ilie” cu sintagma ,, doamnei Dumitru Cleopatra ”. (2) Se aprobă modificarea și completarea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 366/28.07.2025 privind modificarea componenței unei unități locative proprietatea Municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană nr. 145, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil – proprietatea Municipiului Ploiești, eliberat pe parcursul exploatării, conform Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre. (3) Anexa nr. 1 din Hotărârea Consiliului Local nr. 366/28.07.2025 se înlocuiește cu Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 366/28.07.2025, rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu și Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință doamnei Dumitru Cleopatra prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă îndreptarea erorii materiale, strecurată în Art. 5 din Hotărârea Consiliului Local nr. 366/28.07.2025 privind modificarea componenței unei unități locative proprietatea Municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană nr. 145, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil – proprietatea Municipiului Ploiești, eliberat pe parcursul exploatării, în sensul că se va înlocui sintagma ,,domnului Paraschiv Ilie” cu sintagma ,, doamnei Dumitru Cleopatra ”."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 366/28.07.2025, rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință doamnei Dumitru Cleopatra prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026."}],"appointments":[{"name":"Paraschiv Ilie","role":null,"action":{"ro":"înlocuit în","en":"replaced in"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-283-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2992-21-02-2026-intocmi","threadId":"hcl-283","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 2992/21.02.2026 întocmit de către Kido Advisors S.R.L. pentru cele 2 loturi teren (LOT 1, cu nr. cadastral 149245 având suprafața măsurată de 170 m 2 și LOT 2, cu nr. cadastral 149246 având suprafața","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":283,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-283-2026/","file":null,"sha256":"e393761d007327141ec52d2363f56725215a775786fcf4d2bea5b5ca6c9d49df","title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 2992/21.02.2026 întocmit de către Kido Advisors S.R.L. pentru cele 2 loturi teren (LOT 1, cu nr. cadastral 149245 având suprafața măsurată de 170 m 2 și LOT 2, cu nr. cadastral 149246 având suprafața"},"brief":{"category":"easement","category_label":{"ro":"Drepturi asupra terenului","en":"Land rights"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Acordă un drept asupra terenul de pe str. Mărășești nr. 38 — dreptul de a construi pe el, de a-l traversa sau de a trece utilități — fără ca orașul să vândă terenul.","en":"Grants a right over the plot on str. Mărășești nr. 38 — to build on it, cross it, or run utilities through it — without the city selling the land."},"tags":[{"ro":"Mărășești nr. 38","en":"Mărășești nr. 38","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"5 anexe","en":"5 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Drepturi asupra terenului","en":"Land rights","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Mărășești nr. 38"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","249/30.05.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.35,"operative_text":"Art. 1 Se însușește raportul de evaluare nr. 2992/21.02.2026 întocmit de către Kido Advisors S.R.L. pentru cele 2 loturi teren (LOT 1, cu nr. cadastral 149245 având suprafața măsurată de 170 m 2 și LOT 2, cu nr. cadastral 149246 având suprafața de 71 m 2 ), situate în Ploiești, str. Mărășești nr. 38, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, conform Anexei nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă vânzarea prin licitație publică a 2 loturi de teren (LOT 1, cu nr. cadastral 149245 având suprafața măsurată de 170 m 2 , pe care se află constituită servitute de trecere și LOT 2, cu nr. cadastral 149246 având suprafața de 71 m 2 ), situate în Ploiești, str. Mărășești nr. 38, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificate conform planurilor de amplasament și delimitare – Anexa nr. 2 și Anexa nr. 3, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: a) plata contravalorii imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A., potrivit legislației în vigoare); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A., potrivit legislației în vigoare), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; c) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică, va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. Art. 3 Pentru fiecare lot de teren, situat în Ploiești, str. Mărășești, nr. 38, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, va fi organizată licitație individuală. Art. 4 Valoarea de pornire la licitația publică, pentru fiecare lot prevăzut la art. 2, este identificată în Anexa nr. 4, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5 Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică, care constituie Anexa nr. 5 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 6 Aprobă constituirea Comisiei de licitație pentru vânzarea celor 2 loturi teren, situate în Ploiești, str. Mărășești, nr. 38, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: Marcu Valentin &#8211; Consilier local Pârâu-Enache Antonio &#8211; Consilier local Robescu Vasile &#8211; Consilier local Băjenaru Carmen-Veronica &#8211; Consilier local reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANTI: Ioniță Florin-Vasile &#8211; Consilier local Niculcea Valentin &#8211; Consilier local Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local Dan Sorin-Marius &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Serviciul Juridic Contencios Administrativ, un reprezentant al Serviciului Financiar-Contabilitate, Buget și Împrumuturi și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 7 Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: Enescu Răzvan &#8211; Consilier local Dumitru Raluca-Ioana &#8211; Consilier local Sandu Octavian-Andrei &#8211; Consilier local MEMBRU SUPLEANT: Popa Anca-Adina &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Serviciul Juridic Contencios Administrativ. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 8 Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea. Art. 9 Direcția Gestiune Patrimoniu, Serviciului Financiar-Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Juridic Contencios Administrativ vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 10 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Se însușește raportul de evaluare nr. 2992/21.02.2026 întocmit de către Kido Advisors S.R.L. pentru cele 2 loturi teren (LOT 1, cu nr. cadastral 149245 având suprafața măsurată de 170 m 2 și LOT 2, cu nr. cadastral 149246 având suprafața de 71 m 2 ), situate în Ploiești, str. Mărășești nr. 38, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a 2 loturi de teren (LOT 1, cu nr. cadastral 149245 având suprafața măsurată de 170 m 2 , pe care se află constituită servitute de trecere și LOT 2, cu nr. cadastral 149246 având suprafața de 71 m 2 ), situate în Ploiești, str. Mărășești nr. 38, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificate conform planurilor de amplasament și delimitare – Anexa nr. 2 și Anexa nr. 3, în următoarele condiții: a) plata contravalorii imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A., potrivit legislației în vigoare); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A., potrivit legislației în vigoare), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; c) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică, va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare."},{"n":3,"text":"Pentru fiecare lot de teren, situat în Ploiești, str. Mărășești, nr. 38, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, va fi organizată licitație individuală."},{"n":4,"text":"Valoarea de pornire la licitația publică, pentru fiecare lot prevăzut la art. 2, este identificată în Anexa nr. 4, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică, care constituie Anexa nr. 5 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":6,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de licitație pentru vânzarea celor 2 loturi teren, situate în Ploiești, str. Mărășești, nr. 38, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: Marcu Valentin &#8211; Consilier local Pârâu-Enache Antonio &#8211; Consilier local Robescu Vasile &#8211; Consilier local Băjenaru Carmen-Veronica &#8211; Consilier local reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANTI: Ioniță Florin-Vasile &#8211; Consilier local Niculcea Valentin &#8211; Consilier local Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local Dan Sorin-Marius &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Serviciul Juridic Contencios Administrativ, un reprezentant al Serviciului Financiar-Contabilitate, Buget și Împrumuturi și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":7,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: Enescu Răzvan &#8211; Consilier local Dumitru Raluca-Ioana &#8211; Consilier local Sandu Octavian-Andrei &#8211; Consilier local MEMBRU SUPLEANT: Popa Anca-Adina &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Serviciul Juridic Contencios Administrativ. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":8,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-284-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","threadId":"hcl-284","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":284,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-284-2026/","file":null,"sha256":"3626351b71ceee7f90dfe9f80bd2a4fc7ec6e6067fbcfc1ec1961e7627efb133","title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 167","en":"Amends HCL 167","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["167/28.10.2004"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Serviciul Juridic Contencios Administrativ și Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunostință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Prelungește termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Modifică prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunostință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-285-insuseste-rapoartele-de-evaluare-intocmite-de-catre-kido-adv","threadId":"hcl-285","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește rapoartele de evaluare întocmite de către KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenurile aparținând domeniului privat al Municipiului Ploiești, care constituie Anexele nr. 1, nr. 2, nr. 3, nr. 4, nr. 5, nr. 6 și nr. 7 ce fac parte","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":285,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-285-2026/","file":null,"sha256":"161321079c65e14ca2937c695d9a413bdf5657c879030b78d7b824c3d5ac9f40","title":"Însușește rapoartele de evaluare întocmite de către KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenurile aparținând domeniului privat al Municipiului Ploiești, care constituie Anexele nr. 1, nr. 2, nr. 3, nr. 4, nr. 5, nr. 6 și nr. 7 ce fac parte"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă prelungirea termenului contractelor de concesiune pentru terenuri pe care sunt amplasate garaje, pe o perioadă de 10 ani cu achitarea anuală a redevenței conform rapoartelor de evaluare prevăzute la art. 1, actualizată anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică. (2) Stabilește completarea prevederilor contractelor de concesiune în sensul că acestea încetează de drept în cazul în care interesul național sau local o impune, când nevoile urbanistice și administrative impun acest lucru, în cazul demarării unor amenajări și obiective de utilitate publică, unor proiecte, investiții și lucrări sau a oricăror altor obiective de infrastructură etc. În termenul comunicat de proprietar, concesionarul se obligă să procedeze la desființarea construcției, eliberarea terenului de orice sarcină și predarea acestuia către Municipiul Ploiești pe bază de proces verbal de predare-primire.","en":"Amends Însușește rapoartele de evaluare întocmite de către KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenurile aparținând domeniului privat al Municipiului Ploiești, care constituie Anexele nr. 1, nr. 2, nr. 3, nr. 4, nr. 5, nr. 6 și nr. 7 ce fac parte on str. Cuza Vodă — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"tags":[{"ro":"Cuza Vodă","en":"Cuza Vodă","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"10 ani","en":"10 ani","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"90 m²","en":"90 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"90","unit":"m²"},{"literal":"72","unit":"m²"},{"literal":"108","unit":"m²"},{"literal":"270","unit":"m²"},{"literal":"198","unit":"m²"},{"literal":"162","unit":"m²"},{"literal":"90","unit":"m²"}],"addresses":["str. Cuza Vodă","str. Vlad Tepeș","str. Padina","str. Vornicei","str. Rapsodiei","str. Cibinului"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"found","value":{"n":10,"unit":"ani"},"quote":"pe o perioadă de 10 ani"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.32,"operative_text":"Art. 1 Însușește rapoartele de evaluare întocmite de către KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenurile aparținând domeniului privat al Municipiului Ploiești, care constituie Anexele nr. 1, nr. 2, nr. 3, nr. 4, nr. 5, nr. 6 și nr. 7 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, astfel: raportul de evaluare nr. 3109/23.05.2026 pentru terenul în suprafață totală de 90 mp aferent unor construcții tip garaj – baterie situată în Ploiești, str. Cuza Vodă (cu acces din str. Vlad Tepeș); raportul de evaluare nr. 3110/23.05.2026 pentru terenul în suprafață totală de 72 mp aferent unor construcții tip garaj – baterie situată în Ploiești, str.Veniamin Costache; raportul de evaluare nr. 3111/23.05.2026 pentru terenul în suprafață totală de 108 mp aferent unor construcții tip garaj – baterie situată în Ploiești, str.Victoraș; raportul de evaluare nr. 3112/23.05.2026 pentru terenul în suprafață totală de 270 mp aferent unor construcții tip garaj – baterie situată în Ploiești, str. Padina colț cu str. Vornicei; raportul de evaluare nr. 3113/23.05.2026 pentru terenul în suprafață totală de 198 mp aferent unor construcții tip garaj – baterie situată în Ploiești, str. Rapsodiei (în spatele blocului 144 și PT 120); raportul de evaluare nr. 3114/23.05.2026 pentru terenul în suprafață totală de 162 mp aferent unor construcții tip garaj – baterie situată în Ploiești, str. Cibinului (cu acces din str.Trotuș); raportul de evaluare nr. 3115/23.05.2026 pentru terenul în suprafață totală de 90 mp aferent unor construcții tip garaj – baterie situată în Ploiești, Aleea Elevilor. Art. 2 (1) Aprobă prelungirea termenului contractelor de concesiune pentru terenuri pe care sunt amplasate garaje, pe o perioadă de 10 ani cu achitarea anuală a redevenței conform rapoartelor de evaluare prevăzute la art. 1, actualizată anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică. (2) Stabilește completarea prevederilor contractelor de concesiune în sensul că acestea încetează de drept în cazul în care interesul național sau local o impune, când nevoile urbanistice și administrative impun acest lucru, în cazul demarării unor amenajări și obiective de utilitate publică, unor proiecte, investiții și lucrări sau a oricăror altor obiective de infrastructură etc. În termenul comunicat de proprietar, concesionarul se obligă să procedeze la desființarea construcției, eliberarea terenului de orice sarcină și predarea acestuia către Municipiul Ploiești pe bază de proces verbal de predare-primire. Art. 3 Aprobă modificarea prin act adițional a contractelor de concesiune pentru terenuri pe care sunt amplasate garaje corespunzător art. 2 din prezenta hotărâre, cu achitarea anuală a redevenței conform rapoartelor de evaluare prevăzute la art. 1, începând de la data prelungirii. Redevența prevăzută în rapoartele de evaluare însușite la art. 1 se va actualiza anual prin indexarea cu indicele de inflație (indicele lunar al prețurilor de consum – luna decembrie a anului precedent față de luna decembrie a anului anterior acestuia). Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Serviciul Juridic Contencios Administrativ și Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință publică, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește rapoartele de evaluare întocmite de către KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenurile aparținând domeniului privat al Municipiului Ploiești, care constituie Anexele nr. 1, nr. 2, nr. 3, nr. 4, nr. 5, nr. 6 și nr. 7 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, astfel: raportul de evaluare nr. 3109/23.05.2026 pentru terenul în suprafață totală de 90 mp aferent unor construcții tip garaj – baterie situată în Ploiești, str. Cuza Vodă (cu acces din str. Vlad Tepeș); raportul de evaluare nr. 3110/23.05.2026 pentru terenul în suprafață totală de 72 mp aferent unor construcții tip garaj – baterie situată în Ploiești, str.Veniamin Costache; raportul de evaluare nr. 3111/23.05.2026 pentru terenul în suprafață totală de 108 mp aferent unor construcții tip garaj – baterie situată în Ploiești, str.Victoraș; raportul de evaluare nr. 3112/23.05.2026 pentru terenul în suprafață totală de 270 mp aferent unor construcții tip garaj – baterie situată în Ploiești, str. Padina colț cu str. Vornicei; raportul de evaluare nr. 3113/23.05.2026 pentru terenul în suprafață totală de 198 mp aferent unor construcții tip garaj – baterie situată în Ploiești, str. Rapsodiei (în spatele blocului 144 și PT 120); raportul de evaluare nr. 3114/23.05.2026 pentru terenul în suprafață totală de 162 mp aferent unor construcții tip garaj – baterie situată în Ploiești, str. Cibinului (cu acces din str.Trotuș); raportul de evaluare nr. 3115/23.05.2026 pentru terenul în suprafață totală de 90 mp aferent unor construcții tip garaj – baterie situată în Ploiești, Aleea Elevilor."},{"n":2,"text":"Aprobă prelungirea termenului contractelor de concesiune pentru terenuri pe care sunt amplasate garaje, pe o perioadă de 10 ani cu achitarea anuală a redevenței conform rapoartelor de evaluare prevăzute la art. 1, actualizată anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică. (2) Stabilește completarea prevederilor contractelor de concesiune în sensul că acestea încetează de drept în cazul în care interesul național sau local o impune, când nevoile urbanistice și administrative impun acest lucru, în cazul demarării unor amenajări și obiective de utilitate publică, unor proiecte, investiții și lucrări sau a oricăror altor obiective de infrastructură etc. În termenul comunicat de proprietar, concesionarul se obligă să procedeze la desființarea construcției, eliberarea terenului de orice sarcină și predarea acestuia către Municipiul Ploiești pe bază de proces verbal de predare-primire."},{"n":3,"text":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractelor de concesiune pentru terenuri pe care sunt amplasate garaje corespunzător art. 2 din prezenta hotărâre, cu achitarea anuală a redevenței conform rapoartelor de evaluare prevăzute la art. 1, începând de la data prelungirii. Redevența prevăzută în rapoartele de evaluare însușite la art. 1 se va actualiza anual prin indexarea cu indicele de inflație (indicele lunar al prețurilor de consum – luna decembrie a anului precedent față de luna decembrie a anului anterior acestuia)."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-286-se-aproba-constituirea-comisiei-de-negociere-pentru-contract","threadId":"hcl-286","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă constituirea Comisiei de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți, în următoarea componență: MEMBRI TITULARI: Sandu Octavian-Andrei – consilier local Marcu Valentin –","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":286,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-286-2026/","file":null,"sha256":"420b050c3a7d25612a8ded8069fe888d2ffd78d65d07446e39581ddf79f6ed92","title":"Se aprobă constituirea Comisiei de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți, în următoarea componență: MEMBRI TITULARI: Sandu Octavian-Andrei – consilier local Marcu Valentin –"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Înființează Comisia de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți.","en":"Sets up Comisia de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă constituirea Comisiei de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți, în următoarea componență: MEMBRI TITULARI: Sandu Octavian-Andrei – consilier local Marcu Valentin – consilier local Dan Sorin-Marius – consilier local Ioniță Florin-Vasile – consilier local Dumitru Raluca-Ioana – consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: Tonsciuc Mihai – consilier local Pârâu-Enache Antonio – consilier local Robescu Vasile – consilier local Niculcea Valentin – consilier local Neagu Daniel-Puiu – consilier local Art. 2 Împuternicește Comisia constituită în componența prevăzută la art. 1 să negocieze cuantumul sumei care va fi prevăzut în actele adiționale la contractele de asociere având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți și să supună spre aprobare Consiliului Local al Municipiului Ploiești. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Serviciul Juridic Contencios Administrativ și Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință persoanelor nominalizate prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți, în următoarea componență: MEMBRI TITULARI: Sandu Octavian-Andrei – consilier local Marcu Valentin – consilier local Dan Sorin-Marius – consilier local Ioniță Florin-Vasile – consilier local Dumitru Raluca-Ioana – consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: Tonsciuc Mihai – consilier local Pârâu-Enache Antonio – consilier local Robescu Vasile – consilier local Niculcea Valentin – consilier local Neagu Daniel-Puiu – consilier local."},{"n":2,"text":"Împuternicește Comisia constituită în componența prevăzută la art. 1 să negocieze cuantumul sumei care va fi prevăzut în actele adiționale la contractele de asociere având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți și să supună spre aprobare Consiliului Local al Municipiului Ploiești."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință persoanelor nominalizate prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"omv-petrom-marketing-s-r-l","name":"OMV Petrom Marketing S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"rompetrol-downstream-s-r-l","name":"Rompetrol Downstream S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-287-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3094-18-05-2026-intocmit-d","threadId":"hcl-287","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3094/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr.154303, număr cadastral 154303 (teren) și respectiv număr cadastral","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":287,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-287-2026/","file":null,"sha256":"13fa05a5365d33cf97cdc2d823ff41ad732c07407266385e69129f7b9824ff8d","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3094/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr.154303, număr cadastral 154303 (teren) și respectiv număr cadastral"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3094/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr.154303, număr cadastral 154303 (teren) și respectiv număr cadastral 154303-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Carpenului nr. 15, lot 1.","en":"Changes the tariffs charged by Kido Advisors S.R.L. Figure: 233,236 lei. The full schedule is in the annexes."},"tags":[{"ro":"233.236 lei","en":"233,236 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Carpenului nr. 15","en":"Carpenului nr. 15","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"290 m²","en":"290 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"233.236,22","unit":"lei","context":"(construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 233.236,22 lei","short_ro":"233.236 lei","short_en":"233,236 lei"}],"areas":[{"literal":"290","unit":"m²"},{"literal":"29,80","unit":"m²"}],"addresses":["str. Carpenului nr. 15"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","133/27.06.2007","428/26.09.2024","586/28.11.2024","267/2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.29,"operative_text":"Art. 1 Însușește raportul de evaluare nr. 3094/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr.154303, număr cadastral 154303 (teren) și respectiv număr cadastral 154303-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Carpenului nr. 15, lot 1, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă vânzarea prin licitație publică cu plata integrală sau în rate a imobilului format din teren în suprafață de 290 mp și construcție cu suprafață construită de 29,80 mp, situat în Ploiești, str. Carpenului nr. 15, lot 1, înscris în Cartea Funciară nr.154303, număr cadastral 154303 (teren) și respectiv număr cadastral 154303-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului conform Anexei nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: (1) în cazul adjudecării cu plata integrală a) achitarea contravalorii (suma licitată) imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valoarea adjudecată se adaugă cota legală de T.V.A.); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; c) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. (2) în cazul adjudecării cu plata în rate se va achita un avans de minim 30 % din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat, diferența de preț urmând a fi achitată în rate lunare pe o perioadă de maxim 5 ani. a) achitarea sumei ce reprezintă avansul din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat se face înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valoarea adjudecată se adaugă cota legală de T.V.A.); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita avansul din prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; c) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) diferența de preț rezultată în urma achitării avansului, va fi achitată de către câștigătorul licitației, în rate lunare egale calculate conform perioadei din ofertă. Plata fiecărei rate se va efectua până la data de 25 a fiecărei luni. În cazul neachitării de către cumpărător a prețului de vânzare în rate stabilit, acesta va plăti majorări de întârziere în cuantum de 0,1% pe zi din cuantumul obligației neachitate în termen, începând cu ziua următoare de scadență și până la data stingerii sumei datorate; e) pentru diferența de preț rămasă de achitat, sumă ce va menționată în contract, se va instituii o ipotecă legală în favoarea Municipiului Ploiești până la achitarea integrală a prețului de vânzare; f) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. Art. 3 Valoarea de pornire la licitația publică cu plata integrală sau în rate pentru vânzarea imobilului (teren + construcție), situat în Ploiești str. Carpenului nr. 15, lot 1, înscris în Cartea Funciară nr. 154303, număr cadastral 15303 (teren) și respectiv număr cadastral 154303-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 233.236 lei (valoarea nu conține T.V.A.), aceasta fiind valoarea cea mai mare rezultată în urma comparării valorii prezentate în raportul de evaluare nr. 3094/18.05.2026 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L și valorile de inventar ale bunurilor din cadrul imobilului. Art. 4 Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică cu plata integrală sau în rate a imobilului (teren + construcție), situat în Ploiești, str. Carpenului nr. 15, lot 1, înscris în Cartea Funciară nr. 154303, număr cadastral 154303 (teren) și respectiv număr cadastral 154303-C1 (construcție), ce constituie Anexa nr. 3 la prezenta hotărâre. Art. 5 Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică cu plata integrală sau în rate privind vânzarea imobilului (teren + construcție), situat în Ploiești, str. Carpenului nr. 15, lot 1, înscris în Cartea Funciară nr. 154303, număr cadastral 154303 (teren) și respectiv număr cadastral 154303-C1 (construcție), în următoarea componență: MEMBRI: Marcu Valentin &#8211; Consilier local Pârâu-Enache Antonio &#8211; Consilier local Robescu Vasile &#8211; Consilier local Băjenaru Carmen-Veronica &#8211; Consilier local reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: Ioniță Florin-Vasile &#8211; Consilier local Bolocan Iulian &#8211; Consilier local Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local Dan Sorin-Marius &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Serviciul Juridic Contencios Administrativ, un reprezentant al Serviciului Financiar, Contabilitate și Împrumuturi și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 6 Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: Enescu Răzvan &#8211; Consilier local Dumitru Raluca-Ioana &#8211; Consilier local Sandu Octavian-Andrei &#8211; Consilier local MEMBRU SUPLEANT: Popa Anca-Adina &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Serviciul Juridic Contencios Administrativ. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 7 Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea. Art. 8 Direcția Gestiune Patrimoniu, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Juridic Contencios Administrativ vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 9 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 3094/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr.154303, număr cadastral 154303 (teren) și respectiv număr cadastral 154303-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Carpenului nr. 15, lot 1."},{"n":2,"text":"Aprobă vânzarea prin licitație publică cu plata integrală sau în rate a imobilului format din teren în suprafață de 290 mp și construcție cu suprafață construită de 29,80 mp, situat în Ploiești, str. Carpenului nr. 15, lot 1, înscris în Cartea Funciară nr.154303, număr cadastral 154303 (teren) și respectiv număr cadastral 154303-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: (1) în cazul adjudecării cu plata integrală a) achitarea contravalorii (suma licitată) imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valoarea adjudecată se adaugă cota legală de T.V.A.); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; c) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare."},{"n":3,"text":"Valoarea de pornire la licitația publică cu plata integrală sau în rate pentru vânzarea imobilului (teren + construcție), situat în Ploiești str. Carpenului nr. 15, lot 1, înscris în Cartea Funciară nr. 154303, număr cadastral 15303 (teren) și respectiv număr cadastral 154303-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 233.236 lei (valoarea nu conține T.V.A.), aceasta fiind valoarea cea mai mare rezultată în urma comparării valorii prezentate în raportul de evaluare nr. 3094/18.05.2026 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L și valorile de inventar ale bunurilor din cadrul imobilului."},{"n":4,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică cu plata integrală sau în rate a imobilului (teren + construcție), situat în Ploiești, str. Carpenului nr. 15, lot 1, înscris în Cartea Funciară nr. 154303, număr cadastral 154303 (teren) și respectiv număr cadastral 154303-C1 (construcție), ce constituie Anexa nr. 3 la prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică cu plata integrală sau în rate privind vânzarea imobilului (teren + construcție), situat în Ploiești, str. Carpenului nr. 15, lot 1, înscris în Cartea Funciară nr. 154303, număr cadastral 154303 (teren) și respectiv număr cadastral 154303-C1 (construcție), în următoarea componență: MEMBRI: Marcu Valentin &#8211; Consilier local Pârâu-Enache Antonio &#8211; Consilier local Robescu Vasile &#8211; Consilier local Băjenaru Carmen-Veronica &#8211; Consilier local reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: Ioniță Florin-Vasile &#8211; Consilier local Bolocan Iulian &#8211; Consilier local Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local Dan Sorin-Marius &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Serviciul Juridic Contencios Administrativ, un reprezentant al Serviciului Financiar, Contabilitate și Împrumuturi și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":6,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: Enescu Răzvan &#8211; Consilier local Dumitru Raluca-Ioana &#8211; Consilier local Sandu Octavian-Andrei &#8211; Consilier local MEMBRU SUPLEANT: Popa Anca-Adina &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Serviciul Juridic Contencios Administrativ. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":7,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":15,"slug":"hcl-288-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3031-17-03-2026-intocmit-d","threadId":"hcl-288","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul – teren în suprafață de 48 m 2, situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":288,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-288-2026/","file":null,"sha256":"bca3ee031688f4d7dd5989ffe9929b83080893f18116262de87e60f53f8cf5cb","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul – teren în suprafață de 48 m 2, situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul – teren în suprafață de 48 m 2, situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești.","en":"The city is selling Însușește raportul de evaluare nr. 3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul. Price: 75,346 lei."},"tags":[{"ro":"75.346 lei","en":"75,346 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 41","en":"Amends HCL 41","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"75.346,66","unit":"lei","context":"belulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 75.346,66 lei","short_ro":"75.346 lei","short_en":"75,346 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["41/28.02.2008"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.28,"operative_text":"Art. 1 Însușește raportul de evaluare nr. 3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul – teren în suprafață de 48 m 2 , situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 48 m 2 , înscris în Cartea Funciară nr. 153153, cu nr. cadastral 153153, situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: a) plata contravalorii imobilului – teren adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; c) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilului – teren adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. Art. 3 Valoarea de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului – teren în suprafață de 48 m 2 , înscris în Cartea Funciară nr. 153153, cu nr. cadastral 153153, situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 75.346 lei (valoarea nu conține T.V.A.), conform raportului de evaluare nr.3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. Art. 4 Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 48 m 2 , înscris în Cartea Funciară nr. 153153, cu nr.cadastral 153153, situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, ce constituie Anexa nr. 3, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5 Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind vânzarea imobilului – teren în suprafață de 48 m 2 , înscris în Cartea Funciară nr. 153153, cu nr. cadastral 153153, situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: Marcu Valentin &#8211; Consilier local Pârâu-Enache Antonio &#8211; Consilier local Robescu Vasile &#8211; Consilier local Băjenaru Carmen-Veronica &#8211; Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: Ioniță Florin-Vasile &#8211; Consilier local Bolocan Iulian &#8211; Consilier local Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local Dan Sorin-Marius &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Serviciului Juridic Contencios Administrativ, un reprezentant al Serviciului Financiar-Contabilitate, Buget și Împrumuturiși un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești. Art. 6 Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: Enescu Răzvan &#8211; Consilier local Dumitru Raluca-Ioana &#8211; Consilier local Sandu Octavian-Andrei &#8211; Consilier local MEMBRU SUPLEANT: Popa Anca Adina &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Serviciului Juridic Contencios Administrativ. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi, Serviciul Juridic Contencios Administrativ și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul – teren în suprafață de 48 m 2 , situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 48 m 2 , înscris în Cartea Funciară nr. 153153, cu nr. cadastral 153153, situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr. 2, în următoarele condiții: a) plata contravalorii imobilului – teren adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; c) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilului – teren adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare."},{"n":3,"text":"Valoarea de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului – teren în suprafață de 48 m 2 , înscris în Cartea Funciară nr. 153153, cu nr. cadastral 153153, situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 75.346 lei (valoarea nu conține T.V.A.), conform raportului de evaluare nr.3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L."},{"n":4,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 48 m 2 , înscris în Cartea Funciară nr. 153153, cu nr.cadastral 153153, situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, ce constituie Anexa nr. 3, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind vânzarea imobilului – teren în suprafață de 48 m 2 , înscris în Cartea Funciară nr. 153153, cu nr. cadastral 153153, situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: Marcu Valentin &#8211; Consilier local Pârâu-Enache Antonio &#8211; Consilier local Robescu Vasile &#8211; Consilier local Băjenaru Carmen-Veronica &#8211; Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: Ioniță Florin-Vasile &#8211; Consilier local Bolocan Iulian &#8211; Consilier local Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local Dan Sorin-Marius &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Serviciului Juridic Contencios Administrativ, un reprezentant al Serviciului Financiar-Contabilitate, Buget și Împrumuturiși un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: Enescu Răzvan &#8211; Consilier local Dumitru Raluca-Ioana &#8211; Consilier local Sandu Octavian-Andrei &#8211; Consilier local MEMBRU SUPLEANT: Popa Anca Adina &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Serviciului Juridic Contencios Administrativ. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":16,"slug":"hcl-289-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","threadId":"hcl-289","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a 32 loturi de teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificate conform extras din planul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":289,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-289-2026/","file":null,"sha256":"a58dbb04357e3cbf6c2cd1b71db4727a7e5aa8f48dfe4f57e9a516f9c0be7cd1","title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a 32 loturi de teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificate conform extras din planul"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Pentru fiecare lot de teren, situat în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, va fi organizată licitație publică individuală.","en":"The city is selling the plot on str. Găgeni."},"tags":[{"ro":"Găgeni","en":"Găgeni","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 255","en":"Amends HCL 255","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Găgeni"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["255/01.10.2003","441/28.11.2012","616/29.11.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.22,"operative_text":"Art. 1 Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a 32 loturi de teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificate conform extras din planul de amplasament și delimitare – Anexa nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: în cazul adjudecării cu plata integrală a) achitarea contravalorii (suma licitată) imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valoarea adjudecată se adaugă cota legală de T.V.A.); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; c) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. (2) în cazul adjudecării cu plata unui avans de minim 30 % din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat, diferența de preț urmând a fi achitată în rate lunare pe o perioadă de maxim 5 ani. a) achitarea sumei ce reprezintă avansul din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat se face înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valoarea adjudecată se adaugă cota legală de T.V.A.); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita avansul din prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; c) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) diferența de preț rezultată în urma achitării avansului, va fi achitată de către câștigătorul licitației, în rate lunare egale calculate conform perioadei din ofertă. Plata fiecărei rate se va efectua până la data de 25 a fiecărei luni. În cazul neachitării de către cumpărător a prețului de vânzare în rate stabilit, acesta va plăti majorări de întârziere în cuantum de 0,1% pe zi din cuantumul obligației neachitate în termen, începând cu ziua următoare de scadență și până la data stingerii sumei datorate; e) pentru diferența de preț rămasă de achitat, sumă ce va menționată în contract, se va instituii o ipotecă legală în favoarea Municipiului Ploiești până la achitarea integrală a prețului de vânzare; f) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. Art. 2 Pentru fiecare lot de teren, situat în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, va fi organizată licitație publică individuală. Art. 3 Valorile de pornire la licitația publică, pentru fiecare lot prevăzut la art. 1, sunt identificate în Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, acestea fiind în concordanță cu Rapoartele de evaluare întocmite de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru Și Asociații pentru cele 32 loturi teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr.98A, însușite prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 616 din 29.11.2023. Art. 4 Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică cu plata integrală sau în rate, care constituie Anexa nr. 3 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5 Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru vânzarea celor 32 loturi teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: Marcu Valentin &#8211; Consilier local Pârâu-Enache Antonio &#8211; Consilier local Robescu Vasile &#8211; Consilier local Băjenaru Carmen-Veronica &#8211; Consilier local reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANTI: Ioniță Florin-Vasile &#8211; Consilier local Bolocan Iulian &#8211; Consilier local Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local Dan Sorin-Marius &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Serviciului Juridic Contencios Administrativ, un reprezentant al Serviciului Financiar-Contabilitate, Buget și Împrumuturiși un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești. Art. 6 Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: Enescu Răzvan &#8211; Consilier local Dumitru Raluca-Ioana &#8211; Consilier local Sandu Octavian-Andrei &#8211; Consilier local MEMBRU SUPLEANT: Popa Anca-Adina &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Serviciului Juridic Contencios Administrativ. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești. Art. 7 Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea. Art. 8 Direcția Gestiune Patrimoniu, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Juridic Contencios Administrativ vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 9 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a 32 loturi de teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificate conform extras din planul de amplasament și delimitare – Anexa nr. 1, în următoarele condiții: în cazul adjudecării cu plata integrală a) achitarea contravalorii (suma licitată) imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valoarea adjudecată se adaugă cota legală de T.V.A.); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; c) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare."},{"n":2,"text":"Pentru fiecare lot de teren, situat în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, va fi organizată licitație publică individuală."},{"n":3,"text":"Valorile de pornire la licitația publică, pentru fiecare lot prevăzut la art. 1, sunt identificate în Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, acestea fiind în concordanță cu Rapoartele de evaluare întocmite de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru Și Asociații pentru cele 32 loturi teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr.98A, însușite prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 616 din 29.11.2023."},{"n":4,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică cu plata integrală sau în rate, care constituie Anexa nr. 3 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru vânzarea celor 32 loturi teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: Marcu Valentin &#8211; Consilier local Pârâu-Enache Antonio &#8211; Consilier local Robescu Vasile &#8211; Consilier local Băjenaru Carmen-Veronica &#8211; Consilier local reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANTI: Ioniță Florin-Vasile &#8211; Consilier local Bolocan Iulian &#8211; Consilier local Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local Dan Sorin-Marius &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Serviciului Juridic Contencios Administrativ, un reprezentant al Serviciului Financiar-Contabilitate, Buget și Împrumuturiși un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: Enescu Răzvan &#8211; Consilier local Dumitru Raluca-Ioana &#8211; Consilier local Sandu Octavian-Andrei &#8211; Consilier local MEMBRU SUPLEANT: Popa Anca-Adina &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Serviciului Juridic Contencios Administrativ. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești."},{"n":7,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"triumf-construct-s-a","name":"Triumf Construct S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":17,"slug":"hcl-290-aproba-protocolul-privind-esalonarea-la-plata-a-sumei-de-90","threadId":"hcl-290","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 90.657 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată pentru perioada 03.04.2025 &#8211; 23.04.2026, datorată de către S.C. Sunboard","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":290,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-290-2026/","file":null,"sha256":"55f13bcd46ab70e19411824bb2e0ea27e6aecf24f95830b4d498292c9ac10fad","title":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 90.657 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată pentru perioada 03.04.2025 &#8211; 23.04.2026, datorată de către S.C. Sunboard"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 90.657 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată pentru perioada 03.04.2025 &#8211; 23.04.2026, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 3 ani, în 36 rate lunare egale, începând cu luna august 2026 până în luna iulie 2029, inclusiv.","en":"Approves Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 90,657 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată pentru perioada 03.04.2025 &#8211; 23.04.2026, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 3 ani, în 36 rate lunare egale, începând cu luna august 2026 până în luna iulie 2029, inclusiv."},"tags":[{"ro":"90.657 lei","en":"90,657 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"3 ani","en":"3 ani","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"90.657,60","unit":"lei","context":"Art. 1 Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 90.657,60 lei","short_ro":"90.657 lei","short_en":"90,657 lei"},{"literal":"26.641,35","unit":"lei","context":"2029, inclusiv. Art. 2 Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 26.641,35 lei","short_ro":"26.641 lei","short_en":"26,641 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"found","value":{"n":3,"unit":"ani"},"quote":"pe o perioadă de 3 ani"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.51,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 90.657 lei , reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată pentru perioada 03.04.2025 &#8211; 23.04.2026, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 3 ani, în 36 rate lunare egale, începând cu luna august 2026 până în luna iulie 2029, inclusiv. Art. 2 Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 26.641 lei , reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public și privat al municipiului Ploiești, calculată de la 01.01.2025 până la 31.12.2025, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI RO26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu panouri publicitare, potrivit Anexei nr. 2 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 12 luni, în 12 rate lunare egale, începând cu luna august 2026 până în luna iulie 2027, inclusiv. Art. 3 Sumele datorate de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L. reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public și privat al municipiului Ploiești, se vor calcula în continuare până la eliberarea efectivă a terenurilor si predarea acestora către Municipiul Ploiesti pe bază de proces-verbal de predare-primire și se vor achita integral în termen de 60 de zile de la data notificării. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Serviciul Juridic Contencios Administrativ și Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 90.657 lei , reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată pentru perioada 03.04.2025 &#8211; 23.04.2026, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 3 ani, în 36 rate lunare egale, începând cu luna august 2026 până în luna iulie 2029, inclusiv."},{"n":2,"text":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 26.641 lei , reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public și privat al municipiului Ploiești, calculată de la 01.01.2025 până la 31.12.2025, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI RO26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu panouri publicitare, potrivit Anexei nr. 2 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 12 luni, în 12 rate lunare egale, începând cu luna august 2026 până în luna iulie 2027, inclusiv."},{"n":3,"text":"Sumele datorate de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L. reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public și privat al municipiului Ploiești, se vor calcula în continuare până la eliberarea efectivă a terenurilor si predarea acestora către Municipiul Ploiesti pe bază de proces-verbal de predare-primire și se vor achita integral în termen de 60 de zile de la data notificării."},{"n":5,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"sunboard-media-advertising-s-r-l","name":"Sunboard Media Advertising S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":18,"slug":"hcl-292-seinsuseste-raportul-de-evaluare-nr-3098-18-05-2026-intocmit","threadId":"hcl-292","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Seînsușește raportul de evaluare nr. 3098/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 19,94 m 2,aferent apartamentului nr. 2, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, cotă","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":292,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-292-2026/","file":null,"sha256":"baccd68f14e5eca597fc0f8807b097b278bcd3e15a207f48e147583846cbabc6","title":"Seînsușește raportul de evaluare nr. 3098/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 19,94 m 2,aferent apartamentului nr. 2, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, cotă"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Primăria vinde terenul de pe Aleea Arnăuți nr. 2. Preț: 17.632 lei.","en":"The city is selling the plot on Aleea Arnăuți nr. 2. Price: 17,632 lei."},"tags":[{"ro":"17.632 lei","en":"17,632 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Arnăuți nr. 2","en":"Arnăuți nr. 2","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 232","en":"Amends HCL 232","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"17.632,25","unit":"lei","context":"c. T5, identificat cu număr cadastral 136695, Carte Funciară 136695, la suma de 17.632,25 lei","short_ro":"17.632 lei","short_en":"17,632 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["Aleea Arnăuți nr. 2"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["232/31.05.2012"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1 Seînsușește raportul de evaluare nr. 3098/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 19,94 m 2 ,aferent apartamentului nr. 2, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, cotă indiviză din suprafața totală de 392 m 2 , identificat cu număr cadastral 136695, Carte Funciară 136695, conform anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Stabilește valoarea de vânzare a terenului în suprafață de 19,94 m 2 ,cotă indiviză din suprafața totală aferentă blocului situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, identificat cu număr cadastral 136695, Carte Funciară 136695, la suma de 17.632 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A . Art. 3 (1) Aprobă vânzarea către doamna Mitache Liliana-Cristina și domnul Mitache Viorel a terenului în suprafață de 19,94 m 2 ,cotă indiviză din suprafața totală de 392 m 2 , situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, identificat cu număr cadastral 136695, Carte Funciară 136695, în următoarele condiții: a) achitarea integrală de către doamna Mitache Liliana-Cristina și domnul Mitache Viorel a prețului de vânzare a terenului sus menționat, în sumă de 17.632 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., în termen de maxim 60 de zile calendaristice de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri; b) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 60 zile lucrătoare de la data la care cumpărătorul face dovada plății; c) cumpărătorul are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare. (2) În cazul nerespectării condițiilor prevazute la art. 3(1), contractul de vânzare-cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4 Directia Gestiune Patrimoniu, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Juridic Contencios Administrativ vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință doamnei Mitache Liliana-Cristina și domnului Mitache Viorel prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Seînsușește raportul de evaluare nr. 3098/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 19,94 m 2 ,aferent apartamentului nr. 2, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, cotă indiviză din suprafața totală de 392 m 2 , identificat cu număr cadastral 136695, Carte Funciară 136695."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea de vânzare a terenului în suprafață de 19,94 m 2 ,cotă indiviză din suprafața totală aferentă blocului situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, identificat cu număr cadastral 136695, Carte Funciară 136695, la suma de 17.632 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A ."},{"n":3,"text":"Aprobă vânzarea către doamna Mitache Liliana-Cristina și domnul Mitache Viorel a terenului în suprafață de 19,94 m 2 ,cotă indiviză din suprafața totală de 392 m 2 , situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, identificat cu număr cadastral 136695, Carte Funciară 136695, în următoarele condiții: a) achitarea integrală de către doamna Mitache Liliana-Cristina și domnul Mitache Viorel a prețului de vânzare a terenului sus menționat, în sumă de 17.632 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., în termen de maxim 60 de zile calendaristice de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri; b) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 60 zile lucrătoare de la data la care cumpărătorul face dovada plății; c) cumpărătorul are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare."},{"n":5,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință doamnei Mitache Liliana-Cristina și domnului Mitache Viorel prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":19,"slug":"hcl-293-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3099-18-05-2026-intocmi","threadId":"hcl-293","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3099/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 26,02 m 2,aferent apartamentului nr.3, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, cotă","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":293,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-293-2026/","file":null,"sha256":"684e230c44a781be6a5c6f6788c6b17e5ccbfacdd09e37b9e937e8654c4d7144","title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3099/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 26,02 m 2,aferent apartamentului nr.3, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, cotă"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Primăria vinde terenul de pe Aleea Arnăuți nr. 2. Preț: 23.008 lei.","en":"The city is selling the plot on Aleea Arnăuți nr. 2. Price: 23,008 lei."},"tags":[{"ro":"23.008 lei","en":"23,008 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Arnăuți nr. 2","en":"Arnăuți nr. 2","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 232","en":"Amends HCL 232","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"23.008,60","unit":"lei","context":"c. T4, identificat cu număr cadastral 136695, Carte Funciară 136695, la suma de 23.008,60 lei","short_ro":"23.008 lei","short_en":"23,008 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["Aleea Arnăuți nr. 2"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["232/31.05.2012"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.47,"operative_text":"Art. 1 Se însușește raportul de evaluare nr. 3099/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 26,02 m 2 ,aferent apartamentului nr.3, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, cotă indiviză din suprafața totală de 392 m 2 , identificat cu număr cadastral 136695, Carte Funciară 136695, conform anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Stabilește valoarea de vânzare a terenului în suprafață de 26,02 m 2 ,cotă indiviză din suprafața totală aferentă blocului situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, identificat cu număr cadastral 136695, Carte Funciară 136695, la suma de 23.008 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A . Art. 3 (1) Aprobă vânzarea către domnul Mihăilescu Corneliu-Dan a terenului în suprafață de 26,02 m 2 ,cotă indiviză din suprafața totală de 392 m 2 , situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, identificat cu număr cadastral 136695, Carte Funciară 136695, în următoarele condiții: a) achitarea integrală de către domnul Mihăilescu Corneliu-Dan a prețului de vânzare a terenului sus menționat, în sumă de 23.008 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., în termen de maxim 60 de zile calendaristice de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri; b) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 60 zile lucrătoare de la data la care cumpărătorul face dovada plății; c) cumpărătorul are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare. (2) În cazul nerespectării condițiilor prevazute la art. 3 (1), contractul de vânzare-cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4 Directia Gestiune Patrimoniu, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Juridic Contencios Administrativ vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință domnului Mihăilescu Corneliu-Dan prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3099/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 26,02 m 2 ,aferent apartamentului nr.3, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, cotă indiviză din suprafața totală de 392 m 2 , identificat cu număr cadastral 136695, Carte Funciară 136695."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea de vânzare a terenului în suprafață de 26,02 m 2 ,cotă indiviză din suprafața totală aferentă blocului situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, identificat cu număr cadastral 136695, Carte Funciară 136695, la suma de 23.008 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A ."},{"n":3,"text":"Aprobă vânzarea către domnul Mihăilescu Corneliu-Dan a terenului în suprafață de 26,02 m 2 ,cotă indiviză din suprafața totală de 392 m 2 , situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, identificat cu număr cadastral 136695, Carte Funciară 136695, în următoarele condiții: a) achitarea integrală de către domnul Mihăilescu Corneliu-Dan a prețului de vânzare a terenului sus menționat, în sumă de 23.008 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., în termen de maxim 60 de zile calendaristice de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri; b) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 60 zile lucrătoare de la data la care cumpărătorul face dovada plății; c) cumpărătorul are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare."},{"n":5,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință domnului Mihăilescu Corneliu-Dan prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":20,"slug":"hcl-294-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3101-19-05-2026-intocmit-d","threadId":"hcl-294","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3101/19.05.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, în suprafață de 84 m 2, Cartea Funciară 154267,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":294,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-294-2026/","file":null,"sha256":"ac1a84936a69180a605723445c266e3f8518889e2393109c3e085070513fdf11","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3101/19.05.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, în suprafață de 84 m 2, Cartea Funciară 154267,"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3101/19.05.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, în suprafață de 84 m 2, Cartea Funciară 154267, nr.cadastral 154267, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 3101/19.05.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. on str. Cerceluș nr. 30A — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 4,775 lei. The revised terms are in the annexes."},"tags":[{"ro":"4.775 lei","en":"4,775 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Cerceluș nr. 30A","en":"Cerceluș nr. 30A","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 301","en":"Amends HCL 301","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"4775,04","unit":"lei","context":"situat în Ploiești, str. Cerceluș, nr. 30A, în suprafață de 84 m 2 , la suma de 4775,04 lei","short_ro":"4.775 lei","short_en":"4,775 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Cerceluș nr. 30A"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["301/30.05.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.48,"operative_text":"Art. 1 Însușește raportul de evaluare nr. 3101/19.05.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, în suprafață de 84 m 2 , Cartea Funciară 154267, nr.cadastral 154267, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Stabilește valoarea redevenței pentru terenul situat în Ploiești, str. Cerceluș, nr. 30A, în suprafață de 84 m 2 , la suma de 4.775 lei/an . Art. 3 Se aprobă concesionarea către domnul Untu Andrei Vlad a terenului în suprafață de 84 m 2 , situat în Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, Cartea Funciară 154267, nr.cadastral 154267, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente, proprietatea domnului Untu Andrei Vlad, în următoarele condiții: a) Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; b) Domnul Untu Andrei Vlad va achita contravaloarea folosinței suprafeței de teren, în sumă de 4.775 lei/an, pe toată durata contractului de concesiune. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul National de Statistică; c) Contractul de concesiune, ce are ca obiect suprafața de teren sus &#8211; menționată, să fie perfectat în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; d) Domnul Untu Andrei Vlad are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului; e) Domnul Untu Andrei Vlad are obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea construcției și să înceapă construcția în termen de cel mult 1 an de la data obținerii actului de concesiune a terenului. Art. 4 Aprobă ca suma stabilită conform art. 4, lit. b) să se achite de către Domnul Untu Andrei Vlad pe toată durata contractului de concesiune. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul National de Statistică. Art. 5 Direcția Gestiune Patrimoniu, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Juridic Contencios Administrativ vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local, va aduce la cunoștință domnului Untu Andrei Vlad prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 3101/19.05.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, în suprafață de 84 m 2 , Cartea Funciară 154267, nr.cadastral 154267, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea redevenței pentru terenul situat în Ploiești, str. Cerceluș, nr. 30A, în suprafață de 84 m 2 , la suma de 4.775 lei/an ."},{"n":3,"text":"Aprobă concesionarea către domnul Untu Andrei Vlad a terenului în suprafață de 84 m 2 , situat în Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, Cartea Funciară 154267, nr.cadastral 154267, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente, proprietatea domnului Untu Andrei Vlad, în următoarele condiții: a) Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; b) Domnul Untu Andrei Vlad va achita contravaloarea folosinței suprafeței de teren, în sumă de 4.775 lei/an, pe toată durata contractului de concesiune."},{"n":4,"text":"Aprobă ca suma stabilită conform art. 4, lit. b) să se achite de către Domnul Untu Andrei Vlad pe toată durata contractului de concesiune. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul National de Statistică."},{"n":6,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local, va aduce la cunoștință domnului Untu Andrei Vlad prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":21,"slug":"hcl-295-aprobarea-dezmembrarii-in-trei-loturi-a-imobilului-situat-in","threadId":"hcl-295","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea dezmembrării în trei loturi a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 244D, T23 A320 cu numărul cadastral 151742","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":295,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-295-2026/","file":null,"sha256":"953cec935791041f44805437a31bafd13851979214024b157a71e0f9899c3ea9","title":"aprobarea dezmembrării în trei loturi a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 244D, T23 A320 cu numărul cadastral 151742"},"brief":{"category":"property_reg","category_label":{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Înscrie oficial terenul de 329.255 m² de pe str. Mihai Bravu nr. 244D pe numele orașului. În sine este o operațiune de carte funciară, dar de obicei este pasul care trebuie făcut înainte ca terenul să poată fi vândut, închiriat sau construit.","en":"Registers the 329.255 m² plot on str. Mihai Bravu nr. 244D officially as the city's. It is a land-registry operation on its own, but it is normally what has to happen before land can be sold, leased or built on."},"tags":[{"ro":"Mihai Bravu nr. 244D","en":"Mihai Bravu nr. 244D","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"329.255 m²","en":"329.255 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"329.255","unit":"m²"},{"literal":"326.515","unit":"m²"},{"literal":"999","unit":"m²"},{"literal":"1.741","unit":"m²"}],"addresses":["str. Mihai Bravu nr. 244D"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1 (1) Aprobă dezmembrarea imobilului situat în Municipiul Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 244D, tarlaua T23 A320 în suprafață de 329.255 mp înscris în Cartea Funciară cu nr. 151742 a U.A.T. Ploiești, având numărul cadastral 151742, în trei loturi, după cum urmează: Lotul 1, cu număr cadastral 155250 având suprafața măsurată de 326.515 mp; Lotul 2, cu număr cadastral 155251 având suprafața măsurată de 999 mp; Lotul 3, cu număr cadastral 155252 având suprafața măsurată de 1.741 mp Art. 2 Loturile menționate la art. 1 se identifică potrivit documentației de dezmembrare cu nr. 147304/01.07.2026 ce constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre (compusă din 9 file: Referatul de Admitere nr.147304/01.07.2026, Extrasul de Plan Cadastral de Carte Funciară pentru imobilul cu număr cadastral 151742/UAT Ploiești cu nr. 147304/01.07.2026, Planul de amplasament și delimitare a imobilului cu propunerea de dezlipire, Planul de amplasament și delimitare a Lotului 1 rezultat, Planul de amplasament și delimitare a Lotului 2 rezultat și Planul de amplasament și delimitare a Lotului 3 rezultat). Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă dezmembrarea imobilului situat în Municipiul Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 244D, tarlaua T23 A320 în suprafață de 329.255 mp înscris în Cartea Funciară cu nr. 151742 a U.A.T. Ploiești, având numărul cadastral 151742, în trei loturi, după cum urmează: Lotul 1, cu număr cadastral 155250 având suprafața măsurată de 326.515 mp; Lotul 2, cu număr cadastral 155251 având suprafața măsurată de 999 mp; Lotul 3, cu număr cadastral 155252 având suprafața măsurată de 1.741 mp."},{"n":2,"text":"Loturile menționate la art. 1 se identifică potrivit documentației de dezmembrare cu nr. 147304/01.07.2026 ce constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre (compusă din 9 file: Referatul de Admitere nr.147304/01.07.2026, Extrasul de Plan Cadastral de Carte Funciară pentru imobilul cu număr cadastral 151742/UAT Ploiești cu nr. 147304/01.07.2026, Planul de amplasament și delimitare a imobilului cu propunerea de dezlipire, Planul de amplasament și delimitare a Lotului 1 rezultat, Planul de amplasament și delimitare a Lotului 2 rezultat și Planul de amplasament și delimitare a Lotului 3 rezultat)."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":22,"slug":"hcl-296-aprobarea-dezmembrarii-in-trei-loturi-a-imobilului-situat-in","threadId":"hcl-296","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea dezmembrării în trei loturi a imobilului situat în Ploiești, tarlaua T34 A483 P486cu numărul cadastral 147288","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":296,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-296-2026/","file":null,"sha256":"e4e2541eab9f05518b13da2c04986d8ba8ed14d5fdf5c00a08fc77610e034faa","title":"aprobarea dezmembrării în trei loturi a imobilului situat în Ploiești, tarlaua T34 A483 P486cu numărul cadastral 147288"},"brief":{"category":"property_reg","category_label":{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Înscrie oficial un teren de 444.467 m² pe numele orașului. În sine este o operațiune de carte funciară, dar de obicei este pasul care trebuie făcut înainte ca terenul să poată fi vândut, închiriat sau construit.","en":"Registers a 444.467 m² plot officially as the city's. It is a land-registry operation on its own, but it is normally what has to happen before land can be sold, leased or built on."},"tags":[{"ro":"444.467 m²","en":"444.467 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"444.467","unit":"m²"},{"literal":"438.523","unit":"m²"},{"literal":"1.688","unit":"m²"},{"literal":"4.256","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1 Aprobă dezmembrarea imobilului situat în Municipiul Ploiești, tarlaua T34 A483 P486în suprafață de 444.467 mp înscris în Cartea Funciară cu nr. 147288 a U.A.T. Ploiești, având numărul cadastral 147288, în trei loturi, după cum urmează: Lotul 1, cu număr cadastral 155175 având suprafața măsurată de 438.523 mp; Lotul 2, cu număr cadastral 155176 având suprafața măsurată de 1.688 mp; Lotul 3, cu număr cadastral 155177 având suprafața măsurată de 4.256 mp. Art. 2 Loturile menționate la art. 1 se identifică potrivit documentației de dezmembrare cu nr. 100342/15.05.2026 ce constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre (compusă din 9 file: Referatul de Admitere nr.100342/15.05.2026, Extrasul de Plan Cadastral de Carte Funciară pentru imobilul cu număr cadastral 147288/U.A.T. Ploiești cu nr. 100342/15.05.2026, Planul de amplasament și delimitare a imobilului cu propunerea de dezlipire, Planul de amplasament și delimitare a Lotului 1 rezultat, Planul de amplasament și delimitare a Lotului 2 rezultat și Planul de amplasament și delimitare a Lotului 3 rezultat). Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul cu Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă dezmembrarea imobilului situat în Municipiul Ploiești, tarlaua T34 A483 P486în suprafață de 444.467 mp înscris în Cartea Funciară cu nr. 147288 a U.A.T. Ploiești, având numărul cadastral 147288, în trei loturi, după cum urmează: Lotul 1, cu număr cadastral 155175 având suprafața măsurată de 438.523 mp; Lotul 2, cu număr cadastral 155176 având suprafața măsurată de 1.688 mp; Lotul 3, cu număr cadastral 155177 având suprafața măsurată de 4.256 mp."},{"n":2,"text":"Loturile menționate la art. 1 se identifică potrivit documentației de dezmembrare cu nr. 100342/15.05.2026 ce constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre (compusă din 9 file: Referatul de Admitere nr.100342/15.05.2026, Extrasul de Plan Cadastral de Carte Funciară pentru imobilul cu număr cadastral 147288/U.A.T. Ploiești cu nr. 100342/15.05.2026, Planul de amplasament și delimitare a imobilului cu propunerea de dezlipire, Planul de amplasament și delimitare a Lotului 1 rezultat, Planul de amplasament și delimitare a Lotului 2 rezultat și Planul de amplasament și delimitare a Lotului 3 rezultat)."},{"n":4,"text":"Serviciul cu Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-cu-relatia","name":"Serviciul cu Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":23,"slug":"hcl-297-modificarea-pozitiei-112-referitoare-la-imobilul-teren-curte","threadId":"hcl-297","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea poziției 112 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Ghe. Lazar nr. 2) și din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":297,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-297-2026/","file":null,"sha256":"f59d35d5977d56c31f1a89936ef672c96c6bd8e9b3560df111ea1ea75975b24c","title":"modificarea poziției 112 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Ghe. Lazar nr. 2) și din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Ghe. Lazăr nr.2","en":"Ghe. Lazăr nr.2","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Ghe. Lazăr nr.2","str. Ghe Lazăr nr. 2"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/2006","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă modificarea poziției 112 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Ghe. Lazăr nr.2) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre . (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Ghe Lazăr nr. 2, se identifică potrivit planurilor de amplasament și delimitare al imobilului, executate de ing. Otavă Angelo Constantin, care constituie Anexele nr. 2 și nr. 3, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu și Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică poziției 112 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Ghe. Lazăr nr.2) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Ghe Lazăr nr. 2, se identifică potrivit planurilor de amplasament și delimitare al imobilului, executate de ing. Otavă Angelo Constantin, care constituie Anexele nr. 2 și nr. 3, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":24,"slug":"hcl-298-se-aproba-programul-de-masuri-pentru-eficientizarea-inscrier","threadId":"hcl-298","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":298,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-298-2026/","file":null,"sha256":"0186360a405764fc7bee447b1644ce36a37c11a308ccbf6e4880211110eef9e3","title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol.","en":"A council decision about programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":null,"operative_text":null,"provisions":[],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":25,"slug":"hcl-299-alegerea-presedintelui-de-sedinta-si-raportul-de-specialitat","threadId":"hcl-299","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alegerea președintelui de ședință și Raportul de specialitate comun al Serviciului Juridic Contencios Administrativ nr. 701/23.07.2026 și al Serviciului Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local nr. 510/23.07.2026","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":299,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-299-2026/","file":null,"sha256":"af122a5dcf94efebdc5b2d9364b0448d64009d8eea3230c842a2d15bb9bfdb1d","title":"alegerea președintelui de ședință și Raportul de specialitate comun al Serviciului Juridic Contencios Administrativ nr. 701/23.07.2026 și al Serviciului Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local nr. 510/23.07.2026"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Alegerea domnului Popa Gheorghe în calitate.","en":"Alegerea domnului Popa Gheorghe în calitate."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.96,"operative_text":"Art. 1 Alegerea domnului Popa Gheorghe în calitate de","provisions":[{"n":1,"text":"Alegerea domnului Popa Gheorghe în calitate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":26,"slug":"hcl-300-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-300","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli pe anul 2026 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":300,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-300-2026/","file":null,"sha256":"fea16ec5af8655ae2ef4d30dbfc1f1cd65ac1981d69c33141055356990cad699","title":"rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli pe anul 2026 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești, precum"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Clubului Sportiv Municipal Ploiești. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the budget of Clubului Sportiv Municipal Ploiești. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.78,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Club Sportiv Municipal Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare si Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare si Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":27,"slug":"hcl-301-modificarea-si-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-18","threadId":"hcl-301","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr.181/28.05.2026 privind încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":301,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-301-2026/","file":null,"sha256":"4937bd1da7f47cc3a88183d175f0e1ddea840661f611b07ab9d6fb84d413dc0f","title":"modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr.181/28.05.2026 privind încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova"},"brief":{"category":"partnership","category_label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova."},"tags":[{"ro":"Cameliei","en":"Cameliei","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 181","en":"Amends HCL 181","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Cameliei"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["181/28.05.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.49,"operative_text":"Art. I Se aprobă modificarea și completarea Art. 1 din Hotărârea Consiliului Local nr.181/28.05.2026 privind încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova, după cum urmează: ,, Art. 1 Se aprobă încheierea Acordului de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova, persoană juridică nonprofit cu sediul social în Municipiul Ploiești, str. Cameliei, nr. 19A, bl. 134, sc. C, ap. 58, înregistrată în Registrul Asociației și Fundațiilor la nr. 5/13.06.2013, CUI 31863281, telefon: 0736351513, cont IBAN RO61 RNCB 0205 1348 8900 0001 deschis la Banca Comercială Română S.A. &#8211; Sucursala Prahova, reprezentată prin Bianca Dăniță, în calitate de Director Executiv, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre”. Art. II Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 181/28.05.2026 privind încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova, se modifică și se înlocuiește cu Anexa la prezenta hotărâre. Art. III Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 181/28.05.2026 rămân neschimbate. Art. IV Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană, Direcția Tehnic Investiții, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi, Serviciului Juridic Contencios Administrativ și Fundația Comunitară Prahova vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. V Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Art. 1 din Hotărârea Consiliului Local nr.181/28.05.2026 privind încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova, după cum urmează."},{"n":2,"text":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 181/28.05.2026 privind încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova, se modifică și se înlocuiește cu Anexa la prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 181/28.05.2026 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"fundatia-comunitara-prahova","name":"Fundația Comunitară Prahova","kind":"institution"},{"slug":"banca-comerciala-romana-s-a","name":"Banca Comercială Română S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":28,"slug":"hcl-302-numirea-a-trei-administratori-provizorii-in-cadrul-consiliul","threadId":"hcl-302","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"numirea a trei administratori provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":302,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-302-2026/","file":null,"sha256":"1df0ad3446fc52dc3d0de663ed653e03bf74b92067ed30b5e25c96b060451fc3","title":"numirea a trei administratori provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Ia act de încetarea la data de 18.07.2026, prin ajungerea la termen, a mandatului acordat celor 7 administratori în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești.","en":"Appoints numirea a trei administratori provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești."},"tags":[{"ro":"3.500 lei","en":"3,500 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 204","en":"Amends HCL 204","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"3.500","unit":"lei","context":"xă ce se va acorda fiecărui administrator provizoriu numit la art. 3 în sumă de 3.500 lei","short_ro":"3.500 lei","short_en":"3,500 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["204/15.06.2026","244/30.06.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.49,"operative_text":"Art. 1 Ia act de încetarea la data de 18.07.2026, prin ajungerea la termen, a mandatului acordat celor 7 administratori în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești. Art. 2 Ia act de blocarea procedurii de selecție și nominalizare în lipsa aprobării Componentei integrale a planului de selecție &#8211; document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești. Art. 3 Numește, începând cu data de 1 august 2026, trei administratori provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, nominalizați în Raportul nr. 134/28.07.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare, ce constituie anexa nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre, astfel: Doamna Dumitrescu Rodica Valentina &#8211; reprezentant al autorității publice tutelare Doamna Marin Teodora Domnul Lungu Gabriel Răzvan Art. 4 Mandatul administratorilor provizorii numiți la art. 3 este încredințat pentru o perioadă de maximum 5 luni cu posibilitatea prelungirii, o singură dată, pentru încă 2 luni, pentru motive întemeiate. Mandatul administratorilor provizorii încetează în cazul în care procedura de selecție și nominalizare a administratorilor permanenți este finalizată înainte de expirarea perioadei pentru care au fost numiți administratorii provizorii. Art. 5 Se aprobă încheierea contractelor de mandat pentru administratorii provizorii numiți la art. 3, în forma avizată de Agenția pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice, ce constituie anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 6 Aprobă indemnizația fixă ce se va acorda fiecărui administrator provizoriu numit la art. 3 în sumă de 3.500 lei net/lună, indiferent de numărul de ședințe. Art. 7 Mandatează primarul municipiului Ploiești să semneze contractele de mandat ale administratorilor provizorii în forma aprobată la art. 5 din prezenta hotărâre. Art. 8 Primarul municipiului Ploiești, Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 9 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Localva aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Ia act de încetarea la data de 18.07.2026, prin ajungerea la termen, a mandatului acordat celor 7 administratori în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești."},{"n":2,"text":"Ia act de blocarea procedurii de selecție și nominalizare în lipsa aprobării Componentei integrale a planului de selecție &#8211; document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești."},{"n":3,"text":"Numește, începând cu data de 1 august 2026, trei administratori provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, nominalizați în Raportul nr. 134/28.07.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare, ce constituie anexa nr. 1, astfel: Doamna Dumitrescu Rodica Valentina &#8211; reprezentant al autorității publice tutelare Doamna Marin Teodora Domnul Lungu Gabriel Răzvan."},{"n":4,"text":"Mandatul administratorilor provizorii numiți la art. 3 este încredințat pentru o perioadă de maximum 5 luni cu posibilitatea prelungirii, o singură dată, pentru încă 2 luni, pentru motive întemeiate. Mandatul administratorilor provizorii încetează în cazul în care procedura de selecție și nominalizare a administratorilor permanenți este finalizată înainte de expirarea perioadei pentru care au fost numiți administratorii provizorii."},{"n":5,"text":"Încheie contractelor de mandat pentru administratorii provizorii numiți la art. 3, în forma avizată de Agenția pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice, ce constituie anexa nr. 2."},{"n":6,"text":"Aprobă indemnizația fixă ce se va acorda fiecărui administrator provizoriu numit la art. 3 în sumă de 3.500 lei net/lună, indiferent de numărul de ședințe."},{"n":7,"text":"Mandatează primarul municipiului Ploiești să semneze contractele de mandat ale administratorilor provizorii în forma aprobată la art. 5 din prezenta hotărâre."},{"n":9,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Localva aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026."}],"appointments":[{"name":"Dumitrescu Rodica Valentina","role":{"ro":"membru în consiliul de administrație","en":"board member"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"agentia-pentru-monitorizarea","name":"Agenția pentru Monitorizarea","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":29,"slug":"hcl-303-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-societatii","threadId":"hcl-303","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Bugetului de Venituri și Cheltuieli al societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., pe anul 2026 și estimările pe anii 2027-2028, adoptată în baza Hotărârii Consiliului de Administrație","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":303,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-303-2026/","file":null,"sha256":"39ffd432068c2e69d8b648f6449ff87445948f48b6c4bb1c72ecdaf9ebbf426f","title":"aprobarea Bugetului de Venituri și Cheltuieli al societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., pe anul 2026 și estimările pe anii 2027-2028, adoptată în baza Hotărârii Consiliului de Administrație"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"29.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Stăpân Ploiești S.R.L. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Stăpân Ploiești S.R.L. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"5 anexe","en":"5 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Bugetul de Venituri și Cheltuieli pe anul 2026și estimări pentru anii 2027-2028 al societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., conform Anexei nr. 1, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3, Anexei nr. 4 și Anexei nr. 5, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Bugetul de Venituri și Cheltuieli pe anul 2026și estimări pentru anii 2027-2028 al societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., Anexei nr. 2, Anexei nr. 3, Anexei nr. 4 și Anexei nr. 5."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"stapan-ploiesti-s-r-l","name":"Stăpân Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"serviciul-pentru-gestionarea-cainilor","name":"Serviciul pentru Gestionarea Câinilor","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-07-24","iso":"2026-07-24","date":"24 iulie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":5,"decision_range":"269-273","counts":{"points":5,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":4},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-269-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-282-30-06-2025-pr","threadId":"hcl-269","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"completarea Hotărârii Consiliului Local nr.282/30.06.2025, privind contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local, cu modificările","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":269,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-269-2026/","file":null,"sha256":"1929d43c4282ce3add3732156d334c614dafab8ef0dec0441fe3d131ae63dc7a","title":"completarea Hotărârii Consiliului Local nr.282/30.06.2025, privind contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local, cu modificările"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"24.07.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local, cu modificările. Fondul rămâne în HCL 282/30.06.2025; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 69,00 mil. lei.","en":"Changes part of contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69.00 m lei pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local, cu modificările. The substance stays in HCL 282/30.06.2025; only this part moves. Amount involved: 69.00 m lei."},"tags":[{"ro":"69,00 mil. lei","en":"69.00 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 282","en":"Amends HCL 282","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"69.000.000","unit":"lei","context":"rivind aprobarea contractării unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69.000.000 lei","short_ro":"69,00 mil. lei","short_en":"69.00 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["282/30.06.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă completarea Art. 6 al Hotărârii Consiliului Local nr.282/30.06.2025, privind aprobarea contractării unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei, pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local, cu modificările ulterioare, cu un nou alineat care va avea următorul conținut: „(2) Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești pentru semnarea contractului de credit și a garanțiilor aferente acestuia, respectiv acordul de garantare prin venituri (ipoteca asupra creanțelor rezultate din veniturile proprii ale bugetului local) și ipoteca pe conturile curente deschise la Eximbank Banca Românească S.A. ” . Art. 2 Celelalte prevederi din Hotărârea Consiliului Local nr. 282/30.06.2025, privind aprobarea contractării unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei, pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local,cu modificările ulterioare,rămân nemodificate. Art. 3 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează Primarul Municipiului Ploiești. Art. 4 Prezenta hotărâre se comunică, prin intermediul secretarului general al Municipiului Ploiești, în termenul prevăzut de lege, Primarului Municipiului Ploiești și Prefectului Județului Prahova și se aduce la cunoștință publică prin afișarea la sediul primăriei, precum și pe pagina de internet www.ploiesti.ro . Adoptată în Ploiești, astăzi, 24 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea Art. 6 al Hotărârii Consiliului Local nr.282/30.06.2025, privind aprobarea contractării unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei, pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local, cu modificările ulterioare, cu un nou alineat care va avea următorul conținut: „(2) Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești pentru semnarea contractului de credit și a garanțiilor aferente acestuia, respectiv acordul de garantare prin venituri (ipoteca asupra creanțelor rezultate din veniturile proprii ale bugetului local) și ipoteca pe conturile curente deschise la Eximbank Banca Românească S.A. ” ."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi din Hotărârea Consiliului Local nr. 282/30.06.2025, privind aprobarea contractării unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei, pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local,cu modificările ulterioare,rămân nemodificate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"eximbank-banca-romaneasca-s-a","name":"Eximbank Banca Românească S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/269#0","name":"269_24.07.2026_completare_HCL_282_din_2025.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/269_24.07.2026_completare_HCL_282_din_2025.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":228014,"sha256":"7a988e3cd30ab0972ddb387d48679056c5b66d83d7e67f4f9953198562af6921","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI MUNICIPIUL PLOIEȘTI CIF: 2844855 HOTĂRÂREA NR. 269 privind completarea H otărârii Consiliului Local nr. 282/30.06.2025, privind aprobarea contractării unei finanţări rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei, pentru realizarea obiectivelor…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-270-aprobarea-bugetului-estimat-al-componentei-reabilitare-ateli","threadId":"hcl-270","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania:","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":270,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-270-2026/","file":null,"sha256":"50320d0e180c979856e6eef9243fc39c81ffb66f84197f902865068d3ff9bcdb","title":"aprobarea bugetului estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania:"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"24.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice), în sumă de 8,41 mil. lei cu TVA.","en":"Approves bugetul estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice), în sumă de 8,41 mil. lei cu TVA."},"tags":[{"ro":"8,41 mil. lei","en":"8.41 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"8.412.707,55","unit":"lei","context":"ilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice) , în sumă de 8.412.707,55 lei","short_ro":"8,41 mil. lei","short_en":"8.41 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.83,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă bugetul estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice) , în sumă de 8,41 mil. lei cu TVA, conform Anexeila prezenta hotărâre. Art. 2 Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi, Direcția Tehnic-Investiții și Serviciul Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG vor duce la ȋndeplinire prezenta hotărâre. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunostință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 24 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice) , în sumă de 8,41 mil. lei cu TVA."},{"n":2,"text":"Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi, Direcția Tehnic-Investiții și Serviciul Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG vor duce la ȋndeplinire prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunostință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 24 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-proiecte","name":"Serviciul Proiecte","kind":"institution"},{"slug":"agentia-executiva-europeana","name":"Agenția Executivă Europeană","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/270#0","name":"270_24.07.2026_aprobare_buget_estimat_reinnoire_flota_tramvaie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/270_24.07.2026_aprobare_buget_estimat_reinnoire_flota_tramvaie.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":300935,"sha256":"694ed51b4ff5babf2f6773e7d1ee0037c34e8887490e8cd7ce10b35271ad1eac","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 270 privind aprobarea bugetului estimat al componentei Reabilitare atelier de reparaţii depou tramvaie, reabilitare grinzi susţinere cale de rulare tramvai, inclusiv lucr ă ri aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility…","subject":null},{"id":"2026/270#1","name":"270_24.07.2026_anexa_aprobare_buget_estimat_reinnoire_flota_tramvaie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/270_24.07.2026_anexa_aprobare_buget_estimat_reinnoire_flota_tramvaie.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":850483,"sha256":"4432faa7772dc55c3388b90cf02509fae002c12ff44e1c77175ae7ee432244d2","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-271-actualizarea-devizului-general-pentru-proiectul-construirea","threadId":"hcl-271","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri„»","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":271,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-271-2026/","file":null,"sha256":"fff91389f726cd97b036bc1fedd20cebb7cf38f2c1d799e3c83cd043e38cd73c","title":"actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri„»"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"24.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri”», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.267/27.06.2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 686/20.12.2023 pentru proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic».","en":"Approves actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri”», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.267/27.06.2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 686/20.12.2023 pentru proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic»."},"tags":[{"ro":"2,29 mil. lei","en":"2.29 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 290","en":"Amends HCL 290","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"1.904.498,40","unit":"lei","context":"prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă valoarea totală a proiectului în cuantum de 1.904.498,40 lei","short_ro":"1,90 mil. lei","short_en":"1.90 m lei"},{"literal":"2.291.130,01","unit":"lei","context":"Art. 2 Se aprobă valoarea totală a proiectului în cuantum de 1.904.498,40 lei (2.291.130,01 lei","short_ro":"2,29 mil. lei","short_en":"2.29 m lei"},{"literal":"1.079.241,96","unit":"lei","context":"uantum de 1.904.498,40 lei (2.291.130,01 lei cu T.V.A) din care C+M fără T.V.A: 1.079.241,96 lei","short_ro":"1,07 mil. lei","short_en":"1.07 m lei"},{"literal":"1.305.882,77","unit":"lei","context":"8,40 lei (2.291.130,01 lei cu T.V.A) din care C+M fără T.V.A: 1.079.241,96 lei (1.305.882,77 lei","short_ro":"1,30 mil. lei","short_en":"1.30 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["290/25.07.2024","512/31.10.2022","686/20.12.2023","267/27.06.2024","626/12.12.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială ,,Sfânta Vineri”», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.267/27.06.2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 686/20.12.2023 pentru proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială ,,Sfânta Vineri” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic» , conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă valoarea totală a proiectului în cuantum de 1,90 mil. lei (2,29 mil. lei cu T.V.A) din care C+M fără T.V.A: 1,07 mil. lei (1,30 mil. lei cu T.V.A). Art. 3 Direcția Tehnic Investiții, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG vor duce la îndeplinire prezenta hotǎrȃre. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 24 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială ,,Sfânta Vineri”», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.267/27.06.2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 686/20.12.2023 pentru proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială ,,Sfânta Vineri” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic»."},{"n":2,"text":"Aprobă valoarea totală a proiectului în cuantum de 1,90 mil. lei (2,29 mil. lei cu T.V.A) din care C+M fără T.V.A: 1,07 mil. lei (1,30 mil. lei cu T.V.A)."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 24 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-proiecte","name":"Serviciul Proiecte","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/271#0","name":"271_24.07.2026_DG_sala_sport_Sf.Vineri.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/271_24.07.2026_DG_sala_sport_Sf.Vineri.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":315243,"sha256":"c0000f559135f0e9e61a2ac9c203c19aed97f6cbaf1f4bd89b7a305f9efc4184","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 271 privind actualizarea Devizului General pentru Proiectul « Construirea unei săli de spor t /modernizarea/dotarea infrastructurii educaţionale a unităţii de înv ă ţământ Şco ala Gimnazială ,,Sfânta Vineri” » Consiliul Local…","subject":null},{"id":"2026/271#1","name":"271_24.07.2026_anexa_DG_sala_sport_Sf.Vineri.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/271_24.07.2026_anexa_DG_sala_sport_Sf.Vineri.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":1328453,"sha256":"6a3f60a3a9c87eaf923f0033751a6eec4f38120baaf8ea77830f321ae965f096","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-272-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","threadId":"hcl-272","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.626/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":272,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-272-2026/","file":null,"sha256":"97b9e6cb5dae4ea6723fe2d14219529addb34ce7d5c49ae76b1adeb03b7e13d2","title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.626/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"24.07.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala. Fondul rămâne în HCL 626/12.12.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 2,29 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala. The substance stays in HCL 626/12.12.2024; only this part moves. Amount involved: 2.29 m lei."},"tags":[{"ro":"2,29 mil. lei","en":"2.29 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 626","en":"Amends HCL 626","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"2.291.130,01","unit":"lei","context":"de proiect, în cadrul Programului Regional Sud Muntenia 2021-2027 în cuantum de 2.291.130,01 lei","short_ro":"2,29 mil. lei","short_en":"2.29 m lei"},{"literal":"171.992,87","unit":"lei","context":"i va avea următorul conținut: Art. 3 Se aprobă contribuția proprie în proiect a 171.992,87 lei","short_ro":"171.992 lei","short_en":"171,992 lei"},{"literal":"42.382,76","unit":"lei","context":"i, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 42.382,76 lei","short_ro":"42.382 lei","short_en":"42,382 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["626/12.12.2024","290/25.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. I Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.626/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială ,,Sfânta Vineri”» și a cheltuielilor legate de proiect, în cadrul Programului Regional Sud Muntenia 2021-2027, după cum urmează: Art. 2 se modifică și va avea următorul conținut: Art. 2 (1) Se aprobă valoarea totală a proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială ,,Sfânta Vineri”» și a cheltuielilor legate de proiect, în cadrul Programului Regional Sud Muntenia 2021-2027 în cuantum de 2,29 mil. lei (inclusiv TVA), conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 (2) Anexa prevăzută la Art. 2 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 626/12.12.2024 se înlocuiește cu anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 se modifică și va avea următorul conținut: Art. 3 Se aprobă contribuția proprie în proiect a 171.992 lei, reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 42.382 lei, reprezentând cofinanțarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială ,,Sfânta Vineri”» și a cheltuielilor legate de proiect, în cadrul Programului Regional Sud Muntenia 2021-2027. Art. II Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.626/12.12.2024 rămân neschimbate. Art. III Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi vor duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. IV Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștința publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 24 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.626/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială ,,Sfânta Vineri”» și a cheltuielilor legate de proiect, în cadrul Programului Regional Sud Muntenia 2021-2027, după cum urmează: Art. 2 se modifică și va avea următorul conținut."},{"n":2,"text":"Aprobă valoarea totală a proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială ,,Sfânta Vineri”» și a cheltuielilor legate de proiect, în cadrul Programului Regional Sud Muntenia 2021-2027 în cuantum de 2,29 mil. lei (inclusiv TVA). 2 (2) Anexa prevăzută la Art. 2 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 626/12.12.2024 se înlocuiește cu anexa Art. 3 se modifică și va avea următorul conținut."},{"n":3,"text":"Aprobă contribuția proprie în proiect a 171.992 lei, reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 42.382 lei, reprezentând cofinanțarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială ,,Sfânta Vineri”» și a cheltuielilor legate de proiect, în cadrul Programului Regional Sud Muntenia 2021-2027. Art. II Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.626/12.12.2024 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-proiecte","name":"Serviciul Proiecte","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/272#0","name":"272_24.07.2026_modificare_HCL_626_din_2024.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/272_24.07.2026_modificare_HCL_626_din_2024.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":221636,"sha256":"5af447402546eb61eb3fff2d8b385c16728247cd28441fe6db999c15ae2711e0","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA N R. 272 referitoare la modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 626/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/ modernizarea/dotarea infrastructurii educaţionale a unităţii…","subject":null},{"id":"2026/272#1","name":"272_24.07.2026_anexa_modificare_HCL_626_din_2024.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/272_24.07.2026_anexa_modificare_HCL_626_din_2024.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":1102342,"sha256":"9830527b882eaeccb2799052b5f200af0e13527ffaab384daab76875f416903f","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-273-aproba-preluarea-unor-bunuri-de-la-administratia-parcului-me","threadId":"hcl-273","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă preluarea unor bunuri de la Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere„ Ploiești în patrimoniul Municipiului Ploiești identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 ( 1) Aprobă înscrierea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":273,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-273-2026/","file":null,"sha256":"23d9142e0a644c98867160a2a2f5fb319b5eff8fedef9c4c7a35c64a241482d9","title":"Aprobă preluarea unor bunuri de la Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere„ Ploiești în patrimoniul Municipiului Ploiești identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 ( 1) Aprobă înscrierea"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"24.07.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Constantin Stere. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Constantin Stere. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.53,"operative_text":"Art. 1 Aprobă preluarea unor bunuri de la Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere” Ploiești în patrimoniul Municipiului Ploiești identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 ( 1) Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploieștia bunurilor prevăzute la art. 1. (2) Aprobă actualizarea ,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” cu bunurile prevăzute la art. 1. Art. 3 ( 1) Aprobă punerea la dispoziția societății Serviciul Public pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. a bunurilor prevăzute la art. 1, necesare prestării serviciului. (2) Aprobă completarea Anexei nr. 1 la contractul de delegare a gestiunii Serviciulului Public de Gestionare a Câinilor fără Stăpân din Municipiul Ploiești nr.14119/21.07.2026, cu bunurile prevăzute la art. 1. Art. 4 Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere ” , Municipiul Ploiești și societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. vor proceda la predarea, respectiv primirea bunurilor identificate potrivit prevederilor art.1, pe bază de Proces-Verbal ȋntre părțile implicate. Art. 5 Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze orice documente necesare ducerii la ȋndeplinire a prezentei hotărâri. Art. 6 Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere” Ploiești, Municipiul Ploiești și societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 24 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă preluarea unor bunuri de la Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere” Ploiești în patrimoniul Municipiului Ploiești identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 ( 1) Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploieștia bunurilor prevăzute la art. 1. (2) Aprobă actualizarea ,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” cu bunurile prevăzute la art. 1. Art. 3 ( 1) Aprobă punerea la dispoziția societății Serviciul Public pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. a bunurilor prevăzute la art. 1, necesare prestării serviciului. (2) Aprobă completarea Anexei nr. 1 la contractul de delegare a gestiunii Serviciulului Public de Gestionare a Câinilor fără Stăpân din Municipiul Ploiești nr.14119/21.07.2026, cu bunurile prevăzute la art. 1. Art. 4 Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere ” , Municipiul Ploiești și societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. vor proceda la predarea, respectiv primirea bunurilor identificate.1, pe bază de Proces-Verbal ȋntre părțile implicate. Art. 5 Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze orice documente necesare ducerii la ȋndeplinire a prezentei hotărâri. Art. 7 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 24 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"stapan-ploiesti-s-r-l","name":"Stăpân Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"serviciul-pentru-gestionarea-cainilor","name":"Serviciul pentru Gestionarea Câinilor","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/273#0","name":"273_24.07.2026_transmitere_bunuri_catre_serviciul_gestionare_caini.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/273_24.07.2026_transmitere_bunuri_catre_serviciul_gestionare_caini.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":287538,"sha256":"31386810eab264f9b77b848e075d9de7253f4ac1da7349711894a0fd4bd2b12e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 273 privind preluarea unor bunuri de la Administraţia Parcului Memorial „Constantin Stere” Ploieşti în patrimoniul Municipiului Ploie şti și punerea la dispoziţie a acestora societă ţii Serviciul Public pentru Gestionarea Câinilor fără…","subject":null},{"id":"2026/273#1","name":"273_24.07.2026_anexa_transmitere_bunuri_catre_serviciul_gestionare_caini.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/273_24.07.2026_anexa_transmitere_bunuri_catre_serviciul_gestionare_caini.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":8,"bytes":839936,"sha256":"d0c130839525b93099beead298e7a8fb6d920423681f8de29a7d53c3866e54b8","ocr":null,"note":"8 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-07-20","iso":"2026-07-20","date":"20 iulie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":10,"decision_range":"259-268","counts":{"points":10,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":1},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-259-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-259","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":259,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-259-2026/","file":null,"sha256":"ff3eff2e52716def374eecb88c880e32dc07b4620276296cdfbbe195d00b9942","title":"aprobarea rectificării bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"20.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. The line-by-line detail sits in the annex. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, conform Anexei nr. 1 și a notei de fundamentare care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin suplimentări și virări de credite, conform Anexelor nr. 2 – 32. Art. 3 Ordonatorul principal de credite, ordonatorii terțiari de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Secretarul General al Municipiului Ploiești va comunica prezenta hotărâre persoanelor și instituțiilor interesate. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin suplimentări și virări de credite, conform Anexelor nr. 2 – 32."},{"n":4,"text":"Secretarul General al Municipiului Ploiești va comunica prezenta hotărâre persoanelor și instituțiilor interesate. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/259#0","name":"259_20.07.2026_rectificare_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/259_20.07.2026_rectificare_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":207980,"sha256":"474bf315bf9052654d3103c75e4fb16dc119446c541aff902153ad9b430b1228","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂ NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOT Ă R Â REA NR. 259 privind aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploie ș ti pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027 -2029 Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti: Văzând Referatul de aprobare nr. 316/17.07.2026 al primarului…","subject":null},{"id":"2026/259#1","name":"259_20.07.2026_anexe_rectificare_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/259_20.07.2026_anexe_rectificare_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":22166410,"sha256":null,"ocr":null,"note":"22 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-260-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-260","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":260,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-260-2026/","file":null,"sha256":"461e8490d3737d67bb6247208de54bbc3b0a2047e70ddab850b8a7e73d46b698","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești, precum"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"20.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Paul Constantinescu. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the budget of Paul Constantinescu. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Filarmonica „Paul Constantinescu” Ploieștivor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință Serviciului Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință Serviciului Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/260#0","name":"260_20.07.2026_rectificare_Filarmonica-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/260_20.07.2026_rectificare_Filarmonica-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":206349,"sha256":"13d7521253b3114678102499747811095d43f45296e0003af6350a4e6fbb52cd","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 260 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2026 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzâ nd Referatul de aprobare nr. 310/16.07.2026 al primarului municipiului…","subject":null},{"id":"2026/260#1","name":"260_20.07.2026_anexa_rectificare_Filarmonica.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/260_20.07.2026_anexa_rectificare_Filarmonica.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":408576,"sha256":"f5a4aca502868decd0f66c1cbf6b14cdedf688414b39a75a4a35c7278dc693ea","ocr":{"confidence":89,"chars":7482,"angles":[0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA FILARMONICA \"PAUL CONSTANTINESCU\" PLOIESTI ANEXA 1 laH.C.L. nr______/2026 BUGETUL INSTITUȚIILOR PUBLICE ȘI ACTIVITĂȚILOR FINANȚATE INTEGRAL SAU PARȚIAL DIN VENITURI PROPRII, PE ANUL 2026 Prevederi conform - Prevedere Cod Executie la Influente DENUMIREA INDICATORILOR indicator HCL 30.06.2026 +/-…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-261-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-a","threadId":"hcl-261","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":261,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-261-2026/","file":null,"sha256":"03ed95e5ea4a23af08b776453e73436f4122a04fd3b04c87bbf212f6fd6ce1cb","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"20.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026 conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2026, conform Anexei nr. 2 (sursa de finanțare excedentul anilor precedenți), care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Spitalul de Pediatrie Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2026."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/261#0","name":"261_20.07.2026_rectificare_Spital_Pediatrie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/261_20.07.2026_rectificare_Spital_Pediatrie.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":207322,"sha256":"9f6e3417462885f5d8900c8c47f7e75e38763cafffea8c0e87d5208b704997ad","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR . 261 privind aprobarea rectificării bugetului de venituri şi cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploieşti pe anul 202 6 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzând R eferatul de aprobare nr . 309/16.07.2026 al primarului…","subject":null},{"id":"2026/261#1","name":"261_20.07.2026_anexe_rectificare_Spital_Pediatrie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/261_20.07.2026_anexe_rectificare_Spital_Pediatrie.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":1025914,"sha256":"3ec1315391a5d05bdc5d84dc3c50b9e0a26b7842430a7d8c1dee3e7b0b46cbf2","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-262-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-al-serviciulu","threadId":"hcl-262","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2026","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":262,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-262-2026/","file":null,"sha256":"cb386d7573df82ce7991737c912bb4e038e0261e68400af84ace225e59e92e2e","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2026"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"20.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2026.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2026."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2026, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2026."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/262#0","name":"262_20.07.2026_rectificare_SPFL.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/262_20.07.2026_rectificare_SPFL.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":220075,"sha256":"88359db9bfda4378dc6b06c1c5182d487f85cee815ebf79fb37725bf73067475","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIUL PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 262 privind rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2026 al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzȃnd Referatul de aprobare nr. 313/16.07.2026 al domnului Primar Mihai - Laurențiu P…","subject":null},{"id":"2026/262#1","name":"262_20.07.2026_anexa_rectificare_SPFL.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/262_20.07.2026_anexa_rectificare_SPFL.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":401952,"sha256":"94c4e3c30b079a78dfd24dbe6855ad6cb1a7c9efa824295b380d5f0a77cbc300","ocr":{"confidence":92,"chars":3969,"angles":[90]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA ANEXA nr.1 la HCL nr.........2026 Unitatea administrativ - teritorială MUNICIPIUL PLOIESTI Instituția publică: SERVICIUL PUBLIC FINANTE LOCALE BUGETUL PE TITLURI DE CHELTUIELI, ARTICOLE ȘI ALINEATE, PE ANUL 2026 MHILEI God BUGET 2026 DENUMIREA INDICATORILOR indicator APROCOI PRIN Or 2026 INFLUENTE +/…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-263-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-263","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Teatrului,,Toma Caragiu„ Ploiești, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":263,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-263-2026/","file":null,"sha256":"b4457ea8ee416f6e7f85064a8500c966efd03eec5fb547b99793261da676ad6a","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Teatrului,,Toma Caragiu„ Ploiești, precum"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"20.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Teatrului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the budget of Teatrului. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2026, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2026."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/263#0","name":"263_20.07.2026_rectificare_Teatru.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/263_20.07.2026_rectificare_Teatru.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":382093,"sha256":"b2ae73cea41b01d6454fcfe771b328bfd35d5778ed9a855b6effeadad7900a9f","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 263 privind aprobarea rectificării bugetului de venituri şi cheltuieli al Teatrului ,,Toma Caragiu” Ploieşti pentru anul 2026 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzând Referatul de aprobare nr. 315/17.07.2026 al primarului…","subject":null},{"id":"2026/263#1","name":"263_20.07.2026_anexa_rectificare_Teatru.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/263_20.07.2026_anexa_rectificare_Teatru.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":1229178,"sha256":"f9095ce16069e644ed7dde22b753d3cb01fd439f98bab5712f3d08058afd4168","ocr":{"confidence":89,"chars":9468,"angles":[90]},"note":null,"preview":"RECTIFICARE BUGET DE VENITURI Si CHELTUIELI PE ANUL 2026 MII LEI Buget aprobat , : Cod Realizat la Buget rectificat DENUMIREA INDICATORILOR indicator ICE 20.07.2026 Influente an 2026 TOTAL VENITURI - din care: 22,000.60 12,728.88 470.00 22,470.60 VENITURILE SECTIUNII DE FUNCTIONARE - total - din care: 21,850.60…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-264-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-a","threadId":"hcl-264","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial „Constantin Stere„ pe anul 2026","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":264,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-264-2026/","file":null,"sha256":"727516132dff2bd22fec2ecf78aab6cfbf73cefed9321285b1a90ecad1e63901","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial „Constantin Stere„ pe anul 2026"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"20.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Constantin Stere. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the budget of Constantin Stere. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere” pe anul 2026 conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Administrația Parcului Memorial “Constantin Stere” vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere” pe anul 2026."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/264#0","name":"264_20.07.2026_rectificare_APMCS.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/264_20.07.2026_rectificare_APMCS.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208386,"sha256":"4873fd58c4ea11888c5afdff681b45459c9d33efd5e9dad2f8d30c6960af01ee","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 264 privind aprobarea rectific ă rii bugetului de venituri şi cheltuieli al Administraţiei Parcului Memorial “Constantin Stere” pe anul 2026 Consiliul Local al municipiului P loieşti : Văzând Referatul de aprobare nr. 308/16.07.2026…","subject":null},{"id":"2026/264#1","name":"264_20.07.2026_anexa_rectificare_APMCS.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/264_20.07.2026_anexa_rectificare_APMCS.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":306001,"sha256":"0aa6cea31626669c87dd4465df991bbce90a72b153e2b9534498356a08789da6","ocr":{"confidence":88,"chars":3508,"angles":[90]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA Unitatea administrativ - teritorială: MUNICIPIUL PLOIESTI Instituția publică: ADMINISTRATIA PARC MEMORIAL \"CONSTANTIN STERE\" BUGETUL PE TITLURI DE CHELTUIELI, ARTICOLE ȘI ALINEATE, PE ANUL 2026 MII LEI Buget Executie Buget aprobat 30.06.2026 Influente rectificat Venituri proprii 33.30.00 3.000 1,041…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-265-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-acti","threadId":"hcl-265","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":265,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-265-2026/","file":null,"sha256":"dae62f240e5b880cd626cf22b8c3b655d9d41638c3f90726e619c2776b623fb0","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026, precum"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"20.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 al Școlii Gimnaziale Mihai Eminescu, Municipiul Ploiești conform Anexei nr.1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Școala Gimnazială Mihai Eminescu, Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 al Școlii Gimnaziale Mihai Eminescu, Municipiul Ploiești."},{"n":3,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/265#0","name":"265_20.07.2026_rectificare_Sc.Gim_._Mihai_Eminescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/265_20.07.2026_rectificare_Sc.Gim_._Mihai_Eminescu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":384762,"sha256":"e1f0d198ad8f8c4e049c8cad2bd20a21ff5bc47164b4e39072301abff9097eb8","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR . 265 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 202 6 al Ș colii Gimnaziale Mihai Eminescu , Municipiul Ploieşti Consiliul Local al Municipiului…","subject":null},{"id":"2026/265#1","name":"265_20.07.2026_anexa_rectificare_Sc.Gim_._Mihai_Eminescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/265_20.07.2026_anexa_rectificare_Sc.Gim_._Mihai_Eminescu.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":194644,"sha256":"07dd597d0cb18431dc5652d7c15de9b87da90ca01727b28e42ff5d740d62332b","ocr":{"confidence":91,"chars":662,"angles":[90]},"note":null,"preview":"TOTAL VENITUR! - din care: 9,07 3,00 VENITURILE SECTIUNII DE FUNCTIONARE - total - din care: 9,07 3,00 9,07 0,00 3,00 TOTAL CHELTUIELI (SECTIUNEA DE FUNCȚIONARE+SECȚIUNEA DE 0.00 3.00 DEZVOLTARE) ? ? SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE (cod 01+80+81+84) 0,00 3,00 CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50+51SF+55SF+57+59) 01 0,00…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-266-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentruactiv","threadId":"hcl-266","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentruactivitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 al Liceului Tehnologic „1 Mai„, Municipiul Ploiești, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":266,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-266-2026/","file":null,"sha256":"91422770f1c7c7f77a4d32acb6f25a1de353fc8150981e7e09b54186a472ba6b","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentruactivitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 al Liceului Tehnologic „1 Mai„, Municipiul Ploiești, precum"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"20.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentruactivitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 al Liceului Tehnologic “1 Mai”, Municipiul Ploiești.","en":"Signs off the budget of Liceului Tehnologic."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentruactivitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 al Liceului Tehnologic “1 Mai”, Municipiul Ploiești conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă lista de investiții pe anul 2026 a Liceului Tehnologic “1 Mai” Municipiul Ploiești conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Liceului Tehnologic “1 Mai”, Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentruactivitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 al Liceului Tehnologic “1 Mai”, Municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă lista de investiții pe anul 2026 a Liceului Tehnologic “1 Mai” Municipiul Ploiești."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/266#0","name":"266_20.07.2026_rectificare_LT_1Mai.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/266_20.07.2026_rectificare_LT_1Mai.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208721,"sha256":"083309e09d73a72cdfb7562853116537a3212092f9bb162ca0771808abc6cc4d","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 266 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 al Liceului Tehnologic “ 1 Mai ”, Municipiul Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploie ș…","subject":null},{"id":"2026/266#1","name":"266_20.07.2026_anexe_rectificare_LT_1Mai.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/266_20.07.2026_anexe_rectificare_LT_1Mai.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":431908,"sha256":"e2370e0a10598a1a27c824c4561bf598c841a4b825c7c112490308ff70f7f6b3","ocr":{"confidence":87,"chars":3148,"angles":[0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA LICEUL TEHNOLOGIC 1 MA! MUN PLOIESTI CUI:2843884 BUGETUL INSTITUTIILOR PUBLICE SI ACTIVITATILOR FINANTATE INTEGRAL SAU PARTIAL DIN VENITURI PROPRII PE ANUL 2026 mii lei Set EXECUTIE DENUMIREA INDICATORILOR Cod nica FEL 1 AGEA 00 le ze ru RECTIFIC, AT 05.2026 O TOTAL VENITURI-din care: 153.00 65.45…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-267-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-acti","threadId":"hcl-267","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":267,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-267-2026/","file":null,"sha256":"2f5a5face43dab3208d80f101268b5c75e83f3239a23a65932706a27920f5a49","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026, precum"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"20.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 al Liceului Tehnologic Toma Socolescu, Municipiul Ploiești conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă lista de investiții pe anul 2026 a Liceului Tehnologic Toma Socolescu, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Liceul Tehnologic Toma Socolescu, Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 al Liceului Tehnologic Toma Socolescu, Municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă lista de investiții pe anul 2026 a Liceului Tehnologic Toma Socolescu."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/267#0","name":"267_20.07.2026_rectificare_LT_Toma_Socolescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/267_20.07.2026_rectificare_LT_Toma_Socolescu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":384660,"sha256":"68e0f5d63b61b3d42b22af108bfe339f967e425e8687b1c28d515dd3f6e6b9ed","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR . 267 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 202 6 al Liceului Tehnologic Toma Socolescu , Municipiul Ploieşti Consiliul Local al Municipiului…","subject":null},{"id":"2026/267#1","name":"267_20.07.2026_anexe_rectificare_LT_Toma_Socolescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/267_20.07.2026_anexe_rectificare_LT_Toma_Socolescu.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":539593,"sha256":"f604237d3d8a5011ffee5982fa14a52009d921d788d8b6d1f16ab9a2ac8b67a5","ocr":{"confidence":93,"chars":2558,"angles":[90,0]},"note":null,"preview":"TOTAL VENITURI - din care: 185.60 57.75 186.60 VENITURILE SECTIUNII DE FUNCTIONARE - totai - din care: 185.60 57.75 186.60 110.00 25.64 110.00 30.00 14.56 30.00 5.00 0.00 5.00 30.40 10.35 30.40 4.00 0.00 4.00 0.00 0.00 0.00 6.20 7.20 1.00 7.20 0.00 0.00 -40.00 40.00 0.00 0.00 40.00 40.00 0.00 0.00 0.00 TOTAL…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-268-aprobarea-pachetului-cu-rechizite-scolare-elevilor-inscrisi","threadId":"hcl-268","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea pachetului cu rechizite școlare elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2026-2027, în unitățile de învățământ de pe raza Municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":268,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-268-2026/","file":null,"sha256":"e06e93faffda976447972001aaab4db5867058e10ec97b3984ed2a365dc93582","title":"aprobarea pachetului cu rechizite școlare elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2026-2027, în unitățile de învățământ de pe raza Municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"20.07.2026","plain":{"ro":"Acordă pachetului cu rechizite școlare elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2026-2027, la unitățile de învățământ de pe raza Municipiului Ploiești.","en":"Grants pachetului cu rechizite școlare elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2026-2027, la unitățile de învățământ de pe raza Municipiului Ploiești."},"tags":[{"ro":"500.000 lei","en":"500,000 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"500.000","unit":"lei","context":"ta hotărâre. Art. 3 Finanțarea se asigură din bugetul local, în limita sumei de 500.000 lei","short_ro":"500.000 lei","short_en":"500,000 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă acordarea pachetului cu rechizite școlare elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2026-2027, la unitățile de învățământ de pe raza Municipiului Ploiești. Art. 2 Se aprobă conținutul pachetului cu rechizite școlare conform anexelor nr. 1 și nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Finanțarea se asigură din bugetul local, în limita sumei de 500.000 lei. Art. 4 Pachetele cu rechizite școlare rămase nedistribuite elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2026 – 2027 se vor redistribui familiilor cu copii care sunt beneficiare de servicii/prestații sociale aflate în evidența Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Art. 5 Direcția Relații Publice și Situații de Urgență, prin Compartiment Organizare Evenimente, precum și Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești vor asigura ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri. Art. 6 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Acordă pachetului cu rechizite școlare elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2026-2027, la unitățile de învățământ de pe raza Municipiului Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă conținutul pachetului cu rechizite școlare conform anexelor nr. 1 și nr. 2."},{"n":3,"text":"Finanțarea se asigură din bugetul local, în limita sumei de 500.000 lei."},{"n":4,"text":"Pachetele cu rechizite școlare rămase nedistribuite elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2026 – 2027 se vor redistribui familiilor cu copii care sunt beneficiare de servicii/prestații sociale aflate în evidența Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești."},{"n":6,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"directia-relatii-publice","name":"Direcția Relații Publice","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/268#0","name":"268_20.07.2026_rechizite_scolare.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/268_20.07.2026_rechizite_scolare.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":210937,"sha256":"d9ab4f89214a63309725e697cf1d5a7b04c37873a8ad4c3531827a6d1bb67232","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 268 privind acordarea pentru anul şcolar 20 26 – 2027 a pachetulu i cu rechizite şcolare Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzând Referatul de aprobare nr. 299/10. 07.2026 al primarului municipiului Ploieşti, d omnul Mihai -…","subject":null},{"id":"2026/268#1","name":"268_20.07.2026_anexe_rechizite_scolare.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/268_20.07.2026_anexe_rechizite_scolare.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":83257,"sha256":"43ba7ba5327a2825e12ff6a669d010b72cd336c7703f765e15daac44fa5d60b0","ocr":{"confidence":90,"chars":906,"angles":[0]},"note":null,"preview":"CONȚINUTUL PACHETULUI CU RECHIZITE ȘCOLARE Clasa 0 NR. CRT. PACHET RECHLZITE CANT (BUC/SET) 1 Caiet de lucru - Matematică 1 2 Caiet de lucru — Limba Română 1 3 Carioci 12 culori 1 4 Pahar pictură material plastic 1 5 Caiet tip 1, A5 — 24 file 2 6 Caiet matematică, A5 — 24 file 2 7 Hârtie glasată 6 culori 1 E) Set…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-07-13","iso":"2026-07-13","date":"13 iulie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":6,"decision_range":"253-258","counts":{"points":6,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":2},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-253-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-253","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":253,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-253-2026/","file":null,"sha256":"3dd8bac8e17e24163e43c508d9fc64361e79e349b846af93f8c209b9cd60453e","title":"aprobarea rectificării bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"13.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"5 anexe","en":"5 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.44,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea listei obiectivelor de investiții finanțată din bugetul local pe anul 2026 și estimări pe anii 2027-2029, conform Anexei nr. 2 și a notelor de fundamentare aferente ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, conform Anexei nr. 3 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin virări de credite conform Anexei nr. 4. Art. 5 Aprobă raportul privind rezultatele etichetării cheltuielilor bugetare centralizate la nivelul UAT Municipiul Ploiești pe anul 2026, detaliat pe capitole și surse de finanțare, prevăzut în Anexa nr. 5, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 6 Ordonatorul principal de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7 Secretarul General al Municipiului Ploiești va comunica prezenta hotărâre persoanelor și instituțiilor interesate. Adoptată în Ploiești astăzi, 13 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei obiectivelor de investiții finanțată din bugetul local pe anul 2026 și estimări pe anii 2027-2029tă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029ezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin virări de credite."},{"n":5,"text":"Aprobă raportul privind rezultatele etichetării cheltuielilor bugetare centralizate la nivelul UAT Municipiul Ploiești pe anul 2026, detaliat pe capitole și surse de finanțare, prevăzut în Anexa nr. 5."},{"n":7,"text":"Secretarul General al Municipiului Ploiești va comunica prezenta hotărâre persoanelor și instituțiilor interesate. Adoptată în Ploiești astăzi, 13 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/253#0","name":"253_13.07.2026_rectificare_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/253_13.07.2026_rectificare_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208704,"sha256":"ba030f69bf74499685028728dc261f650719e2160762cd6494ebeccc33850bee","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOT Ă R Â REA NR. 253 privind aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploie ș ti pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027 -2029 Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti: Văzând Referatul de aprobare nr. 296/10.07.2026…","subject":null},{"id":"2026/253#1","name":"253_13.07.2026_anexa_rectificare_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/253_13.07.2026_anexa_rectificare_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":21031443,"sha256":null,"ocr":null,"note":"21 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-254-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","threadId":"hcl-254","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.628/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":254,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-254-2026/","file":null,"sha256":"f3dd31fe324265faf8efb745bdd1b7b0f258e3fd9a5cb7586015be24abb586a9","title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.628/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"13.07.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii. Fondul rămâne în HCL 628/12.12.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 34,05 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii. The substance stays in HCL 628/12.12.2024; only this part moves. Amount involved: 34.05 m lei."},"tags":[{"ro":"34,05 mil. lei","en":"34.05 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 628","en":"Amends HCL 628","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"34.052.363,24","unit":"lei","context":"a unității de învățământ Școala Gimnazială ,,I. A. Bassarabescu” în cuantum de 34.052.363,24 lei","short_ro":"34,05 mil. lei","short_en":"34.05 m lei"},{"literal":"14.247.300,21","unit":"lei","context":"ătorul conținut: ”Art. 3 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 14.247.300,21 lei","short_ro":"14,24 mil. lei","short_en":"14.24 m lei"},{"literal":"13.843.115,24","unit":"lei","context":"de 14.247.300,21 lei inclusiv T.V.A, sumă compusă din cheltuieli neeligibile de 13.843.115,24 lei","short_ro":"13,84 mil. lei","short_en":"13.84 m lei"},{"literal":"404.184,97","unit":"lei","context":"gibile de 13.843.115,24 lei inclusiv T.V.A. și contribuția proprie eligibilă de 404.184,97 lei","short_ro":"404.184 lei","short_en":"404,184 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["628/12.12.2024","290/25.07.2024","628/12.12.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. I Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.628/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială ”I. A. Bassarabescu”» și a cheltuielilor legate de proiect, în cadrul Programului Regional Sud Muntenia 2021-2027, după cum urmează: 1. Art. 2 se modifică și va avea următorul conținut: ”Art. 2 (1) Se aprobă valoarea totală a proiectului «Construirea/modernizarea/ extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială ,,I. A. Bassarabescu” în cuantum de 34,05 mil. lei, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Anexa prevăzută la Art. 2 din Hotărârea Consiliului Local nr.628/12.12.2024 se înlocuiește cu anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.” 2. Art. 3 se modifică și va avea următorul conținut: ”Art. 3 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 14,24 mil. lei inclusiv T.V.A, sumă compusă din cheltuieli neeligibile de 13,84 mil. lei inclusiv T.V.A. și contribuția proprie eligibilă de 404.184 lei inclusiv T.V.A.” Art. II Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 628/12.12.2026 rămân neschimbate. Art. III Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi vor duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. IV Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 13 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.628/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială ”I. A. Bassarabescu”» și a cheltuielilor legate de proiect, în cadrul Programului Regional Sud Muntenia 2021-2027, după cum urmează: 1. Art. 2 se modifică și va avea următorul conținut: ”Art. 2 (1) Se aprobă valoarea totală a proiectului «Construirea/modernizarea/ extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială ,,I. A. Bassarabescu” în cuantum de 34,05 mil. lei. 2 din Hotărârea Consiliului Local nr.628/12.12.2024 se înlocuiește cu anexa” 2. Art. 3 se modifică și va avea următorul conținut: ”Art. 3 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 14,24 mil. lei inclusiv T.V.A, sumă compusă din cheltuieli neeligibile de 13,84 mil. lei inclusiv T.V.A. și contribuția proprie eligibilă de 404.184 lei inclusiv T.V.A.”."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 628/12.12.2026 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-proiecte","name":"Serviciul Proiecte","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/254#0","name":"254_13.07.2026_modificare_HCL628_2024_BASSARABESCU.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/254_13.07.2026_modificare_HCL628_2024_BASSARABESCU.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":223425,"sha256":"2dcaf3177789042638d8b147d018cf2bdc835cdc2a391e1468b78d0d8d2bc7bb","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR . 254 pentru modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.628/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea/modernizarea/extinderea î n vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea…","subject":null},{"id":"2026/254#1","name":"254_13.07.2026_anexa_modificare_HCL628_2024_BASSARABESCU.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/254_13.07.2026_anexa_modificare_HCL628_2024_BASSARABESCU.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":2805172,"sha256":"57788f47b0fe38ecaf418699a68cca480104f230f32bb0d8c9de23c5ebe77d3d","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-255-modificarea-si-actualizarea-devizului-general-pentru-proiect","threadId":"hcl-255","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea și actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii educaționale","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":255,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-255-2026/","file":null,"sha256":"49e56405593cbcf0d1eca3bcc0fbf9b171452bb21605a6a3a70f64c44461267e","title":"modificarea și actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii educaționale"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"13.07.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din numărul de clase/dotarea infrastructurii educaționale. Fondul rămâne în HCL 290/25.07.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 34,05 mil. lei.","en":"Changes part of numărul de clase/dotarea infrastructurii educaționale. The substance stays in HCL 290/25.07.2024; only this part moves. Amount involved: 34.05 m lei."},"tags":[{"ro":"34,05 mil. lei","en":"34.05 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 290","en":"Amends HCL 290","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"28.181.723,12","unit":"lei","context":"prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă valoarea totală a proiectului în cuantum de 28.181.723,12 lei","short_ro":"28,18 mil. lei","short_en":"28.18 m lei"},{"literal":"34.052.363,24","unit":"lei","context":"robă valoarea totală a proiectului în cuantum de 28.181.723,12 lei fără T.V.A. (34.052.363,24 lei","short_ro":"34,05 mil. lei","short_en":"34.05 m lei"},{"literal":"19.049.177,13","unit":"lei","context":"um de 28.181.723,12 lei fără T.V.A. (34.052.363,24 lei cu T.V.A.) din care C+M: 19.049.177,13 lei","short_ro":"19,04 mil. lei","short_en":"19.04 m lei"},{"literal":"23.049.504,33","unit":"lei","context":"V.A. (34.052.363,24 lei cu T.V.A.) din care C+M: 19.049.177,13 lei fără T.V.A. (23.049.504,33 lei","short_ro":"23,04 mil. lei","short_en":"23.04 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["290/25.07.2024","438/26.09.2024","628/12.12.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.81,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea și actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială ,,I. A. Bassarabescu”», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 438/26.09.2024, conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă valoarea totală a proiectului în cuantum de 28,18 mil. lei fără T.V.A. (34,05 mil. lei cu T.V.A.) din care C+M: 19,04 mil. lei fără T.V.A. (23,04 mil. lei cu T.V.A). Art. 3 Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG vor duce la îndeplinire prezenta hotǎrȃre. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 13 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică și actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială ,,I. A. Bassarabescu."},{"n":2,"text":"Aprobă valoarea totală a proiectului în cuantum de 28,18 mil. lei fără T.V.A. (34,05 mil. lei cu T.V.A.) din care C+M: 19,04 mil. lei fără T.V.A. (23,04 mil. lei cu T.V.A)."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 13 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-proiecte","name":"Serviciul Proiecte","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/255#0","name":"255_13.07.2026_modificare_DEVIZ_BASSARABESCU.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/255_13.07.2026_modificare_DEVIZ_BASSARABESCU.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":225523,"sha256":"83b765b9832983d14c3b790a7dacf9060c93d53b460e6ea7a36eda82416ed184","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 255 privind modificarea şi actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea/modernizarea/extinderea î n vederea m ă ririi capacit ă ţ ii privind num ărul de clase /dotare a infrastructurii educaţionale…","subject":null},{"id":"2026/255#1","name":"255_13.07.2026_anexa_modificare_DEVIZ_BASSARABESCU.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/255_13.07.2026_anexa_modificare_DEVIZ_BASSARABESCU.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":3022776,"sha256":"485a38baffe0900cb74a551502f6cd3fc50558dfd07b7c6c3bf0785a3bca6b52","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-256-modificarea-hota-r-a-rii-consiliului-local-nr-729-23-12-2025","threadId":"hcl-256","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotă r â rii Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":256,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-256-2026/","file":null,"sha256":"03edf5c585186c9cfdc324c0afd8113b9bba31b6827c6e6f2eda92045dce97d1","title":"modificarea Hotă r â rii Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești,"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"13.07.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. Fondul rămâne în HCL 729/23.12.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. The substance stays in HCL 729/23.12.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 729","en":"Amends HCL 729","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["729/23.12.2025","118/28.04.2026","235/30.06.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă modificarea Anexei nr. 2 prevăzută la Art. 1, alin. (2) din Hot ă r ârea Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitarde stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploieș ti, propuse să funcționeze în anul școlar 2026-2027, modificată si completată, în sensul că începând cu anul școlar 2026-2027, Școala Gimnazială Internațională „Spectrum” din municipiul Ploiești, Județul Prahova, se va numi Liceul Teoretic „Spectrum” din municipiul Ploiești, Județul Prahova, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Anexa nr. 2 prevăzută la Art. 1, alin. (2) din Hotă r ârea Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026-2027, modificată și completată, se înlocuiește cu Anexa, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026-2027 modificată și completată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 118/28.04.2026 și Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 235/30.06.2026rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Tehnic &#8211; Investiții, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi, Inspectoratul Școlar Județean Prahova și Liceul Teoretic „Spectrum” vor asigura ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 13 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Anexei nr. 2 prevăzută la Art. 1, alin. (2) din Hot ă r ârea Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitarde stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploieș ti, propuse să funcționeze în anul școlar 2026-2027, modificată si completată, în sensul că începând cu anul școlar 2026-2027, Școala Gimnazială Internațională „Spectrum” din municipiul Ploiești, Județul Prahova, se va numi Liceul Teoretic „Spectrum” din municipiul Ploiești, Județul Prahova. 2 prevăzută la Art. 1, alin. (2) din Hotă r ârea Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026-2027, modificată și completată, se înlocuiește cu Anexa."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026-2027 modificată și completată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 118/28.04.2026 și Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 235/30.06.2026rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"liceul-teoretic","name":"Liceul Teoretic","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/256#0","name":"256_13.07.2026_modificare_retea_scoalara.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/256_13.07.2026_modificare_retea_scoalara.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":302344,"sha256":"d63ca0e1731d2b5ff657d23ac0cff25b50d3920bf189240e6aedcbf9a8344b45","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOT Ă RÂREA NR. 256 pentru modificarea Hot ă r â rii Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Reţelei şcolare a unităţilor de învăţământ preuniversitar de stat şi a unităţilor de în văţământ particular acreditate/autorizate din Municipiul…","subject":null},{"id":"2026/256#1","name":"256_13.07.2026_anexa_modificare_retea_scoalara.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/256_13.07.2026_anexa_modificare_retea_scoalara.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":131230,"sha256":"842b9c4db5f17c8b92a1b09875ecdab67e563c1f59743762a27435eed23fc24c","ocr":{"confidence":74,"chars":3029,"angles":[0]},"note":null,"preview":"INSPECTORATUL MINISTERUL EDUCAȚIEI ȘI CE \"Rat PRAHOVA ȘCOLAR JUDEȚEAN PRAHOVĂ Ss COMPARTIMENTUL PLAN ȘCOLARIZARE, REȚEA ȘCOLARĂ ANEXA GRĂDINIȚA CU PROGRAM NORMAL = “SFINȚII APOSTOLI PETRU ȘI PAVEL…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-257-se-aproba-preluarea-a-doua-statii-de-incarcare-rapida-identi","threadId":"hcl-257","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă preluarea a două stații de încărcare rapidă, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":257,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-257-2026/","file":null,"sha256":"873be16c441d7e21601374579d5ba6b38a59835a5ef9f905f45756bab4897416","title":"Se aprobă preluarea a două stații de încărcare rapidă, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"13.07.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Transport Călători Express S.A. Fondul rămâne în HCL 447/31.10.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Transport Călători Express S.A. The substance stays in HCL 447/31.10.2019; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 447","en":"Amends HCL 447","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["447/31.10.2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.4,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă preluarea a două stații de încărcare rapidă, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești. Art. 2 Se aprobă modificarea corespunzător art. 1 a anexelor la Hotărârea nr.447/31.10.2019 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești și la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr. 21980/04.11.2019 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, precum și încheierea actului adițional corespunzător. Art. 3 Se aprobă transmiterea în folosință gratuită către U.A.T. Ariceștii Rahtivani în vederea implementării proiectului „ Înnoirea parcului de vehicule destinate transportului public prin achiziționarea de autobuze electrice și stații de incărcare” a bunurilor menționate la art. 1 până la finalizarea perioadei de durabilitate a proiectului de finanțare menționat mai sus, respectiv 5 ani de la finalizarea investiției. Art. 4 U.A.T. Ariceștii Rahtivani, titularul dreptului de folosință gratuită are urmatoarele obligații: să asigure branșarea/racordarea stațiilor de alimentare cu energie electrică la parametrii nominali; să asigure integritatea echipamentelor iar în cazul distrugerii sau deteriorării acestora are obligația să readucă echipamentul la starea inițială de funcționare (de preferat instalarea unui sistem de supraveghere în timp real cu posibilitatea înregistrării/stocării conf. Legii 333/2003, pe o durată de minim 20 de zile); să suporte cheltuielile de întreținere a bunului, potrivit destinației sale; să folosească bunul potrivit destinației în vederea căreia i-a fost acordată folosința gratuită, respectiv, exclusiv, pentru încărcarea autobuzelor electrice care vor circula pe traseele stabilite prin Hotărârea nr. 447/31.10.2019 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești; să prezinte, anual, U.A.T. Ploiești, rapoarte privind activitatea de utilitate publică desfășurată, gradul de implementare la nivelul colectivității, precum și prognoze și strategii pentru perioada următoare; să permită accesul U.A.T. Ploiești pentru efectuarea controlului asupra bunurilor; să nu modifice bunul, în parte ori în integralitatea lui; la încetarea folosinței gratuite, stațiile de încărcare vor fi transmise în proprietatea U.A.T. Ariceștii Rahtivani prin hotărâre de Consiliu Local, cu menținerea operaționalizării traseelor stabilite în proiect. Art. 5 Predarea-primirea bunurilor menționate la art. 1 se face pe bază de proces-verbal în termen de 15 zile de la data adoptării prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Gestiune Patrimoniu, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Serviciul Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului, S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești și U.A.T. Ariceștii Rahtivani prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 13 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă preluarea a două stații de încărcare rapidă, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești."},{"n":2,"text":"Modifică corespunzător art. 1 a anexelor la Hotărârea nr.447/31.10.2019 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești și la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr. 21980/04.11.2019 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, precum și încheierea actului adițional corespunzător."},{"n":3,"text":"Aprobă transmiterea în folosință gratuită către U.A.T. Ariceștii Rahtivani în vederea implementării proiectului „ Înnoirea parcului de vehicule destinate transportului public prin achiziționarea de autobuze electrice și stații de incărcare” a bunurilor menționate la art. 1 până la finalizarea perioadei de durabilitate a proiectului de finanțare menționat mai sus, respectiv 5 ani de la finalizarea investiției."},{"n":4,"text":"U.A.T. Ariceștii Rahtivani, titularul dreptului de folosință gratuită are urmatoarele obligații: să asigure branșarea/racordarea stațiilor de alimentare cu energie electrică la parametrii nominali; să asigure integritatea echipamentelor iar în cazul distrugerii sau deteriorării acestora are obligația să readucă echipamentul la starea inițială de funcționare."},{"n":5,"text":"Predarea-primirea bunurilor menționate la art. 1 se face pe bază de proces-verbal în termen de 15 zile de la data adoptării prezentei hotărâri."},{"n":7,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului, S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești și U.A.T. Ariceștii Rahtivani prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 13 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-proiecte","name":"Serviciul Proiecte","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/257#0","name":"257_13.07.2026_transmitere_AricestiiRahtivani_statii_incarcare.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/257_13.07.2026_transmitere_AricestiiRahtivani_statii_incarcare.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":297727,"sha256":"2fe771bb76da0fb2c75bfdac2ae99ae534e928601bf01f2064b602a1476e2e2d","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂ REA NR. 257 privind transmiterea în folosință gratuită către U.A.T. Ariceș tii Rahtivani a două stații de încărcare rapidă Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Refera tul de aprobare nr. 297/10.07.2026 al domnului Primar Mihai-…","subject":null},{"id":"2026/257#1","name":"257_13.07.2026_anexa_transmitere_AricestiiRahtivani_statii_incarcare.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/257_13.07.2026_anexa_transmitere_AricestiiRahtivani_statii_incarcare.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":215211,"sha256":"d6f836c4f3160af6947a542edd6a7189b0750a81d73cf921b417a5b66b92cffa","ocr":{"confidence":93,"chars":2656,"angles":[90]},"note":null,"preview":"Bunuri ce se preiau de la S.C.Transport Calatori Express S.A.Ploiesti si se transmit in folosinta gratuita catre U.A.T.Aricestii Rahtivani Anul dobândirii Nr. sau după Valoare de Observatii Crt. Denumire mijloc fix Elemente de identificare caz, al inventar în dării în RON folosință Caracteristici alimentare: Tensiune…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-258-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","threadId":"hcl-258","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":258,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-258-2026/","file":null,"sha256":"e80868c1eec9a234885a4d64024677da25afe74944dd3d3f6095a793b1ee3cd4","title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"13.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807 pe care se realizează investiția,,Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrările de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor-Etapa I”.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807 on strada Libertății — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2.123 m²","en":"2.123 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 219","en":"Amends HCL 219","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"2.123","unit":"m²"},{"literal":"4.510","unit":"m²"},{"literal":"1.028","unit":"m²"},{"literal":"1.030","unit":"m²"},{"literal":"1.172","unit":"m²"},{"literal":"381","unit":"m²"},{"literal":"772","unit":"m²"},{"literal":"127","unit":"m²"}],"addresses":["strada Libertății","str. Democrației","str. Alexandru Lăpușneanu"],"land_registry":["154209","154181","154180","154160","154158","154182"],"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["219/2010","219/28.07.2010","129/30.03.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 5","Anexa 1","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.25,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807 pe care se realizează investiția ,,Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrările de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor-Etapa I”. (2) Se actualizează Anexa nr. 5 la Hotărarea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L, în conformitate cu prevederile alineatului 1. Art. 2 (1) Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată, și care, figurează la pozițiile nr. 17, 18, 19, 20 și 47 în Anexa nr. 3 laHotărârea nr. 129/30.03.2023 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807 pe care se realizează investiția ,,Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrările de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor”. (2) Se aprobă încetarea regimului de parcare cu plată pentru suprafețele de teren identificate potrivit prevederilor alineatului 1. (3) Se actualizează Anexa nr. 5 la Hotărarea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L, în conformitate cu prevederile alineatului 1. Art. 3 Se aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul actualizării imobilului ce figurează la poziția 140 ”Parcare 7 etaje” în tabelul ”Terenuri domeniu public aferente parcărilor”, după cum urmează: &#8222;Parcare Zona Centrală-str.General Vasile Milea-Bloc 7 etaje, suprafață= 2.123 m.p, nr. cadastral 154209, înscris în CF nr.154209 a UAT Ploiești”. Art. 4 Se aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul actualizării imobilului ce figurează la poziția 15 ”Zone verzi str. Democrației” în tabelul ”Zone verzi”, după cum urmează: ”Zone Verzi Democrației str. Alexandru Lăpușneanu – Pasaj Nivel, suprafață măsurată 4.510 m.p. compusă din: Zone Verzi Democrației &#8211; Lot zona verde bl. 3, suprafață măsurată = 1.028 m.p. nr. cadastral 154181 înscris în C.F. nr.154181 a UAT Ploiești; Zone Verzi Democrației &#8211; Lot zonă verde bl. 4, suprafață măsurată = 1.030 m.p. nr. cadastral 154180 înscris în C.F. nr.154180 a UAT Ploiești; Zone Verzi Democrației &#8211; Lot zonă verde între alee acces bl.4 și alee acces 2 bl.5, suprafață măsurată = 1.172 m.p. nr. cadastral 154160 înscris în C.F. nr.154160 a UAT Ploiești; Zone Verzi Democrației &#8211; Lot zonă verde bl. 5 între alee acces 1 bl. 5 si alee acces 2 bl. 5, suprafață măsurată = 381 m.p. nr. cadastral 154158 înscris în C.F. nr.154158 a UAT Ploiești; Zone Verzi Democrației &#8211; Lot zonă verde între alee acces 1 bl. 5 si bl. 6, suprafață măsurată = 772 m.p. nr. cadastral 154182 înscris în C.F. nr.154182 a UAT Ploiești; Zone Verzi Democrației &#8211; Lot zona verde în față bl. ICIM str. Alexandru Lăpușneanu, nr. 50, suprafață măsurată = 127 m.p. nr. cadastral 154233 înscris în C.F. nr.154233 a UAT Ploiești”. Art. 5 Se actualizează potrivit prevederilor articolelor 1, 2, 3 și 4 Anexa la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate. Art. 6 Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu precizarea că prevederile Art. 2 (1) și Art. 2 (2) se vor aplica în funcție de graficul de lucrări al proiectului. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Serviciul Financiar, Contabilitate, Buget și Împrumuturi și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului precum și Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 13 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807 pe care se realizează investiția ,,Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrările de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor-Etapa I”."},{"n":2,"text":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată, și care, figurează la pozițiile nr. 17, 18, 19, 20 și 47 în Anexa nr. 3 laHotărârea nr. 129/30.03.2023 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807 pe care se realizează investiția ,,Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrările de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor”."},{"n":3,"text":"Modifică Anexei nr. 5 la Hotărârea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul actualizării imobilului ce figurează la poziția 140 ”Parcare 7 etaje” în tabelul ”Terenuri domeniu public aferente parcărilor”, după cum urmează: &#8222;Parcare Zona Centrală-str.General Vasile Milea-Bloc 7 etaje, suprafață= 2.123 m.p, nr. cadastral 154209, înscris în CF nr.154209 a UAT Ploiești."},{"n":4,"text":"Modifică Anexei nr. 5 la Hotărârea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul actualizării imobilului ce figurează la poziția 15 ”Zone verzi str. Democrației” în tabelul ”Zone verzi”, după cum urmează: ”Zone Verzi Democrației str. Alexandru Lăpușneanu – Pasaj Nivel, suprafață măsurată 4.510 m.p. compusă din: Zone Verzi Democrației &#8211; Lot zona verde bl. 3, suprafață măsurată = 1.028 m.p. nr. cadastral 154181 înscris în C.F. nr.154181 a UAT Ploiești; Zone Verzi Democrației &#8211; Lot zonă verde bl. 4, suprafață măsurată = 1.030 m.p. nr. cadastral 154180 înscris în C.F. nr.154180 a UAT Ploiești; Zone Verzi Democrației &#8211; Lot zonă verde între alee acces bl.4 și alee acces 2 bl.5, suprafață măsurată = 1.172 m.p. nr. cadastral 154160 înscris în C.F. nr.154160 a UAT Ploiești; Zone Verzi Democrației &#8211; Lot zonă verde bl. 5 între alee acces 1 bl. 5 si alee acces 2 bl. 5, suprafață măsurată = 381 m.p. nr. cadastral 154158 înscris în C.F. nr.154158 a UAT Ploiești; Zone Verzi Democrației &#8211; Lot zonă verde între alee acces 1 bl. 5 si bl. 6, suprafață măsurată = 772 m.p. nr. cadastral 154182 înscris în C.F. nr.154182 a UAT Ploiești; Zone Verzi Democrației &#8211; Lot zona verde în față bl. ICIM str. Alexandru Lăpușneanu, nr. 50, suprafață măsurată = 127 m.p. nr. cadastral 154233 înscris în C.F. nr.154233 a UAT Ploiești”."},{"n":5,"text":"Se actualizează, 2, 3 și 4 Anexa la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate."},{"n":6,"text":"Aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu precizarea că prevederile Art. 2 (1) și Art. 2 (2) se vor aplica în funcție de graficul de lucrări al proiectului."},{"n":8,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului precum și Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 13 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-a","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/258#0","name":"258_13.07.2026_actualizare_anexa5_parcari.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/258_13.07.2026_actualizare_anexa5_parcari.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":243241,"sha256":"136a2c02ffe103edb03d4c3c4747d25dcb0a435a8af317853d275c382e8a0fcf","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 258 privind actualizarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploieşti nr. 219/2010 privind î nfiin ț area Societ ăț ii Comerciale Servicii de Gospodă rire Urban ă Ploie ș ti S.A. , cu modificările şi completările…","subject":null},{"id":"2026/258#1","name":"258_13.07.2026_anexa_actualizare_anexa5_parcari.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/258_13.07.2026_anexa_actualizare_anexa5_parcari.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":142323,"sha256":"047a17f9ff1cf7431d84975d68f0defc7e22a150e490660e353e48ef617861de","ocr":{"confidence":91,"chars":666,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Anexa nr.1 la H.C.L. nr....... . ........ SUPRAFEȚE DE TEREN AMENAJATE CA PARCĂRI PUBLICE CU PLATĂ CE SE ELIMINĂ DIN CONCESIUNEA SOCIETĂȚII SERVICII DE GOSPODĂRIRE URBANĂ PLOIEȘTI S.R.L. NR. DENUMIRE PARCARE LOCURI LOCURI TOTAL SUPRAFATA CRT. PARCARE HANDICAP LOCURI MP TAXABILE PARCARE 17 Parcare str. Depoului vis…","subject":"Anexa nr"}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-07-02","iso":"2026-07-02","date":"2 iulie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":4,"decision_range":"249-252","counts":{"points":4,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":1},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-249-alegerea-presedintelui-de-sedinta-pentru-sedinta-extraordina","threadId":"hcl-249","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alegerea președintelui de ședință pentru ședința extraordinară a Consiliului Local al Municipiului Ploiești din data de 02 iulie 2026","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":249,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-249-2026/","file":null,"sha256":"0f670168503ccf4bc5fe8dbcdafeda5559a741fc00fa547d0968103bf7abd8dd","title":"alegerea președintelui de ședință pentru ședința extraordinară a Consiliului Local al Municipiului Ploiești din data de 02 iulie 2026"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"02.07.2026","plain":{"ro":"Alegerea domnului Florin-Vasile Ioniță, în calitate.","en":"Alegerea domnului Florin-Vasile Ioniță, în calitate."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.96,"operative_text":"Art. 1 Alegerea domnului Florin-Vasile Ioniță, în calitate de","provisions":[{"n":1,"text":"Alegerea domnului Florin-Vasile Ioniță, în calitate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/249#0","name":"249_02.07.2026_presedinte_sedinta.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/249_02.07.2026_presedinte_sedinta.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":205142,"sha256":"93923f6080b01f1bed2617dc10e9014c93f58c0d3c486b687375a373d2bad08b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 249 privind alegerea președintelui de ședință pentru șed inţa extraordinară din data de 02 iulie 202 6 Consiliul Local al Municipiului Ploiești: Văzând Referatul de aprobare nr. 286 /02.07.2026 al primarului municipiului Ploiești, domnul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-250-se-aproba-delegarea-gestiunii-serviciului-public-de-gestiona","threadId":"hcl-250","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă delegarea gestiunii serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești prin atribuirea directă către societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":250,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-250-2026/","file":null,"sha256":"cd9f6d734be169952d823599f254349fae4f8d5f26cfa6ccbf91b14dd045e219","title":"Se aprobă delegarea gestiunii serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești prin atribuirea directă către societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L."},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"02.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă delegarea gestiunii serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești prin atribuirea directă către societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. cu sediul în Comuna Bucov, Sat Bucov, județul Prahova, str. Industriei nr. 6, pe o perioadă de 5 (cinci) ani, cu posibilitate de prelungire.","en":"Changes the tariffs charged by CÂINile FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. Figure: 10 lei. The full schedule is in the annexes."},"tags":[{"ro":"10 lei","en":"10 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Industriei nr. 6","en":"Industriei nr. 6","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 202","en":"Amends HCL 202","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"10","unit":"lei","context":"itorială a Municipiului Ploiești. Art. 5 Se aprobă nivelul redevenței anuale de 10 lei","short_ro":"10 lei","short_en":"10 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Industriei nr. 6"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["202/15.06.2026","206/2026","35/2013"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 3","Anexa 4","Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă delegarea gestiunii serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești prin atribuirea directă către societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. cu sediul în Comuna Bucov, Sat Bucov, județul Prahova, str. Industriei nr. 6, pe o perioadă de 5 (cinci) ani, cu posibilitate de prelungire. Art. 2 Se aprobă Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa la prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă Caietul de sarcini al serviciului de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 3 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești. Art. 4 Se aprobă Regulamentul serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești, astfel cum acesta este prevăzut în Anexa nr.4 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești. Art. 5 Se aprobă nivelul redevenței anuale de 10 lei pentru fiecare capturare efectuată. Art. 6 Tarifele/Prețurile care vor fi practicate de societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. sunt cele în vigoare la data aprobării prezentei hotărâri. Art. 7 Se aprobă preluarea din administrarea Administrației Parcului Memorial ,,Constantin Stere’’ a bunurilor identificate potrivit Anexei nr. 1 la contractul de delegare, și modificarea corespunzătoare a anexelor la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 35/2013 privind transmiterea în administrarea Administrației Parcului Memorial ,,Constantin Stere’’ a unor bunuri din patrimoniul municipiului Ploiesti și la contractul de administrare nr. 6037/2013 încheiat între Municipiul Ploiesti și Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere’’. Art. 8 Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere’’, Municipiul Ploiești și societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. vor proceda la predarea, respectiv primirea bunurilor identificate potrivit prevederilor art. 7, pe bază de Proces-Verbal în termen de 10 zile de la intrarea în vigoare a prezentei hotărâri. Art. 9 Împuternicește Primarul municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu să semneze în numele și pe seama Municipiului Ploiești Contractul de delegare al serviciului de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești și actul adițional corespunzător la Contractul de Administrare nr.6037/2013 încheiat între Municipiul Ploiești și Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere’’. Art. 10 Primarul municipiului Ploiești, compartimentele din cadrul aparatului de specialitate ale acestuia, Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere’’, precum și societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 11 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 2 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă delegarea gestiunii serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești prin atribuirea directă către societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. cu sediul în Comuna Bucov, Sat Bucov, județul Prahova, str. Industriei nr. 6, pe o perioadă de 5 (cinci) ani, cu posibilitate de prelungire."},{"n":2,"text":"Aprobă Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa la prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă Caietul de sarcini al serviciului de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 3 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești."},{"n":4,"text":"Aprobă Regulamentul serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești, astfel cum acesta este prevăzut în Anexa nr.4 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"Aprobă nivelul redevenței anuale de 10 lei pentru fiecare capturare efectuată."},{"n":6,"text":"Tarifele/Prețurile care vor fi practicate de societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. sunt cele în vigoare la data aprobării prezentei hotărâri."},{"n":7,"text":"Aprobă preluarea din administrarea Administrației Parcului Memorial ,,Constantin Stere’’ a bunurilor identificate potrivit Anexei nr. 1 la contractul de delegare, și modificarea corespunzătoare a anexelor la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 35/2013 privind transmiterea în administrarea Administrației Parcului Memorial ,,Constantin Stere’’ a unor bunuri din patrimoniul municipiului Ploiesti și la contractul de administrare nr. 6037/2013 încheiat între Municipiul Ploiesti și Administrația Parcului Memorial."},{"n":8,"text":"Administrația Parcului Memorial."},{"n":9,"text":"Împuternicește Primarul municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu să semneze în numele și pe seama Municipiului Ploiești Contractul de delegare al serviciului de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești și actul adițional corespunzător la Contractul de Administrare nr.6037/2013 încheiat între Municipiul Ploiești și Administrația Parcului Memorial."},{"n":11,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 2 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"stapan-ploiesti-s-r-l","name":"Stăpân Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/250#0","name":"250_02.07.2026_contract_delegare_serviciu_caini_fara_stapan.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/250_02.07.2026_contract_delegare_serviciu_caini_fara_stapan.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":452700,"sha256":"c84108f85823119b0afea8096b8a35e3e9caeb833b768e354823936c4cdddfd2","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 250 privind atribuirea în mod direct a contractului de delegare a gestiunii serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești Consiliul Local al Muncipiului Ploiesti: Văzând referatul…","subject":null},{"id":"2026/250#1","name":"250_02.07.2026_-anexa_contract_delegare_serviciu_caini.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/250_02.07.2026_-anexa_contract_delegare_serviciu_caini.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":39,"bytes":2863816,"sha256":"6780acc0cf896346547325cc3a153e36e8c33ff5aba2b9612783858acbb68fc6","ocr":null,"note":"39 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-251-aprobarea-initierii-procedurilor-privind-majorarea-capitalul","threadId":"hcl-251","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea inițierii procedurilor privind majorarea capitalului social al societății Termo Ploiești SRL cu aport în natură","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":251,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-251-2026/","file":null,"sha256":"150576848805bfde2b53e68380d8aab13a803dd59f26d2488be925e09f827256","title":"aprobarea inițierii procedurilor privind majorarea capitalului social al societății Termo Ploiești SRL cu aport în natură"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"02.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă inițierea procedurilor privind majorarea capitalului social al societății Termo Ploiești SRL cu aport în natură, reprezentat de bunurile imobile (terenuri și clădiri) având număr cadastral 30844 (înscrise în Cartea Funciară nr.30844 a U.A.T. Brazi) și imobilul teren având număr cadastral 130770 (înscris în Cartea Funciară nr.130770 a U.A.T. Ploiești).","en":"Approves inițierea procedurilor privind majorarea capitalului social al societății Termo Ploiești SRL cu aport în natură, reprezentat de bunurile imobile (terenuri și clădiri) având număr cadastral 30844 (înscrise în Cartea Funciară nr.30844 a U.A.T. Brazi) și imobilul teren având număr cadastral 130770 (înscris în Cartea Funciară nr.130770 a U.A.T. Ploiești)."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 359","en":"Amends HCL 359","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["359/25.08.2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1 (1) Aprobă inițierea procedurilor privind majorarea capitalului social al societății Termo Ploiești SRL cu aport în natură, reprezentat de bunurile imobile (terenuri și clădiri) având număr cadastral 30844 (înscrise în Cartea Funciară nr.30844 a U.A.T. Brazi) și imobilul teren având număr cadastral 130770 (înscris în Cartea Funciară nr.130770 a U.A.T. Ploiești). (2) Majorarea capitalului social și numărul de părți sociale ce vor fi emise se vor aproba prin hotărâre a Consiliului Local după efectuarea tuturor procedurilor prealabile, respectiv trecerea bunurilor din domeniul public al Municipiului Ploiești în domeniul privat, evaluarea acestora, realizarea Testului investitorului privat prudent și obținerea Avizului Consiliului Concurenței. Art. 2 Se împuternicește societatea Termo Ploiești S.R.L. să contracteze și să realizeze evaluarea bunurilor imobile ce vor face obiectul majorării capitalului social și Testul investitorului privat prudent. Art. 3 Direcțiile de specialitate din cadrul Municipiului Ploiești și TERMO PLOIEȘTI SRL vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 2 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă inițierea procedurilor privind majorarea capitalului social al societății Termo Ploiești SRL cu aport în natură, reprezentat de bunurile imobile (terenuri și clădiri) având număr cadastral 30844 (înscrise în Cartea Funciară nr.30844 a U.A.T. Brazi) și imobilul teren având număr cadastral 130770 (înscris în Cartea Funciară nr.130770 a U.A.T. Ploiești)."},{"n":2,"text":"Împuternicește societatea Termo Ploiești S.R.L. să contracteze și să realizeze evaluarea bunurilor imobile ce vor face obiectul majorării capitalului social și Testul investitorului privat prudent."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/251#0","name":"251_02.07.2026_majorare_capital_Termo.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/251_02.07.2026_majorare_capital_Termo.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":388818,"sha256":"b00b5585ebb08de8aacef2309711028f189d3cc746f488963ec41cdcebe39749","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR .251 privind aprobarea inițier ii procedurilor privind majorarea capitalului social al societății Termo Ploiești SRL cu aport în natură Consiliul Local al Municipiului P loieşti : Văzând r eferatul de aprobare nr. 284/02.07.2026…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-252-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","threadId":"hcl-252","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":252,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-252-2026/","file":null,"sha256":"e1336bc2ac57ef30c019558dcc2b15607306e4c3fd3b1faebbf535c4918383c8","title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"02.07.2026","plain":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații de reîncărcare pentru vehicule electrice.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"tags":[{"ro":"25 m²","en":"25 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 219","en":"Amends HCL 219","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"874","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["219/2010","129/30.03.2023","417/28.08.2025","219/28.07.2010"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 3","Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.48,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații de reîncărcare pentru vehicule electrice. (2) Se aprobă încetarea regimului de parcare cu plată pentru suprafața de teren de 25 m.p. identificată potrivit prevederilor alineatului 1, parte din suprafața de 874 m.p. ce figurează la poziția nr. 1 – Parcare Maramureș în Anexa nr.3 laHotărârea nr. 129 din data de 30.03.2023 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea Regulamentului privind înființarea, organizarea și exploatarea parcărilor publice cu plată, aflate pe domeniul public și privat, al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare. (3) Se actualizează Anexa nr. 5 la Hotărarea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind înființarea Societătii Comerciale Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.A., cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L, în conformitate cu prevederile alineatului 1. Art. 2 Se actualizează potrivit prevederilor articolului 1 Anexa la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr.14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate. Art. 3 Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștința aparatului de specialitate al primarului precum și Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 2 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații de reîncărcare pentru vehicule electrice."},{"n":2,"text":"Se actualizeazărin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr.14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate."},{"n":3,"text":"Aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},{"n":5,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștința aparatului de specialitate al primarului precum și Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 2 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-a","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/252#0","name":"252_02.07.2026_actualizare_Anexa5.docx.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/252_02.07.2026_actualizare_Anexa5.docx.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":405963,"sha256":"85ea760bb61002986fe782a4412eec0b5569cadffc52062ed5b1eb27f0cdd162","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 252 privind actualizarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploieşti nr. 219/2010, cu modificările şi completările ulterioare Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând referatul de aprobare nr. 283/02.07.2026…","subject":null},{"id":"2026/252#1","name":"252_02.07.2026_anexa_actualizare_anexa5.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/252_02.07.2026_anexa_actualizare_anexa5.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":1,"bytes":146578,"sha256":"0ee96db2064b02b44c2ddcc653a3206869583ca4e806dc0cdbd2572f0086e524","ocr":{"confidence":33,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-07-01","iso":"2026-07-01","date":"1 iulie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":1,"decision_range":"248-248","counts":{"points":1,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-248-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-regulamentului","threadId":"hcl-248","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționare ale Societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":248,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-248-2026/","file":null,"sha256":"2abcbaef8f72034da7646f4b5d0f8596e3a2675a5c535c6d874aa16282723c24","title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționare ale Societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"01.07.2026","plain":{"ro":"Reorganizează Stăpân Ploiești S.R.L: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Stăpân Ploiești S.R.L: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă organigrama, statul de funcții și Regulamentul de Organizare și Funcționare ale Societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., societate de interes local, conform anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.07.2026. Art. 2 Societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. va prelua personalul care desfășoară această activitate de la Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere” Ploiești, începând cu data de 01.07.2026. Art. 3 Societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. și Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 01 iulie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă organigrama, statul de funcții și Regulamentul de Organizare și Funcționare ale Societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., societate de interes local, conform anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3, începând cu data de 01.07.2026."},{"n":2,"text":"Societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. va prelua personalul care desfășoară această activitate de la Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere” Ploiești, începând cu data de 01.07.2026."},{"n":4,"text":"Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 01 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"stapan-ploiesti-s-r-l","name":"Stăpân Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"serviciul-pentru-gestionarea-cainilor","name":"Serviciul pentru Gestionarea Câinilor","kind":"institution"},{"slug":"societatea-serviciul","name":"Societatea Serviciul","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/248#0","name":"248_01.07.2026_ROF_stat_organigrama_serviciu_caini_fara_stapan.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/248_01.07.2026_ROF_stat_organigrama_serviciu_caini_fara_stapan.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213381,"sha256":"6f5624f5e4ef3cc5e40d6d0000309f4bcef8b529f3e1ab14233c981d34e9559a","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 248 privind aprobarea organigramei , statului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționare ale S ocietății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploieşti S.R.L Consiliul Local al Municipiului Ploiești : V ăzând…","subject":null},{"id":"2026/248#1","name":"248_01.07.2026_anexe_ROF_stat_organigrama_serviciu_caini_fara_stapan.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/248_01.07.2026_anexe_ROF_stat_organigrama_serviciu_caini_fara_stapan.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":30,"bytes":2479576,"sha256":"c2ee3f73a6b56686f4837c0fec17259d1aded054cec430f2128538eab01bd1bf","ocr":null,"note":"30 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-06-30","iso":"2026-06-30","date":"30 iunie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":39,"decision_range":"209-247","counts":{"points":39,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":6},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-209-aproba-modificarea-anexei-la-hotararea-consiliului-local-nr","threadId":"hcl-209","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă modificarea anexei la Hotărârea Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată, astfel: înlocuirea domnului consilier local","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":209,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-209-2026/","file":null,"sha256":"ada89d0175684f180778846fb78f54d47a2c1ccf98da5055e1fe69d17abeb7c6","title":"Aprobă modificarea anexei la Hotărârea Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată, astfel: înlocuirea domnului consilier local"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată. Fondul rămâne în HCL 535/2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată. The substance stays in HCL 535/2024; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 535","en":"Amends HCL 535","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["535/2024","198/2026","413/2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1 Aprobă modificarea anexei la Hotărârea Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată, astfel: înlocuirea domnului consilier local Boțîrcă Vlad-Andrei cu doamna consilier local Băjenaru Carmen-Veronica în cadrul Comisiei de specialitate nr. 5 &#8211; Comisia pentru protecție și asistență socială. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată, rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea anexei la Hotărârea Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată, astfel: înlocuirea domnului consilier local Boțîrcă Vlad-Andrei cu doamna consilier local Băjenaru Carmen-Veronica în cadrul Comisiei de specialitate nr. 5 &#8211; Comisia pentru protecție și asistență socială."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată, rămân neschimbate."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[{"name":"local Boțîrcă Vlad-Andrei","role":null,"action":{"ro":"înlocuit în","en":"replaced in"},"body":null},{"name":"local Băjenaru Carmen-Veronica","role":null,"action":{"ro":"înlocuit în","en":"replaced in"},"body":null}]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/209#0","name":"209_30.06.2026_comisii_specialitate.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/209_30.06.2026_comisii_specialitate.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":220299,"sha256":"eccdce734890383928222ec1524ee3d04b6f1bd806942f1d72dea0690612f398","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 209 referitoare la modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate şi aprobarea componenţei a cestora , modificată Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-210-se-confera-titlul-de-cetatean-de-onoare-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-210","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești sportivei emerite Mariana Constantin, pentru contribuția semnificativă la dezvoltarea și promovarea imaginii sportului românesc pe plan național și internațional și,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":210,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-210-2026/","file":null,"sha256":"02a9152e2327e6fda65d52cb96b3479ef642d17fdf04d2abcedffafdf736e04d","title":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești sportivei emerite Mariana Constantin, pentru contribuția semnificativă la dezvoltarea și promovarea imaginii sportului românesc pe plan național și internațional și,"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești sportivei emerite Mariana Constantin, pentru contribuția semnificativă la dezvoltarea și promovarea imaginii sportului românesc pe plan național și internațional și, totodată, pentru reprezentarea cu demnitate a României și a comunității locale.","en":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești sportivei emerite Mariana Constantin, pentru contribuția semnificativă la dezvoltarea și promovarea imaginii sportului românesc pe plan național și internațional și, totodată, pentru reprezentarea cu demnitate a României și a comunității locale."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 28","en":"Amends HCL 28","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["28/26.02.2003"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1 Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești sportivei emerite Mariana Constantin, pentru contribuția semnificativă la dezvoltarea și promovarea imaginii sportului românesc pe plan național și internațional și, totodată, pentru reprezentarea cu demnitate a României și a comunității locale. Art. 2 Direcția Comunicare, Relații Publice și Situații de Urgență va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești sportivei emerite Mariana Constantin, pentru contribuția semnificativă la dezvoltarea și promovarea imaginii sportului românesc pe plan național și internațional și, totodată, pentru reprezentarea cu demnitate a României și a comunității locale."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-comunicare","name":"Direcția Comunicare","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/210#0","name":"210_30.06.2026_cetatean_onoare.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/210_30.06.2026_cetatean_onoare.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208759,"sha256":"f8a9aad99c8968111fc070a76131ecb735581fa199bfd7b97572f26f32a777ff","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂR Â REA NR. 210 privind acordarea titlului de cetățe an de onoare al municipiului Ploieș ti sportivei e merite Mariana Constantin Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: V ăzând Referatul de aprobare nr. 236/11.06.2026 iniţiat de Primarul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-211-alocarea-unei-sume-de-bani-din-fondul-de-rezerva-bugetara-co","threadId":"hcl-211","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":211,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-211-2026/","file":null,"sha256":"b258fe1702d399c9150625fea55bfeb557814b4d2fe08c02d985c8cf54ac5308","title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Aprobă alocarea sumei de 52.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Crăciun Victor Mihail, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală recomandată.","en":"Appoints alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local."},"tags":[{"ro":"52.000 lei","en":"52,000 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 296","en":"Amends HCL 296","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"52.000","unit":"lei","context":"Art. 1 Aprobă alocarea sumei de 52.000 lei","short_ro":"52.000 lei","short_en":"52,000 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["296/30.08.2017","353/30.09.2013"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.8,"operative_text":"Art. 1 Aprobă alocarea sumei de 52.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Crăciun Victor Mihail, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală recomandată. Art. 2 Direcția Economică va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă alocarea sumei de 52.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Crăciun Victor Mihail, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală recomandată."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/211#0","name":"211_30.06.2026_ajutor_financiar.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/211_30.06.2026_ajutor_financiar.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":388904,"sha256":"02d9a1983f5da83d99e7e312618247e04cf0c9bc13316d4a6dff658ccab0f93b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 211 privind alocarea unei s ume de bani din fondul de rez ervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea une i persoane fiz ice aflat ă în situaţie de extremă dificul tate – copilul Cr ă ciun Victor Mihail Consiliul Local…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-212-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2026-a","threadId":"hcl-212","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":212,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-212-2026/","file":null,"sha256":"36c1372adeb7bb0ebae3d92dafb3b9b425ae90f785072d1060ba13ed448919be","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, precum"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Piețe S.A. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Piețe S.A. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"5 anexe","en":"5 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.81,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, conform Anexei nr. 1, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3, Anexei nr. 4 și Anexei nr.5 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3, Anexei nr. 4 și Anexei nr.5."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/212#0","name":"212_30.06.2026_buget_hale_si_piete.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/212_30.06.2026_buget_hale_si_piete.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":210131,"sha256":"aba9ded89e8a2360fb471daa16ac1cf2ad75fea97ff797c8fb86315c693190f0","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂ NIA JUDEȚ UL PRAHOVA CONSIL IUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘ TI HOTĂRÂ REA NR. 212 privind aprobarea bugetului de venituri ș i cheltuieli pe anul 202 6 al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploieș ti Consil iul Local al Municipiului Ploieș ti: Vă z â nd Referatul de a p robare nr. 248/18.06.2026 a l Primarului Municipiului…","subject":null},{"id":"2026/212#1","name":"212_30.06.2026_anexe_buget_hale_si_piete.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/212_30.06.2026_anexe_buget_hale_si_piete.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":20,"bytes":3158431,"sha256":"289ce8689d76986bfd1b008a8ce4d35ade21398372d13cc38db6723d08234922","ocr":null,"note":"20 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-213-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2026-s","threadId":"hcl-213","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2028 al Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":213,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-213-2026/","file":null,"sha256":"6d075fff073c8c3232f44d92f5b00400d40d0f172dd3a80d8e08373b35e56174","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2028 al Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"5 anexe","en":"5 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.76,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Bugetul de Venituri și Cheltuieli pe anul 2026și estimări pentru anii 2027-2028 al Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., conform Anexei nr.1, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3, Anexei nr. 4, Anexei nr. 5, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Bugetul de Venituri și Cheltuieli pe anul 2026și estimări pentru anii 2027-2028 al Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., Anexei nr. 2, Anexei nr. 3, Anexei nr. 4, Anexei nr. 5."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/213#0","name":"213_30.06.2026_buget_SGU.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/213_30.06.2026_buget_SGU.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":232901,"sha256":"34d746b01ca6954269f27d66cced59d71ae43aeae4636cc19bf8acd24d622b03","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOTĂRÂREA NR. 213 privind aprobarea b ugetului de v enituri şi c heltuieli pe anul 202 6 și estimări pentru anii 202 7 - 202 8 al S ocietăț ii Servicii de Gospodărire Urbană Ploieşti S.R.L. Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzând Referatul…","subject":null},{"id":"2026/213#1","name":"213_30.06.2026_anexe_buget_SGU.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/213_30.06.2026_anexe_buget_SGU.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":12,"bytes":2374498,"sha256":"c515632f0be001fdac7a1c9c64b87c026383a1840cc558596715f866e10ca89e","ocr":null,"note":"12 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-214-aprobarea-actualizarii-cu-rata-inflatiei-a-manoperei-orare-u","threadId":"hcl-214","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea actualizării cu rata inflației a manoperei orare/unitare practicate de „Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești„ S.R.L în decontarea lucrărilor executate și modalitatea de decontare a acestora","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":214,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-214-2026/","file":null,"sha256":"2c904a8abc448d00810b26f6bdbbf0a0d0a98b7f407f44396af166995ae923fd","title":"aprobarea actualizării cu rata inflației a manoperei orare/unitare practicate de „Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești„ S.R.L în decontarea lucrărilor executate și modalitatea de decontare a acestora"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind actualizarea cu rata inflației a manoperei orare/unitare practicate de „Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești„ S.R.L în decontarea lucrărilor executate și modalitatea de decontare a acestora. Sumă: 33 lei.","en":"A council decision about actualizarea cu rata inflației a manoperei orare/unitare practicate de „Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești„ S.R.L în decontarea lucrărilor executate și modalitatea de decontare a acestora. Amount: 33 lei."},"tags":[{"ro":"33 lei","en":"33 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 57","en":"Amends HCL 57","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"33,22","unit":"lei","context":"ndicilor de inflație. Art. 2 Aprobă valoarea actualizată a manoperei unitare de 33,22 lei","short_ro":"33 lei","short_en":"33 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["57/28.02.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":null,"operative_text":null,"provisions":[],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-spatii-verzi","name":"Serviciul Spații Verzi","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-tehnic-art-4-aproba","name":"Serviciul Tehnic. Art. 4 Aprobă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/214#0","name":"214_30.06.2026_valoare_manopera.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/214_30.06.2026_valoare_manopera.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":223529,"sha256":"8cba2330eef0d6e1b0f47e0c8c0b1c3264b339cd512062e58dbb9d4561680ea0","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂR Â REA NR. 214 pentru aprobarea actualizării valorii manoperei orare unitare și a altor tarife practicat e de societatea “ Servicii de Gospodărire Urban ă Ploiești ” S.R.L. cu indicele de infla ț ie î n decontarea lucr ă rilor executate ș i…","subject":null},{"id":"2026/214#1","name":"214_30.06.2026_anexe_valoare_manopera.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/214_30.06.2026_anexe_valoare_manopera.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":333988,"sha256":"7fff8c7473059c9df58fd96d30efeb57664be04ed63faa34e624f055d23f26c8","ocr":{"confidence":91,"chars":3886,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA 1 la HCL nr. FUNDAMENTARE ACTUALIZARE VALOARE MANOPERA În baza dispozitiilor: - 0UG nr. 89/23.12.2025 pentru modificarea și completarea Legii nr. 227/2015 privind codul fiscal, reglementarea unor măsuri fiscal-bugetare, precum și pentru modificarea și completarea unor acte normative, cu modificările…","subject":"ANEXA 1 la HCL nr"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-215-prelungirea-duratei-contractului-de-delegare-a-gestiunii-ser","threadId":"hcl-215","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"prelungirea duratei Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de alimentare cu energie termică-activitatea de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în Municipiul Ploiești, nr.20322/22.09.2023","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":215,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-215-2026/","file":null,"sha256":"363dd92110bf17bc1311d4330e4ced87a16f498961028ac150c638caa35fe2f1","title":"prelungirea duratei Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de alimentare cu energie termică-activitatea de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în Municipiul Ploiești, nr.20322/22.09.2023"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Prelungește duratei Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de alimentare cu energie termică-activitatea de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în Municipiul Ploiești nr. 20322/22.09.2023, conform Actului Adițional nr. 5, ce se va încheia între Municipiul Ploiești și Societatea Termo Ploiești S.R.L., cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of prelungirea duratei Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de alimentare cu energie termică-activitatea de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în Municipiul Ploiești, nr.20322/22.09.2023."},"tags":[{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art.1 Se aprobă prelungirea duratei Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de alimentare cu energie termică-activitatea de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în Municipiul Ploiești nr. 20322/22.09.2023, conform Actului Adițional nr. 5, ce se va încheia între Municipiul Ploiești și Societatea Termo Ploiești S.R.L., cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2 Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze Actul adițional nr. 5 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de alimentare cu energie termică-activitatea de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în Municipiul Ploiești nr. 20322/22.09.2023. Art.3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, Direcția Economică din cadrul Municipiului Ploiești, Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești și Societatea TERMO Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art.4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Prelungește duratei Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de alimentare cu energie termică-activitatea de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în Municipiul Ploiești nr. 20322/22.09.2023, conform Actului Adițional nr. 5, ce se va încheia între Municipiul Ploiești și Societatea Termo Ploiești S.R.L., cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze Actul adițional nr. 5 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de alimentare cu energie termică-activitatea de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în Municipiul Ploiești nr. 20322/22.09.2023."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/215#0","name":"215_30.06.2026_prelungire_contract.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/215_30.06.2026_prelungire_contract.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":212461,"sha256":"7cf17ca602e1e4721e03fcee9a17f9f8a7694d846715eaf60102dad6bc44b72a","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 215 privind prelungirea duratei Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de alimentare cu energie termică - activitatea de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în Municipiul Ploiești…","subject":null},{"id":"2026/215#1","name":"215_30.06.2026_anexa_contract_delegare_energie_termica.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/215_30.06.2026_anexa_contract_delegare_energie_termica.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":219450,"sha256":"5d1a37a94bf98cdf75c5750834041a19d2d57860131e9d370e92cc899293e7b3","ocr":{"confidence":82,"chars":4932,"angles":[0,90]},"note":null,"preview":"Anexă la HCL nr. ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA…","subject":"Anexă la HCL nr"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-216-aprobarea-ajustarii-preturilor-energiei-termice-destinata-co","threadId":"hcl-216","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea ajustării prețurilor energiei termice destinată consumatorilor casnici (populație) și noncasnici alimentați din SACET, respectiv pentru energia termică produsă pe bază de gaze naturale și livrată din centralele termice de cvartal","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":216,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-216-2026/","file":null,"sha256":"ede2f0b9e719f3fe977ac0aac24f4e19a430d8b9d106c91e3eb96275d4faa5b7","title":"aprobarea ajustării prețurilor energiei termice destinată consumatorilor casnici (populație) și noncasnici alimentați din SACET, respectiv pentru energia termică produsă pe bază de gaze naturale și livrată din centralele termice de cvartal"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Aprobă prețul local de 613 lei/MWh (713 lei/Gcal) exclusiv TVA, pentru energia termică produsă în cogenerare în CET Brazi, transportată, distribuită și furnizată din rețeaua de distribuție, destinată consumatorilor casnici și noncasnici, în perioada iulie-octombrie 2026, compus din: 446 lei/MWh (518 lei/Gcal) exclusiv TVA, reprezentând prețul de producere în CET Brazi pentru energia termică destinată consumatorilor casnici și noncasnici, conform art.1 din Decizia Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 1417/25.06.2026; 92 lei/MWh (107 lei/Gcal) exclusiv TVA pentru serviciile de transport și furnizare a energiei termice produsă în CET Brazi, avizat prin pct.1.2 al Avizului Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 20 din 21.04.2026. 74 lei/MWh (87 lei/Gcal) exclusiv TVA pentru serviciile de distribuție și furnizare a energiei termice produsă în CET Brazi, avizat prin pct.1.3 al Avizului Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 20 din 21.04.2026.","en":"Changes ajustarea prețurilor energiei termice destinată consumatorilor casnici (populație) și noncasnici alimentați din SACET paid by residents or businesses. Figure: 2.10 bn lei."},"tags":[{"ro":"2,10 mld. lei","en":"2.10 bn lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 8","en":"Amends HCL 8","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"613,64","unit":"lei","context":"Art. 1 Aprobă prețul local de 613,64 lei","short_ro":"613 lei","short_en":"613 lei"},{"literal":"713,67","unit":"lei","context":"Art. 1 Aprobă prețul local de 613,64 lei/MWh (713,67 lei","short_ro":"713 lei","short_en":"713 lei"},{"literal":"446,17","unit":"lei","context":"umatorilor casnici și noncasnici, în perioada iulie-octombrie 2026, compus din: 446,17 lei","short_ro":"446 lei","short_en":"446 lei"},{"literal":"518,90","unit":"lei","context":"ci și noncasnici, în perioada iulie-octombrie 2026, compus din: 446,17 lei/MWh (518,90 lei","short_ro":"518 lei","short_en":"518 lei"},{"literal":"92,56","unit":"lei","context":"Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 1417/25.06.2026; 92,56 lei","short_ro":"92 lei","short_en":"92 lei"},{"literal":"107,65","unit":"lei","context":"ionale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 1417/25.06.2026; 92,56 lei/MWh (107,65 lei","short_ro":"107 lei","short_en":"107 lei"},{"literal":"21.04.2026. 74,91","unit":"lei","context":"Avizului Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 20 din 21.04.2026. 74,91 lei","short_ro":"2,10 mld. lei","short_en":"2.10 bn lei"},{"literal":"87,12","unit":"lei","context":"nale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 20 din 21.04.2026. 74,91 lei/MWh (87,12 lei","short_ro":"87 lei","short_en":"87 lei"},{"literal":"538,73","unit":"lei","context":"ntare în Domeniul Energiei nr. 20 din 21.04.2026. Art. 2 Aprobă prețul local de 538,73 lei","short_ro":"538 lei","short_en":"538 lei"},{"literal":"626,55","unit":"lei","context":"l Energiei nr. 20 din 21.04.2026. Art. 2 Aprobă prețul local de 538,73 lei/MWh (626,55 lei","short_ro":"626 lei","short_en":"626 lei"},{"literal":"570,85","unit":"lei","context":"ntare în Domeniul Energiei nr. 20 din 21.04.2026. Art. 3 Aprobă prețul local de 570,85 lei","short_ro":"570 lei","short_en":"570 lei"},{"literal":"663,90","unit":"lei","context":"l Energiei nr. 20 din 21.04.2026. Art. 3 Aprobă prețul local de 570,85 lei/MWh (663,90 lei","short_ro":"663 lei","short_en":"663 lei"},{"literal":"509,68","unit":"lei","context":"nr. 20 din 21.04.2026. Art. 4 Prin excepție de la art.3, aprobă prețul local de 509,68 lei","short_ro":"509 lei","short_en":"509 lei"},{"literal":"592,76","unit":"lei","context":".2026. Art. 4 Prin excepție de la art.3, aprobă prețul local de 509,68 lei/MWh (592,76 lei","short_ro":"592 lei","short_en":"592 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["8/02.06.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.51,"operative_text":"Art. 1 Aprobă prețul local de 613 lei/MWh (713 lei/Gcal) exclusiv TVA, pentru energia termică produsă în cogenerare în CET Brazi, transportată, distribuită și furnizată din rețeaua de distribuție, destinată consumatorilor casnici și noncasnici, în perioada iulie-octombrie 2026, compus din: 446 lei/MWh (518 lei/Gcal) exclusiv TVA, reprezentând prețul de producere în CET Brazi pentru energia termică destinată consumatorilor casnici și noncasnici, conform art.1 din Decizia Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 1417/25.06.2026; 92 lei/MWh (107 lei/Gcal) exclusiv TVA pentru serviciile de transport și furnizare a energiei termice produsă în CET Brazi, avizat prin pct.1.2 al Avizului Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 20 din 21.04.2026. 74 lei/MWh (87 lei/Gcal) exclusiv TVA pentru serviciile de distribuție și furnizare a energiei termice produsă în CET Brazi, avizat prin pct.1.3 al Avizului Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 20 din 21.04.2026. Art. 2 Aprobă prețul local de 538 lei/MWh (626 lei/Gcal) exclusiv TVA pentru energia termică produsă în cogenerare în CET Brazi, transportată și furnizată din rețeaua de transport, destinată consumatorilor casnici și noncasnici, în perioada iulie-octombrie 2026, compus din: 446 lei/MWh (518 lei/Gcal) exclusiv TVA, reprezentând prețul de producere în CET Brazi pentru energia termică destinată consumatorilor casnici și noncasnici, conform art.1 din Decizia Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 1417/25.06.2026; 92 lei/MWh (107 lei/Gcal) exclusiv TVA pentru serviciile de transport și furnizare a energiei termice produsă în CET Brazi, avizat prin pct.1.2 al Avizului Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 20 din 21.04.2026. Art. 3 Aprobă prețul local de 570 lei/MWh (663 lei/Gcal) exclusiv TVA pentru producerea, distribuția și furnizarea energiei termice destinată consumatorilor alimentați din centralele termice de cvartal (CT Bucov și CT 23 August), până la data de 31 decembrie 2026, de către operatorul TERMO PLOIEȘTI SRL conform Avizului Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 20 din 21.04.2026. Art. 4 Prin excepție de la art.3, aprobă prețul local de 509 lei/MWh (592 lei/Gcal) exclusiv TVA pentru producerea, distribuția și furnizarea energiei termice destinată consumatorilor casnici alimentați din centralele termice de cvartal (CT Bucov și CT 23 August), în perioada 01 noiembrie &#8211; 31 decembrie 2026, de către operatorul TERMO PLOIEȘTI SRL conform pct. 2 al Avizului Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 20 din 21.04.2026. Art. 5 Tarifele aprobate prin prezenta hotărâre vor fi aplicate de către operator începând cu data de 01 iulie 2026. Art. 6 Direcția Economică din cadrul Primariei Municipiului Ploiesti, Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești și TERMO PLOIEȘTI S.R.L. vor duce la indeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă prețul local de 613 lei/MWh (713 lei/Gcal) exclusiv TVA, pentru energia termică produsă în cogenerare în CET Brazi, transportată, distribuită și furnizată din rețeaua de distribuție, destinată consumatorilor casnici și noncasnici, în perioada iulie-octombrie 2026, compus din: 446 lei/MWh (518 lei/Gcal) exclusiv TVA, reprezentând prețul de producere în CET Brazi pentru energia termică destinată consumatorilor casnici și noncasnici, conform art.1 din Decizia Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 1417/25.06.2026; 92 lei/MWh (107 lei/Gcal) exclusiv TVA pentru serviciile de transport și furnizare a energiei termice produsă în CET Brazi, avizat prin pct.1.2 al Avizului Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 20 din 21.04.2026. 74 lei/MWh (87 lei/Gcal) exclusiv TVA pentru serviciile de distribuție și furnizare a energiei termice produsă în CET Brazi, avizat prin pct.1.3 al Avizului Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 20 din 21.04.2026."},{"n":2,"text":"Aprobă prețul local de 538 lei/MWh (626 lei/Gcal) exclusiv TVA pentru energia termică produsă în cogenerare în CET Brazi, transportată și furnizată din rețeaua de transport, destinată consumatorilor casnici și noncasnici, în perioada iulie-octombrie 2026, compus din: 446 lei/MWh (518 lei/Gcal) exclusiv TVA, reprezentând prețul de producere în CET Brazi pentru energia termică destinată consumatorilor casnici și noncasnici, conform art.1 din Decizia Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 1417/25.06.2026; 92 lei/MWh (107 lei/Gcal) exclusiv TVA pentru serviciile de transport și furnizare a energiei termice produsă în CET Brazi, avizat prin pct.1.2 al Avizului Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 20 din 21.04.2026."},{"n":3,"text":"Aprobă prețul local de 570 lei/MWh (663 lei/Gcal) exclusiv TVA pentru producerea, distribuția și furnizarea energiei termice destinată consumatorilor alimentați din centralele termice de cvartal (CT Bucov și CT 23 August), până la data de 31 decembrie 2026, de către operatorul TERMO PLOIEȘTI SRL conform Avizului Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 20 din 21.04.2026."},{"n":4,"text":"Prin excepție de la art.3, aprobă prețul local de 509 lei/MWh (592 lei/Gcal) exclusiv TVA pentru producerea, distribuția și furnizarea energiei termice destinată consumatorilor casnici alimentați din centralele termice de cvartal (CT Bucov și CT 23 August), în perioada 01 noiembrie &#8211; 31 decembrie 2026, de către operatorul TERMO PLOIEȘTI SRL conform pct. 2 al Avizului Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 20 din 21.04.2026."},{"n":5,"text":"Tarifele aprobate prin prezenta hotărâre vor fi aplicate de către operator începând cu data de 01 iulie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"adresa-termo-ploiesti-s-r-l","name":"Adresa TERMO PLOIEȘTI S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/216#0","name":"216_30.06.2026_ajustare_tarife.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/216_30.06.2026_ajustare_tarife.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":225680,"sha256":"ff3d38d0a931b2c5123a3ae676e77508de090ecc224fb74b7aee77540c3f1e18","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR . 216 privind aprobarea ajust ă rii pre ț urilor energiei termice destinat ă c onsumatorilor casnici ( popula ț ie) ș i noncasnici alimenta ți din SACET , respectiv pentru energia termic ă produs ă pe baz ă de gaze naturale ș i livrat ă…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-217-modificarea-pretului-local-al-energiei-termice-facturate-pop","threadId":"hcl-217","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea prețului local al energiei termice facturate populației în municipiul Ploiești la nivelul de 350 lei/Gcal fără T.V.A., precum și Nota/Expunerea de motive întemeiată pe necesitatea asigurării unui tarif suportabil","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":217,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-217-2026/","file":null,"sha256":"54f395d9a3432d698b0b356bc8cea79eb42e56e3a0d16a199e2e839dfea48255","title":"modificarea prețului local al energiei termice facturate populației în municipiul Ploiești la nivelul de 350 lei/Gcal fără T.V.A., precum și Nota/Expunerea de motive întemeiată pe necesitatea asigurării unui tarif suportabil"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Aprobă prețul local al energiei termice facturate populației în municipiul Ploiești la nivelul de 350 lei/Gcal fără T.V.A, începând cu data de 01.07.2026 și până la data de 30.04.2027.","en":"Changes prețul local al energiei termice facturate populației în municipiul Ploiești la nivelul de 350 lei/Gcal fără T.V.A. paid by residents or businesses. Figure: 350 lei."},"tags":[{"ro":"350 lei","en":"350 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 666","en":"Amends HCL 666","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"350","unit":"lei","context":"l al energiei termice facturate populației în municipiul Ploiești la nivelul de 350 lei","short_ro":"350 lei","short_en":"350 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["666/23.12.2024","458/22.09.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.86,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă prețul local al energiei termice facturate populației în municipiul Ploiești la nivelul de 350 lei/Gcal fără T.V..A, începând cu data de 01.07.2026 și până la data de 30.04.2027. Art. 2 Se aprobă acordarea subvenției pentru acoperirea integrală a diferenței dintre prețul/costul de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice livrate populației și prețul local al energiei termice facturate populației prevăzut la art. 1, în conformitate cu prevederile contractuale și cu dispozițiile legale aplicabile. Art. 3 Direcția Economică din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești, Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești și Societatea TERMO PLOIEȘTI S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă prețul local al energiei termice facturate populației în municipiul Ploiești la nivelul de 350 lei/Gcal fără T.V..A, începând cu data de 01.07.2026 și până la data de 30.04.2027."},{"n":2,"text":"Acordă subvenției pentru acoperirea integrală a diferenței dintre prețul/costul de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice livrate populației și prețul local al energiei termice facturate populației prevăzut."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/217#0","name":"217_30.06.2026_modificare_pret_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/217_30.06.2026_modificare_pret_local.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":223124,"sha256":"dbfb7bb755e35ae532f44c0ca95f1458ab1ebe73ab4982a7153d15432b268f73","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂR Â REA NR. 217 privind modificarea preţului local al energiei termice facturate populaţiei în municipiul Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 251/22.06.2026 al consilieri lor local i Gheorghe Sîrbu -…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-218-aprobarea-ghidului-solicitantului-si-a-metodologiei-generale","threadId":"hcl-218","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Ghidului Solicitantului și a Metodologiei Generale pentru atribuirea contractelor de finanțare nerambursabilă din fondurile bugetului municipiului Ploiești alocate pentru activitățile nonprofit de interes local pe anul 2026,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":218,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-218-2026/","file":null,"sha256":"9d273dbce691f9b28458f48065c8eb41df7516ead16ef6b2c39da6a60009a9b2","title":"aprobarea Ghidului Solicitantului și a Metodologiei Generale pentru atribuirea contractelor de finanțare nerambursabilă din fondurile bugetului municipiului Ploiești alocate pentru activitățile nonprofit de interes local pe anul 2026,"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Aprobă Programul anual al finanțărilor nerambursabile din fonduri publice ale municipiului Ploiești pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2026.","en":"Approves Programul anual al finanțărilor nerambursabile din fonduri publice ale municipiului Ploiești pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2026."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă Programul anual al finanțărilor nerambursabile din fonduri publice ale municipiului Ploiești pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2026, conform Anexei nr.1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă Ghidul solicitantului privind regimul finanțărilor nerambursabile din fondurile bugetului municipiului Ploiești alocate pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2026 prevăzut în Anexa nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă Metodologia Generală pentru atribuirea contractelor de finanțare nerambursabilă din fondurile publice ale municipiului Ploiești, alocate pentru activități nonprofit de interes local potrivit Legii nr. 350/2005 privind anul 2026 prevăzută în Anexa nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze contractele de finanțare nerambursabilă din fondurile publice ale Municipiului Ploiești, alocate pentru activități nonprofit potrivit Legii nr. 350/2005 privind anul 2026. Art. 5 Serviciului Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internatională, O.N.G. și Implementare Proiecte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Programul anual al finanțărilor nerambursabile din fonduri publice ale municipiului Ploiești pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2026."},{"n":2,"text":"Aprobă Ghidul solicitantului privind regimul finanțărilor nerambursabile din fondurile bugetului municipiului Ploiești alocate pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2026 prevăzut în Anexa nr. 2."},{"n":3,"text":"Aprobă Metodologia Generală pentru atribuirea contractelor de finanțare nerambursabilă din fondurile publice ale municipiului Ploiești, alocate pentru activități nonprofit de interes local potrivit Legii nr. 350/2005 privind anul 2026 prevăzută în Anexa nr. 3."},{"n":4,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze contractele de finanțare nerambursabilă din fondurile publice ale Municipiului Ploiești, alocate pentru activități nonprofit potrivit Legii nr. 350/2005 privind anul 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/218#0","name":"218_30.06.2026_ghidul_solicitantului.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/218_30.06.2026_ghidul_solicitantului.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":398053,"sha256":"5948f3ff95b6b67a4492d9bdb7dc1beab4e1b4f766b3a0edb3c3399bf395028e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂR Â REA NR. 218 privind aprobarea Programului anual , a Ghidului S olicitantului privind regimul finanțărilor nerambursabile de la bugetul local , alocate pentru activități nonprofit de interes local și a Metodologi ei Generale pentru atribuirea…","subject":null},{"id":"2026/218#1","name":"218_30.06.2026_anexe_ghidul_solicitantului.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/218_30.06.2026_anexe_ghidul_solicitantului.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":77,"bytes":5446713,"sha256":"414977a2d3f5297f5f02ba71235d35e485d353ae4fe82afeacbbf821c9d39fee","ocr":null,"note":"77 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-219-infiintarea-si-functionarea-ghiseului-unic-al-municipiului-p","threadId":"hcl-219","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"înființarea și funcționarea Ghișeului Unic al municipiului Ploiești pentru servicii administrative fizice și digitale","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":219,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-219-2026/","file":null,"sha256":"ff5145a43a536933682f2f1c6fcf0a257e1170c04682e20ebd6895293be963d7","title":"înființarea și funcționarea Ghișeului Unic al municipiului Ploiești pentru servicii administrative fizice și digitale"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Reorganizează înființarea și funcționarea Ghișeului Unic al municipiului Ploiești pentru servicii administrative fizice și digitale: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises înființarea și funcționarea Ghișeului Unic al municipiului Ploiești pentru servicii administrative fizice și digitale: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înființarea Ghișeului Unic al municipiului Ploiești, începând cu data de 1 februarie 2027, structurat în două componente: a) ghișeu unic fizic – punct administrativ integrat cu personal dedicat; b) ghișeu unic digital – platformă online pentru depunerea documentelor și comunicarea electronică. Art. 2 Se aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al serviciului din Anexa care constituie parte componentă a prezentei hotărâri. Art. 3 Se aprobă funcționarea Ghișeului Unic ca serviciu în subordinea Primarului municipiului Ploiești/ Direcției Comunicare, Relații Publice și Situații de Urgență, având rolul de a centraliza, înregistra, distribui și urmări cererile depuse de cetățeni sau operatorii economici. Art. 4 Se aprobă implementarea unei platforme digitale integrate pentru depunerea și urmărirea cererilor. Art. 5 Primarul Municipiului Ploiești va dispune măsurile necesare pentru amenajarea Ghișeului Unic, achiziția echipamentelor și organizarea activității. Art. 6 Direcțiile din cadrul Primăriei se vor adapta la noul flux digital și vor utiliza obligatoriu sistemul integrat. Art. 7 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Înființează Ghișeului Unic al municipiului Ploiești, începând cu data de 1 februarie 2027, structurat în două componente: a) ghișeu unic fizic – punct administrativ integrat cu personal dedicat; b) ghișeu unic digital – platformă online pentru depunerea documentelor și comunicarea electronică."},{"n":2,"text":"Aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al serviciului din Anexa care constituie parte componentă a prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Aprobă funcționarea Ghișeului Unic ca serviciu în subordinea Primarului municipiului Ploiești/ Direcției Comunicare, Relații Publice și Situații de Urgență, având rolul de a centraliza, înregistra, distribui și urmări cererile depuse de cetățeni sau operatorii economici."},{"n":4,"text":"Aprobă implementarea unei platforme digitale integrate pentru depunerea și urmărirea cererilor."},{"n":5,"text":"Primarul Municipiului Ploiești va dispune măsurile necesare pentru amenajarea Ghișeului Unic, achiziția echipamentelor și organizarea activității."},{"n":6,"text":"Direcțiile din cadrul Primăriei se vor adapta la noul flux digital și vor utiliza obligatoriu sistemul integrat."},{"n":7,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/219#0","name":"219_30.06.2026_ghiseul_unic.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/219_30.06.2026_ghiseul_unic.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215074,"sha256":"2d5c09f0e67511be84f7284d8a6a8aac125a815a605d7158923022d9f488f281","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂR Â REA NR. 219 privind înființarea și funcționarea Ghișeului Unic al m unicipiului Ploiești pentru servicii administrative fizice și digitale Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând referatul de aprobare nr. 245/16.06.2026 al viceprimar…","subject":null},{"id":"2026/219#1","name":"219_30.06.2026_anexe_ghiseul-unic.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/219_30.06.2026_anexe_ghiseul-unic.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":224274,"sha256":"538de5d51c37d1b0ab60766d517134ed7d37b1c1c83a606de32ab474acc8ff9a","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-220-aprobarea-numarului-maxim-de-posturi-organigramei-si-statulu","threadId":"hcl-220","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și statului de funcții ale Spitalului Municipal Ploiești, ca urmare a modificării statului de functii prin desființarea unui post vacant de medic rezident și înființarea unui post de medic","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":220,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-220-2026/","file":null,"sha256":"0cc892f8a7693a0c3fbb18eb8c3c257f6e46c3552f771770226665d9c9c00e31","title":"aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și statului de funcții ale Spitalului Municipal Ploiești, ca urmare a modificării statului de functii prin desființarea unui post vacant de medic rezident și înființarea unui post de medic"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Reorganizează Spitalul Municipal Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Spitalul Municipal Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 520","en":"Amends HCL 520","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["520/30.09.2025","38/26.02.2026","75/30.03.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1 Aprobă numărul maxim de 528 posturi, din care 2 posturi cu ½ normă, stabilit conform normativului de personal, organigrama și statul de functii al Spitalului Municipal Ploiești, conform anexelor nr. 1 &#8211; 3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.07.2026. Art. 2 Începând cu aceeași dată, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.520/30.09.2025, modificate prin Hotărârea Consiliului Local nr. 38/26.02.2026 respectiv Hotărârea Consiliului Local nr. 75/30.03.2026 își încetează aplicabilitatea. Art. 3 Spitalul Municipal Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art.4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă numărul maxim de 528 posturi, din care 2 posturi cu ½ normă, stabilit conform normativului de personal, organigrama și statul de functii al Spitalului Municipal Ploiești, conform anexelor nr. 1 &#8211; 3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.07.2026."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.520/30.09.2025, modificate prin Hotărârea Consiliului Local nr. 38/26.02.2026 respectiv Hotărârea Consiliului Local nr. 75/30.03.2026 își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/220#0","name":"220_30.06.2026_organigrama_spital_municipal.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/220_30.06.2026_organigrama_spital_municipal.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":291497,"sha256":"643c7006fa1ad65dea74d40f14e2aaaa377fcdee0362fd467c1b055bc816fd87","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂR Â REA NR. 220 privind aprobarea numărului maxim de posturi conform normativului de personal , organigramei și statului de funcţii ale Spitalului Municipal Ploieşti, instituţie sub auto ritatea Consiliului Local Ploieşti Consiliul Local…","subject":null},{"id":"2026/220#1","name":"220_30.06.2026_anexe_organigrama_spital_municipal.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/220_30.06.2026_anexe_organigrama_spital_municipal.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":23,"bytes":2961124,"sha256":"f679e8ab91e7fab10e1322f7e03b2ea4d574ab41fc742a578579ee29a19beaca","ocr":null,"note":"23 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-221-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-normativului-d","threadId":"hcl-221","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, ca urmare a următoarelor modificări: suplimentarea cu un post de dietetician în cadrul Blocului Alimentar","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":221,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-221-2026/","file":null,"sha256":"e992bdae02aaebae68d44402bd05a5cf605cebc113c95024a37968ab9ebb094c","title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, ca urmare a următoarelor modificări: suplimentarea cu un post de dietetician în cadrul Blocului Alimentar"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Reorganizează Spitalul de Pediatrie Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Spitalul de Pediatrie Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 709","en":"Amends HCL 709","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["709/23.10.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.85,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă numărul maxim de 438 posturi, organigrama, statul de funcții ș i normativul de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, conform anexelor 1-3 ce fac parte integrant ă din prezenta hot ă râre, începand cu data de 01.07.2026. Art. 2 Începând cu aceeași dată, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.709 din 23.10.2025 modificată de Hot ărârea Consiliului Local nr. 39 din 26.02.2026 își încetează aplicabilitatea. Art. 3 Spitalul de Pediatrie Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direc ț ia Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă numărul maxim de 438 posturi, organigrama, statul de funcții ș i normativul de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, conform anexelor 1-3 ce fac parte integrant ă din prezenta hot ă râre, începand cu data de 01.07.2026."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.709 din 23.10.2025 modificată de Hot ărârea Consiliului Local nr. 39 din 26.02.2026 își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Direc ț ia Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/221#0","name":"221_30.06.2026_organigrama_spital_pediatrie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/221_30.06.2026_organigrama_spital_pediatrie.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":396911,"sha256":"4b2c2b8a26bf5c7f99be75b709f0003add6f094ddfc5e73da89c107f233375cd","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI H O T Ă R Â R E A NR. 221 privind aprobarea num ă rului maxim de posturi , organigramei, statului de funcţii ş i normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploieşti, instituţie sub autoritatea Consiliului Local Ploieşti Consiliul Local…","subject":null},{"id":"2026/221#1","name":"221_30.06.2026_anexe_organigrama_spital_pediatrie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/221_30.06.2026_anexe_organigrama_spital_pediatrie.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":21,"bytes":1812645,"sha256":"ee65bc9792d2480f5355e17cda571c827bf34d8db6f27dbaf7c067eb963d0b47","ocr":null,"note":"21 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-222-aprobarea-planului-strategic-2026-8211","threadId":"hcl-222","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Planului strategic 2026 &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":222,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-222-2026/","file":null,"sha256":"73be0c61060f701eb9f967ae0fa30ad39060a577d7d22bfaedc62db9217e8ead","title":"aprobarea Planului strategic 2026 &#8211"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Aprobă Planul Strategic 2026-2029 al Spitalului de Pediatrie Ploiești. Începând cu data intrării în vigoare a prevederilor prezentei hotărâri, prevederile Hotǎrârii Consiliului Local nr.193/30.04.2025 își înceteazǎ aplicabilitatea.","en":"Approves Planul Strategic 2026-2029 al Spitalului de Pediatrie Ploiești. Începând cu data intrării în vigoare a prevederilor prezentei hotărâri, prevederile Hotǎrârii Consiliului Local nr.193/30.04.2025 își înceteazǎ aplicabilitatea."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.76,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă Planul Strategic 2026-2029 al Spitalului de Pediatrie Ploiești, conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Începând cu data intrării în vigoare a prevederilor prezentei hotărâri, prevederile Hotǎrârii Consiliului Local nr.193/30.04.2025 își înceteazǎ aplicabilitatea. Art. 3 Spitalul de Pediatrie Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Planul Strategic 2026-2029 al Spitalului de Pediatrie Ploiești."},{"n":2,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prevederilor prezentei hotărâri, prevederile Hotǎrârii Consiliului Local nr.193/30.04.2025 își înceteazǎ aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/222#0","name":"222_30.06.2026_plan_strategic_pediatrie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/222_30.06.2026_plan_strategic_pediatrie.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208200,"sha256":"ecdbe2167d6e3748ee9b83787d5e829f3ea051873a748551440f18ed20ecc2e0","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂR Â REA NR. 222 privind aprobarea Planului strategic 202 6 - 202 9 al Spitalului de Pediatrie Ploieşti , instituţie sub autoritatea Consiliului Local Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploie ş ti: V ă zând Referatul de aprobare nr. 250 /…","subject":null},{"id":"2026/222#1","name":"222_30.06.2026_anexe_plan_strategic_pediatrie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/222_30.06.2026_anexe_plan_strategic_pediatrie.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6601651,"sha256":null,"ocr":null,"note":"7 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":15,"slug":"hcl-223-se-aproba-completarea-art-1-din-regulamentul-privind-amplasa","threadId":"hcl-223","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă completarea art. 1 din Regulamentul privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 1","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":223,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-223-2026/","file":null,"sha256":"b5fbad003478bb2a4ff052b3c21bf4cb6d65eaac65be98b4e6534a79cdd7387a","title":"Se aprobă completarea art. 1 din Regulamentul privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 1"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public. Fondul rămâne în HCL 377/2022; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public. The substance stays in HCL 377/2022; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 377","en":"Amends HCL 377","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["377/2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.57,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă completarea art. 1 din Regulamentul privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 377/30 august 2022, cu modificările și completările ulterioare, în sensul adăugării activității Ziua Culturii Naționale . Art. 2 Se aprobă completarea art. 7 din Regulamentul privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 377/30 august 2022, cu modificările și completările ulterioare, în sensul adăugării activității Ziua Culturii Naționale – 15 ianuarie . Art. 3 Celelalte prevederi din Regulamentul privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 377/30 august 2022, cu modificările și completările ulterioare, rămân neschimbate. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană, Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești, Poliția Locală Ploiești și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea art. 1 din Regulamentul privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 377/30 august 2022, cu modificările și completările ulterioare, în sensul adăugării activității Ziua Culturii Naționale ."},{"n":2,"text":"Aprobă completarea art. 7 din Regulamentul privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 377/30 august 2022, cu modificările și completările ulterioare, în sensul adăugării activității Ziua Culturii Naționale – 15 ianuarie ."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi din Regulamentul privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 377/30 august 2022, cu modificările și completările ulterioare, rămân neschimbate."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/223#0","name":"223_30.06.2026_regulament_spatii_comerciale.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/223_30.06.2026_regulament_spatii_comerciale.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":281748,"sha256":"8a688c86808f971c52186b60bc124708a09310ee6ea626e85c3557590e497747","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR . 223 pentru completarea Regulamentului privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și pr ivat al muni ci piului Pl oiești Consiliul Local al municipi ului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":16,"slug":"hcl-224-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","threadId":"hcl-224","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":224,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-224-2026/","file":null,"sha256":"9335ce2f0505600e8a18fd68fe334b6d264f470e7a4fa6b7b820b36c7f1e62f9","title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință, proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Directia Administrație Publică Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Prelungește termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Modifică prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință, proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/224#0","name":"224_30.06.2026_prelungire_spatii.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/224_30.06.2026_prelungire_spatii.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":204190,"sha256":"f16b5d29da85a8fd2c5754906326934b1ac2c3f1aed43762b1dc59ac2b4c66d1","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂR Â REA NR. 224 privind prelungirea termenului unor contracte încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 242/15.06.2026 al domn u lui consilier local…","subject":null},{"id":"2026/224#1","name":"224_30.06.2026_anexa_prelungire_spatii.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/224_30.06.2026_anexa_prelungire_spatii.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":43997,"sha256":"ffaf97c3fc69d7d889c70192433098326078b4e628b59129183b90be8c83925d","ocr":{"confidence":77,"chars":744,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Adresa spatiului cu Data > Nr. , IO A MINORE Solicitare Termen Titular contract altă destinație decât expirarii , : crt. NINA , prelungire prelungire aceea de locuință termenului Partidul România Mare 1, Filiala Județeană Prahova Str. Emile Zola nr.4, 20062026 9189/15.05.2026 31.12.2026 Contract de închiriere parter…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":17,"slug":"hcl-225-incepand-cu-data-de-10-07-2026-se-prelungeste-cu-o-perioada","threadId":"hcl-225","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Începând cu data de 10.07.2026, se prelungește cu o perioadă de 1 an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești, aprobată","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":225,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-225-2026/","file":null,"sha256":"32d1c6388a57db13935caa000ef120fedb6d5e9cf51d7336dbf0a3f2a7016938","title":"Începând cu data de 10.07.2026, se prelungește cu o perioadă de 1 an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești, aprobată"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Începând cu data de 10.07.2026, se prelungește cu o perioadă de 1 an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 219/10.07.2017 și modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 200/30.05.2018.","en":"Începând cu data de 10.07.2026, se prelungește cu o perioadă de 1 an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 219/10.07.2017 și modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 200/30.05.2018."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 219","en":"Amends HCL 219","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["219/10.07.2017","200/30.05.2018","189/28.05.2020","299/30.06.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1 Începând cu data de 10.07.2026, se prelungește cu o perioadă de 1 an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 219/10.07.2017 și modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 200/30.05.2018. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană, Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești și Poliția Locală Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Începând cu data de 10.07.2026, se prelungește cu o perioadă de 1 an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 219/10.07.2017 și modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 200/30.05.2018."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/225#0","name":"225_30.06.2026_prelungire_terase_de_vara.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/225_30.06.2026_prelungire_terase_de_vara.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":460648,"sha256":"689f0a4cbeaef04fdcfaaed58f0ccfed7630ba2d2c6d30535f6d040f7a3731f9","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 225 privind prelungirea termenului de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiu l Ploiești Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":18,"slug":"hcl-226-se-atesta-apartenenta-la-domeniul-privat-al-municipiului-plo","threadId":"hcl-226","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se atestă apartenența la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafată de 8,55 m.p., situat în Ploiești, Aleea Brumărelelor nr. 6, adiacent apartamentului nr. 22, parter, din bl.122, sc.B, identificat","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":226,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-226-2026/","file":null,"sha256":"53a0dd31e56db884e0b8163e62742ff2ec09f73c41e4932d429f46a48c8b9f39","title":"Se atestă apartenența la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafată de 8,55 m.p., situat în Ploiești, Aleea Brumărelelor nr. 6, adiacent apartamentului nr. 22, parter, din bl.122, sc.B, identificat"},"brief":{"category":"property_reg","category_label":{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Înscrie oficial terenul de 8,55 m² de pe Aleea Brumărelelor nr. 6 pe numele orașului. În sine este o operațiune de carte funciară, dar de obicei este pasul care trebuie făcut înainte ca terenul să poată fi vândut, închiriat sau construit.","en":"Registers the 8,55 m² plot on Aleea Brumărelelor nr. 6 officially as the city's. It is a land-registry operation on its own, but it is normally what has to happen before land can be sold, leased or built on."},"tags":[{"ro":"Brumărelelor nr. 6","en":"Brumărelelor nr. 6","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"8,55 m²","en":"8,55 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"8,55","unit":"m²"}],"addresses":["Aleea Brumărelelor nr. 6"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1 Se atestă apartenența la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafată de 8,55 m.p., situat în Ploiești, Aleea Brumărelelor nr. 6, adiacent apartamentului nr. 22, parter, din bl.122, sc.B, identificat conform Anexei nr.1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre și se aprobă înscrierea acestuia în domeniul privat al municipiului Ploiești. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Filipoiu P. Sergiu Gheorghe, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Se atestă apartenența la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafată de 8,55 m.p., situat în Ploiești, Aleea Brumărelelor nr. 6, adiacent apartamentului nr. 22, parter, din bl.122, sc.B, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre și se aprobă înscrierea acestuia în domeniul privat al municipiului Ploiești."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Filipoiu P. Sergiu Gheorghe, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/226#0","name":"226_30.06.2026_inscriere_brumarelelor.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/226_30.06.2026_inscriere_brumarelelor.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":225679,"sha256":"07cd1ddb7a0fac73dcdb72759388586cef070672aede2168fb286e3b1446ed4d","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSIL IUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘ TI HOTĂRÂ REA NR. 226 p rivind atestarea apartenenț ei la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, Aleea Brumărelelor nr. 6 , adiacent apartamentului nr. 22 , din Bl. 122, Sc. B, parter şi î nscrierea acestuia…","subject":null},{"id":"2026/226#1","name":"226_30.06.2026_anexa_inscriere_brumarelelor.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/226_30.06.2026_anexa_inscriere_brumarelelor.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":2,"bytes":780778,"sha256":"643dc32de07fe9a5e6d40c8094c308eb17d3ae40e6f471992451cd076657d152","ocr":{"confidence":64,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":19,"slug":"hcl-227-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3097-18-05-2026-intocmit-d","threadId":"hcl-227","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2, Cartea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":227,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-227-2026/","file":null,"sha256":"7237e1d119a77de647b39e1fde8fd95e1f870cd835dcafbf7910fe99cba06719","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2, Cartea"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2, Cartea Funciară 153271, nr. cadastral 153271, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2, Cartea on str. Buftea nr.1G — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 4,424 lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"tags":[{"ro":"4.424 lei","en":"4,424 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Buftea nr.1G","en":"Buftea nr.1G","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 580","en":"Amends HCL 580","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"4.424,18","unit":"lei","context":"ul situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2 , la suma de 4.424,18 lei","short_ro":"4.424 lei","short_en":"4,424 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Buftea nr.1G"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["580/31.10.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.47,"operative_text":"Art. 1 Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2 , Cartea Funciară 153271, nr. cadastral 153271, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Stabilește valoarea redevenței pentru terenul situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2 , la suma de 4.424 lei/an . Art. 3 Se aprobă concesionarea către S.C. Italinvest 2000 S.R.L. a terenului în suprafață de 462 m 2 , situat în Ploiești, str. Buftea nr.1G, Carte Funciară 153271, nr. cadastral 153271, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente în str. Buftea, nr.1B, proprietatea S.C. Italinvest 2000 S.R.L., în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; S.C. Italinvest 2000 S.R.L., va achita contravaloarea folosinței suprafeței de teren, în sumă de 4.424 lei/an, pe toată durata contractului de concesiune. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică; Contractul de concesiune, ce are ca obiect suprafața de teren sus &#8211; menționată, să fie perfectat în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; S.C. Italinvest 2000 S.R.L. are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului; S.C. Italinvest 2000 S.R.L. are obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea construcției și să înceapă construcția în termen de cel mult 1 an de la data obținerii actului de concesiune a terenului. Art. 4 Aprobă ca suma stabilită conform art. 3, lit. b) să se achite de către S.C. Italinvest 2000 S.R.L. pe toată durata contractului de concesiune. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul National de Statistică. Art. 5 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință S.C. Italinvest 2000 S.R.L. prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2 , Cartea Funciară 153271, nr. cadastral 153271, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea redevenței pentru terenul situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2 , la suma de 4.424 lei/an ."},{"n":3,"text":"Aprobă concesionarea către S.C. Italinvest 2000 S.R.L. a terenului în suprafață de 462 m 2 , situat în Ploiești, str. Buftea nr.1G, Carte Funciară 153271, nr. cadastral 153271, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente în str. Buftea, nr.1B, proprietatea S.C. Italinvest 2000 S.R.L., în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; S.C. Italinvest 2000 S.R.L., va achita contravaloarea folosinței suprafeței de teren, în sumă de 4.424 lei/an, pe toată durata contractului de concesiune."},{"n":4,"text":"Aprobă ca suma stabilită conform art. 3, lit. b) să se achite de către S.C. Italinvest 2000 S.R.L. pe toată durata contractului de concesiune. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul National de Statistică."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință S.C. Italinvest 2000 S.R.L. prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution"},{"slug":"italinvest-2000-s-r-l","name":"Italinvest 2000 S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"italinvest-s-r-l","name":"Italinvest S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/227#0","name":"227_30.06.2026_concesionare_buftea1G.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/227_30.06.2026_concesionare_buftea1G.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":220335,"sha256":"8e8d2918d2aa613a5b5a20201e48b43cca08cf4990d3db1eaf6b494dab59c540","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR . 227 privind concesionarea directă a terenului în suprafață de 462 m 2 , situat în Ploiești, str. Buftea nr. 1G Consiliul Local al M unicipiului Ploiești : Văzând Referatul de aprobare nr. 262/23.06.2026 al domnilor consilieri Robert -…","subject":null},{"id":"2026/227#1","name":"227_30.06.2026_anexe_concesionare_buftea1G.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/227_30.06.2026_anexe_concesionare_buftea1G.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":43,"bytes":5782994,"sha256":"2b4f01a9eb752be4384697ae9dfd0400b9ee5ed089d1753e1a3fd4f83b0a92a2","ocr":null,"note":"43 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":20,"slug":"hcl-228-se-aproba-modificarea-si-inlocuirea-anexei-nr-2-la-hotararea","threadId":"hcl-228","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea și înlocuirea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 528/30.09.2025 privind modificarea poziției 1173 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Sondelor, nr.70B) din Anexa","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":228,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-228-2026/","file":null,"sha256":"547e03ecebee641349e4f18bf4b16195e47c5d9dd60ee6fd5d0ae31d9670474e","title":"Se aprobă modificarea și înlocuirea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 528/30.09.2025 privind modificarea poziției 1173 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Sondelor, nr.70B) din Anexa"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din poziția 1173 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Sondelor, nr.70B) din Anexa. Fondul rămâne în HCL 528/30.09.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția 1173 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Sondelor, nr.70B) din Anexa. The substance stays in HCL 528/30.09.2025; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Sondelor","en":"Sondelor","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 528","en":"Amends HCL 528","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Sondelor"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["528/30.09.2025","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2","Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea și înlocuirea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 528/30.09.2025 privind modificarea poziției 1173 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Sondelor , nr.70B) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” cuAnexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 528/30.09.2025 rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința Direcției Gestiune Patrimoniu prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică și înlocuirea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 528/30.09.2025 privind modificarea poziției 1173 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Sondelor , nr.70B) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” cuAnexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 528/30.09.2025 rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința Direcției Gestiune Patrimoniu prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/228#0","name":"228_30.06.2026_modificare_pozitie_sondelor_70B.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/228_30.06.2026_modificare_pozitie_sondelor_70B.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":376089,"sha256":"32a1151349c81eeba3d9654ae5d6785a4d4b76dbc87544939ebb5e3336d8c6b9","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR . 228 privind modificarea Hotărârii nr. 528/30.09.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind modificarea poziţiei 1173 (referitoare la imobilul situat în Ploie şti, str. Sondelor , nr.70B) din Anexa nr.1 la Hotărârea…","subject":null},{"id":"2026/228#1","name":"228_30.06.2026_anexa_modificare_pozitie_sondelor_70B.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/228_30.06.2026_anexa_modificare_pozitie_sondelor_70B.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":84505,"sha256":"ef39a399defa284ffdeb87d8c858856869db550ab0c75e56d3a0e8c3749c78ca","ocr":{"confidence":89,"chars":1068,"angles":[0]},"note":null,"preview":"A. Date referitoare la teren Nr. , Categorie de Suprafața Mențiuni parcelă folosință (mp) Terenul este partial împrejmuit. Nord: limita conventionala și gard de plasă 1-2, gard plasa 2-3, zid a 1 CC 246 constructii 3-4 gard beton 4-5; Est: gard metal 5-6; , Sud: gard metal 6-7-8, gard lemn 8-9-10-11-12-13-14, 0850 E…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":21,"slug":"hcl-229-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-8-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-229","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136732-C1-U8, nr. cadastral 136732-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T6,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":229,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-229-2026/","file":null,"sha256":"8625bd2a5c98baec74a5b76c477f93e372ad48ae14cb3b513a379a0000e9d290","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136732-C1-U8, nr. cadastral 136732-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T6,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136732-C1-U8, nr. cadastral 136732-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T6, către doamna Papainog Ana-Maria, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 20063/14.10.2019.","en":"The city is selling apartamentul nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136732-C1-U8, nr. cadastral 136732-C1-U8."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.45,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136732-C1-U8, nr. cadastral 136732-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T6, către doamna Papainog Ana-Maria, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 20063/14.10.2019. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare al locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Doamna Papainog Ana-Maria va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma actualizată va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 26,00 m 2 , aferentă apartamentului nr. 8, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T6, din terenul în suprafață de 392 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136732, nr. cadastral 136732 a municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Papainog Ana-Maria prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136732-C1-U8, nr. cadastral 136732-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T6, către doamna Papainog Ana-Maria, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 20063/14.10.2019."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare al locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Papainog Ana-Maria va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploieștirimirea notificării. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 26,00 m 2 , aferentă apartamentului nr. 8, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T6, din terenul în suprafață de 392 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136732, nr. cadastral 136732 a municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Papainog Ana-Maria prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/229#0","name":"229_30.06.2026_vanzare_anl_arnauti_T6_ap.8.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/229_30.06.2026_vanzare_anl_arnauti_T6_ap.8.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":224066,"sha256":"75d993e1af5eeb64fdfe3c37a6e6a0543ccb5428275c670dc7df9f3cb52ea059","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂR Â REA NR. 229 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, A leea A rnăuți , nr. 2 , bl. T 6 - T 7 , sc. T 6 , ap. 8 Carte funciară nr. 136 7 3 2 - C1 - U 8…","subject":null},{"id":"2026/229#1","name":"229_30.06.2026_anexa_vanzare_anl_arnauti_T6_ap.8.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/229_30.06.2026_anexa_vanzare_anl_arnauti_T6_ap.8.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":105651,"sha256":"00a3d6c24cf65ebf37fc718c7f86432ce43649595bc0e902d82751a5841e20f4","ocr":{"confidence":89,"chars":2960,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 laHCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Aleea Arnauti, Nr. 2, Bl. T6, Ap. 8 Catre titular contract PAPAINOG ANA-MARIA Cu plata in rate pe maxim 25 de ani A Denumire elemente componente pentru calcului pretului Meserie TV A 1 Data rece tiei imobilului oct.…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":22,"slug":"hcl-230-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-14-inscris-in-cartea-fu","threadId":"hcl-230","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 14, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U26, nr. cadastral 148888-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":230,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-230-2026/","file":null,"sha256":"40c13664835e05f04e8e378a5c616858290e79f1e3bd086f25169f32642e9190","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 14, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U26, nr. cadastral 148888-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 14, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U26, nr. cadastral 148888-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Pîrvulescu Adrian-Marius, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.10318/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.45,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 14, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U26, nr. cadastral 148888-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Pîrvulescu Adrian-Marius, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.10318/07.06.2012. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Domnul Pîrvulescu Adrian-Marius va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma actualizată va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 18,07 m 2 , aferentă apartamentului nr. 14, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge, Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2) Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Pîrvulescu Adrian-Marius prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 14, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U26, nr. cadastral 148888-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Pîrvulescu Adrian-Marius, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.10318/07.06.2012."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Pîrvulescu Adrian-Marius va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștirimirea notificării. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 18,07 m 2 , aferentă apartamentului nr. 14, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge, Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2) Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Pîrvulescu Adrian-Marius prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/230#0","name":"230_30.06.2026_vanzare_anl_libertatii_ap.14.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/230_30.06.2026_vanzare_anl_libertatii_ap.14.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":223968,"sha256":"c0c15dcfe1626f1bf17ac2f2f025300e7637de12ecc813f75bd7861a5acaa60b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂR Â REA NR. 230 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, str. Libertăţii, nr. 1 C , bl. 30 B - 30C , ap. 14 , Carte funciară nr. 14 8888 - C1 - U 26 , nr. cadastral…","subject":null},{"id":"2026/230#1","name":"230_30.06.2026_anexa_vanzare_anl_libertatii_ap.14.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/230_30.06.2026_anexa_vanzare_anl_libertatii_ap.14.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":103077,"sha256":"490ea9d569b94f2583b152623989c514355941280b9ccdeda78f4b11ec0d124b","ocr":{"confidence":89,"chars":2992,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Libertății, Nr. 1C, Bl. 30B-C, sc. 30C, Ap. 14 Către titular contract PRRVULESCU ADRIAN-MARIUS Cu plata in rate pe maxim 15 ani A Denumire elemente componente pentru calcului pretului Valoare 1 Datarece tiei…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":23,"slug":"hcl-231-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-16-inscris-in-carte-fun","threadId":"hcl-231","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 16, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U28, nr. cadastral 148888-C1-U28, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":231,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-231-2026/","file":null,"sha256":"8f9a841ca8c2cc992e34b6bc66240916061c23d6380e589d9f7e81da691bacf8","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 16, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U28, nr. cadastral 148888-C1-U28, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 16, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U28, nr. cadastral 148888-C1-U28, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Panait George, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 16933/09.11.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.45,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 16, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U28, nr. cadastral 148888-C1-U28, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Panait George, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 16933/09.11.2012. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare al locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Domnul Panait George va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma actualizată va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 20 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 24,04 m 2 , aferentă apartamentului nr. 16, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge, Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Panait George prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 16, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U28, nr. cadastral 148888-C1-U28, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Panait George, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 16933/09.11.2012."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare al locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Panait George va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștirimirea notificării. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 20 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 24,04 m 2 , aferentă apartamentului nr. 16, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge, Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Panait George prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/231#0","name":"231_30.06.2026_vanzare_anl_libertatii_ap.16.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/231_30.06.2026_vanzare_anl_libertatii_ap.16.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":224076,"sha256":"910bad7e8feeadd24120ab9c44baec6ecb9b3389bc989e77f63e8df27bb744b9","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂR Â REA NR. 231 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, str. Libertăţii, nr. 1 C , bl. 30 B - 30C , ap. 1 6 , Carte funciară nr. 14 8888 - C1 - U 28…","subject":null},{"id":"2026/231#1","name":"231_30.06.2026_anexa_vanzare_anl_libertatii_ap.16.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/231_30.06.2026_anexa_vanzare_anl_libertatii_ap.16.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":106463,"sha256":"a8ece4eb738487e8ae440bbb24d5a92ebd1a488a8852404d2104f8cd93763e24","ocr":{"confidence":89,"chars":2982,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Libertății, Nr. 1C, Bl. 30B-C, sc. 30C, Ap. 16 Către titular contract PANAIT GEORGE Cu plata in rate pe maxim 20 ani Nr. , , Crt. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare 1 Data rece tiei…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":24,"slug":"hcl-232-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-18-inscris-in-carte-fun","threadId":"hcl-232","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 18, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U34, nr. cadastral 148888-C1-U34, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":232,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-232-2026/","file":null,"sha256":"fa8bc459edb2a482b197d911b457ab928bd4ec363b6d04a28c150d1a697556de","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 18, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U34, nr. cadastral 148888-C1-U34, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 18, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U34, nr. cadastral 148888-C1-U34, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Stroie Răzvan, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.10305/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 18, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U34, nr. cadastral 148888-C1-U34, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Stroie Răzvan, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.10305/07.06.2012. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Domnul Stroie Răzvan va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma actualizată va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 20 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 18,18 m 2 , aferentă apartamentului nr. 18, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge, Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2) Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Stroie Răzvan prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 18, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U34, nr. cadastral 148888-C1-U34, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Stroie Răzvan, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.10305/07.06.2012."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Stroie Răzvan va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștirimirea notificării. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 20 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 18,18 m 2 , aferentă apartamentului nr. 18, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge, Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2) Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Stroie Răzvan prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/232#0","name":"232_30.06.2026_vanzare_anl_libertatii_ap.18.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/232_30.06.2026_vanzare_anl_libertatii_ap.18.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":223918,"sha256":"ed646d534f05d93d5b8e0182c7f9c8acf2ac188e75187ac12a19ab18cab024bb","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂR Â REA NR. 232 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, str. Libertăţii, nr. 1 C , bl. 30 B - 30C , ap. 18 , Carte funciară nr. 14 8888 - C1 - U 34 , nr. cadastral…","subject":null},{"id":"2026/232#1","name":"232_30.06.2026_anexa_vanzare_anl_libertatii_ap.18.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/232_30.06.2026_anexa_vanzare_anl_libertatii_ap.18.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":99100,"sha256":"5ef515df53de142b7786e89e74233c7ff8cf797d8c1a955ab5ab6c16f645a715","ocr":{"confidence":88,"chars":2951,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Libertății, Nr. 1C, Bl. 30B-C, ap. 18 Către titular contract STROIE RĂZVAN Cu plata în rate pe 20 ani Nr. , ; Crt. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare 1 Data rece tiei imobilului dec. 2011…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":25,"slug":"hcl-233-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-24-inscris-in-carte-fun","threadId":"hcl-233","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 24, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U8, nr. cadastral 148888-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":233,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-233-2026/","file":null,"sha256":"8ffc8cabaeab82f4e91cf4bdf9dcf0e67f54747b42ef6742784870af5adaaf3e","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 24, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U8, nr. cadastral 148888-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 24, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U8, nr. cadastral 148888-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Mangu Alina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10289/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.48,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 24, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U8, nr. cadastral 148888-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Mangu Alina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10289/07.06.2012. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare al locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Doamna Mangu Alina va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării a locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr.1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma actualizată va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 12,93 m 2 , aferentă apartamentului nr. 24, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge, Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2) Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Mangu Alina prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 24, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U8, nr. cadastral 148888-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Mangu Alina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10289/07.06.2012."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare al locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Mangu Alina va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării a locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploieștirimirea notificării; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 12,93 m 2 , aferentă apartamentului nr. 24, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge, Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2) Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Mangu Alina prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/233#0","name":"233_30.06.2026_vanzare_anl_libertatii_ap.24.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/233_30.06.2026_vanzare_anl_libertatii_ap.24.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":222927,"sha256":"3e197524930cc83aa7af729419135193fdc95b6eac8aa7d0cc70583d3c1c9eae","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂR Â REA NR. 233 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, str. Libertăţii, nr. 1 C , bl. 30 B - 30C , ap. 2 4 , Carte funciară nr.14 8888 - C1 - U 8 , nr. cadastral…","subject":null},{"id":"2026/233#1","name":"233_30.06.2026_anexa_vanzare_anl_libertatii_ap.24.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/233_30.06.2026_anexa_vanzare_anl_libertatii_ap.24.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":99293,"sha256":"4ce385cfa1e86554f7684deadc0b4e689444e0bd21e03edadb40081a0fab8189","ocr":{"confidence":91,"chars":2788,"angles":[0]},"note":null,"preview":"FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Libertății, Nr. 1C, Bl. 30B-C, sc. 30B, Ap. 24 Către titular contract MANGU ALINA Cu plata integrală Nr. , , Crt. Denumire elemente componente pentru calcului pretului Valoare 1 Data rece tiei imobilului dec. 2011 2 Valoare de investi ie…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":26,"slug":"hcl-234-mutarea-unui-chirias-precum-si-raportul-de-specialitate-nr-1","threadId":"hcl-234","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"mutarea unui chiriaș, precum și Raportul de specialitate nr. 11516/10.06.2026 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":234,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-234-2026/","file":null,"sha256":"c71a085472f66105af7c853728fe0b15da6a1f041c028e762c48453e5a64f115","title":"mutarea unui chiriaș, precum și Raportul de specialitate nr. 11516/10.06.2026 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Aprobă mutarea doamnei Iorga Ileana din locuința socială situată în Ploiești, Aleea Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 55 în locuința socială nr. 5 din același imobil.","en":"Approves mutarea doamnei Iorga Ileana din locuința socială situată în Ploiești, Aleea Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 55 în locuința socială nr. 5 din același imobil."},"tags":[{"ro":"Cătinei nr. 3","en":"Cătinei nr. 3","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["Aleea Cătinei nr. 3"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă mutarea doamnei Iorga Ileana din locuința socială situată în Ploiești, Aleea Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 55 în locuința socială nr. 5 din același imobil. Art. 2 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă mutarea doamnei Iorga Ileana din locuința socială situată în Ploiești, Aleea Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 55 în locuința socială nr. 5 din același imobil."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/234#0","name":"234_30.06.2026_mutare_locuinte_sociale_catinei.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/234_30.06.2026_mutare_locuinte_sociale_catinei.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":201824,"sha256":"68327de4835bd3876bf8c54051eed7930967d52dbb8ea7be85c89fe1e5315292","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA N R . 234 privind mutarea un ui chiriaș Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând r eferatul de aprobare nr. 233/10.06.2026 al domnilor co nsilieri locali Sorin - Marius Dan, Vasile Robescu, Gheorghe Popa și Dan - Adrian Crețu…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":27,"slug":"hcl-235-completarea-hota-r-a-rii-consiliului-local-nr-729-23-12-2025","threadId":"hcl-235","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"completarea Hotă r â rii Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":235,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-235-2026/","file":null,"sha256":"2e9931748b65f7784f7d6bbe11c9f1bddbc170f029308b80fb6549dddc6c8f90","title":"completarea Hotă r â rii Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești,"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. Fondul rămâne în HCL 729/23.12.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. The substance stays in HCL 729/23.12.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 729","en":"Amends HCL 729","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["729/23.12.2025","118/28.04.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă completarea Anexei nr. 2 prevăzută la art.1, alin. (2) din Hotă r ârea Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Anexa nr.2 prevăzută la Art.1, alin.(2) din Hotă r ârea Consiliului Local nr.729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitarde stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploieș ti, se înlocuiește cu Anexa, ce face parte din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitarde stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026-2027 modificată și completată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 118/28.04.2025 , rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Tehnic-Investiții, Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului, Inspectoratul Școlar Județean Prahova și Grădinița cu Program Normal și Prelungit „Step Up” vor asigura ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea Anexei nr. 2 prevăzută la art.1, alin. (2) din Hotă r ârea Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești.2 prevăzută la Art.1, alin.(2) din Hotă r ârea Consiliului Local nr.729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitarde stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploieș ti, se înlocuiește cu Anexa, ce face parte din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitarde stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026-2027 modificată și completată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 118/28.04.2025 , rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"gradinita-cu-program-normal","name":"Grădinița cu Program Normal","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/235#0","name":"235_30.06.2026_modificare729din2025_retea_scolara.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/235_30.06.2026_modificare729din2025_retea_scolara.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":301422,"sha256":"c0e67a16058984cd565c2235e0ed2513dd75e8b9bf55115f71caf8a5dfcaab5a","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂR Â REA NR. 235 privind completarea Hot ă r â rii Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Reţelei şcolare a unităţilor de învăţământ preuniversitar de stat şi a unităţilor d e învăţământ parti cular acreditate/autorizate din Municipiul…","subject":null},{"id":"2026/235#1","name":"235_30.06.2026_anexa_modificare729din2025_retea_scolara-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/235_30.06.2026_anexa_modificare729din2025_retea_scolara-1.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":294257,"sha256":"25922ba5b3c1d427fe89fdf27f813c9f69206c003d6a3dee466e137cb13d625d","ocr":{"confidence":78,"chars":2958,"angles":[0]},"note":null,"preview":"INSPECTORATUL , PRAHOVA ȘCOLAR JUDEȚEAN PRAHOVA COMPARTIMENTUL PLAN ȘCOLARIZARE, REȚEA ȘCOLARĂ ANEXA NR.2 GRĂDINIȚA CU PROGRAM NORMAL < “SFINȚII APOSTOLI PETRU ȘI PAVEL”, 1 a MUNICIPIUL PLOIEȘTI, = TEL/FAX: 0748 259835; 0244 540088, e-mail: radisfa ostoli ahoo.ro GRĂDINIȚA CU PROGRAM NORMAL SI = PROGRAM PRELUNGIT…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":28,"slug":"hcl-236-aprobarea-lucrarilor-de-reparatii-curente-propuse-a-fi-execu","threadId":"hcl-236","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea lucrărilor de reparații curente propuse a fi executate în anul 2026 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":236,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-236-2026/","file":null,"sha256":"623dd5e2a30cc16a97136917b182215b3e5f2eb27080bc69d7e7316fc7cc2570","title":"aprobarea lucrărilor de reparații curente propuse a fi executate în anul 2026 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești, precum"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Aprobă lista cu lucrările de reparații curente, prioritare, propuse a fi executate în anul 2026 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești, conform anexelor 1 &#8211; 4, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, în funcție de alocația bugetară.","en":"Approves lista cu lucrările de reparații curente, prioritare, propuse a fi executate în anul 2026 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești, conform anexelor 1 &#8211; 4, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, în funcție de alocația bugetară."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 134","en":"Amends HCL 134","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["134/11.05.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Aprobă lista cu lucrările de reparații curente, prioritare, propuse a fi executate în anul 2026 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești, conform anexelor 1 &#8211; 4, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, în funcție de alocația bugetară. Art. 2 Se împuternicește viceprimarul, care coordonează, îndrumă și verifică activitatea Serviciului Dezvoltare, Administare, Monitorizare Contracte Unități de Învățământ, Sănătate, Culte din cadrul Direcției Tehnic &#8211; Investiții, să aprobe executarea de lucrări neprevăzute, cu respectarea bugetului alocat pentru lucrări de reparații curente la unități de învățământ. Art. 3 Direcția Tehnic &#8211; Investiții și Direcția Economică vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 4 Direcția Administrație Publică,Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă lista cu lucrările de reparații curente, prioritare, propuse a fi executate în anul 2026 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești, conform anexelor 1 &#8211; 4, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, în funcție de alocația bugetară."},{"n":2,"text":"Împuternicește viceprimarul, care coordonează, îndrumă și verifică activitatea Serviciului Dezvoltare, Administare, Monitorizare Contracte Unități de Învățământ, Sănătate, Culte din cadrul Direcției Tehnic &#8211; Investiții, să aprobe executarea de lucrări neprevăzute, cu respectarea bugetului alocat pentru lucrări de reparații curente la unități de învățământ."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/236#0","name":"236_30.06.2026_lista_reparatii_scoli.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/236_30.06.2026_lista_reparatii_scoli.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":214209,"sha256":"5518fe4600d1c9c3dc5e39afcc13e88a28e9794a325d039a1aade76ef8d56d74","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂR Â REA NR. 236 privind aprobarea lucr ă rilor de repara ţ ii curente propuse a fi executate în anul 2026 la unit ă țile de învățământ preuniversitar de stat şi antepreșcolar din Municipiul P loie ş ti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând…","subject":null},{"id":"2026/236#1","name":"236_30.06.2026_anexe_lista_reparatii_scoli.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/236_30.06.2026_anexe_lista_reparatii_scoli.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":8,"bytes":1078287,"sha256":"b5207c50687b9bfd386bcf69ea0b18e2c7a247abeae49194a75d1b972f0d1716","ocr":null,"note":"8 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":29,"slug":"hcl-237-aprobarea-documentatiilor-de-avizare-a-lucrarilor-de-interve","threadId":"hcl-237","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Documentațiilor de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":237,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-237-2026/","file":null,"sha256":"a1d8a0d552a61cae5232586d55489f3f2e1638e84271fe494dcd35649d8c95b8","title":"aprobarea Documentațiilor de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico &#8211"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii internat de la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria” la cerința securitate la incendiu».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii internat de la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria” la cerința securitate la incendiu»."},"tags":[{"ro":"Alexandru Lăpușneanu nr.…","en":"Alexandru Lăpușneanu nr.…","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"14 anexe","en":"14 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Alexandru Lăpușneanu nr. 17","str. Erou Marian Moldoveanu nr. 14"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5","Anexa 6","Anexa 7","Anexa 8","Anexa 9","Anexa 10","Anexa 11","Anexa 12","Anexa 13","Anexa 14"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.33,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii internat de la Colegiul Național Pedagogic ,,Regina Maria” la cerința securitate la incendiu», conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii &#8211; corp sală sport, Colegiul Național ,,Alexandru Ioan Cuza” la cerința securitate la incendiu», conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii Școlii Gimnaziale ,,I. A. Bassarabescu” la cerința securitate la incendiu», conform Anexei nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii Școala Gimnazială ,,Sfântul Vasile” la cerința securitate la incendiu», conform Anexei nr. 4, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5 Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii &#8211; sală de sport de la Școala Gimnazială ,,Nicolae Bălcescu” la cerința securitate la incendiu», conform Anexei nr. 5, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 6 Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Conformare la cerința securitate la incendiu &#8211; corp sală de sport Școala Gimnazială ,,Mihai Eminescu”», conform Anexei nr. 6, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 7 Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii &#8211; corp sală de sport Școala Gimnazială ,,Grigore Moisil” la cerința securitate la incendiu», conform Anexei nr. 7, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 8 Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru execuție lucrări pentru «Conformarea clădirii &#8211; școală, inclusiv sală de sport &#8211; Școala Gimnazială ,,Profesor Nicolae Simache” la cerința securitate la incendiu», conform Anexei nr. 8, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 9 Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Conformare la cerința securitate la incendiu Grădinița cu program normal și program prelungit ,,Crai Nou”», conform Anexei nr. 9, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 10 Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii &#8211; corp administrativ &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 28 la cerința securitate la incendiu», conform Anexei nr. 10, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 11 Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii &#8211; Grădinița cu program normal nr. 10 (inclusiv Creșa nr. 10) la cerința securitate la incendiu», conform Anexei nr. 11, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 12 Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii Creșa nr. 39 la cerința securitate la incendiu», conform Anexei nr. 12, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 13 Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Conformarea clădirii privind securitatea la incendiu pentru unitatea de învățământ &#8211; Școala Gimnazială ,,George Coșbuc”, strada Alexandru Lăpușneanu nr. 17, municipiul Ploiești», conform Anexei nr. 13, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 14 Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Conformarea clădirii privind securitatea la incendiu pentru unitatea de învățământ preșcolar Grădinița cu program prelungit ,,Sfântul Mucenic Mina”, str. Erou Marian Moldoveanu nr. 14 Ploiești», conform Anexei nr. 14, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 15 Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 16 Direcția Administrație Publică,Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii internat de la Colegiul Național Pedagogic ,,Regina Maria” la cerința securitate la incendiu»."},{"n":2,"text":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii &#8211; corp sală sport, Colegiul Național ,,Alexandru Ioan Cuza” la cerința securitate la incendiu»."},{"n":3,"text":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii Școlii Gimnaziale ,,I. A. Bassarabescu” la cerința securitate la incendiu»."},{"n":4,"text":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii Școala Gimnazială ,,Sfântul Vasile” la cerința securitate la incendiu»."},{"n":5,"text":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii &#8211; sală de sport de la Școala Gimnazială ,,Nicolae Bălcescu” la cerința securitate la incendiu»."},{"n":6,"text":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Conformare la cerința securitate la incendiu &#8211; corp sală de sport Școala Gimnazială ,,Mihai Eminescu”»."},{"n":7,"text":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii &#8211; corp sală de sport Școala Gimnazială ,,Grigore Moisil” la cerința securitate la incendiu»."},{"n":8,"text":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru execuție lucrări pentru «Conformarea clădirii &#8211; școală, inclusiv sală de sport &#8211; Școala Gimnazială ,,Profesor Nicolae Simache” la cerința securitate la incendiu»."},{"n":9,"text":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Conformare la cerința securitate la incendiu Grădinița cu program normal și program prelungit ,,Crai Nou”»."},{"n":10,"text":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii &#8211; corp administrativ &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 28 la cerința securitate la incendiu»."},{"n":11,"text":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii &#8211; Grădinița cu program normal nr. 10 (inclusiv Creșa nr. 10) la cerința securitate la incendiu»."},{"n":12,"text":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii Creșa nr. 39 la cerința securitate la incendiu»."},{"n":13,"text":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Conformarea clădirii privind securitatea la incendiu pentru unitatea de învățământ &#8211; Școala Gimnazială ,,George Coșbuc”, strada Alexandru Lăpușneanu nr. 17, municipiul Ploiești»."},{"n":14,"text":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Conformarea clădirii privind securitatea la incendiu pentru unitatea de învățământ preșcolar Grădinița cu program prelungit ,,Sfântul Mucenic Mina”, str. Erou Marian Moldoveanu nr. 14 Ploiești»."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"colegiul-national-pedagogic","name":"Colegiul Național Pedagogic","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/237#0","name":"237_30.06.2026_isu_scoli.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/237_30.06.2026_isu_scoli.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":226929,"sha256":"438720dc3d0d86097066c76f7985ce56bcdf8618bc80e214f040e86c96a2b343","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTÃRÂREA NR. 237 privind aprobarea Documentaţi ilor de Avizare a Lucrărilor de Intervenţie şi a indicatorilor tehnico - economici pentru execuţia lucrărilor pentru conformarea clădirilor în care funcţionează unităţi de învăţământ la cerinţa securitate…","subject":null},{"id":"2026/237#1","name":"237_30.06.2026_anexa_1_isu_scoli.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/237_30.06.2026_anexa_1_isu_scoli.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6962194,"sha256":null,"ocr":null,"note":"7 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/237#2","name":"237_30.06.2026_anexa_2_isu_scoli.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/237_30.06.2026_anexa_2_isu_scoli.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6457489,"sha256":null,"ocr":null,"note":"6 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/237#3","name":"237_30.06.2026_anexa_3_isu_scoli.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/237_30.06.2026_anexa_3_isu_scoli.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6285434,"sha256":null,"ocr":null,"note":"6 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/237#4","name":"237_30.06.2026_anexa_4_isu_scoli.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/237_30.06.2026_anexa_4_isu_scoli.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6517350,"sha256":null,"ocr":null,"note":"7 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/237#5","name":"237_30.06.2026_anexa_5_isu_scoli.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/237_30.06.2026_anexa_5_isu_scoli.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":7397876,"sha256":null,"ocr":null,"note":"7 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/237#6","name":"237_30.06.2026_anexa_6_isu_scoli.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/237_30.06.2026_anexa_6_isu_scoli.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":7486314,"sha256":null,"ocr":null,"note":"7 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/237#7","name":"237_30.06.2026_anexa_7_isu_scoli.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/237_30.06.2026_anexa_7_isu_scoli.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6048998,"sha256":null,"ocr":null,"note":"6 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/237#8","name":"237_30.06.2026_anexa_8_isu_scoli.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/237_30.06.2026_anexa_8_isu_scoli.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6474255,"sha256":null,"ocr":null,"note":"6 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/237#9","name":"237_30.06.2026_anexa_9_isu_scoli.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/237_30.06.2026_anexa_9_isu_scoli.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6610362,"sha256":null,"ocr":null,"note":"7 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/237#10","name":"237_30.06.2026_anexa_10_isu_scoli.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/237_30.06.2026_anexa_10_isu_scoli.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6233309,"sha256":null,"ocr":null,"note":"6 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/237#11","name":"237_30.06.2026_anexa_11_isu_scoli.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/237_30.06.2026_anexa_11_isu_scoli.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6615965,"sha256":null,"ocr":null,"note":"7 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/237#12","name":"237_30.06.2026_anexa_12_isu_scoli.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/237_30.06.2026_anexa_12_isu_scoli.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6120411,"sha256":null,"ocr":null,"note":"6 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/237#13","name":"237_30.06.2026_anexa_13_isu_scoli.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/237_30.06.2026_anexa_13_isu_scoli.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":36,"bytes":2976173,"sha256":"998f94622b5432d7b0aa13448f27205bfe2112227aca4b84ea1dc11f7a541faf","ocr":null,"note":"36 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/237#14","name":"237_30.06.2026_anexa_14_isu_scoli.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/237_30.06.2026_anexa_14_isu_scoli.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":44,"bytes":3636029,"sha256":"7ea1529b5ab5fd8312e4d981887f914ac9e4f24a21b4d5e91cd8d68d425c82f1","ocr":null,"note":"44 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":15,"annexSummary":null},{"point":30,"slug":"hcl-238-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","threadId":"hcl-238","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Restaurare fațadă, acoperiș, împrejmuire &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":238,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-238-2026/","file":null,"sha256":"2027fc7913f36da3d73478d385078aa1f1de35b8566bf06cc3c90965a2e0d1ea","title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Restaurare fațadă, acoperiș, împrejmuire &#8211"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Restaurare fațadă, acoperiș, împrejmuire &#8211; clădire Colegiul Național,,I. L. Caragiale” Ploiești &#8211; corp C1, corp C4».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Restaurare fațadă, acoperiș, împrejmuire &#8211; clădire Colegiul Național,,I. L. Caragiale” Ploiești &#8211; corp C1, corp C4»."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Restaurare fațadă, acoperiș, împrejmuire &#8211; clădire Colegiul Național ,,I. L. Caragiale” Ploiești &#8211; corp C1, corp C4», conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 3 Direcția Administrație Publică,Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Restaurare fațadă, acoperiș, împrejmuire &#8211; clădire Colegiul Național ,,I. L. Caragiale” Ploiești &#8211; corp C1, corp C4»."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/238#0","name":"238_30.06.2026_DALI_caragiale.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/238_30.06.2026_DALI_caragiale.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":216993,"sha256":"c7adec9b152b52b11d64374f9bffa287e3b479b32dbe1e4b72a6c26a9e9dc614","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOTĂ R Â RE A N R. 238 privind aprobarea D ocumenta ţ iei de Avizare a Lucră rilor de Interven ţ ie ş i indicatorii tehnico - economici pentru obiectivul de investi ţ ie « Restaurare fațadă, ac operiș, împrejmuire – clădire Colegiul Național…","subject":null},{"id":"2026/238#1","name":"238_30.06.2026_anexa_DALI_caragiale.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/238_30.06.2026_anexa_DALI_caragiale.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":35776321,"sha256":null,"ocr":null,"note":"36 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":31,"slug":"hcl-239-aproba-planul-urbanistic-zonal","threadId":"hcl-239","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă Planul Urbanistic Zonal","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":239,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-239-2026/","file":null,"sha256":"10b29867a32a539b1aa7a276804e60ff40080e7a9a4e468c19e2c0986ce3a2a1","title":"Aprobă Planul Urbanistic Zonal"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Aprobă Planul Urbanistic Zonal – “Schimbare zonificare funcțională a terenului cu numărul cadastral 146764, pentru construire stație de alimentare autovehicule cu carburant, unități industriale pentru producție și depozitare, anexe administrative, anexe tehnice, circulații carosabile și pietonale, parcări, împrejmuire, branșamente, semnalistică și amenajare spații verzi plantate”, Municipiul Ploiești, Centura de Vest (DN1) T 45, P 639/1, nr. cadastral 146764.","en":"Approves Planul Urbanistic Zonal – “Schimbare zonificare funcțională a terenului cu numărul cadastral 146764, pentru construire stație de alimentare autovehicule cu carburant, unități industriale pentru producție și depozitare, anexe administrative, anexe tehnice, circulații carosabile și pietonale, parcări, împrejmuire, branșamente, semnalistică și amenajare spații verzi plantate”, Municipiul Ploiești, Centura de Vest (DN1) T 45, P 639/1, nr. cadastral 146764."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Planul Urbanistic Zonal – “Schimbare zonificare funcțională a terenului cu numărul cadastral 146764, pentru construire stație de alimentare autovehicule cu carburant, unități industriale pentru producție și depozitare, anexe administrative, anexe tehnice, circulații carosabile și pietonale, parcări, împrejmuire, branșamente, semnalistică și amenajare spații verzi plantate”, Municipiul Ploiești, Centura de Vest (DN1) T 45, P 639/1, nr. cadastral 146764, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Planul Urbanistic Zonal, prevăzut la art.1, va avea termenul de valabilitate de 5 ani, de la data prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Generală de Dezvoltare Urbană va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Planul Urbanistic Zonal – “Schimbare zonificare funcțională a terenului cu numărul cadastral 146764, pentru construire stație de alimentare autovehicule cu carburant, unități industriale pentru producție și depozitare, anexe administrative, anexe tehnice, circulații carosabile și pietonale, parcări, împrejmuire, branșamente, semnalistică și amenajare spații verzi plantate”, Municipiul Ploiești, Centura de Vest (DN1) T 45, P 639/1, nr. cadastral 146764."},{"n":2,"text":"Planul Urbanistic Zonal, va avea termenul de valabilitate de 5 ani, de la data prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"hunanest-s-r-l","name":"HUNANEST S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/239#0","name":"239_30.06.2026_puz_dogaru.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/239_30.06.2026_puz_dogaru.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":220591,"sha256":"c0be36a4abb80440f53d3dff589f7244b36176ec816157686ec00f64fd1f803e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂ NIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 239 privind aprobarea Planului Urbanistic Zonal…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":32,"slug":"hcl-240-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2026-c","threadId":"hcl-240","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026, cu estimările pe 2027 – 2028","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":240,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-240-2026/","file":null,"sha256":"8bab3550a07e4808de0cad65d3752643a3cb354872febd5ac25f44f4e7a302db","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026, cu estimările pe 2027 – 2028"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026, cu estimările pe 2027 – 2028.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026, cu estimările pe 2027 – 2028."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 503","en":"Amends HCL 503","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["503/15.12.2015"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.88,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Bugetul de Venituri și Cheltuieli pe anul 2026 al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, conform anexelor nr. 1 &#8211; 5, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite, serviciile de specialitate ale Primăriei Municipiului Ploiești și ale S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Bugetul de Venituri și Cheltuieli pe anul 2026 al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, conform anexelor nr. 1 &#8211; 5."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"c-transport-calatori-express-s-a","name":"C. Transport Călători Express S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/240#0","name":"240_30.06.2026_BVC_TCE.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/240_30.06.2026_BVC_TCE.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":657213,"sha256":"f2e5eb6806ba186f37ea952c23b489b8e051684f8b493872b7a4063e39fbdcfc","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOC AL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 240 privind aprobarea Bugetului de Venituri şi Cheltuieli pe anul 20 2 6 al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploieşti şi estimările pe 202 7 - 202 8 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti , Văzând r eferatul de aprobare…","subject":null},{"id":"2026/240#1","name":"240_30.06.2026_anexe_BVC_TCE.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/240_30.06.2026_anexe_BVC_TCE.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":26,"bytes":3681830,"sha256":"77ca2dfee0f0721c69650fb54aee7d1ca94d15a9d638b029084ad77c1fa27f4e","ocr":null,"note":"26 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":33,"slug":"hcl-241-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-din-asistent-in","threadId":"hcl-241","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării gradului profesional din asistent în superior al unei funcții publice vacante de consilier clasa I din cadrul Compartimentului Informatică și gradului profesional a trei funcții publice de execuție din Primăria","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":241,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-241-2026/","file":null,"sha256":"f7d5a9ec57cec0ff469ec9f3eeeff4475cf5cc0d509c334cc8c84c68127ef607","title":"aprobarea transformării gradului profesional din asistent în superior al unei funcții publice vacante de consilier clasa I din cadrul Compartimentului Informatică și gradului profesional a trei funcții publice de execuție din Primăria"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr.2 la Hotârârea Consiliului Local nr.132/11.05.2026 se modifică potrivit prezentei hotărâri.","en":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr.2 la Hotârârea Consiliului Local nr.132/11.05.2026 se modifică potrivit prezentei hotărâri."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 132","en":"Amends HCL 132","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["132/11.05.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă transformarea gradului profesional a patru funcții publice de execuție din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești, începând cu data de 01.07.2026, astfel: &#8211; din grad profesional principal în grad profesional superior pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Compartimentul Gestiune Date Urbane &#8211; Avize și Acord Unic; &#8211; din grad profesional principal în grad profesional superior pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Contracte; &#8211; din grad profesional asistent în grad profesional principal pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Publicitate, Valorificare Patrimoniu și Autorizare Agenți Economici; &#8211; din grad profesional asistent în grad profesional superior pentru o funcție publică de execuție vacantă de consilier clasa I la Compartimentul Informatică. Art. 2 Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr.2 la Hotârârea Consiliului Local nr.132/11.05.2026 se modifică potrivit prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Resurse Umane, Organizareși Administrativ din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea gradului profesional a patru funcții publice de execuție din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești, începând cu data de 01.07.2026, astfel: &#8211; din grad profesional principal în grad profesional superior pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Compartimentul Gestiune Date Urbane &#8211; Avize și Acord Unic; &#8211; din grad profesional principal în grad profesional superior pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Contracte; &#8211; din grad profesional asistent în grad profesional principal pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Publicitate, Valorificare Patrimoniu și Autorizare Agenți Economici; &#8211; din grad profesional asistent în grad profesional superior pentru o funcție publică de execuție vacantă de consilier clasa I la Compartimentul Informatică."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr.2 la Hotârârea Consiliului Local nr.132/11.05.2026 se modifică potrivit prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-resurse-umane","name":"Serviciul Resurse Umane","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-publicitate","name":"Serviciul Publicitate","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-contracte","name":"Serviciul Contracte","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/241#0","name":"241_30.06.2026_transformare_grad_PMP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/241_30.06.2026_transformare_grad_PMP.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":391988,"sha256":"b2ee530b4c66ad5faae740819c52448e67acaf959a684b30ad7e50778cea2b98","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â REA NR. 241 p rivind aprobarea transform ării gradului profesional a patru funcții publice de execu ț ie din cadrul Prim ă riei Municipiului Ploie ş ti Consiliul Local al Municipiului Plo ie ş ti: V ă zând Referat ul de aprobare…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":34,"slug":"hcl-242-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-331-30-06-2025-pr","threadId":"hcl-242","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr.331/30.06.2025, prin rectificarea Listei de investiții aferentă finanțării rambursabile interne în valoare de 42,56 mil. lei, pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":242,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-242-2026/","file":null,"sha256":"585d10383707afe609d62f06982a1c881ddad3fd845197a4206746cf64394a7f","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr.331/30.06.2025, prin rectificarea Listei de investiții aferentă finanțării rambursabile interne în valoare de 42,56 mil. lei, pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local,"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Hotărârii Consiliului Local nr.331/30.06.2025. Fondul rămâne în HCL 331/30.06.2025; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 42,56 mil. lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Hotărârii Consiliului Local nr.331/30.06.2025, prin rectificarea Listei de investiții aferentă finanțării rambursabile interne în valoare de 42.56 m lei, pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local. The substance stays in HCL 331/30.06.2025; only this part moves. Amount involved: 42.56 m lei. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"42,56 mil. lei","en":"42.56 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 331","en":"Amends HCL 331","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"42.560.000","unit":"lei","context":"rea Listei de investiții aferentă finanțării rambursabile interne în valoare de 42.560.000 lei","short_ro":"42,56 mil. lei","short_en":"42.56 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["331/30.06.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea Listei de investiții aferentă finanțării rambursabile interne în valoare de 42,56 mil. lei, contractată de municipiul Ploiești de la UniCredit Bank,conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă Notele de fundamentare, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primăriei Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea Listei de investiții aferentă finanțării rambursabile interne în valoare de 42,56 mil. lei, contractată de municipiul Ploiești de la UniCredit Bank."},{"n":2,"text":"Aprobă Notele de fundamentare."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/242#0","name":"242_30.06.2026_modificare_HCL_331din2025_unicredit.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/242_30.06.2026_modificare_HCL_331din2025_unicredit.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":224546,"sha256":"b87e36447447c74680479143ec09558eded562232ec7c367e73308677fafe60c","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI MUNICIPIUL PLOIEȘTI CIF: 2844855 HOTĂRÂREA NR. 242 privind modificarea Ho tărârii Consiliului Local nr.331 /30.06.2025, prin rectificarea Listei de investiţii aferentă finanţării rambursabile interne în valoare de 42.56 0 lei, pentru realizarea…","subject":null},{"id":"2026/242#1","name":"242_30.06.2026_anexa_modificare_HCL_331din2025_unicredit.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/242_30.06.2026_anexa_modificare_HCL_331din2025_unicredit.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":304178,"sha256":"5d160ff298ec4d001c25058c134ecbf6d985b83946aeb3fe7930a08b33c128e6","ocr":{"confidence":93,"chars":3083,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Reabilitare si modernizarea strazii Mihai Bravu, inclusiv consolidarea 1 si modernizarea celor doua pasaje auto si pietonale peste CF strada 35 000 000.00 HCL 249/30.05.2025 Mihai Bravu(proiectaretexecutie) Lucrari conform Studiu de coexistenta electrica pentru obiectivul: Asigurarea mobilitatii traficului…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":35,"slug":"hcl-243-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-studiu-de-fezabilitate","threadId":"hcl-243","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice – faza Studiu de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție „ Grup sanitar în zoo –( PT, execuție, dirigenție de șantier) „ precu","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":243,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-243-2026/","file":null,"sha256":"791186bd192c30c78bda9ba810a6f205bb58df78df9a0fc1f2fcc63103c96ca3","title":"aprobarea documentației tehnice – faza Studiu de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție „ Grup sanitar în zoo –( PT, execuție, dirigenție de șantier) „ precu"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru „Grup sanitar în zoo –( PT, execuție, dirigenție de șantier)”. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Grup sanitar în zoo –( PT, execuție, dirigenție de șantier)”. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.76,"operative_text":"Art. 1 Aprobarea documentației tehnice – faza Studiu de fezabilitate și indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție „ Grup sanitar în zoo-(PT, execuție, dirigenție de șantier) ” ,conform Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere” Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobarea documentației tehnice – faza Studiu de fezabilitate și indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție „ Grup sanitar în zoo-(PT, execuție, dirigenție de șantier) ” ."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/243#0","name":"243_30.06.2026_SF_grup_sanitar_zoo.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/243_30.06.2026_SF_grup_sanitar_zoo.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":354873,"sha256":"afb134e3042a8bd695435e6ea9dfab6c7805d9e535473bd62936e38c55b62f93","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂ NIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR . 243 privind aprobarea studiului de fezabilitate şi a indicatorilor tehnico - economici pentru obiectivul de investi ţ ie „ Grup sanitar în zoo – ( PT, execuţie , dirigenţie de şant ier ) ” Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: V ă…","subject":null},{"id":"2026/243#1","name":"243_30.06.2026_anexa_SF_grup_sanitar_zoo.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/243_30.06.2026_anexa_SF_grup_sanitar_zoo.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":13684495,"sha256":null,"ocr":null,"note":"14 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":36,"slug":"hcl-244-transmiterea-catre-agentia-pentru-monitorizarea-si-evaluarea","threadId":"hcl-244","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"transmiterea către Agenția pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice – AMEPIP, spre evaluare, a propunerilor de candidați, pentru numirea a trei administratori provizorii în cadrul Consiliului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":244,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-244-2026/","file":null,"sha256":"bb73bef2e503ba33e3f4b8a45ad98ecae263c3656ef71ed107ea6faafaf8536b","title":"transmiterea către Agenția pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice – AMEPIP, spre evaluare, a propunerilor de candidați, pentru numirea a trei administratori provizorii în cadrul Consiliului"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Ia act de Decizia nr.127/25.06.2026 a Comisiei de selecție și nominalizare – R.A.S.P. privind evaluarea dosarelor de candidatură depuse pentru trei posturi de administratori provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești.","en":"Ia act de Decizia nr.127/25.06.2026 a Comisiei de selecție și nominalizare – R.A.S.P. privind evaluarea dosarelor de candidatură depuse pentru trei posturi de administratori provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 204","en":"Amends HCL 204","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["204/15.06.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Ia act de Decizia nr.127/25.06.2026 a Comisiei de selecție și nominalizare – R.A.S.P. privind evaluarea dosarelor de candidatură depuse pentru trei posturi de administratori provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, prevăzută în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă transmiterea propunerilor de candidațicătre Agenția pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice – AMEPIP, spre evaluare, pentru numirea a trei administratori provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, după cum urmează: &#8211; Dumitrescu Rodica-Valentina &#8211; Lungu Gabriel-Răzvan &#8211; Marin Teodora Art. 3 Se împuternicește Primarul, prin aparatul de specialitate, cu efectuarea demersurilor necesare transmiterii candidaturilor prevăzute la art.2 și prezentării către autoritatea publică tutelară a rezultatelor evaluării transmise de către AMEPIP. Art. 4 Primarul, prin aparatul de specialitate, va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Ia act de Decizia nr.127/25.06.2026 a Comisiei de selecție și nominalizare – R.A.S.P. privind evaluarea dosarelor de candidatură depuse pentru trei posturi de administratori provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă transmiterea propunerilor de candidațicătre Agenția pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice – AMEPIP, spre evaluare, pentru numirea a trei administratori provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, după cum urmează: &#8211; Dumitrescu Rodica-Valentina &#8211; Lungu Gabriel-Răzvan &#8211; Marin Teodora."},{"n":3,"text":"Împuternicește Primarul, prin aparatul de specialitate, cu efectuarea demersurilor necesare transmiterii candidaturilor prevăzute la art.2 și prezentării către autoritatea publică tutelară a rezultatelor evaluării transmise de către AMEPIP."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"agentia-pentru-monitorizarea","name":"Agenția pentru Monitorizarea","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/244#0","name":"244_30.06.2026_transmitere_evaluare_numire_administratori_RASP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/244_30.06.2026_transmitere_evaluare_numire_administratori_RASP.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215846,"sha256":"aba303a18d502fef712d9626b98d402c550867d55fcddb159df0ec1ddb6bf0be","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 244 privind transmiterea către Agenția pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice – AMEPIP , spre evaluare, a propunerilor de candidați, pentru n umirea a trei administratori provizorii în cadrul Consiliului…","subject":null},{"id":"2026/244#1","name":"244_30.06.2026_anexa_transmitere_evaluare_numire_administratori_RASP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/244_30.06.2026_anexa_transmitere_evaluare_numire_administratori_RASP.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":155353,"sha256":"cdb3e56156736d40c6b492671cc0c4cba98c513e971a640664754dc3369afe00","ocr":{"confidence":91,"chars":2622,"angles":[0]},"note":null,"preview":"U DECIZIA nr. 127/25.06.2026 COMISIEI DE SELECȚIE ȘI NOMINALIZARE — RASP Comisia de selecție și nominalizare — RASP, constituită prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 3/23.01 -2026, întrunită în ședință în data de 25.06.2026, Având în vedere: e Prevederile O.U.G nr.109/2011 privind guvernanța…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":37,"slug":"hcl-245-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-568-2024-privind","threadId":"hcl-245","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 568/2024 privind numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație ale unităților sanitare de interes local, modificată, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":245,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-245-2026/","file":null,"sha256":"1a7546499c579723453e33535a3729598c445a6f16d79bb78e32800084ef41c3","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 568/2024 privind numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație ale unităților sanitare de interes local, modificată, precum"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație ale unităților sanitare de interes local, modificată, precum. Fondul rămâne în HCL 568/2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație ale unităților sanitare de interes local, modificată, precum. The substance stays in HCL 568/2024; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 568","en":"Amends HCL 568","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["568/2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea art. 1, lit. b) din Hotărârea Consiliului Local nr. 568/2024 în sensul înlocuirii domnului Sîrbu-Simion Gheorghe cu doamna Băjenaru Carmen-Veronica în calitate de reprezentant al Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliul de Administrație al Spitalului de Pediatrie Ploiești, precum și înlocuirii domnului Boțîrcă Vlad-Andrei cu doamna Popa Anca-Adina în calitate de membru supleant al Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliul de Administrație al Spitalului de Pediatrie Ploiești. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 568/2024 privind numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație ale unităților sanitare de interes local, modificată, rămân neschimbate. Art. 3 Spitalul de Pediatrie Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică art. 1, lit. b) din Hotărârea Consiliului Local nr. 568/2024 în sensul înlocuirii domnului Sîrbu-Simion Gheorghe cu doamna Băjenaru Carmen-Veronica în calitate de reprezentant al Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliul de Administrație al Spitalului de Pediatrie Ploiești, precum și înlocuirii domnului Boțîrcă Vlad-Andrei cu doamna Popa Anca-Adina în calitate de membru supleant al Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliul de Administrație al Spitalului de Pediatrie Ploiești."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 568/2024 privind numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație ale unităților sanitare de interes local, modificată, rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[{"name":"Sîrbu-Simion Gheorghe","role":{"ro":"membru în consiliul de administrație","en":"board member"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null},{"name":"Boțîrcă Vlad-Andrei","role":{"ro":"membru în consiliul de administrație","en":"board member"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/245#0","name":"245_30.06.2026_modificare_CA_spital_pediatrie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/07/245_30.06.2026_modificare_CA_spital_pediatrie.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":210581,"sha256":"e5ab46d06e726a8b936b473b95f89f73b478e727a7ea51eb1a62d3612c217ede","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 245 referitoare la modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 568/2024 privind numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploieşti în Consiliile de Administraţie ale unităţilor sanitare de interes local, modificată…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":38,"slug":"hcl-246-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-regulamentului","threadId":"hcl-246","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționare ale Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale„ a Municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":246,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-246-2026/","file":null,"sha256":"605ff54c4ceb5965b5ae54e88fffed52097be18a521867cb4c87e6b27bc1f24a","title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționare ale Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale„ a Municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Reorganizează Ion Luca Caragiale: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Ion Luca Caragiale: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 105","en":"Amends HCL 105","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["105/14.04.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă organigrama, statul de funcții și Regulamentul de Organizare și Funcționare ale Casei de Cultură“Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești, conform anexelor nr. 1 – nr. 3, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.07.2026. Art. 2 Începând cu aceeași dată, anexele nr. 1 – nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local nr.105/14.04.2026 își încetează aplicabilitatea. Art. 3 Casa de Cultură “Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință prezenta celor interesați. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă organigrama, statul de funcții și Regulamentul de Organizare și Funcționare ale Casei de Cultură“Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești, conform anexelor nr. 1 – nr. 3, începând cu data de 01.07.2026."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, anexele nr. 1 – nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local nr.105/14.04.2026 își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință prezenta celor interesați. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/246#0","name":"246_30.06.2026_organigrama_casa_de_cultura.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/documents/o-n-g-/2026/o-n-g/246_30.06.2026_organigrama_casa_de_cultura.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":211148,"sha256":"030207e75ab49d9a504fe09e9840ad647eedee00dc3d9cbfbb1ea285caf91d77","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 246 privind aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționare ale Cas ei de Cultură “Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploieşti Co nsiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând r eferatul…","subject":null},{"id":"2026/246#1","name":"246_30.06.2026_anexa_organigrama_casa_de_cultura.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/documents/o-n-g-/2026/o-n-g/246_30.06.2026_anexa_organigrama_casa_de_cultura.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":29,"bytes":2175379,"sha256":"6fc48a7ad9cdab58fb1e0ccce7f7b9c3691908aea79aeff73f63a9d836303149","ocr":null,"note":"29 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":39,"slug":"hcl-247-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-567-2024-referito","threadId":"hcl-247","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 567/2024 referitoare la numirea reprezentanților autorității publice locale în Consiliile administrative ale instituțiilor de cultură aflate în subordinea Consiliului Local al Municipiului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":247,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-247-2026/","file":null,"sha256":"4d99772e38669c6ef2ee2c3094d5549656d610b7a8478e143e12158d83b07edd","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 567/2024 referitoare la numirea reprezentanților autorității publice locale în Consiliile administrative ale instituțiilor de cultură aflate în subordinea Consiliului Local al Municipiului"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.06.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Hotărârii Consiliului Local nr. 567/2024 referitoare la numirea reprezentanților autorității publice locale în Consiliile administrative ale instituțiilor de cultură aflate în subordinea Consiliului Local al Municipiului. Fondul rămâne în HCL 567/2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Hotărârii Consiliului Local nr. 567/2024 referitoare la numirea reprezentanților autorității publice locale în Consiliile administrative ale instituțiilor de cultură aflate în subordinea Consiliului Local al Municipiului. The substance stays in HCL 567/2024; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 567","en":"Amends HCL 567","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["567/2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1 Modificarea art. 1 alHotărârii Consiliului Local nr. 567/2024, modificată, care va avea următorul conținut: ,,Numește reprezentanții autorității publice locale în Consiliile administrative ale instituțiilor de cultură aflate în subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești astfel: a) Filarmonica ”Paul Constantinescu” Ploiești: &#8211; Răzvan Enescu &#8211; un reprezentant al ordonatorului principal de creditenumit prin Dispoziția Primarului. Membru supleant: &#8211; Vasile Robescu b) Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești: &#8211; Carmen-Veronica Băjenaru &#8211; un reprezentant al ordonatorului principal de creditenumit prin Dispoziția Primarului. Membru supleant: Anca-Ligia Manu” Art. 2 Filarmonica ”Paul Constantinescu” Ploiești și Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modificarea art. 1 alHotărârii Consiliului Local nr. 567/2024, modificată, care va avea următorul conținut: ,,Numește reprezentanții autorității publice locale în Consiliile administrative ale instituțiilor de cultură aflate în subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești astfel: a) Filarmonica ”Paul Constantinescu” Ploiești: &#8211; Răzvan Enescu &#8211; un reprezentant al ordonatorului principal de creditenumit prin Dispoziția Primarului. Membru supleant: &#8211; Vasile Robescu b) Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești: &#8211; Carmen-Veronica Băjenaru &#8211; un reprezentant al ordonatorului principal de creditenumit prin Dispoziția Primarului. Membru supleant: Anca-Ligia Manu”."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/247#0","name":"247_30.06.2026_modificare_HCL_567_2024.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/documents/o-n-g-/2026/o-n-g/247_30.06.2026_modificare_HCL_567_2024.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":343517,"sha256":"b6a62352d57c97439ccbe86928b1b9122f0e1a2f848c260d4d00c50d0735ea0e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 247 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 567/2024 referitoare la numirea reprezentanţilor autorităţii publice locale în Consiliile administrative ale instituţiilor de cultură aflate în subordinea Consiliului Local…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-06-29","iso":"2026-06-29","date":"29 iunie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":1,"decision_range":"208-208","counts":{"points":1,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-208-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-208","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":208,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-208-2026/","file":null,"sha256":"1780acedec8cc9dccd3353a507aa80dcd6c1dc8f83513b2c91c982a5d6afceae","title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, precum"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"29.06.2026","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, precum. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, precum. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.48,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă creditele de angajament și creditele bugetare din Lista de investiții cu sursa de finanțare din bugetul local pentru anii 2026-2029, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, precum și creditele de angajament și creditele bugetare, conform Anexei nr. 3 și a notelor de fundamentare care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Aprobă raportul privind rezultatele etichetării cheltuielilor bugetare centralizate la nivelul U.A.T. Municipiul Ploiești pe anul 2026, detaliat pe capitole și surse de finanțare, prevăzut în Anexa nr. 4 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5 Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin suplimentări și virări de credite, conform Anexelor nr. 5 – nr.13 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 6 Ordonatorul principal de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029."},{"n":2,"text":"Aprobă creditele de angajament și creditele bugetare din Lista de investiții cu sursa de finanțare din bugetul local pentru anii 2026-2029."},{"n":3,"text":"Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, precum și creditele de angajament și creditele bugetare."},{"n":4,"text":"Aprobă raportul privind rezultatele etichetării cheltuielilor bugetare centralizate la nivelul U.A.T. Municipiul Ploiești pe anul 2026, detaliat pe capitole și surse de finanțare, prevăzut în Anexa nr. 4."},{"n":5,"text":"Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin suplimentări și virări de credite, conform Anexelor nr. 5 – nr.13."},{"n":7,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/208#0","name":"208_29.06.2029_rectificare_buget.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/208_29.06.2029_rectificare_buget.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":277066,"sha256":"dccc1ef6d8542fdf8aec6a37e6b3d7dfd72ada604cc76d1cf599a0486f9dcb18","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 208 privind aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027 - 2029 Consiliul Local al Municipiului Ploiești, Văzând Referatul de aprobare nr . 276/29.06 .2026 al primar ului…","subject":null},{"id":"2026/208#1","name":"208_29.06.2029_anexa_rectificare_buget-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/208_29.06.2029_anexa_rectificare_buget-1.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":87531739,"sha256":null,"ocr":null,"note":"88 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-06-26","iso":"2026-06-26","date":"26 iunie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":1,"decision_range":"207-207","counts":{"points":1,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":1},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-207-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-207","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 206/24.06.2026","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":207,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-207-2026/","file":null,"sha256":"076792658fdb00e0d3295d43051f150d1fa216ed60f85698ef1f8ed6b0aebf82","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 206/24.06.2026"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"26.06.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 206/24.06.2026. Fondul rămâne în HCL 206/24.06.2026; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 300.000 lei. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 206/24.06.2026. The substance stays in HCL 206/24.06.2026; only this part moves. Amount involved: 300,000 lei. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"300.000 lei","en":"300,000 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 206","en":"Amends HCL 206","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"300.000","unit":"lei","context":"prins: „Capitalul social subscris de asociatul unic Municipiul Ploiești este de 300.000 lei","short_ro":"300.000 lei","short_en":"300,000 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["206/24.06.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.53,"operative_text":"Art. 1 – Modificarea Actului constitutiv Se aprobă modificarea Actului constitutiv al societății „SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI” S.R.L. , care constituie Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 206/24.06.2026, după cum urmează: 1.1. Modificarea art. 2 pct. 2.1 Se elimină numărul dovezii privind disponibilitatea firmei. 1.2. Modificarea art. 8 pct. 8.1 Articolul 8 pct. 8.1 se modifică și va avea următorul cuprins: „Capitalul social subscris de asociatul unic Municipiul Ploiești este de 300.000 lei .” 1.3. Modificarea art. 15 pct. 15.3 La art. 15 pct. 15.3, doamna Ene Alina se înlocuiește cu domnul Ristulescu Gheorghe . Art. 2 – Menținerea celorlalte prevederi Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 206/24.06.2026 privind aprobarea înființării unei societăți cu răspundere limitată, având ca asociat unic Municipiul Ploiești, în scopul desfășurării activităților specifice Serviciului pentru gestionarea câinilor fără stăpân, rămân neschimbate. Art. 3 – Ducerea la îndeplinire Primarul municipiului Ploiești și aparatul de specialitate al primarului vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 – Comunicarea hotărârii Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 26 iunie 2026 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Modificarea Actului constitutiv Se aprobă modificarea Actului constitutiv al societății „SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI” S.R.L. , care constituie Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 206/24.06.2026, după cum urmează: 1.1. Modificarea art. 2 pct. 2.1 Se elimină numărul dovezii privind disponibilitatea firmei. 1.2. Modificarea art. 8 pct. 8.1 Articolul 8 pct. 8.1 se modifică și va avea următorul cuprins: „Capitalul social subscris de asociatul unic Municipiul Ploiești este de 300.000 lei .” 1.3. Modificarea art. 15 pct. 15.3 La art. 15 pct. 15.3, doamna Ene Alina se înlocuiește cu domnul Ristulescu Gheorghe ."},{"n":2,"text":"Menținerea celorlalte prevederi Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 206/24.06.2026 privind aprobarea înființării unei societăți cu răspundere limitată, având ca asociat unic Municipiul Ploiești, în scopul desfășurării activităților specifice Serviciului pentru gestionarea câinilor fără stăpân, rămân neschimbate."}],"appointments":[{"name":"Ene Alina se înlocuiește","role":null,"action":{"ro":"înlocuit în","en":"replaced in"},"body":null},{"name":"Ristulescu Gheorghe","role":null,"action":{"ro":"înlocuit în","en":"replaced in"},"body":null}]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/207#0","name":"207_26.06.2026_modificare_HCL_206_din_2026.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/207_26.06.2026_modificare_HCL_206_din_2026.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215912,"sha256":"98876265ea61ce17e52786b8561dcda08fd11532f3fd0f2fdc00836e868816c7","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 207 privind modificarea Actului constitutiv al societății „SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI” S.R.L , aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 206/24.06.2026 Consiliul Local…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-06-24","iso":"2026-06-24","date":"24 iunie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":1,"decision_range":"206-206","counts":{"points":1,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-206-se-aproba-infiintarea-societatii-serviciul-pentru-gestionare","threadId":"hcl-206","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înființarea societății SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L., având ca asociat unic Municipiul Ploiești, cu scopul desfășurării activităților specifice Serviciului pentru gestionarea câinilor fără","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":206,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-206-2026/","file":null,"sha256":"d5052b867e9095a14351be86ee1e92ee2d7a460febc4b60a95e3dd37ddab69a0","title":"Se aprobă înființarea societății SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L., având ca asociat unic Municipiul Ploiești, cu scopul desfășurării activităților specifice Serviciului pentru gestionarea câinilor fără"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"24.06.2026","plain":{"ro":"Înființează societății SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L., având ca asociat unic Municipiul Ploiești, cu scopul desfășurării activităților specifice Serviciului pentru gestionarea câinilor fără stăpân.","en":"Sets up CÂINile FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înființarea societății SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L., având ca asociat unic Municipiul Ploiești, cu scopul desfășurării activităților specifice Serviciului pentru gestionarea câinilor fără stăpân. Art. 2 Se aprobă actul constitutiv al societății SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L., prevăzut în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre. Art. 3 (1) Numește doi reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților la societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L.: Pârâu-Enache Antonio Palaș-Alexandru Paul (2) Se aprobă forma contractului de mandat ce se va încheia cu reprezentanții Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților la societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L., prevăzut în Anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (3) Se împuternicește primarul municipiului Ploiești să semneze contractele de mandat cu reprezentanții Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților la societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. Art. 4 Primarul Municipiului Ploiești, prin intermediul Direcției Economice și Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 24 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Înființează societății SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L., având ca asociat unic Municipiul Ploiești, cu scopul desfășurării activităților specifice Serviciului pentru gestionarea câinilor fără stăpân."},{"n":2,"text":"Aprobă actul constitutiv al societății SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L., prevăzut în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Numește doi reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților la societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L.: Pârâu-Enache Antonio Palaș-Alexandru Paul (2) Se aprobă forma contractului de mandat ce se va încheia cu reprezentanții Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților la societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L., prevăzut în Anexa nr. 2 (3) Se împuternicește primarul municipiului Ploiești să semneze contractele de mandat cu reprezentanții Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților la societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 24 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"stapan-ploiesti-s-r-l","name":"Stăpân Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/206#0","name":"206_24.06.2026_infiintare-_serviciu_gestionare_caini_fara_stapan-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/206_24.06.2026_infiintare-_serviciu_gestionare_caini_fara_stapan-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215679,"sha256":"b3682aab2977e631fc5270147c4e3defc4adddd39ccae41539510182534513e0","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 206 privind aprobarea înființării unei societăți cu răspundere limitată, având ca asociat unic Municipiul Ploiești, cu scopul desfășurării activităților specific e Serviciului pentru gestionarea câinilor fără stăpân Consiliul Local…","subject":null},{"id":"2026/206#1","name":"206_24.06.2026_anexe_infiintare-_serviciu_gestionare_caini_fara_stapan-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/206_24.06.2026_anexe_infiintare-_serviciu_gestionare_caini_fara_stapan-1.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":20,"bytes":1579264,"sha256":"ac323e280efec2aa6c38b2707e0fbb195d29224d4beaeb59173e3a62f297bdc8","ocr":null,"note":"20 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-06-15","iso":"2026-06-15","date":"15 iunie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":4,"decision_range":"202-205","counts":{"points":4,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-202-aprobarea-studiului-de-oportunitate-privind-delegarea-servic","threadId":"hcl-202","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Studiului de oportunitate privind delegarea serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân din Municipiul Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":202,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-202-2026/","file":null,"sha256":"f57f29685b4111d6412e3575051976ae17950a517701b3c3505a51e8ee5d60cd","title":"aprobarea Studiului de oportunitate privind delegarea serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân din Municipiul Ploiești"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"15.06.2026","plain":{"ro":"Desemnează delegarea serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân din Municipiul Ploiești.","en":"Appoints delegarea serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân din Municipiul Ploiești."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă Studiul de oportunitate privind delegarea serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân din Municipiul Ploiești,precum și Opțiunea nr. 2 recomandată prin acesta, respectiv gestiunea directă realizată prin intermediul unei societăți reglementate de Legea nr. 31/1990, cu capital social integral al Municipiului Ploiești, conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte, Direcția Economică și Administrația Parcului Memorial ”Constantin Stere” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 15 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Studiul de oportunitate privind delegarea serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân din Municipiul Ploiești,precum și Opțiunea nr. 2 recomandată prin acesta, respectiv gestiunea directă realizată prin intermediul unei societăți reglementate de Legea nr. 31/1990, cu capital social integral al Municipiului Ploiești."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 15 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/202#0","name":"202_15.06.2026_studiu_oportunitate_serviciu_gestionare_caini.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/202_15.06.2026_studiu_oportunitate_serviciu_gestionare_caini.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":270301,"sha256":"0a6d7fb61291143dc3e87610e51a397528c9f8ce8b1a2489dfe93d5543b76036","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 202 privind aprobarea Studiului de oportunitate privind delegarea serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân din Municipiul Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 23 7/11.06.2026…","subject":null},{"id":"2026/202#1","name":"202_15.06.2026_anexa_studiu_oportunitate_serviciu_gestionare_caini.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/202_15.06.2026_anexa_studiu_oportunitate_serviciu_gestionare_caini.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":25,"bytes":2312261,"sha256":"f60b93fdbd2a45492beed4bb874ebe5738ad2844392d6ea7d1552fc6af018984","ocr":null,"note":"25 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-203-aprobarea-regulamentului-de-organizare-si-functionare-al-pri","threadId":"hcl-203","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare al Primăriei municipiului Ploiești ca urmare a reorganizării activității instituției, pentru aplicarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 7/2026, în vederea corelării atribuțiilor","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":203,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-203-2026/","file":null,"sha256":"e2be83f08bfd33bc50fa8a87762144922628a8a25b2158a30289b9d80c0c60da","title":"aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare al Primăriei municipiului Ploiești ca urmare a reorganizării activității instituției, pentru aplicarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 7/2026, în vederea corelării atribuțiilor"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"15.06.2026","plain":{"ro":"Reorganizează regulamentul de Organizare și Funcționare al Primăriei municipiului Ploiești ca urmare a reorganizării activității instituției, pentru aplicarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 7/2026, în vederea corelării atribuțiilor: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Regulamentul de Organizare și Funcționare al Primăriei municipiului Ploiești ca urmare a reorganizării activității instituției, pentru aplicarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 7/2026, în vederea corelării atribuțiilor: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.82,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al Primăriei municipiului Ploiești, conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.07.2026. Art. 2 Primăria Municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 15 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al Primăriei municipiului Ploiești, începând cu data de 01.07.2026."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 15 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/203#0","name":"203_15.06.2026_ROF_PMP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/203_15.06.2026_ROF_PMP.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":279738,"sha256":"4b8aca0c447b6673a08388961888acb6d8e3ab061fc9af7eda6d5c7eb115359d","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 203 privind aprobarea Regulamentului de Organizare şi Funcţionare al Primăriei Municipiului Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând Referatul de aprobare nr. 234/11.06.2026 al primarului municipiului Ploieşti , domnul…","subject":null},{"id":"2026/203#1","name":"203_15.06.2026_anexa_ROF_PMP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/203_15.06.2026_anexa_ROF_PMP.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":9711414,"sha256":null,"ocr":null,"note":"10 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-204-demararea-procedurii-in-vederea-numirii-administratorilor-pr","threadId":"hcl-204","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"demararea procedurii în vederea numirii administratorilor provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":204,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-204-2026/","file":null,"sha256":"ea47727fca5c628111acd33c28b1c7ed0839972172a8179253bcb506c906084e","title":"demararea procedurii în vederea numirii administratorilor provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"15.06.2026","plain":{"ro":"Aprobă demararea procedurii în vederea numirii administratorilor provizorii pentru trei posturi de membru în Consiliul de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, prin publicarea anunțului, în forma prevăzută în anexa (2) Anunțul se va publica la sediul Primăriei municipiului Ploiești, la sediul Rgeiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, precum și pe paginile de internet ale celor două instituții.","en":"Approves demararea procedurii în vederea numirii administratorilor provizorii pentru trei posturi de membru în Consiliul de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, prin publicarea anunțului, în forma prevăzută în anexa (2) Anunțul se va publica la sediul Primăriei municipiului Ploiești, la sediul Rgeiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, precum și pe paginile de internet ale celor două instituții."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 1","en":"Amends HCL 1","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["1/16.01.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.52,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă demararea procedurii în vederea numirii administratorilor provizorii pentru trei posturi de membru în Consiliul de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, prin publicarea anunțului, în forma prevăzută în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Anunțul se va publica la sediul Primăriei municipiului Ploiești, la sediul Rgeiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, precum și pe paginile de internet ale celor două instituții. Art. 2 Persoanele interesate care îndeplinesc condițiile prevăzute de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011, cu modificările și completările ulterioare, vor depune dosarul de candidatură la registratura Municipiului Ploiești în tremen de 7 zile lucrătoare de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri. Art. 3 Se împuternicește Primarul, prin aparatul de specialitate, cu efectuarea demersurilor necesare publicării anunțului și prezentării către autoritatea publică tutelară a listei cu dosarele de candidatură complete depuse până la data limită stabilită în anunț și care îndeplinesc condițiile prevăzute de legislația în vigoare. Art. 4 Dacă în urma evaluării candidaturilor depuse, se constată că nu sunt minim trei candidaturi valide depuse, se va republica anunțul în termen de 2 zile lucrătoare de la data limită de depunere stabilită în anunț, cu stabilirea unui nou termen de 7 zile pentru depunerea dosarelor. Art. 5 Primarul, prin aparatul de specialitate, va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 15 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă demararea procedurii în vederea numirii administratorilor provizorii pentru trei posturi de membru în Consiliul de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, prin publicarea anunțului, în forma prevăzută în anexa (2) Anunțul se va publica la sediul Primăriei municipiului Ploiești, la sediul Rgeiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, precum și pe paginile de internet ale celor două instituții."},{"n":2,"text":"Persoanele interesate care îndeplinesc condițiile prevăzute de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011, cu modificările și completările ulterioare, vor depune dosarul de candidatură la registratura Municipiului Ploiești în tremen de 7 zile lucrătoare de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Împuternicește Primarul, prin aparatul de specialitate, cu efectuarea demersurilor necesare publicării anunțului și prezentării către autoritatea publică tutelară a listei cu dosarele de candidatură complete depuse până la data limită stabilită în anunț și care îndeplinesc condițiile prevăzute de legislația în vigoare."},{"n":4,"text":"Dacă în urma evaluării candidaturilor depuse, se constată că nu sunt minim trei candidaturi valide depuse, se va republica anunțul în termen de 2 zile lucrătoare de la data limită de depunere stabilită în anunț, cu stabilirea unui nou termen de 7 zile pentru depunerea dosarelor."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 15 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/204#0","name":"204_15.06.2026_demarare_procedura_selectie_CA_RASP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/204_15.06.2026_demarare_procedura_selectie_CA_RASP.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213492,"sha256":"1eff5d996db1a2d740d36ac0b821df5e24d52479501dea564e0b866c539233ff","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 204 privind demararea procedurii în vederea numirii administratorilor provizorii în cadrul Consiliului de administraţie la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești , dintre care unul este desemnat de autoritatea publică tutelară…","subject":null},{"id":"2026/204#1","name":"204_15.06.2026_anexa_demarare_procedura_selectie_CA_RASP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/204_15.06.2026_anexa_demarare_procedura_selectie_CA_RASP.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":453108,"sha256":"2eac7501995d93abbafac7aa39162ef89b7da1d106987d9972fada94d615be89","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-205-se-aproba-modificarea-art-2-din-hotararea-consiliului-local","threadId":"hcl-205","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea art. 2 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 235 din 20 iunie 2024 privind proclamarea Sfinților PETRU ȘI PAVEL ca patroni spirituali ai municipiului Ploiești, care va avea următorul cuprins","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":205,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-205-2026/","file":null,"sha256":"4c7c0cdccf09dc00b9ce7816abba2dc177095a5ce35fd5683264c83e22c02174","title":"Se aprobă modificarea art. 2 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 235 din 20 iunie 2024 privind proclamarea Sfinților PETRU ȘI PAVEL ca patroni spirituali ai municipiului Ploiești, care va avea următorul cuprins"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"15.06.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din proclamarea Sfinților PETRU ȘI PAVEL ca patroni spirituali ai municipiului Ploiești, care va avea următorul cuprins.","en":"Changes part of proclamarea Sfinților PETRU ȘI PAVEL ca patroni spirituali ai municipiului Ploiești, care va avea următorul cuprins."},"tags":[{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea art. 2 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 235 din 20 iunie 2024 privind proclamarea Sfinților PETRU ȘI PAVEL ca patroni spirituali ai municipiului Ploiești, care va avea următorul cuprins : ”Art. 2 Pe data de 29 iunie, în fiecare an, când Biserica Îi prăznuiește pe Sfinții Apostoli Petru și Pavel, Primăria Municipiului Ploiești, Casa de Cultură I. L. Caragiale, Teatrul Toma Caragiu și Filarmonica Paul Constantinescu vor organiza manifestări cultural-artistice și religioase, cu această ocazie ”. Art. 2 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 15 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică art. 2 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 235 din 20 iunie 2024 privind proclamarea Sfinților PETRU ȘI PAVEL ca patroni spirituali ai municipiului Ploiești, care va avea următorul cuprins : ”Art. 2 Pe data de 29 iunie, în fiecare an, când Biserica Îi prăznuiește pe Sfinții Apostoli Petru și Pavel, Primăria Municipiului Ploiești, Casa de Cultură I. L. Caragiale, Teatrul Toma Caragiu și Filarmonica Paul Constantinescu vor organiza manifestări cultural-artistice și religioase, cu această ocazie ”."},{"n":2,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 15 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"casa-de-cultura-i-l-caragiale","name":"Casa de Cultură I. L. Caragiale","kind":"institution"},{"slug":"filarmonica-paul-constantinescu","name":"Filarmonica Paul Constantinescu","kind":"institution"},{"slug":"teatrul-toma-caragiu","name":"Teatrul Toma Caragiu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/205#0","name":"205_15.06.2026_modificare_HCL_235_din_2024.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/205_15.06.2026_modificare_HCL_235_din_2024.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":354906,"sha256":"f6bf4720b014b7d438aa194c090182353ab7d9ca6aee92d6393e55c515c70769","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 205 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 235 din 20 iunie 2024 privind proclamarea Sfinţilor PETRU ŞI PAVEL ca patroni spirituali ai municipiului Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti:…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-06-08","iso":"2026-06-08","date":"8 iunie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":4,"decision_range":"198-201","counts":{"points":4,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-198-se-ia-act-de-demisia-din-functia-de-consilier-local-in-cadru","threadId":"hcl-198","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Boțîrcă Vlad-Andreiși, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":198,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-198-20226/","file":null,"sha256":"98b3759fdfbfe8d8c86453757ce8612458dc5b87083d8c8b779defb491aa1615","title":"Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Boțîrcă Vlad-Andreiși, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"08.06.2026","plain":{"ro":"Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Boțîrcă Vlad-Andreiși, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale a mandatului acestuia.","en":"Appoints Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Boțîrcă Vlad-Andreiși, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Boțîrcă Vlad-Andreiși, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale a mandatului acestuia. Art. 2 Se declară vacant locul de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Judecătoriei Ploiești și domnului Boțîrcă Vlad-Andrei prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 8 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Boțîrcă Vlad-Andreiși, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale a mandatului acestuia."},{"n":2,"text":"Declară vacant locul de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Judecătoriei Ploiești și domnului Boțîrcă Vlad-Andrei prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 8 iunie 2026."}],"appointments":[{"name":"Boțîrcă Vlad-Andreiși","role":null,"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/198#0","name":"198_08.06.2026_incetare_mandat_Botirca_Vlad_Andrei.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/198_08.06.2026_incetare_mandat_Botirca_Vlad_Andrei.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":206676,"sha256":"c2d8436b2cf3f45f42a046cb8c1ff3ee3b40e165739adf40af2cae3542f1dfdd","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 198 privind încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale a mandatului de consilier local al domnului Boțîrcă Vlad -Andrei și vacantarea locului de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești Consiliul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-199-colaborarea-dintre-municipiul-ploiesti-si-federatia-romana-d","threadId":"hcl-199","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"colaborarea dintre Municipiul Ploiești și Federația Română de Gimnastică în vederea organizării Concursului Internațional WAG JUNIORS RISING STARS TROPHY, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":199,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-199-2026/","file":null,"sha256":"4eb011acae3c97cb4b28c5515585ca8a64ba2dc7d8e44877a5ae16843104a983","title":"colaborarea dintre Municipiul Ploiești și Federația Română de Gimnastică în vederea organizării Concursului Internațional WAG JUNIORS RISING STARS TROPHY, precum"},"brief":{"category":"partnership","category_label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"date_short":"08.06.2026","plain":{"ro":"Aprobă colaborarea dintre Municipiul Ploiești și Federația Română de Gimnastică în vederea organizării Concursului Internațional WAG JUNIORS RISING STARS TROPHY, conform Protocolului de Colaborare ce constituie anexă la prezenta hotărâre.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation."},"tags":[{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1 Aprobă colaborarea dintre Municipiul Ploiești și Federația Română de Gimnastică în vederea organizării Concursului Internațional WAG JUNIORS RISING STARS TROPHY, conform Protocolului de Colaborare ce constituie anexă la prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Comunicare, Relații Publice și Situații de Urgență va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă colaborarea dintre Municipiul Ploiești și Federația Română de Gimnastică în vederea organizării Concursului Internațional WAG JUNIORS RISING STARS TROPHY, conform Protocolului de Colaborare ce constituie anexă la prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-comunicare","name":"Direcția Comunicare","kind":"institution"},{"slug":"federatia-romana","name":"Federația Română","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/199#0","name":"199_08.06.2026_colaborare_wag_juniors_rising_stars_trophy.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/199_08.06.2026_colaborare_wag_juniors_rising_stars_trophy.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":210928,"sha256":"5ab8dd38d4e995cb9fd2a2e4db75c00d8c597ba192418d6ad1dd4596ee639ce9","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂ NIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 199 privind colabor area dintre Municipiul Ploiești şi Federaţia Română de Gimnastică în vederea organizării Concursului Internaţional WAG JUNIORS RISING STARS TROPHY Consiliul Local al m unicipiului Ploieşti : văzând Referatul de aprobare…","subject":null},{"id":"2026/199#1","name":"199_08.06.2026_anexa_colaborare_wag_juniors_rising_stars_trophy.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/199_08.06.2026_anexa_colaborare_wag_juniors_rising_stars_trophy.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":125223,"sha256":"59e0e8ad08d26ccb2b8e6a2774b811e041c6296e4d3d11d4bd422e8f115670c4","ocr":{"confidence":93,"chars":3274,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Încheiat între: Municipiul Ploiești, cu sediul în Ploiești, P-ța Eroilor, nr. 1A, tel. 0244516699, fax. 0244513829, htt :/www. loiesti.ro/, e-mail: comunicare loiesti.ro, reprezentat de domnul Mihai Laurențiu Polițeanu, în calitate de primar, și Federația Română de Gimnastică, cu sediul în București, str. Vasile…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-200-aprobarea-organigramei-si-a-statului-de-functii-de-la-s-c-ha","threadId":"hcl-200","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Organigramei și a statului de funcții de la S.C. Hale și Piete S.A. Ploiești, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":200,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-200-2026/","file":null,"sha256":"00d17d66b1cc36704f6f2f29574b522ede01f31884cb31818d3ac230fecfaf6e","title":"aprobarea Organigramei și a statului de funcții de la S.C. Hale și Piete S.A. Ploiești, precum"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"08.06.2026","plain":{"ro":"Reorganizează Piete S.A.: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexele hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Piete S.A.: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annexes. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 292","en":"Amends HCL 292","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["292/30.06.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1 Aprobă, începând cu data de 15 iulie 2026, Organigrama și statul de funcții de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 292 din 30.06.2025. Art. 3 S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă, începând cu data de 15 iulie 2026, Organigrama și statul de funcții de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești. 2."},{"n":2,"text":"La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 292 din 30.06.2025."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/200#0","name":"200_08.06.2026_organigrama_Hale_si_Piete.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/200_08.06.2026_organigrama_Hale_si_Piete.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208910,"sha256":"a276f43a0d75b87e368f98e00275794e6341127c8a6f3fd623ccaa9fdb53c6fb","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂ NIA JUDEȚ UL PRAHOVA CONSIL IUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘ TI HOTĂRÂ REA NR. 200 privind aprobarea organigramei ș i statului de func ț ii ale S.C. Hale ș i Pie ț e S.A. Ploie ș ti Consil iul Local al Municipiului Ploieș ti: Vă z â nd Referatul de aprobare nr. 229/05.06.2026 al domnului primar Mihai- Laurențiu…","subject":null},{"id":"2026/200#1","name":"200_08.06.2026_anexe_organigrama_Hale_si_Piete-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/200_08.06.2026_anexe_organigrama_Hale_si_Piete-1.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":503571,"sha256":"4665c746b7e6a34b722d952a4ed56f08478005295db0b2e71907cd970ec2488b","ocr":{"confidence":79,"chars":5521,"angles":[90,0]},"note":null,"preview":"ME ȘI Peg 5 Sediu social: Ploiești, Str. Văleni, Nr.44, Jud. Prahova…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-201-modificarea-anexei-nr-2-din-hotararea-nr-123-06-05-2026-a-co","threadId":"hcl-201","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Anexei nr.2 din Hotărârea nr. 123/06.05.2026 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":201,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-201-2026/","file":null,"sha256":"45b2664ead9408239cdf6f02ed15a54be916dea1df4abb8d6943e4dce3eb643d","title":"modificarea Anexei nr.2 din Hotărârea nr. 123/06.05.2026 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"08.06.2026","plain":{"ro":"Reorganizează Anexa nr.2 din Hotărârea nr. 123/06.05.2026 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii.","en":"Reorganises Anexa nr.2 din Hotărârea nr. 123/06.05.2026 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 123","en":"Amends HCL 123","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["123/06.05.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea Anexei nr. 2 din Hotărârea nr. 123/06.05.2026 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii nr. 123/06.05.2026 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, rămân neschimbate. Art. 3 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 iunie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Anexei nr. 2 din Hotărârea nr. 123/06.05.2026 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii nr. 123/06.05.2026 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 iunie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/201#0","name":"201_08.06.2026_modificare_HCL_123_din-2026.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/201_08.06.2026_modificare_HCL_123_din-2026.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":289272,"sha256":"ff42e43057e25361e80d73dc767e5ee7e174ebde995610ce3437c8ecf2bc3400","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA N R. 201 pentru modificarea Anexei nr. 2 din Hot ă r â rea nr. 123/06.05.2026 a Consiliului Local al Municipiului Ploie ș ti privind aprobarea num ă rului maxim de posturi, organigramei și a s tatelor de funcții ale Administrației Serviciilor…","subject":null},{"id":"2026/201#1","name":"201_08.06.2026_anexa_modificare_HCL_123_din-2026.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/201_08.06.2026_anexa_modificare_HCL_123_din-2026.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":10,"bytes":1049517,"sha256":"1d035c66d968843fdec6509de3bb3ec95fc1aa9eb5097ffb73164320703a92aa","ocr":null,"note":"10 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-05-28","iso":"2026-05-28","date":"28 mai 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":49,"decision_range":"149-197","counts":{"points":49,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":9},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-149-se-aproba-cotizatia-anuala-a-municipiului-ploiesti-stabilita","threadId":"hcl-149","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă cotizația anuală a Municipiului Ploiești stabilită prin Adunarea Generală a Asociației Grupului de Acțiune Locală Ploiești din data de 12.02.2026 la 1 leu/locuitor/an astfel: pentru anul 2026 – 207.886 lei","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":149,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-149-2026/","file":null,"sha256":"b58bb47fb5cae1285d6212bb63c522aa3c46cede41c64ab9b150db4ca1c9b890","title":"Se aprobă cotizația anuală a Municipiului Ploiești stabilită prin Adunarea Generală a Asociației Grupului de Acțiune Locală Ploiești din data de 12.02.2026 la 1 leu/locuitor/an astfel: pentru anul 2026 – 207.886 lei"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă cotizația anuală a Municipiului Ploiești stabilită prin Adunarea Generală a Asociației Grupului de Acțiune Locală Ploiești din data de 12.02.2026 la 1 leu/locuitor/an astfel: pentru anul 2026 – 207.886 lei.","en":"Approves cotizația anuală a Municipiului Ploiești stabilită prin Adunarea Generală a Asociației Grupului de Acțiune Locală Ploiești din data de 12.02.2026 la 1 leu/locuitor/an astfel: pentru anul 2026 – 207,886 lei."},"tags":[{"ro":"207.886 lei","en":"207,886 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 343","en":"Amends HCL 343","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"207.886","unit":"lei","context":"Ploiești din data de 12.02.2026 la 1 leu/locuitor/an astfel: pentru anul 2026 – 207.886 lei","short_ro":"207.886 lei","short_en":"207,886 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["343/31.10.2016","325/15.09.2017"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"2026","quote":"pentru anul 2026"}},"boilerplate_share":0.85,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă cotizația anuală a Municipiului Ploiești stabilită prin Adunarea Generală a Asociației Grupului de Acțiune Locală Ploiești din data de 12.02.2026 la 1 leu/locuitor/an astfel: pentru anul 2026 – 207.886 lei Art. 2 Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, O.N.G. și Implementare Proiecte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă cotizația anuală a Municipiului Ploiești stabilită prin Adunarea Generală a Asociației Grupului de Acțiune Locală Ploiești din data de 12.02.2026 la 1 leu/locuitor/an astfel: pentru anul 2026 – 207.886 lei."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/149#0","name":"149_28.05.2026_contributie_GAL.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/149_28.05.2026_contributie_GAL.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215844,"sha256":"0cc6a4fca2a08fc1db282ee46f42766e79f4998c84ac67610f917ab3c5a8df2a","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 149 privind aprobarea cotizaţiei anuale a Municipiului Ploieşti în calitate de membru al Asocia ţiei „Grupul de Acţiune Locală Ploiești - Dezvoltarea Sustenabil ă a Zonelor Mar ginalizate din Municipiul Ploiești” Consiliul Local…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-150-aprobarea-conturilor-anuale-de-executie-pe-anul-2025-ale-bug","threadId":"hcl-150","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea conturilor anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, bugetului creditelor interne și ale ordonatorilor terțiari","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":150,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-150-2026/","file":null,"sha256":"0d9e0c5ec5051f969f2a8c2c25ead60edb8e8e9875d3778c6abea4bc4112da0c","title":"aprobarea conturilor anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, bugetului creditelor interne și ale ordonatorilor terțiari"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă conturile anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off conturile anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"63 anexe","en":"63 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5","Anexa 6","Anexa 7","Anexa 8","Anexa 9","Anexa 10","Anexa 11","Anexa 12","Anexa 13","Anexa 14","Anexa 15","Anexa 16","Anexa 17","Anexa 18","Anexa 19","Anexa 20","Anexa 21","Anexa 22","Anexa 23","Anexa 24","Anexa 25","Anexa 26","Anexa 27","Anexa 28","Anexa 29","Anexa 30","Anexa 31","Anexa 32","Anexa 33","Anexa 34","Anexa 35","Anexa 36","Anexa 37","Anexa 38","Anexa 39","Anexa 40","Anexa 41","Anexa 42","Anexa 43","Anexa 44","Anexa 45","Anexa 46","Anexa 47","Anexa 48","Anexa 49","Anexa 50","Anexa 51","Anexa 52","Anexa 53","Anexa 54","Anexa 55","Anexa 56","Anexa 57","Anexa 58","Anexa 59","Anexa 60","Anexa 61","Anexa 62","Anexa 63"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.17,"operative_text":"Art. 1 Aprobă contul anual de execuție al bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă contul anual de execuție al bugetelor instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă contul anual de execuție al bugetului creditelor interne pe anul 2025, conform Anexei nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Aprobă contul anual de execuție al bugetului fondurilor externe nerambursabile pe anul 2025, conform Anexei nr. 4, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5 Aprobă contul anual de execuție al Primăriei Municipiului Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 5, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 6 Aprobă conturile anuale de execuție pe anul 2025 ale ordonatorilor terțiari de credite: &#8211; Serviciul Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor, conform Anexei nr. 6; &#8211; Casa de Cultură ”I. L. Caragiale”, conform Anexei nr. 7; &#8211; Teatrul „Toma Caragiu”, conform Anexei nr. 8; &#8211; Filarmonica „Paul Constantinescu”, conform Anexei nr. 9; &#8211; Club Sportiv Municipal, conform Anexei nr. 10; &#8211; Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere”, conform Anexei nr. 11; &#8211; Serviciul Public Finanțe Locale, conform Anexei nr. 12; &#8211; Spitalul de Pediatrie Ploiești, conform Anexei nr. 13; &#8211; Spitalul Municipal Ploiești, conform Anexei nr. 14; &#8211; Poliția Locală, conform Anexei nr. 15; &#8211; Administrația Serviciilor Sociale Comunitare, conform Anexei nr. 16; &#8211; Centrul Județean de Excelență Prahova, conform Anexei nr. 17; &#8211; Colegiul de Artă „Carmen Sylva”, conform Anexei nr. 18; &#8211; Colegiul Economic „Virgil Madgearu”, conform Anexei nr. 19; &#8211; Colegiul Național „Al. I. Cuza”, conform Anexei nr. 20; &#8211; Colegiul Național “I. L. Caragiale”, conform Anexei nr. 21; &#8211; Colegiul Național „Mihai Viteazul”, conform Anexei nr. 22; &#8211; Colegiul Național „Nichita Stănescu”, conform Anexei nr. 23; &#8211; Colegiul Național Pedagogic „Regina Maria”, conform Anexei nr. 24; &#8211; Colegiul „Spiru Haret”, conform Anexei nr. 25; &#8211; Creșa nr. 39, conform Anexei nr. 26; &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 23, conform Anexei nr. 27; &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 28, conform Anexei nr. 28; &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 47, conform Anexei nr. 29; &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 35, conform Anexei nr. 30; &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 30, conform Anexei nr. 31; &#8211; Grădinița cu program prelungit “Sf. Mucenic Mina”, conform Anexei nr. 32; &#8211; Grădinița cu program prelungit “Sfinții Arhangheli “Mihail și Gavril”, conform Anexei nr. 33; &#8211; Grădinița cu program prelungit și program normal ”Crai Nou”, conform Anexei nr. 34; &#8211; Grădinița Step by Step „Licurici”, conform Anexei nr. 35; &#8211; Grădinița Step by Step ”Rază de Soare”, conform Anexei nr. 36; &#8211; Liceul Tehnologic „Toma Socolescu”, conform Anexei nr. 37; &#8211; Liceul Tehnologic „1 Mai”, conform Anexei nr. 38; &#8211; Liceul Tehnologic Administrativ și de Servicii „Victor Slăvescu” , conform Anexei nr. 39; &#8211; Liceul Tehnologic ”Anghel Saligny”, conform Anexei nr. 40; &#8211; Liceul Tehnologic de Servicii „Sfântul Apostol Andrei”,conform Anexei nr. 41; &#8211; Liceul Tehnologic de Transporturi, conform Anexei nr. 42; &#8211; Liceul Tehnologic „Elie Radu”, conform Anexei nr. 43; &#8211; Liceul Tehnologic „Lazăr Edeleanu”, conform Anexei nr. 44; &#8211; Școala gimnazială „Andrei Mureșanu”, conform Anexei nr. 45; &#8211; Școala gimnazială „Anton Pann”, conform Anexei nr. 46; &#8211; Școala gimnazială „Candiano Popescu”, conform Anexei nr. 47; &#8211; Școala gimnazială „Elena Doamna”, conform Anexei nr. 48; &#8211; Școala gimnazială „George Coșbuc”, conform Anexei nr. 49; &#8211; Școala gimnazială „George Emil Palade”, conform Anexei nr. 50; &#8211; Școala gimnazială „Grigore Moisil”, conform Anexei nr. 51; &#8211; Școala gimnazială “Henri Mathias Berthelot”, conform Anexei nr. 52; &#8211; Școala gimnazială „I. A. Bassarabescu”, conform Anexei nr. 53; &#8211; Școala gimnazială „Mihai Eminescu”, conform Anexei nr. 54; &#8211; Școala gimnazială “Nicolae Bălcescu”, conform Anexei nr. 55; &#8211; Școala gimnazială ”Nicolae Iorga”, conform Anexei nr. 56; &#8211; Școala gimnazială “Nicolae Titulescu”, conform Anexei nr. 57; &#8211; Școala gimnazială “Profesor Nicolae Simache”, conform Anexei nr. 58; &#8211; Școala gimnazială “Radu Stanian”, conform Anexei nr. 59; &#8211; Școala gimnazială “Rareș Vodă”, conform Anexei nr. 60; &#8211; Școala gimnazială “Sfânta Vineri”, conform Anexei nr. 61; &#8211; Școala gimnazială “Sfântul Vasile“, conform Anexei nr. 62; &#8211; Școala gimnazială “Toma Caragiu”, conform Anexei nr. 63; Art. 6 Aprobă contul de execuție al bugetului local, contul de execuție al bugetelor activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, contul de execuție al creditelor interne și contul de execuție al fondurilor externe nerambursabile la data de 31.03.2026, conform anexelor nr. 64, nr. 65, nr. 66 și nr. 67; Art. 7 Ordonatorul principal de credite, ordonatorii terțiari de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă contul anual de execuție al bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă contul anual de execuție al bugetelor instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025."},{"n":3,"text":"Aprobă contul anual de execuție al bugetului creditelor interne pe anul 2025."},{"n":4,"text":"Aprobă contul anual de execuție al bugetului fondurilor externe nerambursabile pe anul 2025."},{"n":5,"text":"Aprobă contul anual de execuție al Primăriei Municipiului Ploiești pe anul 2025."},{"n":6,"text":"Aprobă conturile anuale de execuție pe anul 2025 ale ordonatorilor terțiari de credite: &#8211; Serviciul Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor; &#8211; Casa de Cultură ”I. L. Caragiale”; &#8211; Teatrul „Toma Caragiu”; &#8211; Filarmonica „Paul Constantinescu”; &#8211; Club Sportiv Municipal; &#8211; Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere”; &#8211; Serviciul Public Finanțe Locale; &#8211; Spitalul de Pediatrie Ploiești; &#8211; Spitalul Municipal Ploiești; &#8211; Poliția Locală; &#8211; Administrația Serviciilor Sociale Comunitare; &#8211; Centrul Județean de Excelență Prahova; &#8211; Colegiul de Artă „Carmen Sylva”; &#8211; Colegiul Economic „Virgil Madgearu”; &#8211; Colegiul Național „Al. I. Cuza”; &#8211; Colegiul Național “I. L. Caragiale”; &#8211; Colegiul Național „Mihai Viteazul”; &#8211; Colegiul Național „Nichita Stănescu”; &#8211; Colegiul Național Pedagogic „Regina Maria”; &#8211; Colegiul „Spiru Haret”; &#8211; Creșa nr. 39; &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 23; &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 28; &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 47; &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 35; &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 30; &#8211; Grădinița cu program prelungit “Sf. Mucenic Mina”; &#8211; Grădinița cu program prelungit “Sfinții Arhangheli “Mihail și Gavril”; &#8211; Grădinița cu program prelungit și program normal ”Crai Nou”; &#8211; Grădinița Step by Step „Licurici”; &#8211; Grădinița Step by Step ”Rază de Soare”; &#8211; Liceul Tehnologic „Toma Socolescu”; &#8211; Liceul Tehnologic „1 Mai”; &#8211; Liceul Tehnologic Administrativ și de Servicii „Victor Slăvescu” ; &#8211; Liceul Tehnologic ”Anghel Saligny”; &#8211; Liceul Tehnologic de Servicii „Sfântul Apostol Andrei”; &#8211; Liceul Tehnologic de Transporturi; &#8211; Liceul Tehnologic „Elie Radu”; &#8211; Liceul Tehnologic „Lazăr Edeleanu”; &#8211; Școala gimnazială „Andrei Mureșanu”; &#8211; Școala gimnazială „Anton Pann”; &#8211; Școala gimnazială „Candiano Popescu”; &#8211; Școala gimnazială „Elena Doamna”; &#8211; Școala gimnazială „George Coșbuc”; &#8211; Școala gimnazială „George Emil Palade”; &#8211; Școala gimnazială „Grigore…."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-public-local-comunitar","name":"Serviciul Public Local Comunitar","kind":"institution"},{"slug":"colegiul-national-pedagogic","name":"Colegiul Național Pedagogic","kind":"institution"},{"slug":"colegiul-economic","name":"Colegiul Economic","kind":"institution"},{"slug":"gradinita-step","name":"Grădinița Step","kind":"institution"},{"slug":"liceul-tehnologic-administrativ","name":"Liceul Tehnologic Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"colegiul-de-arta","name":"Colegiul de Artă","kind":"institution"},{"slug":"centrul-judetean","name":"Centrul Județean","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/150#0","name":"150_28.05.2026_cont_de_executie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/150_28.05.2026_cont_de_executie.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":224968,"sha256":"1ab49191c158f261eb926324bd10d47b71c85f1a6856ffafa14aca237ffbb956","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 150 privind aprobarea conturilor anuale de execuție ale bugetului local, ale bugetelor instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri propr ii, ale bugetului creditelor interne și ale bugetului fondurilor…","subject":null},{"id":"2026/150#1","name":"150_28.05.2026_anexe_cont_de_executie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/150_28.05.2026_anexe_cont_de_executie.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":154574626,"sha256":null,"ocr":null,"note":"155 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-151-se-aproba-completarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","threadId":"hcl-151","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 182/27.06.2019 cu tarifele de utilizare a spațiilor reprezentând terenuri sport, situate în Parcul Municipal Ploiești Vest, date în administrarea Clubului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":151,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-151-2026/","file":null,"sha256":"eef5613ebb353e734d4ae24df33391233f337d3eb6dd829d9bff9192ba3874e7","title":"Se aprobă completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 182/27.06.2019 cu tarifele de utilizare a spațiilor reprezentând terenuri sport, situate în Parcul Municipal Ploiești Vest, date în administrarea Clubului"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 182/27.06.2019 cu tarifele de utilizare a spațiilor reprezentând terenuri sport, situate în Parcul Municipal Ploiești Vest, date în administrarea Clubului Sportiv Municipal Ploiești, potrivit anexei.","en":"Changes Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 182/27.06.2019 cu tarifele de utilizare a spațiilor reprezentând terenuri sport, situate în Parcul Municipal Ploiești Vest, date în administrarea Clubului paid by residents or businesses."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 182","en":"Amends HCL 182","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["182/27.06.2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 182/27.06.2019 cu tarifele de utilizare a spațiilor reprezentând terenuri sport, situate în Parcul Municipal Ploiești Vest, date în administrarea Clubului Sportiv Municipal Ploiești, potrivit anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 182/27.06.2019rămân neschimbate. Art. 3 Clubul Sportiv Municipal Ploiești va duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri . Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 182/27.06.2019 cu tarifele de utilizare a spațiilor reprezentând terenuri sport, situate în Parcul Municipal Ploiești Vest, date în administrarea Clubului Sportiv Municipal Ploiești, potrivit anexei."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 182/27.06.2019rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/151#0","name":"151_28.05.2026_completare_HCL_182_din_2019_tarife_CSM.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/151_28.05.2026_completare_HCL_182_din_2019_tarife_CSM.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":210695,"sha256":"9324b4d00383d512955b314f117a6ccb6cf161e346c70a4f0157b14b6dc55fab","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂRE A NR. 151 pentru completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești numărul 182/27.06.2019 privind aprobarea t arifelor de folosire a unor spaț ii din i ncinta bazelor sportive aflate î n administrarea Clubului Sportiv Municipal…","subject":null},{"id":"2026/151#1","name":"151_28.05.2026_anexe_completare_HCL_182_din_2019_tarife_CSM.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/151_28.05.2026_anexe_completare_HCL_182_din_2019_tarife_CSM.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":47362,"sha256":"d677be5951b178290ae1b19b6b2ebda46217169f47ca4a55ea483c0e1af50cb6","ocr":{"confidence":89,"chars":746,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr. Tarif Tarif Crt. Denumire Tarif Durată (lei) (lei) Utilizare nocturnă * 1 Utilizare teren fotbal 1oră 85 lei 185 lei 2 Abonamenttrimestru/semestru 1oră 75 lei 150 lei utilizare teren fotbal 3 Abonament anual 1 oră 65 lei 135 lei utilizare teren fotbal 4 Utilizare teren tenis de câm 1oră 30 lei 70 lei 5 Utilizare…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-152-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-516-2025-precum","threadId":"hcl-152","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 516/2025, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":152,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-152-2026/","file":null,"sha256":"02c8a6790fda9071b49ff23ed8a48e11c79153f0bd428621f47c3b8e501a5298","title":"completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 516/2025, precum"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Hotărârii Consiliului Local nr. 516/2025, precum. Fondul rămâne în HCL 516/2025; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 4 lei.","en":"Changes part of Hotărârii Consiliului Local nr. 516/2025, precum. The substance stays in HCL 516/2025; only this part moves. Amount involved: 4 lei."},"tags":[{"ro":"4 lei","en":"4 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Cuza Vodă","en":"Cuza Vodă","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 516","en":"Amends HCL 516","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"2","unit":"lei","context":"l introducerii tarifului de parcare în parcările publice cu plată în valoare de 2 lei","short_ro":"2 lei","short_en":"2 lei"},{"literal":"4","unit":"lei","context":"clus, care va avea următorul cuprins: ,,Art. 1 (1) Aprobă tariful de parcare la 4 lei","short_ro":"4 lei","short_en":"4 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Cuza Vodă"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["516/2025","219/2010"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă completarea art. 1 (1) al Hotărârii Consiliului Local nr.516/2025 privind aprobarea tarifelor din parcările publice cu plată de pe domeniul public și privat al Municipiului Ploiești, în sensul introducerii tarifului de parcare în parcările publice cu plată în valoare de 2 lei/30 minute/loc parcare, T.V.A. inclus, care va avea următorul cuprins: ,,Art. 1 (1) Aprobă tariful de parcare la 4 lei/oră/loc parcare, cu T.V.A. inclus, respectiv 2 lei/30 minute/loc parcare, T.V.A. inclus, cu excepția parcării supraterane din str. Cuza Vodă”. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 516/2025 privind aprobarea tarifelor din parcările publice cu plată de pe domeniul public și privat al Municipiului Ploiești rămân neschimbate . Art. 3 S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea art. 1 (1) al Hotărârii Consiliului Local nr.516/2025 privind aprobarea tarifelor din parcările publice cu plată de pe domeniul public și privat al Municipiului Ploiești, în sensul introducerii tarifului de parcare în parcările publice cu plată în valoare de 2 lei/30 minute/loc parcare, T.V.A. inclus, care va avea următorul cuprins: ,,Art. 1 (1) Aprobă tariful de parcare la 4 lei/oră/loc parcare, cu T.V.A. inclus, respectiv 2 lei/30 minute/loc parcare, T.V.A. inclus, cu excepția parcării supraterane din str. Cuza Vodă”."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 516/2025 privind aprobarea tarifelor din parcările publice cu plată de pe domeniul public și privat al Municipiului Ploiești rămân neschimbate ."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-a","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/152#0","name":"152_28.05.2026_completare_HCL_516_din_2025.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/152_28.05.2026_completare_HCL_516_din_2025.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213343,"sha256":"18c6a7f5dfadad4797aab15207d3e611aa2c36c876553143fc090d608e92e7b9","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 152 referitoare la completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 516/2025 privind aprobarea tarifelor din parcările publice cu plată de pe domeniul public și privat al Municipiului Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploiești: Văzând…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-153-aprobarea-regulamentului-de-organizare-si-functionare-aladmi","threadId":"hcl-153","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare alAdministrației Parcului Memorial „Constantin Stere„ Ploiești, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":153,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-153-2026/","file":null,"sha256":"561f232e585008b35f0d5d7dff41d704a9c9d6128f4a057948d3a52f027ebe30","title":"aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare alAdministrației Parcului Memorial „Constantin Stere„ Ploiești, precum"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Reorganizează Constantin Stere: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Constantin Stere: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 128","en":"Amends HCL 128","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["128/06.05.2026","36/26.02.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al Administrației Parcului Memorial ”Constantin Stere” Ploiești, conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Regulamentul de Organizare și Funcționare al Administrației Parcului Memorial ”Constantin Stere” Ploiești intră în vigoare începând cu data de 01.07.2026, dată la care prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 36/26.02.2026 își încetează aplicabilitatea. Art. 3 Administrația Parcului Memorial ”Constantin Stere” Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al Administrației Parcului Memorial ”Constantin Stere” Ploiești."},{"n":2,"text":"Regulamentul de Organizare și Funcționare al Administrației Parcului Memorial ”Constantin Stere” Ploiești intră în vigoare începând cu data de 01.07.2026, dată la care prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 36/26.02.2026 își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/153#0","name":"153_28.05.2026_ROF_APMCS.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/153_28.05.2026_ROF_APMCS.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":207096,"sha256":"16d226379b68bea239e0175f38b03556be6a3ed02cf820f169d0451767549f0f","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 153 privind aprobarea Regulamentului de Organizare şi Funcţionare al Ad ministraţiei Parcului Memorial ” CONSTANTIN STERE ” Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : văzând Referatul de aprobare nr. 211/22.05.2026 al Primarului…","subject":null},{"id":"2026/153#1","name":"153_28.05.2026_anexe_ROF_APMCS.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/153_28.05.2026_anexe_ROF_APMCS.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":36,"bytes":3067065,"sha256":"d1da2232d271e2bfdc8bcf967adfccadf583eae289744a4239257ab8f6cb4d2d","ocr":null,"note":"36 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-154-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-regulamentul-d","threadId":"hcl-154","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentul de Organizare și Funcționareale Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":154,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-154-2026/","file":null,"sha256":"a9412e05a407add04a5190815514c83df1f0c5c58e7dbe28b59093ac238ec887","title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentul de Organizare și Funcționareale Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești, precum"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Reorganizează organigramei, statului de funcții și Regulamentul de Organizare: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises organigramei, statului de funcții și Regulamentul de Organizare: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 106","en":"Amends HCL 106","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["106/16.04.2026","354/28.07.2025","550/31.10.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.76,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă organigrama, statul de funcții și Regulamentul de Organizare și Funcționare ale Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești, conform anexelor 1, 2 și 3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.07.2026. Art. 2 Începând cu data de 01.07.2026,Hotărârea Consiliului Local nr.354/28.07.2025 și Hotărârea Consiliului Local nr. 550/31.10.2023 își încetează aplicabilitatea. Art. 3 (1) Începând cu data adoptării prezentei, Serviciul Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești va fi sprijinit de Compartimentul Evidența Persoanelor din cadrul Poliției Locale a Municipiului Ploiești pentru transportul cu auto pe raza municipiului Ploiești (ridicare loturi acte de identitate; preluare documente și înmânare documente persoane netransportabile; informare restanțieri). (2) Pentru celelalte șapte localități deservite de Serviciul Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești, transportul va fi asigurat, în continuare de Primăria Municipiului Ploiești. Art. 4 Serviciul Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă organigrama, statul de funcții și Regulamentul de Organizare și Funcționare ale Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești, conform anexelor 1, 2 și 3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.07.2026."},{"n":2,"text":"Începând cu data de 01.07.2026,Hotărârea Consiliului Local nr.354/28.07.2025 și Hotărârea Consiliului Local nr. 550/31.10.2023 își încetează aplicabilitatea."},{"n":3,"text":"Începând cu data adoptării prezentei, Serviciul Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești va fi sprijinit de Compartimentul Evidența Persoanelor din cadrul Poliției Locale a Municipiului Ploiești pentru transportul cu auto pe raza municipiului Ploiești (ridicare loturi acte de identitate; preluare documente și înmânare documente persoane netransportabile; informare restanțieri). (2) Pentru celelalte șapte localități deservite de Serviciul Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești, transportul va fi asigurat, în continuare de Primăria Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-local-comunitar","name":"Serviciul Public Local Comunitar","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/154#0","name":"154_28.05.2026_organigrama_SPLCEP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/154_28.05.2026_organigrama_SPLCEP.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":581717,"sha256":"71ad4332e5d8482f40c573dc924178da33a151589bd2f0d6531fa0149c28d215","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 154 privind aprobarea organigramei, statului de funcţii și R egulamentul de O rganizare ș i F uncționare ale Serviciului Public Local Comunitar de Evidenţa Persoanelor Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând Referatul…","subject":null},{"id":"2026/154#1","name":"154_28.05.2026_anexe_organigrama_SPLCEP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/154_28.05.2026_anexe_organigrama_SPLCEP.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":24,"bytes":2120830,"sha256":"a39f2eb5146b82121eca2afa63de709f2864684e24aa7849f1170a37c360c300","ocr":null,"note":"24 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-155-aprobarea-protocolului-de-colaborare-incheiat-intre-municipi","threadId":"hcl-155","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Royal Building Trend S.R.L., având ca obiect realizarea unor lucrări pe domeniul public, respectiv: Amenajare trotuar zona Complex Comercial strada Târgoviștei","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":155,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-155-2026/","file":null,"sha256":"94d221528de85c899f321ccf96c2068df183877b37ff94c5e67d050472b8b0df","title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Royal Building Trend S.R.L., având ca obiect realizarea unor lucrări pe domeniul public, respectiv: Amenajare trotuar zona Complex Comercial strada Târgoviștei"},"brief":{"category":"partnership","category_label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Royal Building Trend S.R.L.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Royal Building Trend S.R.L."},"tags":[{"ro":"Târgoviștei nr.4A","en":"Târgoviștei nr.4A","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Târgoviștei nr.4A"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă încheierea Protocolului de colaborare între Municipiul Ploiești și S.C. Royal Building Trend S.R.L., având ca obiect realizarea unor lucrări pe domeniul public, respectiv: Amenajare trotuar zona Complex Comercial strada Târgoviștei nr.4A, municipiul Ploiești, conform anexei care face parte din prezenta hotărâre. Art. 2 Se împuternicește Primarul municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu să semneze PROTOCOLUL DE COLABORARE în numele U.A.T. Municipiul Ploiești. Art. 3 Direcția Tehnic &#8211; Investiții, Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Încheie Protocolului de colaborare între Municipiul Ploiești și S.C. Royal Building Trend S.R.L., având ca obiect realizarea unor lucrări pe domeniul public, respectiv: Amenajare trotuar zona Complex Comercial strada Târgoviștei nr.4A, municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Împuternicește Primarul municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu să semneze PROTOCOLUL DE COLABORARE în numele U.A.T. Municipiul Ploiești."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"royal-building-trend-s-r-l","name":"Royal Building Trend S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/155#0","name":"155_28.05.2026_protocol_Royal_Building.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/155_28.05.2026_protocol_Royal_Building.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":544098,"sha256":"df0b39a3fe47925e367fd3892947816f259738aea0bde3cbda0d468a4ce957be","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 155 privind aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești şi S.C. Royal Building Trend S.R.L. având ca obiect realizarea unor lucrări pe domeniul public, respectiv: Amenajare trotuar zona Complex Comercial strada…","subject":null},{"id":"2026/155#1","name":"155_28.05.2026_anexa_protocol_Royal_Building.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/155_28.05.2026_anexa_protocol_Royal_Building.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":330037,"sha256":"294f83dab78108a5a36296ae60dcb80fa5132df258891a204e4cd8865ebc3368","ocr":{"confidence":92,"chars":9808,"angles":[0]},"note":null,"preview":"PROTOCOL DE COLABORARE ÎN VEDEREA REALIZĂRII UNORLUC…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-156-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","threadId":"hcl-156","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":156,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-156-2026/","file":null,"sha256":"36ff0b202bf8cb168ed1cbaa9e47488df217ef11d47c988d0079a7b52fb1db73","title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 167","en":"Amends HCL 167","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["167/28.10.2004"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Prelungește termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Modifică prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/156#0","name":"156_28.05.2026_prelungire_termen_contracte.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/156_28.05.2026_prelungire_termen_contracte.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":208125,"sha256":"605193196c55c9286343d7a8dbf98c19e7e002c4a3f5c3fcbd87873ab512921c","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 156 privind prelungirea termenului unor contracte încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 193/15.05.2026 al domnului consilier local…","subject":null},{"id":"2026/156#1","name":"156_28.05.2026_anexa_prelungire_termen_contracte.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/156_28.05.2026_anexa_prelungire_termen_contracte.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":42784,"sha256":"e85dfc083162511c37c445df396f76f8a8d59573d4fdb3329ef302b2f9231f9a","ocr":{"confidence":79,"chars":679,"angles":[0]},"note":null,"preview":"CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI Adresa spatiului cu Data e…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-157-se-aproba-modificarea-anexei-a1-la-hotararea-nr-225-1999-a-c","threadId":"hcl-157","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești „, după cum urmează: &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":157,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-157-2026/","file":null,"sha256":"8c51843dd3e2b0049a6ab75f08490cdeff811b06d5e94283a8392a2255531e40","title":"Se aprobă modificarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești „, după cum urmează: &#8211"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești „, după cum urmează: &#8211. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești „, după cum urmează: &#8211. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Ștefan cel Mare nr. cada…","en":"Ștefan cel Mare nr. cada…","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"11431 m²","en":"11431 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"11431","unit":"m²"},{"literal":"7500","unit":"m²"},{"literal":"23701","unit":"m²"},{"literal":"22022","unit":"m²"},{"literal":"1679","unit":"m²"},{"literal":"5415","unit":"m²"},{"literal":"31477","unit":"m²"},{"literal":"13871","unit":"m²"},{"literal":"12191","unit":"m²"},{"literal":"5415","unit":"m²"}],"addresses":["str. Ștefan cel Mare nr. cadastral"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999","28/30.01.2013","38/07.02.2013","240/27.06.2018","684/20.12.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă modificarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ”, după cum urmează: &#8211; la poziția 460, referitoare la strada Ștefan cel Mare, coloana 4 va avea următorul cuprins: Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 11431 mp; Lungime = 0,653 km; &#8211; la poziția 327, referitoare la strada Nicolae Bălcescu, coloana 4 va avea următorul cuprins: Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 7500 mp; Lungime = 0,402 km; &#8211; la poziția 286, referitoare la strada Lupeni, coloana 4 va avea următorul cuprins: Tip carosabil = asfalt; Suprafața totală = 23701 mp; Lungime = 1,331 km, după cum urmează: Tronson de la str. Ștefan cel Mare nr. cadastral 135332 până la str. Buna Vestire: Suprafața = 22022 mp; Lungime = 1,251 km, nr. cadastral 150861; Tronson de la str. Democrației tronson 2, la str. Democrației tronson 3: Suprafața = 1679 mp; Lungime = 0,080 km; &#8211; la poziția 179, referitoare la strada Democrației, coloana 4 se completează după cum urmează: Tronson 3, Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 5415 mp; Lungime = 0,195 km; &#8211; la poziția 179, referitoare la strada Democrației, coloana 4 va avea următorul cuprins: Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 31477 mp; Lungime = 1,408 km; după cum urmează: Tronson 1: (intersecție cu str. Ștefan cel Mare): Suprafața = 13871 mp; Lungime = 0,478 km, nr. cadastral 144265; Tronson 2: Suprafața = 12191 mp; Lungime = 0,735 km; Tronson 3: Suprafața = 5415 mp; Lungime= 0,195 km; ( 2) Imobilele menționate la alin. (1) se identifică potrivit planurilor ce constituie Anexele nr. 1, 2, 3, 4, 5, 6 și 7 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă actualizarea Anexei F3 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ”, după cum urmează: &#8211; se abrogă poziția 12, pag. 803, referitoare la parcare str. Ștefan cel Mare – Zona Centrală; &#8211; se abrogă poziția 13, pag. 803, referitoare la parcare str. I. A. Basarabescu – Zona Centrală; &#8211; se abrogă poziția 8, pag. 809, referitoare la parcare str. Democrației strada – Zona Sud Democrației; Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ”, după cum urmează: &#8211; la poziția 460, referitoare la strada Ștefan cel Mare, coloana 4 va avea următorul cuprins: Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 11431 mp; Lungime = 0,653 km; &#8211; la poziția 327, referitoare la strada Nicolae Bălcescu, coloana 4 va avea următorul cuprins: Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 7500 mp; Lungime = 0,402 km; &#8211; la poziția 286, referitoare la strada Lupeni, coloana 4 va avea următorul cuprins: Tip carosabil = asfalt; Suprafața totală = 23701 mp; Lungime = 1,331 km, după cum urmează: Tronson de la str. Ștefan cel Mare nr. cadastral 135332 până la str. Buna Vestire: Suprafața = 22022 mp; Lungime = 1,251 km, nr. cadastral 150861; Tronson de la str. Democrației tronson 2, la str. Democrației tronson 3: Suprafața = 1679 mp; Lungime = 0,080 km; &#8211; la poziția 179, referitoare la strada Democrației, coloana 4 se completează după cum urmează: Tronson 3, Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 5415 mp; Lungime = 0,195 km; &#8211; la poziția 179, referitoare la strada Democrației, coloana 4 va avea următorul cuprins: Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 31477 mp; Lungime = 1,408 km; după cum urmează: Tronson 1: (intersecție cu str. Ștefan cel Mare): Suprafața = 13871 mp; Lungime = 0,478 km, nr. cadastral 144265; Tronson 2: Suprafața = 12191 mp; Lungime = 0,735 km; Tronson 3: Suprafața = 5415 mp; Lungime= 0,195 km; ( 2) Imobilele menționate la alin. (1) se identifică potrivit planurilor ce constituie Anexele nr. 1, 2, 3, 4, 5, 6 și 7 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă actualizarea Anexei F3 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ”, după cum urmează: &#8211; se abrogă poziția 12, pag. 803, referitoare la parcare str. Ștefan cel Mare – Zona Centrală; &#8211; se abrogă poziția 13, pag. 803, referitoare la parcare str. I. A. Basarabescu – Zona Centrală; &#8211; se abrogă poziția 8, pag. 809, referitoare la parcare str. Democrației strada – Zona Sud Democrației."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/157#0","name":"157_28.05.2026_inventar_strazi_si_parcari.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/157_28.05.2026_inventar_strazi_si_parcari.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":306328,"sha256":"cb7aad768f0e43fd879562136a22f78a5332bc2707cfea3c74ed0041c7b0061c","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 157 privind actualizarea „Inventarului bunurilor care alcă tuiesc domeniul public al municipiului Ploieşti” referitor la unele imobile stră zi ș i parc ă ri din Municipiul Ploiești Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul…","subject":null},{"id":"2026/157#1","name":"157_28.05.2026_anexe_inventar_strazi_si_parcari.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/157_28.05.2026_anexe_inventar_strazi_si_parcari.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":13,"bytes":1160247,"sha256":"63516139c8a7020d3f35c53b41991d14916148082c2594f55ddda701872ac88b","ocr":null,"note":"13 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-158-se-aproba-programul-de-masuri-pentru-eficientizarea-inscrier","threadId":"hcl-158","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":158,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-158-2026/","file":null,"sha256":"6404a7fe418da2f2109aeae853a9509af6a2882ba3c5fb669e3b5ef703d8153d","title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol.","en":"A council decision about programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":null,"operative_text":null,"provisions":[],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/158#0","name":"158_28.05.2026_inscriere_date_registrul_agricol.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/158_28.05.2026_inscriere_date_registrul_agricol.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":286972,"sha256":"73a67f85d61eb4d35b7735464f0877c22b89ba8e422718769b735c3aa4b57556","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 158 privind stabilirea programului de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 172/22.05.2026 al domnilor consilieri locali Robert- Ionuț…","subject":null},{"id":"2026/158#1","name":"158_28.05.2026_anexe_inscriere_date_registrul_agricol.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/158_28.05.2026_anexe_inscriere_date_registrul_agricol.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":214841,"sha256":"f78d6710f1f110d8126337582b51ceb3aef44edfe1d415e2c56dce3a193d1435","ocr":{"confidence":92,"chars":1382,"angles":[0]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA LA DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU , SERVICIUL APLICAREA LEGILOR PROPRIETAȚII SI AD FOND LOCATIV Programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierilor datelor în registrul agricol Trimestrial se va înainta adresă. către Serviciul Informatică în vederea publicării pe pagina…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-159-modificarea-pozitiei-1018-referitoare-la-imobilul-teren-curt","threadId":"hcl-159","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea poziției 1018 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3) și eliminarea poziției 1019 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3 bis), din Anexa nr. 1","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":159,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-159-2026/","file":null,"sha256":"d411db80b5548e62e3cca7d32c3ea879989a13199051f09988fd05801492bfb7","title":"modificarea poziției 1018 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3) și eliminarea poziției 1019 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3 bis), din Anexa nr. 1"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din poziția 1018 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3). Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția 1018 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3). The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Mihai Eminescu nr. 3","en":"Mihai Eminescu nr. 3","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Mihai Eminescu nr. 3"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/2006","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă modificarea corespunzătoare a poziției 1018 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3) și eliminarea poziției 1019 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre . (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de Persoana Fizică Autorizată Tavaru Bogdan, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.267/2006 rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică corespunzătoare a poziției 1018 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3) și eliminarea poziției 1019 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de Persoana Fizică Autorizată Tavaru Bogdan, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.267/2006 rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/159#0","name":"159_28.05.2026_modificare_pozitie_1018.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/159_28.05.2026_modificare_pozitie_1018.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":374238,"sha256":"ed0b9e34c6d44d44b50ef38978ebb44540703cde49dd51cc80d1bd69bd73943f","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 159 privind modificarea poziţiei 1018 (referitoare la imobilul situat în Ploieşti, str. Mihai Eminescu nr. 3) ș i eliminarea poziției 1019 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3 bis) , din Anexa nr. 1…","subject":null},{"id":"2026/159#1","name":"159_28.05.2026_anexe_modificare_pozitie_1018.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/159_28.05.2026_anexe_modificare_pozitie_1018.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":1021498,"sha256":"35737a54be7b8ec75f6fa46e61fc99d927151151864c80190fbc3eb00a2a45bf","ocr":{"confidence":78,"chars":4088,"angles":[0]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU SERVICIUL APLICAREA LEGILOR PROPRIETATII SI ADMINISTRARE FOND LOCATIV TABEL privind modificarea poziției 1018 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr.3), din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-160-modificarea-pozitiei-nr-1045-din-anexa-nr-1-la-hotararea-con","threadId":"hcl-160","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea poziției nr. 1045 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, cu modificările și completările ulterioare, privind includerea unor imobile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":160,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-160-2026/","file":null,"sha256":"383d3382f6a325c4f38b09aed6338c9350079542781f40d8e91d5341e54cd9fe","title":"modificarea poziției nr. 1045 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, cu modificările și completările ulterioare, privind includerea unor imobile"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Nicolae Iorga","en":"Nicolae Iorga","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Nicolae Iorga"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","267/2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă modificarea corespunzătoare a poziției nr. 1045, referitoare la imobilul teren-curte, situat în str. Nicolae Iorga, nr. 17, din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești”, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta Hotărâre . (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Nicolae Iorga, nr. 17 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de către Persoana fizică autorizată Ghiță Alin Alexandru, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006, rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică corespunzătoare a poziției nr. 1045, referitoare la imobilul teren-curte, situat în str. Nicolae Iorga, nr. 17, din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Nicolae Iorga, nr. 17 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de către Persoana fizică autorizată Ghiță Alin Alexandru, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006, rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/160#0","name":"160_28.05.2026_modificare_pozitie_1045.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/160_28.05.2026_modificare_pozitie_1045.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":292567,"sha256":"fce00bb30fc474de268f96b69cc0236362538d7344b56334f179c7545ff9ae44","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 160 privind modificarea poziţiei 1045 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploieşti nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile…","subject":null},{"id":"2026/160#1","name":"160_28.05.2026_anexe_modificare_pozitie_1045.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/160_28.05.2026_anexe_modificare_pozitie_1045.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":1063869,"sha256":"c0a876782b590ba793114c62734f2e5ff8114eb559ccdb813428f23c5b6ff290","ocr":{"confidence":88,"chars":1130,"angles":[0,270]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL TABEL privind modificarea poziției 1045, din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, cu modificările și completările. ulterioare, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești”,…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-161-modificarea-pozitiei-nr-128-din-anexa-nr-1-la-hotararea-cons","threadId":"hcl-161","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea poziției nr. 128 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, cu modificările și completările ulterioare, privind includerea unor imobile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":161,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-161-2026/","file":null,"sha256":"b6985c3440838e10997e8648773d5602868b6a697b70e0f4cda64d88d7df0a9e","title":"modificarea poziției nr. 128 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, cu modificările și completările ulterioare, privind includerea unor imobile"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Ion Luca Caragiale","en":"Ion Luca Caragiale","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Ion Luca Caragiale"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","267/2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă modificarea corespunzătoare a poziției nr. 128, referitoare la imobilul teren-curte, situat în str. Ion Luca Caragiale, nr. 29, din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești”, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta Hotărâre . (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Ion Luca Caragiale, nr. 29 se identifică potrivit planului Anexa 2/2 la Dispoziția nr. 1549/12.05.2021, emisă de Primarul Municipiului Ploiești, vizat spre neschimbare, refăcut în data de 19.03.2019, actualizat în data de 07.05.2021, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006, rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică corespunzătoare a poziției nr. 128, referitoare la imobilul teren-curte, situat în str. Ion Luca Caragiale, nr. 29, din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Ion Luca Caragiale, nr. 29 se identifică potrivit planului Anexa 2/2 la Dispoziția nr. 1549/12.05.2021, emisă de Primarul Municipiului Ploiești, vizat spre neschimbare, refăcut în data de 19.03.2019, actualizat în data de 07.05.2021, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006, rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/161#0","name":"161_28.05.2026_modificare_pozitie_128.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/161_28.05.2026_modificare_pozitie_128.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":291768,"sha256":"f4844e8815b2a72fa3624d2c8caa260825296b26eeeb5aa10bcb4f191b878bae","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 161 privind modificarea poziţiei nr. 128 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploieşti nr. 267/29.11.2006, cu modificările și completările ulterio are, privind includerea unor imobile…","subject":null},{"id":"2026/161#1","name":"161_28.05.2026_anexe_modificare_pozitie_128.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/161_28.05.2026_anexe_modificare_pozitie_128.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":2,"bytes":349044,"sha256":"40923d097e857576d390a19d1df17b4f93520fe33005237eba9c3166e7eb56a8","ocr":{"confidence":59,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-162-modificarea-pozitiei-864-referitoare-la-imobilul-teren-curte","threadId":"hcl-162","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea poziției 864 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Doctor Gheorghe Marinescu nr. 12) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":162,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-162-2026/","file":null,"sha256":"3e8148b06bff64bb97effb6b0c43e97bb0b1a5e024ae74a2255507a28d2f9bca","title":"modificarea poziției 864 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Doctor Gheorghe Marinescu nr. 12) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Doctor Gheorghe Marinesc…","en":"Doctor Gheorghe Marinesc…","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Doctor Gheorghe Marinescu nr. 12","str. Profesor Doctor Marinescu Gheorghe nr.12"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/2006","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă modificarea corespunzătoare a poziției 864 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Doctor Gheorghe Marinescu nr. 12) din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre . (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Profesor Doctor Marinescu Gheorghe nr.12, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de S.C. Topmăsuri Serv S.R.L. care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică corespunzătoare a poziției 864 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Doctor Gheorghe Marinescu nr. 12) din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Profesor Doctor Marinescu Gheorghe nr.12, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de S.C. Topmăsuri Serv S.R.L. care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"},{"slug":"topmasuri-serv-s-r-l","name":"Topmăsuri Serv S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/162#0","name":"162_28.05.2026_modificare_pozitie_864.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/162_28.05.2026_modificare_pozitie_864.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":372295,"sha256":"b15a7c31d89c7aec0e41c215ab677095bdcc7cf080f7d31f735aec248ebbd5fc","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 162 privind modificarea poziţiei 864 (referitoare la imobilul situat în Ploieşti, str. Doctor Gheorghe Marinescu nr. 12), din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local a l municipiului Ploieşti nr. 267/29.11.2006 privind includerea…","subject":null},{"id":"2026/162#1","name":"162_28.05.2026_anexe_modificare_pozitie_864.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/162_28.05.2026_anexe_modificare_pozitie_864.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":308200,"sha256":"316b77cbfc0fdaa8a9c3557d9bebd1fca57576b552e6ad8b377bcf8df5994260","ocr":{"confidence":89,"chars":1113,"angles":[0,270]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA NR.1 LA HCL DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU SERVICIUL APLICAREA LEGILOR PROPRIETATII SI A RE FOND LOCATIV TABEL privind modificarea poziției 864 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Doctor Gheorghe Marinescu nr.12), din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":15,"slug":"hcl-163-radierea-pozitiei-1187-referitoare-la-imobilul-teren-curte-s","threadId":"hcl-163","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"radierea poziției 1187 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":163,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-163-2026/","file":null,"sha256":"8c4df9fd52c63fc1dd7541b9e10360bf33c816cf5c919ea33770a8c5775e7c26","title":"radierea poziției 1187 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă radierea poziției 1187 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18, se identifică conform Extrasului de carte funciară nr. 126606 din 27.11.2025 și Extrasului de carte funciară nr.121693 din 27.11.2025.","en":"Approves radierea poziției 1187 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18, se identifică conform Extrasului de carte funciară nr. 126606 din 27.11.2025 și Extrasului de carte funciară nr.121693 din 27.11.2025."},"tags":[{"ro":"Stadionului","en":"Stadionului","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Stadionului"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/2006","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă radierea poziției 1187 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18, se identifică conform Extrasului de carte funciară nr. 126606 din 27.11.2025 și Extrasului de carte funciară nr.121693 din 27.11.2025. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă radierea poziției 1187 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18, se identifică conform Extrasului de carte funciară nr. 126606 din 27.11.2025 și Extrasului de carte funciară nr.121693 din 27.11.2025."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/163#0","name":"163_28.05.2026_radiere_pozitie_1187.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/163_28.05.2026_radiere_pozitie_1187.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":371362,"sha256":"708a28c4697da3f1cf761fb0dd917e89c3c9cff5a4e6d96ce253ed86c5cff5eb","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 163 privind radierea poziţiei 1187 (referitoare la imobilul situat în Ploieşti, str. Stadionului, nr. 18), din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploi eşti nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":16,"slug":"hcl-164-se-aproba-inscrierea-valorii-de-inventar-a-unor-imobile-tere","threadId":"hcl-164","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea valorii de inventar a unor imobile terenuri, proprietatea municipiului Ploiești în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ și actualizarea valorii de inventar a unor bunuri","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":164,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-164-2026/","file":null,"sha256":"76f0f00ea9c66acf4993db58fd63b16c85db9984382a625e0feeae9c4eed770f","title":"Se aprobă înscrierea valorii de inventar a unor imobile terenuri, proprietatea municipiului Ploiești în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ și actualizarea valorii de inventar a unor bunuri"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea valorii de inventar a unor imobile terenuri, proprietatea municipiului Ploiești în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” și actualizarea valorii de inventar a unor bunuri proprietatea municipiului Ploiești ca urmare a finalizării unor proiecte de investiții, potrivit Anexei nr.1, ce face parte integrantă din prezenta Hotărâre.","en":"Approves înscrierea valorii de inventar a unor imobile terenuri, proprietatea municipiului Ploiești în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” și actualizarea valorii de inventar a unor bunuri proprietatea municipiului Ploiești ca urmare a finalizării unor proiecte de investiții, potrivit Anexei nr.1, ce face parte integrantă din prezenta Hotărâre."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 94","en":"Amends HCL 94","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["94/2009"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.5,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea valorii de inventar a unor imobile terenuri, proprietatea municipiului Ploiești în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” și actualizarea valorii de inventar a unor bunuri proprietatea municipiului Ploiești ca urmare a finalizării unor proiecte de investiții, potrivit Anexei nr.1, ce face parte integrantă din prezenta Hotărâre. Art. 2 Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor aferente obiectivului de investiții ,,Siguranță! Fără entorse!” Liceul Tehnologic ,,Toma Socolescu”, prevăzute în Anexa nr. 2 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestora în administrarea Liceului Tehnologic ,,Toma Socolescu”. Art. 3 Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unui bun, potrivit Anexei nr. 3 și transmiterea acestuia în administrarea Grădiniței cu program prelungit nr. 23. Art. 4 Se aprobă actualizarea corespunzător prevederilor art. 1, art. 2 și art. 3, a anexei la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 94/2009, cu modificările și completările ulterioare și a Contractelor de administrare încheiate între Municipiul Ploiești și unitățile de învățământ menționate. Art. 5 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Tehnic Investiții vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Grădiniței cu Program Prelungit ,,Sf. Stelian” structură a Grădiniței cu program prelungit nr. 35, Școlii Gimnaziale ,,Anton Pann”, Grădiniței cu program prelungit nr. 40, Grădiniței cu program prelungit nr. 47, Grădiniței cu program prelungit Sfântul Mucenic Mina, Școlii Gimnaziale ,,George Coșbuc”, Colegiului Național ,,I. L. Caragiale”, Liceului Tehnologic ,,Toma Socolescu”, Școlii Gimnaziale ,,Toma Caragiu”, Grădiniței cu program prelungit nr. 23 și Grădiniței cu program prelungit nr. 30, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea valorii de inventar a unor imobile terenuri, proprietatea municipiului Ploiești în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” și actualizarea valorii de inventar a unor bunuri proprietatea municipiului Ploiești ca urmare a finalizării unor proiecte de investiții, potrivit Anexei nr.1, ce face parte integrantă din prezenta Hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor aferente obiectivului de investiții ,,Siguranță! Fără entorse!” Liceul Tehnologic ,,Toma Socolescu”, prevăzute în Anexa nr. 2 și transmiterea acestora în administrarea Liceului Tehnologic ,,Toma Socolescu”."},{"n":3,"text":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unui bun, potrivit Anexei nr. 3 și transmiterea acestuia în administrarea Grădiniței cu program prelungit."},{"n":4,"text":"Aprobă actualizarea corespunzător prevederilor art. 1, art. 2 și art. 3, a anexei la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 94/2009, cu modificările și completările ulterioare și a Contractelor de administrare încheiate între Municipiul Ploiești și unitățile de învățământ menționate."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Grădiniței cu Program Prelungit ,,Sf. Stelian” structură a Grădiniței cu program prelungit nr. 35, Școlii Gimnaziale ,,Anton Pann”, Grădiniței cu program prelungit nr. 40, Grădiniței cu program prelungit nr. 47, Grădiniței cu program prelungit Sfântul Mucenic Mina, Școlii Gimnaziale ,,George Coșbuc”, Colegiului Național ,,I. L. Caragiale”, Liceului Tehnologic ,,Toma Socolescu”, Școlii Gimnaziale ,,Toma Caragiu”, Grădiniței cu program prelungit nr. 23 și Grădiniței cu program prelungit nr. 30, prevederile prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/164#0","name":"164_28.05.2026_actualizare_inventar.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/164_28.05.2026_actualizare_inventar.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":357670,"sha256":"cc531995d1faf26642022e5c221c6e0fa93dc2bf1a56f6e8c1ba557c13569926","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 164 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alc ă tuiesc domeniul p ublic al municipiului Ploieşti referitoare la unităţi de învăţământ Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 184/14.05.2026…","subject":null},{"id":"2026/164#1","name":"164_28.05.2026_anexe_actualizare_inventar.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/164_28.05.2026_anexe_actualizare_inventar.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":8,"bytes":1111566,"sha256":"afac3ec6589d18a84aa827c23e84fab92b5df05a0cd1d9b484acd15ef134485b","ocr":null,"note":"8 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":17,"slug":"hcl-165-se-aproba-completarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-l","threadId":"hcl-165","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 privind însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":165,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-165-2026/","file":null,"sha256":"5a3861f08215571145a5ea254c557d27d46566722eeab93e83f084eaf37292e3","title":"Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 privind însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Rudului nr. 24","en":"Rudului nr. 24","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 242","en":"Amends HCL 242","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Rudului nr. 24"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["242/2000","94/2009"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2","Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 privind însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul public al municipiului Ploiești, cu noi poziții referitoare la bunurile aferente obiectivului de investiții ,,Proiect pilot &#8211; Sală de educație fizică școlară la Colegiul Economic ,,Virgil Madgearu”, str. Rudului nr. 24, municipiul Ploiești, județul Prahova” identificate potrivit Anexei nr. 1 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se declară bunurile menționate la articolul 1 de uz și interes public local. Art. 3 Aprobă completarea corespunzător prevederilor art. 1, a anexei la Hotărârea nr. 94/2009 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și a anexei Contractului de administrare încheiat între Municipiul Ploiești și Colegiul Economic ,,Virgil Madgearu”. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Tehnic Investiții vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Colegiului Economic ,,Virgil Madgearu” prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 privind însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul public al municipiului Ploiești, cu noi poziții referitoare la bunurile aferente obiectivului de investiții ,,Proiect pilot &#8211; Sală de educație fizică școlară la Colegiul Economic ,,Virgil Madgearu”, str. Rudului nr. 24, municipiul Ploiești, județul Prahova” identificate potrivit Anexei nr. 1 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Declară bunurile menționate la articolul 1 de uz și interes public local."},{"n":3,"text":"Aprobă completarea corespunzător prevederilor art. 1, a anexei la Hotărârea nr. 94/2009 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și a anexei Contractului de administrare încheiat între Municipiul Ploiești și Colegiul Economic ,,Virgil Madgearu”."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Colegiului Economic ,,Virgil Madgearu” prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"colegiul-economic","name":"Colegiul Economic","kind":"institution"},{"slug":"investitii-c-n-i-s-a","name":"Investiții C.N.I. S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/165#0","name":"165_28.05.2026_actualizare_inventar_virgil_madgearu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/165_28.05.2026_actualizare_inventar_virgil_madgearu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":370976,"sha256":"0dff9f7ed9059ab465fbde54a275cab98e70c363d05d7c43f38ea5f67f8378e5","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 165 privind actualizarea \" Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești\" referitor la imobilul situat în Ploieşti , str. Rudului nr. 24 în care îşi desfăsoară activitatea Colegiul Economic…","subject":null},{"id":"2026/165#1","name":"165_28.05.2026_anexe_actualizare_inventar_virgil_madgearu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/165_28.05.2026_anexe_actualizare_inventar_virgil_madgearu.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":7,"bytes":651551,"sha256":"7680147e8b18e41ae0c39e218db004990b28c335cac4799beceb7ef9d72bd4b8","ocr":null,"note":"7 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":18,"slug":"hcl-166-inscrierea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","threadId":"hcl-166","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":166,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-166-2026/","file":null,"sha256":"f3b7b67589fc178a7d7ca1cd2e9e7bff7cf987bfe0e6ef52e25abe81c1e8a2ec","title":"înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobăînscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor ce aparțin Sistemului de Iluminat Public al municipiului Ploiești – Cartier Libertății, identificate în Anexa (2) Aprobă completarea Anexei K a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare cu bunurile menționate la art. 1 (1).","en":"Amends înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.54,"operative_text":"Art. 1 (1) Aprobăînscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor ce aparțin Sistemului de Iluminat Public al municipiului Ploiești – Cartier Libertății, identificate în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Aprobă completarea Anexei K a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare cu bunurile menționate la art. 1 (1). Art. 2 (1) Seaprobă transmiterea în administrarea și exploatarea delegatului S.C. Luxten Lighting Company S.A., în scopul îndeplinirii obiectivelor delegării, a bunurilor din Anexa menționată la art. 1 (1), precum și modificarea corespunzătoare a anexelor Contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr. 771 încheiat în data de 12.01.2024 între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A. (2) Se aprobă încheierea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr.771/12.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A, potrivit prevederilor art. 2 (1). Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică din cadrul Primăriei municipiului Ploiești și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A., prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobăînscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor ce aparțin Sistemului de Iluminat Public al municipiului Ploiești – Cartier Libertății, identificate în Anexa (2) Aprobă completarea Anexei K a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare cu bunurile menționate la art. 1 (1)."},{"n":2,"text":"Seaprobă transmiterea în administrarea și exploatarea delegatului S.C. Luxten Lighting Company S.A., în scopul îndeplinirii obiectivelor delegării, a bunurilor din Anexa menționată la art. 1 (1), precum și modificarea corespunzătoare a anexelor Contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr. 771 încheiat în data de 12.01.2024 între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A. (2) Se aprobă încheierea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr.771/12.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A. 2 (1)."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A., prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"luxten-lighting-company-s-a","name":"Luxten Lighting Company S.A.","kind":"company"},{"slug":"inscons-s-r-l","name":"INSCONS S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"montin-s-a","name":"MONTIN S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/166#0","name":"166_28.05.2026_sistem_iluminat.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/166_28.05.2026_sistem_iluminat.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":216769,"sha256":"a7e852b22e7fb9aff738a453a484c9c990917108a04b83fc0b1a2f2560428c25","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 166 privind înscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploieşti” a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din municipiul Ploiești - Cartierul Libertății Consiliul Local al municipiului…","subject":null},{"id":"2026/166#1","name":"166_28.05.2026_anexa_sistem_iluminat.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/166_28.05.2026_anexa_sistem_iluminat.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":38956,"sha256":"d3d073a153dead8ad89f2e93cabf9eb17c2e56258e9e1149a61303bdefd0095c","ocr":{"confidence":84,"chars":348,"angles":[90]},"note":null,"preview":"Nr. Nr. Cod Valoare de Crt. Inventar Denumire mijloc fix Caracteristici tehnice Cont Clasificare inventar 1. 3121 Iluminat Exterior, et. 1 și et. et.] si et. III: stalp simplu = 13 buc; stalp 212.09.01.02.A.08 1.7.1.3 170.039,00 III — Blocuri locuințe Cartier simplu teava OL = 30 buc; LES…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":19,"slug":"hcl-167-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-4-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-167","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U4, nr. cadastral 148888-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":167,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-167-2026/","file":null,"sha256":"79249b3563932c12b4e743f289e291cdcace18148ed34b22823919cc7cf3937b","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U4, nr. cadastral 148888-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U4, nr. cadastral 148888-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Dumitrașcu Gabriela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10304/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U4, nr. cadastral 148888-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Dumitrașcu Gabriela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10304/07.06.2012. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Doamna Dumitrașcu Gabriela va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 19,01 m 2 , aferentă apartamentului nr. 4, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Dumitrașcu Gabriela prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U4, nr. cadastral 148888-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Dumitrașcu Gabriela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10304/07.06.2012."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Dumitrașcu Gabriela va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 19,01 m 2 , aferentă apartamentului nr. 4, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Dumitrașcu Gabriela prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/167#0","name":"167_28.05.2026_vanzare_ANL_Libertatii_ap.4.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/167_28.05.2026_vanzare_ANL_Libertatii_ap.4.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":223609,"sha256":"994c722a6cb9915062bc583adf95d56aecbac56918286df04bb292d706bc27b9","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 167 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, str. Libertăţii, nr. 1 C, bl. 30B-30C, ap. 4, Carte funciară nr. 14 8888-C1-U4, nr. cadastral 148888-C1-U4 ,…","subject":null},{"id":"2026/167#1","name":"167_28.05.2026_anexa_vanzare_ANL_Libertatii_ap.4.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/167_28.05.2026_anexa_vanzare_ANL_Libertatii_ap.4.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":100018,"sha256":"2360b6e0b93da6f904465caf1b8b1bcda8f2f0ab0831f8061f7fda4c51fcd022","ocr":{"confidence":90,"chars":2929,"angles":[0]},"note":null,"preview":"FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Libertății, Nr. 1C, Bl. 30B-C, Ap. 4 Către titular contract DUMITRAȘCU GABRIELA Cu plata în rate pe 25 ani Cut Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare 1 Data rece tiei imobilului dec. 2011 2 Valoare de investi ie…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":20,"slug":"hcl-168-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-11-inscris-in-cartea-fu","threadId":"hcl-168","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U19, nr. cadastral 148888-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":168,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-168-2026/","file":null,"sha256":"6e4cdb059aee96bba7a6b3359d713ce823722f90581529a32d6def5027d318de","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U19, nr. cadastral 148888-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U19, nr. cadastral 148888-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul David Silviu &#8211; Petruș, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 21385/29.10.2019.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U19, nr. cadastral 148888-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul David Silviu &#8211; Petruș, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 21385/29.10.2019. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Domnul David Silviu &#8211; Petruș va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 13,11 m 2 , aferentă apartamentului nr. 11, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului David Silviu &#8211; Petruș prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U19, nr. cadastral 148888-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul David Silviu &#8211; Petruș, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 21385/29.10.2019."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul David Silviu &#8211; Petruș va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 13,11 m 2 , aferentă apartamentului nr. 11, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului David Silviu &#8211; Petruș prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/168#0","name":"168_28.05.2026_vanzare_ANL_Libertatii_ap.11.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/168_28.05.2026_vanzare_ANL_Libertatii_ap.11.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":224069,"sha256":"77a11892ec713a78448a4af278b725df422d66505e854321701248c1d03e0f58","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 168 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, str. Libertăţii, nr. 1 C, bl. 30B-30C, ap. 11, Carte funciară nr. 14 8888-C1-U19, nr. cadastral 148888-C1-U19…","subject":null},{"id":"2026/168#1","name":"168_28.05.2026_anexa_vanzare_ANL_Libertatii_ap.11.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/168_28.05.2026_anexa_vanzare_ANL_Libertatii_ap.11.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":98891,"sha256":"160254a325bca276ae50641a9860faee51040528c81e314348b34411ad8dead3","ocr":{"confidence":88,"chars":2959,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Libertății, Nr. 1C, Bl. 30B-C, Ap. 11 Către titular contract DAVID SILVIU-PETRUȘ Cu plata în rate pe 25 ani Nr. , , Crt. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare 1 Data rece tiei imobilului dec.…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":21,"slug":"hcl-169-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-17-inscris-in-cartea-fu","threadId":"hcl-169","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U33, nr. cadastral 148888-C1-U33, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":169,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-169-2026/","file":null,"sha256":"9b4e03f12820184c565a6505048d120395501e46f577a0aad68e6b02d0f895dc","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U33, nr. cadastral 148888-C1-U33, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U33, nr. cadastral 148888-C1-U33, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Tudor Ana-Maria, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10338/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U33, nr. cadastral 148888-C1-U33, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Tudor Ana-Maria, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10338/07.06.2012. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Doamna Tudor Ana-Maria va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 13,11 m 2 , aferentă apartamentului nr. 17, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Tudor Ana-Maria prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U33, nr. cadastral 148888-C1-U33, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Tudor Ana-Maria, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10338/07.06.2012."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Tudor Ana-Maria va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 13,11 m 2 , aferentă apartamentului nr. 17, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Tudor Ana-Maria prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/169#0","name":"169_28.05.2026_vanzare_ANL_Libertatii_ap.17.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/169_28.05.2026_vanzare_ANL_Libertatii_ap.17.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":223978,"sha256":"418e4cce5502f3efe5e01d115662251007e4a33bc811c0025158fa32fa45bea9","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 169 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, str. Libertăţii, nr. 1 C, bl. 30B-30C, ap. 17, Carte funciară nr. 14 8888-C1-U33, nr. cadastral 148888-C1-U33…","subject":null},{"id":"2026/169#1","name":"169_28.05.2026_anexa_vanzare_ANL_Libertatii_ap.17.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/169_28.05.2026_anexa_vanzare_ANL_Libertatii_ap.17.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":104529,"sha256":"28473c74ff295ee8d091393ecf4e2b20f681181ff971cc7944e9f4abbd749d0d","ocr":{"confidence":89,"chars":2938,"angles":[0]},"note":null,"preview":"FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Libertății, Nr. 1C, Bl. 30B-C, Ap. 17 Către titular contract TUDOR ANA-MARIA Cu plata în rate pe 25 ani Nr. , , Crt. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare 1 Data rece tiei imobilului dec. 2011 2 Valoare de investi…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":22,"slug":"hcl-170-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-39-inscris-in-cartea-fu","threadId":"hcl-170","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 39, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U39, nr. cadastral 148888-C1-U39, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":170,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-170-2026/","file":null,"sha256":"6cb758ceb60176d13fec7d629dde6762119dcdece7b4edbee3b52007149adf0c","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 39, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U39, nr. cadastral 148888-C1-U39, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 39, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U39, nr. cadastral 148888-C1-U39, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Andronescu Mihaela-Daniela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10320/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 39, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U39, nr. cadastral 148888-C1-U39, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Andronescu Mihaela-Daniela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10320/07.06.2012. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Doamna Andronescu Mihaela-Daniela va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 18,46 m 2 , aferentă apartamentului nr. 39, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Andronescu Mihaela-Daniela prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 39, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U39, nr. cadastral 148888-C1-U39, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Andronescu Mihaela-Daniela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10320/07.06.2012."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Andronescu Mihaela-Daniela va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 18,46 m 2 , aferentă apartamentului nr. 39, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Andronescu Mihaela-Daniela prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/170#0","name":"170_28.05.2026_vanzare_ANL_Libertatii_ap.39.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/170_28.05.2026_vanzare_ANL_Libertatii_ap.39.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":225116,"sha256":"6deae424d3ac240962833971430fe0baf4cc4c62ac624b45fe19031db81f7845","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 170 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, str. Libertăţii, nr. 1C, bl. 30B-30C, ap. 39, Carte funciară nr. 14 8888-C1-U39, nr. cadastral 148888-C1-U39…","subject":null},{"id":"2026/170#1","name":"170_28.05.2026_anexa_vanzare_ANL_Libertatii_ap.39.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/170_28.05.2026_anexa_vanzare_ANL_Libertatii_ap.39.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":101809,"sha256":"c1067f0e081e29f0d43a9a64ba63329e770c0f398d672540d19245ec92afab1f","ocr":{"confidence":89,"chars":2985,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Libertății, Nr. 1C, Bl. 30B-C, sc. 30B, Ap. 39 Către titular contract ANDRONESCU MIHAELA-DANIELA Cu plata in rate pe 15 ani Nr. : ; Crt. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare 1 Data rece tiei…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":23,"slug":"hcl-171-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-2-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-171","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.148889-C1-U2, nr. cadastral 148889-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1E, bl. 30D-30E","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":171,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-171-2026/","file":null,"sha256":"93fdd7cf6fb6313ec3d8054353d0f11f8ab305dbbfecec34bdf4bbcc5d48e467","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.148889-C1-U2, nr. cadastral 148889-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1E, bl. 30D-30E"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.148889-C1-U2, nr. cadastral 148889-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1E, bl. 30D-30E, către domnul Mina Georgian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 5426/22.03.2013.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.148889-C1-U2, nr. cadastral 148889-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1E, bl. 30D-30E, către domnul Mina Georgian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 5426/22.03.2013. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Domnul Mina Georgian va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 20 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 17,90 m 2 , aferentă apartamentului nr. 2, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1E, bl. 30D-30E, din terenul în suprafață de 661 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148889, nr. cadastral 148889 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Mina Georgian prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.148889-C1-U2, nr. cadastral 148889-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1E, bl. 30D-30E, către domnul Mina Georgian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 5426/22.03.2013."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Mina Georgian va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 20 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 17,90 m 2 , aferentă apartamentului nr. 2, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1E, bl. 30D-30E, din terenul în suprafață de 661 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148889, nr. cadastral 148889 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Mina Georgian prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/171#0","name":"171_28.05.2026_vanzare_ANL_Libertatii_ap.2.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/171_28.05.2026_vanzare_ANL_Libertatii_ap.2.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":223098,"sha256":"bd79865cff20f1f49eaa89295afd2487a95765520b33d7047eef741f7035f811","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 171 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, str. Libertăţii, nr . 1E, bl. 30D-30E, ap. 2, Carte funciară nr. 14 8889-C1-U2, nr. cadastral 148889-C1-U2 ,…","subject":null},{"id":"2026/171#1","name":"171_28.05.2026_anexa_vanzare_ANL_Libertatii_ap.2.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/171_28.05.2026_anexa_vanzare_ANL_Libertatii_ap.2.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":105639,"sha256":"4676fb912c44273fe73f1a6f45eddf86a9935f71541b35ad34aa0d958683b139","ocr":{"confidence":89,"chars":2966,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 Lar. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Libertății, Nr. 1C, Bl. 30D-E, sc. 30E, Ap. 2 _ Către titular contract MINA GEORGIAN Cu plata in rate pe 20 ani A Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare 1 Datarece tiei imobilului iul. 2012 2…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":24,"slug":"hcl-172-aproba-modificarea-si-inlocuirea-anexei-nr-1-la-hotararea-co","threadId":"hcl-172","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă modificarea și înlocuirea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 89/30.03.2026, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":172,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-172-2026/","file":null,"sha256":"4c96c05c66c1702c1750c4d89b717ebb84f64f6f2d4b4de2dae1e41918b24e60","title":"Aprobă modificarea și înlocuirea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 89/30.03.2026, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea și înlocuirea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 89/30.03.2026, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 89/30.03.2026; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Aprobă modificarea și înlocuirea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 89/30.03.2026, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 89/30.03.2026; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 89","en":"Amends HCL 89","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["89/30.03.2026","88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.8,"operative_text":"Art. 1 Aprobă modificarea și înlocuirea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 89/30.03.2026, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr . 89/30.03.2026, rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Ștef Bogdan-Gabriel prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea și înlocuirea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 89/30.03.2026."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr . 89/30.03.2026, rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Ștef Bogdan-Gabriel prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/172#0","name":"172_28.05.2026_vanzare_ANL_Libertatii_ap.11.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/172_28.05.2026_vanzare_ANL_Libertatii_ap.11.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":217835,"sha256":"b106219b0aa134df4939e8ac2ff08965bf810576cf8af20036d115472c625343","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 172 privind modificarea și înlocuirea Anexei nr. 1 la Hotărâr ea Consiliului Local nr.89/30.03.2026 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, str. L…","subject":null},{"id":"2026/172#1","name":"172_28.05.2026_anexa_vanzare_ANL_Libertatii_ap.11.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/172_28.05.2026_anexa_vanzare_ANL_Libertatii_ap.11.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":103172,"sha256":"189836a4184df76e04399e5e8bfd8f036b9c8f50ce8cec3560fa4f5b83bf57c8","ocr":{"confidence":89,"chars":3001,"angles":[0]},"note":null,"preview":"FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Libertății, Nr. 1F, Bl. 30F, Ap. 11 Către titular contract ȘTEF BOGDAN GABRIEL Cu plata in rate pe 25 ani Am Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare 1 Datarece tiei imobilului iul, 2012 2 Valoare de investiție imobil…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":25,"slug":"hcl-173-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-173","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 mp 2, situat în Ploiești, str. Anotimpului nr. 5, adiacent","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":173,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-173-2026/","file":null,"sha256":"adc1dd613e34cc3ecee9c1978c9194bae3624c0340ca46d68708f03bd02567be","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 mp 2, situat în Ploiești, str. Anotimpului nr. 5, adiacent"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 mp 2, situat în Ploiești, str. Anotimpului nr. 5, adiacent apartamentului nr. 63, parter, bl.49, sc. D, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 mp 2, situat în Ploiești, str. Anotimpului nr. 5, adiacent apartamentului nr. 63, parter, bl.49, sc. D, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Anotimpului nr. 5","en":"Anotimpului nr. 5","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3,00 m²","en":"3,00 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"3,00","unit":"m²"}],"addresses":["str. Anotimpului nr. 5"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 mp 2 , situat în Ploiești, str. Anotimpului nr. 5, adiacent apartamentului nr. 63, parter, bl.49, sc. D, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 mp 2 , situat în Ploiești, str. Anotimpului nr. 5, adiacent apartamentului nr. 63, parter, bl.49, sc. D, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/173#0","name":"173_28.05.2026_inscriere_Anotimpului5.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/173_28.05.2026_inscriere_Anotimpului5.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":211396,"sha256":"26b9acded4c86347387445970df71c2b05d92984954d977336284370854d8e24","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂ REA NR. 173 privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului -teren situat în Ploiești, str. Anotimpului nr. 5, adiacent apartamentului nr. 63, parter din blocul 49, scara D Consiliul Local al municipiului…","subject":null},{"id":"2026/173#1","name":"173_28.05.2026_anexe_inscriere_Anotimpului5.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/173_28.05.2026_anexe_inscriere_Anotimpului5.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":2,"bytes":221930,"sha256":"dc868cc60e8ae3f2d435308cc44b288704983ecdbbad68e7e6bb0e9755dcb36b","ocr":{"confidence":67,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":26,"slug":"hcl-174-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3084-12-05-2026-intocmi","threadId":"hcl-174","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3084/12.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,70 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Aleea Godeanu","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":174,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-174-2026/","file":null,"sha256":"d889d9c127ec11abe6e3239da1b4a5c306bb2561b53bd9bc73122fdb85b2abb1","title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3084/12.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,70 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Aleea Godeanu"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3084/12.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,70 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Aleea Godeanu, nr. 10, adiacent apartamentului nr. 43 din bloc 114, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends raportul de evaluare nr. 3084/12.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,70 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Aleea Godeanu — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 144 lei. The revised terms are in the annexes."},"tags":[{"ro":"144 lei","en":"144 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Aleea Godeanu","en":"Aleea Godeanu","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3,70 m²","en":"3,70 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 718","en":"Amends HCL 718","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"144,76","unit":"lei","context":"odeanu, nr. 10, adiacent apartamentului nr. 43 din bloc 114, parter, la suma de 144,76 lei","short_ro":"144 lei","short_en":"144 lei"}],"areas":[{"literal":"3,70","unit":"m²"},{"literal":"3,70","unit":"m²"},{"literal":"3,70","unit":"m²"}],"addresses":["str. Aleea Godeanu"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["718/23.12.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.42,"operative_text":"Art. 1 Se însușește raportul de evaluare nr. 3084/12.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,70 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Aleea Godeanu, nr. 10, adiacent apartamentului nr. 43 din bloc 114, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 (1) Se aprobă concesionarea către domnul Alexandru Dorin Eugen căsătorit cu doamna Alexandru Elena a terenului în suprafață de 3,70 m.p., situat în Ploiești, str.Aleea Godeanu, nr. 10, adiacent apartamentului nr. 43 din bloc 114, parter, înscris în Cartea Funciară nr. 154981, cu nr.cadastral 154981, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente, prin edificarea unui balcon, în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Alexandru Dorin Eugen și doamna Alexandru Elena vor achita redevența stabilită la art. 2, alin. (2), pe toată durata contractului de concesiune. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică; Contractul de concesiune, ce are ca obiect suprafața de teren sus &#8211; menționată, să fie perfectat în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; Domnul Alexandru Dorin Eugen si doamna Alexandru Elena au obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului de concesiune; Domnul Alexandru Dorin Eugen si doamna Alexandru Elena au obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea locuinței și să înceapă construcția în termen de cel mult 1 an de la data obținerii actului de concesiune a terenului; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 2, lit. d), contractul de concesiune nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (2) Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafață de de 3,70 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Aleea Godeanu, nr. 10, adiacent apartamentului nr. 43 din bloc 114, parter, la suma de 144 lei/an. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Alexandru Dorin Eugen și doamnei Alexandru Elena prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3084/12.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,70 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Aleea Godeanu, nr. 10, adiacent apartamentului nr. 43 din bloc 114, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă concesionarea către domnul Alexandru Dorin Eugen căsătorit cu doamna Alexandru Elena a terenului în suprafață de 3,70 m.p., situat în Ploiești, str.Aleea Godeanu, nr. 10, adiacent apartamentului nr. 43 din bloc 114, parter, înscris în Cartea Funciară nr. 154981, cu nr.cadastral 154981, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente, prin edificarea unui balcon, în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Alexandru Dorin Eugen și doamna Alexandru Elena vor achita redevența stabilită la art. 2, alin. (2), pe toată durata contractului de concesiune."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Alexandru Dorin Eugen și doamnei Alexandru Elena prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/174#0","name":"174_28.05.2026_inscriere_Aleea_Godeanu10.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/174_28.05.2026_inscriere_Aleea_Godeanu10.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":217270,"sha256":"03e27d717199659b6c70a01d91739d9479afb84b72e71d5a492cfa4319ef7788","ocr":null,"note":null,"preview":"RO M ÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 174 privind concesionarea directă a terenului în suprafață de 3,70 m.p., situat în Ploiești, str. Aleea Godeanu, nr. 10, adiacent apartamentului nr. 43 din bloc 114, parter Consiliul Local al M unicipiului Ploieşti : Văzând Referatul…","subject":null},{"id":"2026/174#1","name":"174_28.05.2026_anexe_inscriere_Aleea_Godeanu10.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/174_28.05.2026_anexe_inscriere_Aleea_Godeanu10.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":40,"bytes":3685545,"sha256":"9b4186dbf6a18344d74fd879cfacce7a6685b1b0cf65671a1fdf8c627d15e8b0","ocr":null,"note":"40 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":27,"slug":"hcl-175-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3032-17-03-2026-intocmi","threadId":"hcl-175","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3032/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 8,80 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":175,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-175-2026/","file":null,"sha256":"411077dc83717dd72b06d6c4b298fe729eb01a25fb537893530264e960400655","title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3032/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 8,80 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3032/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 8,80 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș, nr. 32, adiacent apartamentului nr. 3 din bloc D7A, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends raportul de evaluare nr. 3032/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 8,80 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 654 lei. The revised terms are in the annexes."},"tags":[{"ro":"654 lei","en":"654 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Vlad Țepeș","en":"Vlad Țepeș","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"8,80 m²","en":"8,80 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 137","en":"Amends HCL 137","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"654,80","unit":"lei","context":"ad Țepeș, nr.32, adiacent apartamentului nr. 3 din bloc D7A, parter, la suma de 654,80 lei","short_ro":"654 lei","short_en":"654 lei"}],"areas":[{"literal":"8,80","unit":"m²"},{"literal":"8,80","unit":"m²"},{"literal":"8,80","unit":"m²"}],"addresses":["str. Vlad Țepeș"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["137/31.03.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.42,"operative_text":"Art. 1 Se însușește raportul de evaluare nr. 3032/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 8,80 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș, nr. 32, adiacent apartamentului nr. 3 din bloc D7A, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 (1) Se aprobă concesionarea către domnul Ghiță Mihăiță căsătorit cu doamna Ghiță Roxana &#8211; Georgeta a terenului în suprafață de 8,80 m.p., situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș, nr. 32, adiacent apartamentului nr. 3 din bloc D7A, parter, înscris în Cartea Funciară nr. 153172, cu nr.cadastral 153172, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente, prin edificarea unui balcon, în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Ghiță Mihăiță și doamna Ghiță Roxana &#8211; Georgeta vor achita redevența stabilită la art. 2, alin. (2) pe toată durata contractului de concesiune. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică; Contractul de concesiune, ce are ca obiect suprafața de teren sus &#8211; menționată, să fie perfectat în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; Domnul Ghiță Mihăiță și doamna Ghiță Roxana &#8211; Georgeta au obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului de concesiune; Domnul Ghiță Mihăiță și doamna Ghiță Roxana &#8211; Georgeta au obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea locuinței și să înceapă construcția în termen de cel mult 1 an de la data obținerii actului de concesiune a terenului; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 2, lit. d), contractul de concesiune nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (2) Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafață de de 8,80 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș, nr.32, adiacent apartamentului nr. 3 din bloc D7A, parter, la suma de 654 lei/an (actualizată cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică). Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Ghiță Mihăiță și doamnei Ghiță Roxana – Georgeta prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3032/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 8,80 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș, nr. 32, adiacent apartamentului nr. 3 din bloc D7A, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă concesionarea către domnul Ghiță Mihăiță căsătorit cu doamna Ghiță Roxana &#8211; Georgeta a terenului în suprafață de 8,80 m.p., situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș, nr. 32, adiacent apartamentului nr. 3 din bloc D7A, parter, înscris în Cartea Funciară nr. 153172, cu nr.cadastral 153172, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente, prin edificarea unui balcon, în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Ghiță Mihăiță și doamna Ghiță Roxana &#8211; Georgeta vor achita redevența stabilită la art. 2, alin. (2) pe toată durata contractului de concesiune."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Ghiță Mihăiță și doamnei Ghiță Roxana – Georgeta prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/175#0","name":"175_28.05.2026_inscriere_Vlad_Tepes_32.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/175_28.05.2026_inscriere_Vlad_Tepes_32.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":394833,"sha256":"675aef1ba712ff7d9e5c40372348b3eec8e03c59de68ccffc5af9d02c33ec936","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 175 privind concesionarea directă a terenului în suprafață de 8,80 m.p., situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș, nr. 32, adiacent apartamentului nr. 3 din bloc D7A, parter Consiliul Local al M unicipiului Ploieşti : Văzând Referatul…","subject":null},{"id":"2026/175#1","name":"175_28.05.2026_anexe_inscriere_Vlad_Tepes_32.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/175_28.05.2026_anexe_inscriere_Vlad_Tepes_32.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":10550850,"sha256":null,"ocr":null,"note":"11 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":28,"slug":"hcl-176-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3034-17-03-2026-intocmi","threadId":"hcl-176","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3034/17.03.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 12,02 m 2, situat în Ploiești, strada Veniamin Costache, nr. 3, ap. 4, bl. 28A, parter, care constituie","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":176,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-176-2026/","file":null,"sha256":"25fae3dbccfa2e0d571ce809b907c0840ca115b542b3e80b19b77c9f68464be2","title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3034/17.03.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 12,02 m 2, situat în Ploiești, strada Veniamin Costache, nr. 3, ap. 4, bl. 28A, parter, care constituie"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3034/17.03.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 12,02 m 2, situat în Ploiești, strada Veniamin Costache, nr. 3, ap. 4, bl. 28A, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3034/17.03.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 12,02 m 2, situat în Ploiești, strada Veniamin Costache, nr. 3, ap. 4, bl. 28A, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"842 lei","en":"842 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Veniamin Costache","en":"Veniamin Costache","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 195","en":"Amends HCL 195","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"842,96","unit":"lei","context":"situat în Ploiești, strada Veniamin Costache, nr. 3, bl. 28A, parter la suma de 842,96 lei","short_ro":"842 lei","short_en":"842 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Veniamin Costache"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["195/30.04.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.4,"operative_text":"Art. 1 Se însușește raportul de evaluare nr. 3034/17.03.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 12,02 m 2 , situat în Ploiești, strada Veniamin Costache, nr. 3, ap. 4, bl. 28A, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 (1) Aprobă încheierea unui contract de superficie între Municipiul Ploiești și domnul Alexandru Răzvan &#8211; Florian și doamna Alexandru Claudia &#8211; Mihaela pentru folosința terenului în suprafață de 12,02 m 2 , număr cadastral 153199, Carte Funciară nr.153199, identificat conform planului de amplasament și delimitare, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: Durata contractului de superficie este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Alexandru Răzvan &#8211; Florian și doamna Alexandru Claudia &#8211; Mihaela vor achita contravaloarea folosinței suprafeței de teren, stabilită la art. 2, alin. (2), pe toată durata contractului de superficie. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică; Contractul de superficie, ce are ca obiect suprafața de teren sus menționată, să fie perfectat la un notar public autorizat, în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; Domnul Alexandru Răzvan &#8211; Florian și doamna Alexandru Claudia &#8211; Mihaela au obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de superficie; În cazul nerespectării condiției prevăzute la art. 2, lit. d), contractul de superficie nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (2) Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafață de 12,02 m 2 , număr cadastral 153199, Carte Funciară nr. 153199, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, adiacent apartamentului nr. 4 situat în Ploiești, strada Veniamin Costache, nr. 3, bl. 28A, parter la suma de 842 lei/an. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Alexandru Răzvan &#8211; Florian și doamnei Alexandru Claudia &#8211; Mihaela prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3034/17.03.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 12,02 m 2 , situat în Ploiești, strada Veniamin Costache, nr. 3, ap. 4, bl. 28A, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă încheierea unui contract de superficie între Municipiul Ploiești și domnul Alexandru Răzvan &#8211; Florian și doamna Alexandru Claudia &#8211; Mihaela pentru folosința terenului în suprafață de 12,02 m 2 , număr cadastral 153199, Carte Funciară nr.153199, identificat conform planului de amplasament și delimitare, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: Durata contractului de superficie este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Alexandru Răzvan &#8211; Florian și doamna Alexandru Claudia &#8211; Mihaela vor achita contravaloarea folosinței suprafeței de teren, stabilită la art. 2, alin. (2), pe toată durata contractului de superficie."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Alexandru Răzvan &#8211; Florian și doamnei Alexandru Claudia &#8211; Mihaela prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/176#0","name":"176_28.05.2026_inscriere_Veniamin_Costache_3.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/176_28.05.2026_inscriere_Veniamin_Costache_3.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":217097,"sha256":"aeb00a42b623dc21bcbb77b5246167a2d49a065b69f0e9ab1f190611badcc01c","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 176 privind încheierea unui contract de superficie pentru terenul în suprafață de 12,02 m 2 adiacent apartamentului nr. 4 situat în Ploiești, strada Veniamin Costache, nr. 3, bl. 28 A, parter Consiliul Local al M unicipiului Ploieşti :…","subject":null},{"id":"2026/176#1","name":"176_28.05.2026_anexe_inscriere_Veniamin_Costache_3.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/176_28.05.2026_anexe_inscriere_Veniamin_Costache_3.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":45,"bytes":3548570,"sha256":"1b16ffc550eef33d6cac8fde441897ef10b08ed73cec911ea1175f54fe49c1c1","ocr":null,"note":"45 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":29,"slug":"hcl-177-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-177","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 11,00 m.p., situat în Ploiești, Aleea Elevilor, nr. 5, bloc 55E","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":177,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-177-2026/","file":null,"sha256":"714f764186098d2881223e4b84f4add189ff38209ff1b0b9de04c9e94b8bdf7b","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 11,00 m.p., situat în Ploiești, Aleea Elevilor, nr. 5, bloc 55E"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 11,00 m.p., situat în Ploiești, Aleea Elevilor, nr. 5, bloc 55E adiacent apartamentului nr. 4, din bl. 55E, parter, identificat.2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 11,00 m.p., situat în Ploiești, Aleea Elevilor, nr. 5, bloc 55E adiacent apartamentului nr. 4, din bl. 55E, parter, identificat.2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"11,00 m²","en":"11,00 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"11,00","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 11,00 m.p., situat în Ploiești, Aleea Elevilor, nr. 5, bloc 55E adiacent apartamentului nr. 4, din bl. 55E, parter, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr.2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 11,00 m.p., situat în Ploiești, Aleea Elevilor, nr. 5, bloc 55E adiacent apartamentului nr. 4, din bl. 55E, parter, identificat.2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/177#0","name":"177_28.05.2026_inscriere_privat_Aleea_Elevilor_5.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/177_28.05.2026_inscriere_privat_Aleea_Elevilor_5.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":210570,"sha256":"7eb96df6d133055ca0c58a6143837a7d0fcdd6bbc05120184a609a8d10650123","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 177 privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, Aleea Elevilor , nr. 5, bl. 55E adiacent apartamentului nr. 4 din bl. 55E , parter Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând…","subject":null},{"id":"2026/177#1","name":"177_28.05.2026_anexe_inscriere_privat_Aleea_Elevilor_5.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/177_28.05.2026_anexe_inscriere_privat_Aleea_Elevilor_5.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":464576,"sha256":"7cb35db3f8dc6fdcb05f6484647e43e1e48fdbffc9bec4b24daf7bff351fe0e3","ocr":{"confidence":80,"chars":394,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr. : , Destinația ert. Adresă imobil imobilului Suprafața (m.p.) Teren adiacent Ploiești, Aleea apartamentului ! Elevilor, nr.5, BLSSE nr.4 dinblocul SUPrafață teren 11,00 mp. 55E arter ANEXA NR. 16 Plan de amplasament și delimitare a imobilului Scara 1:100 Nr. cadastral Suprafața măsurată a imobilului (mp) Adresa…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":30,"slug":"hcl-178-se-aproba-preluarea-din-administrarea-scolii-gimnaziale-geor","threadId":"hcl-178","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă preluarea din administrarea Școlii Gimnaziale,,George Emil Palade„ a imobilelor în care și-a desfășurat activitatea Școala Primară nr. 22 și a dotărilor aferente acesteia, în administrarea directă a Consiliului Local","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":178,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-178-2026/","file":null,"sha256":"0927a834dd036edd5e9d0c5d1c3c4ed6d48e20868b0fd21446f84a432c9849ad","title":"Se aprobă preluarea din administrarea Școlii Gimnaziale,,George Emil Palade„ a imobilelor în care și-a desfășurat activitatea Școala Primară nr. 22 și a dotărilor aferente acesteia, în administrarea directă a Consiliului Local"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din preluarea din administrarea Școlii Gimnaziale,,George Emil Palade„ a imobilelor în care și-a desfășurat activitatea Școala Primară nr. 22 și a dotărilor aferente acesteia, în administrarea directă a Consiliului Local. Fondul rămâne în HCL 94/2009; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of preluarea din administrarea Școlii Gimnaziale,,George Emil Palade„ a imobilelor în care și-a desfășurat activitatea Școala Primară nr. 22 și a dotărilor aferente acesteia, în administrarea directă a Consiliului Local. The substance stays in HCL 94/2009; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 94","en":"Amends HCL 94","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["94/2009"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă preluarea din administrarea Școlii Gimnaziale ,,George Emil Palade” a imobilelor în care și-a desfășurat activitatea Școala Primară nr. 22 și a dotărilor aferente acesteia, în administrarea directă a Consiliului Local al municipiului Ploiești. Art. 2 Se aprobă modificarea Anexei nr. 1 la Hotărârea nr. 94/2009 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la Contractul de administrare încheiat între Municipiul Ploiești si Școala Gimnazială ,,George Emil Palade”. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Tehnic – Investiții din cadrul municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Școlii Gimnaziale ,,George Emil Palade” prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă preluarea din administrarea Școlii Gimnaziale ,,George Emil Palade” a imobilelor în care și-a desfășurat activitatea Școala Primară nr. 22 și a dotărilor aferente acesteia, în administrarea directă a Consiliului Local al municipiului Ploiești."},{"n":2,"text":"Modifică Anexei nr. 1 la Hotărârea nr. 94/2009 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la Contractul de administrare încheiat între Municipiul Ploiești si Școala Gimnazială ,,George Emil Palade”."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Școlii Gimnaziale ,,George Emil Palade” prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/178#0","name":"178_28.05.2026_preluare_imobile_Ciocarliei_14.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/178_28.05.2026_preluare_imobile_Ciocarliei_14.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":214962,"sha256":"8495180a9fe4c5e4366c57c10c9040178b08381222c73118ebea0ba285baff12","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 178 privind aprobarea preluării din administrarea Ş colii Gimnaziale ,,George Emil Palade” a imobilelor în care şi - a desfăşurat activitatea Ș coala P rimară nr. 22, situată în Ploieşti , str. Ciocârliei, nr. 14 şi a dotărilor aferente…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":31,"slug":"hcl-179-aproba-actualizarea-pozitiei-109-din-anexa-g-la-hotararea-nr","threadId":"hcl-179","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă actualizarea poziției 109 din Anexa G la Hotărârea nr. 225/1999 privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":179,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-179-2026/","file":null,"sha256":"1adcfc2c8e1f214f25ecbf2cf93940de97dd76d094e6624a7925945b27de8c3e","title":"Aprobă actualizarea poziției 109 din Anexa G la Hotărârea nr. 225/1999 privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 116.900 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves. Amount involved: 116,900 lei. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"116.900 lei","en":"116,900 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Stadionului nr. 9","en":"Stadionului nr. 9","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"523 m²","en":"523 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"116.900","unit":"lei","context":") „1977”; e) „2014”; &#8211; coloana 6 va avea următorul cuprins : a) ”-” ; b) ”116.900 lei","short_ro":"116.900 lei","short_en":"116,900 lei"},{"literal":"41.627,71","unit":"lei","context":"”; &#8211; coloana 6 va avea următorul cuprins : a) ”-” ; b) ”116.900 lei”; c) ”41.627,71 lei","short_ro":"41.627 lei","short_en":"41,627 lei"},{"literal":"6.526,56","unit":"lei","context":"va avea următorul cuprins : a) ”-” ; b) ”116.900 lei”; c) ”41.627,71 lei ”; d) „6.526,56 lei","short_ro":"6.526 lei","short_en":"6,526 lei"},{"literal":"23.051,76","unit":"lei","context":"uprins : a) ”-” ; b) ”116.900 lei”; c) ”41.627,71 lei ”; d) „6.526,56 lei”; e) „23.051,76 lei","short_ro":"23.051 lei","short_en":"23,051 lei"}],"areas":[{"literal":"523","unit":"m²"},{"literal":"143,1","unit":"m²"},{"literal":"199,2","unit":"m²"}],"addresses":["str. Stadionului nr. 9"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999","94/2009"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2","Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1 Aprobă actualizarea poziției 109 din Anexa G la Hotărârea nr. 225/1999 privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” , cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: la poziția 109: &#8211; coloana 2 va avea următorul cuprins: a) ²-²; b) ²1.6.2.2²; c) ²1.6.7²; d) ²1.6.3.2²; e) ²2.1.17.3²; &#8211; coloana 3 va avea următorul cuprins: Grădinița nivel al Școlii Gimnaziale ,,Sfânta Vineri”; &#8211; coloana 4 va avea următorul cuprins: Ploiești, str. Stadionului nr. 9; a) teren în suprafață de 523 m.p., împrejmuit, Vecinătăți la N &#8211; Domeniul Public al Municipiului Ploiești, Școala Gimnazială ,,Sfânta Vineri”, la S &#8211; Domeniul Public al Municipiului Ploiești, str. Stadionului, la V &#8211; proprietate particulară, iar la Est &#8211; Domeniul Public al Municipiului Ploiești, Școala Gimnazială ,,Sfânta Vineri”; b) clădire grădiniță, C1, suprafața construită la sol = 143,1 mp, S+P+M, Scd=199,2 mp ; c) loc de joacă; d) gard prefabricat ; e) centrală termică; &#8211; coloana 5 va avea următorul cuprins : a) ”-” ; b) ”1910”; c) „2009”; d) „1977”; e) „2014”; &#8211; coloana 6 va avea următorul cuprins : a) ”-” ; b) ”116.900 lei”; c) ”41.627 lei ”; d) „6.526 lei”; e) „23.051 lei”; Art. 2 Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.225/1999 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Imobilul Grădiniță nivel al Școlii Gimnaziale ,,Sfânta Vineri”, situat în str. Stadionului, nr. 9 se identifică conform planului de amplasament și delimitare care constituie Anexa nr. 2 și face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Se aprobă modificarea corespunzător prevederilor art. 2 a anexei la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 94/2009, cu modificările și completările ulterioare și a Contractului de administrare încheiat între Municipiul Ploiești și Școala Gimnazială ,,Sfânta Vineri”. Art. 5 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Tehnic Investiții vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Directiei Tehnic-Investiții și Școlii Gimnaziale ,,Sfânta Vineri” prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă actualizarea poziției 109 din Anexa G la Hotărârea nr. 225/1999 privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” , cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: la poziția 109: &#8211; coloana 2 va avea următorul cuprins: a) ²-²; b) ²1.6.2.2²; c) ²1.6.7²; d) ²1.6.3.2²; e) ²2.1.17.3²; &#8211; coloana 3 va avea următorul cuprins: Grădinița nivel al Școlii Gimnaziale ,,Sfânta Vineri”; &#8211; coloana 4 va avea următorul cuprins: Ploiești, str. Stadionului nr. 9; a) teren în suprafață de 523 m.p., împrejmuit, Vecinătăți la N &#8211; Domeniul Public al Municipiului Ploiești, Școala Gimnazială ,,Sfânta Vineri”, la S &#8211; Domeniul Public al Municipiului Ploiești, str. Stadionului, la V &#8211; proprietate particulară, iar la Est &#8211; Domeniul Public al Municipiului Ploiești, Școala Gimnazială ,,Sfânta Vineri”; b) clădire grădiniță, C1, suprafața construită la sol = 143,1 mp, S+P+M, Scd=199,2 mp ; c) loc de joacă; d) gard prefabricat ; e) centrală termică; &#8211; coloana 5 va avea următorul cuprins : a) ”-” ; b) ”1910”; c) „2009”; d) „1977”; e) „2014”; &#8211; coloana 6 va avea următorul cuprins : a) ”-” ; b) ”116.900 lei”; c) ”41.627 lei ”; d) „6.526 lei”; e) „23.051 lei”."},{"n":2,"text":"Aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.225/1999 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1."},{"n":3,"text":"Imobilul Grădiniță nivel al Școlii Gimnaziale ,,Sfânta Vineri”, situat în str. Stadionului, nr. 9 se identifică conform planului de amplasament și delimitare care constituie Anexa nr. 2 și face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Modifică corespunzător prevederilor art. 2 a anexei la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 94/2009, cu modificările și completările ulterioare și a Contractului de administrare încheiat între Municipiul Ploiești și Școala Gimnazială ,,Sfânta Vineri”."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Directiei Tehnic-Investiții și Școlii Gimnaziale ,,Sfânta Vineri” prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/179#0","name":"179_28.05.2026_bunuri_gradinita_sfanta_vineri.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/179_28.05.2026_bunuri_gradinita_sfanta_vineri.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":377113,"sha256":"ce580f691cf7ed3e6e4a9b92c24fdb30e659a9eefae5407f2bb63a3ef0cfb4e9","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 179 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alc ă tuiesc domeniul public al municipiului Ploieşti, referitor la imobilul situat în Ploieș ti , str. Stadionului nr. 9 , în care funcționează gră diniţa nivel al Ş colii Gimnaziale…","subject":null},{"id":"2026/179#1","name":"179_28.05.2026_anexe_bunuri_gradinita_sfanta_vineri.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/179_28.05.2026_anexe_bunuri_gradinita_sfanta_vineri.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":241252,"sha256":"ebdda3fcf4371973fe075116ac143c8eaffafcd43ad494e3b0f065a4e85b79a7","ocr":{"confidence":86,"chars":2076,"angles":[90,0]},"note":null,"preview":"Anexa nr.1 la H.C.L./ nr. / Bunuri ce se includ în „Inventarul bunurilor care aparțin | domeniului public al municipiului Ploiești” aferente Gradinitei nivel al Scolii Gimnaziale „Sfanta Vineri” din Ploiesti str. Stadionului nr. 9 Anul Situația. Juridică dobândirii sau, Valoare E: actuală - Nr. Codul . . _…","subject":"Anexa nr"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":32,"slug":"hcl-180-aproba-actualizarea-anexei-2-la-hotararea-consiliul-local-nr","threadId":"hcl-180","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă actualizarea Anexei 2 la Hotărârea Consiliul Local nr. 242/2000 privind însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul public","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":180,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-180-2026/","file":null,"sha256":"d39044b4e7a7dff3d333a6dbad88fa1b7ae3199e87c492909a04d84697284457","title":"Aprobă actualizarea Anexei 2 la Hotărârea Consiliul Local nr. 242/2000 privind însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul public"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul public. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 631.711 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul public. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. Amount involved: 631,711 lei. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"631.711 lei","en":"631,711 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Stadionului nr. 9","en":"Stadionului nr. 9","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"501,3 m²","en":"501,3 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 242","en":"Amends HCL 242","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"2010","unit":"lei","context":"dării în folosință» va avea următorul cuprins: a) «1920» ; b) « &#8211; » ; c) «2010 lei","short_ro":"2.010 lei","short_en":"2,010 lei"},{"literal":"631.711,06","unit":"lei","context":"10 lei»; &#8211; coloana 6 «valoare de inventar» va avea următorul cuprins: a) «631.711,06 lei","short_ro":"631.711 lei","short_en":"631,711 lei"},{"literal":"237.886,00","unit":"lei","context":"inventar» va avea următorul cuprins: a) «631.711,06 lei»; b) « &#8211; » ; c) «237.886,00 lei","short_ro":"237.886 lei","short_en":"237,886 lei"},{"literal":"188.862,00","unit":"lei","context":"«1976»; &#8211; iar coloana 6 «valoare de inventar» va avea următorul cuprins: «188.862,00 lei","short_ro":"188.862 lei","short_en":"188,862 lei"}],"areas":[{"literal":"501,3","unit":"m²"},{"literal":"501,3","unit":"m²"},{"literal":"2914","unit":"m²"},{"literal":"260","unit":"m²"},{"literal":"64,4","unit":"m²"},{"literal":"64,4","unit":"m²"}],"addresses":["str. Stadionului nr. 9"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["242/2000","94/2009"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2","Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.42,"operative_text":"Art. 1 Aprobă actualizarea Anexei 2 la Hotărârea Consiliul Local nr. 242/2000 privind însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul public al municipiului Ploiești, referitoare la imobilul din str. Stadionului, nr. 9 în care funcționează Școala Gimnazială „Sfânta Vineri”, după cum urmează: &#8211; poziția 60 : &#8211; coloana 2 «codul de clasificare» va avea următorul cuprins : a) ²1.6.2.2²; b) ²-²; c) ²1.1.5.1²; &#8211; coloana 3 «denumirea bunului» va avea următorul cuprins: a) «spațiu învățământ», b) teren, c) teren sport; &#8211; coloana 4 «elemente de identificare» va avea următorul cuprins: a) «Ploiești, str. Stadionului, nr. 9, spațiu învățământ, P, Suprafața construită = 501,3 mp; Suprafața construită desfășurată = 501,3 mp; b) «Ploiești, str. Stadionului nr. 9, teren împrejmuit, Suprafața măsurată = 2914 mp; c) «Ploiești, str. Stadionului nr. 9, teren sport, Suprafața = 260 mp; &#8211; coloana 5 «anul dobândirii sau după caz al dării în folosință» va avea următorul cuprins: a) «1920» ; b) « &#8211; » ; c) «2010 lei»; &#8211; coloana 6 «valoare de inventar» va avea următorul cuprins: a) «631.711 lei»; b) « &#8211; » ; c) «237.886 lei»; &#8211; poziția 61: &#8211; coloana 2 «codul de clasificare» va avea următorul cuprins: «1.6.4»; &#8211; coloana 3 «denumirea bunului» va avea următorul cuprins: «construcție anexă»; &#8211; coloana 4 «elemente de identificare» va avea următorul cuprins: «Ploiești, str. Stadionului, nr. 9, construcție anexă (P), Suprafața construită la sol: 64,4 mp; Suprafața construită desfășurată = 64,4 mp; &#8211; coloana 5 «anul dobândirii sau după caz al dării în folosință» va avea următorul cuprins: «1976»; &#8211; iar coloana 6 «valoare de inventar» va avea următorul cuprins: «188.862 lei». Art. 2 Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Imobilul în care funcționează Școala Gimnazială „Sfânta Vineri”, situat în str. Stadionului, nr. 9 se identifică conform planului de amplasament și delimitare care constituie Anexa nr. 2 și face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Se aprobă modificarea corespunzător prevederilor art. 1 și art. 2 a anexei la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 94/2009, cu modificările și completările ulterioare și a Contractului de administrare încheiat între Municipiul Ploiești și Scoala Gimnaziala ,,Sfanta Vineri”. Art. 5 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Tehnic-Investiții vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Direcției Tehnic-Investiții și Școlii Gimnaziale ,,Sfânta Vineri” prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă actualizarea Anexei 2 la Hotărârea Consiliul Local nr. 242/2000 privind însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul public al municipiului Ploiești, referitoare la imobilul din str. Stadionului, nr. 9 în care funcționează Școala Gimnazială „Sfânta Vineri”, după cum urmează: &#8211; poziția 60 : &#8211; coloana 2 «codul de clasificare» va avea următorul cuprins : a) ²1.6.2.2²; b) ²-²; c) ²1.1.5.1²; &#8211; coloana 3 «denumirea bunului» va avea următorul cuprins: a) «spațiu învățământ», b) teren, c) teren sport; &#8211; coloana 4 «elemente de identificare» va avea următorul cuprins: a) «Ploiești, str. Stadionului, nr. 9, spațiu învățământ, P, Suprafața construită = 501,3 mp; Suprafața construită desfășurată = 501,3 mp; b) «Ploiești, str. Stadionului nr. 9, teren împrejmuit, Suprafața măsurată = 2914 mp; c) «Ploiești, str. Stadionului nr. 9, teren sport, Suprafața = 260 mp; &#8211; coloana 5 «anul dobândirii sau după caz al dării în folosință» va avea următorul cuprins: a) «1920» ; b) « &#8211; » ; c) «2010 lei»; &#8211; coloana 6 «valoare de inventar» va avea următorul cuprins: a) «631.711 lei»; b) « &#8211; » ; c) «237.886 lei»; &#8211; poziția 61: &#8211; coloana 2 «codul de clasificare» va avea următorul cuprins: «1.6.4»; &#8211; coloana 3 «denumirea bunului» va avea următorul cuprins: «construcție anexă»; &#8211; coloana 4 «elemente de identificare» va avea următorul cuprins: «Ploiești, str. Stadionului, nr. 9, construcție anexă (P), Suprafața construită la sol: 64,4 mp; Suprafața construită desfășurată = 64,4 mp; &#8211; coloana 5 «anul dobândirii sau după caz al dării în folosință» va avea următorul cuprins: «1976»; &#8211; iar coloana 6 «valoare de inventar» va avea următorul cuprins: «188.862 lei»."},{"n":2,"text":"Aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1."},{"n":3,"text":"Imobilul în care funcționează Școala Gimnazială „Sfânta Vineri”, situat în str. Stadionului, nr. 9 se identifică conform planului de amplasament și delimitare care constituie Anexa nr. 2 și face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Modifică corespunzător prevederilor art. 1 și art. 2 a anexei la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 94/2009, cu modificările și completările ulterioare și a Contractului de administrare încheiat între Municipiul Ploiești și Scoala Gimnaziala ,,Sfanta Vineri”."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Direcției Tehnic-Investiții și Școlii Gimnaziale ,,Sfânta Vineri” prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"scoala-gimnaziala","name":"Scoala Gimnaziala","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/180#0","name":"180_28.05.2026_bunuri_scoala_sfanta_vineri.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/180_28.05.2026_bunuri_scoala_sfanta_vineri.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":375548,"sha256":"5e8287eec9452690613ca718219e32b5f97b3315d6cfbac9cc84d39604a5820c","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 180 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alc ă tuiesc domeniul public al municipiului Ploieşti, referitor la imobilul situat în Ploieș ti , str. Stadionului nr. 9, în care funcționează Şcoala Gimnazială ,,Sfâ nta Vineri”…","subject":null},{"id":"2026/180#1","name":"180_28.05.2026_anexe_bunuri_scoala_sfanta_vineri.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/180_28.05.2026_anexe_bunuri_scoala_sfanta_vineri.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":379920,"sha256":"7fad8e534edbff26af8f7321a1a526f858b77913e95126878a20fef876b53570","ocr":{"confidence":84,"chars":1998,"angles":[90,270]},"note":null,"preview":"Anexa nr.1 la H.C.L./ nr. / Bunuri ce se includ în „Inventarul bunurilor care aparțin domeniului public al municipiului Ploiești” aferente Scolii Gimnaziale „Sfanta Vineri” din Ploiesti str. Stadionului nr. 9 An Sta tă Nr. Codul . , dobândirii Valoare Denumire act , , Elementele de identificare sau, după caz, de 5 e…","subject":"Anexa nr"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":33,"slug":"hcl-181-incheierea-unui-acord-de-parteneriat-intre-municipiul-ploies","threadId":"hcl-181","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundatia Comunitară Prahova, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":181,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-181-2026/","file":null,"sha256":"dbff30737e4d0e0f500a417aebdb7cad4fb4b2ec77790c150d7e7d095ab2b89f","title":"încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundatia Comunitară Prahova, precum"},"brief":{"category":"partnership","category_label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Încheie Acordului de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova cu sediul în Ploiești, str. Emile Zola, nr. 8, înregistrată în Registrul Asociațiilor și Fundațiilor sub nr. 22/23.05.2013, C.U.I. 31754085 în vederea implementării proiectului «Revitalizare și regenerare urbană a zonei cuprinsă între str. Spătar Milescu, str. Gorniștilor, str. Malu Roșu și str. Zimbrului».","en":"The city enters a partnership with an outside organisation."},"tags":[{"ro":"Emile Zola","en":"Emile Zola","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Emile Zola","str. Spătar Milescu","str. Gorniștilor","str. Malu Roșu","str. Zimbrului"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.53,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă încheierea Acordului de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova cu sediul în Ploiești, str. Emile Zola, nr. 8, înregistrată în Registrul Asociațiilor și Fundațiilor sub nr. 22/23.05.2013, C.U.I. 31754085 în vederea implementării proiectului «Revitalizare și regenerare urbană a zonei cuprinsă între str. Spătar Milescu, str. Gorniștilor, str. Malu Roșu și str. Zimbrului», conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Municipiul Ploiești va contribui la parteneriat prin punerea la dispoziție a amplasamentului necesar realizării lucrărilor, aflat în zona studiată, conform planului anexat care constituie Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre și obținerea avizelor/acordurilor solicitate prin certificatul de urbanism. Art. 3 Fundația Comunitară Prahova va contribui la parteneriat prin finanțarea tuturor lucrărilor necesare a fi realizate pentru implementarea proiectului «Revitalizare și regenerare urbană a zonei cuprinsă între str. Spătar Milescu, str. Gorniștilor, str. Malu Roșu și str. Zimbrului» , a documentațiilor tehnice aferente și a serviciului de dirigenție de șantier. Art. 4 Se împuternicește Primarul municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu să semneze Acordul de Parteneriat și alte documente subsecvente în numele Municipiului Poiești. Art. 5 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană, Direcția Tehnic-Investiții, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Fundația Comunitară Prahova vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Încheie Acordului de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova cu sediul în Ploiești, str. Emile Zola, nr. 8, înregistrată în Registrul Asociațiilor și Fundațiilor sub nr. 22/23.05.2013, C.U.I. 31754085 în vederea implementării proiectului «Revitalizare și regenerare urbană a zonei cuprinsă între str. Spătar Milescu, str. Gorniștilor, str. Malu Roșu și str. Zimbrului»."},{"n":2,"text":"Municipiul Ploiești va contribui la parteneriat prin punerea la dispoziție a amplasamentului necesar realizării lucrărilor, aflat în zona studiată, conform planului anexat care constituie Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre și obținerea avizelor/acordurilor solicitate prin certificatul de urbanism."},{"n":3,"text":"Fundația Comunitară Prahova va contribui la parteneriat prin finanțarea tuturor lucrărilor necesare a fi realizate pentru implementarea proiectului «Revitalizare și regenerare urbană a zonei cuprinsă între str. Spătar Milescu, str. Gorniștilor, str. Malu Roșu și str. Zimbrului» , a documentațiilor tehnice aferente și a serviciului de dirigenție de șantier."},{"n":4,"text":"Împuternicește Primarul municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu să semneze Acordul de Parteneriat și alte documente subsecvente în numele Municipiului Poiești."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"fundatia-comunitara-prahova","name":"Fundația Comunitară Prahova","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/181#0","name":"181_28.05.2026_fundatia_comunitara.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/181_28.05.2026_fundatia_comunitara.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215842,"sha256":"b7962571e87a157db0c2c42721838a75a2bd5569d08f7f2f8b7dc0bfae4b6f3a","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 181 privind încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Funda ț ia Comunitar ă Prahova Consiliul Local al Municipiului Ploiești : Văzând Referatul de aprobare nr. 181/14.05.2026 al Primarului Municipiului Ploieşti,…","subject":null},{"id":"2026/181#1","name":"181_28.05.2026_anexe_fundatia_comunitara.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/181_28.05.2026_anexe_fundatia_comunitara.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":637095,"sha256":"4a1b8509e90faa60eb41c78dd1dc3a6fdfb332cf4a7f98f869a771d8a0304183","ocr":{"confidence":89,"chars":8122,"angles":[0,270]},"note":null,"preview":"ANEXA nr.1 la HCL nr 6 ACORD DE PARTENERIAT I. PĂRȚILE 1. Municipiul Ploiești, cu sediul în Ploiești, Piața Eroilor nr.1A, județul Prahova, cod fiscal ......, reprezentat legal de Primar Mihai Laurentiu Politeanu, denumit în continuare „Municipiul/beneficiarul”; 2. Fundația Comunitară Prahova cu sediul în Ploiești,…","subject":"ANEXA nr"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":34,"slug":"hcl-182-se-aproba-completarea-art-1-din-hot-a-r-a-rea-consiliului-lo","threadId":"hcl-182","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă completarea art. 1 din Hot ă r â rea Consiliului Local nr.90/30.03.2026 privind aprobarea propunerii de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":182,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-182-2026/","file":null,"sha256":"ddd590e3f8aa3f81acc2b9e10cb0708d08a68ce03a136e620cdc906b55514c17","title":"Se aprobă completarea art. 1 din Hot ă r â rea Consiliului Local nr.90/30.03.2026 privind aprobarea propunerii de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din propunerii de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ. Fondul rămâne în HCL 90/30.03.2026; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of propunerii de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ. The substance stays in HCL 90/30.03.2026; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 90","en":"Amends HCL 90","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["90/30.03.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă completarea art. 1 din Hot ă r â rea Consiliului Local nr.90/30.03.2026 privind aprobarea propunerii de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ din Municipiul Ploiești și va avea următorul conținut: ,,Art. 1 Se aprobă propunerea de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ situate în Municipiul Ploiești, în vederea închirierii, din spații aferente unităților de învățământ, în spații în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani, identificate în Anexa, care face parte integrantă din prezenta hotărâre”. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 90/30.03.2026 privind aprobarea propunerii de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ din Municipiul Ploiești rămân neschimbate Art. 3 Direcția Tehnic &#8211; Investiții și unitățile de învățământ implicate vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea art. 1 din Hot ă r â rea Consiliului Local nr.90/30.03.2026 privind aprobarea propunerii de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ din Municipiul Ploiești și va avea următorul conținut: ,,Art. 1 Se aprobă propunerea de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ situate în Municipiul Ploiești, în vederea închirierii, din spații aferente unităților de învățământ, în spații în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani, identificate în Anexa”."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 90/30.03.2026 privind aprobarea propunerii de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ din Municipiul Ploiești rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/182#0","name":"182_28.05.2026_completare_HCL_90_din_2026.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/182_28.05.2026_completare_HCL_90_din_2026.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":298223,"sha256":"7bebf310e3b2d66b489c5398aff5b0a3e927cc25c14850d3ec817859ae41586e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 182 privind completarea Hot ă r â rii Consiliului Local nr. 9 0 / 30 .0 3 .2026 privind aprobarea propunerii de schimbare a destinaţiei unor părţi aferente imobilelor în care îşi desfaşoară activitatea unităţi de învăţământ din M unicipiul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":35,"slug":"hcl-183-se-aproba-propunerea-de-schimbare-a-destinatiei-unei-parti-i","threadId":"hcl-183","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă propunerea de schimbare a destinației unei părți în suprafață de 16,00 mp aferente imobilului în care își desfășoară activitatea Liceul Tehnologic,,1 Mai„ Municipiul Ploiești, în vederea închirierii, din teren aferent unității","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":183,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-183-2026/","file":null,"sha256":"b8ed046c3163570b18cec34a8d9aea7b2d60d3e5451363abbdd6c7d7348bc741","title":"Se aprobă propunerea de schimbare a destinației unei părți în suprafață de 16,00 mp aferente imobilului în care își desfășoară activitatea Liceul Tehnologic,,1 Mai„ Municipiul Ploiești, în vederea închirierii, din teren aferent unității"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă propunerea de schimbare a destinației unei părți în suprafață de 16,00 mp aferente imobilului în care își desfășoară activitatea Liceul Tehnologic,,1 Mai” Municipiul Ploiești, în vederea închirierii, din teren aferent unității de învățământ, în teren în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani.","en":"Approves propunerea de schimbare a destinației unei părți în suprafață de 16,00 mp aferente imobilului în care își desfășoară activitatea Liceul Tehnologic,,1 Mai” Municipiul Ploiești, în vederea închirierii, din teren aferent unității de învățământ, în teren în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani."},"tags":[{"ro":"16,00 m²","en":"16,00 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 9","en":"Amends HCL 9","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"16,00","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["9/05.02.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă propunerea de schimbare a destinației unei părți în suprafață de 16,00 mp aferente imobilului în care își desfășoară activitatea Liceul Tehnologic ,,1 Mai” Municipiul Ploiești, în vederea închirierii, din teren aferent unității de învățământ, în teren în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani. Art. 2 Se aprobă transmiterea solicitării către Ministerul Educației în vederea obținerii avizului conform pentru schimbarea destinației unei părți aferente imobilului menționat la art. 1, care va fi însoțită de documentele prevăzute la art. 7 din Anexa nr. 1 a Ordinului Ministrului Educației nr. 4283/16.04.2024. Art. 3 Împuternicește primarul Municipiului Ploiești, să efectueze toate demersurile necesare pentru obținerea avizelor conforme de la Ministerul Educației. Art. 4 Schimbarea destinației spațiilor propuse, menționate în anexă, operează de la data emiterii de către Ministerul Educației a avizului conform. Art. 5 Direcția Tehnic-Investiții și Liceul Tehnologic ,,1 Mai’’ Municipiul Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă propunerea de schimbare a destinației unei părți în suprafață de 16,00 mp aferente imobilului în care își desfășoară activitatea Liceul Tehnologic ,,1 Mai” Municipiul Ploiești, în vederea închirierii, din teren aferent unității de învățământ, în teren în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani."},{"n":2,"text":"Aprobă transmiterea solicitării către Ministerul Educației în vederea obținerii avizului conform pentru schimbarea destinației unei părți aferente imobilului menționat la art. 1, care va fi însoțită de documentele prevăzute la art. 7 din Anexa nr. 1 a Ordinului Ministrului Educației nr. 4283/16.04.2024."},{"n":3,"text":"Împuternicește primarul Municipiului Ploiești, să efectueze toate demersurile necesare pentru obținerea avizelor conforme de la Ministerul Educației."},{"n":4,"text":"Schimbarea destinației spațiilor propuse, menționate în anexă, operează de la data emiterii de către Ministerul Educației a avizului."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/183#0","name":"183_28.05.2026_schimbare_destinatie_LT_1Mai.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/183_28.05.2026_schimbare_destinatie_LT_1Mai.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":217213,"sha256":"a2da0efeb59662ceef48f5ea096e4245a40ce744e2a10e528ff4b21e5dbdae5b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 183 privind aprobarea propunerii de schimbare a destinaţiei a unei părţi aferente imobilului în care îşi desfaşoară activitatea Liceul Tehnologic…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":36,"slug":"hcl-184-aprobarea-transferului-drepturilor-de-organizare-si-coordona","threadId":"hcl-184","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transferului drepturilor de organizare și coordonare a unității de învățământ cu personalitate juridică, Creșa nr. 39 Municipiul Ploiești si a structurilor arondate acesteia, către Inspectoratul Școlar Județean Prahova","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":184,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-184-2026/","file":null,"sha256":"98317ece786cc3cedcc45ed03af59d57f5c06e20b89c47727b7f1a388362a070","title":"aprobarea transferului drepturilor de organizare și coordonare a unității de învățământ cu personalitate juridică, Creșa nr. 39 Municipiul Ploiești si a structurilor arondate acesteia, către Inspectoratul Școlar Județean Prahova"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Reorganizează transferul drepturilor de organizare și coordonare a unității de învățământ cu personalitate juridică: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises transferul drepturilor de organizare și coordonare a unității de învățământ cu personalitate juridică: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 344","en":"Amends HCL 344","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["344/27.09.2021","291/30.06.2025","405/14.09.2022","729/23.12.2025","118/28.04.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă transferul drepturilor de organizare și coordonare a unității de învățământ cu personalitate juridică de nivel antepreșcolar, Creșa nr. 39 Municipiul Ploiești și a structurilor arondate acesteia, pentru care Consiliul Local are calitatea de persoană juridică fondatoare, către Inspectoratul Școlar Județean Prahova, începând cu anul școlar 2026-2027. (2) Creșa nr. 39 Municipiul Ploiești își menține statutul de unitate de învățământ cu personalitate juridică și funcționează conform prevederilor legale valabile pentru celelalte unități de învățământ de masă. Art. 2 Patrimoniul (bunurile mobile și imobile) aflate în folosința Creșei nr. 39 și a structurilor arondate acesteia rămân în proprietatea publică a Municipiului Ploiești și în administrarea acestora. Art. 3 Prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 344/27.09.2021 privind menținerea Centrului Creșe din Municipiul Ploiești ca instituție publică de subordonare locală cu personalitate juridică își încetează aplicabilitatea începând cu anul școlar 2026-2027. Art. 4 Prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 291/30.06.2025 privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Creșei nr. 39 Municipiul Ploiești își încetează aplicabilitatea începând cu anul școlar 2026-2027. Art. 5 Direcția Tehnic &#8211; Investiții, Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului și Inspectoratul Școlar Județean Prahova vor asigura ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri, astfel încât, până la data de 1 septembrie 2026, transferul drepturilor de organizare și coordonare a unității de învățământ cu personalitate juridică de nivel antepreșcolar Creșa nr. 39 și a structurilor arondate să devină operațional. Art. 6 Direcția Administrație Publică,Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunoștință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transferul drepturilor de organizare și coordonare a unității de învățământ cu personalitate juridică de nivel antepreșcolar, Creșa nr. 39 Municipiul Ploiești și a structurilor arondate acesteia, pentru care Consiliul Local are calitatea de persoană juridică fondatoare, către Inspectoratul Școlar Județean Prahova, începând cu anul școlar 2026-2027. (2) Creșa nr. 39 Municipiul Ploiești își menține statutul de unitate de învățământ cu personalitate juridică și funcționeazăasă."},{"n":2,"text":"Patrimoniul (bunurile mobile și imobile) aflate în folosința Creșei nr. 39 și a structurilor arondate acesteia rămân în proprietatea publică a Municipiului Ploiești și în administrarea acestora."},{"n":3,"text":"Prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 344/27.09.2021 privind menținerea Centrului Creșe din Municipiul Ploiești ca instituție publică de subordonare locală cu personalitate juridică își încetează aplicabilitatea începând cu anul școlar 2026-2027."},{"n":4,"text":"Prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 291/30.06.2025 privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Creșei nr. 39 Municipiul Ploiești își încetează aplicabilitatea începând cu anul școlar 2026-2027."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică,Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunoștință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"centrul-crese","name":"Centrul Creșe","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/184#0","name":"184_28.05.2026_transfer_Cresa_39.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/184_28.05.2026_transfer_Cresa_39.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":226280,"sha256":"a23df352de06beab3eabd353cef1ce2faafb70fe19f78e3ef931dececc455d13","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă RÂREA NR. 184 privind aproba rea transferului drepturilor de organizare și coordonare a unităţii de învăţământ cu personalitate juridic ă , Creș a n r. 39 Municipiul Ploie ș ti și a structurilor arondate acesteia , c ă tre Inspectoratul Școlar…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":37,"slug":"hcl-185-aprobarea-studiului-de-oportunitate-privind-stabilirea-modal","threadId":"hcl-185","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Studiului de oportunitate privind stabilirea modalității de gestiune a serviciului de transport public local de persoane în Municipiul Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":185,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-185-2026/","file":null,"sha256":"da2286f4a4e2f4536ae10670856d2260274f6c770a3577bddba1eede5cbaea56","title":"aprobarea Studiului de oportunitate privind stabilirea modalității de gestiune a serviciului de transport public local de persoane în Municipiul Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă Studiul de oportunitate privind stabilirea modalității de gestiune a serviciului de transport public local de persoane în Municipiul Ploiești.","en":"Approves Studiul de oportunitate privind stabilirea modalității de gestiune a serviciului de transport public local de persoane în Municipiul Ploiești."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.82,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă Studiul de oportunitate privind stabilirea modalității de gestiune a serviciului de transport public local de persoane în Municipiul Ploiești, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Stabilește modalitatea de gestiune a serviciului de transport public local din municipiul Ploiești ca fiind gestiune delegată prin atribuire directă. Art. 3 Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Studiul de oportunitate privind stabilirea modalității de gestiune a serviciului de transport public local de persoane în Municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Stabilește modalitatea de gestiune a serviciului de transport public local din municipiul Ploiești ca fiind gestiune delegată prin atribuire directă."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/185#0","name":"185_28.05.2026_studiu_oportunitate_transport.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/185_28.05.2026_studiu_oportunitate_transport.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215952,"sha256":"f1d5fe1b684038b06f0b34a8cfc46b302e3f812353a22117f8eaf38fb12945af","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂ REA NR. 185 referitoare la aprobarea Studiului de oportunitate privind stablirea modalității de gestiune a serviciului de transport public local de persoane în Municipiul Ploiești Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul…","subject":null},{"id":"2026/185#1","name":"185_28.05.2026_anexe_studiu_oportunitate_transport.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/185_28.05.2026_anexe_studiu_oportunitate_transport.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":8156430,"sha256":null,"ocr":null,"note":"8 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":38,"slug":"hcl-186-aprobarea-bilantului-apei-pentru-anul-2025-si-actualizarea-s","threadId":"hcl-186","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Bilanțului Apei pentru anul 2025 și actualizarea Strategiei de reducere a pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești – în perioada de referință 2023-2025, precum și Raportul tehnic","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":186,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-186-2025-2/","file":null,"sha256":"c815e1dc26ae38ea1df2f6d974c3e870b5cceb186652e9a89e8b8f2f4b31ea39","title":"aprobarea Bilanțului Apei pentru anul 2025 și actualizarea Strategiei de reducere a pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești – în perioada de referință 2023-2025, precum și Raportul tehnic"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă Bilanțul Apei pentru anul 2025 și actualizarea Strategiei de reducere a pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, pentru perioada de referință 2023-2025.","en":"Approves Bilanțul Apei pentru anul 2025 și actualizarea Strategiei de reducere a pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, pentru perioada de referință 2023-2025."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"2025","quote":"pentru anul 2025"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă Bilanțul Apei pentru anul 2025 și actualizarea Strategiei de reducere a pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, pentru perioada de referință 2023-2025, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă cota corespunzătoare a pierderilor justificate de starea tehnică a sistemelor de alimentare cu apă administrate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L., conform datelor din Bilanțul Apei pentru anul 2025 aprobat la art. 1. Art. 3 Aparatul de specialitate al Primarului, Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești și Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Bilanțul Apei pentru anul 2025 și actualizarea Strategiei de reducere a pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, pentru perioada de referință 2023-2025."},{"n":2,"text":"Aprobă cota corespunzătoare a pierderilor justificate de starea tehnică a sistemelor de alimentare cu apă administrate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L., conform datelor din Bilanțul Apei pentru anul 2025 aprobat."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"societatii-apa-nova-ploiesti-s-r-l","name":"Societății Apa Nova Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-apa-nova-ploiesti-s-r-l","name":"Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/186#0","name":"186_28.05.2026_bilantul-apei.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/186_28.05.2026_bilantul-apei.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215631,"sha256":"eba2528a55d75e5b2084cb582f046c173f2e8dbaa9973844fb10742eb1d67904","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOT Ă R Â REA NR. 186 privind aprobarea Bilan ț ului Apei pentru anul 2025 ș i actualizarea Strategiei de reducere a pierderilor de ap ă din sistemul public de alimentare cu ap ă al Municipiului Ploie ș ti – î n perioada de referin ță 2023-2025…","subject":null},{"id":"2026/186#1","name":"186_28.05.2026_anexa_bilantul-apei.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/186_28.05.2026_anexa_bilantul-apei.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":39,"bytes":2755654,"sha256":"562c09413c855486351b0c4526c5815db65f7cd0b87c4ad6fb60a84b1d62b6ef","ocr":null,"note":"39 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":39,"slug":"hcl-187-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-acti","threadId":"hcl-187","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri propriipe anul 2026, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":187,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-187-2026/","file":null,"sha256":"7ddcf2486ee7a239a41a9018e383c715477dce00c5c1b976d45ca059ea986ec7","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri propriipe anul 2026, precum"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri propriipe anul 2026 al Liceului Tehnologic Toma Socolescu, Municipiul Ploiești, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Liceul Tehnologic Toma Socolescu, Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri propriipe anul 2026 al Liceului Tehnologic Toma Socolescu, Municipiul Ploiești."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/187#0","name":"187_28.05.2026_rectificare_toma_socolescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/187_28.05.2026_rectificare_toma_socolescu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208259,"sha256":"ab61cd28f734c93d49713f699d16d914ffcbf1d18672b7b3886af770e8cecffd","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 187 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 202 6 al Liceului Tehnologic Toma Socolescu , Municipiul Ploieşti Consiliul Local al Municipiului…","subject":null},{"id":"2026/187#1","name":"187_28.05.2026_anexa_rectificare_toma_socolescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/187_28.05.2026_anexa_rectificare_toma_socolescu.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":311093,"sha256":"719b2b8fd451d77d5249ec45519fe959ab7d1d28ed81b08df48d36f8a468045a","ocr":{"confidence":92,"chars":2300,"angles":[90]},"note":null,"preview":"180.00 180.00 110.00 30.00 5.00 30.40 4.00 0.00 0.60 5.60 0.00 0.00 0.00 TOTAL CHELTUIELI (SECTIUNEA DE FUNCȚIONARE+SECȚIUNEA 365.42 5.60 DE DEZVOLTARE) , : SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE (cod 01+80+81+84) 365.42 5.60 CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50+51SF+55SF+57 +59) 01 365.42 5.60 TITLUL 1 CHELTUIELI DE PERSONAL…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":40,"slug":"hcl-188-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-188","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Teatrului,,Toma Caragiu„ Ploiești, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":188,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-188-2026/","file":null,"sha256":"5cfcf058e8d36520b9cf50a39391eaac26e6649cc062cacda61fc1ba969e99b7","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Teatrului,,Toma Caragiu„ Ploiești, precum"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Teatrului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the budget of Teatrului. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2026, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2026."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/188#0","name":"188_28.05.2026_rectificare_teatru_toma_caragiu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/188_28.05.2026_rectificare_teatru_toma_caragiu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":384720,"sha256":"7d1ac2d457833f725aa8936c194fc710fe2aa17dec0a4c5f3b3f9653537f9895","ocr":null,"note":null,"preview":"1 ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA N R. 188 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli al Teatrului ,,Toma Caragiu” Ploieşti pentru anul 2026 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzând Referatul de aprobare nr. 215/25.05.2026 al domnului Primar Mihai-…","subject":null},{"id":"2026/188#1","name":"188_28.05.2026_anexa_rectificare_teatru_toma_caragiu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/188_28.05.2026_anexa_rectificare_teatru_toma_caragiu.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":477975,"sha256":"d4509440b54852723be204c46cb1f60603ee62ee96ba05356b3198dfadb548c3","ocr":{"confidence":91,"chars":4266,"angles":[90]},"note":null,"preview":"MII LEI Buget aprobat , , Cod Realizat la Buget rectificat 05. + DENUMIREA INDICATORILOR indicator ICE 05 22.05.2026 Influente +/ an 2026 TOTAL VENITURI - din care: 21,948.50 9,000.00 52.10 22,000.60 VENITURILE SECTIUNII DE FUNCTIONARE - total - din care: 21,798.50 9,000.00 52.10 21,319.22 Venituri din concesiuni…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":41,"slug":"hcl-189-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-64-2011-privind-s","threadId":"hcl-189","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 64/2011 privind stabilirea domeniilor serviciilor publice și locul în care contravenienții vor presta activități în folosul comunității, completată ulterior","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":189,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-189-2026/","file":null,"sha256":"ec690a931772e417e2ae9ac68f16fa23e03187a870f27b86199594e652a779fd","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 64/2011 privind stabilirea domeniilor serviciilor publice și locul în care contravenienții vor presta activități în folosul comunității, completată ulterior"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din stabilirea domeniilor serviciilor publice și locul în care contravenienții vor presta activități în folosul comunității, completată ulterior. Fondul rămâne în HCL 64/2011; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of stabilirea domeniilor serviciilor publice și locul în care contravenienții vor presta activități în folosul comunității, completată ulterior. The substance stays in HCL 64/2011; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 64","en":"Amends HCL 64","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["64/2011","35/26.02.2018"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.56,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea art. 1, alin. 2) al Hotărârii Consiliului Local nr.64/2011 privind stabilirea domeniilor serviciilor publice și locul în care contravenienții vor presta activități în folosul comunității, completată ulterior, care va avea următorul conținut: „ Art. 1 alin. 2) Activitățile în folosul comunității se vor presta prin intermediul S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., prin intermediul Clubului Sportiv Municipal Ploiești și prin intermediul Serviciului Administrare Parc și Artă Monumentală din cadrul Casei de Cultură “ I.L.Caragiale” a Municipiului Ploiești” . Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 64/2011, completată ulterior, rămân neschimbate. Art. 3 S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., Casa de Cultură “I.L.Caragiale” a Municipiului Ploiești, Club Sportiv Municipal Ploiești și Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică art. 1, alin. 2) al Hotărârii Consiliului Local nr.64/2011 privind stabilirea domeniilor serviciilor publice și locul în care contravenienții vor presta activități în folosul comunității, completată ulterior, care va avea următorul conținut: „ Art. 1 alin. 2) Activitățile în folosul comunității se vor presta prin intermediul S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., prin intermediul Clubului Sportiv Municipal Ploiești și prin intermediul Serviciului Administrare Parc și Artă Monumentală din cadrul Casei de Cultură “ I.L.Caragiale” a Municipiului Ploiești” ."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 64/2011, completată ulterior, rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/189#0","name":"189_28.05.2026_modificare_HCL_64_din_2011.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/189_28.05.2026_modificare_HCL_64_din_2011.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":294426,"sha256":"b99cad6e3b548abc2e98a3e442ff502205b205312776d495d5bf9eca26482dcb","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 189 pentru modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 64/2011 privind stabilirea domeniilor serviciilor publice şi locul în care contravenienţii vor presta activităţi în folosul comunităţii, completată ulterior Consiliul Local…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":42,"slug":"hcl-190-contractarea-unei-finantari-rambursabile-interne-in-valoare","threadId":"hcl-190","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 25,50 mil. lei","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":190,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-190-2026/","file":null,"sha256":"f0420bc789981c8d8cb4d6a8abc0fa5d718e1b9993550fdb23014d14d7b7eab9","title":"contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 25,50 mil. lei"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în sumă de 25,50 mil. lei, cu o maturitate de maxim 12 ani. Finanțarea va include o perioadă de grație de maxim 2 ani, în care vor fi achitate doar dobânzile și comisioanele, fără rambursarea capitalului, urmată de o perioadă de rambursare de maxim 10 ani, în care vor fi achitate atât capitalul, cât și dobânzile și comisioanele aferente.","en":"Changes contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 25.50 m lei paid by residents or businesses. Figure: 25.50 m lei. The full schedule is in the annexes."},"tags":[{"ro":"25,50 mil. lei","en":"25.50 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"25.500.000","unit":"lei","context":"Art. 1 Se aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în sumă de 25.500.000 lei","short_ro":"25,50 mil. lei","short_en":"25.50 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.51,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în sumă de 25,50 mil. lei , cu o maturitate de maxim 12 ani. Finanțarea va include o perioadă de grație de maxim 2 ani, în care vor fi achitate doar dobânzile și comisioanele, fără rambursarea capitalului, urmată de o perioadă de rambursare de maxim 10 ani, în care vor fi achitate atât capitalul, cât și dobânzile și comisioanele aferente. Art. 2 Contractarea finanțării rambursabile menționată la articolul 1 are ca scop realizarea investițiilor publice de interes local, detaliate în Anexa nr. 1, parte integrantă a prezentei hotărâri. Art. 3 Se aprobă Nota de fundamentare &#8211; Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre. Art. 4 Din bugetul local al municipiului Ploiești se asigură plata serviciului anual al datoriei publice locale, a oricăror impozite și taxe aferente realizării obiectivelor de investiții de interes local. Art. 5 (1) Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploieștiurmătoarele date: a) hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; b) valoarea împrumutului contractat, în valuta de contract; c) gradul de îndatorare al Municipiului Ploiesti; d) durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; e) dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile; f) plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă. (2) Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege. Art. 6 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează Primarul Municipiului Ploiești. Art. 7 Prezenta hotărâre se comunică, prin intermediul secretarului general al Municipiului Ploiești, în termenul prevăzut de lege, Primarului Municipiului Ploiești și Prefectului Județului Prahova și se aduce la cunoștință publică prin afișarea la sediul primăriei, precum și pe pagina de internet www.ploiesti.ro . Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în sumă de 25,50 mil. lei , cu o maturitate de maxim 12 ani. Finanțarea va include o perioadă de grație de maxim 2 ani, în care vor fi achitate doar dobânzile și comisioanele, fără rambursarea capitalului, urmată de o perioadă de rambursare de maxim 10 ani, în care vor fi achitate atât capitalul, cât și dobânzile și comisioanele aferente."},{"n":2,"text":"Contractarea finanțării rambursabile menționată la articolul 1 are ca scop realizarea investițiilor publice de interes local, detaliate în Anexa nr. 1, parte integrantă a prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Aprobă Nota de fundamentare &#8211; Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Din bugetul local al municipiului Ploiești se asigură plata serviciului anual al datoriei publice locale, a oricăror impozite și taxe aferente realizării obiectivelor de investiții de interes local."},{"n":5,"text":"Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploieștiurmătoarele date: a) hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; b) valoarea împrumutului contractat, în valuta de contract; c) gradul de îndatorare al Municipiului Ploiesti; d) durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; e) dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile; f) plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă. (2) Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/190#0","name":"190_28.05.2026_imprumut_255000000.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/190_28.05.2026_imprumut_255000000.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":227663,"sha256":"e874681d40392b3c6973ad7375ae3f35b043b3c8a4c55b43eec2cacfba9b09fe","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI MUNICIPIUL PLOIEȘTI CIF: 2844855 HOTĂRÂREA NR. 190 privind aprobarea contractării unei finanţări rambursabile interne în valoare de 25,50 mil. lei, pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local Consiliul Local al Municipiului…","subject":null},{"id":"2026/190#1","name":"190_28.05.2026_anexa_imprumut_255000000.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/190_28.05.2026_anexa_imprumut_255000000.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":532690,"sha256":"74a04a1b7b2c9d489048105038c7873cba46870d8281ff8fab11f967b7a74f4f","ocr":{"confidence":87,"chars":4399,"angles":[90,0]},"note":null,"preview":"TOTAL 36.463.438,24 2.095.000,00 2.000.000,00 7.596.950,11 ::25.500.000,00. TOTAL 36.463.438,24 2.095.000,00 2.000.000,00 7.596.950,11 25.500.000,00 ** MUNICIPIUL PLOIESTI Directia Tehnic Investitii Serviciul Investitii si Reparatii Drumuri Nr. DT APROBAT PRIMAR MIHAI LAURENT P ANU NOTA DE FUNDAMENTARE LISTA…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":43,"slug":"hcl-191-aprobarea-unei-finantari-rambursabile-interne-in-valoare-de","threadId":"hcl-191","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 141,84 mil. lei","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":191,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-191-2026/","file":null,"sha256":"d903cc97b33361be80a274362e713f9278f7c99082da1315637e2414544b4d46","title":"aprobarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 141,84 mil. lei"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 141,84 mil. lei, cu o durată de 15 ani, din care: perioadă de trageri de 3 ani, perioadă de grație de 3 ani în care se plătesc dobânzi și comisioane și nu se rambursează rata de credit, perioadă de rambursare de 12 ani, în care se plătesc dobânzi, comisioane și rata de credit.","en":"Changes finanțări rambursabile interne în valoare de 141.84 m lei paid by residents or businesses. Figure: 141.84 m lei. The full schedule is in the annexes."},"tags":[{"ro":"141,84 mil. lei","en":"141.84 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"141.840.113,90","unit":"lei","context":"Art. 1 Se aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 141.840.113,90lei","short_ro":"141,84 mil. lei","short_en":"141.84 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.51,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 141,84 mil. lei, cu o durată de 15 ani, din care: perioadă de trageri de 3 ani, perioadă de grație de 3 ani în care se plătesc dobânzi și comisioane și nu se rambursează rata de credit, perioadă de rambursare de 12 ani, în care se plătesc dobânzi, comisioane și rata de credit. Art. 2 Contractarea finanțării rambursabile prevăzută la art. 1 se face pentru realizarea investițiilor publice cu cofinanțare de la Uniunea Europeană, prevăzute în Anexa nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă Nota de fundamentare conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Din bugetul local al municipiului Ploiești se asigură plata: serviciului anual al datoriei publice locale; oricăror impozite și taxe aferente realizării obiectivelor de investiții cu cofinanțare de la Uniunea Europeană; alte cheltuieli neeligibile la finanțarea din împrumutul menționat la art. 1. Art. 5 Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a municipiului Ploiești următoarele date: a) hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; b) valoarea împrumutului acordat; c) gradul de îndatorare al municipiului Ploiești; d) durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; e) dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente împrumutului; f) plățile efectuate din împrumut; Art. 6 Ordonatorul principal de credite, Direcția Economică, Direcția Tehnic- Investiții și Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, O.N.G. și Implementare Proiecte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri, conform competențelor. Art. 7 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 141,84 mil. lei, cu o durată de 15 ani, din care: perioadă de trageri de 3 ani, perioadă de grație de 3 ani în care se plătesc dobânzi și comisioane și nu se rambursează rata de credit, perioadă de rambursare de 12 ani, în care se plătesc dobânzi, comisioane și rata de credit."},{"n":2,"text":"Contractarea finanțării rambursabile prevăzută la art. 1 se face pentru realizarea investițiilor publice cu cofinanțare de la Uniunea Europeană, prevăzute în Anexa nr. 1."},{"n":3,"text":"Aprobă Nota de fundamentare."},{"n":4,"text":"Din bugetul local al municipiului Ploiești se asigură plata: serviciului anual al datoriei publice locale; oricăror impozite și taxe aferente realizării obiectivelor de investiții cu cofinanțare de la Uniunea Europeană; alte cheltuieli neeligibile la finanțarea din împrumutul menționat."},{"n":5,"text":"Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a municipiului Ploiești următoarele date: a) hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; b) valoarea împrumutului acordat; c) gradul de îndatorare al municipiului Ploiești; d) durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; e) dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente împrumutului; f) plățile efectuate din împrumut."},{"n":7,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/191#0","name":"191_28.05.2026_imprumut_14184011390.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/191_28.05.2026_imprumut_14184011390.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":402259,"sha256":"5255eb45c2cb88f9402b38fb7701a65a7bfb69e64a331c7f5218119b446fb209","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI MUNICIPIUL PLOIEȘTI CIF: 2844855 HOTĂRÂREA NR. 191 privind aprobarea contractării unei finanţări rambursabile interne î n valoare de 141,84 mil. lei , destinată realizării obiectivelor de investiţii cu cofinanţare de la Uniunea E uropeană Consiliul…","subject":null},{"id":"2026/191#1","name":"191_28.05.2026_anexa_imprumut_14184011390.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/191_28.05.2026_anexa_imprumut_14184011390.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":563420,"sha256":"bf93708324b62fee382cf704a9dee0ca79f6c1d92bcb6967c80fcdaa8f957d2a","ocr":{"confidence":93,"chars":5730,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr.ert. Denumire obiectiv de investitii TOTAL Contributie PMP Desființare construcție Cl4 și construire Centru l Îngrijiri Paliative 28,921,447.48 16,656,257.75 Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":44,"slug":"hcl-192-constituirea-comisiei-de-monitorizare-si-avizare-a-activitat","threadId":"hcl-192","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"constituirea Comisiei de monitorizare și avizare a activității Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale„ a Municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":192,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-192-2026/","file":null,"sha256":"1eb2a9e85915295d729d736d2bb3ac63478a27b4293507ce66409fbf56523140","title":"constituirea Comisiei de monitorizare și avizare a activității Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale„ a Municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă constituirea Comisiei de monitorizare și avizare a activității Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești, în următoarea componență nominală: Domnul Vîscan Robert-Ionuț Domnul Marcu Valentin Doamna Anca-Adina Popa Doamna Raluca-Ioana Dumitru Domnul Sorin-Marius Dan (2) Comisia constituită potrivit alineatului precedent își va desfășura activitatea pe o perioadă de 4 ani fără a fi remunerată.","en":"Sets up Ion Luca Caragiale for 4 ani."},"tags":[{"ro":"4 ani","en":"4 ani","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"found","value":{"n":4,"unit":"ani"},"quote":"pe o perioadă de 4 ani"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.48,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă constituirea Comisiei de monitorizare și avizare a activității Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești, în următoarea componență nominală: Domnul Vîscan Robert-Ionuț Domnul Marcu Valentin Doamna Anca-Adina Popa Doamna Raluca-Ioana Dumitru Domnul Sorin-Marius Dan (2) Comisia constituită potrivit alineatului precedent își va desfășura activitatea pe o perioadă de 4 ani fără a fi remunerată. Art. 2 (1) Comisia constituită la art. 1 va avea următoarele atribuții: a) avizează înainte de a fi supuse aprobǎrii Consiliului Local organigrama, statul de funcții, precum și Regulamentul de Organizare și Funcționare ale Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești; b) avizează propunerile directorului Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești referitoare la aprobarea și rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli; c) avizează și controlează managementul Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești; d) verifică activitatea financiar contabilă a Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești precum și modul de respectare a reglementărilor privind achizițiile publice de bunuri și servicii; e) avizează proiectele, programele și planurile de activitate ale Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești și analizează periodic stadiul realizării acestora, precum și execuția bugetară; f) avizează structura de personal a Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești; g) supraveghează și controlează activitatea Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești; h) avizează planul de investiții al Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești înainte de a fi supus aprobǎrii Consiliului Local al municipiului Ploiești; i) analizează și avizează pronunerile Consiliului consultativ. j) alte atribuții privind susținerea activității Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești în relația cu Consiliul Local ori stabilite de acesta. (2) Comisia de monitorizare și avizare se întrunește o dată pe lună sau ori de câte ori este nevoie, la solicitarea directorului, a președintelui comisiei de monitorizare sau a majorității membrilor comisiei. (3) Convocarea se face ȋn scris de către directorul Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești cu minim 2 zile înainte de ședința Comisiei de monitorizare și avizare, însoțitǎ de comunicarea ordinii de zi. (4) În cadrul ședințelor Comisiei de monitorizare și avizare, hotărârile se adoptă cu majoritate simplă. (5) Ședințele Comisiei de monitorizare și avizare sunt conduse de către Președinte și sunt statutar întrunite prin prezența a minim 3 persoane cu drept de vot. (6) În lipsa președintelui Comisiei de monitorizare și avizare, membrii acesteia vor stabili un alt","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de monitorizare și avizare a activității Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești, în următoarea componență nominală: Domnul Vîscan Robert-Ionuț Domnul Marcu Valentin Doamna Anca-Adina Popa Doamna Raluca-Ioana Dumitru Domnul Sorin-Marius Dan (2) Comisia constituită potrivit alineatului precedent își va desfășura activitatea pe o perioadă de 4 ani fără a fi remunerată."},{"n":2,"text":"Comisia constituită la art. 1 va avea următoarele atribuții: a) avizează înainte de a fi supuse aprobǎrii Consiliului Local organigrama, statul de funcții, precum și Regulamentul de Organizare și Funcționare ale Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești; b) avizează propunerile directorului Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești referitoare la aprobarea și rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli; c) avizează și controlează managementul Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești; d) verifică activitatea financiar contabilă a Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești precum și modul de respectare a reglementărilor privind achizițiile publice de bunuri și servicii; e) avizează proiectele, programele și planurile de activitate ale Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești și analizează periodic stadiul realizării acestora, precum și execuția bugetară; f) avizează structura de personal a Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești; g) supraveghează și controlează activitatea Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești; h) avizează planul de investiții al Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești înainte de a fi supus aprobǎrii Consiliului Local al municipiului Ploiești; i) analizează și avizează pronunerile Consiliului consultativ. j) alte atribuții privind susținerea activității Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești în relația cu Consiliul Local ori stabilite de acesta. (2) Comisia de monitorizare și avizare se întrunește o dată pe lună sau ori de câte ori este nevoie, la solicitarea directorului, a președintelui comisiei de monitorizare sau a majorității membrilor comisiei. (3) Convocarea se face ȋn scris de către directorul Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești cu minim 2 zile înainte de ședința Comisiei de monitorizare și avizare, însoțitǎ de comunicarea ordinii de zi. (4) În cadrul ședințelor Comisiei de monitorizare și avizare, hotărârile se adoptă cu majoritate simplă. (5) Ședințele Comisiei de monitorizare și avizare sunt conduse…."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/192#0","name":"192_28.05.2026_comisie_monitorizare_Casa_de_Cultura.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/192_28.05.2026_comisie_monitorizare_Casa_de_Cultura.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":226890,"sha256":"2a4eebe8ab3f41d696eddf34110b3c6e1261e1c8a90d10fadf5aa9afb6a44a74","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 192 privind constituirea Comisiei de monitorizare și avizare a activității Casei de Cultur ă „Ion Luca Caragiale” a Municip iului Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 219/27.05.2026 al domnului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":45,"slug":"hcl-193-se-aproba-actualizarea-anexei-f1-la-hotararea-consiliului-lo","threadId":"hcl-193","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":193,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-193-2026/","file":null,"sha256":"52c63639ef836375f01af17c1ef86e6e4f09fc2282544ac6a4cf2284c48fbe15","title":"Se aprobă actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, în sensul eliminării unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa nr. 1 (2) Se aprobă completarea Anexei K &#8211;,,Sistemul de iluminat public ” la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, în sensul înscrierii bunurilor aferente Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa nr. 2.","en":"Amends actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999","206/22.07.2016","266/29.07.2021","105/14.04.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.58,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea ,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” , cu modificările și completările ulterioare, în sensul eliminării unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa nr. 1 care face parte integrantă din prezenta Hotărâre. (2) Se aprobă completarea Anexei K &#8211; ,,Sistemul de iluminat public ” la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea ,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” , cu modificările și completările ulterioare, în sensul înscrierii bunurilor aferente Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 (1) Se aprobă preluarea din administrarea Casei de Cultură ” I.L. Caragiale ” a Municipiului Ploiești a bunurilor aferente Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de Administrare nr. 14446/23.06.2021, încheiat între Municipiul Ploiești și Casa de Cultură ” I.L. Caragiale ” a Municipiului Ploiești. Art. 3 (1) Se aprobă transmiterea în administrarea și exploatarea S.C. Luxten Lighting Company S.A a bunurilor din Anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre și modificarea corespunzătoare a anexelor Contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a Serviciului de Iluminat Public nr. 771/12.01.2024. (2) Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a Serviciului de Iluminat Public nr.771/12.01.2024, încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Casa de Cultură „ I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești, Regia Autonomă de Servicii Publice – Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului precum și Regiei Autonome de Servicii Publice – Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea ,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” , cu modificările și completările ulterioare, în sensul eliminării unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa nr. 1 (2) Se aprobă completarea Anexei K &#8211; ,,Sistemul de iluminat public ” la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea ,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” , cu modificările și completările ulterioare, în sensul înscrierii bunurilor aferente Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa nr. 2."},{"n":2,"text":"Aprobă preluarea din administrarea Casei de Cultură ” I.L. Caragiale ” a Municipiului Ploiești a bunurilor aferente Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de Administrare nr. 14446/23.06.2021, încheiat între Municipiul Ploiești și Casa de Cultură ” I.L. Caragiale ” a Municipiului Ploiești."},{"n":3,"text":"Aprobă transmiterea în administrarea și exploatarea S.C. Luxten Lighting Company S.A a bunurilor din Anexa nr. 2 și modificarea corespunzătoare a anexelor Contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a Serviciului de Iluminat Public nr. 771/12.01.2024. (2) Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a Serviciului de Iluminat Public nr.771/12.01.2024, încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului precum și Regiei Autonome de Servicii Publice – Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"luxten-lighting-company-s-a","name":"Luxten Lighting Company S.A.","kind":"company"},{"slug":"centrul-de-excelenta","name":"Centrul de Excelență","kind":"institution"},{"slug":"luxten-lighting-s-a","name":"Luxten Lighting S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/193#0","name":"193_28.05.2026_sistem_iluminat_parc_vest.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/193_28.05.2026_sistem_iluminat_parc_vest.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":325250,"sha256":"bfe2232700084d0492ec484d00332d1001f1c304c9f30393c958176a7640a2b1","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 193 privind preluarea din a dministrarea Casei de Cultură ” I.L. Caragiale ” a Munici piului Ploiești a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public și transmiterea în administrarea și exploatarea S.C. Luxten Lighting Company S.A…","subject":null},{"id":"2026/193#1","name":"193_28.05.2026_anexa_sistem_iluminat_parc_vest.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/193_28.05.2026_anexa_sistem_iluminat_parc_vest.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":463304,"sha256":"8a3e9bbbacb2520957ecb92788b3d05355687373e2698ad14a74e3b3467e40c9","ocr":{"confidence":88,"chars":3695,"angles":[90]},"note":null,"preview":"ANEXAnr. 1LA HCLonr. _/2026 Bunuri apaținând Sistemului de Iluminat Public Ploiești aflate în ”Parc Municipal Ploiești Vest” ce vor fi eliminate din Anexa FI la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiesti nr. 225/1999 privind insusirea…","subject":"ANEXAnr"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":46,"slug":"hcl-194-aprobarea-situatiilor-financiare-anuale-ale-regiei-autonome","threadId":"hcl-194","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea situațiilor financiare anuale ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești pentru exercițiul financiar 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":194,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-194-2026/","file":null,"sha256":"a553005cf7218a84e07a8126e280f2b7817030fff4ea8eb58e55e7ebd8e39a19","title":"aprobarea situațiilor financiare anuale ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești pentru exercițiul financiar 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă situațiile financiare anuale ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești pentru exercițiul financiar 2025.","en":"Signs off situațiile financiare anuale ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești pentru exercițiul financiar 2025."},"tags":[{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.82,"operative_text":"Art. 1 Aprobă situațiile financiare anuale pentru exercițiul financiar 2025 aleRegiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă situațiile financiare anuale pentru exercițiul financiar 2025 aleRegiei Autonome de Servicii Publice Ploiești."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/194#0","name":"194_28.05.2026_situatii_financiare.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/194_28.05.2026_situatii_financiare.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":211246,"sha256":"a47ec21491562c418a9de0dc13a5b7088d8bea18d9f7795bf6c84f5c39551aa9","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDEȚ UL PRAHOVA CONSIL IUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘ TI HOTĂRÂ REA NR. 194 privind aprobarea Situa ț iilor financiare anuale pentru exerciț iul financiar 2025 ale Regiei Aut onome de Servicii Publice Ploieș ti Consiliul Local al Municipiului Ploieș ti : văzând Referatul de aprobare nr. 221/27.05.2026…","subject":null},{"id":"2026/194#1","name":"194_28.05.2026_anexa_situatii_financiare.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/194_28.05.2026_anexa_situatii_financiare.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":12877005,"sha256":null,"ocr":null,"note":"13 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":47,"slug":"hcl-195-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","threadId":"hcl-195","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„ a unui teren situat în Ploiești, str. Găgeni, identificat potrivit Anexelor nr.1 și nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":195,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-195-2026/","file":null,"sha256":"bbe182209536e8dbf1cb54fe3c0b84a69bd21a3ebb5e1a692000ef4795640469","title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„ a unui teren situat în Ploiești, str. Găgeni, identificat potrivit Anexelor nr.1 și nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a unui teren situat în Ploiești, str. Găgeni, identificat potrivit Anexelor nr.1 și nr. 2.","en":"Approves înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a unui teren situat în Ploiești, str. Găgeni, identificat potrivit Anexelor nr.1 și nr. 2."},"tags":[{"ro":"Găgeni","en":"Găgeni","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Găgeni"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a unui teren situat în Ploiești, str. Găgeni, identificat potrivit Anexelor nr.1 și nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu din cadrul municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunostință celor interesați precum și direcțiilor de specialitate din cadrul aparatului de specialitate al primarului, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a unui teren situat în Ploiești, str. Găgeni, identificat potrivit Anexelor nr.1 și nr. 2."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunostință celor interesați precum și direcțiilor de specialitate din cadrul aparatului de specialitate al primarului, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/195#0","name":"195_28.05.2026_inscriere_gageni.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/195_28.05.2026_inscriere_gageni.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":278110,"sha256":"a1882529b07712c3961966840c9693be3a2695f41aacfbc6d608341406e23fd2","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 195 privind înscrierea în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unui teren situat în Ploiești, str. Gă geni Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzâ nd Referatul de aprobare nr. 222/27.05.2026 al domnilor consilieri locali Robert…","subject":null},{"id":"2026/195#1","name":"195_28.05.2026_anexe_inscriere_gageni.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/195_28.05.2026_anexe_inscriere_gageni.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":398752,"sha256":"399701c34e03c8be1f32bbbc6fffe3c905ca1ba504e160804b5c762402e57445","ocr":{"confidence":92,"chars":488,"angles":[0,90]},"note":null,"preview":"Situația terenului ce urmează să fie înscris în « Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești » Nr.crt. Denumirea bunului Elemente de identificare Observatii 0 1 2 3 1. Teren situat in Ploiesti, Suprafața 5600 m.p. str.Ga en PLAN DE AMPLASAMENT SI DELIMITARE A IMOBILULUI scara :…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":48,"slug":"hcl-196-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-196","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9 compus din: &#8211; teren în suprafață de 687 m.p cu nr. cadastral 133611 înscris în Cartea Funciară nr.133611","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":196,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-196-2026/","file":null,"sha256":"0f02c6284b6b99c13a816726b7f5e8f4d79332688662984ba57ee99ca805e648","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9 compus din: &#8211; teren în suprafață de 687 m.p cu nr. cadastral 133611 înscris în Cartea Funciară nr.133611"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu. Fondul rămâne în HCL 43/2007; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu. The substance stays in HCL 43/2007; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Mihai Eminescu","en":"Mihai Eminescu","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"687 m²","en":"687 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 43","en":"Amends HCL 43","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"687","unit":"m²"},{"literal":"542","unit":"m²"},{"literal":"85","unit":"m²"}],"addresses":["str. Mihai Eminescu"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["43/2007"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.48,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9 compus din: &#8211; teren în suprafață de 687 m.p cu nr. cadastral 133611 înscris în Cartea Funciară nr.133611 a UAT Ploiești; &#8211; construcție C1 cu suprafață construită parter de 542 mp și suprafață construită etaj de 85 mp cu număr cadastral 133611-C1, înscris în Cartea Funciară nr.133611 a UAT Ploiești. Art. 2 Se declară imobilul menționat la articolul 1 de uz și interes public local și se aprobă trecerea acestuia din domeniul privat al municipiului Ploiești în domeniul public al municipiului Ploiești. Art. 3 Se aprobă transmiterea imobilului menționat la articolul 1 în administrarea Clubului Sportiv Municipal Ploiești. Art. 4 Se aprobă modificarea corespunzătoare a anexelor la Hotărârea nr. 43/2007 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare și a anexelor la contractul de administrare nr. 4654/2007 încheiat cu Clubul Sportiv Municipal Ploiești. Art. 5 Împuternicește Primarul municipiului Ploiești să semneze Actul adițional corespunzător la contractul de administrare nr. 4654/2007 încheiat între Municipiul Ploiești și Clubul Sportiv Municipal Ploiești. Art. 6 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică din cadrul Primăriei municipiului Ploiești și Clubul Sportiv Municipal Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9 compus din: &#8211; teren în suprafață de 687 m.p cu nr. cadastral 133611 înscris în Cartea Funciară nr.133611 a UAT Ploiești; &#8211; construcție C1 cu suprafață construită parter de 542 mp și suprafață construită etaj de 85 mp cu număr cadastral 133611-C1, înscris în Cartea Funciară nr.133611 a UAT Ploiești."},{"n":2,"text":"Declară imobilul menționat la articolul 1 de uz și interes public local și se aprobă trecerea acestuia din domeniul privat al municipiului Ploiești în domeniul public al municipiului Ploiești."},{"n":3,"text":"Aprobă transmiterea imobilului menționat la articolul 1 în administrarea Clubului Sportiv Municipal Ploiești."},{"n":4,"text":"Modifică corespunzătoare a anexelor la Hotărârea nr. 43/2007 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare și a anexelor la contractul de administrare nr. 4654/2007 încheiat cu Clubul Sportiv Municipal Ploiești."},{"n":5,"text":"Împuternicește Primarul municipiului Ploiești să semneze Actul adițional corespunzător la contractul de administrare nr. 4654/2007 încheiat între Municipiul Ploiești și Clubul Sportiv Municipal Ploiești."},{"n":7,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"clubul-sportiv-municipal-ploiesti-art-5","name":"Clubul Sportiv Municipal Ploiești. Art. 5","kind":"institution"},{"slug":"clubul-sportiv-municipal-ploiesti-art-6","name":"Clubul Sportiv Municipal Ploiești. Art. 6","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/196#0","name":"196_28.05.2026_inscriere_Mihai_Eminescu_7-9.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/06/196_28.05.2026_inscriere_Mihai_Eminescu_7-9.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213967,"sha256":"456f426ef8198a45d63cb6b4774669c9883680dba5f178e3bac0b1829e9c4782","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 196 privind înscrierea în patrimoniul municipiului Ploieşti a imobilului situat în Ploieşti, str. Mihai Eminescu, nr. 7 - 9 Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 223/27.05.2026 al domnilor consilieri…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":49,"slug":"hcl-197-ia-act-de-raportul-nr-119-11-05-2026-al-comisiei-de-selectie","threadId":"hcl-197","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Ia act de Raportul nr. 119/11.05.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator (profil auditor) la societatea Transport Călători Express S.A. Ploiești, ce constituie anexa care face parte","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":197,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-197-2026/","file":null,"sha256":"dd57c1ba587bf03eecb52edaead626ee51a0fef251041bb388bd63224968079a","title":"Ia act de Raportul nr. 119/11.05.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator (profil auditor) la societatea Transport Călători Express S.A. Ploiești, ce constituie anexa care face parte"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"28.05.2026","plain":{"ro":"Ia act de Raportul nr. 119/11.05.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator (profil auditor) la societatea Transport Călători Express S.A. Ploiești, ce constituie anexa.","en":"Appoints Transport Călători Express S.A."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.57,"operative_text":"Art. 1 Ia act de Raportul nr. 119/11.05.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator (profil auditor) la societatea Transport Călători Express S.A. Ploiești, ce constituie anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ia act de AVIZUL CONFORM nr. 451/27.05.2026 privind desfășurarea procedurii de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea unui post de administrator (profil auditor) în consiliul de administrație al Societății Transport Călători Express S.A., din perspectiva asigurării transparenței și competitivității, emis de către Președintele Agenției pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice, transmis cu adresa AMEPIP nr. 7900/27.05.2026; Art. 3 Mandatează reprezentanții Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești să numească candidatul nominalizat de către comisia de selecție și nominalizare în Raportul nr. 119/11.05.2026, anexă la prezenta hotărâre, pentru ocuparea unui post de administrator (profil auditor) în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, astfel: Pantazi Florentina Art. 4 Mandatul administratorului propus în numele unității administrativ &#8211; teritoriale locale la art. 3 este încredințat până la finalul mandatului celorlalți membri ai consiliului de administrație, respectiv până la data de 27.02.2030. Art. 5 Adunarea Generalăa Acționarilor de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice Contracteva aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Ia act de Raportul nr. 119/11.05.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator (profil auditor) la societatea Transport Călători Express S.A. Ploiești, ce constituie anexa."},{"n":2,"text":"Ia act de AVIZUL CONFORM nr. 451/27.05.2026 privind desfășurarea procedurii de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea unui post de administrator (profil auditor) în consiliul de administrație al Societății Transport Călători Express S.A., din perspectiva asigurării transparenței și competitivității, emis de către Președintele Agenției pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice, transmis cu adresa AMEPIP nr. 7900/27.05.2026."},{"n":3,"text":"Mandatează reprezentanții Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești să numească candidatul nominalizat de către comisia de selecție și nominalizare în Raportul nr. 119/11.05.2026, anexă la prezenta hotărâre, pentru ocuparea unui post de administrator (profil auditor) în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, astfel: Pantazi Florentina."},{"n":4,"text":"Mandatul administratorului propus în numele unității administrativ &#8211; teritoriale locale la art. 3 este încredințat până la finalul mandatului celorlalți membri ai consiliului de administrație, respectiv până la data de 27.02.2030."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice Contracteva aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"societatii-transport-calatori-express-s-a","name":"Societății Transport Călători Express S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/197#0","name":"197_28.05.2026_profil_candidat_TCE.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/197_28.05.2026_profil_candidat_TCE.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":219988,"sha256":"1941043a68851c570bc4a62850c2afee540d48a76438ffc0810600520c14e372","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 197 privind propunerea autorității publice tutelare locale de numire a unui administrator (profil auditor) în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Transport Călători Expres s S.A. Ploiești Consiliul Local al m unicipiului Ploieşti: V…","subject":null},{"id":"2026/197#1","name":"197_28.05.2026_anexa_profil_candidat_TCE.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/197_28.05.2026_anexa_profil_candidat_TCE.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":13,"bytes":1590501,"sha256":"173f9aca19b6cb3f653d519a60629748011c35dbeb917bc7b743170604f8aab5","ocr":null,"note":"13 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-05-21","iso":"2026-05-21","date":"21 mai 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":1,"decision_range":"148-148","counts":{"points":1,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-148-aproba-prelungirea-duratei-contractului-de-asociere-nr-15803","threadId":"hcl-148","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă prelungirea duratei Contractului de asociere nr. 15803/22.05.1996 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Mol România Petroleum ProductsS.R.L, cu modificările ulterioare, pe o perioadă de 1 an.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":148,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-148-2026/","file":null,"sha256":"addcf9bb4c80761f3ef4990ed9dbdc499c2383a970bf467f1546f29a6c9b396b","title":"Aprobă prelungirea duratei Contractului de asociere nr. 15803/22.05.1996 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Mol România Petroleum ProductsS.R.L, cu modificările ulterioare, pe o perioadă de 1 an."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"21.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă prelungirea duratei Contractului de asociere nr. 15803/22.05.1996 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Mol România Petroleum ProductsS.R.L, cu modificările ulterioare, pe o perioadă de 1 an.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea duratei Contractului de asociere nr. 15803/22.05.1996 încheiat între Municipiul Ploiești. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Poștei nr. 62","en":"Poștei nr. 62","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Poștei nr. 62"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.57,"operative_text":"Art. 1 Aprobă prelungirea duratei Contractului de asociere nr. 15803/22.05.1996 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Mol România Petroleum ProductsS.R.L, cu modificările ulterioare, pe o perioadă de 1 an. Art. 2 Însușește Raportul de evaluare nr. 2988/19.02.2026 întocmit de S.C. Kido Advisors S.R.L pentru terenul situat în Ploiești, str. Poștei nr. 62 aflat în folosința S.C. Mol România Petroleum ProductsS.R.L. în baza contractului de asociere nr.15803/ 22.05.1996, cuprins în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de asociere nr. 15803/ 22.05.1996, cu modificările ulterioare, încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Mol România Petroleum ProductsS.R.L. potrivit Actului adițional nr. 6 cuprins în Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 21 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă prelungirea duratei Contractului de asociere nr. 15803/22.05.1996 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Mol România Petroleum ProductsS.R.L, cu modificările ulterioare, pe o perioadă de 1 an."},{"n":2,"text":"Însușește Raportul de evaluare nr. 2988/19.02.2026 întocmit de S.C. Kido Advisors S.R.L pentru terenul situat în Ploiești, str. Poștei nr. 62 aflat în folosința S.C. Mol România Petroleum ProductsS.R.L. în baza contractului de asociere nr.15803/ 22.05.1996, cuprins în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de asociere nr. 15803/ 22.05.1996, cu modificările ulterioare, încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Mol România Petroleum ProductsS.R.L. potrivit Actului adițional nr. 6 cuprins în Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/148#0","name":"148_21.05.2026_prelungire_contract_Mol_Romania.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/148_21.05.2026_prelungire_contract_Mol_Romania.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":209479,"sha256":"09197d18b720b311da70a0b2c17616eac38b073f849722889ec7af522ba1f63b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR . 148 privind prelungirea duratei contractului de asociere nr. 15803/22.05.1996 încheiat între Municipiul Ploieşti şi S.C. Mol România Petroleum Products S.R.L. Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare…","subject":null},{"id":"2026/148#1","name":"148_21.05.2026_anexe_prelungire_contract_Mol_Romania.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/148_21.05.2026_anexe_prelungire_contract_Mol_Romania.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":38,"bytes":4242396,"sha256":"30a35bfab2675bc8c3f66faa9a41a8179e88afb7eb057852327801e2bb965b43","ocr":null,"note":"38 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-05-20","iso":"2026-05-20","date":"20 mai 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":1,"decision_range":"147-147","counts":{"points":1,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-147-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-134-din-data-de-1","threadId":"hcl-147","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 134 din data de 11.05.2026 privind aprobarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, cu Raportul privind rezultatele etichetării bugetare detaliat","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":147,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-146-2026-2/","file":null,"sha256":"2922632e0bfeb9bceb29c58e548c913decc02c0279a05ee2d0a97054ff27af23","title":"completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 134 din data de 11.05.2026 privind aprobarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, cu Raportul privind rezultatele etichetării bugetare detaliat"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"20.05.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din bugetul local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. Fondul rămâne în HCL 134/11.05.2026; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of bugetul local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. The substance stays in HCL 134/11.05.2026; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 134","en":"Amends HCL 134","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["134/11.05.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.57,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 134/11.05.2026 privind aprobarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, cu un nou articol – art. 41, care va avea următorul conținut: „Art. 41 (1) Se aprobă Raportul privind rezultatele etichetării cheltuielilor bugetare centralizate la nivelul UAT Municipiul Ploiești pe anul 2026, detaliat pe capitole și surse de finanțare, prevăzut în Anexa nr. 5, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Raportul aprobat la alin. (1) se utilizează în procesul de monitorizare a execuției bugetare și în fundamentarea strategiilor de dezvoltare durabilă la nivel local.” Art. 2 Raportul privind rezultatele etichetării cheltuielilor bugetare centralizate la nivelul UAT Municipiul Ploiești pe anul 2026, detaliat pe capitole și surse de finanțare (Anexa nr. 5), aprobat potrivit art. 41, este prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite, Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, O.N.G. și Implementare Proiecte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 mai 2026.","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 134/11.05.2026 privind aprobarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, cu un nou articol – art. 41, care va avea următorul conținut: „Art. 41 (1) Se aprobă Raportul privind rezultatele etichetării cheltuielilor bugetare centralizate la nivelul UAT Municipiul Ploiești pe anul 2026, detaliat pe capitole și surse de finanțare, prevăzut în Anexa nr. 5 (2) Raportul aprobat la alin. (1) se utilizează în procesul de monitorizare a execuției bugetare și în fundamentarea strategiilor de dezvoltare durabilă la nivel local.”."},{"n":2,"text":"Raportul privind rezultatele etichetării cheltuielilor bugetare centralizate la nivelul UAT Municipiul Ploiești pe anul 2026, detaliat pe capitole și surse de finanțare (Anexa nr. 5), aprobat potrivit art. 41, este prevăzut în anexa."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/147#0","name":"147_20.05.2026_anexa_modificare_HCL_134_din_2026pdf.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/147_20.05.2026_anexa_modificare_HCL_134_din_2026pdf.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":14661606,"sha256":null,"ocr":null,"note":"15 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/147#1","name":"147_20.05.2026_modificare_HCL_134_din_2026pdf.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/147_20.05.2026_modificare_HCL_134_din_2026pdf.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213263,"sha256":"6c7dd3999d6c9a73ea76adba5a5a63193ce3f21ec4d349ac9bbffb3527acb221","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR . 147 referitoare la completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 134 din data de 11.05.2026 privind aprobarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029 Consiliul Local al municipiului Ploiești:…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-05-11","iso":"2026-05-11","date":"11 mai 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":17,"decision_range":"130-146","counts":{"points":17,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":5},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-130-se-aproba-neexercitarea-dreptului-de-preemtiune-pentru-cumpa","threadId":"hcl-130","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului de la etajul imobilului clasificat ca monument „Casa Marcela Pătârlăgeanu„, cod PH-II-m-B-16297, compus din 3 camere și dependințe, cu suprafața utilă","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":130,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-130-2026/","file":null,"sha256":"8c6c7569ca60f90797f567221e91babfe9379f681a1d7f1ea5a4b39023a1739c","title":"Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului de la etajul imobilului clasificat ca monument „Casa Marcela Pătârlăgeanu„, cod PH-II-m-B-16297, compus din 3 camere și dependințe, cu suprafața utilă"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"11.05.2026","plain":{"ro":"Primăria renunță la dreptul de a cumpăra înaintea altora un teren de 108,10 m². Prețul tranzacției: 110.000 EUR. Orașul se retrage, așa că imobilul poate fi vândut liber unui cumpărător privat.","en":"The city is waiving its first-refusal right over a 108,10 m² plot. Transaction price: 110,000 EUR. With the city standing aside, the property can be sold freely to a private buyer."},"tags":[{"ro":"110.000 EUR","en":"110,000 EUR","kind":"money","inferred":false},{"ro":"108,10 m²","en":"108,10 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"110.000","unit":"EUR","context":"Funciară nr. 142274-C1-U3, având numărul cadastral 142274-C1-U3, la valoarea de 110.000 euro","short_ro":"110.000 EUR","short_en":"110,000 EUR"}],"areas":[{"literal":"108,10","unit":"m²"},{"literal":"147,02","unit":"m²"},{"literal":"73,58","unit":"m²"},{"literal":"17,12","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului de la etajul imobilului clasificat ca monument „Casa Marcela Pătârlăgeanu”, cod PH-II-m-B-16297, compus din 3 camere și dependințe, cu suprafața utilă de 108,10 mp, suprafața construită de 147,02 mp, înscris în Cartea Funciară nr. 142274-C1-U1, având numărul cadastral 142274-C1-U1, precum și cota teren de 73,58 mp și pivniță în suprafață de 17,12 mp, înscrisă în Cartea Funciară nr. 142274-C1-U3, având numărul cadastral 142274-C1-U3, la valoarea de 110.000 EUR. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului de la etajul imobilului clasificat ca monument „Casa Marcela Pătârlăgeanu”, cod PH-II-m-B-16297, compus din 3 camere și dependințe, cu suprafața utilă de 108,10 mp, suprafața construită de 147,02 mp, înscris în Cartea Funciară nr. 142274-C1-U1, având numărul cadastral 142274-C1-U1, precum și cota teren de 73,58 mp și pivniță în suprafață de 17,12 mp, înscrisă în Cartea Funciară nr. 142274-C1-U3, având numărul cadastral 142274-C1-U3, la valoarea de 110.000 EUR."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"casa-marcela-patarlageanu","name":"Casa Marcela Pătârlăgeanu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/130#0","name":"130_11.05.2026_neexercitare_drept_preemtiune_Nicolae_Simache_nr.2.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/130_11.05.2026_neexercitare_drept_preemtiune_Nicolae_Simache_nr.2.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":285309,"sha256":"2e9f753fad2fdf18eb640cee1936cb42597150e1406e1b708f84b79b26ca22ac","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 130 privind neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului de la etajul imobilului monument istoric situat în Ploiești, str. Nicolae Simache nr.2 Con siliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-131-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-129-06-05","threadId":"hcl-131","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 129/06.05.2026 privind aprobarea retragerii Municipiului Ploiești din calitatea de membru fondator al Fundației „Constantin Stere„ și a luării act de renunțarea la calitatea de membru","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":131,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-131-2026/","file":null,"sha256":"1cf1a2b94e9a98d5746b9266f49e7743ae0bac2a85417f7d1b330a04b9635b2e","title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 129/06.05.2026 privind aprobarea retragerii Municipiului Ploiești din calitatea de membru fondator al Fundației „Constantin Stere„ și a luării act de renunțarea la calitatea de membru"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"11.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 129/06.05.2026 privind aprobarea retragerii Municipiului Ploiești din calitatea de membru fondator al Fundației „Constantin Stere” și a luării act de renunțarea la calitatea de membru în Consiliul Director al fundației de către domnul Daniel Laurențiu Chiriță.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 129/06.05.2026 privind aprobarea retragerii Municipiului Ploiești din calitatea de membru fondator al Fundației „Constantin Stere” și a luării act de renunțarea la calitatea de membru în Consiliul Director al fundației de către domnul Daniel Laurențiu Chiriță."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 129","en":"Amends HCL 129","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["129/06.05.2026","61/28.03.2001"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 129/06.05.2026 privind aprobarea retragerii Municipiului Ploiești din calitatea de membru fondator al Fundației „Constantin Stere” și a luării act de renunțarea la calitatea de membru în Consiliul Director al fundației de către domnul Daniel Laurențiu Chiriță. Art. 2 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 129/06.05.2026 privind aprobarea retragerii Municipiului Ploiești din calitatea de membru fondator al Fundației „Constantin Stere” și a luării act de renunțarea la calitatea de membru în Consiliul Director al fundației de către domnul Daniel Laurențiu Chiriță."},{"n":2,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026."}],"appointments":[{"name":"Daniel Laurențiu Chiriță","role":null,"action":{"ro":"revocat din","en":"removed from"},"body":null}]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/131#0","name":"131_11.05.2026_revocare_HCL_129_din_2026.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/131_11.05.2026_revocare_HCL_129_din_2026.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":211427,"sha256":"77e0df28222e676cccc019254ecee4817701b1b936074e485980338189432e40","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂRE A NR. 131 referito are la revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 129 / 06.05.2026 privind aprobarea retragerii Municipiului Ploiești din calitatea de membru fondator al Fundației „Constantin Stere” și a luării act de renunțarea la calitatea…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-132-aprobarea-organigramei-si-statului-de-functii-ale-primariei","threadId":"hcl-132","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea organigramei și statului de funcții ale Primăriei municipiului Ploiești, ca urmare a reorganizării activității instituției pentru aplicarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 7/2026","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":132,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-132-2026/","file":null,"sha256":"bb1dade0e0ed2940901877e2bf7afca8938416d7cd66e39bf5d2ae269d841aac","title":"aprobarea organigramei și statului de funcții ale Primăriei municipiului Ploiești, ca urmare a reorganizării activității instituției pentru aplicarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 7/2026"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"11.05.2026","plain":{"ro":"Reorganizează organigrama și statului de funcții ale Primăriei municipiului Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises organigrama și statului de funcții ale Primăriei municipiului Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 105","en":"Amends HCL 105","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["105/14.04.2026","106/16.04.2026","280/28.06.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.85,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă organigrama și statul de funcții ale Primăriei municipiului Ploiești, conform anexelor nr. 1 și nr. 2 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.07.2026. Art. 2 Până la data de 01.06.2026 se va aproba Regulamentul de Organizare și Funcționare al Primăriei municipiului Ploiești. Art. 3 Începând cu data de 01.07.2026, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 280/28.06.2024, modificată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 282/09.07.2024, nr. 596/28.11.2024, nr. 165/31.03.2025, nr. 398/28.07.2025, nr. 564/30.10.2025 și nr. 666/27.11.2025 își încetează aplicabilitatea. Art. 4 Primăria Municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă organigrama și statul de funcții ale Primăriei municipiului Ploiești, conform anexelor nr. 1 și nr. 2, începând cu data de 01.07.2026."},{"n":2,"text":"Până la data de 01.06.2026 se va aproba Regulamentul de Organizare și Funcționare al Primăriei municipiului Ploiești."},{"n":3,"text":"Începând cu data de 01.07.2026, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 280/28.06.2024, modificată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 282/09.07.2024, nr. 596/28.11.2024, nr. 165/31.03.2025, nr. 398/28.07.2025, nr. 564/30.10.2025 și nr. 666/27.11.2025 își încetează aplicabilitatea."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"centrul-de-excelenta","name":"Centrul de Excelență","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/132#0","name":"132_11.05.2026_anexe_organigrama_PMP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/132_11.05.2026_anexe_organigrama_PMP.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":11,"bytes":1172014,"sha256":"20b46b3155c2805f402e8d9b2aa366bb397004a5df2cf85e2234cb6f2221e90a","ocr":null,"note":"11 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/132#1","name":"132_11.05.2026_organigrama_PMP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/132_11.05.2026_organigrama_PMP.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":393215,"sha256":"89bcfe470af2b0cc97c2e9a3301d85e03ea1aad39163fc261ba7b204cd634955","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â REA NR. 132 privind aprobarea organigramei și statului de func ţ ii ale Primăriei Municipiului Ploie ş ti Consiliul Local al Municipiului Ploie ş ti: v ăzând Referatul de aprobare nr. 162/08.05.2026 al primarului municipiului Ploieşti ,…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-133-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-regulamentului","threadId":"hcl-133","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționare ale Clubului Sportiv Municipal Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":133,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-133-2026/","file":null,"sha256":"4b50b0b166a8b79434ac686e90138667808640406ef75f689b1fe53a757aa452","title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționare ale Clubului Sportiv Municipal Ploiești"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"11.05.2026","plain":{"ro":"Reorganizează Clubul Sportiv Municipal Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Clubul Sportiv Municipal Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 106","en":"Amends HCL 106","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["106/16.04.2026","249/27.06.2024","303/30.07.2024","521/30.07.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.8,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă organigrama, statul de funcții și Regulamentul de Organizare și Funcționare ale Clubului Sportiv Municipal Ploiești, conform anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.07.2026. Art. 2 Începând cu aceeași dată, Hotărârea Consiliului Local nr. 249/27.06.2024 și Hotărârea Consiliului Local nr. 303/30.07.2024, modificată și completată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 521/30.07.2025, își încetează aplicabilitatea. Art. 3 Clubul Sportiv Municipal Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă organigrama, statul de funcții și Regulamentul de Organizare și Funcționare ale Clubului Sportiv Municipal Ploiești, conform anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3, începând cu data de 01.07.2026."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, Hotărârea Consiliului Local nr. 249/27.06.2024 și Hotărârea Consiliului Local nr. 303/30.07.2024, modificată și completată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 521/30.07.2025, își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/133#0","name":"133_11.05.2026_anexe_organigrama_CSM.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/133_11.05.2026_anexe_organigrama_CSM.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":9058925,"sha256":null,"ocr":null,"note":"9 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/133#1","name":"133_11.05.2026_organigrama_CSM.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/133_11.05.2026_organigrama_CSM.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":302443,"sha256":"43998bc0d17dc1cee5d108f362c23eb905efbc2037e5d0b6fbf748fe47a59441","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 133 privind aprobarea organigramei, s tatului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționare ale Clubului Sportiv Municipal Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: v ăzând Referatul de aprobare nr. 160/08.05.2026…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-134-aprobarea-bugetului-local-al-municipiului-ploiesti-pe-anul-2","threadId":"hcl-134","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pe anii 2027-2029, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":134,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-134-2026/","file":null,"sha256":"060694e60107680578712d8d3836233670d2128cc8c24e401a25c2379b0694dd","title":"aprobarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pe anii 2027-2029, precum"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"11.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pe anii 2027-2029, precum. Cifra principală: 1,05 mld. lei. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off bugetul local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pe anii 2027-2029, precum. Headline figure: 1.05 bn lei. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"1,05 mld. lei","en":"1.05 bn lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 111","en":"Amends HCL 111","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"7.314.850,57","unit":"lei","context":"irea definitivă a deficitului secțiunii de dezvoltare al anului 2025 în sumă de 7.314.850,57 lei","short_ro":"7,31 mil. lei","short_en":"7.31 m lei"},{"literal":"7.350.839,01","unit":"lei","context":"ui 2025 în sumă de 7.314.850,57 lei din excedentul anilor precedenți în sumă de 7.350.839,01 lei","short_ro":"7,35 mil. lei","short_en":"7.35 m lei"},{"literal":"143.458,57","unit":"lei","context":"gistrat la încheierea anului bugetar 2025 în contul 82A9800002844855 a sumei de 143.458,57 lei","short_ro":"143.458 lei","short_en":"143,458 lei"},{"literal":"500.000,00","unit":"lei","context":"de 143.458,57 lei pentru acoperirea temporară a golurilor de casă și a sumei de 500.000,00 lei","short_ro":"500.000 lei","short_en":"500,000 lei"},{"literal":"1.050.497.630,00","unit":"lei","context":"getul local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 la venituri totale în sumă de 1.050.497.630,00 lei","short_ro":"1,05 mld. lei","short_en":"1.05 bn lei"},{"literal":"1.050.997.630,00","unit":"lei","context":"ituri totale în sumă de 1.050.497.630,00 lei și la cheltuieli totale în sumă de 1.050.997.630,00 lei","short_ro":"1,05 mld. lei","short_en":"1.05 bn lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["111/28.03.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.47,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă bugetul local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, conform Anexei nr. 1 și a notelor de fundamentare care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă lista obiectivelor de investiții finanțată din bugetul local pe anul 2026 și estimări pe anii 2027-2029, conform Anexei nr. 2 și a notelor de fundamentare aferente care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă lista proiectelor cu finanțare europeană pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, conform Anexei nr. 3 și a notelor de fundamentare aferente care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Se aprobă bugetul creditelor interne pe anul 2026 al municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 4. Art. 5 Se aprobă acoperirea definitivă a deficitului secțiunii de dezvoltare al anului 2025 în sumă de 7,31 mil. lei din excedentul anilor precedenți în sumă de 7,35 mil. lei. Art. 6 Se aprobă alocarea din excedentul înregistrat la încheierea anului bugetar 2025 în contul 82A9800002844855 a sumei de 143.458 lei pentru acoperirea temporară a golurilor de casă și a sumei de 500.000 lei pentru acoperirea decalajelor între veniturile și cheltuielile secțiunii de dezvoltare, conform art. 58 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale. Art. 7 Se aprobă bugetul local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 la venituri totale în sumă de 1,05 mld. lei și la cheltuieli totale în sumă de 1,05 mld. lei, deficitul în valoare de 500.000 lei finanțându-se din excedentul înregistrat la încheierea exercițiului bugetar al anului 2025, precum și estimările pe anii 2027-2029, conform anexelor care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 8 Se aprobă menținerea până la data de 31.12.2026 a prevederilor Hotărârii Consiliului Local nr. 111/28.03.2025, modificată și completată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 166/31.03.2025, nr. 171/10.04.2025 și nr. 235/30.05.2025. Art. 9 Ordonatorul principal de credite, ordonatorii terțiari de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 10 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029."},{"n":2,"text":"Aprobă lista obiectivelor de investiții finanțată din bugetul local pe anul 2026 și estimări pe anii 2027-2029."},{"n":3,"text":"Aprobă lista proiectelor cu finanțare europeană pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029."},{"n":4,"text":"Aprobă bugetul creditelor interne pe anul 2026 al municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"Aprobă acoperirea definitivă a deficitului secțiunii de dezvoltare al anului 2025 în sumă de 7,31 mil. lei din excedentul anilor precedenți în sumă de 7,35 mil. lei."},{"n":6,"text":"Aprobă alocarea din excedentul înregistrat la încheierea anului bugetar 2025 în contul 82A9800002844855 a sumei de 143.458 lei pentru acoperirea temporară a golurilor de casă și a sumei de 500.000 lei pentru acoperirea decalajelor între veniturile și cheltuielile secțiunii de dezvoltare, conform art. 58 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale."},{"n":7,"text":"Aprobă bugetul local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 la venituri totale în sumă de 1,05 mld. lei și la cheltuieli totale în sumă de 1,05 mld. lei, deficitul în valoare de 500.000 lei finanțându-se din excedentul înregistrat la încheierea exercițiului bugetar al anului 2025, precum și estimările pe anii 2027-2029, conform anexelor."},{"n":8,"text":"Aprobă menținerea până la data de 31.12.2026 a prevederilor Hotărârii Consiliului Local nr. 111/28.03.2025, modificată și completată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 166/31.03.2025, nr. 171/10.04.2025 și nr. 235/30.05.2025."},{"n":10,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/134#0","name":"134_11.05.2026_anexe_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/134_11.05.2026_anexe_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":87261522,"sha256":null,"ocr":null,"note":"87 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/134#1","name":"134_11.05.2026_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/134_11.05.2026_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":216290,"sha256":"3e2b272771d5be92ce4dcd94d8fb5dec5118161c2586c0675a0004a32e450797","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 134 privind aprobarea bugetului local al Municipiului Ploie ș ti pe anul 2026 și estimă ri pentru anii 2027-2029 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 170/08.05.2026 al domnului primar Mihai- Laurențiu…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-135-aprobarea-bugetului-politiei-locale-a-municipiului-ploiesti","threadId":"hcl-135","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":135,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-135-2026/","file":null,"sha256":"2e310ef1f9dffa4f6913ca4e94162e8b543f1d8efd846687fca5abbe5860f7c4","title":"aprobarea bugetului Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, precum"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"11.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul de cheltuieli al Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. 2 Finanțarea cheltuielilor se asigură integral din bugetul local.","en":"Approves bugetul de cheltuieli al Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. 2 Finanțarea cheltuielilor se asigură integral din bugetul local."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă bugetul de cheltuieli al Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, conform anexei nr. 1 și anexei nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Finanțarea cheltuielilor se asigură integral din bugetul local. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Poliția Locală a municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de cheltuieli al Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. 2 Finanțarea cheltuielilor se asigură integral din bugetul local."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/135#0","name":"135_11.05.2026_anexe_buget_politia_locala.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/135_11.05.2026_anexe_buget_politia_locala.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":9,"bytes":4300284,"sha256":"ed19de85ade8db405bc68fab0a25cb896b8e2beb55af08949b069b8bc64e8943","ocr":null,"note":"9 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/135#1","name":"135_11.05.2026_buget_politia_locala.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/135_11.05.2026_buget_politia_locala.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":204891,"sha256":"094a3ddf66bbb6c4cbccde76bcbbb4b849eedd05f57db82c56b3fd476b4af964","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 135 privind aprobarea bugetului de cheltuieli al Poliţiei Locale a municipiului Ploieşti pe anul 20 2 6 si estimă ri pentru anii 20 2 7 - 202 9 Consiliul Local al Municipiului Ploie şti: Văzând Referatul de aprobare nr. 167 / 08.05.2026…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-136-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2026-s","threadId":"hcl-136","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027 &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":136,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-136-2026/","file":null,"sha256":"fd4ed4ca562a4f900da767ae3c3522016c1babb42fe5c207a5ba246bfd388289","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027 &#8211"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"11.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027 &#8211.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027 &#8211."},"tags":[{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești și estimări pentru anii 2027 &#8211; 2029, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă bugetul pe baze sportive conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă bugetul pe secții sportive conform Anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Se aprobă numărul maxim de posturi și fondul aferent salariilor de bază conform Anexei nr. 4 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5 Ordonatorul principal de credite și Clubul Sportiv Municipal Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești și estimări pentru anii 2027 &#8211; 2029."},{"n":2,"text":"Aprobă bugetul pe baze sportive."},{"n":3,"text":"Aprobă bugetul pe secții sportive."},{"n":4,"text":"Aprobă numărul maxim de posturi și fondul aferent salariilor de bază."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/136#0","name":"136_11.05.2026_anexe_buget_CSM.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/136_11.05.2026_anexe_buget_CSM.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":8558180,"sha256":null,"ocr":null,"note":"9 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/136#1","name":"136_11.05.2026_buget_CSM.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/136_11.05.2026_buget_CSM.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":208304,"sha256":"27614c727d40c925f9e899d841b47c5a35302cc5776ad49195ea49ca03da6bde","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 136 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027 - 2029 al Clubului Sportiv Municipal Ploieşti Consiliul Local al municipi ului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 161/08.05.2026…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-137-bugetul-de-cheltuieli-al-serviciului-public-finante-locale-p","threadId":"hcl-137","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"bugetul de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027–2029","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":137,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-137-2026/","file":null,"sha256":"5ed50b9ecf19fb76adf84852966b0c8dfbccdf0ed41dd77a909df2f987b1632c","title":"bugetul de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027–2029"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"11.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2026 și estimarea pentru anii 2027–2029.","en":"Approves bugetul de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2026 și estimarea pentru anii 2027–2029."},"tags":[{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.53,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă bugetul de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2026 și estimarea pentru anii 2027–2029, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă lista de investiții pe anul 2026 și estimarea pentru anii 2027–2029 a Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă fundamentarea investițiilor pe anul 2026, conform Anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Se aprobă numărul maxim de posturi și fondul aferent salariilor de bază, conform Anexei nr. 4 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5 Ordonatorul principal de credite și Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2026 și estimarea pentru anii 2027–2029."},{"n":2,"text":"Aprobă lista de investiții pe anul 2026 și estimarea pentru anii 2027–2029 a Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești."},{"n":3,"text":"Aprobă fundamentarea investițiilor pe anul 2026."},{"n":4,"text":"Aprobă numărul maxim de posturi și fondul aferent salariilor de bază."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/137#0","name":"137_11.05.2026_anexe_buget_SPFL.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/137_11.05.2026_anexe_buget_SPFL.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":13,"bytes":4498681,"sha256":"424c2f3ee2f9e4106870c02d3627b31b953557d19c6f23c2fe9b25b9ae6347b5","ocr":null,"note":"13 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/137#1","name":"137_11.05.2026_buget_SPFL.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/137_11.05.2026_buget_SPFL.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":206966,"sha256":"9f7d8a8ef68e7e0121fc62e3515c325f3722f3f207d1f032df9803f14bf0a7d8","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 137 privind aprobarea bugetului de cheltuieli pe anul 2026 ș i estim ă ri pentru anii 2027 – 2029 al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești Consiliul Local al Municipiului Pl oieşti : Văzȃnd Referatul de aprobare nr. 158/08.05.2026…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-138-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2026-s","threadId":"hcl-138","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":138,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-138-2026/","file":null,"sha256":"6786d0c5fd5a1167effcdff5e960cbc9a43aa4a62ceec7379f9d37f843efe418","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, precum"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"11.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, precum.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, precum."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.55,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029 al Casei de Cultură „I. L. Caragiale” a Municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă Planul minimal cu programele și proiectele culturale al Casei de Cultură „I. L. Caragiale” a Municipiului Ploiești pe anul 2026, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă fundamentarea cheltuielilor de personal pe anul 2026, conform Anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Ordonatorul principal de credite și Casa de Cultură „I. L. Caragiale” a Municipiului Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029 al Casei de Cultură „I. L. Caragiale” a Municipiului Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă Planul minimal cu programele și proiectele culturale al Casei de Cultură „I. L. Caragiale” a Municipiului Ploiești pe anul 2026."},{"n":3,"text":"Aprobă fundamentarea cheltuielilor de personal pe anul 2026."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/138#0","name":"138_11.05.2026_anexe_buget_Casa_de_Cultura.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/138_11.05.2026_anexe_buget_Casa_de_Cultura.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":9153193,"sha256":null,"ocr":null,"note":"9 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/138#1","name":"138_11.05.2026_buget_Casa_de_Cultura.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/138_11.05.2026_buget_Casa_de_Cultura.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":206883,"sha256":"cf6a4c7c28346f5d8566b5d284870304b3b2210041671158c9ebae7fdda1e55e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 138 privind aprobarea bugetului de ven ituri şi cheltuieli pe anul 202 6 și estimări pentru anii 2027-2029 al Casei de Cultură ” I. L. Caragiale ” a Municipiului Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzân d Referatul…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-139-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2026-s","threadId":"hcl-139","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări 2027-2029 al Teatrului „Toma Caragiu„ Ploiești, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":139,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-139-2026/","file":null,"sha256":"505fbf40b52e8ea2dd07fb4cf4552980c0fe7efd916bb10d116c886b1340c20e","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări 2027-2029 al Teatrului „Toma Caragiu„ Ploiești, precum"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"11.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2026 și estimări 2027-2029. Aprobă lista de investiții dotări independente pe anul 2026.","en":"Signs off the budget of Teatrului."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.58,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2026 și estimări 2027-2029, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă lista de investiții dotări independente pe anul 2026, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă fundamentarea cheltuielilor de personal pe anul 2026, conform Anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Ordonatorul principal de credite și Teatrul „Toma Caragiu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2026 și estimări 2027-2029."},{"n":2,"text":"Aprobă lista de investiții dotări independente pe anul 2026."},{"n":3,"text":"Aprobă fundamentarea cheltuielilor de personal pe anul 2026."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/139#0","name":"139_11.05.2026_anexe_buget_Teatru.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/139_11.05.2026_anexe_buget_Teatru.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6320469,"sha256":null,"ocr":null,"note":"6 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/139#1","name":"139_11.05.2026_buget_Teatru.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/139_11.05.2026_buget_Teatru.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":383879,"sha256":"cb0b8aa5dca1e9d6d1e3a8508fe6ab346ffd4f874b37d3c01cfd461b2bf28551","ocr":null,"note":null,"preview":"1 ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 139 privind aprobarea bugetului de veni turi şi cheltuieli al Teatrului ,,Toma Caragiu” Ploieşti pentru anul 2026 şi estimări pentru anii 2027 – 2029 Consiliul Local al Munici piului Ploieşti : Văzând Referatul de aprobare…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-140-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-s","threadId":"hcl-140","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimările pentru anii 2027-2029 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":140,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-140-2026/","file":null,"sha256":"bb5fc9c9aa6ae966987ad2244b64aae5ed6d8f3d558168ec46e36659b0964d57","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimările pentru anii 2027-2029 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești, precum"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"11.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Paul Constantinescu. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Paul Constantinescu. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"found","value":"2026","quote":"pentru anul 2026"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări pe anii 2027-2029 al Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă programul minimal pentru anul 2026 al Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă nota de fundamentare a cheltuielilor de personal pe anul 2026 a Filarmonicii „Paul Constantinescu”, conform Anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Ordonatorul principal de credite și Filarmonica „Paul Constantinescu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Economice și Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări pe anii 2027-2029 al Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă programul minimal pentru anul 2026 al Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":3,"text":"Aprobă nota de fundamentare a cheltuielilor de personal pe anul 2026 a Filarmonicii „Paul Constantinescu”."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Economice și Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/140#0","name":"140_11.05.2026_anexe_buget_Filarmonica.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/140_11.05.2026_anexe_buget_Filarmonica.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":8,"bytes":2381241,"sha256":"7b45b9eecc1bcfd7b8b57e2cdd808223664cd6276ccb29266c62b405bcb7acfb","ocr":null,"note":"8 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/140#1","name":"140_11.05.2026_buget_Filarmonica.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/140_11.05.2026_buget_Filarmonica.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":209213,"sha256":"31d336c5777047779ce622b46ffb750eb887ab1ac1030c90379b559d5aa71153","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 140 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli al Filarmonicii ,,Paul Constantinescu“ Ploieşti pentru anul 2026 ș i estim ă ri pentru anii 202 7 - 202 9 Consiliul Loc al al Municipiului Ploieşti : Văzând Referatul de aprobare…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-141-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-spitalului","threadId":"hcl-141","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":141,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-141-2026/","file":null,"sha256":"246bbd5ac6d12618fa519140422c248c70bbbd844652068463d02d3eaaf604a5","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"11.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. Cifra principală: 13,50 mil. lei.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. Headline figure: 13.50 m lei."},"tags":[{"ro":"13,50 mil. lei","en":"13.50 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"5 anexe","en":"5 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"13.509,31","unit":"mii lei","context":"Se aprobă destinația excedentului constituit la finele anului 2025, în sumă de 13.509,31 mii lei","short_ro":"13,50 mil. lei","short_en":"13.50 m lei"},{"literal":"3.504,10","unit":"mii lei","context":"constituit la finele anului 2025, în sumă de 13.509,31 mii lei, astfel: suma de 3.504,10 mii lei","short_ro":"3,50 mil. lei","short_en":"3.50 m lei"},{"literal":"3.105","unit":"mii lei","context":"mii lei se va utiliza pentru finanțarea cheltuielilor secțiunii de dezvoltare (3.105 mii lei","short_ro":"3,10 mil. lei","short_en":"3.10 m lei"},{"literal":"399,10","unit":"mii lei","context":"ecțiunii de dezvoltare (3.105 mii lei pentru investiții conform Anexei nr. 2 și 399,10 mii lei","short_ro":"399.100 lei","short_en":"399,100 lei"},{"literal":"10.005,21","unit":"mii lei","context":"logii Noi pentru Ambulatoriul Spitalului Municipal Ploiești”), iar diferența de 10.005,21 mii lei","short_ro":"10,00 mil. lei","short_en":"10.00 m lei"},{"literal":"500","unit":"mii lei","context":"anul curent. Art. 5 Se aprobă acordarea de stimulente financiare în valoare de 500 mii lei","short_ro":"500.000 lei","short_en":"500,000 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.4,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2026 și estimările pentru anii 2027-2029, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă listele de investiții, conform Anexei nr. 2 (sursa venituri proprii), Anexei nr. 3 (cofinanțare buget local pentru proiect cu finanțare din Fonduri Europene de Dezvoltare Regională) și Anexei nr. 4 (sursa Fonduri Europene de Dezvoltare Regională pentru proiectul „VITA – Vitalitate, Inovare, Tehnologii Noi pentru Ambulatoriul Spitalului Municipal Ploiești”), anexe care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă Nota de fundamentare privind necesitatea și oportunitatea investițiilor, conform Anexei nr. 5 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Se aprobă destinația excedentului constituit la finele anului 2025, în sumă de 13,50 mil. lei, astfel: suma de 3,50 mil. lei se va utiliza pentru finanțarea cheltuielilor secțiunii de dezvoltare (3,10 mil. lei pentru investiții conform Anexei nr. 2 și 399.100 lei pentru cheltuielile indirecte aferente proiectului european „VITA – Vitalitate, Inovare, Tehnologii Noi pentru Ambulatoriul Spitalului Municipal Ploiești”), iar diferența de 10,00 mil. lei pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalajele între veniturile și cheltuielile secțiunilor de funcționare și dezvoltare în anul curent. Art. 5 Se aprobă acordarea de stimulente financiare în valoare de 500 mii lei finanțate din subvenții de la bugetul local, pentru personalul de specialitate economic, juridic, tehnic, administrativ și medical, conform Legii nr. 95/2006, art. 199 alin. (2). Art. 6 Ordonatorul principal de credite și Spitalul Municipal Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 7 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2026 și estimările pentru anii 2027-2029."},{"n":2,"text":"Aprobă listele de investiții, Anexei nr. 3 (cofinanțare buget local pentru proiect cu finanțare din Fonduri Europene de Dezvoltare Regională) și Anexei nr. 4 (sursa Fonduri Europene de Dezvoltare Regională pentru proiectul „VITA – Vitalitate, Inovare, Tehnologii Noi pentru Ambulatoriul Spitalului Municipal Ploiești”), anexe."},{"n":3,"text":"Aprobă Nota de fundamentare privind necesitatea și oportunitatea investițiilor."},{"n":4,"text":"Aprobă destinația excedentului constituit la finele anului 2025, în sumă de 13,50 mil. lei, astfel: suma de 3,50 mil. lei se va utiliza pentru finanțarea cheltuielilor secțiunii de dezvoltare (3,10 mil. lei pentru investiții.100 lei pentru cheltuielile indirecte aferente proiectului european „VITA – Vitalitate, Inovare, Tehnologii Noi pentru Ambulatoriul Spitalului Municipal Ploiești”), iar diferența de 10,00 mil. lei pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalajele între veniturile și cheltuielile secțiunilor de funcționare și dezvoltare în anul curent."},{"n":5,"text":"Acordă de stimulente financiare în valoare de 500 mii lei finanțate din subvenții de la bugetul local, pentru personalul de specialitate economic, juridic, tehnic, administrativ și medical, conform Legii nr. 95/2006, art. 199 alin. (2)."},{"n":7,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/141#0","name":"141_11.05.2026_anexe_buget_spital_municipal.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/141_11.05.2026_anexe_buget_spital_municipal.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":12,"bytes":3427321,"sha256":"c81375cf6ee8d47adbadacb176e6980b30c6d66de3d247c87a5cc40e95923e9d","ocr":null,"note":"12 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/141#1","name":"141_11.05.2026_buget_spital_municipal.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/141_11.05.2026_buget_spital_municipal.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":212860,"sha256":"6acefb8d0a3cab1fdc185605bfcd9e5791218d128c716fd70173ded5239e3155","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 141 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli al Spitalului Municipal Ploieşti pe anul 2026 şi estimări pentru anii 202 7-2029 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : V ăzând Referatul de aprobare nr. 164/08.05.2026…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-142-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-spitalului","threadId":"hcl-142","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":142,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-142-2026/","file":null,"sha256":"f97aa6d7b78a9da0ca1762bd75d45ac9c1e7a0168858e9e768dbd741c37ec9e4","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"11.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. Cifra principală: 23,18 mil. lei.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. Headline figure: 23.18 m lei."},"tags":[{"ro":"23,18 mil. lei","en":"23.18 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"23.180","unit":"mii lei","context":"Se aprobă destinația excedentului constituit la finele anului 2025, în sumă de 23.180 mii lei","short_ro":"23,18 mil. lei","short_en":"23.18 m lei"},{"literal":"18.180","unit":"mii lei","context":"ui constituit la finele anului 2025, în sumă de 23.180 mii lei, astfel: suma de 18.180 mii lei","short_ro":"18,18 mil. lei","short_en":"18.18 m lei"},{"literal":"5.000","unit":"mii lei","context":"ecțiunii de dezvoltare – investiții prezentate în Anexa nr. 2, iar diferența de 5.000 mii lei","short_ro":"5,00 mil. lei","short_en":"5.00 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.49,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026 și estimările pentru anii 2027-2029, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă lista de investiții pe anul 2026, conform Anexei nr. 2 (sursa de finanțare: excedentul anilor precedenți), care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă Nota de fundamentare privind necesitatea și oportunitatea investițiilor pe anul 2026, conform Anexei nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Se aprobă destinația excedentului constituit la finele anului 2025, în sumă de 23,18 mil. lei, astfel: suma de 18,18 mil. lei se va utiliza pentru finanțarea cheltuielilor secțiunii de dezvoltare – investiții prezentate în Anexa nr. 2, iar diferența de 5,00 mil. lei pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalaje între veniturile și cheltuielile secțiunii de funcționare în anul curent. Art. 5 Ordonatorul principal de credite și Spitalul de Pediatrie Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026 și estimările pentru anii 2027-2029."},{"n":2,"text":"Aprobă lista de investiții pe anul 2026."},{"n":3,"text":"Aprobă Nota de fundamentare privind necesitatea și oportunitatea investițiilor pe anul 2026."},{"n":4,"text":"Aprobă destinația excedentului constituit la finele anului 2025, în sumă de 23,18 mil. lei, astfel: suma de 18,18 mil. lei se va utiliza pentru finanțarea cheltuielilor secțiunii de dezvoltare – investiții prezentate în Anexa nr. 2, iar diferența de 5,00 mil. lei pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalaje între veniturile și cheltuielile secțiunii de funcționare în anul curent."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/142#0","name":"142_11.05.2026_anexe_buget_spital_pediatrie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/142_11.05.2026_anexe_buget_spital_pediatrie.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6738209,"sha256":null,"ocr":null,"note":"7 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/142#1","name":"142_11.05.2026_buget_spital_pediatrie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/142_11.05.2026_buget_spital_pediatrie.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":210388,"sha256":"00097919a74a826b88e8ce9ad490903f85499422db2e7081c1c07c1eeab375d5","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 142 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploieşti pe anul 202 6 şi estimări pentru anii 202 7-2029 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzând R eferatul de aprobare nr . 165/08.05.2026…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-143-aprobarea-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2026-al-administra","threadId":"hcl-143","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de cheltuieli pe anul 2026 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":143,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-143-2026/","file":null,"sha256":"edef957bb642813e316e5bf3010c84317db99c65bf265a081a6ea15ae9e49018","title":"aprobarea bugetului de cheltuieli pe anul 2026 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"11.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul de cheltuieli pe anul 2026 și estimări pe anii 2027-2029 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: buget „Alte cheltuieli în domeniul învățământului” – Anexa nr. 1, buget „Servicii de sănătate publică” – Anexa nr. 2, buget „Alte instituții și acțiuni sanitare” – Anexa nr. 3, buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă” – Anexa nr. 4, buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități” – Anexa nr. 5, buget „Ajutoare pentru locuințe” – Anexa nr. 6, buget „Cantina de ajutor social” – Anexa nr. 7, buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale” – Anexa nr. 8, anexe.","en":"Approves bugetul de cheltuieli pe anul 2026 și estimări pe anii 2027-2029 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: buget „Alte cheltuieli în domeniul învățământului” – Anexa nr. 1, buget „Servicii de sănătate publică” – Anexa nr. 2, buget „Alte instituții și acțiuni sanitare” – Anexa nr. 3, buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă” – Anexa nr. 4, buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități” – Anexa nr. 5, buget „Ajutoare pentru locuințe” – Anexa nr. 6, buget „Cantina de ajutor social” – Anexa nr. 7, buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale” – Anexa nr. 8, anexe."},"tags":[{"ro":"10 anexe","en":"10 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5","Anexa 6","Anexa 7","Anexa 8","Anexa 9","Anexa 10"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.47,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă bugetul de cheltuieli pe anul 2026 și estimări pe anii 2027-2029 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: buget „Alte cheltuieli în domeniul învățământului” – Anexa nr. 1, buget „Servicii de sănătate publică” – Anexa nr. 2, buget „Alte instituții și acțiuni sanitare” – Anexa nr. 3, buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă” – Anexa nr. 4, buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități” – Anexa nr. 5, buget „Ajutoare pentru locuințe” – Anexa nr. 6, buget „Cantina de ajutor social” – Anexa nr. 7, buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale” – Anexa nr. 8, anexe care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă lista de investiții pentru „Servicii de sănătate publică” conform Anexei nr. 9 și lista de investiții pentru „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale” conform Anexei nr. 10, anexe care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești și Direcția Economică din cadrul Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de cheltuieli pe anul 2026 și estimări pe anii 2027-2029 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: buget „Alte cheltuieli în domeniul învățământului” – Anexa nr. 1, buget „Servicii de sănătate publică” – Anexa nr. 2, buget „Alte instituții și acțiuni sanitare” – Anexa nr. 3, buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă” – Anexa nr. 4, buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități” – Anexa nr. 5, buget „Ajutoare pentru locuințe” – Anexa nr. 6, buget „Cantina de ajutor social” – Anexa nr. 7, buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale” – Anexa nr. 8, anexe."},{"n":2,"text":"Aprobă lista de investiții pentru „Servicii de sănătate publică”asigurărilor și asistenței sociale."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/143#0","name":"143_11.05.2026_anexe_buget_ASSC.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/143_11.05.2026_anexe_buget_ASSC.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":13,"bytes":4104803,"sha256":"c1dc3ea0847cf4cd5802a796c5e6ffe523972fab19c73d8a3b31c86c00d9d7fa","ocr":null,"note":"13 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/143#1","name":"143_11.05.2026_buget_ASSC.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/143_11.05.2026_buget_ASSC.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":210533,"sha256":"8694a0c590744087376396052f721808aac369beb82011fe48b1d09b1d6de8b1","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 143 privind aprobarea bugetului de cheltuieli pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027 - 2029 al Administraţiei Serviciilor Sociale Comunitare Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzând Referatul de aprobare…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":15,"slug":"hcl-144-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2026-s","threadId":"hcl-144","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări 2027-2029 al Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":144,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-144-2026/","file":null,"sha256":"59fbb79dc23d53015bc1dcb98375c6be7d7fcc621daf2e88b493f0f91be190d1","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări 2027-2029 al Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești, precum"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"11.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări 2027-2029 al Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești, precum.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări 2027-2029 al Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești, precum."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări 2027-2029 al Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă lista de investiții conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă numărul maxim de posturi și fondul aferent salariilor de bază, conform Anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Ordonatorul principal de credite și Serviciul Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări 2027-2029 al Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă lista de investiții."},{"n":3,"text":"Aprobă numărul maxim de posturi și fondul aferent salariilor de bază."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-local-comunitar","name":"Serviciul Public Local Comunitar","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/144#0","name":"144_11.05.2026_anexe_buget_SPCLEP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/144_11.05.2026_anexe_buget_SPCLEP.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":12,"bytes":4860336,"sha256":"385bb4360980d8dbbf77ec9eac0225058d16e9b6e379dc8500664451518b5268","ocr":null,"note":"12 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/144#1","name":"144_11.05.2026_buget_SPCLEP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/144_11.05.2026_buget_SPCLEP.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":206897,"sha256":"7f6dc3e59b4ce9aeb248a08bfcc13264ac1ccbea066e0a3376af1b8a0a0ad97e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 144 privind aprobarea bugetului de venituri ş i cheltuieli pe anul 2026 şi estimă ri 2027- 2029 al Serviciului P ublic Local Comunitar de Evidenţă a Persoanelor P loieş ti Consiliul Local al Municipiu lui Ploieş ti: Văzând Referatul…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":16,"slug":"hcl-145-aprobarea-proiectelor-bugetelor-institutiilor-de-invatamant","threadId":"hcl-145","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea proiectelor bugetelor instituțiilor de învățământ preuniversitar de stat și ale învățământului particular și confesional acreditat, pe anul 2026 și estimări pe anii 2027–2029","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":145,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-145-2026/","file":null,"sha256":"b80729a0af15b54a710f9b10dde7c4dedd8e0ed985c2d023e76c7057ee510bf1","title":"aprobarea proiectelor bugetelor instituțiilor de învățământ preuniversitar de stat și ale învățământului particular și confesional acreditat, pe anul 2026 și estimări pe anii 2027–2029"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"11.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetele pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027–2029 ale următoarelor instituții de învățământ preuniversitar de stat: Colegiul de Artă „Carmen Sylva”. I. Cuza”. L. Caragiale”. 39. 23. 28. 47. 35. 30. Mucenic Mina”i Gavriil”escu”. A. Bassarabescu”.","en":"Approves bugetele pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027–2029 ale următoarelor instituții de învățământ preuniversitar de stat: Colegiul de Artă „Carmen Sylva”. I. Cuza”. L. Caragiale”. 39. 23. 28. 47. 35. 30. Mucenic Mina”i Gavriil”escu”. A. Bassarabescu”."},"tags":[{"ro":"3,00 mil. lei","en":"3.00 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"47 anexe","en":"47 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"3.009,50","unit":"mii lei","context":"lui 2025 de către instituțiile de învățământ preuniversitar de stat, în sumă de 3.009,50 mii lei","short_ro":"3,00 mil. lei","short_en":"3.00 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5","Anexa 6","Anexa 7","Anexa 8","Anexa 9","Anexa 10","Anexa 11","Anexa 12","Anexa 13","Anexa 14","Anexa 15","Anexa 16","Anexa 17","Anexa 18","Anexa 19","Anexa 20","Anexa 21","Anexa 22","Anexa 23","Anexa 24","Anexa 25","Anexa 26","Anexa 27","Anexa 28","Anexa 29","Anexa 30","Anexa 31","Anexa 32","Anexa 33","Anexa 34","Anexa 35","Anexa 36","Anexa 37","Anexa 38","Anexa 39","Anexa 40","Anexa 41","Anexa 42","Anexa 43","Anexa 44","Anexa 45","Anexa 46","Anexa 47"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.37,"operative_text":"Art. 1 Aprobă bugetele pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027–2029 ale următoarelor instituții de învățământ preuniversitar de stat: Colegiul de Artă „Carmen Sylva”, conform Anexei nr. 1 Colegiul Economic „Virgil Madgearu”, conform Anexei nr. 2 Colegiul Național „Al. I. Cuza”, conform Anexei nr. 3 Colegiul Național „I. L. Caragiale”, conform Anexei nr. 4 Colegiul Național „Mihai Viteazul”, conform Anexei nr. 5 Colegiul Național „Nichita Stănescu”, conform Anexei nr. 6 Colegiul Național Pedagogic „Regina Maria”, conform Anexei nr. 7 Colegiul „Spiru Haret”, conform Anexei nr. 8 Creșa nr. 39, conform Anexei nr. 9 Grădinița cu program prelungit nr. 23, conform Anexei nr. 10 Grădinița cu program prelungit nr. 28, conform Anexei nr. 11 Grădinița cu program prelungit nr. 47, conform Anexei nr. 12 Grădinița cu program prelungit nr. 35, conform Anexei nr. 13 Grădinița cu program prelungit nr. 30, conform Anexei nr. 14 Grădinița cu program prelungit „Sf. Mucenic Mina”, conform Anexei nr. 15 Grădinița cu program prelungit „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil”, conform Anexei nr. 16 Grădinița cu program prelungit și program normal „Crai Nou”, conform Anexei nr. 17 Grădinița Step by Step „Licurici”, conform Anexei nr. 18 Grădinița Step by Step „Rază de Soare”, conform Anexei nr. 19 Liceul Tehnologic „Toma Socolescu”, conform Anexei nr. 20 Liceul Tehnologic „1 Mai”, conform Anexei nr. 21 Liceul Tehnologic Administrativ și de Servicii „Victor Slăvescu”, conform Anexei nr. 22 Liceul Tehnologic „Anghel Saligny”, conform Anexei nr. 23 Liceul Tehnologic de Servicii „Sfântul Apostol Andrei”, conform Anexei nr. 24 Liceul Tehnologic de Transporturi, conform Anexei nr. 25 Liceul Tehnologic „Elie Radu”, conform Anexei nr. 26 Liceul Tehnologic „Lazăr Edeleanu”, conform Anexei nr. 27 Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu”, conform Anexei nr. 28 Școala Gimnazială „Anton Pann”, conform Anexei nr. 29 Școala Gimnazială „Candiano Popescu”, conform Anexei nr. 30 Școala Gimnazială „Elena Doamna”, conform Anexei nr. 31 Școala Gimnazială „George Coșbuc”, conform Anexei nr. 32 Școala Gimnazială „George Emil Palade”, conform Anexei nr. 33 Școala Gimnazială „Grigore Moisil”, conform Anexei nr. 34 Școala Gimnazială „Henri Mathias Berthelot”, conform Anexei nr. 35 Școala Gimnazială „I. A. Bassarabescu”, conform Anexei nr. 36 Școala Gimnazială „Mihai Eminescu”, conform Anexei nr. 37 Școala Gimnazială „Nicolae Bălcescu”, conform Anexei nr. 38 Școala Gimnazială „Nicolae Iorga”, conform Anexei nr. 39 Școala Gimnazială „Nicolae Titulescu”, conform Anexei nr. 40 Școala Gimnazială „Profesor Nicolae Simache”, conform Anexei nr. 41 Școala Gimnazială „Radu Stanian”, conform Anexei nr. 42 Școala Gimnazială „Rareș Vodă”, conform Anexei nr. 43 Școala Gimnazială „Sfânta Vineri”, conform Anexei nr. 44 Școala Gimnazială „Sfântul Vasile”, conform Anexei nr. 45 Școala Gimnazială „Toma Caragiu”, conform Anexei nr. 46 Art. 2 Aprobă bugetele pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027–2029 ale instituțiilor de învățământ particular și confesional acreditat, conform Anexei nr. 47. Art. 3 Aprobă destinația excedentului constituit la sfârșitul anului 2025 de către instituțiile de învățământ preuniversitar de stat, în sumă de 3,00 mil. lei, pentru acoperirea eventualelor deficite ale secțiunii de funcționare și secțiunii de dezvoltare în anul 2026. Art. 4 Ordonatorii terțiari de credite utilizează creditele bugetare repartizate și răspund de angajarea, lichidarea, ordonanțarea și plata cheltuielilor conform legii. Art. 5 Ordonatorul principal de credite și ordonatorii terțiari de credite vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026 Contrasemnează","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetele pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027–2029 ale următoarelor instituții de învățământ preuniversitar de stat: Colegiul de Artă „Carmen Sylva”. I. Cuza”. L. Caragiale”. 39. 23. 28. 47. 35. 30. Mucenic Mina”i Gavriil”escu”. A. Bassarabescu”."},{"n":2,"text":"Aprobă bugetele pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027–2029 ale instituțiilor de învățământ particular și confesional acreditat."},{"n":3,"text":"Aprobă destinația excedentului constituit la sfârșitul anului 2025 de către instituțiile de învățământ preuniversitar de stat, în sumă de 3,00 mil. lei, pentru acoperirea eventualelor deficite ale secțiunii de funcționare și secțiunii de dezvoltare în anul 2026."},{"n":4,"text":"Ordonatorii terțiari de credite utilizează creditele bugetare repartizate și răspund de angajarea, lichidarea, ordonanțarea și plata cheltuielilor conform legii."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"colegiul-national-pedagogic","name":"Colegiul Național Pedagogic","kind":"institution"},{"slug":"colegiul-economic","name":"Colegiul Economic","kind":"institution"},{"slug":"gradinita-step","name":"Grădinița Step","kind":"institution"},{"slug":"liceul-tehnologic-administrativ","name":"Liceul Tehnologic Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"colegiul-de-arta","name":"Colegiul de Artă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/145#0","name":"145_11.05.2026_buget_unitati_invatamant.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/145_11.05.2026_buget_unitati_invatamant.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":280308,"sha256":"2afb981d0fe963fb0fc906f99383c5dcc7e90a17dc37d76933dfdf2d19f8c430","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 145 privind aprobarea bugetelor de cheltuieli av â nd ca surs ă de finan ț are bugetul local ș i a bugetelor activit ăț ilor finan ț ate integral sau par ț ial din venituri proprii ale institu ț iilor de î nv ăță m â nt preuniversitar…","subject":null},{"id":"2026/145#1","name":"145_11.05.2026_anexe_buget_unitati_invatamant-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/145_11.05.2026_anexe_buget_unitati_invatamant-1.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":283595421,"sha256":null,"ocr":null,"note":"284 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":17,"slug":"hcl-146-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2026-s","threadId":"hcl-146","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări pe anii 2027–2029","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":146,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-146-2026/","file":null,"sha256":"d603c9af8058f014be6061043a9bd8c4297a4f53473d0bad1dcae8e6e4d08d04","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări pe anii 2027–2029"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"11.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări pe anii 2027–2029.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări pe anii 2027–2029."},"tags":[{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.54,"operative_text":"Art. 1 Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial „Constantin Stere” pe anul 2026 și estimări pe anii 2027–2029, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă lista de investiții pe anul 2026 a Administrației Parcului Memorial „Constantin Stere”, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă notele de fundamentare a investițiilor, conform Anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Aprobă numărul de personal permanent, precum și fondul de salarii, conform Anexei nr. 4 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5 Ordonatorul principal de credite și Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 11 mai 2026 Contrasemnează","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial „Constantin Stere” pe anul 2026 și estimări pe anii 2027–2029."},{"n":2,"text":"Aprobă lista de investiții pe anul 2026 a Administrației Parcului Memorial „Constantin Stere”."},{"n":3,"text":"Aprobă notele de fundamentare a investițiilor."},{"n":4,"text":"Aprobă numărul de personal permanent, precum și fondul de salarii."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/146#0","name":"146_11.05.2026_anexe_buget_APMCS.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/146_11.05.2026_anexe_buget_APMCS.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":7817759,"sha256":null,"ocr":null,"note":"8 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/146#1","name":"146_11.05.2026_buget_APMCS.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/146_11.05.2026_buget_APMCS.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":207103,"sha256":"13889e50a42318130d1865e04d04a94bfac23ea5f619f9ef44609ca5286488ac","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 146 privind aprobarea bugetu lui de venituri şi cheltuieli al Administraţiei Parcului Me morial “Constantin Stere” pe anul 202 6 și estimări pe anii 2027-2029 Consiliul Local al municipiului Ploieşti : Văzând Referatul de aprobare…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-05-06","iso":"2026-05-06","date":"6 mai 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":7,"decision_range":"122-128","counts":{"points":7,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":1},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-122-contractarea-unei-finantari-rambursabile-externe-in-valoare","threadId":"hcl-122","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"contractarea unei finanțări rambursabile externe în valoare de maxim 36,00 mil. EUR, de la Banca Europeană de Investiții, pentru proiectul: Mobilitate Durabilă în Ploiești, România-Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":122,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-122-2026/","file":null,"sha256":"7f4e5a8687726ea061481f95239a046a4b545dc03c4567ddc0406281058cff31","title":"contractarea unei finanțări rambursabile externe în valoare de maxim 36,00 mil. EUR, de la Banca Europeană de Investiții, pentru proiectul: Mobilitate Durabilă în Ploiești, România-Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"06.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă contractarea directă și garantarea de către Municipiul Ploiești, prin intermediul unuia sau a două contracte de împrumut, a unei/unor finanțări rambursabile externe în baza garanțiilor proprii, de la Banca Europeană de Investiții, în valoare totală de maxim 36,00 mil.","en":"Changes contractarea unei finanțări rambursabile externe în valoare de maxim 36.00 m EUR paid by residents or businesses. Figure: 36.00 m EUR. The full schedule is in the annexes."},"tags":[{"ro":"36,00 mil. EUR","en":"36.00 m EUR","kind":"money","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"36.000.000","unit":"EUR","context":"țiilor proprii, de la Banca Europeană de Investiții, în valoare totală de maxim 36.000.000 euro","short_ro":"36,00 mil. EUR","short_en":"36.00 m EUR"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.35,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă contractarea directă și garantarea de către Municipiul Ploiești, prin intermediul unuia sau a două contracte de împrumut, a unei/unor finanțări rambursabile externe în baza garanțiilor proprii, de la Banca Europeană de Investiții, în valoare totală de maxim 36,00 mil. EUR , cu o maturitate de până la 25 de ani, o perioadă de grație de până la 4 ani, o perioadă de trageri de până la 3 ani, pentru proiectul: Mobilitate Durabilă în Ploiești, România-Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice inclusiv renovarea depoului de tramvaie, în conformitate cu Rezumatul indicativ al condițiilor de finanțare transmis de Banca Europeană de Investiții înregistrat la Municipiul Ploiești cu nr. 215/17.04.2026, prezentat în Anexa nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Garantarea finanțării/finanțărilor prevăzute la alin. (1) respectiv a contractului/contractelor de împrumut se face cu veniturile proprii ale bugetului local al Municipiului Ploiești și cu ipotecă/ipoteci asupra conturilor (bancare și de trezorerie) ale Municipiului Ploiești. (3) Cuantumul veniturilor bugetare locale proprii cu care Municipiul Ploiești garantează finanțarea/finanțările prevăzută/e la alin. (1), respectiv a contractului/contractelor de împrumut este egal cu obligațiile de plată a ratelor (capital), dobânzilor, comisioanelor, cheltuielilor și costurilor aferente finanțării/finanțărilor prevăzute la alin. (1). Art. 2 Contractarea finanțării/finanțărilor rambursabile externe menționate la articolul 1 are ca scop Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice inclusiv renovarea depoului de tramvaie, detaliate în Anexa nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă Nota de fundamentare &#8211; Anexa nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Din bugetul local al Municipiului Ploiești se asigură plata serviciului anual al datoriei publice locale, a oricăror impozite și taxe aferente realizării obiectivelor de investiții de interes local. Art. 5 (1) Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploieștiurmătoarele date: a) hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; b) valoarea împrumutului/împrumuturilor contractat/contractate, în valuta de contract; c) gradul de îndatorare a Municipiului Ploiești; d) durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; e) dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile; f) plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă. (2) Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege. (3) Serviciul datoriei publice locale nu reprezintă obligații sau răspunderi ale Guvernului României și acesta va fi plătit din bugetul local și/sau din împrumuturi pentru refinanțarea datoriei publice locale. Art. 6 Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să negocieze pentru și în numele Municipiului Ploiești termenii și condițiile finanțării/finanțărilor externe rambursabile (respectiv a contractului/contractelor de împrumut) și a garanțiilor aferente (acordul/acordurile de garantare) și să semneze în numele și pentru Municipiul Ploiești contractul/contractele de împrumut și acordul/acordurile de garantare ce se vor semna cu Banca Europeană de Investiții, toate documentele necesare obținerii autorizării, punerea în executare și derulării finanțării externe rambursabile și a garanției/garanțiilor, precum și orice alte modificări și completări ulterioare convenite de către părțile contractante și orice alte acte, documente, notificări sau cereri a căror semnare poate deveni necesară sau utilă în legătură cu încheierea, punerea în executare și derulare a finanțării externe rambursabile, a contractului/contractelor de împrumut și a acordului/acordurilor de garantare aferent/e. Art. 7 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se obligă Primarul Municipiului Ploiești. Art. 8 Prezenta hotărâre se comunică, prin intermediul secretarului general al Municipiului Ploiești, în termenul prevăzut de lege, Primarului Municipiului Ploiești și Prefectului Județului Prahova și se aduce la cunoștință publică prin afișarea la sediul primăriei, precum și pe pagina de internet www.ploiesti.ro . Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă contractarea directă și garantarea de către Municipiul Ploiești, prin intermediul unuia sau a două contracte de împrumut, a unei/unor finanțări rambursabile externe în baza garanțiilor proprii, de la Banca Europeană de Investiții, în valoare totală de maxim 36,00 mil."},{"n":2,"text":"Contractarea finanțării/finanțărilor rambursabile externe menționate la articolul 1 are ca scop Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice inclusiv renovarea depoului de tramvaie, detaliate în Anexa nr. 2."},{"n":3,"text":"Aprobă Nota de fundamentare &#8211; Anexa nr. 3."},{"n":4,"text":"Din bugetul local al Municipiului Ploiești se asigură plata serviciului anual al datoriei publice locale, a oricăror impozite și taxe aferente realizării obiectivelor de investiții de interes local."},{"n":5,"text":"Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploieștiurmătoarele date: a) hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; b) valoarea împrumutului/împrumuturilor contractat/contractate, în valuta de contract; c) gradul de îndatorare a Municipiului Ploiești; d) durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; e) dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile; f) plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă. (2) Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege."},{"n":6,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să negocieze pentru și în numele Municipiului Ploiești termenii și condițiile finanțării/finanțărilor externe rambursabile (respectiv a contractului/contractelor de împrumut) și a garanțiilor aferente (acordul/acordurile de garantare) și să semneze în numele și pentru Municipiul Ploiești contractul/contractele de împrumut și acordul/acordurile de garantare ce se vor semna cu Banca Europeană de Investiții, toate documentele necesare obținerii autorizării, punerea în executare și derulării finanțării externe rambursabile și a garanției/garanțiilor, precum și orice alte modificări și completări ulterioare convenite de către părțile contractante și orice alte acte, documente, notificări sau cereri a căror semnare poate deveni necesară sau utilă în legătură cu încheierea, punerea în executare și derulare a finanțării externe rambursabile, a contractului/contractelor de împrumut și a acordului/acordurilor de garantare aferent/e."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/122#0","name":"122_06.05.2026_contractare_BEI.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/122_06.05.2026_contractare_BEI.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":237352,"sha256":"63f50e62cdf7d04abfeaedbb67f1aa459361ca9c2a5bed40b0eadaf509dfd4dd","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI MUNICIPIUL PLOIEȘTI CIF: 2844855 HOTĂRÂREA NR. 122 privind aprobarea contractării unei finanţări rambursabile ex terne în valoare de maxim 36,00 mil. EUR, de la Banca Europeană de Investiţ ii, pentru proiectul: Mobilitate Durabilă în Ploieşti, Româ…","subject":null},{"id":"2026/122#1","name":"122_06.05.2026_anexe_contractare_BEI.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/122_06.05.2026_anexe_contractare_BEI.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":18,"bytes":1787785,"sha256":"72bd7f01b5825291bb5879d6b9b4bf142f7fa5cb8e67fa4a38b0f4537aa45df0","ocr":null,"note":"18 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-123-aprobarea-numarului-maxim-de-posturi-organigramei-si-a-state","threadId":"hcl-123","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":123,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-123-2026/","file":null,"sha256":"85ac4ac0aad9466a05b987cdbc4749a9192b4d058dfaa93c92498d0c21d702fe","title":"aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"06.05.2026","plain":{"ro":"Reorganizează numărul maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises numărul maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 415","en":"Amends HCL 415","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["415/05.11.2015","103/31.03.2026","111/28.04.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă numărul maxim de 1048 posturi, organigrama și statele de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, conform Anexelor nr. 1- 4, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.07.2026. Art. 2 Începând cu aceeași dată, prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 103/31.03.2026 și ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 111/28.04.2026 își încetează aplicabilitatea. Art. 3 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă numărul maxim de 1048 posturi, organigrama și statele de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, conform Anexelor nr. 1- 4, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.07.2026."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 103/31.03.2026 și ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 111/28.04.2026 își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/123#0","name":"123_06.05.2026_organigrama_ASSC.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/123_06.05.2026_organigrama_ASSC.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":209316,"sha256":"246a7e66c7d679d63b60d65fc0eb7d41b458ef29cbbcb1532dc0440fe23b399b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA N R. 123 privind aprobarea num ă rului maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând Ref eratul de aprobare nr. 149/04.05.2026…","subject":null},{"id":"2026/123#1","name":"123_06.05.2026_anexe_organigrama_ASSC.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/123_06.05.2026_anexe_organigrama_ASSC.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":29,"bytes":2936970,"sha256":"92ed93b4f5e977d13c2b4836388b56ac46706520fe6fdba90473dd849f3fa45b","ocr":null,"note":"29 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-124-aprobarea-regulamentului-de-organizare-si-functionare-al-pol","threadId":"hcl-124","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare al Poliției Locale a municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":124,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-124-2026/","file":null,"sha256":"b34ecdcb5fdaa7c00829be440321318fdaaddc985c7aa59676af5df785d13aab","title":"aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare al Poliției Locale a municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"06.05.2026","plain":{"ro":"Reorganizează regulamentul de Organizare și Funcționare al Poliției Locale a municipiului Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Regulamentul de Organizare și Funcționare al Poliției Locale a municipiului Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 415","en":"Amends HCL 415","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["415/5.11.2015","283/09.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.87,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al Poliției Locale a municipiului Ploiești, conform Anexei, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.07.2026. Art. 2 Începând cu aceeași dată prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 283/09.07.2024, modificată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 484/22.10.2024, nr. 236/30.05.2025, nr. 635/27.11.2025 și nr. 710/23.12.2025 își încetează aplicabilitatea. Art. 3 Poliția Locală a municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesati prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al Poliției Locale a municipiului Ploiești, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.07.2026."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 283/09.07.2024, modificată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 484/22.10.2024, nr. 236/30.05.2025, nr. 635/27.11.2025 și nr. 710/23.12.2025 își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesati prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/124#0","name":"124_06.05.2026_organigrama_politia_locala.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/124_06.05.2026_organigrama_politia_locala.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215298,"sha256":"e9473a1fa507d572c7a265892d0d3e9c32002866ba45537724b241eb325d4df1","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 124 privind aprobarea Regulamentului de Organizare şi Funcţionare al Poliţiei Locale a municipiului Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : văzând Referatul de aprobare nr. 147/04.05.2026 al Primarului mun icipiului Ploieşti…","subject":null},{"id":"2026/124#1","name":"124_06.05.2026_anexe_organigrama_politia_locala.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/124_06.05.2026_anexe_organigrama_politia_locala.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6418712,"sha256":null,"ocr":null,"note":"6 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-125-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-regulamentului","threadId":"hcl-125","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționareale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, precum și Raportul tehnic de specialitate nr. 2165/04.05.2026 al Regiei Autonome de Servicii","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":125,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-125-2026/","file":null,"sha256":"2fcf9d1c85f30ec7355f6ddf911b3cac37f3c2524fbe5e1e9d1ab289d2253936","title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționareale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, precum și Raportul tehnic de specialitate nr. 2165/04.05.2026 al Regiei Autonome de Servicii"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"06.05.2026","plain":{"ro":"Reorganizează Regia Autonome de Servicii: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Regia Autonome de Servicii: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 636","en":"Amends HCL 636","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["636/27.11.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.78,"operative_text":"Art. 1 Aprobă organigrama, statul de funcții și Regulamentul de Organizare și Funcționare ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform anexelor nr. 1-3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, ȋncepând cu data 01.07.2026 . Art. 2 Ȋncepând cu aceeași dată, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.636/27.11.2025 ȋși ȋncetează aplicabilitatea. Art. 3 Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești va duce la ȋndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă organigrama, statul de funcții și Regulamentul de Organizare și Funcționare ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform anexelor nr. 1-3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, ȋncepând cu data 01.07.2026 . Art. 2 Ȋncepând cu aceeași dată, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.636/27.11.2025 ȋși ȋncetează aplicabilitatea. Art. 3 Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești va duce la ȋndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/125#0","name":"125_06.05.2026_organigrama_RASP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/125_06.05.2026_organigrama_RASP.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215975,"sha256":"4cd84140c096558ccb284d29cb91f764fa5cf55f257e6a2a22b61728cf26bf32","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIUL PLOIE Ș TI HOT Ă R Â REA NR. 125 privind aprobarea organigramei, statului de func ţ ii ș i Regulamentului de Organizare ș i Func ț ionare ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploie ş ti Consiliul Local al municipiului Ploie ş ti: V ăzând Referatul…","subject":null},{"id":"2026/125#1","name":"125_06.05.2026_anexe_organigrama_RASP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/125_06.05.2026_anexe_organigrama_RASP.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":39,"bytes":3973598,"sha256":"4e6710ac670b70719b71a12d68f0fa2d77a09302537c157867ac5fa3aed7e71f","ocr":null,"note":"39 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-126-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-regulamentului","threadId":"hcl-126","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și regulamentului de organizare și funcționare ale Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, ca urmare a reorganizării instituției","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":126,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-126-2026/","file":null,"sha256":"da272bb1d409b06fbdcefdd703f30f9e8cc3406266d8ba475eceaf7fac86553a","title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și regulamentului de organizare și funcționare ale Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, ca urmare a reorganizării instituției"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"06.05.2026","plain":{"ro":"Reorganizează Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 253","en":"Amends HCL 253","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["253/27.06.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1 Aprobă organigrama, statul de funcții și regulamentul de organizare și funcționare ale Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, conform anexelor 1, 2 și 3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 1 iulie 2026. Art. 2 Începând cu aceeași dată, Hotărârea Consiliului Local nr. 253/27.06.2024 privind aprobarea organigramei, statului de funcții și regulamentului de organizare și funcționare ale Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, cu modificările ulterioare își încetează aplicabilitatea. Art. 3 Serviciul Public Finanțe Locale Ploiști va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă organigrama, statul de funcții și regulamentul de organizare și funcționare ale Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, conform anexelor 1, 2 și 3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 1 iulie 2026."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, Hotărârea Consiliului Local nr. 253/27.06.2024 privind aprobarea organigramei, statului de funcții și regulamentului de organizare și funcționare ale Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, cu modificările ulterioare își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploisti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiști","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/126#0","name":"126_06.05.2026_organigrama_SPFL.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/126_06.05.2026_organigrama_SPFL.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":388269,"sha256":"d04945b1e071372f54b2de85e0dfea1f83b4ce65696390c491a846a89d26f06a","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 126 privind aprobarea organigramei, statului de funcții și regulamentului de organizare și funcționare a le Serviciului Public Finanţe Locale Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând Referatul de aprobare nr. 148/04.05.2026…","subject":null},{"id":"2026/126#1","name":"126_06.05.2026_anexe_organigrama_SPFL.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/126_06.05.2026_anexe_organigrama_SPFL.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":59,"bytes":5175943,"sha256":"94b6e994b69f7ef2a1deb009e64392a9cb2c91128cc8e0546e73559616488621","ocr":null,"note":"59 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-127-imputerniceste-reprezentantul-municipiului-ploiesti-numit-pr","threadId":"hcl-127","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Împuternicește reprezentantul Municipiului Ploiești, numit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 177/2025, să voteze în Adunarea Generală a Asociaților la Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Ploiești, astfel:","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":127,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-127-2026/","file":null,"sha256":"115b59e89e133df57ca2e2c08605d71090fe5f4c053ec1a7bd1bdc3b9334d892","title":"Împuternicește reprezentantul Municipiului Ploiești, numit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 177/2025, să voteze în Adunarea Generală a Asociaților la Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Ploiești, astfel:"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"06.05.2026","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 177","en":"Amends HCL 177","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["177/2025","3/2004"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"2026","quote":"pentru anul 2026"}},"boilerplate_share":0.51,"operative_text":"Art. 1 Împuternicește reprezentantul Municipiului Ploiești, numit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 177/2025, să voteze în Adunarea Generală a Asociaților la Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Ploiești, astfel: (1) Aprobarea raportului de gestiune al Administratorului Unic privind exercițiul economico-financiar al anului 2025 și descărcarea de gestiune a Administratorului Unic: &#8211; vot pentru (2) Aprobarea situațiilor financiare ale Societății, întocmite în conformitate cu Ordinul Ministrului Finanțelor Publice nr. 1802/2014 cu modificările și completările ulterioare, pentru exercițiul financiar încheiat la 31 decembrie 2025: &#8211; vot pentru (3) Împuternicirea Administratorului unic al societății, domnul Andrei Hoștiuc, de a efectua, direct sau prin oricare din mandatarii săi (mandatarii), toate formalitățile legale necesare pentru aducerea la îndeplinire a Hotărârilor Adunării Generale a Asociaților luate, precum și, potrivit legii române, pentru a înregistra în mod corespunzător Hotărârile Adunării Generale a Asociaților Societății la autoritățile competente: &#8211; vot pentru (4) Aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru anul 2026: &#8211; vot pentru (5) Împuterniciri pentru îndeplinirea formalităților în relația cu Registrul Comerțului: &#8211; vot pentru Art. 2 Reprezentantul Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților de la Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L., domnul Robescu Vasile, va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Împuternicește reprezentantul Municipiului Ploiești, numit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 177/2025, să voteze în Adunarea Generală a Asociaților la Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Ploiești, astfel: (1) Aprobarea raportului de gestiune al Administratorului Unic privind exercițiul economico-financiar al anului 2025 și descărcarea de gestiune a Administratorului Unic: &#8211; vot pentru (2) Aprobarea situațiilor financiare ale Societății, întocmite în conformitate cu Ordinul Ministrului Finanțelor Publice nr. 1802/2014 cu modificările și completările ulterioare, pentru exercițiul financiar încheiat la 31 decembrie 2025: &#8211; vot pentru (3) Împuternicirea Administratorului unic al societății, domnul Andrei Hoștiuc, de a efectua, direct sau prin oricare din mandatarii săi (mandatarii), toate formalitățile legale necesare pentru aducerea la îndeplinire a Hotărârilor Adunării Generale a Asociaților luate, precum și, potrivit legii române, pentru a înregistra în mod corespunzător Hotărârile Adunării Generale a Asociaților Societății la autoritățile competente: &#8211; vot pentru (4) Aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru anul 2026: &#8211; vot pentru (5) Împuterniciri pentru îndeplinirea formalităților în relația cu Registrul Comerțului: &#8211; vot."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 mai 2026."}],"appointments":[{"name":"Andrei Hoștiuc","role":{"ro":"reprezentant","en":"representative"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null},{"name":"Robescu Vasile","role":{"ro":"reprezentant","en":"representative"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"dalkia-termo-prahova-s-r-l","name":"Dalkia Termo Prahova S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-veolia-energie-prahova-s-r-l","name":"Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatii-veolia-energie-prahova-s-r-l","name":"Societății Veolia Energie Prahova S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/127#0","name":"127_06.05.2026_imputernicire_vot_AGA_Veolia.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/127_06.05.2026_imputernicire_vot_AGA_Veolia.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213308,"sha256":"24100be1a958c1d306ecd0c08b1cf3ab488b75584ba22340fec30694e9c1494e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA N R. 127 privind împuternicirea reprezentantului Municipiului Ploiești să voteze în Adunarea Generală a Asociaților la Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-128-aprobarea-organigramei-numarul-maxim-de-80-de-posturi-si-sta","threadId":"hcl-128","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea organigramei, numărul maxim de 80 de posturi și statului de funcții ale Administrației Parcului Memorial,, Constantin Stere„ Ploiești, ca urmare a reorganizării activității instituției","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":128,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-128-2026/","file":null,"sha256":"e8778d2d42cbd723a3d4177f5b47a067e98515a025f93fa6c057b4d70e9825aa","title":"aprobarea organigramei, numărul maxim de 80 de posturi și statului de funcții ale Administrației Parcului Memorial,, Constantin Stere„ Ploiești, ca urmare a reorganizării activității instituției"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"06.05.2026","plain":{"ro":"Reorganizează organigramei, numărul maxim de 80 de posturi și statului de funcții ale Administrației Parcului Memorial: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises organigramei, numărul maxim de 80 de posturi și statului de funcții ale Administrației Parcului Memorial: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 106","en":"Amends HCL 106","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["106/16.04.2026","275/27.06.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.81,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă organigrama și statul de funcții conform anexelor nr. 1 și nr. 2 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.07.2026. Art. 2 Până la data de 01.06.2026 se va aproba Regulamentul de Organizare și Funcționare al Administrației Parcului Memorial ,,Constantin Stere” Ploiești. Art. 3 Începând cu data de 01.07.2026 Hotărârea Consiliului Local nr. 275/27.06.2024 își încetează aplicabilitatea. Art. 4 Administrația Parcului Memorial ”Constantin Stere” Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 mai 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă organigrama și statul de funcții conform anexelor nr. 1 și nr. 2, începând cu data de 01.07.2026."},{"n":2,"text":"Până la data de 01.06.2026 se va aproba Regulamentul de Organizare și Funcționare al Administrației Parcului Memorial ,,Constantin Stere” Ploiești."},{"n":3,"text":"Începând cu data de 01.07.2026 Hotărârea Consiliului Local nr. 275/27.06.2024 își încetează aplicabilitatea."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 06 mai 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/128#0","name":"128_06.05.2026_organigrama_APMCS.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/128_06.05.2026_organigrama_APMCS.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":218127,"sha256":"dabc32abe629f14518c5960c0e850a3ddb58f17ab93f0424d5c92a87b283370a","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 128 privind aprobarea organigramei și statului de funcţii ale Administraţiei Parcului Memorial ,,Constantin Stere” Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând Referatul de aprobare nr. 154/05.05.2026 al primarului municipiului…","subject":null},{"id":"2026/128#1","name":"128_06.05.2026_anexe_organigrama_APMCS.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/128_06.05.2026_anexe_organigrama_APMCS.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":262403,"sha256":"be4a78bdb09106e894d2b023afb21da9a7c6311b572851b6a75a1eaba6c7774d","ocr":{"confidence":82,"chars":2908,"angles":[180,0]},"note":null,"preview":"COMPARTIMENTUL JURIDIC-CONTENCIOS _, COMPARTIMENTUL MEDICINĂ-VETERINARĂ a COMPARTIMENTUL SECRETARIAT ȘI REGISTRATURĂ ra COMPARTIMENTUL BIOLOG —_ COMPARTIMENTUL SECURITATE ȘI SĂNĂTATE ÎNMUNCĂ — ADMINISTRATIA PARCULUI MEMORIAL \"CONSTANTIN STERE\" PLOIESTI NR. DENUMIREA NIVEL GRAD TREAPTA CRT. COMPARTIMENTULUI…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-04-28","iso":"2026-04-28","date":"28 aprilie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":15,"decision_range":"107-121","counts":{"points":15,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-107-indexarea-tarifelor-practicate-de-societatea-apa-nova-ploies","threadId":"hcl-107","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"indexarea tarifelor practicate de societatea Apa Nova Ploiești S.R.L pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, constând în eliberarea avizelor, Raportul tehnic de specialitate","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":107,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-nr-107-din-28-aprilie-2026/","file":null,"sha256":"44a1f12924165afb729160e76ed3d2e22a76b46597dda37892872735b074b09f","title":"indexarea tarifelor practicate de societatea Apa Nova Ploiești S.R.L pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, constând în eliberarea avizelor, Raportul tehnic de specialitate"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"28.04.2026","plain":{"ro":"Se indexează tarifele practicate de societatea Apa Nova Ploiești S.R.L pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, constând în eliberarea avizelor.","en":"Changes the tariffs charged by Apa Nova Ploiești S.R.L."},"tags":[{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1 Se indexează tarifele practicate de societatea Apa Nova Ploiești S.R.L pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, constând în eliberarea avizelor, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aparatul de specialitate al Primarului, Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești și Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Se indexează tarifele practicate de societatea Apa Nova Ploiești S.R.L pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, constând în eliberarea avizelor."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"societatea-apa-nova-ploiesti-s-r-l","name":"Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/107#0","name":"107_28.04.2026_indexare_tarife_Apa_Nova.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/107_28.04.2026_indexare_tarife_Apa_Nova.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":211698,"sha256":"7185b926db0bd23727afcb77a342e69ac69243df560fe8db9cfee9c791cc2a3a","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOT Ă R Â REA NR. 107 privind indexarea tarifelor practicate de societatea Apa Nova Ploie ș ti S.R.L. pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de alimentare cu ap ă ș i de canalizare, const â nd î n eliberarea avizelor Consiliul Local…","subject":null},{"id":"2026/107#1","name":"107_28.04.2026_anexa_indexare_tarife_Apa_Nova.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/107_28.04.2026_anexa_indexare_tarife_Apa_Nova.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":76663,"sha256":"3190413cbb8b1c9ed6e84ee3b1e2badfadc6da7503f13b93c6e0c4360a8a91e3","ocr":{"confidence":85,"chars":798,"angles":[90]},"note":null,"preview":"iANEXA la HCL nr. | TARIFE AVIZE IE ___ApaNova Ploiesti i | i 1 Aviz pentru extindere retea de apa sau de canalizare * 141 109.69 155 187 2 Aviz de racordare la reteaua de apa sau de canalizare * 141 109.69 155 187 3 Aviz amplasament simplu 141 109.69 155 187 4 Aviz amplasament complex 141xN 109.69 155xN 187xN 5 Aviz…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-108-se-aproba-bilantul-energetic-pe-conturul-sistemului-de-produ","threadId":"hcl-108","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă Bilanțul energetic pe conturul sistemului de producere, transport și distribuție a energiei termice în orașul Ploiești, întocmit de ELSACO ESCO S.R.L., auditor energetic autorizat, prevăzut în Anexa nr. 1 care face parte","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":108,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-nr-108-din-28-aprilie-2026/","file":null,"sha256":"cccd13fdbc280bd32ff13b81a00c2bc26b2e0cd556c13c1ad9cd0bb458a59fd7","title":"Se aprobă Bilanțul energetic pe conturul sistemului de producere, transport și distribuție a energiei termice în orașul Ploiești, întocmit de ELSACO ESCO S.R.L., auditor energetic autorizat, prevăzut în Anexa nr. 1 care face parte"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"28.04.2026","plain":{"ro":"Aprobă Bilanțul energetic pe conturul sistemului de producere, transport și distribuție a energiei termice în orașul Ploiești, întocmit de ELSACO ESCO S.R.L., auditor energetic autorizat, prevăzut în Anexa nr. 1.","en":"Changes the tariffs charged by ELSACO ESCO S.R.L. The full schedule is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 4","en":"Amends HCL 4","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["4/31.03.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"found","value":"2024","quote":"pentru anul 2024"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă Bilanțul energetic pe conturul sistemului de producere, transport și distribuție a energiei termice în orașul Ploiești, întocmit de ELSACO ESCO S.R.L., auditor energetic autorizat, prevăzut în Anexa nr. 1 care face parte integrantă din prezenta Hotărâre. Art. 2 Se aprobă documentația privind pierderile tehnologice pe baza bilanțului energetic în SACET din Municipiul Ploiești, avizată prin Avizul nr. 1 din 20.01.2026 emis de Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei pentru documentația privind pierderile tehnologice utilizate la calculul prețurilor și tarifelor energiei termice, întocmită de TERMO PLOIEȘTI S.R.L. pe baza bilanțului energetic în SACET din municipiul Ploiești, pentru anul 2024, prevăzută în Anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezenta Hotărâre. Art. 3 Se aprobă pierderile reale astfel: a) pentru rețeaua termică de transport se aprobă o pierdere reală de energie termică în procent de 22,27%; b) pentru rețeaua termică de distribuție racordată la RT se aprobă o pierdere reală de energie termică în procent de 10,30%; c) pentru rețeaua termică de distribuție rețele CT se aprobă o pierdere reală de energie termică în procent de 7,54%. Art. 4 Societatea Termo Ploiești S.R.L. și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința persoanelor interesate prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Bilanțul energetic pe conturul sistemului de producere, transport și distribuție a energiei termice în orașul Ploiești, întocmit de ELSACO ESCO S.R.L., auditor energetic autorizat, prevăzut în Anexa nr. 1."},{"n":2,"text":"Aprobă documentația privind pierderile tehnologice pe baza bilanțului energetic în SACET din Municipiul Ploiești, avizată prin Avizul nr. 1 din 20.01.2026 emis de Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei pentru documentația privind pierderile tehnologice utilizate la calculul prețurilor și tarifelor energiei termice, întocmită de TERMO PLOIEȘTI S.R.L. pe baza bilanțului energetic în SACET din municipiul Ploiești, pentru anul 2024, prevăzută în Anexa nr. 2."},{"n":3,"text":"Aprobă pierderile reale astfel: a) pentru rețeaua termică de transport se aprobă o pierdere reală de energie termică în procent de 22,27%; b) pentru rețeaua termică de distribuție racordată la RT se aprobă o pierdere reală de energie termică în procent de 10,30%; c) pentru rețeaua termică de distribuție rețele CT se aprobă o pierdere reală de energie termică în procent de 7,54%."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința persoanelor interesate prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"art-4-societatea-termo-ploiesti-s-r-l","name":"Art. 4 Societatea Termo Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"asociatilor-termo-ploiesti-s-r-l","name":"Asociaților Termo Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"elsaco-esco-s-r-l","name":"ELSACO ESCO S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/108#0","name":"108_28.04.2026_pierderi_Termo.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/108_28.04.2026_pierderi_Termo.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215772,"sha256":"34101002109571fdde16074afde0964794f5771596d33e50d3679934b74c279e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 108 privind aprobarea documentației privind pierderile tehnologice utilizate la calculul prețurilor și tarifelor energiei termice practicate de Termo Ploiești S .R.L. și a bilanțului energetic pe conturul sistemului de producere, transport…","subject":null},{"id":"2026/108#1","name":"108_28.04.2026_anexa_pierderi_Termo.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/108_28.04.2026_anexa_pierderi_Termo.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":11511461,"sha256":null,"ocr":null,"note":"12 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-109-modificarea-componentei-nominale-a-comisiei-de-specialitate","threadId":"hcl-109","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea componenței nominale a Comisiei de specialitate nr. 4 &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":109,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-nr-109-din-28-aprilie-2026/","file":null,"sha256":"00b97309d805daf34ded152fa5b3bf5b41fe2e480ad1d5d687b104859b5f0920","title":"modificarea componenței nominale a Comisiei de specialitate nr. 4 &#8211"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.04.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din componența nominale a Comisiei de specialitate nr. 4 &#8211. Fondul rămâne în HCL 535/2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of componența nominale a Comisiei de specialitate nr. 4 &#8211. The substance stays in HCL 535/2024; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 535","en":"Amends HCL 535","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["535/2024","413/2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea componenței nominale a Comisiei de specialitate nr. 4 &#8211; Comisia pentru organizare și dezvoltare urbanistică, realizarea lucrărilor publice, circulație rutieră, conservarea monumentelor istorice și de arhitectură, prevăzută în anexa la Hotărârea Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată ulterior, în sensul înlocuirii doamnei consilier local Manu Anca-Ligia cu domnul consilier local Dan Sorin-Marius. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată ulterior, rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică componenței nominale a Comisiei de specialitate nr. 4 &#8211; Comisia pentru organizare și dezvoltare urbanistică, realizarea lucrărilor publice, circulație rutieră, conservarea monumentelor istorice și de arhitectură, prevăzută în anexa la Hotărârea Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată ulterior, în sensul înlocuirii doamnei consilier local Manu Anca-Ligia cu domnul consilier local Dan Sorin-Marius."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată ulterior, rămân neschimbate."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026."}],"appointments":[{"name":"local Manu Anca-Ligia","role":null,"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null},{"name":"local Dan Sorin-Marius","role":null,"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/109#0","name":"109_28.04.2026_modificare_componenta_comisie_4.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/109_28.04.2026_modificare_componenta_comisie_4.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215720,"sha256":"0a04d33f5f03e646bcb960f1824a09932594d8ffe4ed22d051bf230a30e72f89","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 109 referitoare la modificarea componenței nominale a Comisiei de specialitate nr. 4 - Comisia pentru organizare și dezvoltare urbanistică, realizarea lucrărilor publice, circulație rutieră, conservarea monumentelor istorice…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-110-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-a-trei-functii","threadId":"hcl-110","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării gradului profesional a trei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":110,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-nr-110-din-28-aprilie-2026/","file":null,"sha256":"ea0696b12e4467043cba8f19d433d7accaa77faae6300187d6e64ae0f5a9dd7b","title":"aprobarea transformării gradului profesional a trei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"28.04.2026","plain":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional a trei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional a trei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 253","en":"Amends HCL 253","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["253/27.06.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.56,"operative_text":"Art. 1 Aprobă transformarea gradului profesional a trei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, începând cu data de 01.04.2026, astfel: &#8211; din gradul profesional principal în gradul profesional superior, pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Asistență Contribuabili și Relația cu Instituțiile Publice; &#8211; din gradul profesional principal în gradul profesional superior, pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Financiar-Contabilitate; &#8211; din gradul profesional asistent în gradul profesional principal, pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Inspecție Fiscală. Art. 2 Începând cu aceeași dată, prevederile Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 253/27.06.2024 privind aprobarea organigramei, statului de funcții și regulamentului de organizare și funcționare ale Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, modificată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 483/22.10.2024, nr. 642/23.12.2024, nr. 422/28.08.2025, nr. 740/29.12.2025 și nr. 8/29.01.2026 se modifică corespunzător prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea gradului profesional a trei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, începând cu data de 01.04.2026, astfel: &#8211; din gradul profesional principal în gradul profesional superior, pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Asistență Contribuabili și Relația cu Instituțiile Publice; &#8211; din gradul profesional principal în gradul profesional superior, pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Financiar-Contabilitate; &#8211; din gradul profesional asistent în gradul profesional principal, pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Inspecție Fiscală."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, prevederile Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 253/27.06.2024 privind aprobarea organigramei, statului de funcții și regulamentului de organizare și funcționare ale Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, modificată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 483/22.10.2024, nr. 642/23.12.2024, nr. 422/28.08.2025, nr. 740/29.12.2025 și nr. 8/29.01.2026 se modifică corespunzător prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-asistenta-contribuabili","name":"Serviciul Asistență Contribuabili","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-inspectie-fiscala-art-2-incepand","name":"Serviciul Inspecție Fiscală. Art. 2 Începând","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/110#0","name":"110_28.04.2026_transformare_grad_profesional_SPFL.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/110_28.04.2026_transformare_grad_profesional_SPFL.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213952,"sha256":"88b3256231e62772975b7d523017f7297fe8f51528cff4c5d97fa075d1c55e95","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR . 110 privind aprobarea transformării gradului profesional a trei funcții publice din cadrul Serviciului Public Finanţe Locale Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând Referatul de aprobare nr. 125/03.04.2026 al Primarului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-111-indreptarea-erorilor-materiale-cuprinse-in-anexa-nr-1-la-hot","threadId":"hcl-111","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 103/31.03.2026 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":111,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-nr-111-din-28-aprilie-2026/","file":null,"sha256":"428c2cd304abdf7e6a7def2219d2c3190794a187acb1b72790c756ba1ce225fc","title":"îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 103/31.03.2026 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"28.04.2026","plain":{"ro":"Reorganizează îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 103/31.03.2026 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexele hotărârii.","en":"Reorganises îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 103/31.03.2026 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annexes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 103","en":"Amends HCL 103","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["103/31.03.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.41,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.103/31.03.2026, în sensul că se va citi ,,Serviciul Achiziții Publice, Informatică, în loc de ,,Serviciul Achiziții Publice, Informatică, Gestionare Documente,, și ,,Serviciul Locuințe Sociale având în subordine Cantina Socială se află în subordinea directorului general” în loc de ,,Serviciul Locuințe Sociale având în subordine Cantina Socială se află în subordinea directorului general adjunct”. (2) Organigrama care cuprinde îndreptarea erorilor materiale, aprobată la alin.(1), este prevăzută în Anexa nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 (1) Se aprobă îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 103/31.03.2026, în sensul că la structura – Centrul de zi pentru persoane adulte cu dizabilități, la pozițiile nr. 193 și nr.194 se va citi ,,fiziokinetoterapeut,, în loc de ,,kinetoterapeut,, și la pozițiile nr. 196 și nr. 197 se va citi ,,asistent medical fiziokinetoterapie,, în loc de ,,asistent medical”. (2) Statul de personal care cuprinde îndreptarea erorilor materiale, aprobat la alin. (1), este prevăzut în Anexa nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 103/31.03.2026 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești rămân neschimbate. Art. 4 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.103/31.03.2026, în sensul că se va citi ,,Serviciul Achiziții Publice, Informatică, în loc de ,,Serviciul Achiziții Publice, Informatică, Gestionare Documente,, și ,,Serviciul Locuințe Sociale având în subordine Cantina Socială se află în subordinea directorului general” în loc de ,,Serviciul Locuințe Sociale având în subordine Cantina Socială se află în subordinea directorului general adjunct."},{"n":2,"text":"Aprobă îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 103/31.03.2026, în sensul că la structura – Centrul de zi pentru persoane adulte cu dizabilități, la pozițiile nr. 193 și nr.194 se va citi ,,fiziokinetoterapeut,, în loc de ,,kinetoterapeut,, și la pozițiile nr. 196 și nr. 197 se va citi ,,asistent medical fiziokinetoterapie,, în loc de ,,asistent medical”. (2) Statul de personal care cuprinde îndreptarea erorilor materiale, aprobat la alin. (1), este prevăzut în Anexa nr. 2."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 103/31.03.2026 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești rămân neschimbate."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-achizitii-publice","name":"Serviciul Achiziții Publice","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-locuinte-sociale","name":"Serviciul Locuințe Sociale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/111#0","name":"111_28.04.2026_indreptare_eroare_HCL_103_din_2026.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/111_28.04.2026_indreptare_eroare_HCL_103_din_2026.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215380,"sha256":"4ef9235df33a6c1b3dcaaf1e473cfa88ba05fc07f107879b087399109d6da5ea","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOT Ă R Â REA NR. 111 privind îndreptarea erori lor materiale cuprinse în anexa nr. 1 şi anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 103/31.03.2026 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale…","subject":null},{"id":"2026/111#1","name":"111_28.04.2026_anexa_indreptare_eroare_HCL_103_din_2026.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/111_28.04.2026_anexa_indreptare_eroare_HCL_103_din_2026.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":10,"bytes":972507,"sha256":"d931b8c04feb5a40b453a896322eae2598b64858959912a48e5d17cd647b8f36","ocr":null,"note":"10 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-112-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","threadId":"hcl-112","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":112,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-nr-112-din-28-aprilie-2026/","file":null,"sha256":"3a62a47f4686ff9097b6762cefa3aca9cc77a3f7490491392f228ac86a9b556f","title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.04.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Prelungește termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Modifică prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/112#0","name":"112_28.04.2026_prelungire_termen_contracte.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/112_28.04.2026_prelungire_termen_contracte.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":204665,"sha256":"eed7fef22337df3573d65c4208052e8de016de4d611e923f9af563de3114fa12","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 112 privind prelungirea termenului unor contracte încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 133/15.04.2026 al domnului consilier local…","subject":null},{"id":"2026/112#1","name":"112_28.04.2026_anexa_prelungire_termen_contracte.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/112_28.04.2026_anexa_prelungire_termen_contracte.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":39882,"sha256":"1966c4a93f60a8277a712a86f221f271df471d6d16a5a981f8ab99d4065296b1","ocr":{"confidence":86,"chars":670,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Anexa la HCL nr. Nr. , Adresa spatiului…","subject":"Anexa la HCL nr"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-113-modificarea-pozitiei-700-referitoare-la-imobilul-teren-curte","threadId":"hcl-113","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea poziției 700 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Alexandru Donici, nr. 3) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 privind includerea unor imobile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":113,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-nr-113-din-28-aprilie-2026/","file":null,"sha256":"a46c41465c4e311f1f76fe9a838aec20166c13ee3e93eadce3bbe147eb500c65","title":"modificarea poziției 700 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Alexandru Donici, nr. 3) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 privind includerea unor imobile"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.04.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Alexandru Donici","en":"Alexandru Donici","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Alexandru Donici"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/2006","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă modificarea corespunzătoare a poziției 700 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Alexandru Donici, nr. 3) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre . (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Alexandru Donici, nr. 3, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de ing. Drăghici Mariana, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică corespunzătoare a poziției 700 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Alexandru Donici, nr. 3) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Alexandru Donici, nr. 3, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de ing. Drăghici Mariana, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/113#0","name":"113_28.04.2026_modificare_pozitia_700_din_anexa_1_la-HCL_267_din_2026.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/113_28.04.2026_modificare_pozitia_700_din_anexa_1_la-HCL_267_din_2026.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":370655,"sha256":"81768e190e217f6f4cbfc9e4805a6b8c9f058262ed7f07482092d4539b883e45","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 113 c u privire la modificarea poziţiei 700 (referitoare la imobilul situat în Ploieşti, str. Alexandru Donici, nr. 3), din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al munici piului Ploieşti nr.267/29.11.2006 privind includerea…","subject":null},{"id":"2026/113#1","name":"113_28.04.2026_anexa_modificare_pozitia_700_din_anexa_1_la-HCL_267_din_2026-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/113_28.04.2026_anexa_modificare_pozitia_700_din_anexa_1_la-HCL_267_din_2026-1.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":1062770,"sha256":"a9618b55fe92e961a539f307abb88216e58da8c39d0ca89b8bc70853260264f9","ocr":{"confidence":85,"chars":3117,"angles":[0,270]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA NR.1 LA HCL DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU SERVICIUL APLICAREA LEGILOR PROPRIETATII SI ADMINISTRARE FOND LOCATIV TABEL privind modificarea poziției 700…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-114-se-aproba-completarea-art-1-din-hot-a-r-area-consiliului-loc","threadId":"hcl-114","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă completarea art. 1 din Hot ă r ârea Consiliului Local nr. 59/26.02.2026 privind aprobarea propunerii de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":114,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-nr-114-din-28-aprilie-2026/","file":null,"sha256":"8e818bf7e2b9b39dda666442586cf4558a1fff689f17faac2e9cd1d703573338","title":"Se aprobă completarea art. 1 din Hot ă r ârea Consiliului Local nr. 59/26.02.2026 privind aprobarea propunerii de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.04.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din propunerii de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ. Fondul rămâne în HCL 59/26.02.2026; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of propunerii de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ. The substance stays in HCL 59/26.02.2026; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 59","en":"Amends HCL 59","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["59/26.02.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă completarea art. 1 din Hot ă r ârea Consiliului Local nr. 59/26.02.2026 privind aprobarea propunerii de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ din Municipiul Ploiești, și va avea următorul conținut: ,,Art.1. Se aprobă propunerea de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ situate în Municipiul Ploiești, în vederea închirierii, din spații aferente unităților de învățământ, în spații în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani, identificate în Anexa, care face parte integrantă din prezenta hotărâre’’. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești Consiliului Local nr. 59/26.02.2026 privind aprobarea propunerii de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ din Municipiul Ploiești rămân neschimbate Art. 3 Direcția Tehnic &#8211; Investiții și unitățile de învățământ implicate vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea art. 1 din Hot ă r ârea Consiliului Local nr. 59/26.02.2026 privind aprobarea propunerii de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ din Municipiul Ploiești, și va avea următorul conținut."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/114#0","name":"114_28.04.2026_completare_HCL_59_din_2026.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/114_28.04.2026_completare_HCL_59_din_2026.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":298138,"sha256":"52e134f9392a6de7280bed8d5716fd71a462977d2dbd4c5ff067c4a3e51fbf6f","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 114 privind completarea Hot ă r â rii Consiliului Local nr. 59/26.02.2026 privind aprobarea propunerii de schimbare a destinaţiei unor părţi aferente imobilelor în care îşi desfaşoară activitatea unităţi de învăţământ di n M unicipiul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-115-prelungirea-duratei-contractului-de-inchiriere-pentru-o-unit","threadId":"hcl-115","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"prelungirea duratei contractului de închiriere pentru o unitate locativă cu destinația de locuință de necesitate situată în Ploiești, str. Industriei nr. 1C, ap. 2, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":115,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-nr-115-din-28-aprilie-2026/","file":null,"sha256":"8f214acd7ac59638af83f107184ff93c5cc344368ce5450265110a994d1eee7d","title":"prelungirea duratei contractului de închiriere pentru o unitate locativă cu destinația de locuință de necesitate situată în Ploiești, str. Industriei nr. 1C, ap. 2, precum"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.04.2026","plain":{"ro":"Aprobă prelungirea duratei Contractului de închiriere nr. 20301/24.10.2024 pentru o perioadă de 6 (șase) luni, începând cu data de 01.05.2026 până în data de 30.10.2026, pentru o unitate locativă cu destinația de locuință de necesitate situată în Ploiești, str. Industriei nr. 1C, ap. 2, cu posibilitatea de prelungire în cazuri temeinic justificate.","en":"Approves prelungirea duratei Contractului de închiriere nr. 20301/24.10.2024 pentru o perioadă de 6 (șase) luni, începând cu data de 01.05.2026 până în data de 30.10.2026, pentru o unitate locativă cu destinația de locuință de necesitate situată în Ploiești, str. Industriei nr. 1C, ap. 2, cu posibilitatea de prelungire în cazuri temeinic justificate."},"tags":[{"ro":"Industriei nr. 1C","en":"Industriei nr. 1C","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Industriei nr. 1C"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1 Aprobă prelungirea duratei Contractului de închiriere nr. 20301/24.10.2024 pentru o perioadă de 6 (șase) luni, începând cu data de 01.05.2026 până în data de 30.10.2026, pentru o unitate locativă cu destinația de locuință de necesitate situată în Ploiești, str. Industriei nr. 1C, ap. 2, cu posibilitatea de prelungire în cazuri temeinic justificate. Art. 2 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă prelungirea duratei Contractului de închiriere nr. 20301/24.10.2024 pentru o perioadă de 6 (șase) luni, începând cu data de 01.05.2026 până în data de 30.10.2026, pentru o unitate locativă cu destinația de locuință de necesitate situată în Ploiești, str. Industriei nr. 1C, ap. 2, cu posibilitatea de prelungire în cazuri temeinic justificate."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/115#0","name":"115_28.04.2026_prelungire_durata_contract_locuinta_de_necesitate.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/115_28.04.2026_prelungire_durata_contract_locuinta_de_necesitate.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":205959,"sha256":"7a06f7865d849c1e3add2fce8bdb2493efd14efc86c0cb6d227976f0a9e5d1af","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 115 privind prelungirea duratei contractului de închiriere pentru o unitate locativă cu destinaţia de locuinţă de necesitate Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: V ăzând Referatul de aprobare nr. 128/07.04.2026 al domnilor consilieri…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-116-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","threadId":"hcl-116","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Consolidare integrată clădire &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":116,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-nr-116-din-28-aprilie-2026/","file":null,"sha256":"6abed1bd7b1e82a30ec4c40fb102d9aa9602b5b11a0abfc2479e2685a73b24e7","title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Consolidare integrată clădire &#8211"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"28.04.2026","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru „Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Consolidare integrată clădire &#8211” de pe str. Jurnalist Gabi Dobre nr. 2. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Consolidare integrată clădire &#8211” on str. Jurnalist Gabi Dobre nr. 2. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Jurnalist Gabi Dobre nr. 2","en":"Jurnalist Gabi Dobre nr. 2","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Jurnalist Gabi Dobre nr. 2"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Consolidare integrată clădire &#8211; Colegiul Național ,,Mihai Viteazul” &#8211; str. Jurnalist Gabi Dobre nr. 2», conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 3 Direcția Administrație Publică,Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunostință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Consolidare integrată clădire &#8211; Colegiul Național ,,Mihai Viteazul” &#8211; str. Jurnalist Gabi Dobre nr. 2»."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică,Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunostință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/116#0","name":"116_28.04.2026_DALI_consolidare_CN_Mihai_Viteazul.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/116_28.04.2026_DALI_consolidare_CN_Mihai_Viteazul.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":209974,"sha256":"3d394124a8a82dec65dff488d7984ff91713919f532a82e992fdc2e1ee49af45","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 116 privind aprobarea Documenta ţ iei de Avizare a Lucr ă rilor de Interven ţ ie şi a indicatorilor tehnico - economici pentru obiectivul de investi ţ ie «Consolidare integrat ă cl ă dire - Colegiul Na ţ ional ,,Mihai Viteazul”…","subject":null},{"id":"2026/116#1","name":"116_28.04.2026_anexa_DALI_consolidare_CN_Mihai_Viteazul.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/116_28.04.2026_anexa_DALI_consolidare_CN_Mihai_Viteazul.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":42911929,"sha256":null,"ocr":null,"note":"43 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-117-alegerea-presedintelui-de-sedinta-si-raportul-de-specialitat","threadId":"hcl-117","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alegerea președintelui de ședință și Raportul de specialitate nr. 142/22.04.2026 al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":117,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-nr-117-din-28-aprilie-2026/","file":null,"sha256":"d45301282f8912ea012d9b5faff5ef053f87d0682d87e44bee8573e371f061a5","title":"alegerea președintelui de ședință și Raportul de specialitate nr. 142/22.04.2026 al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.04.2026","plain":{"ro":"Alegerea domnului Popa Gheorghe în calitate.","en":"Alegerea domnului Popa Gheorghe în calitate."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.96,"operative_text":"Art. 1 Alegerea domnului Popa Gheorghe în calitate de","provisions":[{"n":1,"text":"Alegerea domnului Popa Gheorghe în calitate."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/117#0","name":"117_28.04.2026_alegere_presedinte_de_sedinta.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/117_28.04.2026_alegere_presedinte_de_sedinta.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":201750,"sha256":"0d0a519725db378d66f273f0c5fca08053dcc9582b4158005dc0d428e29b6751","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 117 privind alegerea preşedintelui de ședinţă Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 138/22.04.2026 al primarului municipiului Ploiești, domnul Mihai - Laurențiu Polițeanu , prin care se propune alegerea…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-118-modificarea-si-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-72","threadId":"hcl-118","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":118,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-nr-118-din-28-aprilie-2026/","file":null,"sha256":"e62bd1a27241d89002f128cefe03a225ed444db0117afba7b3f950547734f3d6","title":"modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.04.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. Fondul rămâne în HCL 729/23.12.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. The substance stays in HCL 729/23.12.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 729","en":"Amends HCL 729","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["729/23.12.2025","15/29.01.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă completarea șimodificarea Anexei nr. 1 prevăzută la Art. 1, alin.(1) din Hotărârea Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Anexa nr. 1 prevăzută la Art. 1, alin. (1) din Hotărârea Consiliului Local nr.729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitarde stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești , se înlocuiește cu Anexa, parte la prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026-2027, rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Tehnic-Investiții, Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului, Școala Gimnazială „Candiano Popescu” Municipiul Ploie ș ti, Școala Gimnazială „Nicolae Titulescu” Municipiul Ploie ș ti, Școala Gimnazială „Radu Stanian” Municipiul Ploie ș ti, Creșa nr. 39 Municipiul Ploie ș ti și Inspectoratul Școlar Județean Prahova vor asigura ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea șimodificarea Anexei nr. 1 prevăzută la Art. 1, alin.(1) din Hotărârea Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești. 1 prevăzută la Art. 1, alin. (1) din Hotărârea Consiliului Local nr.729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitarde stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești , se înlocuiește cu Anexa, parte la prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026-2027, rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/118#0","name":"118_28.04.2026_modificare_retea_scolara.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/118_28.04.2026_modificare_retea_scolara.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":311316,"sha256":"b631ed07c7d0eb61a7e92dce9a80548bcfa767759b0663d69a77528641899284","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIUL UI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 118 privind modificarea şi completarea Hot ă r â rii Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Reţelei şcolare a unităţilor de învăţământ preuniversitar de stat şi a unităţilor de învăţământ particular acreditate/autorizate…","subject":null},{"id":"2026/118#1","name":"118_28.04.2026_anexa_modificare_retea_scolara.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/118_28.04.2026_anexa_modificare_retea_scolara.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":542775,"sha256":"8043f84bdf440b8f285329ec9675198d23f36abf2f088a04e0d70a0109374d0b","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-119-imputerniceste-reprezentantul-municipiului-ploiesti-sa-votez","threadId":"hcl-119","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Împuternicește reprezentantul Municipiului Ploiești să votezeîn Adunarea Generală a Asociaților Societății Apa Nova Ploiești S.R.L., astfel: (1) Aprobarea raportului de gestiune al administratorului privind exercițiul anului 2025: &#8211;","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":119,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-nr-119-din-28-04-2026/","file":null,"sha256":"699c749ac15cc64ff8f95880cb41d7e46adbee3cf1f89a5cb2c3479b924eebbd","title":"Împuternicește reprezentantul Municipiului Ploiești să votezeîn Adunarea Generală a Asociaților Societății Apa Nova Ploiești S.R.L., astfel: (1) Aprobarea raportului de gestiune al administratorului privind exercițiul anului 2025: &#8211;"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"28.04.2026","plain":{"ro":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026.","en":"Appoints exercițiul anului 2025: &#8211."},"tags":[{"ro":"Lăcrămioarei","en":"Lăcrămioarei","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 48","en":"Amends HCL 48","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Lăcrămioarei"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["48/2000"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"2026","quote":"pentru anul 2026"}},"boilerplate_share":0.45,"operative_text":"Art. 1 Împuternicește reprezentantul Municipiului Ploiești să votezeîn Adunarea Generală a Asociaților Societății Apa Nova Ploiești S.R.L., astfel: (1) Aprobarea raportului de gestiune al administratorului privind exercițiul anului 2025: &#8211; vot pentru (2) Aprobarea situației financiare aferente exercițiului financiar 2025: &#8211; vot pentru (3) Aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru anul 2026: &#8211; vot pentru (4) Prelungirea mandatului auditorilor financiari ai societății, societatea DELOITTE AUDIT S.R.L. cu sediul social în București, sectorul 1, Calea Griviței, nr.84-88 și 100-102, etajul 9, Clădirea The Mark, cod poștal 010735, România, înregistrată la Registrul Comerțului București cu nr. J1995006775407, cod unic de înregistrare (CUI): RO7756924, membră a Camerei Auditorilor Financiari din România, cu numărul de autorizație 25/25.06.2001 și e-viza ASPAAS seria 142307 emisă de Autoritatea Pentru Supravegherea Publică a Activității de Audit Statutar, pentru realizarea auditului situațiilor financiare aferente exercițiului financiar 2026: &#8211; vot pentru (5) Desființarea punctului de lucru din Ploiești, str. Lăcrămioarei, Stația de repompare Muzicanți și actualizarea Actului Constitutiv al Societății în mod corespunzător: &#8211; vot pentru Art. 2 Primarul Municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Împuternicește reprezentantul Municipiului Ploiești să votezeîn Adunarea Generală a Asociaților Societății Apa Nova Ploiești S.R.L., astfel: (1) Aprobarea raportului de gestiune al administratorului privind exercițiul anului 2025: &#8211; vot pentru (2) Aprobarea situației financiare aferente exercițiului financiar 2025: &#8211; vot pentru (3) Aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru anul 2026: &#8211; vot pentru (4) Prelungirea mandatului auditorilor financiari ai societății, societatea DELOITTE AUDIT S.R.L. cu sediul social în București, sectorul 1, Calea Griviței, nr.84-88 și 100-102, etajul 9, Clădirea The Mark, cod poștal 010735, România, înregistrată la Registrul Comerțului București cu nr. J1995006775407, cod unic de înregistrare (CUI): RO7756924, membră a Camerei Auditorilor Financiari din România, cu numărul de autorizație 25/25.06.2001 și e-viza ASPAAS seria 142307 emisă de Autoritatea Pentru Supravegherea Publică a Activității de Audit Statutar, pentru realizarea auditului situațiilor financiare aferente exercițiului financiar 2026: &#8211; vot pentru (5) Desființarea punctului de lucru din Ploiești, str. Lăcrămioarei, Stația de repompare Muzicanți și actualizarea Actului Constitutiv al Societății în mod corespunzător: &#8211; vot."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"societatii-apa-nova-ploiesti-s-r-l","name":"Societății Apa Nova Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"deloitte-audit-s-r-l","name":"DELOITTE AUDIT S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/119#0","name":"119_28.04.2026_imputernicire.AGA_Apa_Nova.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/119_28.04.2026_imputernicire.AGA_Apa_Nova.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":214972,"sha256":"c541716c960eb2d53b98ebca58c59e53b8c38d27744fc3f3b99a8af3901dbba1","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 119 privind împuternicirea reprezentantului Municipiului Ploieşti să voteze în Adunarea Generală a Asociaților Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 141/24.04.2026…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-120-aprobarea-actualizarii-devizului-general-privind-obiectivul","threadId":"hcl-120","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea actualizării devizului general privind obiectivul de investiții: &#8222","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":120,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-nr-120-din-28-aprilie-2026/","file":null,"sha256":"a9131d28e1db0d8505e2c8dfbd29de9c12e5bb0bf63da7a98c50f82d3117dad1","title":"aprobarea actualizării devizului general privind obiectivul de investiții: &#8222"},"brief":{"category":"eu_project","category_label":{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application"},"date_short":"28.04.2026","plain":{"ro":"Primăria depune obiectivul de investiții: &#8222 pentru finanțare din afara bugetului local. Dacă cererea este aprobată, banii vin din fonduri externe, nu de la bugetul orașului.","en":"The city is submitting obiectivul de investiții: &#8222 for outside funding. If the application succeeds the money comes from external funds rather than the local budget."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Fonduri externe","en":"External funding","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Ștrandului","en":"Ștrandului","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Ștrandului"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă devizul general actualizat privind obiectivul de investiții: ”Înființare centru de zi pentru persoane adulte cu dizabilități, Ploiești, strada Ștrandului, nr. 3A“ prin Componenta 13 – Reforme sociale Investiția 2 &#8211; Reabilitarea/renovarea și dezvoltarea infrastructurii sociale pentru persoanele cu dizabilități, Apel competitiv ”Dezvoltarea infrastructurii sociale pentru persoanele cu dizabilități &#8211; Sesiunea 2”, finanțat din Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR), conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă devizul general actualizat privind obiectivul de investiții: ”Înființare centru de zi pentru persoane adulte cu dizabilități, Ploiești, strada Ștrandului, nr. 3A“ prin Componenta 13 – Reforme sociale Investiția 2 &#8211; Reabilitarea/renovarea și dezvoltarea infrastructurii sociale pentru persoanele cu dizabilități, Apel competitiv ”Dezvoltarea infrastructurii sociale pentru persoanele cu dizabilități &#8211; Sesiunea 2”, finanțat din Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR)."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/120#0","name":"120_28.04.2026_actualizare_deviz_centru_de_zi.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/120_28.04.2026_actualizare_deviz_centru_de_zi.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":276294,"sha256":"394c86b43b3f6579481af40e3d101f9b506ba0a515c7ed025875022c0fc1c361","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 120 privind aprobarea actualiz ă rii devizului general privind obiectivul de investiţii: \" Î nființare C entru de Z i pentru P ersoane A dulte cu D izabilități, Ploie ș ti, strada Ș trandului, nr. 3A“ prin Componenta 13 – Reforme sociale…","subject":null},{"id":"2026/120#1","name":"120_28.04.2026_anexa_actualizare_deviz_centru_de_zi.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/120_28.04.2026_anexa_actualizare_deviz_centru_de_zi.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":1822547,"sha256":"228c2d1bb7d984d7892ae366ade8a5fd3466909df0fdca314418699e040c6c99","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":15,"slug":"hcl-121-se-modifica-art-1-alin-11-al-regulamentului-de-infiintare-at","threadId":"hcl-121","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se modifică art. 1, alin. (11) al Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":121,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-121-2026/","file":null,"sha256":"d3506254b6a673eb696ee5522ef47d88a6f359041a369ffb0cd51bc8115faf06","title":"Se modifică art. 1, alin. (11) al Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.04.2026","plain":{"ro":"Modifică art. 1, alin. (11) al Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 521/19.12.2019, cu modificările și completările ulterioare, care va avea următorul conținut: (11) Barierele existente pe domeniul public sau privat al Municipiului Ploiești se vor desființa în termen de 15 zile de la atribuirea locurilor de parcare din parcările de reședință și domiciliu dotate cu astfel de bariere.","en":"Amends art. 1, alin. (11) al Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 521/19.12.2019, cu modificările și completările ulterioare, care va avea următorul conținut: (11) Barierele existente pe domeniul public sau privat al Municipiului Ploiești se vor desființa în termen de 15 zile de la atribuirea locurilor de parcare din parcările de reședință și domiciliu dotate cu astfel de bariere."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 521","en":"Amends HCL 521","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["521/19.12.2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1 Se modifică art. 1, alin. (11) al Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 521/19.12.2019, cu modificările și completările ulterioare, care va avea următorul conținut: (11) Barierele existente pe domeniul public sau privat al Municipiului Ploiești se vor desființa în termen de 15 zile de la atribuirea locurilor de parcare din parcările de reședință și domiciliu dotate cu astfel de bariere. Art. 2 Direcția Generală de Dezvoltare Urbană, Direcția Tehnic-Investiții, Direcția Gestiune Patrimoniu, Poliția Locală Ploiești, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică art. 1, alin. (11) al Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 521/19.12.2019, cu modificările și completările ulterioare, care va avea următorul conținut: (11) Barierele existente pe domeniul public sau privat al Municipiului Ploiești se vor desființa în termen de 15 zile de la atribuirea locurilor de parcare din parcările de reședință și domiciliu dotate cu astfel de bariere."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-04-16","iso":"2026-04-16","date":"16 aprilie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":1,"decision_range":"106-106","counts":{"points":1,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-106-aprobarea-numarului-maxim-de-posturi-la-nivelul-unitatii-adm","threadId":"hcl-106","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea numărului maxim de posturi la nivelul unității administrativ-teritoriale pentru Primăria Municipiului Ploiești și pentru instituțiile și serviciile publice locale pentru anul 2026, conform prevederilor Ordonanței de urgență","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":106,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-nr-106-din-16-aprilie-2026/","file":null,"sha256":"7830b379ae23d5b042eb7fc29fa031e3ae46c5b7ef242e87f79b1d823890ec7f","title":"aprobarea numărului maxim de posturi la nivelul unității administrativ-teritoriale pentru Primăria Municipiului Ploiești și pentru instituțiile și serviciile publice locale pentru anul 2026, conform prevederilor Ordonanței de urgență"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"16.04.2026","plain":{"ro":"Aprobă numărul maxim de 750 de posturi pentru aparatul de specialitate al primarului Municipiului Ploiești și pentru instituțiile și serviciile publice de interes local din subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești, respectiv Serviciul Public Finanțe Locale, Clubul Sportiv Municipal Ploiești, Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere”, Poliția Locală a Municipiului Ploiești și Serviciul Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești.","en":"Approves numărul maxim de 750 de posturi pentru aparatul de specialitate al primarului Municipiului Ploiești și pentru instituțiile și serviciile publice de interes local din subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești, respectiv Serviciul Public Finanțe Locale, Clubul Sportiv Municipal Ploiești, Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere”, Poliția Locală a Municipiului Ploiești și Serviciul Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 105","en":"Amends HCL 105","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["105/14.04.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă numărul maxim de 750 de posturi pentru aparatul de specialitate al primarului Municipiului Ploiești și pentru instituțiile și serviciile publice de interes local din subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești, respectiv Serviciul Public Finanțe Locale, Clubul Sportiv Municipal Ploiești, Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere”, Poliția Locală a Municipiului Ploiești și Serviciul Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești. Art. 2 Se aprobă menținerea numărului maxim de posturi pentru Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, Teatrul „Toma Caragiu” Ploiești și Filarmonica „Paul Constantinescu” Ploiești, conform prevederilor art. III alin. (2) din OUG nr. 63/2010. Art. 3 Se aprobă menținerea numărului maxim de posturi pentru Casa de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești, conform prevederilor legale și ale HCL nr. 105/14.04.2026. Art. 4 Reorganizarea activității instituțiilor și serviciilor publice de interes local se realizează până cel târziu la data de 1 iulie 2026. Art. 5 Primăria Municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va comunica prezenta hotărâre persoanelor și instituțiilor interesate. Adoptată în Ploiești, astăzi, 16 aprilie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă numărul maxim de 750 de posturi pentru aparatul de specialitate al primarului Municipiului Ploiești și pentru instituțiile și serviciile publice de interes local din subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești, respectiv Serviciul Public Finanțe Locale, Clubul Sportiv Municipal Ploiești, Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere”, Poliția Locală a Municipiului Ploiești și Serviciul Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă menținerea numărului maxim de posturi pentru Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, Teatrul „Toma Caragiu” Ploiești și Filarmonica „Paul Constantinescu” Ploiești. III alin. (2) din OUG nr. 63/2010."},{"n":3,"text":"Aprobă menținerea numărului maxim de posturi pentru Casa de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești. 105/14.04.2026."},{"n":4,"text":"Reorganizarea activității instituțiilor și serviciilor publice de interes local se realizează până cel târziu la data de 1 iulie 2026."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va comunica prezenta hotărâre persoanelor și instituțiilor interesate. Adoptată în Ploiești, astăzi, 16 aprilie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-local-comunitar","name":"Serviciul Public Local Comunitar","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/106#0","name":"106_16.04.2026_numar_maxim_posturi.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/106_16.04.2026_numar_maxim_posturi.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":4,"bytes":422993,"sha256":"c935c41283a8dd8ba883946fdab7254995cfba0e21bd933f4e9a2ea9ac948c37","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â REA NR. 106 privind aprobarea numărului maxim de posturi pentru Primăria Municipiului Ploieşti şi pentru instituțiile și serviciile publice de interes local Consiliul Local al Municipiului Ploie ş ti: v ăzând Referatul de aprobare nr. 13…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-04-14","iso":"2026-04-14","date":"14 aprilie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":1,"decision_range":"105-105","counts":{"points":1,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-105-reorganizarea-casei-de-cultura-ion-luca-caragiale-ploiesti","threadId":"hcl-105","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"reorganizarea Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale„ Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":105,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-nr-105-din-14-aprilie-2026/","file":null,"sha256":"d96d870c59f002c26f342facebea02e614852eb3b9bcbda8cab027e503c46817","title":"reorganizarea Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale„ Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"14.04.2026","plain":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind reorganizarea Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale„ Ploiești.","en":"A council decision about reorganizarea Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale„ Ploiești."},"tags":[{"ro":"Eroilor nr. 1","en":"Eroilor nr. 1","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["Piața Eroilor nr. 1"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":null,"operative_text":null,"provisions":[],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-resurse-umane","name":"Serviciul Resurse Umane","kind":"institution"},{"slug":"centrul-de-excelenta","name":"Centrul de Excelență","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/105#0","name":"105_14.04.2026_reorganizare_Casa_de_Cultura.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/105_14.04.2026_reorganizare_Casa_de_Cultura.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":223501,"sha256":"eec3c43573dc9c9c0ffbdab492dc303c87f4347fd70c4d609fd105234604dac1","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTǍRÂREA NR. 105 privind reorganiz area Casei de Cultură „ Ion Luca Caragiale ” a Municipiului Ploiești, prin preluarea Serviciului Administrare Parc Municipal Vest și a Compartimentului – C entrul de Excelență în Afaceri pentru Tineri Întreprinzători…","subject":null},{"id":"2026/105#1","name":"105_14.04.2026_anexa_reorganizare_Casa_de_Cultura.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/105_14.04.2026_anexa_reorganizare_Casa_de_Cultura.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":46,"bytes":5104072,"sha256":"37e0b969796ba571163cfa8004a9de41fdeffa272daaa3ecfcb07f09e257886d","ocr":null,"note":"46 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-03-31","iso":"2026-03-31","date":"31 martie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":5,"decision_range":"100-104","counts":{"points":5,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-100-avizarea-planului-de-reorganizare-restructurare-redresare-fi","threadId":"hcl-100","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"avizarea Planului de reorganizare, restructurare, redresare financiară și analiza referitoare la activele necesare desfășurării/dezvoltării obiectului de activitate al Transport Călători Express S.A. Ploiesti, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":100,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-100-2026/","file":null,"sha256":"54f9fef1009d0da8a6e2d0ecb314b26e2df2625b25e9d79a607f7a6331c77bbb","title":"avizarea Planului de reorganizare, restructurare, redresare financiară și analiza referitoare la activele necesare desfășurării/dezvoltării obiectului de activitate al Transport Călători Express S.A. Ploiesti, precum"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"31.03.2026","plain":{"ro":"Aprobă Planul de reorganizare, restructurare, redresare financiară și analiza referitoare la activele necesare desfășurării/dezvoltării obiectului de activitate al Transport Călători Express S.A. Ploiești, întocmit. 89/2025, ce constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre.","en":"Approves Planul de reorganizare, restructurare, redresare financiară și analiza referitoare la activele necesare desfășurării/dezvoltării obiectului de activitate al Transport Călători Express S.A. Ploiești, întocmit. 89/2025, ce constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Planul de reorganizare, restructurare, redresare financiară și analiza referitoare la activele necesare desfășurării/dezvoltării obiectului de activitate al Transport Călători Express S.A. Ploiești, întocmit conform prevederilor Ordonanței de Urgență a Guvernului nr. 89/2025, ce constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre. Art. 2 Transport Călători Express S.A. Ploiești are obligația de a transmite Planul de reorganizare, restructurare, redresare financiară și analiza referitoare la activele necesare desfășurării/dezvoltării obiectului de activitate al Transport Călători Express S.A. Ploiești către Agenția pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice și spre informare către Guvernul României, în conformitate cu legislația aplicabilă în vigoare. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 31 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Planul de reorganizare, restructurare, redresare financiară și analiza referitoare la activele necesare desfășurării/dezvoltării obiectului de activitate al Transport Călători Express S.A. Ploiești, întocmit. 89/2025, ce constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Transport Călători Express S.A. Ploiești are obligația de a transmite Planul de reorganizare, restructurare, redresare financiară și analiza referitoare la activele necesare desfășurării/dezvoltării obiectului de activitate al Transport Călători Express S.A. Ploiești către Agenția pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice și spre informare către Guvernul României, în conformitate cu legislația aplicabilă în vigoare."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 31 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"agentia-pentru-monitorizarea","name":"Agenția pentru Monitorizarea","kind":"institution"},{"slug":"art-2-transport-calatori-express-s-a","name":"Art. 2 Transport Călători Express S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/100#0","name":"100_31.03.2026_plan_reorganizare_TCE.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/100_31.03.2026_plan_reorganizare_TCE.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215586,"sha256":"e38d1998417cc7070abc1389c3a5a1b42f8a3665ea310222e3e59f58630f4d9d","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 100 privind avizarea Planului de reorganizare, restructurare, redresare financiară și analiza activelor necesare desfășurării și dezvoltării obiectului de activitate al S .C. Transport Călători Express S.A. Ploiești Consiliul Local…","subject":null},{"id":"2026/100#1","name":"100_31.03.2026_anexa_plan_reorganizare_TCE-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/100_31.03.2026_anexa_plan_reorganizare_TCE-1.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":14,"bytes":1231971,"sha256":"1f32adac9455463a443dad0565ac6e1c337a7cf5aa403e3582039d918d6fcdc7","ocr":null,"note":"14 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-101-se-avizeaza-planul-de-reorganizare-restructurare-si-redresar","threadId":"hcl-101","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se avizează Planul de reorganizare, restructurare și redresare financiară a activității societății Servicii de Gospod rire Urbanǎ Ploiești S.R.L., conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":101,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-101-2026/","file":null,"sha256":"81d19388de286c84822788042e48579b865aed74d28a9c258b4e12823583c1d0","title":"Se avizează Planul de reorganizare, restructurare și redresare financiară a activității societății Servicii de Gospod rire Urbanǎ Ploiești S.R.L., conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"31.03.2026","plain":{"ro":"Se avizează Planul de reorganizare, restructurare și redresare financiară a activității societății Servicii de Gospod rire Urbanǎ Ploiești S.R.L.","en":"Se avizează Planul de reorganizare, restructurare și redresare financiară a activității societății Servicii de Gospod rire Urbanǎ Ploiești S.R.L."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.84,"operative_text":"Art. 1 Se avizează Planul de reorganizare, restructurare și redresare financiară a activității societății Servicii de Gospod rire Urbanǎ Ploiești S.R.L., conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 S.C. Servicii de Gospod rire Urbanǎ Ploiești S.R.L. va duce la ȋndeplinire prevederile prezentei hotǎrâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 31 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Se avizează Planul de reorganizare, restructurare și redresare financiară a activității societății Servicii de Gospod rire Urbanǎ Ploiești S.R.L."},{"n":2,"text":"S.C. Servicii de Gospod rire Urbanǎ Ploiești S.R.L. va duce la ȋndeplinire prevederile prezentei hotǎrâri."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 31 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/101#0","name":"101_31.03.2026_plan_reorganizare_SGU.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/101_31.03.2026_plan_reorganizare_SGU.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":326605,"sha256":"a14085fdbf095c0ef5bb0d155173df5a90df84e35c2a4be64621cbf349f4a5f6","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 101 privind avizarea P lanului de reoganizare, restructurare şi redresare financiară al Societăţii Servicii d e Gospodărire Urbană Ploieşti S.R.L. Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 117/31.03.3026…","subject":null},{"id":"2026/101#1","name":"101_31.03.2026_anexa_plan_reorganizare_SGU-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/101_31.03.2026_anexa_plan_reorganizare_SGU-1.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":21,"bytes":2204837,"sha256":"2f4bc1c4be23d82dc95d8304c3545423816e628c5371f08c64f541a1021d4fcc","ocr":null,"note":"21 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-102-avizeaza-planul-de-reorganizare-restructurare-si-redresare-f","threadId":"hcl-102","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Avizează Planul de reorganizare, restructurare și redresare financiară a activității societății Termo Ploiești S.R.L., conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":102,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-102-2026/","file":null,"sha256":"93e04a9f738f5fa51c68e996cfc599f3d4a8ee88bc0da3fe4a618e77e2af82c2","title":"Avizează Planul de reorganizare, restructurare și redresare financiară a activității societății Termo Ploiești S.R.L., conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"31.03.2026","plain":{"ro":"Avizează Planul de reorganizare, restructurare și redresare financiară a activității societății Termo Ploiești S.R.L. Societatea Termo Ploiești S.R.L. va duce la ȋndeplinire prevederile prezentei hotǎrâri.","en":"Avizează Planul de reorganizare, restructurare și redresare financiară a activității societății Termo Ploiești S.R.L. Societatea Termo Ploiești S.R.L. va duce la ȋndeplinire prevederile prezentei hotǎrâri."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 3","en":"Amends HCL 3","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["3/31.03.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.85,"operative_text":"Art. 1 Avizează Planul de reorganizare, restructurare și redresare financiară a activității societății Termo Ploiești S.R.L., conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Societatea Termo Ploiești S.R.L. va duce la ȋndeplinire prevederile prezentei hotǎrâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 31 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Avizează Planul de reorganizare, restructurare și redresare financiară a activității societății Termo Ploiești S.R.L."},{"n":2,"text":"Societatea Termo Ploiești S.R.L. va duce la ȋndeplinire prevederile prezentei hotǎrâri."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 31 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"art-2-societatea-termo-ploiesti-s-r-l","name":"Art. 2 Societatea Termo Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/102#0","name":"102_31.03.2026_plan_reorganizare_Termo.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/102_31.03.2026_plan_reorganizare_Termo.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":212453,"sha256":"d3150700b175a3fcf15840cbfb88504ea695083ad9286275c5795f45bc7d46e9","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 102 privind avizarea Planului de reoganizare, restructurare şi redresare financiară al Societăţii Termo Ploieşti S.R.L. Consiliul Local al Municipiului Ploiești : Văzând Referatul de aprobare nr. 121/31.03.2026 al domnilor consilieri…","subject":null},{"id":"2026/102#1","name":"102_31.03.2026_anexa_plan_reorganizare_Termo-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/102_31.03.2026_anexa_plan_reorganizare_Termo-1.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":12,"bytes":1127555,"sha256":"4dafaceff5f68caaee3063f012d72f6a79f2e65b76a9ff918b07f75925354fc1","ocr":null,"note":"12 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-103-aprobarea-organigramei-si-statelor-de-functii-ale-administra","threadId":"hcl-103","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":103,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-103-2026/","file":null,"sha256":"5706531904f696ed8eb36d979c8b7d97734bb3047e929879c29737870e7453ad","title":"aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"31.03.2026","plain":{"ro":"Reorganizează organigrama și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises organigrama și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 253","en":"Amends HCL 253","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["253/30.05.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.78,"operative_text":"Art. 1 Aprobă organigrama și statele de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, conform Anexelor nr. 1-4, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.04.2026. Art. 2 Începând cu aceeași dată, prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 253/30.05.2025, modificată prin Hotărârile Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 293/30.06.2025, nr. 356/28.07.2025, nr. 517/30.09.2025 și nr.594/30.10.2025 își încetează aplicabilitatea. Art. 3 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 31 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă organigrama și statele de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, conform Anexelor nr. 1-4, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.04.2026."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 253/30.05.2025, modificată prin Hotărârile Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 293/30.06.2025, nr. 356/28.07.2025, nr. 517/30.09.2025 și nr.594/30.10.2025 își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 31 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/103#0","name":"103_31.03.2026_organigrama_ASSC.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/103_31.03.2026_organigrama_ASSC.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213596,"sha256":"14d6b4aea8c26023fcac69e4fe308629200e285dbbc4645f0ef5589d0858c322","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR . 103 privind aprobarea organigramei și s tatelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând Referatul de aprobare nr. 118/31.03.2026 al domnului primar Mihai -…","subject":null},{"id":"2026/103#1","name":"103_31.03.2026_anexa_organigrama_ASSC-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/103_31.03.2026_anexa_organigrama_ASSC-1.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":29,"bytes":2916808,"sha256":"a14728330db3393db3931861e80fe1d91159ec32bdbe65b4f61eaafaf22aa643","ocr":null,"note":"29 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-104-aprobarea-calendarului-oficial-al-alergarilor-de-trap-ce-se","threadId":"hcl-104","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Calendarului Oficial al Alergărilor de Trap ce se desfășoară pe Hipodromul Ploiești în anul 2026, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":104,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-104-2026/","file":null,"sha256":"796437e8576a6341037fd0d3959e1a45ab76c2813456d76315d22f13bec7e5d1","title":"aprobarea Calendarului Oficial al Alergărilor de Trap ce se desfășoară pe Hipodromul Ploiești în anul 2026, precum"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"31.03.2026","plain":{"ro":"Aprobă Calendarul Oficial al Alergărilor de Trap pentru anul 2026, ce cuprinde programarea probelor gold și silver ce se vor desfășura pe Hipodromul Ploiești în anul 2026.","en":"Approves Calendarul Oficial al Alergărilor de Trap pentru anul 2026, ce cuprinde programarea probelor gold și silver ce se vor desfășura pe Hipodromul Ploiești în anul 2026."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 415","en":"Amends HCL 415","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["415/28.10.2021"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"found","value":"2026","quote":"pentru anul 2026"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Calendarul Oficial al Alergărilor de Trap pentru anul 2026, ce cuprinde programarea probelor gold și silver ce se vor desfășura pe Hipodromul Ploiești în anul 2026, conform Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre. Art. 2 Club Sportiv Municipal Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 31 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Calendarul Oficial al Alergărilor de Trap pentru anul 2026, ce cuprinde programarea probelor gold și silver ce se vor desfășura pe Hipodromul Ploiești în anul 2026."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 31 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/104#0","name":"104_31.03.2026_Calendar_Trap.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/104_31.03.2026_Calendar_Trap.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":207455,"sha256":"89080daf667de29373e185da688419263cf020398bcdaccc5dee4accb4073cf9","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 104 privind aprobarea Calendarului Oficial al Alergărilor de Trap în anul 202 6 Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti, văzând Referatul de aprobare nr . 120/31.03.2026 al domnului consilier local Robert- Ionuț Vîscan , prin care se…","subject":null},{"id":"2026/104#1","name":"104_31.03.2026_anexa_Calendar_Trap-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/104_31.03.2026_anexa_Calendar_Trap-1.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":314231,"sha256":"8d6df0f68a4990603e7ce468d7d2e82610d3f6d2d0dc6f4ea5016dc965d7edc3","ocr":{"confidence":91,"chars":3158,"angles":[0]},"note":null,"preview":"CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIESTI Clubul Sportiv Municipal Ploiești Ploiești, Str. Milcov nr. 1, jud. Prahova Tel: 0244 57 46 99 Anexa 1 la HCL Municipiului Ploiești Nr. CALENDARUL ALERGĂRILOR DE TRAP - SEZONUL 2026 1 5 Aprilie - Premiul de deschidere Gheorghe Tănase, Cursă Silver, 3+ ani, 1950m voltă, start…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-03-30","iso":"2026-03-30","date":"30 martie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":33,"decision_range":"67-99","counts":{"points":33,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":9},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-67-se-aproba-acordul-de-cooperare-intre-municipiul-ploiesti-jud","threadId":"hcl-67","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă Acordul de cooperare între Municipiul Ploiești, Județul Prahova din România și Municipiul Larnaka, Unitatea regională Larnaka, Republica Cipru, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":67,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-067-2026/","file":null,"sha256":"9bfa0d039dc31e7eb20279a4084d7f18f71cc07498b95a886e6ad6b65f1208e7","title":"Se aprobă Acordul de cooperare între Municipiul Ploiești, Județul Prahova din România și Municipiul Larnaka, Unitatea regională Larnaka, Republica Cipru, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Aprobă Acordul de cooperare între Municipiul Ploiești, Județul Prahova din România și Municipiul Larnaka, Unitatea regională Larnaka, Republica Cipru.","en":"Approves Acordul de cooperare între Municipiul Ploiești, Județul Prahova din România și Municipiul Larnaka, Unitatea regională Larnaka, Republica Cipru."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă Acordul de cooperare între Municipiul Ploiești, Județul Prahova din România și Municipiul Larnaka, Unitatea regională Larnaka, Republica Cipru, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se împuternicește Primarul să semneze Acordul de cooperare prevăzut la articolul 1, pentru și în numele Municipiului Ploiești. Art. 3 Direcția Comunicare, Relații Publice și Situații de Urgență, prin Compartimentul Organizare Evenimente, va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Acordul de cooperare între Municipiul Ploiești, Județul Prahova din România și Municipiul Larnaka, Unitatea regională Larnaka, Republica Cipru."},{"n":2,"text":"Împuternicește Primarul să semneze Acordul de cooperare prevăzut la articolul 1, pentru și în numele Municipiului Ploiești."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-comunicare","name":"Direcția Comunicare","kind":"institution"},{"slug":"directia-tratate-internationale","name":"Direcția Tratate Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/67#0","name":"067_30.03.2026_acord_cooperare_Larnaka.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/067_30.03.2026_acord_cooperare_Larnaka.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":207215,"sha256":"ab6c314dc955f850737705a23fc1335f74c23e48889ebe15028b340d1e1518b0","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 67 privind aprobarea acordului de cooperare între Municipiul Ploiești, Județul Prahova din România și M unicipiul Larnaka, unitatea regională Larnaka, Republica Cipru Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând Referatul de aprobare…","subject":null},{"id":"2026/67#1","name":"067_30.03.2026_anexa_acord_cooperare_Larnaka.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/067_30.03.2026_anexa_acord_cooperare_Larnaka.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":133713,"sha256":"27279592541dbdff7fb29777fad6e7cba9bc9e6f5ec05a353d64f5f35b3308b0","ocr":{"confidence":93,"chars":4168,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ACORD DE COOPERARE ÎNTRE MUNICIPIUL PLOIEȘTI, JUDEȚUL PRAHOVA DIN ROM…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-68-alocarea-unei-sume-de-bani-din-fondul-de-rezerva-bugetara-co","threadId":"hcl-68","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":68,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-068-2026/","file":null,"sha256":"2c41b6aa05093f2ac52457ec112282e9871ad12cd56feb001c014d20ebd6e96d","title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Aprobă alocarea sumei de 60.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copiilor Samsonovici Vlad Andrei și Samsonovici Matei Ștefan, în vederea achitării costurilor ocazionate de protocolul terapeutic recomandat.","en":"Appoints alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local."},"tags":[{"ro":"60.000 lei","en":"60,000 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 296","en":"Amends HCL 296","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"60.000","unit":"lei","context":"Art. 1 Aprobă alocarea sumei de 60.000 lei","short_ro":"60.000 lei","short_en":"60,000 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["296/30.08.2017","353/30.09.2013"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.8,"operative_text":"Art. 1 Aprobă alocarea sumei de 60.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copiilor Samsonovici Vlad Andrei și Samsonovici Matei Ștefan, în vederea achitării costurilor ocazionate de protocolul terapeutic recomandat. Art. 2 Direcția Economică va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă alocarea sumei de 60.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copiilor Samsonovici Vlad Andrei și Samsonovici Matei Ștefan, în vederea achitării costurilor ocazionate de protocolul terapeutic recomandat."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/68#0","name":"068_30.03.2026_ajutor_financiar_samsonovici.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/068_30.03.2026_ajutor_financiar_samsonovici.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":389914,"sha256":"2673d4c270cbde95b9848d7a2ebdf598b2ec1575473d4fa6f91511c5b22b3acf","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 68 privind alocarea unei sume de bani din fondul de rez ervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unor persoane fizice aflate în situaţie de extremă dificultate – copiii Samsonovici Vlad Andrei ș i Samsonovici Matei Ș…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-69-desemnarea-persoanei-responsabile-care-va-tine-registrul-de","threadId":"hcl-69","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"desemnarea persoanei responsabile care va ține Registrul de evidență a datoriei publice locale și a Registrului de evidență a garanțiilor locale","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":69,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-069-2026/","file":null,"sha256":"1556234b7b9dfde3c8045ee015cfc8a9dd82307794451185ea5090b4eefc30ad","title":"desemnarea persoanei responsabile care va ține Registrul de evidență a datoriei publice locale și a Registrului de evidență a garanțiilor locale"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Desemnează persoana responsabile care va ține Registrul de evidență a datoriei publice locale.","en":"Appoints persoana responsabile care va ține Registrul de evidență a datoriei publice locale."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1 Se desemnează doamna Laura Elena Nicodim, având funcția de consilier în cadrul Direcției Economice/Compartiment Buget-Împrumuturi ca persoană responsabilă care va ține Registrul de evidență a datoriei publice locale și Registrul de evidență a garanțiilor locale la nivelul Municipiului Ploiești. Art. 2 Persoana desemnată va îndeplini atribuțiile prevăzute de legislația în vigoare privind evidența, raportarea și monitorizarea datoriei publice locale și a garanțiilor locale. Art. 3 În situația absenței persoanei desemnate la art. 1, atribuțiile acesteia vor fi preluate de doamna Ioana-Otilia Pelin. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va asigura aducerea la cunoștință publică a prevederilor prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Desemnează doamna Laura Elena Nicodim, având funcția de consilier în cadrul Direcției Economice/Compartiment Buget-Împrumuturi ca persoană responsabilă care va ține Registrul de evidență a datoriei publice locale și Registrul de evidență a garanțiilor locale la nivelul Municipiului Ploiești."},{"n":2,"text":"Persoana desemnată va îndeplini atribuțiile prevăzute de legislația în vigoare privind evidența, raportarea și monitorizarea datoriei publice locale și a garanțiilor locale."},{"n":3,"text":"În situația absenței persoanei desemnate la art. 1, atribuțiile acesteia vor fi preluate de doamna Ioana-Otilia Pelin."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va asigura aducerea la cunoștință publică a prevederilor prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[{"name":"Ioana-Otilia Pelin","role":null,"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/69#0","name":"069_30.03.2026_desemnare_persoana_registru_evidenta_datorie_publica.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/069_30.03.2026_desemnare_persoana_registru_evidenta_datorie_publica.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":207930,"sha256":"a7ea18233100f1dedc0ff973ed1d78efb51a563c0982782b86f69fd4bef126c2","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 69 privind desemnarea persoanei responsabile care va ţine Registrul de evidență a datoriei publice locale şi Registrul de evidență a garanțiilor locale la nivelul Municipiului Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploiești : Văzând…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-70-aprobarea-contributiei-anuale-a-municipiului-ploiesti-pentru","threadId":"hcl-70","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea contribuției anuale a Municipiului Ploiești pentru Asociația Municipiilor din România pe anul 2026","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":70,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-070-2026/","file":null,"sha256":"8058fee80e452a6acd5d63108aa3d7e97ec4ecf2eefa6a7b1e5ed2c269e44180","title":"aprobarea contribuției anuale a Municipiului Ploiești pentru Asociația Municipiilor din România pe anul 2026"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Aprobă achitarea contribuției anuale pentru anul 2026 în valoare de 207.886 lei, în calitate de membru al Asociației Municipiilor din România.","en":"Approves achitarea contribuției anuale pentru anul 2026 în valoare de 207,886 lei, în calitate de membru al Asociației Municipiilor din România."},"tags":[{"ro":"207.886 lei","en":"207,886 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 12","en":"Amends HCL 12","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"207.886","unit":"lei","context":"Art. 1 Se aprobă achitarea contribuției anuale pentru anul 2026 în valoare de 207.886 lei","short_ro":"207.886 lei","short_en":"207,886 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["12/26.02.1993","250/12.11.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"2026","quote":"pentru anul 2026"}},"boilerplate_share":0.78,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă achitarea contribuției anuale pentru anul 2026 în valoare de 207.886 lei, în calitate de membru al Asociației Municipiilor din România. Art. 2 Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internatională, O.N.G. și Implementare Proiecte și Direcția Economică asigură ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesati prezenta hotarare. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă achitarea contribuției anuale pentru anul 2026 în valoare de 207.886 lei, în calitate de membru al Asociației Municipiilor din România."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesati prezenta hotarare. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"},{"slug":"asociatia-municipiilor","name":"Asociația Municipiilor","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/70#0","name":"070_30.03.2026_contributie_anuala_AMR.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/070_30.03.2026_contributie_anuala_AMR.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":383745,"sha256":"93807c01e36de6c82d4727747009a7ff9a26b120bdb9392c7d098e9794b0ca23","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 70 privind aprobarea contr ibuţiei anuale pentru anul 202 6 a Municipiulu i Ploieşti pentru Asociaţia Municipiilor din România Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzând Referatul de aprobare nr. 106/24.03.2026 al domnului primar…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-71-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-739-2025-privind","threadId":"hcl-71","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr.739/2025 privind majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026, ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":71,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-071-2026/","file":null,"sha256":"1076e7110a128ba435ed14df57695aff16d32c2ff4a2c2c9247d8eaf6a429cf0","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr.739/2025 privind majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026, ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Aprobă eliminarea Anexei nr. 24 – parte integrantă la Hotărârea de Consiliul Local nr. 739/2025 privind majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026, ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite, pentru imobilul-teren situat în Ploiești, str. Rareș Vodă nr. 19A, deținut în proprietate de doamna Barbu Niculina și domnul Barbu Virgil.","en":"Changes majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026 paid by residents or businesses. The full schedule is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Rareș Vodă nr. 19A","en":"Rareș Vodă nr. 19A","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 739","en":"Amends HCL 739","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Rareș Vodă nr. 19A","str. Industriei nr. 28"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["739/2025","439/2017"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 24","Anexa 32"],"period":{"status":"found","value":"2026","quote":"pentru anul 2026"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Aprobă eliminarea Anexei nr. 24 – parte integrantă la Hotărârea de Consiliul Local nr. 739/2025 privind majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026, ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite, pentru imobilul-teren situat în Ploiești, str. Rareș Vodă nr. 19A, deținut în proprietate de doamna Barbu Niculina și domnul Barbu Virgil. Art. 2 Aprobă modificarea Anexei nr. 32 &#8211; parte integrantă la Hotărârea de Consiliul Local nr. 739/2025 privind majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026, ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite, pentru imobilul-teren situat în Ploiești, str. Industriei nr. 28 deținut în proprietate de S.C. FRAMAN S.R.L. BRESCIA SUCURSALA BUCUREȘTI, în sensul modificării coeficientului de majorare al impozitului pe teren de la 500% la 250%. Art. 3 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 739/2025 privind majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026, ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite rămân nemodificate. Art. 4 Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă eliminarea Anexei nr. 24 – parte integrantă la Hotărârea de Consiliul Local nr. 739/2025 privind majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026, ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite, pentru imobilul-teren situat în Ploiești, str. Rareș Vodă nr. 19A, deținut în proprietate de doamna Barbu Niculina și domnul Barbu Virgil."},{"n":2,"text":"Aprobă modificarea Anexei nr. 32 &#8211; parte integrantă la Hotărârea de Consiliul Local nr. 739/2025 privind majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026, ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite, pentru imobilul-teren situat în Ploiești, str. Industriei nr. 28 deținut în proprietate de S.C. FRAMAN S.R.L. BRESCIA SUCURSALA BUCUREȘTI, în sensul modificării coeficientului de majorare al impozitului pe teren de la 500% la 250%."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 739/2025 privind majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026, ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite rămân nemodificate."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"},{"slug":"framan-s-r-l","name":"FRAMAN S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/71#0","name":"071_30.03.2026_modificarer_HCL_739_din_2025.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/071_30.03.2026_modificarer_HCL_739_din_2025.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":220890,"sha256":"96edea553f58a09b96e4d71d253edd5f562cafec8ccfaf4c763a84ee256d3ae7","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 71 privind modificarea Hot ărârii Consiliului Local nr. 739/2025 privind majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 20 2 6 , ca urmare a încadrări i acestora în categoria imobilelor neîngrijite Consiliul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-72-aprobarea-tarifului-pentru-folosirea-de-catre-transportatori","threadId":"hcl-72","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea tarifului pentru folosirea de către transportatori a terminalelor administrate de Transport Călători Express S.A. Ploiești, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":72,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-072-2026/","file":null,"sha256":"6033e53c231d0a608c226a0b38c1cb8184d9486238b825b829933594c3774278","title":"aprobarea tarifului pentru folosirea de către transportatori a terminalelor administrate de Transport Călători Express S.A. Ploiești, precum"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Aprobă tariful de 2800 lei/an/mijloc de transport, la care se aplică cota legală de T.V.A., pentru folosirea/utilizarea de către transportatori a Terminalelor stabilite pe terenurile aflate în administrarea Transport Călători Express S.A Ploiești, conform Contractului de delegare a gestiunii serviciului de transport public local înregistrat cu nr. PMP 21980/04.11.2019, în vigoare.","en":"Changes the tariffs charged by Transport Călători Express S.A. Figure: 2,800 lei."},"tags":[{"ro":"2.800 lei","en":"2,800 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 21","en":"Amends HCL 21","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"2800","unit":"lei","context":"Art. 1 Aprobă tariful de 2800 lei","short_ro":"2.800 lei","short_en":"2,800 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["21/16.12.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Aprobă tariful de 2800 lei/an/mijloc de transport, la care se aplică cota legală de T.V.A., pentru folosirea/utilizarea de către transportatori a Terminalelor stabilite pe terenurile aflate în administrarea Transport Călători Express S.A Ploiești, conform Contractului de delegare a gestiunii serviciului de transport public local înregistrat cu nr. PMP 21980/04.11.2019, în vigoare. Art. 2 Tariful prevăzut la alin. (1) se va aplica și va fi încasat deTransport Călători Express S.A. Ploiești, începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri. Art. 3 La aceeași dată, orice alte prevederi contrare cuprinse în hotărâri de Consiliu Local Ploiești, își încetează aplicabilitatea. Art. 4 Transport Călători Express S.A. Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă tariful de 2800 lei/an/mijloc de transport, la care se aplică cota legală de T.V.A., pentru folosirea/utilizarea de către transportatori a Terminalelor stabilite pe terenurile aflate în administrarea Transport Călători Express S.A Ploiești, conform Contractului de delegare a gestiunii serviciului de transport public local înregistrat cu nr. PMP 21980/04.11.2019, în vigoare."},{"n":2,"text":"Tariful prevăzut la alin. (1) se va aplica și va fi încasat deTransport Călători Express S.A. Ploiești, începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"La aceeași dată, orice alte prevederi contrare cuprinse în hotărâri de Consiliu Local Ploiești, își încetează aplicabilitatea."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"art-4-transport-calatori-express-s-a","name":"Art. 4 Transport Călători Express S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/72#0","name":"072_30.03.2026_tarife_terminale_TCE.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/072_30.03.2026_tarife_terminale_TCE.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":214824,"sha256":"ec8f3641552147d7f8d9fe5aeae3c8c29ead8068333fa7342a2dca187ae5dd73","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 72 privind aprobarea tarifului pentru folosirea de către transportatori a terminalelor administrate de Transport Călători Express S.A. Ploiești Consiliul Local al Municipi ului Ploiești : Văzând Referatul de aprobare nr. 21/21.01.2026…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-73-adoptarea-unor-masuri-in-vederea-imbunatatirii-transparentei","threadId":"hcl-73","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"adoptarea unor măsuri în vederea îmbunătățirii transparenței în cadrul administrației locale din Municipiul Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":73,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-nr-073-din-30-martie-2026/","file":null,"sha256":"16b9888d3651b7b8801709d01802aac02b7d21404af6ae31098ef72becfcc0ad","title":"adoptarea unor măsuri în vederea îmbunătățirii transparenței în cadrul administrației locale din Municipiul Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Aprobă următoarele măsuri pentru îmbunătățirea transparenței în cadrul administrației locale din cadrul municipiului Ploiești: I. Contracte și protocoale a) Toate contractele precum și toate protocoalele de colaborare încheiate de Primăria Municipiului Ploiești, precum și de toate instituțiile/societățile aflate în subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești, vor fi publicate pe pagina de internet a primăriei.","en":"Approves următoarele măsuri pentru îmbunătățirea transparenței în cadrul administrației locale din cadrul municipiului Ploiești: I. Contracte și protocoale a) Toate contractele precum și toate protocoalele de colaborare încheiate de Primăria Municipiului Ploiești, precum și de toate instituțiile/societățile aflate în subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești, vor fi publicate pe pagina de internet a primăriei."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.26,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă următoarele măsuri pentru îmbunătățirea transparenței în cadrul administrației locale din cadrul municipiului Ploiești: I. Contracte și protocoale a) Toate contractele precum și toate protocoalele de colaborare încheiate de Primăria Municipiului Ploiești , precum și de toate instituțiile/societățile aflate în subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești , vor fi publicate pe pagina de internet a primăriei. Publicarea se va face în cadrul unei secțiuni destinată exclusiv acestui scop și denumită „ Contracte și Protocoale ”, evidențiate pe ani; b) Se va avea în vedere protejarea datelor cu caracter personal, conform legii; c) Contractele și protocoalele încheiate de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri vor fi publicate în cel mult 15 zile de la data aprobării lor; d)Nu mai târziu de 30.09.2026 se vor publica retroactiv toate contractele și protocoalele aprobate începând cu 01.10.2024. II. Plăți a) Toate plățile efectuate de către Primăria Municipiului Ploiești , precum și de către toate instituțiile/societățile aflate în subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești , vor fi publicate pe pagina de internet a primăriei. Publicarea se va face în cadrul unei secțiuni destinată exclusiv acestui scop și denumită „Plăți”, evidențiate pe luni și ani; b) Plățile vor fi evidențiate la nivel de document (factură, decont etc.) și vor cuprinde cel puțin următoarele detalii: dată document, număr document, suma plătită, beneficiar, explicație plată. În cazul plății deplasărilor se vor evidenția: număr decont, data, nume și prenume, poziție, departamentul, destinația, scopul deplasării, mijlocul de transport folosit, perioada șederii și suma totală decontată; c) Plățile de natură salarială nu se vor detalia la nivel de angajat, ci doar la nivel de direcție/departament/serviciu; d) Plățile din luna precedentă vor fi publicate în cel mult 20 de zile de la încheierea lunii; e) Nu mai târziu de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri vor fi publicate retroactiv toate plățile, începând cu 01.10.2024. III. Licitații a) Programul anual al achizițiilor publice atât al Primăriei Municipiului Ploiești , cât și al tuturor instituțiilor/societăților aflate în subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești , precum și actualizările acestui program vor fi publicate pe pagina de internet a primăriei. Publicarea se va face în cadrul unui secțiuni destinată exclusiv acestui scop și denumită „Licitații”, evidențiate pe ani; b) Programul și actualizările sale vor fi publicate în cel mult 20 de zile de la aprobare acestora; c) Toate anunțurile de licitație electronică ce urmează să fie derulate de către Primăria Municipiului Ploiești , cât și a tuturor instituțiilor/societăților aflate în subordinea sa, vor fi afișate pe pagina de internet a primăriei, în cadrul secțiunii „Licitații”. Acestea vor fi însoțite și de caietul de sarcini, fiind publicate în termen de 5 zile de la data validării acestora de către Agenția Națională pentru Achiziții Publice (ANAP); d) În cazul achizițiilor directe, acestea se vor afișa în termen de o zi de la publicarea acestora în SEAP/SICAP – Sistemul Informatic Colaborativ pentru Achiziții Publice. Art. 2 Primarul Municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri, prin aparatul propriu de specialitate. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri și va sprijini comunicarea programului de colectare mobilă către populație. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă următoarele măsuri pentru îmbunătățirea transparenței în cadrul administrației locale din cadrul municipiului Ploiești: I. Contracte și protocoale a) Toate contractele precum și toate protocoalele de colaborare încheiate de Primăria Municipiului Ploiești , precum și de toate instituțiile/societățile aflate în subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești , vor fi publicate pe pagina de internet a primăriei."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri și va sprijini comunicarea programului de colectare mobilă către populație. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/73#0","name":"073_30.03.2026_masuri_imbunatatire_transparenta.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/073_30.03.2026_masuri_imbunatatire_transparenta.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":280837,"sha256":"ffb38eccc70e94c297eaabc29084fe7e138d28138e1554f2bcc23feed788830c","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 73 privind adoptarea unor măsuri în vederea îmbunătățirii transparenței în cadrul administrației locale din Municipiul Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 81/12.03.2026 al viceprimarului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-74-aprobarea-infiintarii-serviciului-social-centrul-de-zi-pentr","threadId":"hcl-74","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea înființării serviciului social,, Centrul de zi pentru persoane adulte cu dizabilități,, precum și a Regulamentului de Organizare și Funcționare al centrului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":74,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-074-2026/","file":null,"sha256":"e9ded16cf1dab1599990ccdb56a43b3d6148e838fdedd91d8aa56bd0514b7a3f","title":"aprobarea înființării serviciului social,, Centrul de zi pentru persoane adulte cu dizabilități,, precum și a Regulamentului de Organizare și Funcționare al centrului"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Reorganizează înființarea serviciului social,, Centrul de zi pentru persoane adulte cu dizabilități,, precum: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises înființarea serviciului social,, Centrul de zi pentru persoane adulte cu dizabilități,, precum: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1 Aprobă înființarea serviciului social ,, Centrul de zi pentru persoane adulte cu dizabilități ,, în subordinea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, începând cu data de 01.04.2026. Art. 2 Aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al Centrului de zi pentru persoane adulte cu dizabilități, conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înființarea serviciului social ,, Centrul de zi pentru persoane adulte cu dizabilități ,, în subordinea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, începând cu data de 01.04.2026."},{"n":2,"text":"Aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al Centrului de zi pentru persoane adulte cu dizabilități."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/74#0","name":"074_30.03.2026_centru_de_zi_persoane_cu_dizabilitati.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/074_30.03.2026_centru_de_zi_persoane_cu_dizabilitati.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":351974,"sha256":"1c19be96ac57f6d1c0e34ff59fb84fba61398a2812b55e67f850eeb3929e5715","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 74 privind î nfiin ț area serviciului social…","subject":null},{"id":"2026/74#1","name":"074_30.03.2026_anexa_centru_de_zi_persoane_cu_dizabilitati.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/074_30.03.2026_anexa_centru_de_zi_persoane_cu_dizabilitati.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":13,"bytes":1234863,"sha256":"24eff159f065c1e33492c7f66e682ff42ed51061599a94110cee933cbb38a54e","ocr":null,"note":"13 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-75-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-al-unui-post-oc","threadId":"hcl-75","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării gradului profesional al unui post ocupat de medic specialist în un post de medic primar în cadrul Secției Recuperare, medicină fizică și balneologie, ca urmare a promovării examenului de confirmare ca medic primar","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":75,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-075-2026/","file":null,"sha256":"9c6bb046db12a92f23368626eae50f465e726fee743658007ec08b31977cdadb","title":"aprobarea transformării gradului profesional al unui post ocupat de medic specialist în un post de medic primar în cadrul Secției Recuperare, medicină fizică și balneologie, ca urmare a promovării examenului de confirmare ca medic primar"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Aprobă transformarea gradului profesional al unui post ocupat, respectiv al unui post vacant din cadrul Spitalului Municipal Ploiești, începând cu data de 01.04.2026, astfel: un post ocupat de medic specialist în medic primar specialitatea medicină fizică și de reabilitare în cadrul Secției Recuperare, medicină fizică și balneologie; un post vacant de medic specialist în medic primar specialitatea oncologie medicală, cu competență/atestat de studii complementare în îngrijiri paliative la Compartimentul Îngrijiri Paliative din cadrul Secției Oncologie medicală.","en":"Approves transformarea gradului profesional al unui post ocupat, respectiv al unui post vacant din cadrul Spitalului Municipal Ploiești, începând cu data de 01.04.2026, astfel: un post ocupat de medic specialist în medic primar specialitatea medicină fizică și de reabilitare în cadrul Secției Recuperare, medicină fizică și balneologie; un post vacant de medic specialist în medic primar specialitatea oncologie medicală, cu competență/atestat de studii complementare în îngrijiri paliative la Compartimentul Îngrijiri Paliative din cadrul Secției Oncologie medicală."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 520","en":"Amends HCL 520","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["520/30.09.2025","38/26.02.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1 Aprobă transformarea gradului profesional al unui post ocupat, respectiv al unui post vacant din cadrul Spitalului Municipal Ploiești, începând cu data de 01.04.2026, astfel: un post ocupat de medic specialist în medic primar specialitatea medicină fizică și de reabilitare în cadrul Secției Recuperare, medicină fizică și balneologie; un post vacant de medic specialist în medic primar specialitatea oncologie medicală, cu competență/atestat de studii complementare în îngrijiri paliative la Compartimentul Îngrijiri Paliative din cadrul Secției Oncologie medicală. Art. 2 Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local nr. 520/30.09.2025 modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 38/26.02.2026 se modifică potrivit prezentei hotărâri. Art. 3 Spitalul Municipal Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea gradului profesional al unui post ocupat, respectiv al unui post vacant din cadrul Spitalului Municipal Ploiești, începând cu data de 01.04.2026, astfel: un post ocupat de medic specialist în medic primar specialitatea medicină fizică și de reabilitare în cadrul Secției Recuperare, medicină fizică și balneologie; un post vacant de medic specialist în medic primar specialitatea oncologie medicală, cu competență/atestat de studii complementare în îngrijiri paliative la Compartimentul Îngrijiri Paliative din cadrul Secției Oncologie medicală."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local nr. 520/30.09.2025 modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 38/26.02.2026 se modifică potrivit prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/75#0","name":"075_30.03.2026_transformare_spitalul_municipal.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/075_30.03.2026_transformare_spitalul_municipal.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":212664,"sha256":"ed0bce9eed748aff88fe8e7f90311d06ad5779f203f6aaf81a334b1ad65295aa","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 75 privind aprobarea transformării gradului profesional al unui post ocupat, respectiv al unui post vacant din cadrul Spitalului Municipal Ploieşti, instituţie sub autoritatea Consiliului Local Ploieşti Consiliul Local al Municipiului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-76-se-aproba-completarea-articolului-9-litera-a","threadId":"hcl-76","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă completarea articolului 9, litera a)","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":76,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-nr-076-din-30-martie-2026/","file":null,"sha256":"ff601f30647f4a33f65c653c01a20fe2211241ad0f548e1f312bfb4f9c98d7eb","title":"Se aprobă completarea articolului 9, litera a)"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din articolului 9, litera a). Fondul rămâne în HCL 14/29.01.2026; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of articolul 9, litera a). The substance stays in HCL 14/29.01.2026; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 14","en":"Amends HCL 14","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["14/29.01.2026","45/12.03.2024","417/28.08.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.48,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă completarea articolului 9, litera a) a „ Regulamentului pentru amplasarea stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice și echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare nereutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate ” din municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 14/29.01.2026, prin adăugarea unui paragraf privitor la parcările condominiale, adiacent punctelor termice, având următorul conținut: „a) Pentru amenajarea stațiilor de reîncărcare în perimetrele care reprezintă parcări amenajate cu plată administrate de SERVICII DE GOSPODĂRIRE URBANĂ PLOIEȘTI S.R.L., Direcția Generală de Dezvoltare Urbană va solicita un Punct de vedere din partea administratorului mai sus menționat. Acestea se vor amenaja separat, prin marcaje și culori diferite, iar parcarea pe acestea va fi interzisă altor autovehicule decât acelora care folosesc stația. Va fi permisă parcarea doar pentru autovehiculele electrice și doar pe durata încărcării. Instrucțiunile de folosire vor fi expuse la vedere, în conformitate cu fișa tehnică a stației de reîncărcare, prin grija operatorului. Amplasarea de stații de reîncărcare în parcările condominiale/de reședință/de domiciliu va fi reglementată odată cu aprobarea modificării Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din municipiul Ploiești. Excepție de la paragraful precedent face amplasarea de stații de reîncărcare în parcările condominiale, adiacent punctelor termice, conform Protocolului de cooperare nr. 5469/15.03.2024, încheiat în baza Hotărârii Consiliului Local nr. 45/12.03.2024, respectiv Contractului de finanțate nr. 131448/2022, în cadrul PNRR. (2) „Regulamentul pentru amplasarea stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice și echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare nereutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate” din municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 14/29.01.2026, modificat conform alin. (1) este prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 417/28.08.2025, modificată și completată prin Hotărârea Consiliului Local nr.14/29.01.2026, rămân neschimbate; Art. 3 Direcția Generală de Dezvoltare Urbană, Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Tehnic-Investiții, S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. și Poliția Locală Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea articolului 9, litera a) a „ Regulamentului pentru amplasarea stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice și echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare nereutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate ” din municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 14/29.01.2026, prin adăugarea unui paragraf privitor la parcările condominiale, adiacent punctelor termice, având următorul conținut: „a) Pentru amenajarea stațiilor de reîncărcare în perimetrele care reprezintă parcări amenajate cu plată administrate de SERVICII DE GOSPODĂRIRE URBANĂ PLOIEȘTI S.R.L., Direcția Generală de Dezvoltare Urbană va solicita un Punct de vedere din partea administratorului mai sus menționat. Acestea se vor amenaja separat, prin marcaje și culori diferite, iar parcarea pe acestea va fi interzisă altor autovehicule decât acelora care folosesc stația. Va fi permisă parcarea doar pentru autovehiculele electrice și doar pe durata încărcării. Instrucțiunile de folosire vor fi expuse la vedere, în conformitate cu fișa tehnică a stației de reîncărcare, prin grija operatorului. Amplasarea de stații de reîncărcare în parcările condominiale/de reședință/de domiciliu va fi reglementată odată cu aprobarea modificării Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din municipiul Ploiești. Excepție de la paragraful precedent face amplasarea de stații de reîncărcare în parcările condominiale, adiacent punctelor termice, conform Protocolului de cooperare nr. 5469/15.03.2024, încheiat în baza Hotărârii Consiliului Local nr. 45/12.03.2024, respectiv Contractului de finanțate nr. 131448/2022, în cadrul PNRR. (2) „Regulamentul pentru amplasarea stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice și echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare nereutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate…."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/76#0","name":"076_30.03.2026_regulament_amplasare_statii_reincarcare_vehicule_electrice.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/076_30.03.2026_regulament_amplasare_statii_reincarcare_vehicule_electrice.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":318003,"sha256":"f1b2bddada32b0742ef0d2055fc450aef7c6d816cea3f5e868d1277e9bbf1108","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 76 privind completarea…","subject":null},{"id":"2026/76#1","name":"076_30.03.2026_anexa_regulament_amplasare_statii_reincarcare_vehicule_electrice.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/076_30.03.2026_anexa_regulament_amplasare_statii_reincarcare_vehicule_electrice.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":21,"bytes":1554409,"sha256":"60aebcf59bff470142b787295dd6163271e940bf53b3e34117fda7462e6f1834","ocr":null,"note":"21 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-77-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-10-loturi-de-ter","threadId":"hcl-77","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a 10 loturi de teren, cu număr cadastral 22244, carte funciară nr. 22244, ce aparțin domeniului public al Municipiului Ploiești, date spre administrare către Administrația Parcului Memorial","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":77,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-077-din-30-martie-2026/","file":null,"sha256":"f0c9d578101d6af8c09f03b3d928d600fe1d84a5912cb524d0adecf459a72265","title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a 10 loturi de teren, cu număr cadastral 22244, carte funciară nr. 22244, ce aparțin domeniului public al Municipiului Ploiești, date spre administrare către Administrația Parcului Memorial"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Aprobă închirierea prin licitație publică a 10 loturi de teren, cu număr cadastral 22244, carte funciară nr. 22244, ce aparțin domeniului public al Municipiului Ploiești, date spre administrare către Administrația Parcului Memorial,,Constantin Stere”, în vederea amplasării construcțiilor cu caracter provizoriu (modulelor comerciale) și în vederea desfășurării de activități comerciale și de alimentație publică pe teritoriul Parcului Memorial ”Constantin Stere”. Cele 10 loturi de teren scoase la licitație se regăsesc în Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves închirierea prin licitație publică a 10 loturi de teren, cu număr cadastral 22244, carte funciară nr. 22244, ce aparțin domeniului public al Municipiului Ploiești, date spre administrare către Administrația Parcului Memorial,,Constantin Stere”, în vederea amplasării construcțiilor cu caracter provizoriu (modulelor comerciale) și în vederea desfășurării de activități comerciale și de alimentație publică pe teritoriul Parcului Memorial ”Constantin Stere”. Cele 10 loturi de teren scoase la licitație se regăsesc în Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"15 lei","en":"15 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Dacia nr. 11","en":"Dacia nr. 11","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 109","en":"Amends HCL 109","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"15.36","unit":"lei","context":"l de pornire la licitație publicӑ pentru terenurile prevăzute în art. 1 este de 15.36 lei","short_ro":"15 lei","short_en":"15 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Dacia nr. 11"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["109/28.06.2002","35/2013","37/26.02.2026","481/22.10.2024","388/26.09.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1 Aprobă închirierea prin licitație publică a 10 loturi de teren, cu număr cadastral 22244, carte funciară nr. 22244, ce aparțin domeniului public al Municipiului Ploiești, date spre administrare către Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere”, în vederea amplasării construcțiilor cu caracter provizoriu (modulelor comerciale) și în vederea desfășurării de activități comerciale și de alimentație publică pe teritoriul Parcului Memorial ”Constantin Stere”. Cele 10 loturi de teren scoase la licitație se regăsesc în Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă documentația de atribuire pentru închirierea prin licitație publică a 10 loturi de teren, ce aparțin domeniului public al Municipiului Ploiești, date spre administrare către Administrația Parcului Memorial ”Constantin Stere” Ploiești, în vederea amplasării construcțiilor cu caracter provizoriu (modulelor comerciale) și în vederea desfășurării de activități comerciale și de alimentație publică pe teritoriul Parcului Memorial ,,Constantin Stere”, prevăzute la art. 1 – ce constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se însușește Raportul de evaluare înregistrat cu nr. 1969/18.03.2026, întocmit de Ene Constanța, număr legitimație 12447, membru titular ANEVAR – expert evaluator EPI, conform Anexei nr. 3 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, pentru stabilirea prețului minim de închiriere pe mp a terenurilor aflate în incinta Parcului Memorial ,,Constantin Stere”, situate în comuna Bucov, sat Bucov, str. Dacia nr. 11, jud. Prahova, cu număr cadastral 22244, carte funciară nr. 22244. Art. 4 Stabilește că prețul de pornire la licitație publicӑ pentru terenurile prevăzute în art. 1 este de 15.36 lei/mp (TVA inclus). Chiria se va actualiza anual, cu indicele de inflație (se va aplica indicele prețurilor de consum – luna decembrie a anului precedent față de luna decembrie a anului anterior acestuia comunicat de Institutul Național de Statistică – Direcția Județeană de Statistică Prahova). Art. 5 Stabilește că durata închirierii pentru terenurile scoase la licitație publică prevăzute la art. 1 din prezenta hotărâre va fi de 5 (cinci) ani, cu posibilitate de prelungire cu o perioadă de până la 5 (cinci) ani solicitată de chiriaș cu cel puțin 30 de zile înainte de data expirării contractului. Art. 6 Membrii comisiei de evaluare, precum și supleanții lor, sunt stabiliți prin Decizie a directorului Administrației Parcului Memorial ,,Constantin Stere”. Comisia de evaluare va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești. Art. 7 Veniturile realizate din închirierea terenurilor scoase la licitație publică, prevăzute la art. 1 din prezenta hotărâre, reprezintӑ venituri ale Primӑriei Municipiului Ploiești. Art. 8 Împuternicește directorul Administrației Parcului Memorial ,,Constantin Stere” să semneze contractele de închiriere cu câștigătorii licitațiilor. Art. 9 Începând cu data intrӑrii în vigoare a prezentei hotӑrâri, iși încetează aplicabilitatea Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 481/22.10.2024 și punctele A17, A18, A19, A20, A21, A22, A23, A24, A25, A26, A27, A28, A29, A30, A31, A32, A33, A34, A35, A36, A37, A38, A39, A40, A43 și A44 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 388/ 26.09.2024. Art. 10 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 388/26.09.2024 rămân neschimbate, dacă nu contravin altei hotărâri. Art. 11 Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere” va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 12 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă închirierea prin licitație publică a 10 loturi de teren, cu număr cadastral 22244, carte funciară nr. 22244, ce aparțin domeniului public al Municipiului Ploiești, date spre administrare către Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere”, în vederea amplasării construcțiilor cu caracter provizoriu (modulelor comerciale) și în vederea desfășurării de activități comerciale și de alimentație publică pe teritoriul Parcului Memorial ”Constantin Stere”. Cele 10 loturi de teren scoase la licitație se regăsesc în Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă documentația de atribuire pentru închirierea prin licitație publică a 10 loturi de teren, ce aparțin domeniului public al Municipiului Ploiești, date spre administrare către Administrația Parcului Memorial ”Constantin Stere” Ploiești, în vederea amplasării construcțiilor cu caracter provizoriu (modulelor comerciale) și în vederea desfășurării de activități comerciale și de alimentație publică pe teritoriul Parcului Memorial ,,Constantin Stere”, prevăzute la art. 1 – ce constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Se însușește Raportul de evaluare înregistrat cu nr. 1969/18.03.2026, întocmit de Ene Constanța, număr legitimație 12447, membru titular ANEVAR – expert evaluator EPI, pentru stabilirea prețului minim de închiriere pe mp a terenurilor aflate în incinta Parcului Memorial ,,Constantin Stere”, situate în comuna Bucov, sat Bucov, str. Dacia nr. 11, jud. Prahova, cu număr cadastral 22244, carte funciară nr. 22244."},{"n":4,"text":"Stabilește că prețul de pornire la licitație publicӑ pentru terenurile prevăzute în art. 1 este de 15.36 lei/mp (TVA inclus). Chiria se va actualiza anual, cu indicele de inflație (se va aplica indicele prețurilor de consum – luna decembrie a anului precedent față de luna decembrie a anului anterior acestuia comunicat de Institutul Național de Statistică – Direcția Județeană de Statistică Prahova)."},{"n":5,"text":"Stabilește că durata închirierii pentru terenurile scoase la licitație publică prevăzute la art. 1 din prezenta hotărâre va fi de 5 (cinci) ani, cu posibilitate de prelungire cu o perioadă de până la 5 (cinci) ani solicitată de chiriaș cu cel puțin 30 de zile înainte de data expirării contractului."},{"n":6,"text":"Membrii comisiei de evaluare, precum și supleanții lor, sunt stabiliți prin Decizie a directorului Administrației Parcului Memorial ,,Constantin Stere”. Comisia de evaluare va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești."},{"n":7,"text":"Veniturile realizate din închirierea terenurilor scoase la licitație publică, prevăzute la art. 1 din prezenta hotărâre, reprezintӑ venituri ale Primӑriei Municipiului Ploiești."},{"n":8,"text":"Împuternicește directorul Administrației Parcului Memorial ,,Constantin Stere” să semneze contractele de închiriere cu câștigătorii licitațiilor."},{"n":9,"text":"Începând cu data intrӑrii în vigoare a prezentei hotӑrâri, iși încetează aplicabilitatea Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 481/22.10.2024 și punctele A17, A18, A19, A20, A21, A22, A23, A24, A25, A26, A27, A28, A29, A30, A31, A32, A33, A34, A35, A36, A37, A38, A39, A40, A43 și A44 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 388/ 26.09.2024."},{"n":10,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 388/26.09.2024 rămân neschimbate, dacă nu contravin altei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-judeteana","name":"Direcția Județeană","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/77#0","name":"077_30.03.2026_inchiriere_10_loturi_teren_APMCS.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/077_30.03.2026_inchiriere_10_loturi_teren_APMCS.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":226530,"sha256":"e26799a4c8d5e73b95d16faa8141d1c8a42dcf0313364078dea20b9b2cd5b105","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 77 privind închirierea prin licitaţie publică a 10 loturi de teren ce aparț in domeniului public al Municipiului Ploieşti , date spre administrare către Administraţia Parcu lui Memorial ,,Constantin Stere” Ploieşti , în vederea amplas ării…","subject":null},{"id":"2026/77#1","name":"077_30.03.2026_anexa_inchiriere_10_loturi_teren_APMCS.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/077_30.03.2026_anexa_inchiriere_10_loturi_teren_APMCS.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":23213951,"sha256":null,"ocr":null,"note":"23 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-78-anexa-nr-1-la-hotararea-consiliului-local-nr-521-19-12-2019","threadId":"hcl-78","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":78,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-078-2026/","file":null,"sha256":"fae927c3d54591f958a2a7ffd91a21b4b7bafbbc841223abfb51589bce74676b","title":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, se modifică, se completează și se înlocuiește cu Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, se modifică, se completează și se înlocuiește cu Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 521","en":"Amends HCL 521","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["521/19.12.2019","66/27.02.2020","219/2010","512/22.12.2021","306/2010"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești , cu modificările și completările ulterioare, se modifică, se completează și se înlocuiește cu Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Atribuirea locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu, conform Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești , se face etapizat în funcție de infrastructura existentă și de posibilitățile de amenajare ale Municipiului Ploiești. Art. 3 Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice dispoziții contrare prezentei hotărâri, își încetează aplicabilitatea. Art. 4 Direcția Generală de Dezvoltare Urbană, Direcția Tehnic-Investiții, Direcția Gestiune Patrimoniu, Poliția Locală Ploiești, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești , cu modificările și completările ulterioare, se modifică, se completează și se înlocuiește cu Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Atribuirea locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu, conform Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești , se face etapizat în funcție de infrastructura existentă și de posibilitățile de amenajare ale Municipiului Ploiești."},{"n":3,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice dispoziții contrare prezentei hotărâri, își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-a","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/78#0","name":"078_30.03.2026_regulament_infiintare_parcari.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/078_30.03.2026_regulament_infiintare_parcari.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":292132,"sha256":"fd557166cdafb6510eba39b2167972de7f0da590a840f33f7e16f536080990c0","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 78 privind modificarea și completarea Regulamentului de înfiinţare, atribuire, folosire, organizare şi funcţionare, a locurilor de parcare, în parcările de reşedinţă şi de domiciliu din Municipiul Ploiești , aprobat prin Hotărârea…","subject":null},{"id":"2026/78#1","name":"078_30.03.2026_anexa_regulament_infiintare_parcari.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/078_30.03.2026_anexa_regulament_infiintare_parcari.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":13,"bytes":1180853,"sha256":"687c5807687d35e1cb47708b8223fd184d8b9d65e282bb9a99521efd7105ef79","ocr":null,"note":"13 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-79-se-aproba-neexercitarea-dreptului-de-preemtiune-pentru-cumpa","threadId":"hcl-79","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea imobilului-teren cu numărul cadastral 150926, în suprafață de 7.276 mp, situat în Ploiești, str. Găgeni, nr. 92 – monument istoric","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":79,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-079-din-30-martie-2026/","file":null,"sha256":"0ec5fa3c9d66708dc51901721be3712e18cb78e56307b4fd1714ddc45c4b463a","title":"Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea imobilului-teren cu numărul cadastral 150926, în suprafață de 7.276 mp, situat în Ploiești, str. Găgeni, nr. 92 – monument istoric"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Primăria renunță la dreptul de a cumpăra înaintea altora terenul de 7.276 m² de pe str. Găgeni. Prețul tranzacției: 800.000 EUR. Orașul se retrage, așa că imobilul poate fi vândut liber unui cumpărător privat.","en":"The city is waiving its first-refusal right over the 7.276 m² plot on str. Găgeni. Transaction price: 800,000 EUR. With the city standing aside, the property can be sold freely to a private buyer."},"tags":[{"ro":"800.000 EUR","en":"800,000 EUR","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Găgeni","en":"Găgeni","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"7.276 m²","en":"7.276 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"800.000","unit":"EUR","context":"storic ,, Așezare ’’ cod LMI/2015 cod PH-I-m-B-16117 ,la valoarea de vânzare de 800.000 euro","short_ro":"800.000 EUR","short_en":"800,000 EUR"}],"areas":[{"literal":"7.276","unit":"m²"}],"addresses":["str. Găgeni"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea imobilului-teren cu numărul cadastral 150926, în suprafață de 7.276 mp, situat în Ploiești, str. Găgeni, nr. 92 – monument istoric ,, Așezare ’’ cod LMI/2015 cod PH-I-m-B-16117 ,la valoarea de vânzare de 800.000 EUR ( T.V.A. inclus). Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință societății Funshop Park Ploiesti S.R.L. prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea imobilului-teren cu numărul cadastral 150926, în suprafață de 7.276 mp, situat în Ploiești, str. Găgeni, nr. 92 – monument istoric."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință societății Funshop Park Ploiesti S.R.L. prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"funshop-park-ploiesti-s-r-l","name":"Funshop Park Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/79#0","name":"079_30.03.2026_neexercitare_preemtiune_Gageni_nr.92.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/079_30.03.2026_neexercitare_preemtiune_Gageni_nr.92.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":285761,"sha256":"0695e4f28b2766f651b77b05e7708c0150421c558ddef2e559d2944af5223dc8","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 79 privind neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea imobilului - teren cu numărul cadastral 150 926 , în suprafață de 7 . 276 mp, situat în Ploieș ti , str. Găgeni nr. 92 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-80-se-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-c","threadId":"hcl-80","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de comodat nr. 229133/15.12.2003 încheiat cu Fundația Oamenilor de Știință Prahova și Asociația Diabeticilor din Prahova, în sensul repartizării către Asociația Diabeticilor","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":80,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-nr-080-din-30-martie-2026/","file":null,"sha256":"e835e7f270f76d81e6d75b8ccbd5abe24c3684b075bc880ff53a6dfe83f54384","title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de comodat nr. 229133/15.12.2003 încheiat cu Fundația Oamenilor de Știință Prahova și Asociația Diabeticilor din Prahova, în sensul repartizării către Asociația Diabeticilor"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din prin act adițional a contractului de comodat nr. 229133/15.12.2003 încheiat cu Fundația Oamenilor de Știință Prahova.","en":"Changes part of prin act adițional a contractului de comodat nr. 229133/15.12.2003 încheiat cu Fundația Oamenilor de Știință Prahova."},"tags":[{"ro":"General Vasile Milea nr. 1","en":"General Vasile Milea nr. 1","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"25,5 m²","en":"25,5 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"25,5","unit":"m²"},{"literal":"51,00","unit":"m²"}],"addresses":["str. General Vasile Milea nr. 1"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de comodat nr. 229133/15.12.2003 încheiat cu Fundația Oamenilor de Știință Prahova și Asociația Diabeticilor din Prahova, în sensul repartizării către Asociația Diabeticilor din Prahova și a diferenței de 25,5 mp reprezentând ½ din suprafața totală utilă de 51,00 mp a spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, str. General Vasile Milea nr. 1, bl. A7 ce a fost deținută de către Fundația Oamenilor de Știință Prahova, conform actului adițional cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu, Directia Administrație Publică Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic- Contencios, Achizitii Publice, Contracte va aduce la cunostință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică prin act adițional a contractului de comodat nr. 229133/15.12.2003 încheiat cu Fundația Oamenilor de Știință Prahova și Asociația Diabeticilor din Prahova, în sensul repartizării către Asociația Diabeticilor din Prahova și a diferenței de 25,5 mp reprezentând ½ din suprafața totală utilă de 51,00 mp a spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, str. General Vasile Milea nr. 1, bl. A7 ce a fost deținută de către Fundația Oamenilor de Știință Prahova, conform actului adițional cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic- Contencios, Achizitii Publice, Contracte va aduce la cunostință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution"},{"slug":"asociatia-diabeticilor","name":"Asociația Diabeticilor","kind":"institution"},{"slug":"fundatia-oamenilor","name":"Fundația Oamenilor","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/80#0","name":"080_30.03.2026_modificare_act_aditional_Fundatia_Oamenilor_de_Stiinta.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/080_30.03.2026_modificare_act_aditional_Fundatia_Oamenilor_de_Stiinta.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":210823,"sha256":"111f5727367aa76b024becd3f701fa61d9e0f96f22fea91e3fee70e056ab50d8","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 80 privind modificarea prin act adiţional a contractului de comodat nr.229133/15.12.2003 încheiat cu Fundaţia Oamenilor de Ştiinţă Prahova și Asociaţia Diabeticilor din Prahova Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul…","subject":null},{"id":"2026/80#1","name":"080_30.03.2026_anexa_modificare_act_aditional_Fundatia_Oamenilor_de_Stiinta.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/080_30.03.2026_anexa_modificare_act_aditional_Fundatia_Oamenilor_de_Stiinta.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":90974,"sha256":"b8b9d50f5e6acd62f0a5daf379542aa2e3245e2437ced011ae4bbafd6b2afadb","ocr":{"confidence":93,"chars":1972,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ACT ADITIONAL NR. 21 la contractul de comodat nr. 229133/135.12.2003 incheiat astazi În baza Hotararii Consiliului Local al Municipiului Ploiesti nr. / Ă a intervenit prezentul act aditional prin care se modifica si se completeaza prevederile contractului de comodat nr. 229133/15.12.2003 incheiat pentru folosința…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":15,"slug":"hcl-81-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","threadId":"hcl-81","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":81,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-nr-081-din-30-martie-2026/","file":null,"sha256":"2aa095318659f0fd3728594168bf46fe3efa1055aef1023b2f817065a4b03715","title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 167","en":"Amends HCL 167","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["167/28.10.2004"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Directia Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic- Contencios, Achizitii Publice, Contracte va aduce la cunostință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Prelungește termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Modifică prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic- Contencios, Achizitii Publice, Contracte va aduce la cunostință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/81#0","name":"081_30.03.2026_prelungire_termen_contracte.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/081_30.03.2026_prelungire_termen_contracte.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":207866,"sha256":"1fe2a913129de9eca0392bb6dd698c382bc7f478d947b8adf59df7f0725b6db3","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 81 privind prelungirea termenului unor contracte încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 82/13.03.2026 al domnilor consilieri locali…","subject":null},{"id":"2026/81#1","name":"081_30.03.2026_anexa_prelungire_termen_contracte.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/081_30.03.2026_anexa_prelungire_termen_contracte.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":81650,"sha256":"b443c8783cf14919e7733b73773fa7b96009b191587d1f4833471f21f686f7cc","ocr":{"confidence":86,"chars":1970,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Adresa spatiului cu Data e Nr. , = NIUE A NUMIT: Solicitare Termen Titular contract altă destinație decât expirarii , , crt. NEI Ă prelungire prelungire aceea de locuință termenului Institutul Național de Expertiză Medicală și Str. Andrei Muresanu 20.06.2026 ME , 20.06.2029 Recuperare a Capacității nr. 56, etaj 1…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":16,"slug":"hcl-82-inscrierea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","threadId":"hcl-82","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":82,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-nr-082-din-30-martie-2026/","file":null,"sha256":"3a8f35281e974bc2aef5804c6d5018d4c376f98c350f7efd73cb12825f753406","title":"înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Aprobăînscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor ce aparțin Sistemului de Iluminat Public al municipiului Ploiești – Cartier Tineretului, identificate potrivit Anexei la prezenta hotărâre. (2) Aprobă completarea Anexei K a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare cu bunurile menționate la art. 1.(1).","en":"Amends înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.53,"operative_text":"Art. 1 (1) Aprobăînscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor ce aparțin Sistemului de Iluminat Public al municipiului Ploiești – Cartier Tineretului, identificate potrivit Anexei la prezenta hotărâre. (2) Aprobă completarea Anexei K a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare cu bunurile menționate la art. 1.(1). Art. 2 (1) Seaprobă transmiterea în administrarea și exploatarea delegatului S.C. Luxten Lighting Company S.A., în scopul îndeplinirii obiectivelor delegării, a bunurilor din Anexa menționată la art. 1.(1), precum și modificarea corespunzătoare a anexelor Contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr.771 încheiat în data de 12.01.2024 între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A. (2) Se aprobă încheierea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr.771/12.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A. potrivit prevederilor art. 2.(1). Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică din cadrul Primăriei municipiului Ploiești și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A., prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobăînscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor ce aparțin Sistemului de Iluminat Public al municipiului Ploiești – Cartier Tineretului, identificate potrivit Anexei la prezenta hotărâre. (2) Aprobă completarea Anexei K a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare cu bunurile menționate la art. 1.(1)."},{"n":2,"text":"Seaprobă transmiterea în administrarea și exploatarea delegatului S.C. Luxten Lighting Company S.A., în scopul îndeplinirii obiectivelor delegării, a bunurilor din Anexa menționată la art. 1.(1), precum și modificarea corespunzătoare a anexelor Contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr.771 încheiat în data de 12.01.2024 între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A. (2) Se aprobă încheierea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr.771/12.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A.. 2.(1)."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A., prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"luxten-lighting-company-s-a","name":"Luxten Lighting Company S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/82#0","name":"082_30.03.2026_inscriere_in_inventar_sistem_iluminat_Cartier_Tineretului.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/082_30.03.2026_inscriere_in_inventar_sistem_iluminat_Cartier_Tineretului.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":216302,"sha256":"5924c8690a36aaabf74c4ea229099e1ecac9a99a4bd1e5f2d0dba1bfa61c99be","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 82 privind înscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploieşti” a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din Cartierul Tineretului Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând…","subject":null},{"id":"2026/82#1","name":"082_30.03.2026_anexa_inscriere_in_inventar_sistem_iluminat_Cartier_Tineretului.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/082_30.03.2026_anexa_inscriere_in_inventar_sistem_iluminat_Cartier_Tineretului.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":99860,"sha256":"7096d33d2a875ee7e6bebbc61b7416cd3aa3a2e71ffb293adfb5f826e15ccddb","ocr":{"confidence":91,"chars":1959,"angles":[90]},"note":null,"preview":"Bunuri apaținând Sistemului de Iluminat Public Ploiești aflate în \"Cartier Tineretului” Nr. Nr. Cod Valoare de Crt. Inventar Denumire mijloc fix Caracteristici tehnice Cont Clasificare inventar 1. 93 Sistem iluminat Public al Adr. RASP nr. 1918/01.04.2019 Pb 212.09.01.02.A.14 1.7.12 6.742,31 mun.Ploiesti -Cartier…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":17,"slug":"hcl-83-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-547-10-11-2023-intocmit","threadId":"hcl-83","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 547/10.11.2023 întocmit de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru și Asociații pentru imobilul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":83,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-083-din-30-martie-2026/","file":null,"sha256":"e7ea5ea8cbad9c1cac038a597a60dc0e87f0fa1b15c4d1bd955f4d03fadd41f9","title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 547/10.11.2023 întocmit de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru și Asociații pentru imobilul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Se însușește raportul de evaluare nr. 547/10.11.2023 întocmit de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru și Asociații pentru imobilul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 42, astfel se stabilește că valoarea unitară a terenului este de 2.236 lei/m.p.","en":"Se însușește raportul de evaluare nr. 547/10.11.2023 întocmit de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru și Asociații pentru imobilul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 42, astfel se stabilește că valoarea unitară a terenului este de 2,236 lei/m.p."},"tags":[{"ro":"2.236 lei","en":"2,236 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Gheorghe Doja","en":"Gheorghe Doja","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"45 m²","en":"45 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"2.236","unit":"lei","context":"prezenta hotărâre, astfel se stabilește că valoarea unitară a terenului este de 2.236 lei","short_ro":"2.236 lei","short_en":"2,236 lei"}],"areas":[{"literal":"45","unit":"m²"},{"literal":"40","unit":"m²"},{"literal":"45","unit":"m²"}],"addresses":["str. Gheorghe Doja","str. Ion Maiorescu"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.45,"operative_text":"Art. 1 Se însușește raportul de evaluare nr. 547/10.11.2023 întocmit de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru și Asociații pentru imobilul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 42, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, astfel se stabilește că valoarea unitară a terenului este de 2.236 lei/m.p. Art. 2 Se însușește raportul de evaluare nr. 546/10.11.2023 întocmit de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru și Asociații pentru imobilul teren ce aparține S.C. Domeniile Gîrbea S.R.L. situat în Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 7, conform Anexei nr.2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, astfel se stabilește că valoarea unitară a terenului este de 2.236 lei/m.p. Art. 3 Aprobă schimbul de proprietăți între Municipiul Ploiești și S.C.Domeniile Gîrbea S.R.L. după cum urmează: a) S.C. Domeniile Gîrbea S.R.L. cedează Municipiului Ploiești dreptul său de proprietate asupra terenului situat, în Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 7, în suprafață de 45 m.p., înscris în Cartea Funciara nr. 150957 cu număr cadastral 150957, conform actului de dezmembrare autentificat sub nr. 560/27.03.2024, liber de orice sarcini; b) Municipiul Ploiești cedează societății S.C. Domeniile Gîrbea S.R.L. dreptul său de proprietate asupra terenului situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 42, în suprafață de 40 m.p., înscris în Cartea Funciara nr. 150966 cu număr cadastral 150966, conform actului de dezmembrare autentificat sub nr. 4600/05.12.2025, liber de orice sarcini; c) Schimbul precizat mai sus se realizează fără ca S.C. Domeniile Gîrbea S.R.L. să aibă pretenția achitării de către Municipiul Ploiești a sultei rezultate ca urmare a diferențelor de suprafețe de teren ce fac obiectul schimbului; d) S.C. Domeniile Gîrbea S.R.L. are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării rapoartelor de evaluare până la data perfectării contractului de schimb și cele ocazionate cu perfectarea contractului de schimb; Art. 4 După finalizarea schimbului, S.C. Domeniile Gîrbea S.R.L. va întreprinde demersurile pentru operațiunea de alipire a lotului de 45 m.p. la lotul rest de proprietate-imobil situat în Gheorghe Doja, nr. 42, suportând costurile aferente. Art. 5 Contractul de schimb ce are ca obiect terenurile menționate la art. 3 se va încheia în termen maxim de 90 de zile calendaristice de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Tehnic Investiții, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință S.C. Domeniile Gîrbea S.R.L. prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Se însușește raportul de evaluare nr. 547/10.11.2023 întocmit de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru și Asociații pentru imobilul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 42, astfel se stabilește că valoarea unitară a terenului este de 2.236 lei/m.p."},{"n":2,"text":"Se însușește raportul de evaluare nr. 546/10.11.2023 întocmit de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru și Asociații pentru imobilul teren ce aparține S.C. Domeniile Gîrbea S.R.L. situat în Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 7, astfel se stabilește că valoarea unitară a terenului este de 2.236 lei/m.p."},{"n":3,"text":"Aprobă schimbul de proprietăți între Municipiul Ploiești și S.C.Domeniile Gîrbea S.R.L. după cum urmează: a) S.C. Domeniile Gîrbea S.R.L. cedează Municipiului Ploiești dreptul său de proprietate asupra terenului situat, în Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 7, în suprafață de 45 m.p., înscris în Cartea Funciara nr. 150957 cu număr cadastral 150957, conform actului de dezmembrare autentificat sub nr. 560/27.03.2024, liber de orice sarcini; b) Municipiul Ploiești cedează societății S.C. Domeniile Gîrbea S.R.L. dreptul său de proprietate asupra terenului situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 42, în suprafață de 40 m.p., înscris în Cartea Funciara nr. 150966 cu număr cadastral 150966, conform actului de dezmembrare autentificat sub nr. 4600/05.12.2025, liber de orice sarcini; c) Schimbul precizat mai sus se realizează fără ca S.C. Domeniile Gîrbea S.R.L. să aibă pretenția achitării de către Municipiul Ploiești a sultei rezultate ca urmare a diferențelor de suprafețe de teren ce fac obiectul schimbului; d) S.C. Domeniile Gîrbea S.R.L. are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării rapoartelor de evaluare până la data perfectării contractului de schimb și cele ocazionate cu perfectarea contractului de schimb."},{"n":4,"text":"După finalizarea schimbului, S.C. Domeniile Gîrbea S.R.L. va întreprinde demersurile pentru operațiunea de alipire a lotului de 45 m.p. la lotul rest de proprietate-imobil situat în Gheorghe Doja, nr. 42, suportând costurile aferente."},{"n":5,"text":"Contractul de schimb ce are ca obiect terenurile menționate la art. 3 se va încheia în termen maxim de 90 de zile calendaristice de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri."},{"n":7,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință S.C. Domeniile Gîrbea S.R.L. prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"domeniile-girbea-s-r-l","name":"Domeniile Gîrbea S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/83#0","name":"083_30.03.2026_schimb_terenuri_Lido_Girbea.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/083_30.03.2026_schimb_terenuri_Lido_Girbea.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":218354,"sha256":"fb54e190d90241c58845c26e1c7011cef21f73bbcd9821214e2c0dde7079de2d","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 83 privind efectuarea unui schimb de terenuri între Municipiul Ploiești și S.C. Domeniile Gîrbea S.R.L. Consiliul Local al Municipiului Ploiești : Văzând Referatul de aprobare nr. 102/24.03.2026 al domnilor consilieri locali Robert- Ionuț…","subject":null},{"id":"2026/83#1","name":"083_30.03.2026_anexa_schimb_terenuri_Lido_Girbea.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/083_30.03.2026_anexa_schimb_terenuri_Lido_Girbea.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":8121784,"sha256":null,"ocr":null,"note":"8 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":18,"slug":"hcl-84-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-41-iunie-2025-intocmit-de","threadId":"hcl-84","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 41/Iunie 2025 întocmit de către Ene Constanța, Membru titular ANEVAR-Expert Evaluator EPI pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești în suprafață de 2,44 m 2, situat","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":84,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-084-din-30-martie-2026/","file":null,"sha256":"21a205c2a05fcf043a70a5fb07ed3a7c30569ff410f87a9d6e1e0d1552252552","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 41/Iunie 2025 întocmit de către Ene Constanța, Membru titular ANEVAR-Expert Evaluator EPI pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești în suprafață de 2,44 m 2, situat"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Primăria vinde terenurile de pe str. Cameliei nr.21A și str. Cameliei nr. 21A. Preț: 2.336 lei.","en":"The city is selling the plots on str. Cameliei nr.21A and str. Cameliei nr. 21A. Price: 2,336 lei."},"tags":[{"ro":"2.336 lei","en":"2,336 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Cameliei nr.21A","en":"Cameliei nr.21A","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 313","en":"Amends HCL 313","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"2.336,54","unit":"lei","context":"cara A, înscris în Cartea Funciară nr.134856 cu nr. cadastral 134856 la suma de 2.336,54 lei","short_ro":"2.336 lei","short_en":"2,336 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Cameliei nr.21A","str. Cameliei nr. 21A"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["313/13.08.2012"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.45,"operative_text":"Art. 1 Însușește raportul de evaluare nr. 41/Iunie 2025 întocmit de către Ene Constanța, Membru titular ANEVAR-Expert Evaluator EPI pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești în suprafață de 2,44 m 2 , situat în Ploiești, Cameliei nr. 21A, adiacent apartamentului 4 din blocul 137, scara A, înscris în Cartea Funciară nr. 134856 cu nr. cadastral 134856 conform Anexei nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Stabilește valoarea de vânzare a terenului situat în Ploiești, str. Cameliei nr.21A, adiacent apartamentului 4 din blocul 137, scara A, înscris în Cartea Funciară nr.134856 cu nr. cadastral 134856 la suma de 2.336 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A. Art. 3 (1) Aprobă vânzarea către doamna Soare Paraschiva și domnul Soare Gabriel Nicolae, a terenului ce aparține domeniului privat al municipiului Ploiești, în suprafață de 2,44 m 2 , situat în Ploiești, str. Cameliei nr. 21A, adiacent apartamentului 4 din blocul 137, scara A, înscris în Cartea Funciară nr. 134856 cu nr. cadastral 134856, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului &#8211; Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: a) achitarea integrală de către doamna Soare Paraschiva și domnul Soare Gabriel Nicolae a prețului de vânzare a terenului sus menționat, în sumă de 2.336 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., în termen de maxim 90 de zile calendaristice de la data aprobării vânzării de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. b) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 30 zile lucrătoare de la data la care cumpărătorii fac dovada plății; c) cumpărătorii au obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare. (2) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 3 (1), lit. a) și lit. c), contractul de vânzare-cumpărare nu se va încheia. Art. 4 Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze contractul de vânzare &#8211; cumpărare în condițiile stabilite prin prezenta hotărâre. Art. 5 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contecios, Achizitii Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contecios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Soare Paraschiva și domnului Soare Gabriel Nicolae prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 41/Iunie 2025 întocmit de către Ene Constanța, Membru titular ANEVAR-Expert Evaluator EPI pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești în suprafață de 2,44 m 2 , situat în Ploiești, Cameliei nr. 21A, adiacent apartamentului 4 din blocul 137, scara A, înscris în Cartea Funciară nr. 134856 cu nr. cadastral 134856."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea de vânzare a terenului situat în Ploiești, str. Cameliei nr.21A, adiacent apartamentului 4 din blocul 137, scara A, înscris în Cartea Funciară nr.134856 cu nr. cadastral 134856 la suma de 2.336 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A."},{"n":3,"text":"Aprobă vânzarea către doamna Soare Paraschiva și domnul Soare Gabriel Nicolae, a terenului ce aparține domeniului privat al municipiului Ploiești, în suprafață de 2,44 m 2 , situat în Ploiești, str. Cameliei nr. 21A, adiacent apartamentului 4 din blocul 137, scara A, înscris în Cartea Funciară nr. 134856 cu nr. cadastral 134856, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului &#8211; Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: a) achitarea integrală de către doamna Soare Paraschiva și domnul Soare Gabriel Nicolae a prețului de vânzare a terenului sus menționat, în sumă de 2.336 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., în termen de maxim 90 de zile calendaristice de la data aprobării vânzării de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. b) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 30 zile lucrătoare de la data la care cumpărătorii fac dovada plății; c) cumpărătorii au obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare."},{"n":4,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze contractul de vânzare &#8211; cumpărare în condițiile stabilite prin prezenta hotărâre."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contecios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Soare Paraschiva și domnului Soare Gabriel Nicolae prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/84#0","name":"084_30.03.2026_teren_Cameliei_21A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/084_30.03.2026_teren_Cameliei_21A.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":217078,"sha256":"f26acd00879e316b9d31ba4230648eebe0499b927111f160406c53dee2bfdf58","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 84 privind vânzarea imobilului teren în suprafaţă de 2,44 m 2 situat în Ploieşti, str. Cameliei nr. 21A, adiacent apartamentului 4 din blocul 137, scara A, înscris în Cartea F unciară nr. 134856 cu nr. cadastral 134856 , ce apartine…","subject":null},{"id":"2026/84#1","name":"084_30.03.2026_anexa_teren_Cameliei_21A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/084_30.03.2026_anexa_teren_Cameliei_21A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":21424317,"sha256":null,"ocr":null,"note":"21 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":19,"slug":"hcl-85-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-25-inscris-in-carte-fun","threadId":"hcl-85","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 25, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U13, nr. cadastral 148888-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":85,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-085-din-30-martie-2026/","file":null,"sha256":"a19eb2d5be08468bed7795635bb015485ddfeb486db6de959224ee87e159a788","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 25, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U13, nr. cadastral 148888-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 25, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U13, nr. cadastral 148888-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Angelian Andrei-Victor, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10310/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.45,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 25, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U13, nr. cadastral 148888-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Angelian Andrei-Victor, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10310/07.06.2012. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Domnul Angelian Andrei-Victor va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 20 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 18,18 m 2 , aferentă apartamentului nr. 25, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Angelian Andrei-Victor prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 25, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U13, nr. cadastral 148888-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Angelian Andrei-Victor, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10310/07.06.2012."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Angelian Andrei-Victor va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 20 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 18,18 m 2 , aferentă apartamentului nr. 25, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Angelian Andrei-Victor prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/85#0","name":"085_30.03.2026_vanzare_Libertatii_1A_ap25.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/085_30.03.2026_vanzare_Libertatii_1A_ap25.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":399491,"sha256":"6f92cbe709d6036fe0ab6d0b4003943427254982ee7b15a99a46ab6aad1a7977","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 85 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, str. Libertăţii, nr. 1 C, bl. 30B-30C, ap. 25, Carte funciară nr. 14 8888-C1-U13, nr. cadastral 148888-C1-U13…","subject":null},{"id":"2026/85#1","name":"085_30.03.2026_anexa_vanzare_Libertatii_1A_ap25.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/085_30.03.2026_anexa_vanzare_Libertatii_1A_ap25.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":102339,"sha256":"5cc338477adfba831c24b8d5fbc4d4729671deb7369d0b5e6444006c5f714d3b","ocr":{"confidence":88,"chars":2496,"angles":[0]},"note":null,"preview":"FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Libertății, Nr. 1C, Bl. 30B-C, sc. 30B, Ap. 25 Către titular contract ANGELIAN ANDREI-VICTOR. Cu plata in rate pe 20 ani Nr. MINE: N , Crt. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare 1 Data rece tiei imobilului dec.…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":20,"slug":"hcl-86-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-11-inscris-in-cartea-fu","threadId":"hcl-86","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr. 148889-C1-U19, nr. cadastral 148889-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1E, bl. 30D-30E,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":86,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-086-din-30-martie-2026/","file":null,"sha256":"c17f888643c69c00ca39432ec9013881e83bf2bcb9b5596b1ab756d11b903b51","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr. 148889-C1-U19, nr. cadastral 148889-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1E, bl. 30D-30E,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr. 148889-C1-U19, nr. cadastral 148889-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1E, bl. 30D-30E, către doamna Cîrstea Monica, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 17304/05.10.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.48,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr. 148889-C1-U19, nr. cadastral 148889-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1E, bl. 30D-30E, către doamna Cîrstea Monica, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 17304/05.10.2012. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Doamna Cîrstea Monica va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr.1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 13,19 m 2 , aferentă apartamentului nr. 11, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1E, bl. 30D-30E, din terenul în suprafață de 661 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148889, nr. cadastral 148889 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Cîrstea Monica prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr. 148889-C1-U19, nr. cadastral 148889-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1E, bl. 30D-30E, către doamna Cîrstea Monica, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 17304/05.10.2012."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Cîrstea Monica va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 13,19 m 2 , aferentă apartamentului nr. 11, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1E, bl. 30D-30E, din terenul în suprafață de 661 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148889, nr. cadastral 148889 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Cîrstea Monica prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/86#0","name":"086_30.03.2026_vanzare_Libertatii_1A_ap11.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/086_30.03.2026_vanzare_Libertatii_1A_ap11.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":398077,"sha256":"bce70499d5a46ee8cf77041434b21a9a2fce1de3b20a84d0cb276091b500ab0e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 86 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, str. Libertăţii, nr. 1 E, bl. 30D-30E, ap. 11, Carte funciară nr. 14 8889-C1-U19, nr. cadastral 148889-C1-U19…","subject":null},{"id":"2026/86#1","name":"086_30.03.2026_anexa_vanzare_Libertatii_1A_ap11.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/086_30.03.2026_anexa_vanzare_Libertatii_1A_ap11.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":89175,"sha256":"a070ea2c62bc848cbdaa74b55c967775d4474f4658f122c7216aab54656e0f4c","ocr":{"confidence":88,"chars":2356,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Libertății, Nr. 1C, Bl. 30D-E, sc. 30E, Ap. 11 Către titular contract CÎRSTEA MONICA Cu plata integrală Nr. Ă : Crt. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare 1 Data rece tiei imobilului iul.…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":21,"slug":"hcl-87-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-3-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-87","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în cartea funciară nr. 135690-C1-U32, nr. cadastral 135690-C1-U32 și a boxei nr. 3 aferentă acestuia, având carte funciară nr. 135690-C1-U19, nr. cadastral 135690-C1-U19, construit","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":87,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-087-din-30-martie-2026/","file":null,"sha256":"8bbce6634136b5c092e60ac8cefdf4d36b8a9277c734e43049fd610a44d14eed","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în cartea funciară nr. 135690-C1-U32, nr. cadastral 135690-C1-U32 și a boxei nr. 3 aferentă acestuia, având carte funciară nr. 135690-C1-U19, nr. cadastral 135690-C1-U19, construit"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în cartea funciară nr. 135690-C1-U32, nr. cadastral 135690-C1-U32 și a boxei nr. 3 aferentă acestuia, având carte funciară nr. 135690-C1-U19, nr. cadastral 135690-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl.M5-M5A, sc. M5A, către doamna Radu Ruxandra, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 12303/22.06.2016.","en":"The city is selling the plot on str. Lupeni."},"tags":[{"ro":"Lupeni","en":"Lupeni","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Lupeni"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019","481/23.12.2020"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.45,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în cartea funciară nr. 135690-C1-U32, nr. cadastral 135690-C1-U32 și a boxei nr. 3 aferentă acestuia, având carte funciară nr. 135690-C1-U19, nr. cadastral 135690-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl.M5-M5A, sc. M5A, către doamna Radu Ruxandra, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 12303/22.06.2016. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Doamna Radu Ruxandra va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 22,96 m 2 , aferentă apartamentului nr. 3 și a boxei nr. 3, situate în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl. M5-M5A, sc. M5A, din terenul în suprafață de 677 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, înscris în Cartea funciară nr. 135690, având nr. cadastral 135690. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Începând cu data prezentei,Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 481/23.12.2020 își încetează aplicabilitatea. Art. 8 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 9 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Radu Ruxandra prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în cartea funciară nr. 135690-C1-U32, nr. cadastral 135690-C1-U32 și a boxei nr. 3 aferentă acestuia, având carte funciară nr. 135690-C1-U19, nr. cadastral 135690-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl.M5-M5A, sc. M5A, către doamna Radu Ruxandra, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 12303/22.06.2016."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Radu Ruxandra va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 22,96 m 2 , aferentă apartamentului nr. 3 și a boxei nr. 3, situate în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl. M5-M5A, sc. M5A, din terenul în suprafață de 677 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, înscris în Cartea funciară nr. 135690, având nr. cadastral 135690."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":7,"text":"Începând cu data prezentei,Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 481/23.12.2020 își încetează aplicabilitatea."},{"n":9,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Radu Ruxandra prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/87#0","name":"087_30.03.2026_vanzare_Lupeni_ap.3_boxa3.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/087_30.03.2026_vanzare_Lupeni_ap.3_boxa3.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":401328,"sha256":"b85934494cfbac16956fccac26e13d5de89c157eae0a5731554e67c587fda295","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 87 privind vânzarea locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7 -9, bl. M5-M5A, sc. M5A, ap. 3, c arte funciară nr. 135690 -C1-U32, nr. cadastral…","subject":null},{"id":"2026/87#1","name":"087_30.03.2026_anexa_vanzare_Lupeni_ap.3_boxa3.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/087_30.03.2026_anexa_vanzare_Lupeni_ap.3_boxa3.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":99030,"sha256":"431ca3c681f09419d23ad307821c387226487be86743b84ef3a83961d4f1423c","ocr":{"confidence":88,"chars":2557,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 laHCL-nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Lupeni, Nr. 7-9, Bl. M5-MS5A, sc. MSA, Ap. 3, boxa 3 Către titular contract RADU RUXANDRA Cu plata in rate pe maxim 25 ani A Denumire elemente componente pentru calculul pretului (lei, dara A) 1 Data rece tiei…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":22,"slug":"hcl-88-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-88","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U10, nr. cadastral 148888-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":88,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-088-din-30-martie-2026/","file":null,"sha256":"0cfaf8fb2e3cbef2e68ef66605e245a4f45792c63e69bb67caf1435fc8cd08a4","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U10, nr. cadastral 148888-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U10, nr. cadastral 148888-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Rădulescu Loredana-Lucia, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10311/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.45,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U10, nr. cadastral 148888-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Rădulescu Loredana-Lucia, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10311/07.06.2012. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Doamna Rădulescu Loredana-Lucia va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 20 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 18,90 m 2 , aferentă apartamentului nr. 6, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge, Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Rădulescu Loredana-Lucia prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U10, nr. cadastral 148888-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Rădulescu Loredana-Lucia, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10311/07.06.2012."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Rădulescu Loredana-Lucia va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 20 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 18,90 m 2 , aferentă apartamentului nr. 6, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge, Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Rădulescu Loredana-Lucia prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/88#0","name":"088_30.03.2026_vanzare_Libertatii_1C_ap6.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/088_30.03.2026_vanzare_Libertatii_1C_ap6.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":399470,"sha256":"14b315f6f18a5d91138d9970bcbfd9bb7ddfc33ae76f6c9ce0d1e1b85274d684","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 88 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, str. Libertăţii, nr. 1 C, bl. 30B-30C, ap. 6, Carte funciară nr. 14 8888-C1-U10, nr. cadastral 148888-C1-U10 ,…","subject":null},{"id":"2026/88#1","name":"088_30.03.2026_anexa_vanzare_Libertatii_1C_ap6.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/088_30.03.2026_anexa_vanzare_Libertatii_1C_ap6.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":100796,"sha256":"7b572d67f5b31f577e8d728c260ad5fa67c8026ff87c8664ac48a5778cea31a1","ocr":{"confidence":87,"chars":2557,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Libertății, Nr. 1C, BI. 30B-C, sc. 30C, Ap. 6 Către titular contrăct RĂDULESCU LOREDANA-LUCIA Cu plata in rate pe 20 ani Nr. . , Crt. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare l Data rece tiei…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":23,"slug":"hcl-89-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-11-inscris-in-cartea-fu","threadId":"hcl-89","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.148890-C1-U11, nr. cadastral 148890-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1F, bl. 30F","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":89,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-089-din-30-martie-2026/","file":null,"sha256":"ca1b41629956e912039002351c391e6c619061bda93049ea3b47edc89ef58d7e","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.148890-C1-U11, nr. cadastral 148890-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1F, bl. 30F"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.148890-C1-U11, nr. cadastral 148890-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1F, bl. 30F, către domnul Ștef Bogdan-Gabriel, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 17324/05.10.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.148890-C1-U11, nr. cadastral 148890-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1F, bl. 30F, către domnul Ștef Bogdan-Gabriel, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 17324/05.10.2012. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Domnul Ștef Bogdan-Gabriel va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 12,07 m 2 , aferentă apartamentului nr. 11, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1F, bl. 30F, din terenul în suprafață de 333 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148890, nr. cadastral 148890 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge, Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2) Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Ștef Bogdan-Gabriel prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.148890-C1-U11, nr. cadastral 148890-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1F, bl. 30F, către domnul Ștef Bogdan-Gabriel, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 17324/05.10.2012."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Ștef Bogdan-Gabriel va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 12,07 m 2 , aferentă apartamentului nr. 11, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1F, bl. 30F, din terenul în suprafață de 333 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148890, nr. cadastral 148890 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge, Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2) Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Ștef Bogdan-Gabriel prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/89#0","name":"089_30.03.2026_vanzare_Libertatii_1F_ap11.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/089_30.03.2026_vanzare_Libertatii_1F_ap11.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":223829,"sha256":"8f148899dac76d36ae6a50914c7b89e6f8351de60a429231e3b30505daeb581e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 89 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, str. Libertăţii, nr. 1 F, bl. 30F, ap. 11, Carte funciară nr. 148890-C1-U11, nr. cadastral 148890-C1-U11 ,…","subject":null},{"id":"2026/89#1","name":"089_30.03.2026_anexa_vanzare_Libertatii_1F_ap11.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/089_30.03.2026_anexa_vanzare_Libertatii_1F_ap11.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":97552,"sha256":"8afd8fc3fd88366324ab323d58be899251bbf5cc27c1ebad94f2e56af4b3fbda","ocr":{"confidence":87,"chars":2504,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1laHCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Libertății, Nr. 1F, Bl, 30F, Ap. 11 Către titular contract ȘTEF BOGDAN GABRIEL…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":24,"slug":"hcl-90-se-aproba-propunerea-de-schimbare-a-destinatiei-unor-parti-a","threadId":"hcl-90","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă propunerea de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ situate în Municipiul Ploiești, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani, din spațiu/teren","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":90,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-090-din-30-martie-2026/","file":null,"sha256":"62723329e838f6c6b4b653bb5e0470d5ad63ab1ec7bf69ae71ddfb4d2496d472","title":"Se aprobă propunerea de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ situate în Municipiul Ploiești, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani, din spațiu/teren"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Aprobă propunerea de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ situate în Municipiul Ploiești, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani, din spațiu/teren aferent unităților de învățământ, în spațiu/teren în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, identificate în Anexa.","en":"Approves propunerea de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ situate în Municipiul Ploiești, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani, din spațiu/teren aferent unităților de învățământ, în spațiu/teren în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, identificate în Anexa."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 2","en":"Amends HCL 2","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["2/10.02.2026","1433/20.01.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă propunerea de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ situate în Municipiul Ploiești, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani, din spațiu/teren aferent unităților de învățământ, în spațiu/teren în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, identificate în Anexa, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă transmiterea solicitărilor către Ministerul Educației în vederea obținerii avizului conform pentru schimbarea destinației unor părți aferente imobilelor indentificate în Anexa menționată la art. 1, care vor fi însoțite de documentele prevăzute la art. 7 din Anexa nr. 1 a Ordinului Ministrului Educației nr. 4283/16.04.2024. Art. 3 Împuternicește primarul Municipiului Ploiești să efectueze toate demersurile necesare pentru obținerea avizelor conforme de la Ministerul Educației. Art. 4 Schimbarea destinației spațiilor propuse, menționate în anexă, operează de la data emiterii de către Ministerul Educației a avizului conform. Art. 5 Direcția Tehnic &#8211; Investiții și unitățile de învățământ implicate vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă propunerea de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ situate în Municipiul Ploiești, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani, din spațiu/teren aferent unităților de învățământ, în spațiu/teren în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, identificate în Anexa."},{"n":2,"text":"Aprobă transmiterea solicitărilor către Ministerul Educației în vederea obținerii avizului conform pentru schimbarea destinației unor părți aferente imobilelor indentificate în Anexa menționată la art. 1, care vor fi însoțite de documentele prevăzute la art. 7 din Anexa nr. 1 a Ordinului Ministrului Educației nr. 4283/16.04.2024."},{"n":3,"text":"Împuternicește primarul Municipiului Ploiești să efectueze toate demersurile necesare pentru obținerea avizelor conforme de la Ministerul Educației."},{"n":4,"text":"Schimbarea destinației spațiilor propuse, menționate în anexă, operează de la data emiterii de către Ministerul Educației a avizului."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/90#0","name":"090_30.03.2026_schimb_terenuri.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/090_30.03.2026_schimb_terenuri.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":219139,"sha256":"58e28edcebf13974c39518a41ee8594152316ff3f0a9d4b6a05c7ef8c3511617","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 90 privind aprobarea propunerii de schimbare a destinaţiei unor părţi aferente imobilelor în care îşi desfaşoară activitatea unităţi de învăţământ din Municipiul Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul…","subject":null},{"id":"2026/90#1","name":"090_30.03.2026_anexa_schimb_terenuri.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/090_30.03.2026_anexa_schimb_terenuri.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":54633,"sha256":"53b6692c055243bd97bd6ef751f553f6047620a0def39329c9f8935dfc6990c8","ocr":{"confidence":86,"chars":931,"angles":[90]},"note":null,"preview":"Nr Destinație actuală a Suprafața art. Unități de învățământ Adresa poștală spațiului/terenului Destinația propusă , excedentar P 1 COLEGIUL NAȚIONAL str. Gheorghe Doja teren 16.00 m amplasare construcție cu caracter provizoriu \"ION LUCA CARAGIALE\" nr.98 , p - panou de telecomunicații LICEUL TEHNOLOGIC amenajare…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":25,"slug":"hcl-91-aprobarea-costului-mediu-lunar-de-intretinere-si-a-contribut","threadId":"hcl-91","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea costului mediu lunar de întreținere și a contribuției lunare de întreținere datorată de persoanele vârstnice beneficiare ale Căminului de Bătrâni pentru anul 2026","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":91,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-091-din-30-martie-2026/","file":null,"sha256":"e57ed7db945a5875bf70c8b792b10ae4ac8f60b2138b99d49225fb3301806b63","title":"aprobarea costului mediu lunar de întreținere și a contribuției lunare de întreținere datorată de persoanele vârstnice beneficiare ale Căminului de Bătrâni pentru anul 2026"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Aprobă costul mediu lunar de întreținere pentru persoanele vârstnice îngrijite în Căminul de Bătrâni pe anul 2026, în cuantum de 8.869 lei potrivit Anexei.","en":"Changes costul mediu lunar de întreținere și a contribuției lunare de întreținere datorată de persoanele vârstnice beneficiare ale Căminului de Bătrâni pentru anul 2026 paid by residents or businesses. Figure: 8,869 lei."},"tags":[{"ro":"8.869 lei","en":"8,869 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"8869,05","unit":"lei","context":"ersoanele vârstnice îngrijite în Căminul de Bătrâni pe anul 2026, în cuantum de 8869,05 lei","short_ro":"8.869 lei","short_en":"8,869 lei"},{"literal":"2.500","unit":"lei","context":"vârstnice îngrijită în Căminul de Bătrâni, astfel: Pentru persoane independente 2.500 lei","short_ro":"2.500 lei","short_en":"2,500 lei"},{"literal":"3.000","unit":"lei","context":"ntru persoane independente 2.500 lei/beneficiar; Pentru persoane semidependente 3.000 lei","short_ro":"3.000 lei","short_en":"3,000 lei"},{"literal":"3.500","unit":"lei","context":"Pentru persoane semidependente 3.000 lei/beneficiar; Pentru persoane dependente 3.500 lei","short_ro":"3.500 lei","short_en":"3,500 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.36,"operative_text":"Art. 1 Aprobă costul mediu lunar de întreținere pentru persoanele vârstnice îngrijite în Căminul de Bătrâni pe anul 2026, în cuantum de 8.869 lei potrivit Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă contribuția lunară de întreținere a unei persoane vârstnice îngrijită în Căminul de Bătrâni, astfel: Pentru persoane independente 2.500 lei/beneficiar; Pentru persoane semidependente 3.000 lei/beneficiar; Pentru persoane dependente 3.500 lei/beneficiar. Art. 3 Se stabilește modalitatea de plată a contribuției lunare de întreținere, după cum urmează: a) persoanele vârstnice beneficiare ale serviciilor oferite de către Căminul de bătrâni, care dispun de venituri proprii datorează o contribuție lunară în valoare de 60% din valoarea veniturilor personale lunare, fără a se depăși costul mediu lunar de întreținere aprobat la art. 1 din prezenta hotărâre. b) diferența până la concurența valorii integrale a contribuției de întreținere stabilite la art. 2 se va plăti de către susținătorii legali ai persoanelor vârstnice îngrijite în Căminul de Bătrâni, dacă realizează un venit lunar, pe membru de familie în cuantum mai mare decât valoarea netă a salariului de bază minim brut pe țară garantat în plată, stabilit potrivit legii. c) dacă persoana vârstnică nu are venituri, susținătorii legali pot acoperi integral din venituri proprii contribuția lunară. Art. 4 (1) La stabilirea cuantumului contribuției de întreținere atât pentru persoanele vârstnice, cât și pentru susținătorii legali, se va proceda astfel: a) Din veniturile nete lunare ale acestora se scad eventualele obligații legale de întreținere, aflate în executare; b) Suma rămasă se împarte la numărul membrilor de familie pe care îi au efectiv în întretinere. (2) În raport cu suma astfel rezultată, care reprezintă venitul mediu lunar pe o persoană, se stabilește contribuția lunară datorată de către susținătorul legal al persoanei vârstnice îngrijită în Căminul de Bătrâni. Art. 5 Persoanele vârstnice care nu au venituri si nici susținători legali nu datorează contribuția de întreținere, aceasta fiind asigurată din bugetul local. Centrul asigură condiții corespunzătoare de găzduire și de hrană, îngrijiri medicale și recuperare a persoanelor care au împlinit vârsta legală de pensionare, în special vârstnicilor care nu au locuință și posibilitatea de a-și asigura condițiile de locuit pe baza resurselor proprii, precum și celor ale căror venituri nu sunt suficiente pentru a se gospodări sau interna în alte centre. Art. 6 Veniturile luate în calcul la stabilirea venitului lunar în baza căruia se calculează contribuția individuală sunt cele prevăzute în Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: &#8211; venituri din salarii și asimilate salariilor, definite conform art. 76; &#8211; venituri din pensii, definite conform art. 99; &#8211; venituri din activități independente, definite conform art. 67; &#8211; venituri din cedarea folosinței bunurilor, definite conform art. 83; &#8211; venituri din investiții, definite conform art. 91; &#8211; venituri din activități agricole, silvicultură și piscicultură, definite conform art.103; &#8211; venituri din transferul proprietăților imobiliare, definite conform art. 111; &#8211; venituri din alte surse, definite conform art. 114 și 117. Art. 7 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă costul mediu lunar de întreținere pentru persoanele vârstnice îngrijite în Căminul de Bătrâni pe anul 2026, în cuantum de 8.869 lei potrivit Anexei."},{"n":2,"text":"Aprobă contribuția lunară de întreținere a unei persoane vârstnice îngrijită în Căminul de Bătrâni, astfel: Pentru persoane independente 2.500 lei/beneficiar; Pentru persoane semidependente 3.000 lei/beneficiar; Pentru persoane dependente 3.500 lei/beneficiar."},{"n":3,"text":"Stabilește modalitatea de plată a contribuției lunare de întreținere, după cum urmează: a) persoanele vârstnice beneficiare ale serviciilor oferite de către Căminul de bătrâni, care dispun de venituri proprii datorează o contribuție lunară în valoare de 60% din valoarea veniturilor personale lunare, fără a se depăși costul mediu lunar de întreținere aprobat la art. 1 din prezenta hotărâre. b) diferența până la concurența valorii integrale a contribuției de întreținere stabilite la art. 2 se va plăti de către susținătorii legali ai persoanelor vârstnice îngrijite în Căminul de Bătrâni, dacă realizează un venit lunar, pe membru de familie în cuantum mai mare decât valoarea netă a salariului de bază minim brut pe țară garantat în plată, stabilit potrivit legii. c) dacă persoana vârstnică nu are venituri, susținătorii legali pot acoperi integral din venituri proprii contribuția lunară."},{"n":4,"text":"La stabilirea cuantumului contribuției de întreținere atât pentru persoanele vârstnice, cât și pentru susținătorii legali, se va proceda astfel: a) Din veniturile nete lunare ale acestora se scad eventualele obligații legale de întreținere, aflate în executare; b) Suma rămasă se împarte la numărul membrilor de familie pe care îi au efectiv în întretinere. (2) În raport cu suma astfel rezultată, care reprezintă venitul mediu lunar pe o persoană, se stabilește contribuția lunară datorată de către susținătorul legal al persoanei vârstnice îngrijită în Căminul de Bătrâni."},{"n":5,"text":"Persoanele vârstnice care nu au venituri si nici susținători legali nu datorează contribuția de întreținere, aceasta fiind asigurată din bugetul local. Centrul asigură condiții corespunzătoare de găzduire și de hrană, îngrijiri medicale și recuperare a persoanelor care au împlinit vârsta legală de pensionare, în special vârstnicilor care nu au locuință și posibilitatea de a-și asigura condițiile de locuit pe baza resurselor proprii, precum și celor ale căror venituri nu sunt suficiente pentru a se gospodări sau interna în alte centre."},{"n":6,"text":"Veniturile luate în calcul la stabilirea venitului lunar în baza căruia se calculează contribuția individuală sunt cele prevăzute în Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: &#8211; venituri din salarii și asimilate salariilor, definite conform art. 76; &#8211; venituri din pensii, definite conform art. 99; &#8211; venituri din activități independente, definite conform art. 67; &#8211; venituri din cedarea folosinței bunurilor, definite conform art. 83; &#8211; venituri din investiții, definite conform art. 91; &#8211; venituri din activități agricole, silvicultură și piscicultură, definite conform art.103; &#8211; venituri din transferul proprietăților imobiliare, definite conform art. 111; &#8211; venituri din alte surse, definite conform art. 114 și 117."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/91#0","name":"091_30.03.2026_cost_camin_batrani.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/091_30.03.2026_cost_camin_batrani.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":337012,"sha256":"8f93007b2941dc20b60f9c02c5624270e0acfa774c6c7a395eb8e2a82da6b406","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 91 privind aprobarea costului mediu lunar de întreț inere ș i a contribuț iei lunare de întreținere datorată de perso anele vârstnice beneficiare ale Că minului de b ătrâ ni pentru anul 2026 Consil iul Local al Municipiului Ploieş ti: Văzâ…","subject":null},{"id":"2026/91#1","name":"091_30.03.2026_anexa_cost_camin_batrani.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/091_30.03.2026_anexa_cost_camin_batrani.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":41683,"sha256":"793d89df9ba2135c7dc0b0dd296b3460a4caa7a432623c2a6a47ae24e22fb31d","ocr":{"confidence":92,"chars":642,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Stabilirea costului mediu lunar de întretinere pe anul 2026 ținându-se cont de cheltuielile făcute de Căminul de Bătrâni în perioada ianuarie decembrie 2025 IL CHELTUIELI DE PERSONAL — 1,79 mil. lei Il. CHELTUIELI BUNURI SI SERVICII — 740.060 lei II. FOND NEINCADRARE PERSOANE CU HANDICAP — 19.708 lei COST MEDIU…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":26,"slug":"hcl-92-aprobarea-planului-anual-de-actiune-pentru-serviciile-social","threadId":"hcl-92","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Planului anual de acțiune pentru serviciile sociale administrate și finanțate din bugetul local al Municipiului Ploiești pentru anul 2026","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":92,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-092-din-30-martie-2026/","file":null,"sha256":"7133e35692e2f441a617529c63d2386796806962b3d654475355a4a499108e08","title":"aprobarea Planului anual de acțiune pentru serviciile sociale administrate și finanțate din bugetul local al Municipiului Ploiești pentru anul 2026"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Aprobă Planul anual de acțiune pentru serviciile sociale administrate și finanțate din bugetul local al Municipiului Ploiești pentru anul 2026.","en":"Approves Planul anual de acțiune pentru serviciile sociale administrate și finanțate din bugetul local al Municipiului Ploiești pentru anul 2026."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 39","en":"Amends HCL 39","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["39/26.02.2018"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"2026","quote":"pentru anul 2026"}},"boilerplate_share":0.86,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Planul anual de acțiune pentru serviciile sociale administrate și finanțate din bugetul local al Municipiului Ploiești pentru anul 2026, conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce hotărârea la cunoștință publică și Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Planul anual de acțiune pentru serviciile sociale administrate și finanțate din bugetul local al Municipiului Ploiești pentru anul 2026."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce hotărârea la cunoștință publică și Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/92#0","name":"092_30.03.2026_plan_anual_actiuni.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/092_30.03.2026_plan_anual_actiuni.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":214857,"sha256":"a40742e31c82d118a9464a0180815ad56f8316cecfe5763ddddbe54893ebc7dc","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 92 privind aprobarea Planului anual de acţ iune pentru serviciile sociale administrate și finanţ ate din bugetul local al M unicipiului Ploieş ti pentru anul 2026 Consiliul Local al Municipiului Ploieş ti: Văzâ nd Referatul de aprobare…","subject":null},{"id":"2026/92#1","name":"092_30.03.2026_anexa_plan_anual_actiuni.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/092_30.03.2026_anexa_plan_anual_actiuni.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":24,"bytes":2017259,"sha256":"e35cdf9001cbab2d9a5f60e7d7895c8ed1de62541023e24a910eb5c61a5ddc54","ocr":null,"note":"24 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":27,"slug":"hcl-93-aprobarea-indicatorilor-tehnico-economici-si-a-studiului-de","threadId":"hcl-93","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea indicatorilor tehnico-economici și a Studiului de coexistentă aferent obiectivului de investiții","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":93,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-093-din-30-martie-2026/","file":null,"sha256":"ab7589435f1d0a6f8806477f4d08c77de15ffedbf1b6b81964b53dec3b46d3d7","title":"aprobarea indicatorilor tehnico-economici și a Studiului de coexistentă aferent obiectivului de investiții"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru indicatorile tehnico-economici și a Studiului de coexistentă aferent obiectivului de investiții de pe str. Libertății. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for indicatorile tehnico-economici și a Studiului de coexistentă aferent obiectivului de investiții on str. Libertății. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.73,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă indicatorii tehnico-economici și Studiul de coexistență aferent obiectivului de investiții: ,,Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (str. Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor” , conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă indicatorii tehnico-economici și Studiul de coexistență aferent obiectivului de investiții: ,,Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (str. Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor” ."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/93#0","name":"093_30.03.2026_studiu_coexistenta_libertatii.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/093_30.03.2026_studiu_coexistenta_libertatii.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213271,"sha256":"23fb36c30a9836936a5ada6c63858c9c4449d0a0c21ab3bf9abead93b163ce33","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 93 privind aprobarea indicatorilor tehnico - economici ş i a Studiului de coexisten ţ a aferent obiectivului de investi ţ ii…","subject":null},{"id":"2026/93#1","name":"093_30.03.2026_anexa_studiu_coexistenta_libertatii.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/093_30.03.2026_anexa_studiu_coexistenta_libertatii.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":33,"bytes":3888245,"sha256":"52f1989944e67e38ad75d5b43b19b14e167cc6870688ae8bcd75fc6e1f0c5b04","ocr":null,"note":"33 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":28,"slug":"hcl-94-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-sf-si-a-indicatorilor-t","threadId":"hcl-94","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice, faza SF și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":94,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-094-din-30-martie-2026/","file":null,"sha256":"332216aa3619a0d294b6a30beef25bbe826bc81e995e167d5101705f54d94ac4","title":"aprobarea documentației tehnice, faza SF și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice, faza studiul de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții de pe strada Cosminele nr. 11A.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice, faza the feasibility study și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții on strada Cosminele nr. 11A."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Cosminele nr. 11A","en":"Cosminele nr. 11A","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Cosminele nr. 11A"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă documentația tehnică, faza studiu de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții: “Extindere rețele electrice &#8211; Ploiești, strada Cosminele nr. 11A &#8211; Municipiul Ploiești”, conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică, faza studiu de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții: “Extindere rețele electrice &#8211; Ploiești, strada Cosminele nr. 11A &#8211; Municipiul Ploiești”."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/94#0","name":"094_30.03.2026_SF_Cosminele_11A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/094_30.03.2026_SF_Cosminele_11A.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":214934,"sha256":"586eb16a680b365cc69c6d6a373c66108d02a1771693dc10c906a33fff670b33","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 94 privind aprobarea documentaţiei tehnice, faza studiu de fezabilitate şi a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivu l de investiţii : “Extindere reţ ele electrice - Ploieşti, strada Cosminele nr. 11A - Municipiul Ploieşti”…","subject":null},{"id":"2026/94#1","name":"094_30.03.2026_anexa_SF_Cosminele_11A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/04/094_30.03.2026_anexa_SF_Cosminele_11A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":39051289,"sha256":null,"ocr":null,"note":"39 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":29,"slug":"hcl-95-avizarea-planului-de-reorganizare-restructurare-si-redresare","threadId":"hcl-95","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"avizarea Planului de Reorganizare, Restructurare și Redresare Financiară al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești pe anul 2026, precum","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":95,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-095-2026/","file":null,"sha256":"96b7d8438c672b9b34effcc3e166d59e772f057c333334616f2311e93094b38b","title":"avizarea Planului de Reorganizare, Restructurare și Redresare Financiară al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești pe anul 2026, precum"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Avizează Planul de Reorganizare, Restructurare și Redresare Financiară al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești pe anul 2026.","en":"Avizează Planul de Reorganizare, Restructurare și Redresare Financiară al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești pe anul 2026."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.78,"operative_text":"Art. 1 Avizează Planul de Reorganizare, Restructurare și Redresare Financiară al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești pe anul 2026, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Avizează Planul de Reorganizare, Restructurare și Redresare Financiară al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești pe anul 2026."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/95#0","name":"095_30.03.2026_plan_redresare_reorganizare_halesipiete.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/095_30.03.2026_plan_redresare_reorganizare_halesipiete.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":383956,"sha256":"237865350581d78bd20debde0fffaf2ee3ac9a4f496a316552e71e6dbd4a75ee","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂ NIA JUDEȚ UL PRAHOVA CONSIL IUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘ TI HOTĂRÂ REA NR. 95 privind avizarea Planului de Reorganizare, Restructurare și Redresare Financiară al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploieș ti pe anul 2026 Consil iul Local al Municipiului Ploieș ti: Vă z â nd Referatul de aprobare nr. 108/25.03.2026…","subject":null},{"id":"2026/95#1","name":"095_30.03.2026_anexa_plan_redresare_reorganizare_halesipiete.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/095_30.03.2026_anexa_plan_redresare_reorganizare_halesipiete.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":24,"bytes":1475563,"sha256":"08e5573cddf7edb7fde5e78a27c9225f12beebc03f4f92cab41ead98f1632305","ocr":null,"note":"24 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":30,"slug":"hcl-96-se-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-a","threadId":"hcl-96","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de asociere nr. 5365/03.05.2004, cu modificările ulterioare, încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Win Magazin S.A., conform actului adițional cuprins în Anexa ce face parte","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":96,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-096-2026/","file":null,"sha256":"cd2027446db4557819b6984d3b48488815879297dccd6f18363e3c7e7a9eab09","title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de asociere nr. 5365/03.05.2004, cu modificările ulterioare, încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Win Magazin S.A., conform actului adițional cuprins în Anexa ce face parte"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Modifică prin act adițional a contractului de asociere nr. 5365/03.05.2004, cu modificările ulterioare, încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Win Magazin S.A., conform actului adițional cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of Win Magazin S.A."},"tags":[{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de asociere nr. 5365/03.05.2004, cu modificările ulterioare, încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Win Magazin S.A., conform actului adițional cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu, Directia Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică prin act adițional a contractului de asociere nr. 5365/03.05.2004, cu modificările ulterioare, încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Win Magazin S.A., conform actului adițional cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"win-magazin-s-a","name":"Win Magazin S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/96#0","name":"096_30.03.2026_aditional_win_magazin.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/096_30.03.2026_aditional_win_magazin.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":209674,"sha256":"3ac2b6700587a30bdf8859e7c97eb75bd356766cdc74b279ddce08d524876395","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 96 privind modificarea prin act adiţional a contractului de asociere nr. 5365/03.05.2004 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Win Magazin S.A. Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 110/26.03.2026…","subject":null},{"id":"2026/96#1","name":"096_30.03.2026_anexa_aditional_win_magazin.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/096_30.03.2026_anexa_aditional_win_magazin.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":52,"bytes":2671673,"sha256":"c77d82aab109e57dbe8420663d08a00148ed33d11a947ff0d02528c3e6f1e102","ocr":null,"note":"52 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":31,"slug":"hcl-97-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","threadId":"hcl-97","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.462/03.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza„, după cum urmează: 1. Anexa prevăzută la Art. 2","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":97,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-097-2026/","file":null,"sha256":"1420601df31f48d56edf2525dab7a74c3a8d29cc077ebf6d6c898f9067411bfd","title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.462/03.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza„, după cum urmează: 1. Anexa prevăzută la Art. 2"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul „Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza„. Fondul rămâne în HCL 462/03.10.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 12,10 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul „Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza„. The substance stays in HCL 462/03.10.2024; only this part moves. Amount involved: 12.10 m lei."},"tags":[{"ro":"12,10 mil. lei","en":"12.10 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 462","en":"Amends HCL 462","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"12.102.523,55","unit":"lei","context":"ă Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza» &#8211; Cod SMIS 334353, în cuantum de 12.102.523,55 lei","short_ro":"12,10 mil. lei","short_en":"12.10 m lei"},{"literal":"9.417.244,14","unit":"lei","context":"1; Cod SMIS 334353, în cuantum de 12.102.523,55 lei (inclusiv T.V.A.), din care 9.417.244,14 lei","short_ro":"9,41 mil. lei","short_en":"9.41 m lei"},{"literal":"2.873.624,35","unit":"lei","context":"ătorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 2.873.624,35 lei","short_ro":"2,87 mil. lei","short_en":"2.87 m lei"},{"literal":"2.685.279,41","unit":"lei","context":"i (inclusiv T.V.A.) reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile de 2.685.279,41 lei","short_ro":"2,68 mil. lei","short_en":"2.68 m lei"},{"literal":"188.344,94","unit":"lei","context":"A. cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 188.344,94 lei","short_ro":"188.344 lei","short_en":"188,344 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["462/03.10.2024","290/25.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.462/03.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza”, după cum urmează: 1. Anexa prevăzută la Art. 2 care cuprinde Devizul General al obiectivului de investiții „Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza”, se înlocuiește cu anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. 2. Art. 3 se modifică și se completează și va avea următorul conținut: ”Art. 3 Se aprobă valoarea totală a proiectului «Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza» &#8211; Cod SMIS 334353, în cuantum de 12,10 mil. lei (inclusiv T.V.A.), din care 9,41 mil. lei, reprezentând cheltuieli eligibile”. 3. Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 2,87 mil. lei (inclusiv T.V.A.) reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile de 2,68 mil. lei inclusiv T.V.A. cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 188.344 lei inclusiv T.V.A.”. 4. Art. 8 se modifică și va avea următorul conținut: ”Art. 8 Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, să semneze toate actele necesare și contractul de finanțare pentru proiectul Eficientizare Energetică Colegiul Național ,,Alexandru Ioan Cuza” în numele Municipiului Ploiești. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.462/03.10.2024 rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, O.N.G. și Implementare Proiecte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.462/03.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza”, după cum urmează: 1. Anexa prevăzută la Art. 2 care cuprinde Devizul General al obiectivului de investiții „Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza”, se înlocuiește cu anexa 2. Art. 3 se modifică și se completează și va avea următorul conținut: ”Art. 3 Se aprobă valoarea totală a proiectului «Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza» &#8211; Cod SMIS 334353, în cuantum de 12,10 mil. lei (inclusiv T.V.A.), din care 9,41 mil. lei, reprezentând cheltuieli eligibile”. 3. Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 2,87 mil. lei (inclusiv T.V.A.) reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile de 2,68 mil. lei inclusiv T.V.A. cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 188.344 lei inclusiv T.V.A.”."}],"appointments":[{"name":"Mihai-Laurențiu Polițeanu","role":null,"action":{"ro":"înlocuit în","en":"replaced in"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"},{"slug":"colegiul-national-alexandru-ioan-cuza","name":"Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/97#0","name":"097_30.03.2026_eficientizare_cuza.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/097_30.03.2026_eficientizare_cuza.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":489819,"sha256":"b48e8253a36803b0e2836ce4ade20b14c0f5906e3c9f224f2f030d0a967a45ce","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA N R. 97 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.462/03.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza” , a indicatorilor tehnico- economici ș i…","subject":null},{"id":"2026/97#1","name":"097_30.03.2026_anexa_eficientizare_cuza.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/097_30.03.2026_anexa_eficientizare_cuza.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":10,"bytes":1761590,"sha256":"8cccd5634f3a9868d2d200c800f1fafbd67552823bceb4730525f10483958829","ocr":null,"note":"10 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":32,"slug":"hcl-98-asocierea-municipiului-ploiesti-cu-comuna-aricestii-rahtivan","threadId":"hcl-98","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"asocierea Municipiului Ploiești cu Comuna Ariceștii Rahtivani și constituirea Asociației de Dezvoltare Intercomunitară „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtivani„ pentru serviciul de transport public local","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":98,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-098-2026/","file":null,"sha256":"575e6d8e4d8ba6e1c0dac3ecbfd2eefc49c2e1eb826f3feafb6cce0cc135c276","title":"asocierea Municipiului Ploiești cu Comuna Ariceștii Rahtivani și constituirea Asociației de Dezvoltare Intercomunitară „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtivani„ pentru serviciul de transport public local"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind asocierea Municipiului Ploiești cu Comuna Ariceștii Rahtivani.","en":"A council decision about asocierea Municipiului Ploiești cu Comuna Ariceștii Rahtivani."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":null,"operative_text":null,"provisions":[],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"},{"slug":"asociatia-de-dezvoltare-intercomunitara","name":"Asociația de Dezvoltare Intercomunitară","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/98#0","name":"098_30.03.2026_asociere_Aricestii_Rahtivani.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/098_30.03.2026_asociere_Aricestii_Rahtivani.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":216049,"sha256":"17570c9e7514614ac5ac204b19e8deffeae49fd536566da32859f6e0e0a5e5bc","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTǍRÂREA NR. 98 privind asocierea Municipiului Ploieşti cu Comuna Ariceștii Rahtivani și constituirea Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtiv ani” pentru serviciul de transport public local Consiliul Local…","subject":null},{"id":"2026/98#1","name":"098_30.03.2026_anexa_asociere_Aricestii_Rahtivani.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/098_30.03.2026_anexa_asociere_Aricestii_Rahtivani.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":15,"bytes":1534989,"sha256":"b1d49af6d1afbb0e84ab5fbf3d405d93d3c7dbe878ec3717e3124242f32cb245","ocr":null,"note":"15 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":33,"slug":"hcl-99-aproba-planul-urbanistic-zonal","threadId":"hcl-99","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă Planul Urbanistic Zonal","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":99,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-099-2026/","file":null,"sha256":"813e0e2fd242d0dae73309ee868821add048c9a638fdd3059e5fde44a09a4097","title":"Aprobă Planul Urbanistic Zonal"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.03.2026","plain":{"ro":"Aprobă Planul Urbanistic Zonal. Prevederile Planului Urbanistic Zonal prevăzute la art. 1 sunt valabile până la aprobarea actualizării Planului Urbanistic General al municipiului Ploiești.","en":"Approves Planul Urbanistic Zonal. Prevederile Planului Urbanistic Zonal prevăzute la art. 1 sunt valabile până la aprobarea actualizării Planului Urbanistic General al municipiului Ploiești."},"tags":[{"ro":"Cornățel nr. 12C","en":"Cornățel nr. 12C","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Cornățel nr. 12C","Str. Trâmbiței nr. 7"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Planul Urbanistic Zonal – “Schimbare destinație din zonă locuințe în zonă mixtă instituții și servicii și locuințe colective pentru construire imobil S/D+P+5, Mun. Ploiesti, str. Cornățel nr. 12C (fosta adresă poștală Str. Trâmbiței nr. 7), număr cadastral 147707, beneficiar &#8211; S.C. PRIS S.R.L., prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Prevederile Planului Urbanistic Zonal prevăzute la art. 1 sunt valabile până la aprobarea actualizării Planului Urbanistic General al municipiului Ploiești. Art. 3 Direcția Generală de Dezvoltare Urbană va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Planul Urbanistic Zonal."},{"n":2,"text":"Prevederile Planului Urbanistic Zonal prevăzute la art. 1 sunt valabile până la aprobarea actualizării Planului Urbanistic General al municipiului Ploiești."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 martie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"arh-design-s-r-l","name":"ARH DESIGN S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"pris-s-r-l","name":"PRIS S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/99#0","name":"099_30.03.2026_PUZ_Cornatel_12C.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/099_30.03.2026_PUZ_Cornatel_12C.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":396183,"sha256":"d8d387944353fc50e77e31f2915077fc2b0c16ad4d91433383de134228e2d841","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 99 privind aprobarea Planului Urbanistic Zonal…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-03-20","iso":"2026-03-20","date":"20 martie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":2,"decision_range":"65-66","counts":{"points":2,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":2},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-65-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","threadId":"hcl-65","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 461/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":65,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-065-din-20-martie-2026/","file":null,"sha256":"99f01528544c8de28a065df8f80904c141973b617bcc5e2c4841e3aafae97c35","title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 461/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"20.03.2026","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 426,05 mil. lei. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 426.05 m lei. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"tags":[{"ro":"426,05 mil. lei","en":"426.05 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Modifică HCL 461","en":"Amends HCL 461","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"5.930.023,39","unit":"lei","context":"getică Liceul Tehnologic 1 Mai – Sala de sport»- Cod SMIS 334378, în cuantum de 5.930.023,39 lei","short_ro":"5,93 mil. lei","short_en":"5.93 m lei"},{"literal":"4.260.586.84","unit":"lei","context":"port»- Cod SMIS 334378, în cuantum de 5.930.023,39 lei (inclusiv TVA), din care 4.260.586.84 lei","short_ro":"426,05 mil. lei","short_en":"426.05 m lei"},{"literal":"1.754.648,32","unit":"lei","context":"ătorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 1.754.648,32 lei","short_ro":"1,75 mil. lei","short_en":"1.75 m lei"},{"literal":"1.669.436,55","unit":"lei","context":"lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile de 1.669.436,55 lei","short_ro":"1,66 mil. lei","short_en":"1.66 m lei"},{"literal":"85.211,77","unit":"lei","context":"VA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 85.211,77 lei","short_ro":"85.211 lei","short_en":"85,211 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["461/03.10.2024","290/25.07.2024","29/29.01.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 461/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici și a cheltuielilor legate de proiect, modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 29/29.01.2026, după cum urmează: 1. Anexa prevăzută la Art. 2 se înlocuiește cu anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. 2. Art. 3 se modifică și va avea următorul conținut: ”Art. 3 Se aprobă valoarea totală a proiectului «Eficientizare energetică Liceul Tehnologic 1 Mai – Sala de sport»- Cod SMIS 334378, în cuantum de 5,93 mil. lei (inclusiv TVA), din care 4.260.586.84 lei, reprezentând cheltuieli eligibile”. 3. Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 1,75 mil. lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile de 1,66 mil. lei inclusiv TVA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 85.211 lei inclusiv TVA”. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 461/03.10.2024 modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 29/29.01.2026 rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 20 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 461/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici și a cheltuielilor legate de proiect, modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 29/29.01.2026, după cum urmează: 1. Anexa prevăzută la Art. 2 se înlocuiește cu anexa 2. Art. 3 se modifică și va avea următorul conținut: ”Art. 3 Se aprobă valoarea totală a proiectului «Eficientizare energetică Liceul Tehnologic 1 Mai – Sala de sport»- Cod SMIS 334378, în cuantum de 5,93 mil. lei (inclusiv TVA), din care 4.260.586.84 lei, reprezentând cheltuieli eligibile”. 3. Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 1,75 mil. lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile de 1,66 mil. lei inclusiv TVA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 85.211 lei inclusiv TVA”."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 461/03.10.2024 modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 29/29.01.2026 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"},{"slug":"liceul-tehnologic-1-mai","name":"Liceul Tehnologic 1 Mai","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/65#0","name":"65_20.03.2026_modificare_HCL_461_din_2024.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/65_20.03.2026_modificare_HCL_461_din_2024.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":311445,"sha256":"86d84410c7ef4071e6ba0365c47c0724056d9f9d17b9105e33ecd452671144cc","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA N R. 65 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.461/03.10.2024 privind aprobarea proiectului « Eficientizare Energetic ă Liceul Tehnologic 1 Mai - Sala de Sport» , a indicatorilor tehnico-economici ș i…","subject":null},{"id":"2026/65#1","name":"65_20.03.2026_anexa_modificare_HCL_461_din_2024.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/65_20.03.2026_anexa_modificare_HCL_461_din_2024.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":11,"bytes":2277500,"sha256":"402a7178ac175af0b3faebfe7d5915ad4cd973536bfb732f13d9a048cd3269d1","ocr":null,"note":"11 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-66-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","threadId":"hcl-66","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 463/03.10.2024 privind aprobarea proiectului « Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești»","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":66,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-066-din-20-martie-2026/","file":null,"sha256":"137fd99c45d4ef9a19fadcb0815eca233775bf585eb3ee05a5e2eb9b9bf6b5af","title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 463/03.10.2024 privind aprobarea proiectului « Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești»"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"20.03.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul « Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești». Fondul rămâne în HCL 463/03.10.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 3,54 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul « Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești». The substance stays in HCL 463/03.10.2024; only this part moves. Amount involved: 3.54 m lei."},"tags":[{"ro":"3,54 mil. lei","en":"3.54 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 463","en":"Amends HCL 463","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"3.548.998,39","unit":"lei","context":"Apostol Andrei în Municipiul Ploiești » &#8211; Cod SMIS 334379, în cuantum de 3.548.998,39 lei","short_ro":"3,54 mil. lei","short_en":"3.54 m lei"},{"literal":"2.257.049,07","unit":"lei","context":"#8211; Cod SMIS 334379, în cuantum de 3.548.998,39 lei (inclusiv TVA), din care 2.257.049,07 lei","short_ro":"2,25 mil. lei","short_en":"2.25 m lei"},{"literal":"1.337.090,34","unit":"lei","context":"ătorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 1.337.090,34 lei","short_ro":"1,33 mil. lei","short_en":"1.33 m lei"},{"literal":"1.291.949,32","unit":"lei","context":"lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile de 1.291.949,32 lei","short_ro":"1,29 mil. lei","short_en":"1.29 m lei"},{"literal":"45.141,02","unit":"lei","context":"VA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 45.141,02 lei","short_ro":"45.141 lei","short_en":"45,141 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["463/03.10.2024","290/25.07.2024","30/29.01.2026","30/29.10.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 463/03.10.2024 privind aprobarea proiectului « Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești», a indicatorilor tehnico-economici și a cheltuielilor legate de proiect, modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 30/29.10.2026, după cum urmează: 1. Anexa prevăzută la Art. 2 se înlocuiește cu anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. 2. Art. 3 se modifică și va avea următorul conținut: ”Art. 3 Se aprobă valoarea totală a proiectului « Eficientizare Energetică &#8211; Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești » &#8211; Cod SMIS 334379, în cuantum de 3,54 mil. lei (inclusiv TVA), din care 2,25 mil. lei, reprezentând cheltuieli eligibile”. 3. Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 1,33 mil. lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile de 1,29 mil. lei inclusiv TVA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 45.141 lei inclusiv TVA”. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 463/03.10.2024 modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 30/29.10.2026 rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 20 martie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 463/03.10.2024 privind aprobarea proiectului « Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești», a indicatorilor tehnico-economici și a cheltuielilor legate de proiect, modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 30/29.10.2026, după cum urmează: 1. Anexa prevăzută la Art. 2 se înlocuiește cu anexa 2. Art. 3 se modifică și va avea următorul conținut: ”Art. 3 Se aprobă valoarea totală a proiectului « Eficientizare Energetică &#8211; Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești » &#8211; Cod SMIS 334379, în cuantum de 3,54 mil. lei (inclusiv TVA), din care 2,25 mil. lei, reprezentând cheltuieli eligibile”. 3. Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 1,33 mil. lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile de 1,29 mil. lei inclusiv TVA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 45.141 lei inclusiv TVA”."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 463/03.10.2024 modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 30/29.10.2026 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/66#0","name":"66_20.03.2026_modificare_HCL_463_din_2024.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/66_20.03.2026_modificare_HCL_463_din_2024.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":311521,"sha256":"f38908925f0fd0346f75ac3752a9e83cd09981628978c894c38f7296e898bf84","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA N R. 66 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 463/03.10.2024 privind aprobarea proiectului « Eficientizare Energetic ă Liceul Tehnologic de S ervicii Sfântul Apostol Andrei î n Municipiul Ploiești»…","subject":null},{"id":"2026/66#1","name":"66_20.03.2026_anexa_modificare_HCL_463_din_2024.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/03/66_20.03.2026_anexa_modificare_HCL_463_din_2024.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":15,"bytes":2008293,"sha256":"f0e64e0e130128ac1e002454adec7add8576e4abcae7286569db24da03a2b008","ocr":null,"note":"15 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-02-26","iso":"2026-02-26","date":"26 februarie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":31,"decision_range":"34-64","counts":{"points":31,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":4},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-34-alocarea-unei-sume-de-bani-din-fondul-de-rezerva-bugetara-co","threadId":"hcl-34","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":34,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-034-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"5743ae26ebdc5804f984fe3e0c6ea7a685082fd36e98b97f11ea4cc2a479d95b","title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Aprobă alocarea sumei de 20.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea doamnei Barbu Maria Roxana, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală recomandată.","en":"Appoints alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local."},"tags":[{"ro":"20.000 lei","en":"20,000 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 296","en":"Amends HCL 296","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"20.000","unit":"lei","context":"Art. 1 Aprobă alocarea sumei de 20.000 lei","short_ro":"20.000 lei","short_en":"20,000 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["296/30.08.2017","353/30.09.2013"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.81,"operative_text":"Art. 1 Aprobă alocarea sumei de 20.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea doamnei Barbu Maria Roxana, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală recomandată. Art. 2 Direcția Economică va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă alocarea sumei de 20.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea doamnei Barbu Maria Roxana, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală recomandată."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[{"name":"Barbu Maria Roxana","role":null,"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/34#0","name":"034_26.02.2026_ajutor_financiar.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/034_26.02.2026_ajutor_financiar.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":391175,"sha256":"24f006f4f7d651dc8c57783c41007164af9d091650c13e7800b8ac2306e608b2","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 34 privind alocarea unei sume de bani din fondul de rez ervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea une i persoane fizice aflat ă în situaţie de extremă dificu ltate – doamna Barbu Roxana Maria Consiliul Local…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-35-aprobarea-regulamentului-de-organizare-si-functionare-al-cim","threadId":"hcl-35","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare al Cimitirelor din Municipiul Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":35,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-035-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"44660b608123e5eeac9376647d9db76f5f21e57c32b42133a075a68ee8c1da4f","title":"aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare al Cimitirelor din Municipiul Ploiești"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Reorganizează regulamentul de Organizare și Funcționare al Cimitirelor din Municipiul Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Regulamentul de Organizare și Funcționare al Cimitirelor din Municipiul Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 421","en":"Amends HCL 421","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["421/27.09.2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.8,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al Cimitirelor din Municipiul Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Începând cu data intrării ȋn vigoare a prezentei hotărâri ȋși ȋncetează aplicabilitatea prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 421/27.09.2022. Art. 3 S.C. „Servicii de Gospod rire Urbanǎ Ploiești” S.R.L. va duce la ȋndeplinire prevederile prezentei hotǎrâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al Cimitirelor din Municipiul Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Începând cu data intrării ȋn vigoare a prezentei hotărâri ȋși ȋncetează aplicabilitatea prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 421/27.09.2022."},{"n":3,"text":"S.C. „Servicii de Gospod rire Urbanǎ Ploiești” S.R.L. va duce la ȋndeplinire prevederile prezentei hotǎrâri."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/35#0","name":"035_26.02.2026_ROF_Cimitire.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/035_26.02.2026_ROF_Cimitire.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":326796,"sha256":"c9a37cd7c15af9348fbf8706b7c875a03704934688a345c3455af1ee58f34995","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 35 privind aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcţionare al Cimitirelor din Municipiul Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Vazând Referatul de aprobare nr. 746/21.11.2025 al domnului primar Mihai- Laurențiu Polițeanu,…","subject":null},{"id":"2026/35#1","name":"035_26.02.2026_anexa_ROF_Cimitire.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/035_26.02.2026_anexa_ROF_Cimitire.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":62,"bytes":4195171,"sha256":"3c1f244218128a941877e8642706830aedf3e018cd3f9645d1fd6dc36958320c","ocr":null,"note":"62 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-36-aprobarea-regulamentului-de-organizare-si-functionare-aladmi","threadId":"hcl-36","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare alAdministrației Parcului Memorial „Constantin Stere„ Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":36,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-036-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"3bd7b4ec393b3c5bfa3b3697be22aa2ed93516b957ac22d4f265e080ba6ffe04","title":"aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare alAdministrației Parcului Memorial „Constantin Stere„ Ploiești"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Reorganizează Constantin Stere: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii.","en":"Reorganises Constantin Stere: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 275","en":"Amends HCL 275","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["275/27.06.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.58,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al Administrației Parcului Memorial ”Constantin Stere” Ploiești, conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Regulamentul de Organizare și Funcționare al Administrației Parcului Memorial ”Constantin Stere” Ploiești intră în vigoare începând cu data de 01.03.2026. Art. 3 Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, prevederile anexei nr. 3 ale Hotărârii Consiliului Local nr. 275/27.06.2024 își încetează aplicabilitatea. Art. 4 Administrația Parcului Memorial ”Constantin Stere” Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al Administrației Parcului Memorial ”Constantin Stere” Ploiești."},{"n":2,"text":"Regulamentul de Organizare și Funcționare al Administrației Parcului Memorial ”Constantin Stere” Ploiești intră în vigoare începând cu data de 01.03.2026."},{"n":3,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, prevederile anexei nr. 3 ale Hotărârii Consiliului Local nr. 275/27.06.2024 își încetează aplicabilitatea."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/36#0","name":"036_26.02.2026_ROF_APMCS.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/036_26.02.2026_ROF_APMCS.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208455,"sha256":"8ad882f8bf3d810584b051623efe4890661bd1e8be7254530ec70e34b07c459b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 36 privind aprobarea Regulamentului de Organizare şi Funcţ ionare al A dministraţiei Parcului Memorial ” CONSTANTIN STERE ” Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploie ş ti: v ăzând Referatul de aprobare nr. 69/16.02.2026 al domnului…","subject":null},{"id":"2026/36#1","name":"036_26.02.2026_anexa_ROF_APMCS.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/036_26.02.2026_anexa_ROF_APMCS.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":37,"bytes":3356988,"sha256":"1be93fb7778a8d29f1c2feb11b9a173e23ebbfcfd79489d04c74ec72f934e0df","ocr":null,"note":"37 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-37-aproba-regulamentul-privind-organizarea-si-desfasurarea-acti","threadId":"hcl-37","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă Regulamentul privind organizarea și desfășurarea activităților comerciale și de alimentație publică pe teritoriul Parcului Memorial,,Constantin Stere„ Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":37,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-037-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"2633604a421aa8993f92a193e5602f8235039591d1781b08f620e410359948c1","title":"Aprobă Regulamentul privind organizarea și desfășurarea activităților comerciale și de alimentație publică pe teritoriul Parcului Memorial,,Constantin Stere„ Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Aprobă Regulamentul privind organizarea și desfășurarea activităților comerciale și de alimentație publică pe teritoriul Parcului Memorial,,Constantin Stere” Ploiești.","en":"Approves Regulamentul privind organizarea și desfășurarea activităților comerciale și de alimentație publică pe teritoriul Parcului Memorial,,Constantin Stere” Ploiești."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 377","en":"Amends HCL 377","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["377/2022","109/28.06.2002"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.84,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Regulamentul privind organizarea și desfășurarea activităților comerciale și de alimentație publică pe teritoriul Parcului Memorial ,,Constantin Stere” Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere” va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Regulamentul privind organizarea și desfășurarea activităților comerciale și de alimentație publică pe teritoriul Parcului Memorial ,,Constantin Stere” Ploiești."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/37#0","name":"037_26.02.2026_regulament_activitati_comerciale_APMCS.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/037_26.02.2026_regulament_activitati_comerciale_APMCS.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":212480,"sha256":"8eae21be816009794cad26e5430b99b02a1c5cf4155acf745d255867554c42f2","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 37 privind aprobarea Regulamentului privind organizarea şi desfăşurarea activităţilor comerciale şi de ali mentaţie publică pe teritoriul Parcului Memorial ,,Constantin Stere ” Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând…","subject":null},{"id":"2026/37#1","name":"037_26.02.2026_anexa_regulament_activitati_comerciale_APMCS.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/037_26.02.2026_anexa_regulament_activitati_comerciale_APMCS.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":26,"bytes":2783541,"sha256":"7c832e689c4b3092246ec099342643321f05378991589c054680fce3fdc51457","ocr":null,"note":"26 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-38-aprobarea-transformarii-a-trei-posturi-ocupate-din-cadrul-sp","threadId":"hcl-38","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării a trei posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploiești: două posturi de asistent medical, studii postliceale în două posturi de asistent medical principal, studii postliceale din cadrul Secției Reumatologie","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":38,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-038-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"9828cf1e6b097e9536c24c3f95395d5a1aa5f0e2fa07c2daa96358919cf5845f","title":"aprobarea transformării a trei posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploiești: două posturi de asistent medical, studii postliceale în două posturi de asistent medical principal, studii postliceale din cadrul Secției Reumatologie"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Reorganizează transformarea a trei posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploiești: două posturi de asistent medical: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii.","en":"Reorganises transformarea a trei posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploiești: două posturi de asistent medical: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 520","en":"Amends HCL 520","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["520/30.09.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă transformarea a trei posturi ocupate și a două posturi vacante din statul de funcții al Spitalului Municipal Ploiești, începând cu data de 01.03.2026, astfel: un post ocupat de asistent medical, studii postliceale în post de asistent medical principal, studii postliceale din cadrul Secției Reumatologie; un post ocupat de asistent medical, studii postliceale în post de asistent medical principal, studii postliceale din cadrul Serviciului evaluare și statistică medicală; un post ocupat de muncitor calificat fochist din treapta profesională III în treapta profesională II din Serviciului Administrativ, Aprovizionare, Tehnic, Transport și de deservire (centrala termică); un post vacant din subinginer grad profesional I, studii SSD, în post de economist grad profesional IA, studii S din cadrul Compartimentului Achiziții publice, contractare; un post vacant de muncitor calificat fochist din treapta profesională I în treapta profesională III din cadrul Serviciului Administrativ, Aprovizionare, Tehnic, Transport și de deservire (centrala termică). Art. 2 Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local nr. 520/30.09.2025 se modifică potrivit prezentei hotărâri. Art. 3 Spitalul Municipal Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea a trei posturi ocupate și a două posturi vacante din statul de funcții al Spitalului Municipal Ploiești, începând cu data de 01.03.2026, astfel: un post ocupat de asistent medical, studii postliceale în post de asistent medical principal, studii postliceale din cadrul Secției Reumatologie; un post ocupat de asistent medical, studii postliceale în post de asistent medical principal, studii postliceale din cadrul Serviciului evaluare și statistică medicală; un post ocupat de muncitor calificat fochist din treapta profesională III în treapta profesională II din Serviciului Administrativ, Aprovizionare, Tehnic, Transport și de deservire (centrala termică); un post vacant din subinginer grad profesional I, studii SSD, în post de economist grad profesional IA, studii S din cadrul Compartimentului Achiziții publice, contractare; un post vacant de muncitor calificat fochist din treapta profesională I în treapta profesională III din cadrul Serviciului Administrativ, Aprovizionare, Tehnic, Transport și de deservire (centrala termică)."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local nr. 520/30.09.2025 se modifică potrivit prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/38#0","name":"038_26.02.2026_transformare_spitalul_municipal.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/038_26.02.2026_transformare_spitalul_municipal.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":216280,"sha256":"638f577395c847fc8205bd35cb2b5a4f335be0076286d3579d8d19f0683c2d05","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 38 privind aprobarea transformării a trei posturi ocupate respectiv a două posturi vacante din cadrul Spitalului Municipal Ploieşti, instituţie sub autoritatea Consiliului Loc al Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-39-aprobarea-transform-a-rii-asapte-posturi-ocupate-ca-urmare-a","threadId":"hcl-39","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transform ă rii așapte posturi ocupate ca urmare a promov ă rii într-un grad profesional superior și a unui post vacant pentru ocuparea cu personal din cadrul unității astfel: trei posturi ocupate din medic rezident în medic","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":39,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-039-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"88923c33029a72abd0d75ec771417b6eaf17b68a19bb8cf411ccac8d8b6438ec","title":"aprobarea transform ă rii așapte posturi ocupate ca urmare a promov ă rii într-un grad profesional superior și a unui post vacant pentru ocuparea cu personal din cadrul unității astfel: trei posturi ocupate din medic rezident în medic"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Reorganizează transform ă rii așapte posturi ocupate ca urmare a promov ă rii într-un grad profesional superior: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii.","en":"Reorganises transform ă rii așapte posturi ocupate ca urmare a promov ă rii într-un grad profesional superior: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 709","en":"Amends HCL 709","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["709/23.12.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1 Aprobă transformarea gradelor profesionale a șapte posturi ocupate și a unui post vacant, începând cu data prezentei, astfel : Trei posturi ocupate din medic rezident în medic specialist &#8211; Compartimentul Primiri Urgențe, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești; Un post ocupat din medic rezident în medic specialist – Cabinetul Alergologie și Imunologie &#8211; Ambulatoriul Integrat, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești; Două posturi ocupate din medic rezident în medic specialist – Laborator Radiologie Imagistică Medicală, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești; Un post ocupat din medic în medic specialist – Cabinetul Medicină Dentară, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești; Un post vacant din asistent medical principal studii postliceale în asistent medical studii postliceale din cadrul Centrului de Sănătate Mintală și pentru Prevenirea Adicțiilor Copii, al Spitalului de Pediatrie Ploiești; Art. 2 Începând cu aceea ș i dată prevederile anexei nr. 2 la Hotarârea Consiliului Local nr. 709/23.12.2025 privind aprobarea numǎrului maxim de posturi, organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, se modifică potrivit prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Spitalul de Pediatrie Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea gradelor profesionale a șapte posturi ocupate și a unui post vacant, începând cu data prezentei, astfel : Trei posturi ocupate din medic rezident în medic specialist &#8211; Compartimentul Primiri Urgențe, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești; Un post ocupat din medic rezident în medic specialist – Cabinetul Alergologie și Imunologie &#8211; Ambulatoriul Integrat, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești; Două posturi ocupate din medic rezident în medic specialist – Laborator Radiologie Imagistică Medicală, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești; Un post ocupat din medic în medic specialist – Cabinetul Medicină Dentară, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești; Un post vacant din asistent medical principal studii postliceale în asistent medical studii postliceale din cadrul Centrului de Sănătate Mintală și pentru Prevenirea Adicțiilor Copii, al Spitalului de Pediatrie Ploiești."},{"n":2,"text":"Începând cu aceea ș i dată prevederile anexei nr. 2 la Hotarârea Consiliului Local nr. 709/23.12.2025 privind aprobarea numǎrului maxim de posturi, organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, se modifică."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"},{"slug":"centrul-de-sanatate-mintala","name":"Centrul de Sănătate Mintală","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/39#0","name":"039_26.02.2026_transformare_spitalul_de_pediatrie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/039_26.02.2026_transformare_spitalul_de_pediatrie.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213944,"sha256":"db4e5c4e517ea1c14779f114d057816550eabb8609ce5f58b0024a668aee7237","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 39 privind aprobarea transformării gradelor profesionale a ş apte posturi ocupate ş i a unui post vacant, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploieşti, instituţie sub autoritatea Consiliului Local Ploieşti Consiliul Local al Municipiului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-40-aprobarea-programului-de-investitii-de-inlocuiri-obligatie-c","threadId":"hcl-40","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Programului de Investiții de Înlocuiri obligație concesionar pentru anul 2026 în cadrul serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare, pentru lucrările ce revin Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. potrivit Actului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":40,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-040-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"950abdebdf54a07769c6dc6bb840ea1efefdd7e8056402d569e1a132d848388c","title":"aprobarea Programului de Investiții de Înlocuiri obligație concesionar pentru anul 2026 în cadrul serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare, pentru lucrările ce revin Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. potrivit Actului"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Ia act de lucrările de investiții din Programul de Investiții de Înlocuiri realizate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. în anul 2025, în valoare de 9 890 255 lei.","en":"Amends Programul de Investiții de Înlocuiri obligație concesionar pentru anul 2026 în cadrul serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare, pentru lucrările ce revin Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. potrivit Actului — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 9.89 m lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"tags":[{"ro":"9,89 mil. lei","en":"9.89 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"9 890 255","unit":"lei","context":"m Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre, în valoare de 9 890 255 lei","short_ro":"9,89 mil. lei","short_en":"9.89 m lei"},{"literal":"8 566 193","unit":"lei","context":"probă Programul de Investiții de Înlocuiri pe anul 2026, în valoare estimată de 8 566 193 lei","short_ro":"8,56 mil. lei","short_en":"8.56 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 Ia act de lucrările de investiții din Programul de Investiții de Înlocuiri realizate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. în anul 2025, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre, în valoare de 9 890 255 lei. Art. 2 Aprobă Programul de Investiții de Înlocuiri pe anul 2026, în valoare estimată de 8 566 193 lei, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Angajarea și executarea lucrărilor de Investiții de Înlocuiri prevăzute în Anexa nr. 2 din prezenta, va respecta prevederile Planului de Investiții de Înlocuiri inclus în Planul de Afaceri din Anexa nr. 3 la Actul Adițional nr. 4/10.05.2024 la Contractul de Concesiune și legislația în vigoare. Art. 4 Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești ca, în cazul unor economii valorice rezultate pe parcursul realizării programului, să aprobe, la propunerea fundamentată a Comitetului de Coordonare, lucrări de investiții neprevăzute, cu caracter urgent. Art. 5 Prevederile prezentei hotărâri vor fi duse la îndeplinire de Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești și Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. Art. 6 Direcția Administrație Publică, juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Ia act de lucrările de investiții din Programul de Investiții de Înlocuiri realizate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. în anul 2025, în valoare de 9 890 255 lei."},{"n":2,"text":"Aprobă Programul de Investiții de Înlocuiri pe anul 2026, în valoare estimată de 8 566 193 lei."},{"n":3,"text":"Angajarea și executarea lucrărilor de Investiții de Înlocuiri prevăzute în Anexa nr. 2 din prezenta, va respecta prevederile Planului de Investiții de Înlocuiri inclus în Planul de Afaceri din Anexa nr. 3 la Actul Adițional nr. 4/10.05.2024 la Contractul de Concesiune și legislația în vigoare."},{"n":4,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești ca, în cazul unor economii valorice rezultate pe parcursul realizării programului, să aprobe, la propunerea fundamentată a Comitetului de Coordonare, lucrări de investiții neprevăzute, cu caracter urgent."},{"n":5,"text":"Prevederile prezentei hotărâri vor fi duse la îndeplinire de Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești și Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"societatii-apa-nova-ploiesti-s-r-l","name":"Societății Apa Nova Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-apa-nova-ploiesti-s-r-l","name":"Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/40#0","name":"040_26.02.2026_program_investitii_apa_nova.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/040_26.02.2026_program_investitii_apa_nova.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":391216,"sha256":"cc6017c74779da2f8dc73fca66d706fd98e28082a627bf4efe8ef214f0866d0f","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 40 privind aprobarea Programului de Investi ț ii de Î nlocuiri obliga ț ie Concesionar pentru anul 2026 î n cadrul serviciului public de alimentare cu ap ă ș i de canalizare Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti: V ă z â nd Referatul…","subject":null},{"id":"2026/40#1","name":"040_26.02.2026_anexe_program_investitii_apa_nova.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/040_26.02.2026_anexe_program_investitii_apa_nova.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":100938,"sha256":"46dbc366652ad32d4a66d2af434110c3e621a270d0fb835671be163d430394f8","ocr":{"confidence":83,"chars":1242,"angles":[0]},"note":null,"preview":"1 Producție apă potabilă 2 Distribuție apă potabilă și colectare ape uzate IRI SIN…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-41-se-aproba-inlocuirea-anexei-nr-3-la-hotararea-consiliului-lo","threadId":"hcl-41","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înlocuirea Anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 719/23.12.2025 privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor &#8211; terenuri situate în Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":41,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-041-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"4f380c07c4b12d7b762d2f3037dbaec49aea4e87172569db2ff33697d535bf74","title":"Se aprobă înlocuirea Anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 719/23.12.2025 privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor &#8211; terenuri situate în Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Aprobă înlocuirea Anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 719/23.12.2025 privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor &#8211; terenuri situate în Ploiești, str. Curcubeului, nr. 33, adiacente apartamentului nr. 2, din bl. J1, parter, cu Anexa la prezenta hotărâre.","en":"Approves înlocuirea Anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 719/23.12.2025 privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor &#8211; terenuri situate în Ploiești, str. Curcubeului, nr. 33, adiacente apartamentului nr. 2, din bl. J1, parter, cu Anexa la prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Curcubeului","en":"Curcubeului","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 719","en":"Amends HCL 719","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Curcubeului"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["719/23.12.2025","25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înlocuirea Anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 719/23.12.2025 privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor &#8211; terenuri situate în Ploiești, str. Curcubeului, nr. 33, adiacente apartamentului nr. 2, din bl. J1, parter, cu Anexa la prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 719/23.12.2025 rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înlocuirea Anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 719/23.12.2025 privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor &#8211; terenuri situate în Ploiești, str. Curcubeului, nr. 33, adiacente apartamentului nr. 2, din bl. J1, parter, cu Anexa la prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 719/23.12.2025 rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/41#0","name":"041_26.02.2026_inscriere_domeniu_privat_Curcubeului_33.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/041_26.02.2026_inscriere_domeniu_privat_Curcubeului_33.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213231,"sha256":"205316b8fed2c8443fbb99e5ba84ae88dbb41bf061d0ebcfe07d06ad05c6daaf","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 41 privind modificarea Hotărârii nr. 719/23.12.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor- terenuri situate în Ploiești , str. Curcubeului, nr. 33, adiacente…","subject":null},{"id":"2026/41#1","name":"041_26.02.2026_anexa_inscriere_domeniu_privat_Curcubeului_33.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/041_26.02.2026_anexa_inscriere_domeniu_privat_Curcubeului_33.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":1,"bytes":602666,"sha256":"11aa3840b953e03a5e2b5b70f0d2a04c45bc4ff82fae69253519bc1b1cfeed23","ocr":{"confidence":30,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-42-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","threadId":"hcl-42","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":42,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-042-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"6ae49a7d333e2120e5ad7373851e51c3c3c5e46391bfba87b0ac2c574f34c544","title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 167","en":"Amends HCL 167","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["167/28.10.2004"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Prelungește termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Modifică prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/42#0","name":"042_26.02.2026_prelungire_termen_contracte.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/042_26.02.2026_prelungire_termen_contracte.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":209146,"sha256":"ecf29f94eb743d0fa760805bdb6b802b39161884e8fbad10b4f0fb661e55ce2c","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 42 privind prelungirea termenului unor contracte încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 49/13.02.2026 al domnilor consilieri locali…","subject":null},{"id":"2026/42#1","name":"042_26.02.2026_anexa_prelungire_termen_contracte.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/042_26.02.2026_anexa_prelungire_termen_contracte.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":79967,"sha256":"c44142b017bf15e766315e120a396063716db494c21b4fe3724837b250e703e7","ocr":{"confidence":84,"chars":1758,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr. Adresa spatiului cu Data 4 Ă ! , = IRU N MINUNE Solicitare Termen crt Titular contract altă destinație decât expirarii , i . aceea de locuință termenului prelungire prelungire CMI Dr. Mircescu Elena A 1 Tania Str. Andrei Mureșanu 04072026 508/14.01.2026 13.01.2027 Contract de concesiune nr. 56, etaj 1…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-43-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-5-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-43","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 5, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U13, nr. cadastral 136695-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":43,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-043-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"4bb87790fc8fee2d0f2243290605199c0778bacf52d90376ae57cf3f9b2e2f70","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 5, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U13, nr. cadastral 136695-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 5, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U13, nr. cadastral 136695-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, către domnul Nicolescu Cristian-Igmor, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 1739/22.01.2015.","en":"The city is selling apartamentul nr. 5, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U13, nr. cadastral 136695-C1-U13."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 5, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U13, nr. cadastral 136695-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, către domnul Nicolescu Cristian-Igmor, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 1739/22.01.2015. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr.1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Domnul Nicolescu Cristian-Igmor va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 26,02 m 2 , aferentă apartamentului nr. 5, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, din terenul în suprafață de 392 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136695, nr. cadastral 136695 a municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Nicolescu Cristian &#8211; Igmor prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 5, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U13, nr. cadastral 136695-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, către domnul Nicolescu Cristian-Igmor, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 1739/22.01.2015."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Nicolescu Cristian-Igmor va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 26,02 m 2 , aferentă apartamentului nr. 5, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, din terenul în suprafață de 392 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136695, nr. cadastral 136695 a municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Nicolescu Cristian &#8211; Igmor prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/43#0","name":"043_26.02.2026_ANL_Aleea_Arnauti_bl.T5_ap.5.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/043_26.02.2026_ANL_Aleea_Arnauti_bl.T5_ap.5.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":222075,"sha256":"e9cdf688305d7b938c39bc08f7703aee812cb661b42d6d7df09d0274fc2e9dea","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 43 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, Aleea A rnăuți , nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, ap.5, Carte funciară nr. 136 695-C1-U13, nr. cadastral…","subject":null},{"id":"2026/43#1","name":"043_26.02.2026_anexa_vanzare_ANL_Aleea_Arnauti_bl.T5_ap.5.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/043_26.02.2026_anexa_vanzare_ANL_Aleea_Arnauti_bl.T5_ap.5.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":95831,"sha256":"3eeb9225ad53c50cea06068f479c3153f3faf353d0ad5e4d2e9a149558bd502c","ocr":{"confidence":88,"chars":2503,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. | la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Aleea Arnauti, Nr. 2, BI. TS, Ap. 5 : Catre titular contract NICOLESCU CRISTIAN IGMOR Cu plata in rate pe maxim 15 ani A Denumire elemente componente pentru calcului pretului tact TY A 1, Data rece tiei imobilului…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-44-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-44","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U16, nr. cadastral 136726-C1-U16, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":44,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-044-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"4959eec98fa43e88a3dd7398a508099b55a77c863cd553db4f9b7063dbc65d9f","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U16, nr. cadastral 136726-C1-U16, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U16, nr. cadastral 136726-C1-U16, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, către doamna Iancu Alina &#8211; Elena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 8789/05.07.2016.","en":"The city is selling apartamentul nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U16, nr. cadastral 136726-C1-U16."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.44,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U16, nr. cadastral 136726-C1-U16, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, către doamna Iancu Alina &#8211; Elena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 8789/05.07.2016. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Doamna Iancu Alina-Elena va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 20,47 m 2 , aferentă apartamentului nr. 6, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, din terenul în suprafață de 580 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136726, nr. cadastral 136726 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Iancu Alina-Elena prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U16, nr. cadastral 136726-C1-U16, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, către doamna Iancu Alina &#8211; Elena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 8789/05.07.2016."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Iancu Alina-Elena va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 20,47 m 2 , aferentă apartamentului nr. 6, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, din terenul în suprafață de 580 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136726, nr. cadastral 136726 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Iancu Alina-Elena prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/44#0","name":"044_26.02.2026_vanzare_ANL_Aleea_Arnauti_bl.T15_ap.6.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/044_26.02.2026_vanzare_ANL_Aleea_Arnauti_bl.T15_ap.6.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":221855,"sha256":"30c75e5087771b283fcd0d528165508db9dd79f215dc234fd105273135f90160","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 44 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, Aleea A rnăuți , nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc.T15, ap. 6, Carte funciară nr. 136 726-C1-U16, nr. cadastral…","subject":null},{"id":"2026/44#1","name":"044_26.02.2026_anexa_vanzare_ANL_Aleea_Arnauti_bl.T15_ap.6.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/044_26.02.2026_anexa_vanzare_ANL_Aleea_Arnauti_bl.T15_ap.6.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":98497,"sha256":"a9f21ba66b1ef623f77cc237c7df2dec94d88a64f3a9c159466b71d7a508c79a","ocr":{"confidence":87,"chars":2544,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Aleea Arnauti, Nr.2, Bl. T14-T15-TI156, sc. T15, ap. 6 Către titular contract IANCU ALINA-ELENA Cu plata prețului in rate pe maxim 15 ani AI Denumire elemente componente pentru calculul pretului Meter siv TV Ru 1…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-45-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-22-inscris-in-cartea-fu","threadId":"hcl-45","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 22, înscris în Cartea funciară nr.136925-C1-U23, nr. cadastral 136925-C1-U23, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":45,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-045-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"38c8402c8d2770e370e0553b273e7fee5bbb756c2a4f9edf91e5aaa4fac75ca4","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 22, înscris în Cartea funciară nr.136925-C1-U23, nr. cadastral 136925-C1-U23, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 22, înscris în Cartea funciară nr.136925-C1-U23, nr. cadastral 136925-C1-U23, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna Stănică Adina-Daniela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 28264/22.11.2023.","en":"The city is selling the plot on str. Domnișori."},"tags":[{"ro":"Domnișori","en":"Domnișori","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Domnișori"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 22, înscris în Cartea funciară nr.136925-C1-U23, nr. cadastral 136925-C1-U23, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna Stănică Adina-Daniela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 28264/22.11.2023. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Doamna Stănică Adina-Daniela va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 11,88 m 2 , aferentă apartamentului nr. 22, situat în municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, din terenul în suprafață de 387 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136925, nr. cadastral 136925 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Stănică Adina-Daniela prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 22, înscris în Cartea funciară nr.136925-C1-U23, nr. cadastral 136925-C1-U23, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna Stănică Adina-Daniela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 28264/22.11.2023."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Stănică Adina-Daniela va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 11,88 m 2 , aferentă apartamentului nr. 22, situat în municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, din terenul în suprafață de 387 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136925, nr. cadastral 136925 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Stănică Adina-Daniela prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/45#0","name":"045_26.02.2026_vanzare_ANL_Domnisori_bl.85_ap.22.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/045_26.02.2026_vanzare_ANL_Domnisori_bl.85_ap.22.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":222182,"sha256":"7e75fe66c1139fe1bf4dab23276fdf9653b18f6f18b961afacd10626f441bec1","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 45 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, str. Domnișori , nr. 95, bl. 85, ap. 22, Carte funciară nr. 136 925-C1-U23, nr. cadastral 136925-C1-U23 ,…","subject":null},{"id":"2026/45#1","name":"045_26.02.2026_anexa_vanzare_ANL_Domnisori_bl.85_ap.22.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/045_26.02.2026_anexa_vanzare_ANL_Domnisori_bl.85_ap.22.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":108843,"sha256":"b287a68d3ee4aba51cf0521cedf30f303865051865fa7aae96f32a813030bd5c","ocr":{"confidence":86,"chars":2564,"angles":[0]},"note":null,"preview":"E INC ANESEIRE i ANEXA NR. 1laHCLonr. a FIȘA DE CALCUL ! | pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Domnișori, Nr. 95, Bl. 85, Ap.22 - Către titular contract STĂNICĂ ADINA-DANIELA Cu plata in rate pe o perioadă de 15 ani Nr. Denumire elemente componente pentru calcului pretului Valoare Crt.…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-46-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-17-inscris-in-carte-fun","threadId":"hcl-46","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Carte funciară nr.141393-C1-U17, nr. cadastral 141393-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":46,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-046-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"1d1e9cd9e9954c75137932086033e6ef8c57cf8b76ded0cd61cbd19ee035adcc","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Carte funciară nr.141393-C1-U17, nr. cadastral 141393-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Carte funciară nr.141393-C1-U17, nr. cadastral 141393-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A, către doamna Trică Andreea-Ioana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10279/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Carte funciară nr.141393-C1-U17, nr. cadastral 141393-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A, către doamna Trică Andreea-Ioana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10279/07.06.2012. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Doamna Trică Andreea-Ioana va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 13,42 m 2 , aferentă apartamentului nr. 17, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A, din terenul în suprafață de 345 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 141393, nr. cadastral 141393 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2) Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Trică Andreea-Ioana prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Carte funciară nr.141393-C1-U17, nr. cadastral 141393-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A, către doamna Trică Andreea-Ioana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10279/07.06.2012."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Trică Andreea-Ioana va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 13,42 m 2 , aferentă apartamentului nr. 17, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A, din terenul în suprafață de 345 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 141393, nr. cadastral 141393 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2) Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Trică Andreea-Ioana prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/46#0","name":"046_26.02.2026_vanzare_ANL_Libertatii_bl.30A_ap.17.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/046_26.02.2026_vanzare_ANL_Libertatii_bl.30A_ap.17.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":221370,"sha256":"def7fc9f166c8d236a471829a2cd75f9c5608faff56887ef5ebd9720327d5a88","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 46 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, str. Libertăţii, nr. 1, bl. 30A, ap. 17, Carte funciară nr. 141393 -C1-U17, nr. cadastral 141393-C1-U17 ,…","subject":null},{"id":"2026/46#1","name":"046_26.02.2026_anexa_vanzare_ANL_Libertatii_bl.30A_ap.17.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/046_26.02.2026_anexa_vanzare_ANL_Libertatii_bl.30A_ap.17.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":100832,"sha256":"0ac4630f6d3c1d37bfe31ade04c481e0a2b97c6552a3a98da63a5b666f192101","ocr":{"confidence":86,"chars":2531,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Libertății, Nr. 1, Bl. 30A, Ap. 17 Către titular contract TRICĂ ANDREEA-IOANA Cu plata in rate pe maxim 15 ani | | Nr. , , Crt Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare 1 Data rece tiei…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-47-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-26-inscris-in-carte-fun","threadId":"hcl-47","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 26, înscris în Carte funciară nr.148888-C1-U14, nr. cadastral 148888-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":47,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-047-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"32a5319b738df553f286c383f4fe767963143d56b41e3a3d17ed15100de36522","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 26, înscris în Carte funciară nr.148888-C1-U14, nr. cadastral 148888-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 26, înscris în Carte funciară nr.148888-C1-U14, nr. cadastral 148888-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Radu Marilena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10288/07.06.2012, modificat prin actul aditional nr. 8/24.04.2024.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 26, înscris în Carte funciară nr.148888-C1-U14, nr. cadastral 148888-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Radu Marilena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10288/07.06.2012, modificat prin actul aditional nr. 8/24.04.2024. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Doamna Radu Marilena va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 13,03 m 2 , aferentă apartamentului nr. 26, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge, Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Radu Marilena prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 26, înscris în Carte funciară nr.148888-C1-U14, nr. cadastral 148888-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Radu Marilena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10288/07.06.2012, modificat prin actul aditional nr. 8/24.04.2024."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Radu Marilena va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 13,03 m 2 , aferentă apartamentului nr. 26, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, din terenul în suprafață de 666 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 148888, nr. cadastral 148888 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge, Aceasta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2)Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Radu Marilena prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/47#0","name":"047_26.02.2026_vanzare_ANL_Libertatii_bl.30B-30C_ap.26.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/047_26.02.2026_vanzare_ANL_Libertatii_bl.30B-30C_ap.26.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":222304,"sha256":"1d2fcd5baadc431f7974c34227baee64e868569a21085c62e275d28fecdb1f4b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 47 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, str. Libertăţii, nr. 1 C, bl. 30B-30C, ap. 26, Carte funciară nr. 14 8888-C1-U14, nr. cadastral 148888-C1-U14…","subject":null},{"id":"2026/47#1","name":"047_26.02.2026_anexa_vanzare_ANL_Libertatii_bl.30B-30C_ap.26.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/047_26.02.2026_anexa_vanzare_ANL_Libertatii_bl.30B-30C_ap.26.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":90969,"sha256":"3a87e95027dd14d4039a06f77686c7f5fb4ce4d466e7e5d4d3cc76f06388ca91","ocr":{"confidence":87,"chars":2587,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Libertății, Nr. LC, BL 30B-C, sc. 30B, Ap. 26 Către titulăr contract RADU MARILENA. Cu plata in rate pe 25 ani Nr. , , Crt. Denumire elemente componente pentru calcului pretului Valoare 1 Data rece tiei imobilului…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":15,"slug":"hcl-48-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","threadId":"hcl-48","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate a imobilului situat în Ploiești, str. Industriei, nr. 102, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, compus din: &#8211; spațiu cu altă destinație decât","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":48,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-048-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"4c4d3aeba331ddcf4c41eca4f02e19001d96aad2b8edd7a25f256675ce0a4c02","title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate a imobilului situat în Ploiești, str. Industriei, nr. 102, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, compus din: &#8211; spațiu cu altă destinație decât"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Primăria vinde terenurile de pe str. Industriei nr.102 și str. Industriei nr. 102. Preț: 389.027 lei.","en":"The city is selling the plots on str. Industriei nr.102 and str. Industriei nr. 102. Price: 389,027 lei."},"tags":[{"ro":"389.027 lei","en":"389,027 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Industriei nr.102","en":"Industriei nr.102","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"389.027","unit":"lei","context":"(construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 389.027 lei","short_ro":"389.027 lei","short_en":"389,027 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Industriei nr.102","str. Industriei nr. 102"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","275/31.07.2018","117/28.03.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.24,"operative_text":"Art. 1 Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate a imobilului situat în Ploiești, str. Industriei, nr. 102, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, compus din: &#8211; spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință S c =118 m 2 (S u =95,86 m 2 ) &#8211; parte din construcția C1, înscris în Cartea Funciară nr.137161-C1-U2, număr cadastral 137161-C1-U2, identificat conform Releveu construcție – Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre și &#8211; teren aferent construcției în suprafață de 401,04 m 2 indiviz din 576 m 2 ,înscris Cartea Funciară nr.137161, număr cadastral 137161 (teren), identificat conform plan de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: (1) în cazul adjudecării cu plata integrală a) achitarea contravalorii (suma licitată) imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valoarea adjudecată se adaugă cota legală de T.V.A.); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; c) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. (2) în cazul adjudecării cu plata în rate se va achita un avans de minim 30% din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat, diferența de preț urmând a fi achitată în rate lunare pe o perioadă de maxim 5 ani. a) achitarea sumei ce reprezintă avansul din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat se face înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valaorea adjudecată se adaugă cota legală de T.V.A.); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita avansul din prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; c) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) diferența de preț rezultată în urma achitării avansului, va fi achitată de către câștigătorul licitației, în rate lunare egale calculate conform perioadei din ofertă. Plata fiecărei rate se va efectua până la data de 25 a fiecărei luni. În cazul neachitării de către cumpărător a prețului de vânzare în rate stabilit, acesta va plăti majorări de întârziere în cuantum de 0,1% pe zi din cuantumul obligației neachitate în termen, începând cu ziua următoare de scadență și până la data stingerii sumei datorate; e) pentru diferența de preț rămasă de achitat, sumă ce va fi menționată în contract, se va instituii o ipotecă legală în favoarea Municipiului Ploiești până la achitarea integrală a prețului de vânzare; f) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. Art. 2 Valoarea de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului (teren + spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință-parte din construcția C1), situat în Ploiești str. Industriei nr.102, înscris în Cartea Funciară nr.137161, număr cadastral 137161 (teren) și respectiv Cartea Funciară nr.137161-C1-U2, număr cadastral 137161-C1-U2 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 389.027 lei (valoarea nu conține T.V.A.) acesta fiind în concordanță cu Raportul de evaluare nr. 550 din 10.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L. însușit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.117 din 28.03.2024. Art. 3 Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului (spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință-parte din construcția C1 + teren), situat în Ploiești, str. Industriei nr. 102, înscris în Cartea Funciară nr.137161, număr cadastral 137161 (teren) și, respectiv, Cartea Funciară nr.137161-C1-U2, număr cadastral 137161-C1-U2 (construcție), ce constituie Anexa nr.3 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind vânzarea cu plata integrală sau în rate a imobilului, situat în Ploiești, str. Industriei nr.102 ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Ioniță Florin-Vasile &#8211; Consilier local &#8211; Niculcea Valentin &#8211; Consilier local &#8211; Popa Anca-Adina &#8211; Consilier local &#8211; Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Vîscan Robert-Ionuț &#8211; Consilier local &#8211; Dan Sorin-Marius &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 5 Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Marcu Valentin &#8211; Consilier local &#8211; Robescu Vasile &#8211; Consilier local &#8211; Pârâu-Enache Antonio &#8211; Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Manu Anca-Ligia &#8211; Consilier local &#8211; Trofin Magdalena &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 6 Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate a imobilului situat în Ploiești, str. Industriei, nr. 102, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, compus din: &#8211; spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință S c =118 m 2 (S u =95,86 m 2 ) &#8211; parte din construcția C1, înscris în Cartea Funciară nr.137161-C1-U2, număr cadastral 137161-C1-U2, identificat conform Releveu construcție – Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre și &#8211; teren aferent construcției în suprafață de 401,04 m 2 indiviz din 576 m 2 ,înscris Cartea Funciară nr.137161, număr cadastral 137161 (teren), identificat conform plan de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: (1) în cazul adjudecării cu plata integrală a) achitarea contravalorii (suma licitată) imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valoarea adjudecată se adaugă cota legală de T.V.A.); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; c) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare."},{"n":2,"text":"Valoarea de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului (teren + spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință-parte din construcția C1), situat în Ploiești str. Industriei nr.102, înscris în Cartea Funciară nr.137161, număr cadastral 137161 (teren) și respectiv Cartea Funciară nr.137161-C1-U2, număr cadastral 137161-C1-U2 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 389.027 lei (valoarea nu conține T.V.A.) acesta fiind în concordanță cu Raportul de evaluare nr. 550 din 10.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L. însușit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.117 din 28.03.2024."},{"n":3,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului (spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință-parte din construcția C1 + teren), situat în Ploiești, str. Industriei nr. 102, înscris în Cartea Funciară nr.137161, număr cadastral 137161 (teren) și, respectiv, Cartea Funciară nr.137161-C1-U2, număr cadastral 137161-C1-U2 (construcție), ce constituie Anexa nr.3 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind vânzarea cu plata integrală sau în rate a imobilului, situat în Ploiești, str. Industriei nr.102 ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Ioniță Florin-Vasile &#8211; Consilier local &#8211; Niculcea Valentin &#8211; Consilier local &#8211; Popa Anca-Adina &#8211; Consilier local &#8211; Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Vîscan Robert-Ionuț &#8211; Consilier local &#8211; Dan Sorin-Marius &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Marcu Valentin &#8211; Consilier local &#8211; Robescu Vasile &#8211; Consilier local &#8211; Pârâu-Enache Antonio &#8211; Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Manu Anca-Ligia &#8211; Consilier local &#8211; Trofin Magdalena &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte."},{"n":6,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"expertiza-judiciara-olaru-si-asociatii-s-r-l","name":"EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/48#0","name":"048_26.02.2026_vanzare_Industriei_nr.-102.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/048_26.02.2026_vanzare_Industriei_nr.-102.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":4,"bytes":408068,"sha256":"39a203ba3ff6f5a6da409ba9c0d05728e324959f51d5e805cb5b76d54485ae4c","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 48 privind vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau î n rate, a spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință (nr. cad. 137161 -C1- U2) și a terenului aferent acestuia (nr. cad. 137161), ce aparțin domeniului privat…","subject":null},{"id":"2026/48#1","name":"048_26.02.2026_anexa_vanzare_Industriei_nr.-102.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/048_26.02.2026_anexa_vanzare_Industriei_nr.-102.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":20,"bytes":1442124,"sha256":"e381b03e5f6ba8d843c8d1eaf4cc7817e25291c95710f9e3517975ae4cd8aca5","ocr":null,"note":"20 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":16,"slug":"hcl-49-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","threadId":"hcl-49","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului (teren in suprafata de 606 mp &#8211; din măsurătoare, 601 mp din acte +constructie cu Sc. la sol 188 mp și Sc. desf. 215 mp), situat în Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":49,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-049-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"e025825a9ba2d981c61540e99c1945e61844a716477edda56065347e0c27f381","title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului (teren in suprafata de 606 mp &#8211; din măsurătoare, 601 mp din acte +constructie cu Sc. la sol 188 mp și Sc. desf. 215 mp), situat în Ploiești"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Primăria vinde terenul de 606 m² de pe str. Mihai Bravu nr. 22. Preț: 1,61 mil. lei.","en":"The city is selling the 606 m² plot on str. Mihai Bravu nr. 22. Price: 1.61 m lei."},"tags":[{"ro":"1,61 mil. lei","en":"1.61 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Mihai Bravu nr. 22","en":"Mihai Bravu nr. 22","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"606 m²","en":"606 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 139","en":"Amends HCL 139","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"1.616.228,00","unit":"lei","context":"al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 22, este de 1.616.228,00 lei","short_ro":"1,61 mil. lei","short_en":"1.61 m lei"}],"areas":[{"literal":"606","unit":"m²"},{"literal":"601","unit":"m²"},{"literal":"188","unit":"m²"},{"literal":"215","unit":"m²"}],"addresses":["str. Mihai Bravu nr. 22"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["139/31.03.2022","359/28.07.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.23,"operative_text":"Art. 1 Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului (teren in suprafata de 606 mp &#8211; din măsurătoare, 601 mp din acte +constructie cu Sc. la sol 188 mp și Sc. desf. 215 mp), situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 22, înscris în Cartea Funciară nr. 147538, număr cadastral 147538 (teren) și respectiv număr cadastral 147538-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului si a releveului constructiei C1– Anexa nr. 1 si Anexa nr. 2, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: (1) în cazul adjudecării cu plata integrală a) achitarea contravalorii (suma licitată) imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valoarea adjudecată se adaugă cota legală de T.V.A.); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; c) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. (2) în cazul adjudecării cu plata în rate se va achita un avans de minim 30 % din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat, diferența de preț urmând a fi achitată în rate lunare pe o perioadă de maxim 5 ani. a) achitarea sumei ce reprezintă avansul din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat se face înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valoarea adjudecată se adaugă cota legală de T.V.A.); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita avansul din prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; c) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) diferența de preț rezultată în urma achitării avansului, va fi achitată de către câștigătorul licitației, în rate lunare egale calculate conform perioadei din ofertă. Plata fiecărei rate se va efectua până la data de 25 a fiecărei luni. În cazul neachitării de către cumpărător a prețului de vânzare în rate stabilit, acesta va plăti majorări de întârziere în cuantum de 0,1% pe zi din cuantumul obligației neachitate în termen, începând cu ziua următoare de scadență și până la data stingerii sumei datorate; e) pentru diferența de preț rămasă de achitat, sumă ce va menționată în contract, se va instituii o ipotecă legală în favoarea Municipiului Ploiești până la achitarea integrală a prețului de vânzare; f) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. Art. 2 Valoarea de pornire la licitația publică,cu plata integrală sau în rate, pentru vânzarea imobilul situat în Ploiești, pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr. 147538, număr cadastral 147538 (teren) și respectiv număr cadastral 147538-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 22, este de 1,61 mil. lei (valoarea nu conține T.V.A.) acesta fiind în concordanță cu Raportul de evaluare nr. 541/01.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L. însușit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 359 din 28.07.2025. Art. 3 Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului (teren+constructie), situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 22, înscris în Cartea Funciară nr. 147538, număr cadastral 147538 (teren) și respectiv număr cadastral 147538-C1 (construcție), ce constituie Anexa nr. 3 la prezenta hotărâre. Art. 4 Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru vânzarea imobilului (teren + construcție), situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 22, înscris în Cartea Funciară nr.147538, număr cadastral 147538 (teren) și respectiv număr cadastral 147538-C1 (construcție), în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Ioniță Florin-Vasile &#8211; Consilier local &#8211; Niculcea Valentin &#8211; Consilier local &#8211; Popa Anca-Adina &#8211; Consilier local &#8211; Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local &#8211; reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Vîscan Robert-Ionuț &#8211; Consilier local &#8211; Dan Sorin-Marius &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achizitii Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești. Art. 5 Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Marcu Valentin &#8211; Consilier local &#8211; Robescu Vasile &#8211; Consilier local &#8211; Pârâu-Enache Antonio &#8211; Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Manu Anca-Ligia &#8211; Consilier local &#8211; Trofin Magdalena &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achizitii Publice, Contracte. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești. Art. 6 Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului (teren in suprafata de 606 mp &#8211; din măsurătoare, 601 mp din acte +constructie cu Sc. la sol 188 mp și Sc. desf. 215 mp), situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 22, înscris în Cartea Funciară nr. 147538, număr cadastral 147538 (teren) și respectiv număr cadastral 147538-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului si a releveului constructiei C1– Anexa nr. 1 si Anexa nr. 2, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: (1) în cazul adjudecării cu plata integrală a) achitarea contravalorii (suma licitată) imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valoarea adjudecată se adaugă cota legală de T.V.A.); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; c) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare."},{"n":2,"text":"Valoarea de pornire la licitația publică,cu plata integrală sau în rate, pentru vânzarea imobilul situat în Ploiești, pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr. 147538, număr cadastral 147538 (teren) și respectiv număr cadastral 147538-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 22, este de 1,61 mil. lei (valoarea nu conține T.V.A.) acesta fiind în concordanță cu Raportul de evaluare nr. 541/01.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L. însușit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 359 din 28.07.2025."},{"n":3,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului (teren+constructie), situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 22, înscris în Cartea Funciară nr. 147538, număr cadastral 147538 (teren) și respectiv număr cadastral 147538-C1 (construcție), ce constituie Anexa nr. 3 la prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru vânzarea imobilului (teren + construcție), situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 22, înscris în Cartea Funciară nr.147538, număr cadastral 147538 (teren) și respectiv număr cadastral 147538-C1 (construcție), în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Ioniță Florin-Vasile &#8211; Consilier local &#8211; Niculcea Valentin &#8211; Consilier local &#8211; Popa Anca-Adina &#8211; Consilier local &#8211; Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local &#8211; reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Vîscan Robert-Ionuț &#8211; Consilier local &#8211; Dan Sorin-Marius &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achizitii Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Marcu Valentin &#8211; Consilier local &#8211; Robescu Vasile &#8211; Consilier local &#8211; Pârâu-Enache Antonio &#8211; Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Manu Anca-Ligia &#8211; Consilier local &#8211; Trofin Magdalena &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achizitii Publice, Contracte. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"expertiza-judiciara-olaru-si-asociatii-s-r-l","name":"EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/49#0","name":"049_26.02.2026_vanzare_Mihai_Bravu_nr.-22.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/049_26.02.2026_vanzare_Mihai_Bravu_nr.-22.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":228405,"sha256":"270f6db64c9c3612e2e2332a6ec027c97590b7fa6f9fac9544d6a5223eddaa34","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 49 privind vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate a imobilului (teren+constructie), înscris în Cartea Funciară nr. 147538, situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 22 , ce aparține domeniului privat al Municipiului…","subject":null},{"id":"2026/49#1","name":"049_26.02.2026_anexa_vanzare_Mihai_Bravu_nr.-22.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/049_26.02.2026_anexa_vanzare_Mihai_Bravu_nr.-22.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":15,"bytes":1155961,"sha256":"7933bf804a1cef4f035f5ce260ae4ebfcdd90e70ef9132b366e3dc2fb38cdd89","ocr":null,"note":"15 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":17,"slug":"hcl-50-se-aproba-modificarea-articolului-1-al-hotararii-nr-655-27-1","threadId":"hcl-50","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea articolului 1 al Hotărârii nr. 655/27.11.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Soldat Erou Arhip","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":50,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-050-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"a27f4bccab8a1efce96f92a670d78ef444338ad8e8a7811d9a90a216d1d4bf92","title":"Se aprobă modificarea articolului 1 al Hotărârii nr. 655/27.11.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Soldat Erou Arhip"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Soldat Erou Arhip. Fondul rămâne în HCL 655/27.11.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Soldat Erou Arhip. The substance stays in HCL 655/27.11.2025; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Soldat Erou Arhip","en":"Soldat Erou Arhip","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 655","en":"Amends HCL 655","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Soldat Erou Arhip"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["655/27.11.2025","655/2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea articolului 1 al Hotărârii nr. 655/27.11.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Soldat Erou Arhip Nicolae, nr.7B, adiacent apartamentului nr. 4, din bl. M6, parter, în sensul completării datelor de identificare a imobilului cu numărul Cărții Funciare 133961 a UAT Ploiești și numărul cadastral 133961 al imobilului. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii nr. 655/27.11.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Soldat Erou Arhip Nicolae, nr.7B, adiacent apartamentului nr. 4, din bl. M6, parter, rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică articolului 1 al Hotărârii nr. 655/27.11.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Soldat Erou Arhip Nicolae, nr.7B, adiacent apartamentului nr. 4, din bl. M6, parter, în sensul completării datelor de identificare a imobilului cu numărul Cărții Funciare 133961 a UAT Ploiești și numărul cadastral 133961 al imobilului."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii nr. 655/27.11.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Soldat Erou Arhip Nicolae, nr.7B, adiacent apartamentului nr. 4, din bl. M6, parter, rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/50#0","name":"050_26.02.2026_modificare_HCL_655_din_2025.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/050_26.02.2026_modificare_HCL_655_din_2025.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":311029,"sha256":"6353af339650dab9b9ab2426cf20d7596b7d2fe3d4b365d3f80e3d5ad1be52db","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 50 privind modificarea Hotărârii nr. 655/2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Soldat Erou Arhip Nicolae, nr.7B, adiacent…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":18,"slug":"hcl-51-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-51","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,97 mp, situat în Ploiești, Aleea Strejnic, nr. 13, adiacent","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":51,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-051-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"366f96fef09fcfd772068c64e458d5c2cfd73784f1f58a82eb7209be82674b8e","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,97 mp, situat în Ploiești, Aleea Strejnic, nr. 13, adiacent"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,97 mp, situat în Ploiești, Aleea Strejnic, nr. 13, adiacent apartamentului nr. 3, din bl. A8, sc. A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,97 mp, situat în Ploiești, Aleea Strejnic, nr. 13, adiacent apartamentului nr. 3, din bl. A8, sc. A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"3,97 m²","en":"3,97 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"3,97","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.76,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,97 mp, situat în Ploiești, Aleea Strejnic, nr. 13, adiacent apartamentului nr. 3, din bl. A8, sc. A, parter, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,97 mp, situat în Ploiești, Aleea Strejnic, nr. 13, adiacent apartamentului nr. 3, din bl. A8, sc. A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/51#0","name":"051_26.02.2026_inscriere_domeniu_privat_Aleea_Strejnic_13.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/051_26.02.2026_inscriere_domeniu_privat_Aleea_Strejnic_13.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":506414,"sha256":"ca03c1c2a610e31fd46ca2016872b326ac694aeb238a08841c46b0ee1612159f","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 51 privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, Aleea Strejnic, nr.13, adiacent apartamentului nr. 3, din bl. A8, sc. A parter Consiliul Local al municipiului Ploie ş ti: Văzând…","subject":null},{"id":"2026/51#1","name":"051_26.02.2026_anexe_inscriere_domeniu_privat_Aleea_Strejnic_13.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/051_26.02.2026_anexe_inscriere_domeniu_privat_Aleea_Strejnic_13.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":2,"bytes":487023,"sha256":"cec4105c051cdd2b8edd9aef37cac6af1cee83ea4bb8ed6f8fc65f85f82e18d5","ocr":{"confidence":63,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":19,"slug":"hcl-52-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-52","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 6,24 mp, situat în Ploiești, Strada Splaiului, nr. 8, adiacent","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":52,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-052-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"91eb3f3d72e471aef5b41a5f0b806c77c62d0f52b6e416fa303a1e458b9c80f7","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 6,24 mp, situat în Ploiești, Strada Splaiului, nr. 8, adiacent"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 6,24 mp, situat în Ploiești, Strada Splaiului, nr. 8, adiacent apartamentului nr. 3, din bl. 35I2, sc. A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 6,24 mp, situat în Ploiești, Strada Splaiului, nr. 8, adiacent apartamentului nr. 3, din bl. 35I2, sc. A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"6,24 m²","en":"6,24 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"6,24","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.76,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 6,24 mp, situat în Ploiești, Strada Splaiului, nr. 8, adiacent apartamentului nr. 3, din bl. 35I2, sc. A, parter, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 6,24 mp, situat în Ploiești, Strada Splaiului, nr. 8, adiacent apartamentului nr. 3, din bl. 35I2, sc. A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/52#0","name":"052_26.02.2026_inscriere_domeniu_privat_Splaiului_8.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/052_26.02.2026_inscriere_domeniu_privat_Splaiului_8.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":226383,"sha256":"35b1fd9dba8e4090307cc235fe97a66c862f7e31d67f8922a56aecc0f21d7e3f","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 52 privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, Strada Splaiului, nr. 8 , adiacent apartamentului nr. 3, din bl. 35I2, sc. A, parter Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând…","subject":null},{"id":"2026/52#1","name":"052_26.02.2026_anexe_inscriere_domeniu_privat_Splaiului_8.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/052_26.02.2026_anexe_inscriere_domeniu_privat_Splaiului_8.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":174284,"sha256":"3dec3b3d638331440025d5c373d96538d54022b6e1fd021a110a808c09539be3","ocr":{"confidence":86,"chars":1059,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Terenul ce se înscrie în domeniul privat al municipiului Ploi Nr. = Ă Destinația ert. Adresă imobil imobilului Suprafața (m.p.) Teren adiacent Strada Splaiului, nr.8, apartamentului - ! Ploiești nr.3 din blocul Suprafață teren 6,24 m.p. 3512, sc. A arter 4 Cc 6.24 Teren intravilan împrejmuit cu calcan. , eren…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":20,"slug":"hcl-53-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-53","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,01 mp, situat în Ploiești, str. Aleea Profesorilor, nr. 6, adiacent","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":53,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-053-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"4d15b3aa18bcb6d0d19b8dc46f25c938d86e5a7c5519f56b0df7a9bf09b24411","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,01 mp, situat în Ploiești, str. Aleea Profesorilor, nr. 6, adiacent"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,01 mp, situat în Ploiești, str. Aleea Profesorilor, nr. 6, adiacent apartamentului nr. 1, din bl. 37A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,01 mp, situat în Ploiești, str. Aleea Profesorilor, nr. 6, adiacent apartamentului nr. 1, din bl. 37A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Aleea Profesorilor","en":"Aleea Profesorilor","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"4,01 m²","en":"4,01 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"4,01","unit":"m²"}],"addresses":["str. Aleea Profesorilor"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,01 mp, situat în Ploiești, str. Aleea Profesorilor, nr. 6, adiacent apartamentului nr. 1, din bl. 37A, parter, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,01 mp, situat în Ploiești, str. Aleea Profesorilor, nr. 6, adiacent apartamentului nr. 1, din bl. 37A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/53#0","name":"053_26.02.2026_inscriere_domeniu_privat_Aleea_Profesorilior_6.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/053_26.02.2026_inscriere_domeniu_privat_Aleea_Profesorilior_6.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":504220,"sha256":"26c6d1a63b74e1d9c4b542c2e63ee46d4dd845e335b3bca434c043afe42e6810","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 53 privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, Aleea Profesorilor, nr. 6, adiacent apartamentului nr. 1, din bl. 37A, parter. Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând…","subject":null},{"id":"2026/53#1","name":"053_26.02.2026_anexe_inscriere_domeniu_privat_Aleea_Profesorilior_6.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/053_26.02.2026_anexe_inscriere_domeniu_privat_Aleea_Profesorilior_6.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":183739,"sha256":"6459c55de0aeff47bf7af44d25ed1de2d408606769cfb026c5cfb9002f37321d","ocr":{"confidence":86,"chars":595,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr.crt. Adresă imobil Destinația Suprafața (m.p.) imobilului 0 1 2 3 Aleea Profesorilor, Teren adiacent Suprafață = 4,01m.p. nr. 6, bl. 37A apartamentului nr. 1 din blocul nr. 37A, arter A.Date referitoare la teren Nr. Categoria de Suprafata PRR parcela folosinta (mp) Mentiuni 4. 1 Teren Intravi an m supra ata e 4.01…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":21,"slug":"hcl-54-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-54","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,52 m.p., situat în Ploiești, Aleea Arinului, nr. 1, adiacent","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":54,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-054-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"a5ef0072ba6a82747c929d43e2cb93b90969940af2adf661208edc1631dec1d5","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,52 m.p., situat în Ploiești, Aleea Arinului, nr. 1, adiacent"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,52 m.p., situat în Ploiești, Aleea Arinului, nr. 1, adiacent apartamentului nr. 81 din bl. 46, sc. E, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,52 m.p., situat în Ploiești, Aleea Arinului, nr. 1, adiacent apartamentului nr. 81 din bl. 46, sc. E, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"2,52 m²","en":"2,52 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"2,52","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,52 m.p., situat în Ploiești, Aleea Arinului, nr. 1, adiacent apartamentului nr. 81 din bl. 46, sc. E, parter, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,52 m.p., situat în Ploiești, Aleea Arinului, nr. 1, adiacent apartamentului nr. 81 din bl. 46, sc. E, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/54#0","name":"054_26.02.2026_inscriere_domeniu_privat_Aleea_Arinului_1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/054_26.02.2026_inscriere_domeniu_privat_Aleea_Arinului_1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":503954,"sha256":"046e9c15ea1fd8b987a888aa8ee5abaa71f1de3ff50ed0e0916cda5b985ff8c0","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 54 privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, Aleea Arinului, nr. 1, adiacent apartamentului nr. 81, din bl. 46, sc.E, parter Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând…","subject":null},{"id":"2026/54#1","name":"054_26.02.2026_anexe_inscriere_domeniu_privat_Aleea_Arinului_1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/054_26.02.2026_anexe_inscriere_domeniu_privat_Aleea_Arinului_1.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":162952,"sha256":"0056f879165827e6b679006935d2febdd5d8fa80d6e43a3202b7b77914e3b373","ocr":{"confidence":87,"chars":694,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr.crt. Adresă imobil Destinația Suprafața (m.p.) imobilului 0 1 2 3 Aleea Arinului, Teren adiacent Suprafață 2,52 m.p. nr. 1,bl. 46, sc. E apartamentului nr. 81 din blocul nr. 46, sc. E, Total Suprafata masurata a imobilului =2.52 mp Executant: PFA ION STEFAN nui…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":22,"slug":"hcl-55-se-aproba-modificarea-pozitiei-nr-12-din-anexa-f2-8211-scuar","threadId":"hcl-55","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea poziției nr. 12 din Anexa F2 &#8211; Scuaruri la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":55,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-055-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"129ab1ef66900b7d3a45c3febf9203baa4f4a4823b397ccbb7571e8dfd8bd2be","title":"Se aprobă modificarea poziției nr. 12 din Anexa F2 &#8211; Scuaruri la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Nicolae Bălcescu- nr. ca…","en":"Nicolae Bălcescu- nr. ca…","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"312 m²","en":"312 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"312","unit":"m²"},{"literal":"1.358","unit":"m²"},{"literal":"1.670","unit":"m²"},{"literal":"312","unit":"m²"},{"literal":"1.358","unit":"m²"}],"addresses":["str. Nicolae Bălcescu- nr. cadastral"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999","219/2010","219/28.07.2010"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.37,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă modificarea poziției nr. 12 din Anexa F2 &#8211; Scuaruri la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” , cu modificările și completările ulterioare , după cum urmează: coloana « elemente de identificare » va avea următorul cuprins: &#8222; Scuaruri Praga, str. Praga &#8211; str. Nicolae Bălcescu compus din: Lot zona verde 3 &#8211; din strada Nicolae Bălcescu, teren intravilan, categoria curți-construcții, în suprafață măsurată de = 312 m.p. cu număr cadastral 144297; Vecinătăți N: DJ139 (între DJ102E – str. Ștefan Greceanu, Str. Stadionului) &#8211; nr. cadastral 144284 – domeniu public al Județului Prahova, E: str. Poștei; S: str. Poștei, V: str. Nicolae Bălcescu- nr. cadastral 144276; și Scuar Praga lot situat la intersecția str. Praga cu str. Poștei, teren intravilan, categoria curți-construcții, în suprafață măsurată de = 1.358 m.p.; Vecinătăți N: proprietăți particulare E: proprietăți particulare, S: str. Praga, V: str. Poștei &#8222;. (2) Imobilele-terenuri menționate la alin. (1) se identifică potrivit planurilor ce constituie Anexele nr. 1 și nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 (1) Se aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/28.07.2010 privind înființarea Societății Comerciale Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.A., cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul actualizării suprafeței de teren ce figurează în tabelul &#8222;Scuaruri” la poziția 12 &#8222;Scuaruri str. Praga” și anume: 1.670 m.p.,compusă din: a) Lot zona verde 3 &#8211; din strada Nicolae Bălcescu, în suprafață de 312 m.p. cu nr.cadastral 144284, b) Scuar Praga lot situat la intersecția str. Praga cu str. Poștei, teren intravilan, categoria curți-construcții, în suprafață măsurată de = 1.358 m.p. (2) Se aprobă actualizarea potrivit prevederilor alineatului 1, Anexa la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate. (3) Se aprobă încheierea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului precum și Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică poziției nr. 12 din Anexa F2 &#8211; Scuaruri la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” , cu modificările și completările ulterioare , după cum urmează: coloana « elemente de identificare » va avea următorul cuprins: &#8222; Scuaruri Praga, str. Praga &#8211; str. Nicolae Bălcescu compus din: Lot zona verde 3 &#8211; din strada Nicolae Bălcescu, teren intravilan, categoria curți-construcții, în suprafață măsurată de = 312 m.p. cu număr cadastral 144297; Vecinătăți N: DJ139 (între DJ102E – str. Ștefan Greceanu, Str. Stadionului) &#8211; nr. cadastral 144284 – domeniu public al Județului Prahova, E: str. Poștei; S: str. Poștei, V: str. Nicolae Bălcescu- nr. cadastral 144276; și Scuar Praga lot situat la intersecția str. Praga cu str. Poștei, teren intravilan, categoria curți-construcții, în suprafață măsurată de = 1.358 m.p.; Vecinătăți N: proprietăți particulare E: proprietăți particulare, S: str. Praga, V: str. Poștei &#8222;."},{"n":2,"text":"Modifică Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/28.07.2010 privind înființarea Societății Comerciale Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.A., cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul actualizării suprafeței de teren ce figurează în tabelul &#8222;Scuaruri” la poziția 12 &#8222;Scuaruri str. Praga” și anume: 1.670 m.p.,compusă din: a) Lot zona verde 3 &#8211; din strada Nicolae Bălcescu, în suprafață de 312 m.p. cu nr.cadastral 144284, b) Scuar Praga lot situat la intersecția str. Praga cu str. Poștei, teren intravilan, categoria curți-construcții, în suprafață măsurată de = 1.358 m.p. (2) Se aprobă actualizarea, Anexa la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului precum și Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-a","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/55#0","name":"055_26.02.2026_actualizare_inventar_bunuri.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/055_26.02.2026_actualizare_inventar_bunuri.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":504260,"sha256":"f887309434a92533ea5f5e42a2f98901a77e453421e35630b3f4f4de479f11bc","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 55 privind actualizarea „Inventarului bunurilor care alcă tuiesc domeniul public al municipiului Ploieşti” referitor la unele zone verzi din Municipiul Ploiești Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare…","subject":null},{"id":"2026/55#1","name":"055_26.02.2026_anexe_actualizare_inventar_bunuri.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/055_26.02.2026_anexe_actualizare_inventar_bunuri.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":307166,"sha256":"0080d8048e49cfb7886922587a986caf0b845a2380615a47c24e45fc8c271e90","ocr":{"confidence":70,"chars":1654,"angles":[0]},"note":null,"preview":"A. DATE REFERITOARE LA TEREN Nr. Categoria Suprafata (mp) N parcela de folosinta Mentiuni 1 Ce 312 Teren intravilan, neimprejmuit, zona verde, domeniul public. TOTAL 312 B. DATE REFERITOARE LA CONSTRUCTII Cod Destinatia Suprafata construita la sol Mentiuni îmni Suprafata totala masurata a imobilului =312mp Suprafata…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":23,"slug":"hcl-56-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-municipiu","threadId":"hcl-56","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public, pentru scoaterea din funcțiune în vederea casării acestora","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":56,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-056-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"849ffc4b55589341c73f89b70755b644a0d0760f71d57ed9316bdfa34da20c91","title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public, pentru scoaterea din funcțiune în vederea casării acestora"},"brief":{"category":"property_move","category_label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor elemente componente ale sistemului de iluminat public, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Moves din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/06.08.2015","225/1999"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor elemente componente ale sistemului de iluminat public, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă scoaterea din funcțiune și casarea bunurilor menționate la articolul nr. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3 (1) Aprobă actualizarea anexei K &#8211; ,,Sistemul de iluminat public”, la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiesti nr. 225/1999 privind însușirea ,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” , cu modificările și completările ulterioare, în sensul eliminării unor elemente componente ale Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa menționată la art. 1. (2) Aprobă scoaterea din concesiunea S.C. Luxten Lighting Company S.A. a bunurilor din Anexa menționată la art. 1, precum și modificarea corespunzătoare a anexelor Contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public”. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică din cadrul Primăriei municipiului Ploiești și Regia Autonomă de Servicii Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Tehnic Investiții, Direcției Economice și Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor elemente componente ale sistemului de iluminat public, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă scoaterea din funcțiune și casarea bunurilor menționate la articolul nr. 1 din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă actualizarea anexei K &#8211; ,,Sistemul de iluminat public”, la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiesti nr. 225/1999 privind însușirea ,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” , cu modificările și completările ulterioare, în sensul eliminării unor elemente componente ale Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa menționată la art. 1. (2) Aprobă scoaterea din concesiunea S.C. Luxten Lighting Company S.A. a bunurilor din Anexa menționată la art. 1, precum și modificarea corespunzătoare a anexelor Contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public”."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Tehnic Investiții, Direcției Economice și Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"luxten-lighting-company-s-a","name":"Luxten Lighting Company S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/56#0","name":"056_26.02.2026_casare_iluminat_public.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/056_26.02.2026_casare_iluminat_public.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":287519,"sha256":"8a5919c090f662d6ef639d3c63328b789f17a83f9f9bcc8a592bf813fbeaeced","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 56 privind trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploieşti a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public, p entru scoaterea din funcţiune, în vederea casării acestora Consiliul Local al Municipiului Ploieşti:…","subject":null},{"id":"2026/56#1","name":"056_26.02.2026_anexa_casare_iluminat_public.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/056_26.02.2026_anexa_casare_iluminat_public.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":232874,"sha256":"8d32e16b873da64dc14d519a8e8e0db40cd74ef78837257a17b48bcfa8a24c01","ocr":{"confidence":85,"chars":4054,"angles":[90]},"note":null,"preview":"Anexa 6.5.1.8. - Propuneri casare sistem iluminat public Str. Podul Înalt (S28) - Proiect nr. 1961/2003; Pv.12/2004 - 10 buc console tip TGS1-000700; 1 212.09.01.02.A.14 - 12 buc console tip TG1-202015; 12 1.7.12 - 12 buc. corpuri tip IEP 2/21 ST250W; - 10 buc. corpuri Selux Str. Torcători (delimitatoare) (S34)…","subject":"Anexa 6"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":24,"slug":"hcl-57-includerea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","threadId":"hcl-57","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":57,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-057-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"6f1852c4b081b405e824a589f621df3deabe0bb59e27be5a6bd770ebff01228d","title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexeice face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999","48/2000"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"14 iunie 2000","quote":"în data de 14 iunie 2000"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1 Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexeice face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă transmiterea în concesiunea Societății Apa Nova S.R.L. Ploiești a bunurilor menționate la articolul 1. Art. 3 Aprobă modificarea corespunzătoare a anexelor la Hotărârea nr. 48/2000 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la contractul de concesiune privind gestiunea Serviciului Public de Alimentare cu Apă și a Serviciului de Canalizare în municipiul Ploiești încheiat în data de 14 iunie 2000 între Municipiul Ploiești și Societatea Apa Nova S.R.L. Ploiești. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică din cadrul Primăriei municipiului Ploiești și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și Societății Apa Nova S.R.L. Ploiești, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexeice face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă transmiterea în concesiunea Societății Apa Nova S.R.L. Ploiești a bunurilor menționate la articolul 1."},{"n":3,"text":"Aprobă modificarea corespunzătoare a anexelor la Hotărârea nr. 48/2000 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la contractul de concesiune privind gestiunea Serviciului Public de Alimentare cu Apă și a Serviciului de Canalizare în municipiul Ploiești încheiat în data de 14 iunie 2000 între Municipiul Ploiești și Societatea Apa Nova S.R.L. Ploiești."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și Societății Apa Nova S.R.L. Ploiești, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"societatea-apa-nova-s-r-l-ploiesti-art","name":"Societatea Apa Nova S.R.L.. Ploiești. Art","kind":"institution"},{"slug":"societatii-apa-nova-s-r-l","name":"Societății Apa Nova S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/57#0","name":"057_26.02.2026_includere_bunuri.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/057_26.02.2026_includere_bunuri.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":214352,"sha256":"d0187479391565dd11b597a3eabfb70b6a0aa0dceca032d09ddcd08ad99e3b46","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 57 privind includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploieşti Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 64/13.02.2026 al domnilor consilieri locali Robert- Ionuț Vîscan, Valentin Marcu, Paul Palaș…","subject":null},{"id":"2026/57#1","name":"057_26.02.2026_anexa_includere_bunuri.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/057_26.02.2026_anexa_includere_bunuri.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":430833,"sha256":"2e19dde1cde0e84d18487f78fdaacd316602f134789016de93f5224109c88928","ocr":{"confidence":87,"chars":10018,"angles":[270]},"note":null,"preview":"Se inreg cf adr Apa Nova nr. 212.09.01.02. APA NOVA 0 PV 25005343 / Str. Democratiei Nr NC 80/31-10- DFC/25009829 / 09.09.2025 DE 50, teava 07-07- 1 A.05 0 11115 SEPARATIE TEHNICA 1.8.6 2870,88 1 BUC 07-07-2025 103 2025 m.f receptionate cf pvb PEID ; 2025 BRANSAMENT APA Se inreg cf adr Apa Nova nr. 212.09.01.02. APA…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":25,"slug":"hcl-58-se-revoca-prevederile-hotararii-nr-255-31-07-2019-a-consiliu","threadId":"hcl-58","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se revocă prevederile Hotărârii nr. 255/31.07.2019 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea alipirii unor imobile-terenuri.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":58,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-058-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"92d9e100c95aef24e15e9d57d5da57f9f5740cfd7f72220ff9ef2888fe7ad733","title":"Se revocă prevederile Hotărârii nr. 255/31.07.2019 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea alipirii unor imobile-terenuri."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din alipirea unor imobile-terenuri. Fondul rămâne în HCL 255/31.07.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of alipirea unor imobile-terenuri. The substance stays in HCL 255/31.07.2019; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Găgeni","en":"Găgeni","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"33.007 m²","en":"33.007 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 255","en":"Amends HCL 255","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"33.007","unit":"m²"},{"literal":"5.219","unit":"m²"}],"addresses":["str. Găgeni","str. Andrei Mureșanu","str. Rapsodiei"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["255/31.07.2019","225/23.12.1999","28/30.01.2013","225/1999"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.56,"operative_text":"Art. 1 Se revocă prevederile Hotărârii nr. 255/31.07.2019 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea alipirii unor imobile-terenuri. Art. 2 (1) Se aprobă modificarea poziției 2 din Anexa F1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 225/1999 privind însusirea ,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” după cum urmează: &#8211; coloana 4 – ”Elemente de identificare” va avea urmatorul cuprins: ”Parc Andrei Mureșanu compus din: a) teren intravilan, situat în Ploiești, Parc Orășenesc Str. Andrei Mureșanu – Șos. Nordului &#8211; Str. Găgeni &#8211; Cartier Polux – Biserica ”Nașterea Domnului și Sf. Andrei”, categoria curți-construcții,suprafață măsurată de 33.007 m.p., cu număr cadastral 135481; Vecinătăți N: Șoseaua Nordului, E: str. Găgeni; domeniu public al municipiului Ploiești, S: domeniu public al municipiului Ploiești; proprietate particulară, V: str. Andrei Mureșanu și str. Rapsodiei; nr. inv. 1101.01. b) teren intravilan, situat în Ploiești, Str. Andrei Mureșanu, nr. 76, categoria curți-construcții, suprafață măsurată de 5.219 m.p., cu număr cadastral 135482, Vecinătăți N: domeniu public al municipiului Ploiești E: domeniu public al municipiului Ploiești, S: proprietate particulară; str. Andrei Mureșanu, V: domeniu public al municipiului Ploiești, nr. inv.1287”. coloana 6 – ”Valoare de inventar” va avea următorul cuprins: ”valoare totală 24,94 mil. lei din care:a) 24,47 mil. lei și b) 474.200 lei”. &#8211; coloana 7 – ”Situația juridică actuală” va avea următorul cuprins: ”Hotărârea Consiliului Local nr. 28/30.01.2013, act de dezmembrare autentificat sub nr. 1177/21.05.2013 și actul adițional la actul de dezmembrare autentificat sub nr. 2463/14.10.2013, Carte Funciară nr. 135481 a U.A.T. Ploiești și Cartea funciară nr. 135482 a U.A.T. Ploiești.” (2) Imobilele menționate la alineatul 1 se identifică potrivit Extraselor de Carte Funciară nr. 11583/26.01.2026 și nr. 11522/26.01.2026 ce constituie anexele nr. 1 și nr. 2 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, Direcția Economică și Direcția Tehnic Investiții din cadrul Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Se revocă prevederile Hotărârii nr. 255/31.07.2019 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea alipirii unor imobile-terenuri."},{"n":2,"text":"Modifică poziției 2 din Anexa F1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 225/1999 privind însusirea ,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” după cum urmează: &#8211; coloana 4 – ”Elemente de identificare” va avea urmatorul cuprins: ”Parc Andrei Mureșanu compus din: a) teren intravilan, situat în Ploiești, Parc Orășenesc Str. Andrei Mureșanu – Șos. Nordului &#8211; Str. Găgeni &#8211; Cartier Polux – Biserica ”Nașterea Domnului și Sf."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/58#0","name":"058_26.02.2026_actualizare_inventar_bunuri.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/058_26.02.2026_actualizare_inventar_bunuri.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":224486,"sha256":"2ac73b44dd1ad5f1bb7cd576cfc77c428d2bd699a1f5f0e23d675cb26ca0a337","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 58 privind actualizarea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploieşti” referitor la imobilul Parc Andrei Mureșanu din Municipiul Ploiești Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul…","subject":null},{"id":"2026/58#1","name":"058_26.02.2026_anexe_actualizare_inventar_bunuri.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/058_26.02.2026_anexe_actualizare_inventar_bunuri.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":505236,"sha256":"8104a497e8986f293158fe4c831b75ef8ee8a21b652907d9c620c7f4a7e1a3be","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":26,"slug":"hcl-59-se-aproba-propunerea-de-schimbare-a-destinatiei-unor-parti-a","threadId":"hcl-59","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă propunerea de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ situate în Municipiul Ploiești, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani, din spații aferente","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":59,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-059-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"7536132bcad477facd0975a6312fee46e88302b8853e4adedbc6727e7a87f021","title":"Se aprobă propunerea de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ situate în Municipiul Ploiești, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani, din spații aferente"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Aprobă propunerea de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ situate în Municipiul Ploiești, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani, din spații aferente unităților de învățământ, în spații în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, identificate în Anexa.","en":"Approves propunerea de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ situate în Municipiul Ploiești, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani, din spații aferente unităților de învățământ, în spații în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, identificate în Anexa."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 1254","en":"Amends HCL 1254","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["1254/14.11.2025","726/21.11.2025","1366/07.10.2025","3/06.02.2026","28/04.02.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.78,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă propunerea de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ situate în Municipiul Ploiești, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani, din spații aferente unităților de învățământ, în spații în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, identificate în Anexa, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă transmiterea solicitărilor către Ministerul Educației în vederea obținerii avizului conform pentru schimbarea destinației unor părți aferente imobilelor indentificate în Anexa menționată la art. 1, care vor fi însoțite de documentele prevăzute la art. 7 din Anexa nr. 1 a Ordinului Ministrului Educației nr. 4283/16.04.2024. Art. 3 Împuternicește primarul Municipiului Ploiești să efectueze toate demersurile necesare pentru obținerea avizelor conforme de la Ministerul Educației. Art. 4 Schimbarea destinației spațiilor propuse, menționate în anexă, operează de la data emiterii de către Ministerul Educației a avizului conform. Art. 5 Direcția Tehnic-Investiții și unitățile de învățământ implicate vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă propunerea de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ situate în Municipiul Ploiești, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani, din spații aferente unităților de învățământ, în spații în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, identificate în Anexa."},{"n":2,"text":"Aprobă transmiterea solicitărilor către Ministerul Educației în vederea obținerii avizului conform pentru schimbarea destinației unor părți aferente imobilelor indentificate în Anexa menționată la art. 1, care vor fi însoțite de documentele prevăzute la art. 7 din Anexa nr. 1 a Ordinului Ministrului Educației nr. 4283/16.04.2024."},{"n":3,"text":"Împuternicește primarul Municipiului Ploiești să efectueze toate demersurile necesare pentru obținerea avizelor conforme de la Ministerul Educației."},{"n":4,"text":"Schimbarea destinației spațiilor propuse, menționate în anexă, operează de la data emiterii de către Ministerul Educației a avizului."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/59#0","name":"059_26.02.2026_schimbare_destinatie_parti_imobile_unitati_invatamant.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/059_26.02.2026_schimbare_destinatie_parti_imobile_unitati_invatamant.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":220596,"sha256":"f3c590d2f1dc308df1d4e8bad414e27d4b7f5be462551e128f862c70d63f5dd0","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 59 privind aprobarea propunerii de schimbare a destinaţiei unor părţi aferente imobilelor în care îşi desfaşoară activitatea unităţi de învăţământ din Municipiul Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul…","subject":null},{"id":"2026/59#1","name":"059_26.02.2026_anexa_schimbare_destinatie_parti_imobile_unitati_invatamant.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/059_26.02.2026_anexa_schimbare_destinatie_parti_imobile_unitati_invatamant.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":96057,"sha256":"8fc07942f5bb60979091de879be773e5f8f1cbdf64cfeb71660cafe9b5dac5a8","ocr":{"confidence":86,"chars":2303,"angles":[90]},"note":null,"preview":"Anexă H.C.L. Destinație actuală a text da Saar A x MINER ; Suprafața IRI x Unități de învățământ Adresa poștală spațiului/terenului mp Destinația propusă excedentar : O COLEGIUL NAȚIONAL str. Gheorghe Doja hol parter smenagare chioșc (construcție provizorie) 1 \" \" 8,00 mp pentru activitate de comerț ION LUCA CARAGIALE…","subject":"Anexă H"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":27,"slug":"hcl-60-aprobarea-programului-de-actiune-comunitara-destinat-preveni","threadId":"hcl-60","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Programului de acțiune comunitară destinat prevenirii și combaterii riscului de marginalizare și excluziune socială pentru anul 2026","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":60,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-060-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"d7e7c4d7182cfba29380d920f3025ff9ce3a0019e1bde9efee46dc7e4d1b12f2","title":"aprobarea Programului de acțiune comunitară destinat prevenirii și combaterii riscului de marginalizare și excluziune socială pentru anul 2026"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Aprobă Programul de acțiune comunitară destinat prevenirii și combaterii riscului de marginalizare și excluziune socială pentru anul 2026.","en":"Approves Programul de acțiune comunitară destinat prevenirii și combaterii riscului de marginalizare și excluziune socială pentru anul 2026."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"2026","quote":"pentru anul 2026"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Programul de acțiune comunitară destinat prevenirii și combaterii riscului de marginalizare și excluziune socială pentru anul 2026, conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce hotărârea la cunoștință publică și Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Programul de acțiune comunitară destinat prevenirii și combaterii riscului de marginalizare și excluziune socială pentru anul 2026."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce hotărârea la cunoștință publică și Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/60#0","name":"060_26.02.2026_program_excluziune_sociala.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/060_26.02.2026_program_excluziune_sociala.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":207745,"sha256":"18a18206bcc473a72a63030037b5b57a563d8d6f281fbd8c140e0c6c3dcacc61","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 60 privind aprobarea Programului de acțiune comunitară destinat prevenirii și combaterii riscului de marginalizare și excluziune socială pentru anul 202 6 Consiliul Local al Municipiului Ploiești : Văzând Referatul de aprobare…","subject":null},{"id":"2026/60#1","name":"060_26.02.2026_anexa_program_excluziune_sociala.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/060_26.02.2026_anexa_program_excluziune_sociala.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":8,"bytes":547176,"sha256":"901c6d427ba3d6154b7d59c423fd5c9c92717fad1790624372fadaef9fcc8556","ocr":null,"note":"8 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":28,"slug":"hcl-61-ia-act-de-raportul-nr-75-23-01-2026-al-comisiei-de-selectie","threadId":"hcl-61","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Ia act de Raportul nr. 75/23.01.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților privind procedura de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de membru în consiliul de administrație la societatea Transport Călători Express S.A.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":61,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-061-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"cf94dc2dc661f5cd6f2a90c50881eb4e2b208545f5a547162fd5eeeeb401242b","title":"Ia act de Raportul nr. 75/23.01.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților privind procedura de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de membru în consiliul de administrație la societatea Transport Călători Express S.A."},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Desemnează procedura de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de membru în consiliul de administrație la societatea Transport Călători Express S.A. pe 4 ani.","en":"Appoints procedura de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de membru în consiliul de administrație la societatea Transport Călători Express S.A. for 4 ani."},"tags":[{"ro":"4 ani","en":"4 ani","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"found","value":{"n":4,"unit":"ani"},"quote":"pentru 4 ani"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Ia act de Raportul nr. 75/23.01.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților privind procedura de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de membru în consiliul de administrație la societatea Transport Călători Express S.A. Ploiești, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Mandatează reprezentanții Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești să numească candidații nominalizați de către comisia de selecție și nominalizare în Raportul acesteia, anexă la prezenta hotărâre, pentru ocuparea a patru posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, astfel: &#8211; Băcanu Viorica &#8211; Dobrescu Cătălin &#8211; Șchiopu Cristinel &#8211; Țaboi Florin Mădălin Art. 3 Mandatul administratorilor propuși în numele unității administrativ &#8211; teritoriale locale la art. 2 este încredințat pentru 4 ani. Art. 4 Aprobă reluarea procedurii de selecție pentru un post de administrator cu statut de auditor financiar sau experiență de minimum 3 ani în comitete de audit, în conformitate cu legislația în vigoare. Art. 5 Adunarea Generalăa Acționarilor de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracteva aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Ia act de Raportul nr. 75/23.01.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților privind procedura de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de membru în consiliul de administrație la societatea Transport Călători Express S.A. Ploiești."},{"n":2,"text":"Mandatează reprezentanții Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești să numească candidații nominalizați de către comisia de selecție și nominalizare în Raportul acesteia, anexă la prezenta hotărâre, pentru ocuparea a patru posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, astfel: &#8211; Băcanu Viorica &#8211; Dobrescu Cătălin &#8211; Șchiopu Cristinel &#8211; Țaboi Florin Mădălin."},{"n":3,"text":"Mandatul administratorilor propuși în numele unității administrativ &#8211; teritoriale locale la art. 2 este încredințat pentru 4 ani."},{"n":4,"text":"Aprobă reluarea procedurii de selecție pentru un post de administrator cu statut de auditor financiar sau experiență de minimum 3 ani în comitete de audit, în conformitate cu legislația în vigoare."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracteva aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/61#0","name":"061_26.02.2026_propunere_numire_membri_CA_TCE.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/061_26.02.2026_propunere_numire_membri_CA_TCE.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":218799,"sha256":"2245554f60867f8092f622e7afffcafe61bd31f2c913eb3687c912dbec9381e6","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 61 privind propunerile autorității publice tutelare locale de numire a membrilor în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Transport Călători Expres s S.A. Ploiești , pentru ocuparea a patru posturi de administrator și reluarea…","subject":null},{"id":"2026/61#1","name":"061_26.02.2026_anexa_propunere_numire_membri_CA_TCE.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/061_26.02.2026_anexa_propunere_numire_membri_CA_TCE.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":11,"bytes":943057,"sha256":"686f94bccda50fea14f04c98364e38aa05ad6b27e3240ab6c80c9fb413e5f637","ocr":null,"note":"11 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":29,"slug":"hcl-62-ajustarea-tarifelor-aferente-acordului-cadru-nr-7925-28-04-2","threadId":"hcl-62","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție deratizare dezinfecție în Municipiul Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":62,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-062-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"5d31f8cf12353a8aefe4b69f5564e9e1c95a5d362b9065c9142096b63f408065","title":"ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție deratizare dezinfecție în Municipiul Ploiești"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Aprobă ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Ploiești.","en":"Changes ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție deratizare dezinfecție în Municipiul Ploiești paid by residents or businesses."},"tags":[{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1 Aprobă ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Ploiești, conform Anexei la prezenta hotărâre. Art. 2 Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze Actul adițional nr. 3 privind ajustarea tarifelor, la Acordul cadru nr. 7925/28.04.2023având ca obiect delegarea de gestiune a serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Ploiești. Art. 3 Aplicarea noilor tarife se va face de către operatorul serviciului de salubrizare începând cu data de 01 a lunii următoare aprobării prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze Actul adițional nr. 3 privind ajustarea tarifelor, la Acordul cadru nr. 7925/28.04.2023având ca obiect delegarea de gestiune a serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Ploiești."},{"n":3,"text":"Aplicarea noilor tarife se va face de către operatorul serviciului de salubrizare începând cu data de 01 a lunii următoare aprobării prezentei hotărâri."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"coral-impex-s-r-l","name":"CORAL IMPEX S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/62#0","name":"062_26.02.2026_ajustare_tarife_DDD.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/062_26.02.2026_ajustare_tarife_DDD.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":217646,"sha256":"f04830f58ae02628215a555df143f783275fe1faa2daf541434624053332028d","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSIL IUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘ TI HOT ĂRÂ REA NR. 62 privind ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii s erviciului de salubrizare pentru activităţile de dezinsecție de zinfecție deratizare în Municipiul Ploieşti Consiliul…","subject":null},{"id":"2026/62#1","name":"062_26.02.2026_anexa_ajustare_tarife_DDD.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/062_26.02.2026_anexa_ajustare_tarife_DDD.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":187533,"sha256":"5c43b6053fbb6262b747e8afac514de0a1afec5cfbcbc8acc74eb8fc8611dabd","ocr":{"confidence":92,"chars":3133,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr. , SPERIE: Unitate Tarif actual Tarif propus prin crt. Denumire tarif si activitate de lei/u.ra. ajustare masura (IPC 108,06%) DEZINSECTIE Spatii deschise apartinand domeniului public si privat al municipiului Ploiesti…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":30,"slug":"hcl-63-aprobarea-listei-cu-ordinea-de-prioritate-pentru-locuintele","threadId":"hcl-63","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea listei cu ordinea de prioritate pentru locuințele sociale","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":63,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-063-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"b5c964ecb6b30f68ebcf8e28d39d30ee5073be73e484c8803d5d18c13feddc65","title":"aprobarea listei cu ordinea de prioritate pentru locuințele sociale"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Aprobă lista cu ordinea de prioritate pentru locuințele sociale, valabilă pe anul 2026.","en":"Approves lista cu ordinea de prioritate pentru locuințele sociale, valabilă pe anul 2026."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.81,"operative_text":"Art. 1 Aprobă lista cu ordinea de prioritate pentru locuințele sociale, valabilă pe anul 2026, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta. Art. 2 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă lista cu ordinea de prioritate pentru locuințele sociale, valabilă pe anul 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/63#0","name":"063_26.02.2026_ordine_prioritate_locuinte_sociale.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/063_26.02.2026_ordine_prioritate_locuinte_sociale.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208249,"sha256":"3d7d1258a9875d20db616852b7c56ebbd2d22f3eab33087bae4e1787e6df665e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA N R. 63 privind aprobarea listei cu ordinea de prioritate pentru locuinţele sociale Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 828/22.12.2025 al consilierilor locali Sorin- Marius Dan, Anca- Adina Popa, Vasile…","subject":null},{"id":"2026/63#1","name":"063_26.02.2026_anexa_ordine_prioritate_locuinte_sociale.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/063_26.02.2026_anexa_ordine_prioritate_locuinte_sociale.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":7,"bytes":744315,"sha256":"90f7d491a868797f3a04ee49d5f11a64a718b61dc5dde3be5ade86e3368cf2e7","ocr":null,"note":"7 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":31,"slug":"hcl-64-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-569-2024-privind","threadId":"hcl-64","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 569/2024 privind numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Comitetul de Coordonare de la S.C. Apa Nova Ploiești S.R.L., modificată","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":64,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-064-din-26-februarie-2026/","file":null,"sha256":"ef2f1979c3ced70b710454846a128d79eaf9b9d4b374aed7c68c45d3f5122145","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 569/2024 privind numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Comitetul de Coordonare de la S.C. Apa Nova Ploiești S.R.L., modificată"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"26.02.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Comitetul de Coordonare de la S.C. Apa Nova Ploiești S.R.L., modificată. Fondul rămâne în HCL 569/2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Comitetul de Coordonare de la S.C. Apa Nova Ploiești S.R.L., modificată. The substance stays in HCL 569/2024; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 569","en":"Amends HCL 569","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["569/2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.53,"operative_text":"Art. 1 Aprobă modificarea art. 2, alin. (1), pct. 4 din Hotărârea Consiliului Local nr. 569 din 28 noiembrie 2024, în sensul înlocuirii domnului Popa Gheorghe cu domnul Ioniță Florin-Vasile în calitate de reprezentant al Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Comitetul de Coordonare de la S.C. Apa Nova Ploiești S.R.L. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 569 din 28 noiembrie 2024, modificată, rămân neschimbate. Art. 3 Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești și S.C. Apa Nova Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea art. 2, alin. (1), pct. 4 din Hotărârea Consiliului Local nr. 569 din 28 noiembrie 2024, în sensul înlocuirii domnului Popa Gheorghe cu domnul Ioniță Florin-Vasile în calitate de reprezentant al Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Comitetul de Coordonare de la S.C. Apa Nova Ploiești S.R.L."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 569 din 28 noiembrie 2024, modificată, rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 26 februarie 2026."}],"appointments":[{"name":"Popa Gheorghe","role":{"ro":"reprezentant","en":"representative"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/64#0","name":"064_26.02.2026_modificare_HCL_569_din_2024.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/064_26.02.2026_modificare_HCL_569_din_2024.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208574,"sha256":"b63de3b90e2304ba2986547d38be43ea438a2f220539cd28fdb872eeb762c0a1","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL MUNICIPIUL PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 64 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 569/2024 privind numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Comitetul de Coordonare de la S.C. Apa Nova Ploiești S.R.L. Consiliul Local al Municipiului Ploiești:…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-02-12","iso":"2026-02-12","date":"12 februarie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":3,"decision_range":"31-33","counts":{"points":3,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":1},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-31-alegerea-presedintelui-de-sedinta","threadId":"hcl-31","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alegerea președintelui de ședință","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":31,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-31-2026/","file":null,"sha256":"8b1c90ea8e11d00c4c81bb0ef3796b746d1d892efe616826228f813b03c32bd5","title":"alegerea președintelui de ședință"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"12.02.2026","plain":{"ro":"Alegerea domnului Gheorghe Popa în calitate.","en":"Alegerea domnului Gheorghe Popa în calitate."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.96,"operative_text":"Art. 1 Alegerea domnului Gheorghe Popa în calitate de","provisions":[{"n":1,"text":"Alegerea domnului Gheorghe Popa în calitate."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/31#0","name":"031_12.02.2026_presedinte_de_sedinta.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/031_12.02.2026_presedinte_de_sedinta.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":203330,"sha256":"3aa46e5074dd413cc1e0b525d5ee6102343247bb0ded40159b3c01dc6924240a","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 31 privind alegerea preşedintelui de ședinţă Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 45/11.02.2026 al primarului municipiului Ploiești, domnul Mihai- Laurențiu Polițeanu și Raportul de specialitate…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-32-aprobarea-decontului-anual-pentru-calculul-compensatiei-afer","threadId":"hcl-32","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Decontului anual pentru calculul compensației aferent perioadelor: noiembrie 2022 &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":32,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-032-2026/","file":null,"sha256":"e571b54ef7e73596bd3425187e00117280c11a9addd8827bd6f3fdf1746f32f8","title":"aprobarea Decontului anual pentru calculul compensației aferent perioadelor: noiembrie 2022 &#8211"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"12.02.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din decontul anual pentru calculul compensației aferent perioadelor: noiembrie 2022 &#8211. Sumă implicată: 24,19 mil. lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Decontul anual pentru calculul compensației aferent perioadelor: noiembrie 2022 &#8211. Amount involved: 24.19 m lei. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"24,19 mil. lei","en":"24.19 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"24.192.208,14","unit":"lei","context":"ensației aferente perioadelor: noiembrie 2022 &#8211; octombrie 2023 în sumă de 24.192.208,14 lei","short_ro":"24,19 mil. lei","short_en":"24.19 m lei"},{"literal":"6.758.571,50","unit":"lei","context":"n sumă de 24.192.208,14 lei și noiembrie 2023 &#8211; octombrie 2024 în sumă de 6.758.571,50 lei","short_ro":"6,75 mil. lei","short_en":"6.75 m lei"},{"literal":"15,46","unit":"lei","context":"cum urmează: Pentru perioada 01.11.2024 – 31.10.2025: Cost/Km Autobuz (termic): 15,46 lei","short_ro":"15 lei","short_en":"15 lei"},{"literal":"11,81","unit":"lei","context":"31.10.2025: Cost/Km Autobuz (termic): 15,46 lei/km ; Cost/Km Autobuz Electric: 11,81 lei","short_ro":"11 lei","short_en":"11 lei"},{"literal":"22,99","unit":"lei","context":"rmic): 15,46 lei/km ; Cost/Km Autobuz Electric: 11,81 lei/km ; Cost/Km Tramvai: 22,99 lei","short_ro":"22 lei","short_en":"22 lei"},{"literal":"17,06","unit":"lei","context":"buz Electric: 11,81 lei/km ; Cost/Km Tramvai: 22,99 lei/km ; Cost/Km Troleibuz: 17,06 lei","short_ro":"17 lei","short_en":"17 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă decontul anual pentru calculul compensației aferente perioadelor: noiembrie 2022 &#8211; octombrie 2023 în sumă de 24,19 mil. lei și noiembrie 2023 &#8211; octombrie 2024 în sumă de 6,75 mil. lei , însoțit de raportul de audit financiar realizat conform Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr. 21980/04.11.2019, prevăzut în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă Actul Adițional la Contractul de delegare nr. 21980/04.11.2019, având ca obiect actualizarea listei tipurilor de mijloace de transport și a costurilor pe kilometru utilizate în decontarea compensației, conform Anexei nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 (1) Se aprobă “Costul/Km” pentru plata compensației lunare pe tipuri de mijloace de transport, stabilit prin auditul financiar, după cum urmează: Pentru perioada 01.11.2024 – 31.10.2025: Cost/Km Autobuz (termic): 15 lei/km ; Cost/Km Autobuz Electric: 11 lei/km ; Cost/Km Tramvai: 22 lei/km ; Cost/Km Troleibuz: 17 lei/km . (2) Costul pe kilometru prevăzut la alin. (1) se va aplica pentru plata compensației lunare până la aprobarea decontului anual pentru calculul compensației aferentă anului contractual 01.11.2024 – 31.10.2025. Art. 4 Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze actul adițional la Contractul de delegare nr. 21980/04.11.2019, prevăzut la art. 2. Art. 5 Direcția Tehnic-Investiții va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 12 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă decontul anual pentru calculul compensației aferente perioadelor: noiembrie 2022 &#8211; octombrie 2023 în sumă de 24,19 mil. lei și noiembrie 2023 &#8211; octombrie 2024 în sumă de 6,75 mil. lei , însoțit de raportul de audit financiar realizat conform Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr. 21980/04.11.2019, prevăzut în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă Actul Adițional la Contractul de delegare nr. 21980/04.11.2019, având ca obiect actualizarea listei tipurilor de mijloace de transport și a costurilor pe kilometru utilizate în decontarea compensației."},{"n":3,"text":"Aprobă “Costul/Km” pentru plata compensației lunare pe tipuri de mijloace de transport, stabilit prin auditul financiar, după cum urmează: Pentru perioada 01.11.2024 – 31.10.2025: Cost/Km Autobuz (termic): 15 lei/km ; Cost/Km Autobuz Electric: 11 lei/km ; Cost/Km Tramvai: 22 lei/km ; Cost/Km Troleibuz: 17 lei/km . (2) Costul pe kilometru prevăzut la alin. (1) se va aplica pentru plata compensației lunare până la aprobarea decontului anual pentru calculul compensației aferentă anului contractual 01.11.2024 – 31.10.2025."},{"n":4,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze actul adițional la Contractul de delegare nr. 21980/04.11.2019."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 12 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/32#0","name":"032_12.02.2026_aprobare_decont_anual_compensatie_TCE.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/032_12.02.2026_aprobare_decont_anual_compensatie_TCE.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":236845,"sha256":"64f35c7dfbe0a92c4824a8c3aaba634895069080458e7f4834b4e09030cec9c3","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂ REA NR. 32 privind aprobarea Decontului anual pentru calculul compensa ț iei aferent perioadelor: noiembrie 2022 - octombrie 2023, noiembrie 2023 - octombrie 2024, î nso țit de raportul de audit financiar și a Actului Adițional la Contractul…","subject":null},{"id":"2026/32#1","name":"032_12.02.2026_anexa_1_aprobare_decont_anual_compensatie_TCE.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/032_12.02.2026_anexa_1_aprobare_decont_anual_compensatie_TCE.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":24603558,"sha256":null,"ocr":null,"note":"25 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2026/32#2","name":"032_12.02.2026_anexa_2_aprobare_decont_anual_compensatie_TCE.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/032_12.02.2026_anexa_2_aprobare_decont_anual_compensatie_TCE.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":131119,"sha256":"cf72cf495898000cd7edd0165a7edf466c8187a76713c756ecdb46368cd2354b","ocr":{"confidence":93,"chars":3237,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ACT ADIȚIONAL NR. / la contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport local de persoane prin curse regulate in Municipiul Ploiești nr. 21980/04.11.2019 În baza Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 447/31.10.2019 privind darea în administrare și atribuirea în mod direct a contractului…","subject":null}],"annexCount":3,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-33-aprobarea-componentei-initiale-a-planului-de-selectie-docume","threadId":"hcl-33","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea componentei inițiale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":33,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-033-2026/","file":null,"sha256":"e7e1f8a081822e8fb578a204d5f274fad6cb179cb5662fea32e63a654d1e19c9","title":"aprobarea componentei inițiale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"12.02.2026","plain":{"ro":"Aprobă Componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Acestea se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție, ce va fi elaborată de către comisia de selecție și nominalizare.","en":"Approves Componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Acestea se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție, ce va fi elaborată de către comisia de selecție și nominalizare."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 1","en":"Amends HCL 1","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["1/16.01.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.76,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă Componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Acestea se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție, ce va fi elaborată de către comisia de selecție și nominalizare. Art. 2 Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 12 februarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Acestea se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție, ce va fi elaborată de către comisia de selecție și nominalizare."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 12 februarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/33#0","name":"033_12.02.2026_componenta_initiala_plan_selectie_3_posturi_RASP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/033_12.02.2026_componenta_initiala_plan_selectie_3_posturi_RASP.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":270111,"sha256":"453ff8c2da4c2dc1891775c67a1daec2c5c1bb6c221b3595a2ee53f2eae90cc0","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 33 privind aprobarea componentei inițiale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administraț ie al Regiei Autonome…","subject":null},{"id":"2026/33#1","name":"033_12.02.2026_anexa_componenta_initiala_plan_selectie_3_posturi_RASP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/033_12.02.2026_anexa_componenta_initiala_plan_selectie_3_posturi_RASP.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":34,"bytes":2810009,"sha256":"f7e451fa7212876b1973c64677e62991fc9aa30822d270dd85a85f41883c4fe6","ocr":null,"note":"34 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-01-29","iso":"2026-01-29","date":"29 ianuarie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":26,"decision_range":"5-30","counts":{"points":26,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":8},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-5-se-aproba-contractarea-de-la-ministerul-finantelor-a-unui-im","threadId":"hcl-5","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de maximum 50,00 mil. lei, cu o maturitate de 10 ani.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":5,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-005/","file":null,"sha256":"ca6ff530aec31bb4a0f60facf28e9d983e52e33e5012298da015b7048d54a49f","title":"Se aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de maximum 50,00 mil. lei, cu o maturitate de 10 ani."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de maximum 50,00 mil. lei, cu o maturitate de 10 ani.","en":"Approves contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de maximum 50,00 mil. lei, cu o maturitate de 10 ani."},"tags":[{"ro":"50,00 mil. lei","en":"50.00 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"50.000.000","unit":"lei","context":"l Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de maximum 50.000.000 lei","short_ro":"50,00 mil. lei","short_en":"50.00 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de maximum 50,00 mil. lei, cu o maturitate de 10 ani. Art. 2 Contractarea împrumutului prevăzut la art. 1 se face pentru finanțarea cheltuielilor necesare producerii, transportului, distribuției și furnizării agentului termic, pentru sezonul rece 2025–2026, pentru plata facturilor restante și acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului de termoficare, pentru care va fi întocmită cererea pentru autorizarea contractării împrumutului. Art. 3 Din bugetul local al Municipiului Ploiești se asigură integral plata serviciului anual al datoriei publice locale aferent împrumutului prevăzut la art. 1. Art. 4 (1) Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploiești următoarele date: a) hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; b) valoarea împrumutului contractat, în valuta de contract; c) gradul de îndatorare al Municipiului Ploiești; d) durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; e) dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile; f) plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă. (2) Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege. Art. 5 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează Primarul Municipiului Ploiești. Art. 6 Prezenta hotărâre se comunică, prin intermediul secretarului general al Municipiului Ploiești, în termenul prevăzut de lege, Primarului Municipiului Ploiești și Prefectului Județului Prahova și se aduce la cunoștință publică prin afișarea la sediul primăriei, precum și pe pagina de internet www.ploiesti.ro . Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de maximum 50,00 mil. lei, cu o maturitate de 10 ani."},{"n":2,"text":"Contractarea împrumutului prevăzut la art. 1 se face pentru finanțarea cheltuielilor necesare producerii, transportului, distribuției și furnizării agentului termic, pentru sezonul rece 2025–2026, pentru plata facturilor restante și acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului de termoficare, pentru care va fi întocmită cererea pentru autorizarea contractării împrumutului."},{"n":3,"text":"Din bugetul local al Municipiului Ploiești se asigură integral plata serviciului anual al datoriei publice locale aferent împrumutului prevăzut."},{"n":4,"text":"Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploiești următoarele date: a) hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; b) valoarea împrumutului contractat, în valuta de contract; c) gradul de îndatorare al Municipiului Ploiești; d) durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; e) dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile; f) plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă. (2) Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/5#0","name":"005_29.01.2026_contractare_imprumut_50.000.000_lei.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/01/005_29.01.2026_contractare_imprumut_50.000.000_lei.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":262236,"sha256":"8bb40007e58c9528a12ff5688f19229e36bfac1ffaaad3942ce5e887e020c6c9","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA J udețul Prahova Consiliul Local al Municipiului P loiești Municipiul P loiești CIF:2844855 HOTĂRÂREA NR. 5 privind aprobarea contractării unui împrumut în valoare de 50,00 mil. lei , în conformitate cu prevederile art. XXXI din Ordonan ţa de urgenţă a Guvernului nr.89/2025 Având în vedere temeiurile juridice,…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-6-aprobarea-achizitionarii-de-catre-regia-autonoma-de-servicii","threadId":"hcl-6","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea achiziționării de către Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești a serviciilor juridice de consultanță, asistență și reprezentare pentru litigiul cu reclamantul Crețu Ionuț Ciprian","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":6,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-006-2026/","file":null,"sha256":"75a2c12c7c586b35128e281110ecee750308f9024e36b5466cade6f2e1dd3e5c","title":"aprobarea achiziționării de către Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești a serviciilor juridice de consultanță, asistență și reprezentare pentru litigiul cu reclamantul Crețu Ionuț Ciprian"},"brief":{"category":"legal_services","category_label":{"ro":"Servicii juridice","en":"Legal services"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Angajează avocați din afară pentru Regia Autonomă de Servicii Publice Ploie. Primăria plătește avocați privați pentru procese în care orașul este parte.","en":"Hires outside lawyers for Regia Autonomă de Servicii Publice Ploie. The city is paying private lawyers for proceedings it is party to."},"tags":[{"ro":"Servicii juridice","en":"Legal services","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă achiziționarea de către Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești a serviciilor juridice de consultanță, asistență și reprezentare juridică, pentru litigiul cu reclamantul Crețu Ionuț Ciprian – Dosar nr. 3483/105/2025*, aflat pe rolul Tribunalului Prahova, ce are ca obiect anulare act administrativ. Art. 2 Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesati prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă achiziționarea de către Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești a serviciilor juridice de consultanță, asistență și reprezentare juridică, pentru litigiul cu reclamantul Crețu Ionuț Ciprian – Dosar nr. 3483/105/2025*, aflat pe rolul Tribunalului Prahova, ce are ca obiect anulare act administrativ."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesati prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/6#0","name":"006_29.01.2026_achizitionare_servicii_juridice_RASP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/006_29.01.2026_achizitionare_servicii_juridice_RASP.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":206076,"sha256":"5f0a0fbaeeed46eeff064ec41fb55a2671626cd665f996aaca1e44c8387441cf","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOT Ă R Â REA NR. 6 privind achiziț ionarea de către Regia Autonomă de Sevicii Publice Ploie ș ti a serviciilor juridice de consultan ță , asisten ță ș i reprezentare juridic ă Consiliul Local al Municipiului Ploieș ti: V ăzâ nd Referatul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-7-ia-act-de-raportul-nr-73-16-01-2026-al-comisiei-de-selectie","threadId":"hcl-7","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Ia act de Raportul nr. 73/16.01.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator la societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești (profil de auditor), care constituie anexa ce face parte integrantă","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":7,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-007-2026/","file":null,"sha256":"daa587b8f85c57f0658e76b4eeb8805c96bcfe971ef2d181278b5b70a310499e","title":"Ia act de Raportul nr. 73/16.01.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator la societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești (profil de auditor), care constituie anexa ce face parte integrantă"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Ia act de Raportul nr. 73/16.01.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator la societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești (profil de auditor), care constituie anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Appoints Piețe S.A."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1 Ia act de Raportul nr. 73/16.01.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator la societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești (profil de auditor), care constituie anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Mandatează reprezentanții Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești să numească candidatul nominalizat de către comisia de selecție și nominalizare în Raportul nr.73/16.01.2026, anexă la prezenta hotărâre, pentru ocuparea unui post de administrator cu profil economic și statut de auditor în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, astfel: &#8211; Manolache Marcela Cristina Art. 3 Mandatul administratorului propus în numele unității administrativ &#8211; teritoriale locale la art. 2 este încredințat până la data de 21 noiembrie 2029. Art. 4 Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Ia act de Raportul nr. 73/16.01.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator la societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești (profil de auditor), care constituie anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Mandatează reprezentanții Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești să numească candidatul nominalizat de către comisia de selecție și nominalizare în Raportul nr.73/16.01.2026, anexă la prezenta hotărâre, pentru ocuparea unui post de administrator cu profil economic și statut de auditor în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, astfel: &#8211; Manolache Marcela Cristina."},{"n":3,"text":"Mandatul administratorului propus în numele unității administrativ &#8211; teritoriale locale la art. 2 este încredințat până la data de 21 noiembrie 2029."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/7#0","name":"007_29.01.2026_numire_membru_CA_Hale-_si_Piete.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/007_29.01.2026_numire_membru_CA_Hale-_si_Piete.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":389824,"sha256":"64cee2cf75533879acd5dcea4f1534d5cec6c4f3d721a819e6c7db8844e5487a","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 7 privind propunerea autorității publice tutelare locale de numire a unui membru cu profil economic și statut de auditor în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești Consiliul Local al m unicipiului Ploieşti: V…","subject":null},{"id":"2026/7#1","name":"007_29.01.2026_anexa_numire_membru_CA_Hale-_si_Piete.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/007_29.01.2026_anexa_numire_membru_CA_Hale-_si_Piete.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":7,"bytes":681469,"sha256":"98737c6d6f3723cea5fb0c1f8ac530e517500654113fc3c262495e0807b573c9","ocr":null,"note":"7 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-8-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-al-unei-functii","threadId":"hcl-8","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării gradului profesional al unei funcții publice de execuție vacante de consilier clasa I la Serviciul Informatică și Evidență Auto, din grad profesional superior, în grad profesional principal Ținând cont de Raportul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":8,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-008-2026/","file":null,"sha256":"2a6738b715f742ec2a1eddd3ee8cd0767e5a433d08511a9d6695ac35d39db79c","title":"aprobarea transformării gradului profesional al unei funcții publice de execuție vacante de consilier clasa I la Serviciul Informatică și Evidență Auto, din grad profesional superior, în grad profesional principal Ținând cont de Raportul"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional al unei funcții publice de execuție vacante de consilier clasa I la Serviciul Informatică și Evidență Auto, din grad profesional superior, în grad profesional principal Ținând cont de Raportul: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional al unei funcții publice de execuție vacante de consilier clasa I la Serviciul Informatică și Evidență Auto, din grad profesional superior, în grad profesional principal Ținând cont de Raportul: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 253","en":"Amends HCL 253","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["253/27.06.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 Aprobă transformarea gradului profesional, din superior în principal, al funcției publice de execuție vacante de consilier clasa I la Serviciul Informatică și Evidență Auto din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, începând cu data de 1 februarie 2026. Art. 2 Începând cu aceeași dată, prevederile anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 253/27.06.2024 privind aprobarea organigramei, statului de funcții și regulamentului de organizare și funcționare ale Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, modificată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 483/22.10.2024, nr. 642/23.12.2024, nr.422/28.08.2025 și nr. 740/29.12.2025 se modifică potrivit prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea gradului profesional, din superior în principal, al funcției publice de execuție vacante de consilier clasa I la Serviciul Informatică și Evidență Auto din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, începând cu data de 1 februarie 2026."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, prevederile anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 253/27.06.2024 privind aprobarea organigramei, statului de funcții și regulamentului de organizare și funcționare ale Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, modificată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 483/22.10.2024, nr. 642/23.12.2024, nr.422/28.08.2025 și nr. 740/29.12.2025 se modifică potrivit prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-informatica","name":"Serviciul Informatică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/8#0","name":"008_29.01.2026_transformare_grad_SPFL.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/008_29.01.2026_transformare_grad_SPFL.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208664,"sha256":"30ff83cb9d9c301a1a7c35f66668b7f778dceeacd86712f26af5cbce7970bbdf","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 8 privind aprobarea transformării gradului profesional al unei funcții publice vacante din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploiești: văzând Referatul de aprobare nr. 3/12.01.2026 al domnului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-9-modificarea-si-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-41","threadId":"hcl-9","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 418/28.08.2025 privind aprobarea Regulamentului &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":9,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-009-2026/","file":null,"sha256":"b5df92bbe984dcbd31e087a3c2d94d4fa117ca92da4c4dfaff7bfde62c379f1e","title":"modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 418/28.08.2025 privind aprobarea Regulamentului &#8211"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Regulamentul &#8211. Fondul rămâne în HCL 418/28.08.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Regulamentul &#8211. The substance stays in HCL 418/28.08.2025; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 418","en":"Amends HCL 418","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["418/28.08.2025","474/19.09.2025","643/23.12.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.56,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea art. 6.(2) din Regulamentul &#8211; cadru de închiriere a unor bunuri imobile din domeniul public al municipiului Ploiești, aflate în administrarea unităților de învățământ preuniversitar de stat, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.418/28.08.2025, care va avea următorul conținut: 6.(2). ”Unitățile de învățământ care au în administrare baze sportive/terenuri de sport/săli de sport, proprietate publică, pot proceda la închirierea acestora, numai dacă nu sunt înregistrate solicitări de a fi folosite de cluburi sportive școlare locale sau subordonate Ministerului Educației și numai dacă, prin închiriere, nu se afectează dreptul de acces gratuit al copiilor în spațiile și terenurile de sport exterioare unității de învățământ, în afara orelor program, în zilele libere și în timpul vacanțelor școlare”. Art. 2 Se aprobă completarea art. 6 din Regulamentul &#8211; cadru de închiriere a unor bunuri imobile din domeniul public al municipiului Ploiești, aflate în administrarea unităților de învățământ preuniversitar de stat, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.418/28.08.2025, cu un nou alineat care va avea următorul conținut: 6.(3). ”Cluburile sportive școlare locale sau subordonate Ministerului Educației beneficiază de drept de acces și folosință gratuită în bunurile imobile prevăzute la art.6.(2) din Regulamentul &#8211; cadru de închiriere a unor bunuri imobile din domeniul public al municipiului Ploiești, aflate în administrarea unităților de învățământ preuniversitar de stat”. Art. 3 Primarul Municipiului Ploiești, prin Direcția Tehnic-Investiții și conducerile unităților de învățământ preuniversitar de stat din municipiul Ploiești care închiriază bunuri imobile, temporar disponibile, din domeniul public al municipiului Ploiești, pentru care au drept de administrare, vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Prezenta hotărâre va fi adusă la cunoștință publică și la cunoștința persoanelor interesate de către Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică art. 6.(2) din Regulamentul &#8211; cadru de închiriere a unor bunuri imobile din domeniul public al municipiului Ploiești, aflate în administrarea unităților de învățământ preuniversitar de stat, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.418/28.08.2025, care va avea următorul conținut: 6.(2). ”Unitățile de învățământ care au în administrare baze sportive/terenuri de sport/săli de sport, proprietate publică, pot proceda la închirierea acestora, numai dacă nu sunt înregistrate solicitări de a fi folosite de cluburi sportive școlare locale sau subordonate Ministerului Educației și numai dacă, prin închiriere, nu se afectează dreptul de acces gratuit al copiilor în spațiile și terenurile de sport exterioare unității de învățământ, în afara orelor program, în zilele libere și în timpul vacanțelor școlare”."},{"n":2,"text":"Aprobă completarea art. 6 din Regulamentul &#8211; cadru de închiriere a unor bunuri imobile din domeniul public al municipiului Ploiești, aflate în administrarea unităților de învățământ preuniversitar de stat, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.418/28.08.2025, cu un nou alineat care va avea următorul conținut: 6.(3). ”Cluburile sportive școlare locale sau subordonate Ministerului Educației beneficiază de drept de acces și folosință gratuită în bunurile imobile prevăzute la art.6.(2) din Regulamentul &#8211; cadru de închiriere a unor bunuri imobile din domeniul public al municipiului Ploiești, aflate în administrarea unităților de învățământ preuniversitar de stat”."},{"n":4,"text":"Prezenta hotărâre va fi adusă la cunoștință publică și la cunoștința persoanelor interesate de către Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/9#0","name":"009_29.01.2026_modificare_HCL_418_din_2025.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/009_29.01.2026_modificare_HCL_418_din_2025.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":303187,"sha256":"13f1491492dd7e9446263e3a1463219545d5ef0e28cd931139b76d4dfeca80ee","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 9 referitoare la modificarea ş i completarea Hot ă r â rii Consiliului Local nr.418/28.08.2025 privind aprobarea Regulamentului - cadru de î nchiriere a unor bunuri imobile din domeniul public al municipiului Ploieşti, aflate î n…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-10-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","threadId":"hcl-10","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":10,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-10-2026/","file":null,"sha256":"7a8bf5c135b8c226eaae2d673353f6e64d1dfc25720136b19725895290963d51","title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Prelungește termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Modifică prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/10#0","name":"010_29.01.2026_prelungire_termen_contracte.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/010_29.01.2026_prelungire_termen_contracte.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":204287,"sha256":"dba14107ee57c7f4faa9a94c4646a92a4aba96b7228c2420ff2e258a16b445c3","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 10 privind prelungirea termenului unor contracte încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 9/15.01.2026 al domnilor consilieri locali…","subject":null},{"id":"2026/10#1","name":"010_29.01.2026_anexa_prelungire_termen_contracte.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/010_29.01.2026_anexa_prelungire_termen_contracte.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":54077,"sha256":"35a37034b58df1c29cc7772ef50ab006386c83bb2f4ebdcac9fb7b84d47e0f91","ocr":{"confidence":79,"chars":960,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Anexa la HCL nr. / Adresa spatiului cu Data - Nr. , MIU A MINIER Solicitare Termen Titular contract altă destinație decât expirarii , , crt. AI , prelungire prelungire aceea de locuință termenului S.C. Cabinet Medical Dr. Buta Andreea , 1 SRL. Str. Andrei MUreȘANU 14023026 25421/10.12.2025 18.02.2027 RMIEIESI nr. 56,…","subject":"Anexa la HCL nr"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-11-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-45-iunie-2025-intocmit-de","threadId":"hcl-11","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 45/iunie 2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR &#8211; Expert evaluator EPI pentru imobilul situat în Ploiești, strada Eroilor, nr. 58 înscris în Cartea Funciară nr. 153140 &#8211;","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":11,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-011-2026/","file":null,"sha256":"70100ee243fe6c86cb34056813318466f3d423c1e98c7d9872876c5e4d8fb7f2","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 45/iunie 2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR &#8211; Expert evaluator EPI pentru imobilul situat în Ploiești, strada Eroilor, nr. 58 înscris în Cartea Funciară nr. 153140 &#8211;"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Primăria vinde terenul de 241 m² de pe strada Eroilor. Preț: 261.866 lei.","en":"The city is selling the 241 m² plot on strada Eroilor. Price: 261,866 lei."},"tags":[{"ro":"261.866 lei","en":"261,866 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Eroilor","en":"Eroilor","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"241 m²","en":"241 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"261.866,20","unit":"lei","context":"tral 153140-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 261.866,20 lei","short_ro":"261.866 lei","short_en":"261,866 lei"}],"areas":[{"literal":"241","unit":"m²"},{"literal":"52.5","unit":"m²"},{"literal":"241","unit":"m²"},{"literal":"52.5","unit":"m²"},{"literal":"241","unit":"m²"},{"literal":"52.5","unit":"m²"},{"literal":"241","unit":"m²"},{"literal":"52.5","unit":"m²"}],"addresses":["strada Eroilor"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","77/25.02.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.29,"operative_text":"Art. 1 Însușește raportul de evaluare nr. 45/iunie 2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR &#8211; Expert evaluator EPI pentru imobilul situat în Ploiești, strada Eroilor, nr. 58 înscris în Cartea Funciară nr. 153140 &#8211; Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului situat în Ploiești, strada Eroilor, nr.58, format din teren în suprafață de 241 m.p. cu nr. Cadastral nr.153140, identificat conform PAD-Anexa nr.2 și construcție cu suprafață construită desfășurată de 52.5 m.p. cu nr. cadastral 153140-C1, conform releveu &#8211; Anexa nr. 3, în următoarele condiții: a) plata contravalorii imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; c) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. Art. 3 Valoarea de pornire la licitația publică pentru imobilul situat în Ploiești, strada Eroilor, nr. 58, format din teren în suprafață de 241 m.p. cu nr.cadastral nr. 153140 și construcție cu suprafață construită desfășurată de 52.5 m.p. cu nr.cadastral 153140-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 261.866 lei (valoarea nu conține T.V.A.), conform raportului de evaluare nr.45/iunie 2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR-Expert evaluator EPI. Art. 4. Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație a imobilul situat în Ploiești, strada Eroilor, nr.58 format din teren în suprafață de 241 m.p. și construcție cu suprafață construită desfășurată de 52.5 m.p. înscris în Cartea Funciară nr. 153140, având numere cadastrale 153140 și 153140-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, ce constituie Anexa nr.4, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5 Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind vânzarea imobilul situat în Ploiești, strada Eroilor, nr.58 format din teren în suprafață de 241 m.p. și construcție cu suprafață construită desfășurată de 52.5 m.p. înscris în Cartea Funciară nr. 153140, având numere cadastrale 153140 și 153140-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Marcu Valentin &#8211; Consilier local &#8211; Robescu Vasile &#8211; Consilier local &#8211; Neagu Daniel-Puiu Consilier local &#8211; Pârâu-Enache Antonio Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Popa Gheorghe &#8211; Consilier local &#8211; Popa Anca-Adina &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 6 Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei &#8211; Consilier local &#8211; Ioniță Florin-Vasile &#8211; Consilier local &#8211; Manu Anca-Ligia &#8211; Consilier local MEMBRI SUPLEANTI: &#8211; Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 45/iunie 2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR &#8211; Expert evaluator EPI pentru imobilul situat în Ploiești, strada Eroilor, nr. 58 înscris în Cartea Funciară nr. 153140 &#8211; Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului situat în Ploiești, strada Eroilor, nr.58, format din teren în suprafață de 241 m.p. cu nr. Cadastral nr.153140, identificat conform PAD-Anexa nr.2 și construcție cu suprafață construită desfășurată de 52.5 m.p. cu nr. cadastral 153140-C1, conform releveu &#8211; Anexa nr. 3, în următoarele condiții: a) plata contravalorii imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; c) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare."},{"n":3,"text":"Valoarea de pornire la licitația publică pentru imobilul situat în Ploiești, strada Eroilor, nr. 58, format din teren în suprafață de 241 m.p. cu nr.cadastral nr. 153140 și construcție cu suprafață construită desfășurată de 52.5 m.p. cu nr.cadastral 153140-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 261.866 lei (valoarea nu conține T.V.A.), conform raportului de evaluare nr.45/iunie 2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR-Expert evaluator EPI."},{"n":4,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație a imobilul situat în Ploiești, strada Eroilor, nr.58 format din teren în suprafață de 241 m.p. și construcție cu suprafață construită desfășurată de 52.5 m.p. înscris în Cartea Funciară nr. 153140, având numere cadastrale 153140 și 153140-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, ce constituie Anexa nr.4, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind vânzarea imobilul situat în Ploiești, strada Eroilor, nr.58 format din teren în suprafață de 241 m.p. și construcție cu suprafață construită desfășurată de 52.5 m.p. înscris în Cartea Funciară nr. 153140, având numere cadastrale 153140 și 153140-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Marcu Valentin &#8211; Consilier local &#8211; Robescu Vasile &#8211; Consilier local &#8211; Neagu Daniel-Puiu Consilier local &#8211; Pârâu-Enache Antonio Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Popa Gheorghe &#8211; Consilier local &#8211; Popa Anca-Adina &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":6,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei &#8211; Consilier local &#8211; Ioniță Florin-Vasile &#8211; Consilier local &#8211; Manu Anca-Ligia &#8211; Consilier local MEMBRI SUPLEANTI: &#8211; Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului vor fi numiți prin dispoziția acestuia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/11#0","name":"011_29.01.2026_vanzare_Eroilor_58-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/011_29.01.2026_vanzare_Eroilor_58-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":221373,"sha256":"b3d238a21241ff7ff0903cb91dba54936203d184974d186986d2aad3d3b72b55","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 11 privind vânzarea imobilului (teren și construcție) situat în Ploiești, str. Eroilor, nr.58, înscris în Cartea Funciară nr. 153140, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploiești : Văzând…","subject":null},{"id":"2026/11#1","name":"011_29.01.2026_anexe_vanzare_Eroilor_58.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/011_29.01.2026_anexe_vanzare_Eroilor_58.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":19533184,"sha256":null,"ocr":null,"note":"20 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-12-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-compus-d","threadId":"hcl-12","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului compus din teren în suprafață de 185 m2 și construcție (ruină) cu Sc = 29 m2, situat în Ploiești, str. Rezervoarelor, nr. 1, înscris în Cartea Funciară nr. 145533 având numere cadastrale","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":12,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-012-2026/","file":null,"sha256":"878994abf94c2bc5ca4c88dbfa25f22bb0e92cc97616a65df2bc912a10c7e97f","title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului compus din teren în suprafață de 185 m2 și construcție (ruină) cu Sc = 29 m2, situat în Ploiești, str. Rezervoarelor, nr. 1, înscris în Cartea Funciară nr. 145533 având numere cadastrale"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Primăria vinde terenul de 185 m² de pe str. Rezervoarelor nr. 1. Preț: 75.585 lei.","en":"The city is selling the 185 m² plot on str. Rezervoarelor nr. 1. Price: 75,585 lei."},"tags":[{"ro":"75.585 lei","en":"75,585 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Rezervoarelor nr. 1","en":"Rezervoarelor nr. 1","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"185 m²","en":"185 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 204","en":"Amends HCL 204","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"75.585,19","unit":"lei","context":"3 și 145533-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 75.585,19 lei","short_ro":"75.585 lei","short_en":"75,585 lei"}],"areas":[{"literal":"185","unit":"m²"},{"literal":"29","unit":"m²"}],"addresses":["str. Rezervoarelor nr. 1"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["204/27.06.2019","267/29.11.2006","317/30.06.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.29,"operative_text":"Art. 1 Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului compus din teren în suprafață de 185 m2 și construcție (ruină) cu Sc = 29 m2, situat în Ploiești, str. Rezervoarelor, nr. 1, înscris în Cartea Funciară nr. 145533 având numere cadastrale 145533 și 145533-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: a) plata contravalorii imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; c) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. Art. 2 Valoarea de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului situat în Ploiești, str. Rezervoarelor, nr. 1, înscris în Cartea Funciară nr. 145533 având numere cadastrale 145533 și 145533-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 75.585 lei (valoarea nu conține T.V.A.), aceasta fiind în concordanță cu comparația dintre fișa de inventar și Raportul de evaluare 549/10.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L., însușit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.317 din 30.06.2025. Art. 3 Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică a imobilului situat în Ploiești, str. Rezervoarelor nr. 1, înscris în Cartea Funciară nr.145533 cu număr cadastral 145533 și 145533-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, ce constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația privind vânzarea imobilului situat în Ploiești, str. Rezervoarelor nr. 1, înscris în Cartea Funciară nr.145533 cu număr cadastral 145533 și 145533-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Marcu Valentin &#8211; Consilier local &#8211; Robescu Vasile &#8211; Consilier local &#8211; Neagu Daniel-Puiu &#8211; Consilier local &#8211; Pârâu-Enache Antonio &#8211; Consilier local &#8211; reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Popa Gheorghe &#8211; Consilier local &#8211; Popa Anca-Adina &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Economice si un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești. Art. 5 Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei &#8211; Consilier local &#8211; Ioniță Florin-Vasile &#8211; Consilier local &#8211; Dan Sorin-Marius &#8211; Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești. Art. 6 Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului compus din teren în suprafață de 185 m2 și construcție (ruină) cu Sc = 29 m2, situat în Ploiești, str. Rezervoarelor, nr. 1, înscris în Cartea Funciară nr. 145533 având numere cadastrale 145533 și 145533-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr. 1, în următoarele condiții: a) plata contravalorii imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; c) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare."},{"n":2,"text":"Valoarea de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului situat în Ploiești, str. Rezervoarelor, nr. 1, înscris în Cartea Funciară nr. 145533 având numere cadastrale 145533 și 145533-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 75.585 lei (valoarea nu conține T.V.A.), aceasta fiind în concordanță cu comparația dintre fișa de inventar și Raportul de evaluare 549/10.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L., însușit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.317 din 30.06.2025."},{"n":3,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică a imobilului situat în Ploiești, str. Rezervoarelor nr. 1, înscris în Cartea Funciară nr.145533 cu număr cadastral 145533 și 145533-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, ce constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația privind vânzarea imobilului situat în Ploiești, str. Rezervoarelor nr. 1, înscris în Cartea Funciară nr.145533 cu număr cadastral 145533 și 145533-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Marcu Valentin &#8211; Consilier local &#8211; Robescu Vasile &#8211; Consilier local &#8211; Neagu Daniel-Puiu &#8211; Consilier local &#8211; Pârâu-Enache Antonio &#8211; Consilier local &#8211; reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Popa Gheorghe &#8211; Consilier local &#8211; Popa Anca-Adina &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Economice si un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei &#8211; Consilier local &#8211; Ioniță Florin-Vasile &#8211; Consilier local &#8211; Dan Sorin-Marius &#8211; Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"expertiza-judiciara-olaru-si-asociatii-s-r-l","name":"EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/12#0","name":"012_29.01.2026_vanzare_Rezervoarelor_nr.1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/012_29.01.2026_vanzare_Rezervoarelor_nr.1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":223185,"sha256":"3395b0eb611867f227e0c23699c6ceab964c0c404800268ca46632d386a6e5b7","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 12 privind vânzarea prin licitație publică a imobilului (teren + construcție) înscris în Cartea funciară nr. 145533 situat în Ploiești, str. Rezervoarelor nr. 1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești Consiliul Local…","subject":null},{"id":"2026/12#1","name":"012_29.01.2026_anexe_vanzare_Rezervoarelor_nr.1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/012_29.01.2026_anexe_vanzare_Rezervoarelor_nr.1.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":14,"bytes":1025727,"sha256":"e92cffd19b8d19ab85f2072ebcb23b6b74f1becd02614fda84b6f0bdfb57cc6e","ocr":null,"note":"14 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-13-se-aproba-programul-de-masuri-pentru-eficientizarea-inscrier","threadId":"hcl-13","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":13,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-013-2026/","file":null,"sha256":"0a8c6abd09f2d462e68f8f9061cace30c26ac5172db441f7589d39fb284367d8","title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul IV al anului 2025.","en":"Approves programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul IV al anului 2025."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.78,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul IV al anului 2025. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul IV al anului 2025."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/13#0","name":"013_29.01.2026_registrul_agricol.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/013_29.01.2026_registrul_agricol.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":286180,"sha256":"55f2a9c7bd5de8045dc33d292e5acda56447d11e314221907f1d2523b428c261","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 13 privind stabilirea programului de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 16/16.01.2026 al domnilor consilieri locali Robert - Ionuț…","subject":null},{"id":"2026/13#1","name":"013_29.01.2026_anexa_registrul_agricol.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/013_29.01.2026_anexa_registrul_agricol.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":181614,"sha256":"0a69297f36bb0caa5eee179a549403f48b3734ecff9e5d93c02f3cc5957b7ade","ocr":{"confidence":91,"chars":1396,"angles":[0]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA LA DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU , SERVICIUL APLICAREA LEGILOR PROPRIETĂȚII SI ADMINISTRARE FOND LOCATIV Programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierilor datelor în registrul agricol Trimestrial se va înainta adresă către Serviciul Informatică în vederea publicării pe pagina…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-14-se-aproba-modificarea-si-completarea","threadId":"hcl-14","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea și completarea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":14,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-014-2026/","file":null,"sha256":"705acd6aadd40ff45a78c81df78eca207f9444eb9894d3cf4ba99a28a4d41830","title":"Se aprobă modificarea și completarea"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din și completarea. Fondul rămâne în HCL 417/28.08.2025; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 1.500 lei.","en":"Changes part of și completarea. The substance stays in HCL 417/28.08.2025; only this part moves. Amount involved: 1,500 lei."},"tags":[{"ro":"1.500 lei","en":"1,500 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"25 m²","en":"25 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 417","en":"Amends HCL 417","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"67","unit":"lei","context":" Copie după documentul de plată a taxei de eliberare a avizului de amplasare (67 lei","short_ro":"67 lei","short_en":"67 lei"},{"literal":"500","unit":"lei","context":"n alt scop decât cel pentru care sunt destinate se sancționează cu amendă de la 500 lei","short_ro":"500 lei","short_en":"500 lei"},{"literal":"1000","unit":"lei","context":"decât cel pentru care sunt destinate se sancționează cu amendă de la 500 lei la 1000 lei","short_ro":"1.000 lei","short_en":"1,000 lei"},{"literal":"1.500","unit":"lei","context":"cu amendă de la 500 lei la 1000 lei pentru persoanele fizice și între 1.000 și 1.500 lei","short_ro":"1.500 lei","short_en":"1,500 lei"}],"areas":[{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["417/28.08.2025","417/2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.02,"operative_text":"Art. I (1) Se aprobă modificarea și completarea „Regulamentului pentru amplasarea stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice și echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare nereutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate din municipiul Ploiești”, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 417/28.08.2025, după cum urmează: &#8211; 1. Art. 2 se modifică și va avea următorul conținut: &#8211; „Legea 50/1991, privind autorizarea executării construcțiilor, republicată, cu modificările și completările ulterioare, art. 112 și art. 11, alin. (7), lit. a1); &#8211; Legea nr. 422/2001, privind protejarea monumentelor istorice, cu modificările și completările ulterioare, art. 11, alin. (1); &#8211; Legea nr. 34/2017, privind instalarea infrastructurii pentru combustibili alternativi, art. 1 &#8211; 8; &#8211; Legea nr. 249/2015, privind modalitatea de gestionare a ambalajelor și a deșeurilor de ambalaje, cu modificările și completările ulterioare, art. 1, art. 3 și art. 10, alin. (5); &#8211; Hotărârea de Guvern nr. 1074/2021, privind stabilirea sistemului garanție-returnare pentru ambalajele primare nereutilizabile, art. 1; &#8211; Ordinul nr. 119/2014 al ministrului sănătății, pentru aprobarea Normelor de igienă și sănătate publică privind mediul de viață al populației, art. 4; &#8211; Ordonanța de Guvern nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor, cu modificările și completările ulterioare; &#8211; Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/03.07.2019 privind Codul administrativ cu modificările și completările ulterioare, art. 129, alin (6), lit. a) și b) și art. 196, alin. (1), lit. a); &#8211; Ordonanța de Guvern nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor cu modificările și completările ulterioare, art. 2, alin. (2) și art. 8, alin. (1), lit d); &#8211; Legea nr. 155/2010 privind Poliția locală; &#8211; Dispoziția nr. 3993/2024 privind împuternicirea consilierilor cu atribuții de control din cadrul Compartimentului Verificare și Control, Documentații publice să constate și să aplice sancțiuni contravenționale pe raza municipiului Ploiești.” &#8211; 2. Art. 3 se completează cu definiția stației de reîncărcare, astfel: &#8211; „Stație de reîncărcare &#8211; este constituită din punctul de reîncărcare, împreună cu locul/locurile de staționare destinate autoturismelor electrice sau hibrid.” &#8211; 3. Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: &#8211; „Art. 4 (1) Amplasarea stațiilor de reîncărcare a vehiculelor și a automatelor S.G.R. este permisă numai în baza avizelor de amplasare, emise în conformitate cu prevederile legislației în vigoare și cu respectarea prevederilor prezentului Regulament. (2) Pentru amplasamentele aflate pe proprietăți private ale persoanelor fizice/juridice și pe domeniul public sau privat al municipiului Ploiești, respectiv pe terenurile deținute de municipiul Ploiești în alte moduri decât cel de proprietate, destinate stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice și automatelor S.G.R., fiecare solicitant trebuie să facă dovada deținerii legale a acestuia (act de proprietate, contract de închiriere / concesiune / superficie / contract de administrare, etc). Forma contractuală se va încheia în conformitate cu prevederile legale în vigoare.” &#8211; 4. Art. 5 se completează după cum urmează: &#8211; „n. la o distanță mai mică de 10m față de clădirile de locuit, respectiv la o distanță mai mică de 5m față de fațada neprevăzută cu ferestre, pentru terenurile aflate pe proprietăți private ale persoanelor fizice/juridice sau pe domeniul public și privat al municipiului Ploiești, respectiv pe terenurile deținute de municipiul Ploiești în alte moduri, decât cel de proprietate.” &#8211; 5. Art. 7 se modifică și se completează, având următorul conținut: „Art. 7 (1) Documente necesare emiterii avizului de ampalsare stații de reîncărcare a vehiculelor electrice pe proprietăți private ale persoanelor fizice/juridice: &#8211; Cerere &#8211; ANEXA I; &#8211; Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); &#8211; Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Act de proprietate/contract închiriere;  Memoriu tehnic în care se prezintă tipul, puterea instalată, suprafața ocupată, numărul stațiilor de reîncărcare propuse și caracteristicile punctelor de reîncărcare aferente;  Plan de amplasare și delimitare a imobilului (PAD) sau ridicare topografică (RT), vizat/ă de O.C.P.I., scara 1:500, actualizat/ă cu datele din teren de către persoana autorizată, în care se vor preciza dimensiunile stației de reîncărcare, cu detalierea structurii acesteia printr-o secțiune caracteristică, din care să rezulte inclusiv legarea la sol pentru amplasamentul/amplasamentele propuse, dar și dimensiunile și poziționarea locului/locurilor de parcare aferente;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect;  Copie după documentul de plată a taxei de eliberare a avizului de amplasare (67 lei, respectiv conform indexării anuale); instituțiile publice sunt scutite de achitarea taxei. (2) Documente necesare emiterii avizului de ampalsare a sistemelor automate S.G.R. pe proprietăți private ale persoanelor fizice/juridice: &#8211; Cerere &#8211; ANEXA II; &#8211; Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); &#8211; Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Act de proprietate/contract închiriere;  Memoriu tehnic în care se prezintă tipul, suprafața ocupată (în limita de maxim 25 mp pe unitate), numărul și caracteristicile sistemelor automate S.G.R.;  Plan de amplasare și delimitare a imobilului (PAD), scara 1:500 sau ridicare topografică (RT), vizat/ă de O.C.P.I., actualizat/ă cu datele din teren de către proiectantul autorizat, în care se vor preciza dimensiunile sistemului/sistemelor automate S.G.R. (în limita de maxim 25mp/unitate), cu detalierea structurii printr-o secțiune caracteristică din care să rezulte inclusiv legarea la sol/așezarea pe teren pentru amplasamentul/amplasamentele propuse;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect;  Copie după documentul de plată a taxei de eliberare a avizului de amplasare (67 lei, respectiv conform indexării anuale); instituțiile publice sunt scutite de achitarea taxei. (3) Documentele necesare emiterii Acordului de principiu prevăzut la Art. 8, respectiv a avizului de amplasare pentru stațiile de reîncărcare a vehiculelor electrice, pe domeniul public și privat al municipiului Ploiești, respectiv pe terenurile deținute de municipiul Ploiești în alte moduri decât cel de proprietate: Pentru obținerea Acordului de principiu se depun următoarele documente: &#8211; Cerere &#8211; ANEXA III; &#8211; Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); &#8211; Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Memoriu tehnic în care se prezintă tipul, puterea instalată, suprafața ocupată, numărul stațiilor de reîncărcare propuse și caracteristicile punctelor de reîncărcare aferente;  Plan cadastral aflat în arhiva D.G.D.U. (care se obține în baza unei cereri, contra cost) sau plan pe suport topografic scara 1:500, vizat de O.C.P.I., actualizat cu datele din teren de către un proiectant autorizat, pe care se vor preciza dimensiunile stației de reîncărcare, cu detalierea structurii acesteia printr-o secțiune caracteristică din care să rezulte inclusiv legarea la sol pentru amplasamentul/amplasamentele propuse, dar și dimensiunile și poziționarea locului/locurilor de parcare aferente;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect; Pentru obținerea Avizului de amplasare se depun următoarele documente (după caz – vezi NOTĂ): &#8211; Cerere &#8211; ANEXA IV; &#8211; Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); &#8211; Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Contract de închiriere / superficie / concesiune, contract de administrare etc. Plan de situație aferent Contractului de închiriere / superficie / concesiune sau contract de administrare;  Memoriu tehnic în care se prezintă tipul, puterea instalată, suprafața ocupată, numărul stațiilor de reîncărcare propuse și caracteristicile punctelor de reîncărcare aferente;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect stație reîncărcare;  Copie după documentul de plată a taxei de eliberare a avizului de amplasare (67 lei, respectiv conform indexării anuale); instituțiile publice sunt scutite de achitarea taxei. NOTĂ: în cazul în care solicitantul care depune documentația pentru Aviz de amplasare având deja obținut Acordul de principiu, nu mai este necesară depunerea în completarea cererii a altor documente în afară de taxa de eliberare a avizului de amplasare, de forma contractuală și de planul anexă la aceasta. (4) Documentele necesare emiterii Acordului de principiu prevăzut la Art. 8, respectiv a avizului de amplasare pentru sistemele automate S.G.R. pe domeniul public și privat al municipiului Ploiești, respectiv pe terenurile deținute de municipiul Ploiești în alte moduri decât cel de proprietate: Pentru obținerea Acordului de principiu se depun următoarele documente: &#8211; Cerere &#8211; ANEXA V; &#8211; Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); &#8211; Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Memoriu tehnic în care se va prezenta tipul, suprafața ocupată (în limita de maxim 25mp/unitate), numărul și caracteristicile sistemului/sistemelor automat/e S.G.R.;  Plan cadastral aflat în arhiva D.G.D.U. sau plan pe suport topografic, vizat de O.C.P.I., scara 1:500, actualizat cu datele din teren de către un proiectant autorizat, pe care se vor preciza dimensiunile sistemului/sistemelor automate S.G.R. (în limita de maxim 25mp/unitate), cu detalierea structurii printr-o secțiune caracteristică din care să rezulte inclusiv legarea la sol/așezarea pe teren pentru amplasamentul/amplasamentele propuse;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect; Pentru obținerea Avizului de amplasare se depun următoarele documente (după caz – vezi NOTĂ): &#8211; Cerere &#8211; ANEXA VI; &#8211; Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); &#8211; Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Contract de închiriere / superficie / concesiune, contract de administrare etc.;  Plan de situație aferent Contractului de închiriere / superficie / concesiune, contract de administrare etc.;  Memoriu tehnic în care se va prezenta tipul, suprafața ocupată (în limita de maxim 25mp/unitate), numărul și caracteristicile sistemului/sistemelor automat/e S.G.R.;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect;  Copie după documentul de plată a taxei de eliberare a avizului de amplasare (67 lei, respectiv conform indexării anuale); instituțiile publice sunt scutite de achitarea taxei. NOTĂ: în cazul în care solicitantul care depune documentația pentru Aviz de amplasare având deja obținut Acordul de principiu, nu mai este necesară depunerea în completarea cererii a altor documente în afară de taxa de eliberare a avizului de amplasare, de forma contractuală și de planul anexă la aceasta.” &#8211; 6. Art. 8 se modifică și se completează având următorul conținut: „Art. 8 Condițiile, normele și competențele privind avizarea amplasării stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice și a automatelor S.G.R. sunt următoarele: &#8211; În zonele protejate și în cazul monumentelor, amplasarea stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice, respectiv a automatelor S.G.R. este permisă numai cu acordul/avizul Ministerului Culturii; &#8211; În zonele protejate este interzisă amplasarea stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice pe fațadele clădirilor. De asemenea, este interzisă amplasarea stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice, respectiv a automatelor S.G.R. pe spațiile verzi, iar propunerea de amplasare trebuie să se subordoneze caracteristicilor zonei, fără afectarea fondului cultural. &#8211; Pentru amplasamentele situate pe proprietăți private ale persoanelor fizice și juridice, cererea, împreună cu documentația completată conform conținutului-cadru precizat la Anexa I sau II din prezentul Regulament, va fi depus de către solicitant la registratura Direcției Generale de Dezvoltare Urbană din cadrul Primăriei municipiului Ploiești. &#8211; Documentația va fi transmisă către secretariatul Arhitectului-Șef, urmând a fi repartizată serviciului/compartimentului de specialitate care o va verifica din punct de vedere urbanistic și al amplasamentului propus. &#8211; După verificare, solicitantul care a depus o documentație incompletă sau care nu se încadrează din punct de vedere urbanistic și al amplasamentului propus, va fi notificat în acest sens, iar pentru documentația completă și care se încadrează, se va emite Avizul de amplasare. &#8211; Emiterea și transmiterea Avizului de amplasare se va face în termen de maxim 10 zile lucrătoare de la înregistrarea tuturor completărilor. &#8211; Pentru amplasamentele situate pe domeniul public și privat al municipiului Ploiești, respectiv pe terenurile deținute de municipiul Ploiești în alte moduri decât cel de proprietate, cererea, împreună cu documentația completată conform conținutului-cadru precizat în Anexa III sau V din prezentul Regulament, va fi depusă de către solicitant la registratura Direcției Generale de Dezvoltare Urbană din cadrul Primăriei municipiului Ploiești. &#8211; O copie a solicitării și a planului aferent (Plan cadastral aflat în arhiva D.G.D.U. care se obține în baza unei cereri, contra cost sau plan pe suport topografic scara 1:500, vizat de O.C.P.I., actualizat cu datele din teren de către un proiectant autorizat, pe care se vor preciza dimensiunile stației de reîncărcare/echipamentului S.G.R.) va fi transmisă prin e-mail de către Direcția Generală de Dezvoltare Urbană către Direcția Gestiune Patrimoniu, în vederea emiterii regimului juridic al terenului, respectiv dacă acesta aparține domeniului public sau privat al municipiului Ploiești sau este deținut de municipiul Ploiești în alte moduri decât cel de proprietate, respectiv în vederea transmiterii de către Direcția Gestiune Patrimoniu a avizului Comisiei de specialitate nr. 2, aviz care va fi eliberat în termen de 5 zile de la data primirii documentației de la Direcția Gestiune Patrimoniu. &#8211; Documentația va fi verificată dacă este completă și conformă din punct de vedere urbanistic și al amplasamentului propus de către Direcția Generală de Dezvoltare Urbană. &#8211; După verificare, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană va notifica solicitantul care a depus o documentație care nu este completă sau care nu se încadrează din punct de vedere urbanistic și al amplasamentului propus, iar pentru documentațiile conforme se vor prezenta în Comisia de specialitate nr. 4 pentru obținerea avizului, aviz care va fi eliberat în termen de 5 zile de la data primirii documentației de la Direcția Generală de Dezvoltare Urbană, iar ulterior se va emite Acordul de principiu. &#8211; În cuprinsul Acordului de principiu se va menționa că pentru emiterea Avizului de amplasare este necesară completarea documentației cu forma contractuală aferentă imobilului vizat (contract de închiriere / concesiune / superficie, contract de administrare etc.), încheiată cu deținătorul imobilului (proprietar, administrator etc.), în conformitate cu legislația în vigoare. &#8211; Ulterior obținerii formei contractuale, solicitantul va înainta D.G.D.U. documentația completată conform Anexei V, în vederea emiterii Avizului de amplasare. &#8211; Emiterea și transmiterea Avizului de amplasare se va face în termen de maxim 10 zile lucrătoare de la înregistrarea tuturor completărilor. &#8211; Avizele de amplasare a stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice vor produce efecte în conformitate cu prevederile Ordinului nr. 103/2022 &#8211; Procedură privind racordarea la rețelele electrice de interes public a punctelor de reîncărcare pentru vehicule electrice.” &#8211; 7. Art. 9, se modifică și se completează având următorul conținut: „Art. 9 a) Pentru amenajarea stațiilor de reîncărcare în perimetrele care reprezintă parcări amenajate cu plată administrate de SERVICII DE GOSPODĂRIRE URBANĂ PLOIEȘTI S.R.L., Direcția Generală de Dezvoltare Urbană va solicita un Punct de vedere din partea administratorului mai sus menționat. Acestea se vor amenaja separat, prin marcaje și culori diferite, iar parcarea pe acestea va fi interzisă altor autovehicule decât acelora care folosesc stația. Va fi permisă parcarea doar pentru autovehiculele electrice și doar pe durata încărcării. Instrucțiunile de folosire vor fi expuse la vedere, în conformitate cu fișa tehnică a stației de reîncărcare, prin grija operatorului. Amplasarea de stații de reîncărcare în parcările condominiale/de reședință/de domiciliu va fi reglementată odată cu aprobarea modificării Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din municipiul Ploiești. Prezenta dispoziție este obligatorie de la data intrării în vigoare a H.C.L. nr. 417/2025, cu excepția situațiilor în care în parcările publice cu plată funcționează stații de reîncărcare electrice în baza unor forme contractuale încheiate cu terți beneficiari, până la data încetării obligațiilor contractuale. b)Automatele S.G.R. vor fi amplasate direct pe sol, fără fundații și platforme, în suprafață de maxim 25 mp și care nu determină congestionarea sau blocarea traficului pietonal pe trotuar, cu respectarea următoarelor condiții obligatorii de amplasare: &#8211; La minim 2m liber pe trotuar/loc de trecere exterior, pentru circulația pietonală, pentru amplasamentele de pe domeniul public și privat; &#8211; Pentru amplasamentele aflate pe domeniul public și privat al municipiului Ploiești, la minim 10m față de limita trecerilor de pietoni, semnele de circulație sau semafoare, accese în parcări sau garaje, alei carosabile de acces în incinte, stații de taxi sau de transport public prevăzute cu mobilier sau copertină, cu excepția amplasamentelor aprobate prin comisia de circulație; &#8211; La minim 0.5m față de marginea trotuarului, pentru a nu stânjeni circulația bicicletelor/trotinetelor.” &#8211; 8. Art. 10 se modifică și se completează având următorul conținut: „Art. 10 (1) Amplasarea pe proprietăți private ale persoanelor fizice sau juridice a stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice și automatelor S.G.R., fără Avizul de amplasare sau cu nerespectarea acestuia emis de autoritatea publică competentă, constituie contravenție și se sancționează cu amendă cuprinsă între 1.000 și 2.500 de lei, iar pentru amplasarea pe domeniul public sau privat al municipiului Ploiești a stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice și automatelor S.G.R., fără Avizul de amplasare sau cu nerespectarea acestuia, se va aplica amenda menționată mai sus și se va face desființarea pe cale administrativă. (2) Odată cu sancțiunea contravențională principală, obligatoriu se dispune și sancțiunea contravențională complementară de aducerea domeniului public sau privat la starea inițială prin îndepărtarea materialelor construite/montate ilegal. Dacă în 30 de zile de la data comunicării, contravenienții nu intră în legalitate, administratorul domeniului public va efectua lucrarea și va transmite factura lucrărilor contravenției și recuperării prejudiciului. (3) Constatarea și sancționarea contravențiilor prevăzute la art. 10 alin (1, 2) se face de către Primar, prin împuterniciții acestuia și alte instituții abilitate în control. (4) Ocuparea locurilor de parcare aferente stațiilor de reîncărcare de către alte autovehicule în alt scop decât cel pentru care sunt destinate se sancționează cu amendă de la 500 lei la 1000 lei pentru persoanele fizice și între 1.000 și 1.500 lei pentru persoanele juridice. (5) Constatarea și sancționarea contravențiilor prevăzute la art. 10 alin. (4) se face de către polițiștii locali cu atribuții în domeniul circulației pe drumurile publice.” &#8211; Art. 11 se modifică și se completează, având următorul conținut: „Art. 11 Următoarele ANEXE fac parte integrantă din prezentul Regulament: 1. ANEXA I: cerere privind emiterea Avizului de amplasare a stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice pe proprietăți private ale persoanelor fizice/juridice; 2. ANEXA II: cerere privind emiterea Avizului de amplasare a echipamentelor automate S.G.R. pe proprietăți private ale persoanelor fizice/juridice; 3. ANEXA III: cerere privind emiterea Acordului de principiu pentru stațiile de reîncărcare a vehiculelor electrice pe domeniul public și privat al municipiului Ploiești, respectiv pe terenurile deținute de municipiul Ploiești în alte moduri decât cel de proprietate; 4. ANEXA IV: cerere privind emiterea Avizului de amplasare a stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice pe domeniul public și privat al municipiului Ploiești, respectiv pe terenurile deținute de municipiul Ploiești în alte moduri decât cel de proprietate; 5. ANEXA V: cerere privind emiterea Acordului de principiu pentru echipamentele automate S.G.R. pe domeniul public și privat al municipiului Ploiești, respectiv pe terenurile deținute de municipiul Ploiești în alte moduri decât cel de proprietate; 6. ANEXA VI: cerere privind emiterea Avizului de amplasare a echipamentelor automate S.G.R. pe domeniul public și privat al municipiului Ploiești, respectiv pe terenurile deținute de municipiul Ploiești în alte moduri decât cel de proprietate; 7. ANEXA VII: tipizat Acord de principiu; 8. ANEXA VIII: tipizat Aviz de amplasare pentru stații de reîncărcare pentru vehicule electrice; 9. ANEXA IX: tipizat Aviz de amplasare pentru echipamente automate S.G.R..” ANEXA I CERERE PRIVIND EMITEREA AVIZULUI DE AMPLASARE A STAȚIILOR DE REÎNCĂRCARE A VEHICULELOR ELECTRICE PE PROPRIETĂȚI PRIVATE ALE PERSOANELOR FIZICE/JURIDICE DATE IDENTIFICARE SOLICITANT: Subsemnatul(a)……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (numele și prenumele) legitimat/ă cu C.I./B.I. seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., CNP……………………………&#8230;&#8230;&#8230;, seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, cu domiciliul / sediul în municipiul / orașul / comuna &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., satul &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, sectorul &#8230;&#8230;., str. ….……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc. &#8230;&#8230;&#8230;.., et&#8230;&#8230;, ap. &#8230;&#8230;., telefon / fax &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; e-mail &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, în calitate de reprezentant legal al &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. (denumirea) cu sediul social în localitatea &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc./corp/camera &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. sector&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; și având codul unic de înregistrare (CUI) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., solicit emiterea avizului de amplasare pentru terenul din: DATE IDENTIFICARE AMPLASAMENT: Str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;., nr. cad. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., în suprafață de &#8230;&#8230;.. mp Suprafața la sol ocupată de amplasarea stației/stațiilor de reîncărcare este de &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. mp, reprezentând un număr de &#8230;&#8230; stații. ANEXEZ: Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Act de proprietate/contract închiriere;  Memoriu tehnic în care se prezintă tipul, puterea instalată, suprafața ocupată, numărul stațiilor de reîncărcare propuse și caracteristicile punctelor de reîncărcare aferente;  Plan de amplasare și delimitare a imobilului (PAD) sau ridicare topografică (RT), vizat/ă de O.C.P.I., scara 1:500, actualizat/ă cu datele din teren de către persoana autorizată, în care se vor preciza dimensiunile stației de reîncărcare, cu detalierea structurii acesteia printr-o secțiune caracteristică, din care să rezulte inclusiv legarea la sol pentru amplasamentul/amplasamentele propuse;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect;  Copie după documentul de plată a taxei de eliberare a avizului de amplasare (67 lei, respectiv conform indexării anuale); instituțiile publice sunt scutite de achitarea taxei. „Prin completarea și semnarea prezentei, sunt de acord ca datele cu caracter personal furnizate să fie utilizate în conformitate cu prevederile Regulamentului (UE) 2016/679 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor). Consimt ca datele cu caracter personal să fie stocate pe perioada necesară efectuării tuturor demersurilor întreprinse pentru soluționarea solicitărilor sau pentru îndeplinirea atribuțiilor și obligațiilor legale ale autorității publice locale, după care vor fi arhivate potrivit legislației aplicabile, cunoscând că pot reveni oricând asupra consimțământului acordat prin prezenta.” Data &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Semnătura &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; ANEXA II CERERE PRIVIND EMITEREA AVIZULUI DE AMPLASARE A ECHIPAMENTELOR AUTOMATE S.G.R. PE PROPRIETĂȚI PRIVATE ALE PERSOANELOR FIZICE/JURIDICE DATE IDENTIFICARE SOLICITANT: Subsemnatul(a)……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (numele și prenumele) legitimat/ă cu C.I./B.I. seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., CNP……………………………&#8230;&#8230;&#8230;, seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, cu domiciliul / sediul în municipiul / orașul / comuna &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., satul &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; sectorul &#8230;&#8230;. str. ….……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc. &#8230;&#8230;&#8230;.., et&#8230;&#8230;, ap. &#8230;&#8230;., telefon / fax &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; e-mail &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, în calitate de reprezentant legal al &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. (denumirea) cu sediul social în localitatea &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc./corp/camera &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. sector&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; și având codul unic de înregistrare (CUI) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., solicit emiterea avizului de amplasare pentru terenul din: DATE IDENTIFICARE AMPLASAMENT: Str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;., nr. cad. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., în suprafață de &#8230;&#8230;.. mp Suprafața la sol ocupată de amplasarea stației/stațiilor de reîncărcare este de &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. mp, reprezentând un număr de &#8230;&#8230; unități. ANEXEZ: Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Act de proprietate/contract închiriere;  Memoriu tehnic în care se prezintă tipul, suprafața ocupată (în limita de maxim 25 mp pe unitate), numărul și caracteristicile sistemelor automate S.G.R.;  Plan de amplasare și delimitare a imobilului (PAD), scara 1:500 sau ridicare topografică (RT), vizat/ă de O.C.P.I., actualizat/ă cu datele din teren de către proiectantul autorizat, în care se vor preciza dimensiunile sistemului/sistemelor automate S.G.R. (în limita de maxim 25mp/unitate), cu detalierea structurii printr-o secțiune caracteristică din care să rezulte inclusiv legarea la sol/așezarea pe teren pentru amplasamentul/amplasamentele propuse;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect;  Copie după documentul de plată a taxei de eliberare a avizului de amplasare (67 lei, respectiv conform indexării anuale); instituțiile publice sunt scutite de achitarea taxei. „Prin completarea și semnarea prezentei, sunt de acord ca datele cu caracter personal furnizate să fie utilizate în conformitate cu prevederile Regulamentului (UE) 2016/679 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor). Consimt ca datele cu caracter personal să fie stocate pe perioada necesară efectuării tuturor demersurilor întreprinse pentru soluționarea solicitărilor sau pentru îndeplinirea atribuțiilor și obligațiilor legale ale autorității publice locale, după care vor fi arhivate potrivit legislației aplicabile, cunoscând că pot reveni oricând asupra consimțământului acordat prin prezenta.” Data &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Semnătura &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. ANEXA III CERERE PRIVIND EMITEREA ACORDULUI DE PRINCIPIU PENTRU STAȚIILE DE REÎNCĂRCARE A VEHICULELOR ELECTRICE PE DOMENIUL PUBLIC ȘI PRIVAT AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI, RESPECTIV PE TERENURILE DEȚINUTE DE MUNICIPIUL PLOIEȘTI ÎN ALTE MODURI DECÂT CEL DE PROPRIETATE DATE IDENTIFICARE SOLICITANT: Subsemnatul(a)……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (numele și prenumele) legitimat/ă cu C.I./B.I. seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., CNP……………………………&#8230;&#8230;&#8230;, seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, cu domiciliul / sediul în municipiul / orașul / comuna &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., satul &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; sectorul &#8230;&#8230;., str. ….……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc. &#8230;&#8230;&#8230;.., et&#8230;&#8230;, ap. &#8230;&#8230;., telefon / fax &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; e-mail &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, în calitate de reprezentant legal al &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. (denumirea) cu sediul social în localitatea &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; , bl./sc./corp/camera &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. sector&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; și având codul unic de înregistrare (CUI) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., solicit emiterea avizului de amplasare pentru terenul din: DATE IDENTIFICARE AMPLASAMENT: Str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;., nr. cad. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., în suprafață de &#8230;&#8230;.. mp Suprafața la sol ocupată de amplasarea stației/stațiilor de reîncărcare este de &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. mp, reprezentând un număr de &#8230;&#8230; stații. ANEXEZ: Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Memoriu tehnic în care se prezintă tipul, puterea instalată, suprafața ocupată, numărul stațiilor de reîncărcare propuse și caracteristicile punctelor de reîncărcare aferente;  Plan cadastral aflat în arhiva D.G.D.U. (care se obține în baza unei cereri, contra cost) sau plan pe suport topografic scara 1:500, vizat de O.C.P.I., actualizat cu datele din teren de către un proiectant autorizat, pe care se vor preciza dimensiunile stației de reîncărcare, cu detalierea structurii acesteia printr-o secțiune caracteristică din care să rezulte inclusiv legarea la sol pentru amplasamentul/amplasamentele propuse, dar și dimensiunile și poziționarea locului/locurilor de parcare aferente;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect; „Prin completarea și semnarea prezentei, sunt de acord ca datele cu caracter personal furnizate să fie utilizate în conformitate cu prevederile Regulamentului (UE) 2016/679 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor). Consimt ca datele cu caracter personal să fie stocate pe perioada necesară efectuării tuturor demersurilor întreprinse pentru soluționarea solicitărilor sau pentru îndeplinirea atribuțiilor și obligațiilor legale ale autorității publice locale, după care vor fi arhivate potrivit legislației aplicabile, cunoscând că pot reveni oricând asupra consimțământului acordat prin prezenta.” Data &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Semnătura &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; ANEXA IV CERERE PRIVIND EMITEREA AVIZULUI DE AMPLASARE A STAȚIILOR DE REÎNCĂRCARE A VEHICULELOR ELECTRICE PE DOMENIUL PUBLIC ȘI PRIVAT AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI, RESPECTIV PE TERENURILE DEȚINUTE DE MUNICIPIUL PLOIEȘTI ÎN ALTE MODURI DECÂT CEL DE PROPRIETATE DATE IDENTIFICARE SOLICITANT: Subsemnatul(a)……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (numele și prenumele) legitimat/ă cu C.I./B.I. seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., CNP……………………………&#8230;&#8230;&#8230;, seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, cu domiciliul / sediul în municipiul / orașul / comuna &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., satul &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; sectorul &#8230;&#8230;. str. ….……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc. &#8230;&#8230;&#8230;.., et&#8230;&#8230;, ap. &#8230;&#8230;., telefon / fax &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; e-mail &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, în calitate de reprezentant legal al &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. (denumirea) cu sediul social în localitatea &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc./corp/camera &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. sector&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; și având codul unic de înregistrare (CUI) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., solicit emiterea avizului de amplasare pentru terenul din: DATE IDENTIFICARE AMPLASAMENT: Str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;., nr. cad. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., în suprafață de &#8230;&#8230;.. mp Suprafața la sol ocupată de amplasarea stației/stațiilor de reîncărcare este de &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. mp, reprezentând un număr de &#8230;&#8230; stații. ANEXEZ: Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Contract de închiriere / superficie / concesiune, contract de administrare etc.  Memoriu tehnic în care se prezintă tipul, puterea instalată, suprafața ocupată, numărul stațiilor de reîncărcare propuse și caracteristicile punctelor de reîncărcare aferente;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect stație reîncărcare;  Copie după documentul de plată a taxei de eliberare a avizului de amplasare (67 lei, respectiv conform indexării anuale); instituțiile publice sunt scutite de achitarea taxei. NOTĂ: în cazul în care solicitantul care depune documentația pentru Aviz de amplasare având deja obținut Acordul de principiu, nu mai este necesară depunerea în completarea cererii a altor documente în afară de taxa de eliberare a avizului de amplasare, de forma contractuală și de planul anexă la aceasta. „Prin completarea și semnarea prezentei, sunt de acord ca datele cu caracter personal furnizate să fie utilizate în conformitate cu prevederile Regulamentului (UE) 2016/679 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor). Consimt ca datele cu caracter personal să fie stocate pe perioada necesară efectuării tuturor demersurilor întreprinse pentru soluționarea solicitărilor sau pentru îndeplinirea atribuțiilor și obligațiilor legale ale autorității publice locale, după care vor fi arhivate potrivit legislației aplicabile, cunoscând că pot reveni oricând asupra consimțământului acordat prin prezenta.” Data &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Semnătura &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; ANEXA V CERERE PRIVIND EMITEREA ACORDULUI DE PRINCIPIU PENTRU ECHIPAMENTELE AUTOMATE S.G.R. PE DOMENIUL PUBLIC ȘI PRIVAT AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI, RESPECTIV PE TERENURILE DEȚINUTE DE MUNICIPIUL PLOIEȘTI ÎN ALTE MODURI DECÂT CEL DE PROPRIETATE DATE IDENTIFICARE SOLICITANT: Subsemnatul(a)……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;(numele și prenumele) legitimat/ă cu C.I./B.I. seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., CNP……………………………&#8230;&#8230;&#8230;, seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, cu domiciliul / sediul în municipiul / orașul / comuna &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., satul &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; sectorul &#8230;&#8230;. str. ….……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc. &#8230;&#8230;&#8230;.., et&#8230;&#8230;, ap. &#8230;&#8230;., telefon / fax &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; e-mail &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, în calitate de reprezentant legal al &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. (denumirea) cu sediul social în localitatea &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc./corp/camera &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. sector&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; și având codul unic de înregistrare (CUI) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., solicit emiterea avizului de amplasare pentru terenul din: DATE IDENTIFICARE AMPLASAMENT: Str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;., nr. cad. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., în suprafață de &#8230;&#8230;.. mp Suprafața la sol ocupată de amplasarea stației/stațiilor de reîncărcare este de &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. mp, reprezentând un număr de &#8230;&#8230; unități. ANEXEZ: Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Memoriu tehnic în care se va prezenta tipul, suprafața ocupată (în limita de maxim 25mp/unitate), numărul și caracteristicile sistemului/sistemelor automat/e S.G.R.;  Plan cadastral aflat în arhiva D.G.D.U. sau plan pe suport topografic, vizat de O.C.P.I., scara 1:500, actualizat cu datele din teren de către un proiectant autorizat, pe care se vor preciza dimensiunile sistemului/sistemelor automate S.G.R. (în limita de maxim 25mp/unitate), cu detalierea structurii printr-o secțiune caracteristică din care să rezulte inclusiv legarea la sol/așezarea pe teren pentru amplasamentul/amplasamentele propuse;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect; „Prin completarea și semnarea prezentei, sunt de acord ca datele cu caracter personal furnizate să fie utilizate în conformitate cu prevederile Regulamentului (UE) 2016/679 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor). Consimt ca datele cu caracter personal să fie stocate pe perioada necesară efectuării tuturor demersurilor întreprinse pentru soluționarea solicitărilor sau pentru îndeplinirea atribuțiilor și obligațiilor legale ale autorității publice locale, după care vor fi arhivate potrivit legislației aplicabile, cunoscând că pot reveni oricând asupra consimțământului acordat prin prezenta.” Data &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Semnătura &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; ANEXA VI CERERE PRIVIND EMITEREA AVIZULUI DE AMPLASARE A ECHIPAMENTELOR AUTOMATE S.G.R. PE DOMENIUL PUBLIC ȘI PRIVAT AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI, RESPECTIV PE TERENURILE DEȚINUTE DE MUNICIPIUL PLOIEȘTI ÎN ALTE MODURI DECÂT CEL DE PROPRIETATE DATE IDENTIFICARE SOLICITANT: Subsemnatul(a)……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;(numele și prenumele) legitimat/ă cu C.I./B.I. seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., CNP……………………………&#8230;&#8230;&#8230;, seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, cu domiciliul / sediul în municipiul / orașul / comuna &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., satul &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; sectorul &#8230;&#8230;. str. ….……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230; , bl./sc. &#8230;&#8230;&#8230;.., et&#8230;&#8230;, ap. &#8230;&#8230;., telefon / fax &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; e-mail &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, în calitate de reprezentant legal al &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. (denumirea) cu sediul social în localitatea &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc./corp/camera &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. sector&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; și având codul unic de înregistrare (CUI) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., solicit emiterea avizului de amplasare pentru terenul din: DATE IDENTIFICARE AMPLASAMENT: Str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;., nr. cad. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., în suprafață de &#8230;&#8230;.. mp Suprafața la sol ocupată de amplasarea stației/stațiilor de reîncărcare este de &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. mp, reprezentând un număr de &#8230;&#8230; unități. ANEXEZ: Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Contract de închiriere / superficie / concesiune, contract de administrare etc.  Plan de situație aferent Contractului de închiriere / superficie / concesiune, contract de administrare etc.;  Memoriu tehnic în care se va prezenta tipul, suprafața ocupată (în limita de maxim 25mp/unitate), numărul și caracteristicile sistemului/sistemelor automat/e S.G.R.;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect;  Copie după documentul de plată a taxei de eliberare a avizului de amplasare (67 lei, respectiv conform indexării anuale); instituțiile publice sunt scutite de achitarea taxei. NOTĂ: în cazul în care solicitantul care depune documentația pentru Aviz de amplasare având deja obținut Acordul de principiu, nu mai este necesară depunerea în completarea cererii a altor documente în afară de taxa de eliberare a avizului de amplasare, de forma contractuală și de planul anexă la aceasta. „Prin completarea și semnarea prezentei, sunt de acord ca datele cu caracter personal furnizate să fie utilizate în conformitate cu prevederile Regulamentului (UE) 2016/679 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor). Consimt ca datele cu caracter personal să fie stocate pe perioada necesară efectuării tuturor demersurilor întreprinse pentru soluționarea solicitărilor sau pentru îndeplinirea atribuțiilor și obligațiilor legale ale autorității publice locale, după care vor fi arhivate potrivit legislației aplicabile, cunoscând că pot reveni oricând asupra consimțământului acordat prin prezenta.” Data &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Semnătura &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. ANEXA VII ACORD DE PRINCIPIU ROMÂNIA PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI DIRECȚIA GENERALĂ DE DEZVOLTARE URBANĂ Nr. înregistrare:_________________ ACORD DE PRINCIPIU pentru amplasamentele aflate pe domeniul public și privat al municipiului Ploiești, respectiv pe terenurile deținute de municipiul Ploiești în alte moduri decât cel de proprietate CĂTRE (solicitant): &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. SPRE ȘTIINȚĂ (deținător imobil, potrivit regim juridic): &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Prin prezentul vă aducem la cunoștință faptul că documentația înregistrată la Direcția Generală de Dezvoltare Urbană cu nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;/&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. este conformă din punct de vedere urbanistic și al amplasamentului/-lor propus/-e. În vederea emiterii AVIZULUI DE AMPLASARE, este necesară completarea documentației cu forma contractuală aferentă imobilului vizat (contract de închiriere / concesiune / superficie, contract de administrare etc.), încheiată cu deținătorul imobilului (proprietar, administrator etc.), în conformitate cu legislația în vigoare. Ulterior obținerii formei contractuale, aceasta va fi înaintată Direcției Generale de Dezvoltare Urbană, în vederea emiterii Avizului de amplasare. Notă: Amplasarea stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice/echipamentelor automate S.G.R., pe domeniul public și privat al municipiului Ploiești, respectiv pe terenurile deținute de municipiul Ploiești în alte moduri decât cel de proprietate fără obținerea Avizului de amplasare emis de autoritatea publică competentă, constituie contravenție și se sancționează potrivit legislației în vigoare; odată cu sancțiunea contravențională se dispune aducerea domeniului public sau privat la starea inițială prin îndepărtarea materialelor construite/montate ilegal. PRIMAR, SECRETAR GENERAL, ARHITECT-ȘEF, DIRECTOR GENERAL ADJUNCT, Nume, prenume: Funcția publică, în cadrul: Semnatura Data ELABORAT „Document care conține date cu caracter personal protejate de prevederile Regulamentului (UE) 2016/679. ANEXA VIII ROMÂNIA PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI DIRECȚIA GENERALĂ DE DEZVOLTARE URBANĂ Nr. înregistrare:_________________ AVIZ DE AMPLASARE STAȚII DE REÎNCĂRCARE PENTRU VEHICULE ELECTRICE Nr. &#8230;..…. /&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Ca urmare a cererii adresate de către d-nul/d-na&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, legitimat/ă cu C.I./B.I. seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. , nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., CNP……………………………&#8230;&#8230;&#8230;, seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, cu domiciliul / sediul în municipiul / orașul / comuna &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., satul &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; sectorul &#8230;&#8230;. str. ….……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc. &#8230;&#8230;&#8230;.., et&#8230;&#8230;, ap. &#8230;&#8230;., telefon / fax &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; e-mail &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, în calitate de reprezentant legal al &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. (denumirea) cu sediul social în localitatea &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; , nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc./corp/camera &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. sector&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; și având codul unic de înregistrare (CUI) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., în conformitate cu prevederile Legii nr. 143/2023 privind completarea/modificarea Legii nr. 50/1999 &#8211; Art. 112 din capitolul I modificat de Art. 1, punctul 3, privind autorizarea executării lucrărilor de construcții, republicată cu modificările și completările ulterioare, SE AVIZEAZĂ FAVORABIL AMPLASAREA STAȚII DE REÎNCĂRCARE PENTRU VEHICULE ELECTRICE pe terenul situat în municipiul Ploiești, jud. Prahova, str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. nr. &#8230;&#8230;&#8230;, nr. cad. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, în suprafață de &#8230;&#8230;.. mp, dobândit în baza &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., cu suprafață ocupată de amplasarea stației/stațiilor de reîncărcare de &#8230;..…&#8230;.. mp, reprezentând un număr de &#8230;.. stații. Prezentul aviz de amplasare este valabil numai împreună cu planul de situație anexă. PRIMAR, SECRETAR GENERAL, ARHITECT-ȘEF, DIRECTOR GENERAL ADJUNCT, Nume, prenume: Funcția publică, în cadrul: Semnatura Data ELABORAT „Document care conține date cu caracter personal protejate de prevederile Regulamentului (UE) 2016/679.” ANEXA IX ROMÂNIA PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI DIRECȚIA GENERALĂ DE DEZVOLTARE URBANĂ Nr. înregistrare:_________________ AVIZ DE AMPLASARE ECHIPAMENTE AUTOMATE S.G.R. Nr. &#8230;..…. /&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Ca urmare a cererii adresate de către d-nul/d-na&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, legitimat/ă cu C.I./B.I. seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., CNP……………………………&#8230;&#8230;&#8230;, seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, cu domiciliul / sediul în municipiul / orașul / comuna &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., satul &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; sectorul &#8230;&#8230;. str. ….……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230; , bl./sc. &#8230;&#8230;&#8230;.., et&#8230;&#8230;, ap. &#8230;&#8230;., telefon / fax &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; e-mail &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, în calitate de reprezentant legal al &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. (denumirea) cu sediul social în localitatea &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; , nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc./corp/camera &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. sector&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; și având codul unic de înregistrare (CUI) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., în conformitate cu prevederile Legii nr. 143/2023 privind completarea/modificarea Legii nr. 50/1999 &#8211; Art. 112 din capitolul I modificat de Art. 1, punctul 3, privind autorizarea executării lucrărilor de construcții, republicată cu modificările și completările ulterioare, SE AVIZEAZĂ FAVORABIL AMPLASAREA ECHIPAMENTULUI/LOR AUTOMAT/E S.G.R. pe terenul situat în municipiul Ploiești, jud. Prahova, str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. nr. &#8230;&#8230;&#8230;, nr. cad. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, în suprafață de &#8230;&#8230;.. mp, dobândit în baza &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., cu suprafață ocupată de amplasarea stației/stațiilor de reîncărcare de &#8230;..…&#8230;.. mp, reprezentând un număr de &#8230;.. echipamente automate S.G.R.. Prezentul aviz de amplasare este valabil numai împreună cu planul de situație anexă. PRIMAR, SECRETAR GENERAL, ARHITECT-ȘEF, DIRECTOR GENERAL ADJUNCT, Nume, prenume: Funcția publică, în cadrul: Semnatura Data ELABORAT „Document care conține date cu caracter personal protejate de prevederile Regulamentului (UE) 2016/679.” (2) „Regulamentul pentru amplasarea stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice și echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare nereutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate din municipiul Ploiești”, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.417/28.08.2025, modificat conform alin. (1) este prevăzut în ANEXA care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. I (1) Se aprobă modificarea și completarea „Regulamentului pentru amplasarea stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice și echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare nereutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate din municipiul Ploiești”, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 417/28.08.2025, după cum urmează: &#8211; 1. Art. 2 se modifică și va avea următorul conținut: &#8211; „Legea 50/1991, privind autorizarea executării construcțiilor, republicată, cu modificările și completările ulterioare, art. 112 și art. 11, alin. (7), lit. a1); &#8211; Legea nr. 422/2001, privind protejarea monumentelor istorice, cu modificările și completările ulterioare, art. 11, alin. (1); &#8211; Legea nr. 34/2017, privind instalarea infrastructurii pentru combustibili alternativi, art. 1 &#8211; 8; &#8211; Legea nr. 249/2015, privind modalitatea de gestionare a ambalajelor și a deșeurilor de ambalaje, cu modificările și completările ulterioare, art. 1, art. 3 și art. 10, alin. (5); &#8211; Hotărârea de Guvern nr. 1074/2021, privind stabilirea sistemului garanție-returnare pentru ambalajele primare nereutilizabile, art. 1; &#8211; Ordinul nr. 119/2014 al ministrului sănătății, pentru aprobarea Normelor de igienă și sănătate publică privind mediul de viață al populației, art. 4; &#8211; Ordonanța de Guvern nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor, cu modificările și completările ulterioare; &#8211; Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/03.07.2019 privind Codul administrativ cu modificările și completările ulterioare, art. 129, alin (6), lit. a) și b) și art. 196, alin. (1), lit. a); &#8211; Ordonanța de Guvern nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor cu modificările și completările ulterioare, art. 2, alin. (2) și art. 8, alin. (1), lit d); &#8211; Legea nr. 155/2010 privind Poliția locală; &#8211; Dispoziția nr. 3993/2024 privind împuternicirea consilierilor cu atribuții de control din cadrul Compartimentului Verificare și Control, Documentații publice să constate și să aplice sancțiuni contravenționale pe raza municipiului Ploiești.” &#8211; 2. Art. 3 se completează cu definiția stației de reîncărcare, astfel: &#8211; „Stație de reîncărcare &#8211; este constituită din punctul de reîncărcare, împreună cu locul/locurile de staționare destinate autoturismelor electrice sau hibrid.” &#8211; 3. Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: &#8211; „Art. 4 (1) Amplasarea stațiilor de reîncărcare a vehiculelor și a automatelor S.G.R. este permisă numai în baza avizelor de amplasare, emise în conformitate cu prevederile legislației în vigoare și cu respectarea prevederilor prezentului Regulament. (2) Pentru amplasamentele aflate pe proprietăți private ale persoanelor fizice/juridice și pe domeniul public sau privat al municipiului Ploiești, respectiv pe terenurile deținute de municipiul Ploiești în alte moduri decât cel de proprietate, destinate stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice și automatelor S.G.R., fiecare solicitant trebuie să facă dovada deținerii legale a acestuia (act de proprietate, contract de închiriere / concesiune / superficie / contract de administrare, etc). Forma contractuală se va încheia în conformitate cu prevederile legale în vigoare.” &#8211; 4. Art. 5 se completează după cum urmează: &#8211; „n. la o distanță mai mică de 10m față de clădirile de locuit, respectiv la o distanță mai mică de 5m față de fațada neprevăzută cu ferestre, pentru terenurile aflate pe proprietăți private ale persoanelor fizice/juridice sau pe domeniul public și privat al municipiului Ploiești, respectiv pe terenurile deținute de municipiul Ploiești în alte moduri, decât cel de proprietate.” &#8211; 5. Art. 7 se modifică și se completează, având următorul conținut: „Art. 7 (1) Documente necesare emiterii avizului de ampalsare stații de reîncărcare a vehiculelor electrice pe proprietăți private ale persoanelor fizice/juridice: &#8211; Cerere &#8211; ANEXA I; &#8211; Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); &#8211; Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Act de proprietate/contract închiriere;  Memoriu tehnic în care se prezintă tipul, puterea instalată, suprafața ocupată, numărul stațiilor de reîncărcare propuse și caracteristicile punctelor de reîncărcare aferente;  Plan de amplasare și delimitare a imobilului (PAD) sau ridicare topografică (RT), vizat/ă de O.C.P.I., scara 1:500, actualizat/ă cu datele din teren de către persoana autorizată, în care se vor preciza dimensiunile stației de reîncărcare, cu detalierea structurii acesteia printr-o secțiune caracteristică, din care să rezulte inclusiv legarea la sol pentru amplasamentul/amplasamentele propuse, dar și dimensiunile și poziționarea locului/locurilor de parcare aferente;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect;  Copie după documentul de plată a taxei de eliberare a avizului de amplasare (67 lei, respectiv conform indexării anuale); instituțiile publice sunt scutite de achitarea taxei. (2) Documente necesare emiterii avizului de ampalsare a sistemelor automate S.G.R. pe proprietăți private ale persoanelor fizice/juridice: &#8211; Cerere &#8211; ANEXA II; &#8211; Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); &#8211; Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Act de proprietate/contract închiriere;  Memoriu tehnic în care se prezintă tipul, suprafața ocupată (în limita de maxim 25 mp pe unitate), numărul și caracteristicile sistemelor automate S.G.R.;  Plan de amplasare și delimitare a imobilului (PAD), scara 1:500 sau ridicare topografică (RT), vizat/ă de O.C.P.I., actualizat/ă cu datele din teren de către proiectantul autorizat, în care se vor preciza dimensiunile sistemului/sistemelor automate S.G.R. (în limita de maxim 25mp/unitate), cu detalierea structurii printr-o secțiune caracteristică din care să rezulte inclusiv legarea la sol/așezarea pe teren pentru amplasamentul/amplasamentele propuse;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect;  Copie după documentul de plată a taxei de eliberare a avizului de amplasare (67 lei, respectiv conform indexării anuale); instituțiile publice sunt scutite de achitarea taxei. (3) Documentele necesare emiterii Acordului de principiu prevăzut la Art. 8, respectiv a avizului de amplasare pentru stațiile de reîncărcare a vehiculelor electrice, pe domeniul public și privat al municipiului Ploiești, respectiv pe terenurile deținute de municipiul Ploiești în alte moduri decât cel de proprietate: Pentru obținerea Acordului de principiu se depun următoarele documente: &#8211; Cerere &#8211; ANEXA III; &#8211; Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); &#8211; Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Memoriu tehnic în care se prezintă tipul, puterea instalată, suprafața ocupată, numărul stațiilor de reîncărcare propuse și caracteristicile punctelor de reîncărcare aferente;  Plan cadastral aflat în arhiva D.G.D.U. (care se obține în baza unei cereri, contra cost) sau plan pe suport topografic scara 1:500, vizat de O.C.P.I., actualizat cu datele din teren de către un proiectant autorizat, pe care se vor preciza dimensiunile stației de reîncărcare, cu detalierea structurii acesteia printr-o secțiune caracteristică din care să rezulte inclusiv legarea la sol pentru amplasamentul/amplasamentele propuse, dar și dimensiunile și poziționarea locului/locurilor de parcare aferente;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect; Pentru obținerea Avizului de amplasare se depun următoarele documente (după caz – vezi NOTĂ): &#8211; Cerere &#8211; ANEXA IV; &#8211; Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); &#8211; Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Contract de închiriere / superficie / concesiune, contract de administrare etc. Plan de situație aferent Contractului de închiriere / superficie / concesiune sau contract de administrare;  Memoriu tehnic în care se prezintă tipul, puterea instalată, suprafața ocupată, numărul stațiilor de reîncărcare propuse și caracteristicile punctelor de reîncărcare aferente;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect stație reîncărcare;  Copie după documentul de plată a taxei de eliberare a avizului de amplasare (67 lei, respectiv conform indexării anuale); instituțiile publice sunt scutite de achitarea taxei. NOTĂ: în cazul în care solicitantul care depune documentația pentru Aviz de amplasare având deja obținut Acordul de principiu, nu mai este necesară depunerea în completarea cererii a altor documente în afară de taxa de eliberare a avizului de amplasare, de forma contractuală și de planul anexă la aceasta. (4) Documentele necesare emiterii Acordului de principiu prevăzut la Art. 8, respectiv a avizului de amplasare pentru sistemele automate S.G.R. pe domeniul public și privat al municipiului Ploiești, respectiv pe terenurile deținute de municipiul Ploiești în alte moduri decât cel de proprietate: Pentru obținerea Acordului de principiu se depun următoarele documente: &#8211; Cerere &#8211; ANEXA V; &#8211; Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); &#8211; Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Memoriu tehnic în care se va prezenta tipul, suprafața ocupată (în limita de maxim 25mp/unitate), numărul și caracteristicile sistemului/sistemelor automat/e S.G.R.;  Plan cadastral aflat în arhiva D.G.D.U. sau plan pe suport topografic, vizat de O.C.P.I., scara 1:500, actualizat cu datele din teren de către un proiectant autorizat, pe care se vor preciza dimensiunile sistemului/sistemelor automate S.G.R. (în limita de maxim 25mp/unitate), cu detalierea structurii printr-o secțiune caracteristică din care să rezulte inclusiv legarea la sol/așezarea pe teren pentru amplasamentul/amplasamentele propuse;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect; Pentru obținerea Avizului de amplasare se depun următoarele documente (după caz – vezi NOTĂ): &#8211; Cerere &#8211; ANEXA VI; &#8211; Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); &#8211; Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Contract de închiriere / superficie / concesiune, contract de administrare etc.;  Plan de situație aferent Contractului de închiriere / superficie / concesiune, contract de administrare etc.;  Memoriu tehnic în care se va prezenta tipul, suprafața ocupată (în limita de maxim 25mp/unitate), numărul și caracteristicile sistemului/sistemelor automat/e S.G.R.;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect;  Copie după documentul de plată a taxei de eliberare a avizului de amplasare (67 lei, respectiv conform indexării anuale); instituțiile publice sunt scutite de achitarea taxei. NOTĂ: în cazul în care solicitantul care depune documentația pentru Aviz de amplasare având deja obținut Acordul de principiu, nu mai este necesară depunerea în completarea cererii a altor documente în afară de taxa de eliberare a avizului de amplasare, de forma contractuală și de planul anexă la aceasta.” &#8211; 6. Art. 8 se modifică și se completează având următorul conținut: „Art. 8 Condițiile, normele și competențele privind avizarea amplasării stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice și a automatelor S.G.R. sunt următoarele: &#8211; În zonele protejate și în cazul monumentelor, amplasarea stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice, respectiv a automatelor S.G.R. este permisă numai cu acordul/avizul Ministerului Culturii; &#8211; În zonele protejate este interzisă amplasarea stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice pe fațadele clădirilor. De asemenea, este interzisă amplasarea stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice, respectiv a automatelor S.G.R. pe spațiile verzi, iar propunerea de amplasare trebuie să se subordoneze caracteristicilor zonei, fără afectarea fondului cultural. &#8211; Pentru amplasamentele situate pe proprietăți private ale persoanelor fizice și juridice, cererea, împreună cu documentația completată conform conținutului-cadru precizat la Anexa I sau II din prezentul Regulament, va fi depus de către solicitant la registratura Direcției Generale de Dezvoltare Urbană din cadrul Primăriei municipiului Ploiești. &#8211; Documentația va fi transmisă către secretariatul Arhitectului-Șef, urmând a fi repartizată serviciului/compartimentului de specialitate care o va verifica din punct de vedere urbanistic și al amplasamentului propus. &#8211; După verificare, solicitantul care a depus o documentație incompletă sau care nu se încadrează din punct de vedere urbanistic și al amplasamentului propus, va fi notificat în acest sens, iar pentru documentația completă și care se încadrează, se va emite Avizul de amplasare. &#8211; Emiterea și transmiterea Avizului de amplasare se va face în termen de maxim 10 zile lucrătoare de la înregistrarea tuturor completărilor. &#8211; Pentru amplasamentele situate pe domeniul public și privat al municipiului Ploiești, respectiv pe terenurile deținute de municipiul Ploiești în alte moduri decât cel de proprietate, cererea, împreună cu documentația completată conform conținutului-cadru precizat în Anexa III sau V din prezentul Regulament, va fi depusă de către solicitant la registratura Direcției Generale de Dezvoltare Urbană din cadrul Primăriei municipiului Ploiești. &#8211; O copie a solicitării și a planului aferent (Plan cadastral aflat în arhiva D.G.D.U. care se obține în baza unei cereri, contra cost sau plan pe suport topografic scara 1:500, vizat de O.C.P.I., actualizat cu datele din teren de către un proiectant autorizat, pe care se vor preciza dimensiunile stației de reîncărcare/echipamentului S.G.R.) va fi transmisă prin e-mail de către Direcția Generală de Dezvoltare Urbană către Direcția Gestiune Patrimoniu, în vederea emiterii regimului juridic al terenului, respectiv dacă acesta aparține domeniului public sau privat al municipiului Ploiești sau este deținut de municipiul Ploiești în alte moduri decât cel de proprietate, respectiv în vederea transmiterii de către Direcția Gestiune Patrimoniu a avizului Comisiei de specialitate nr. 2, aviz care va fi eliberat în termen de 5 zile de la data primirii documentației de la Direcția Gestiune Patrimoniu. &#8211; Documentația va fi verificată dacă este completă și conformă din punct de vedere urbanistic și al amplasamentului propus de către Direcția Generală de Dezvoltare Urbană. &#8211; După verificare, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană va notifica solicitantul care a depus o documentație care nu este completă sau care nu se încadrează din punct de vedere urbanistic și al amplasamentului propus, iar pentru documentațiile conforme se vor prezenta în Comisia de specialitate nr. 4 pentru obținerea avizului, aviz care va fi eliberat în termen de 5 zile de la data primirii documentației de la Direcția Generală de Dezvoltare Urbană, iar ulterior se va emite Acordul de principiu. &#8211; În cuprinsul Acordului de principiu se va menționa că pentru emiterea Avizului de amplasare este necesară completarea documentației cu forma contractuală aferentă imobilului vizat (contract de închiriere / concesiune / superficie, contract de administrare etc.), încheiată cu deținătorul imobilului (proprietar, administrator etc.), în conformitate cu legislația în vigoare. &#8211; Ulterior obținerii formei contractuale, solicitantul va înainta D.G.D.U. documentația completată conform Anexei V, în vederea emiterii Avizului de amplasare. &#8211; Emiterea și transmiterea Avizului de amplasare se va face în termen de maxim 10 zile lucrătoare de la înregistrarea tuturor completărilor. &#8211; Avizele de amplasare a stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice vor produce efecte în conformitate cu prevederile Ordinului nr. 103/2022 &#8211; Procedură privind racordarea la rețelele electrice de interes public a punctelor de reîncărcare pentru vehicule electrice.” &#8211; 7. Art. 9, se modifică și se completează având următorul conținut: „Art. 9 a) Pentru amenajarea stațiilor de reîncărcare în perimetrele care reprezintă parcări amenajate cu plată administrate de SERVICII DE GOSPODĂRIRE URBANĂ PLOIEȘTI S.R.L., Direcția Generală de Dezvoltare Urbană va solicita un Punct de vedere din partea administratorului mai sus menționat. Acestea se vor amenaja separat, prin marcaje și culori diferite, iar parcarea pe acestea va fi interzisă altor autovehicule decât acelora care folosesc stația. Va fi permisă parcarea doar pentru autovehiculele electrice și doar pe durata încărcării. Instrucțiunile de folosire vor fi expuse la vedere, în conformitate cu fișa tehnică a stației de reîncărcare, prin grija operatorului. Amplasarea de stații de reîncărcare în parcările condominiale/de reședință/de domiciliu va fi reglementată odată cu aprobarea modificării Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din municipiul Ploiești. Prezenta dispoziție este obligatorie de la data intrării în vigoare a H.C.L. nr. 417/2025, cu excepția situațiilor în care în parcările publice cu plată funcționează stații de reîncărcare electrice în baza unor forme contractuale încheiate cu terți beneficiari, până la data încetării obligațiilor contractuale. b)Automatele S.G.R. vor fi amplasate direct pe sol, fără fundații și platforme, în suprafață de maxim 25 mp și care nu determină congestionarea sau blocarea traficului pietonal pe trotuar, cu respectarea următoarelor condiții obligatorii de amplasare: &#8211; La minim 2m liber pe trotuar/loc de trecere exterior, pentru circulația pietonală, pentru amplasamentele de pe domeniul public și privat; &#8211; Pentru amplasamentele aflate pe domeniul public și privat al municipiului Ploiești, la minim 10m față de limita trecerilor de pietoni, semnele de circulație sau semafoare, accese în parcări sau garaje, alei carosabile de acces în incinte, stații de taxi sau de transport public prevăzute cu mobilier sau copertină, cu excepția amplasamentelor aprobate prin comisia de circulație; &#8211; La minim 0.5m față de marginea trotuarului, pentru a nu stânjeni circulația bicicletelor/trotinetelor.” &#8211; 8. Art. 10 se modifică și se completează având următorul conținut: „Art. 10 (1) Amplasarea pe proprietăți private ale persoanelor fizice sau juridice a stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice și automatelor S.G.R., fără Avizul de amplasare sau cu nerespectarea acestuia emis de autoritatea publică competentă, constituie contravenție și se sancționează cu amendă cuprinsă între 1.000 și 2.500 de lei, iar pentru amplasarea pe domeniul public sau privat al municipiului Ploiești a stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice și automatelor S.G.R., fără Avizul de amplasare sau cu nerespectarea acestuia, se va aplica amenda menționată mai sus și se va face desființarea pe cale administrativă. (2) Odată cu sancțiunea contravențională principală, obligatoriu se dispune și sancțiunea contravențională complementară de aducerea domeniului public sau privat la starea inițială prin îndepărtarea materialelor construite/montate ilegal. Dacă în 30 de zile de la data comunicării, contravenienții nu intră în legalitate, administratorul domeniului public va efectua lucrarea și va transmite factura lucrărilor contravenției și recuperării prejudiciului. (3) Constatarea și sancționarea contravențiilor prevăzute la art. 10 alin (1, 2) se face de către Primar, prin împuterniciții acestuia și alte instituții abilitate în control. (4) Ocuparea locurilor de parcare aferente stațiilor de reîncărcare de către alte autovehicule în alt scop decât cel pentru care sunt destinate se sancționează cu amendă de la 500 lei la 1000 lei pentru persoanele fizice și între 1.000 și 1.500 lei pentru persoanele juridice. (5) Constatarea și sancționarea contravențiilor prevăzute la art. 10 alin. (4) se face de către polițiștii locali cu atribuții în domeniul circulației pe drumurile publice.” &#8211; Art. 11 se modifică și se completează, având următorul conținut: „Art. 11 Următoarele ANEXE fac parte integrantă din prezentul Regulament: 1. ANEXA I: cerere privind emiterea Avizului de amplasare a stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice pe proprietăți private ale persoanelor fizice/juridice; 2. ANEXA II: cerere privind emiterea Avizului de amplasare a echipamentelor automate S.G.R. pe proprietăți private ale persoanelor fizice/juridice; 3. ANEXA III: cerere privind emiterea Acordului de principiu pentru stațiile de reîncărcare a vehiculelor electrice pe domeniul public și privat al municipiului Ploiești, respectiv pe terenurile deținute de municipiul Ploiești în alte moduri decât cel de proprietate; 4. ANEXA IV: cerere privind emiterea Avizului de amplasare a stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice pe domeniul public și privat al municipiului Ploiești, respectiv pe terenurile deținute de municipiul Ploiești în alte moduri decât cel de proprietate; 5. ANEXA V: cerere privind emiterea Acordului de principiu pentru echipamentele automate S.G.R. pe domeniul public și privat al municipiului Ploiești, respectiv pe terenurile deținute de municipiul Ploiești în alte moduri decât cel de proprietate; 6. ANEXA VI: cerere privind emiterea Avizului de amplasare a echipamentelor automate S.G.R. pe domeniul public și privat al municipiului Ploiești, respectiv pe terenurile deținute de municipiul Ploiești în alte moduri decât cel de proprietate; 7. ANEXA VII: tipizat Acord de principiu; 8. ANEXA VIII: tipizat Aviz de amplasare pentru stații de reîncărcare pentru vehicule electrice; 9. ANEXA IX: tipizat Aviz de amplasare pentru echipamente automate S.G.R..” ANEXA I CERERE PRIVIND EMITEREA AVIZULUI DE AMPLASARE A STAȚIILOR DE REÎNCĂRCARE A VEHICULELOR ELECTRICE PE PROPRIETĂȚI PRIVATE ALE PERSOANELOR FIZICE/JURIDICE DATE IDENTIFICARE SOLICITANT: Subsemnatul(a)……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (numele și prenumele) legitimat/ă cu C.I./B.I. seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., CNP……………………………&#8230;&#8230;&#8230;, seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, cu domiciliul / sediul în municipiul / orașul / comuna &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., satul &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, sectorul &#8230;&#8230;., str. ….……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc. &#8230;&#8230;&#8230;.., et&#8230;&#8230;, ap. &#8230;&#8230;., telefon / fax &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; e-mail &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, în calitate de reprezentant legal al &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. (denumirea) cu sediul social în localitatea &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc./corp/camera &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. sector&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; și având codul unic de înregistrare (CUI) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., solicit emiterea avizului de amplasare pentru terenul din: DATE IDENTIFICARE AMPLASAMENT: Str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;., nr. cad. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., în suprafață de &#8230;&#8230;.. mp Suprafața la sol ocupată de amplasarea stației/stațiilor de reîncărcare este de &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. mp, reprezentând un număr de &#8230;&#8230; stații. ANEXEZ: Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Act de proprietate/contract închiriere;  Memoriu tehnic în care se prezintă tipul, puterea instalată, suprafața ocupată, numărul stațiilor de reîncărcare propuse și caracteristicile punctelor de reîncărcare aferente;  Plan de amplasare și delimitare a imobilului (PAD) sau ridicare topografică (RT), vizat/ă de O.C.P.I., scara 1:500, actualizat/ă cu datele din teren de către persoana autorizată, în care se vor preciza dimensiunile stației de reîncărcare, cu detalierea structurii acesteia printr-o secțiune caracteristică, din care să rezulte inclusiv legarea la sol pentru amplasamentul/amplasamentele propuse;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect;  Copie după documentul de plată a taxei de eliberare a avizului de amplasare (67 lei, respectiv conform indexării anuale); instituțiile publice sunt scutite de achitarea taxei. „Prin completarea și semnarea prezentei, sunt de acord ca datele cu caracter personal furnizate să fie utilizate în conformitate cu prevederile Regulamentului (UE) 2016/679 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor). Consimt ca datele cu caracter personal să fie stocate pe perioada necesară efectuării tuturor demersurilor întreprinse pentru soluționarea solicitărilor sau pentru îndeplinirea atribuțiilor și obligațiilor legale ale autorității publice locale, după care vor fi arhivate potrivit legislației aplicabile, cunoscând că pot reveni oricând asupra consimțământului acordat prin prezenta.” Data &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Semnătura &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; ANEXA II CERERE PRIVIND EMITEREA AVIZULUI DE AMPLASARE A ECHIPAMENTELOR AUTOMATE S.G.R. PE PROPRIETĂȚI PRIVATE ALE PERSOANELOR FIZICE/JURIDICE DATE IDENTIFICARE SOLICITANT: Subsemnatul(a)……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (numele și prenumele) legitimat/ă cu C.I./B.I. seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., CNP……………………………&#8230;&#8230;&#8230;, seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, cu domiciliul / sediul în municipiul / orașul / comuna &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., satul &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; sectorul &#8230;&#8230;. str. ….……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc. &#8230;&#8230;&#8230;.., et&#8230;&#8230;, ap. &#8230;&#8230;., telefon / fax &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; e-mail &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, în calitate de reprezentant legal al &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. (denumirea) cu sediul social în localitatea &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc./corp/camera &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. sector&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; și având codul unic de înregistrare (CUI) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., solicit emiterea avizului de amplasare pentru terenul din: DATE IDENTIFICARE AMPLASAMENT: Str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;., nr. cad. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., în suprafață de &#8230;&#8230;.. mp Suprafața la sol ocupată de amplasarea stației/stațiilor de reîncărcare este de &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. mp, reprezentând un număr de &#8230;&#8230; unități. ANEXEZ: Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Act de proprietate/contract închiriere;  Memoriu tehnic în care se prezintă tipul, suprafața ocupată (în limita de maxim 25 mp pe unitate), numărul și caracteristicile sistemelor automate S.G.R.;  Plan de amplasare și delimitare a imobilului (PAD), scara 1:500 sau ridicare topografică (RT), vizat/ă de O.C.P.I., actualizat/ă cu datele din teren de către proiectantul autorizat, în care se vor preciza dimensiunile sistemului/sistemelor automate S.G.R. (în limita de maxim 25mp/unitate), cu detalierea structurii printr-o secțiune caracteristică din care să rezulte inclusiv legarea la sol/așezarea pe teren pentru amplasamentul/amplasamentele propuse;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect;  Copie după documentul de plată a taxei de eliberare a avizului de amplasare (67 lei, respectiv conform indexării anuale); instituțiile publice sunt scutite de achitarea taxei. „Prin completarea și semnarea prezentei, sunt de acord ca datele cu caracter personal furnizate să fie utilizate în conformitate cu prevederile Regulamentului (UE) 2016/679 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor). Consimt ca datele cu caracter personal să fie stocate pe perioada necesară efectuării tuturor demersurilor întreprinse pentru soluționarea solicitărilor sau pentru îndeplinirea atribuțiilor și obligațiilor legale ale autorității publice locale, după care vor fi arhivate potrivit legislației aplicabile, cunoscând că pot reveni oricând asupra consimțământului acordat prin prezenta.” Data &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Semnătura &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. ANEXA III CERERE PRIVIND EMITEREA ACORDULUI DE PRINCIPIU PENTRU STAȚIILE DE REÎNCĂRCARE A VEHICULELOR ELECTRICE PE DOMENIUL PUBLIC ȘI PRIVAT AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI, RESPECTIV PE TERENURILE DEȚINUTE DE MUNICIPIUL PLOIEȘTI ÎN ALTE MODURI DECÂT CEL DE PROPRIETATE DATE IDENTIFICARE SOLICITANT: Subsemnatul(a)……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (numele și prenumele) legitimat/ă cu C.I./B.I. seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., CNP……………………………&#8230;&#8230;&#8230;, seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, cu domiciliul / sediul în municipiul / orașul / comuna &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., satul &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; sectorul &#8230;&#8230;., str. ….……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc. &#8230;&#8230;&#8230;.., et&#8230;&#8230;, ap. &#8230;&#8230;., telefon / fax &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; e-mail &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, în calitate de reprezentant legal al &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. (denumirea) cu sediul social în localitatea &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; , bl./sc./corp/camera &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. sector&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; și având codul unic de înregistrare (CUI) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., solicit emiterea avizului de amplasare pentru terenul din: DATE IDENTIFICARE AMPLASAMENT: Str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;., nr. cad. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., în suprafață de &#8230;&#8230;.. mp Suprafața la sol ocupată de amplasarea stației/stațiilor de reîncărcare este de &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. mp, reprezentând un număr de &#8230;&#8230; stații. ANEXEZ: Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Memoriu tehnic în care se prezintă tipul, puterea instalată, suprafața ocupată, numărul stațiilor de reîncărcare propuse și caracteristicile punctelor de reîncărcare aferente;  Plan cadastral aflat în arhiva D.G.D.U. (care se obține în baza unei cereri, contra cost) sau plan pe suport topografic scara 1:500, vizat de O.C.P.I., actualizat cu datele din teren de către un proiectant autorizat, pe care se vor preciza dimensiunile stației de reîncărcare, cu detalierea structurii acesteia printr-o secțiune caracteristică din care să rezulte inclusiv legarea la sol pentru amplasamentul/amplasamentele propuse, dar și dimensiunile și poziționarea locului/locurilor de parcare aferente;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect; „Prin completarea și semnarea prezentei, sunt de acord ca datele cu caracter personal furnizate să fie utilizate în conformitate cu prevederile Regulamentului (UE) 2016/679 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor). Consimt ca datele cu caracter personal să fie stocate pe perioada necesară efectuării tuturor demersurilor întreprinse pentru soluționarea solicitărilor sau pentru îndeplinirea atribuțiilor și obligațiilor legale ale autorității publice locale, după care vor fi arhivate potrivit legislației aplicabile, cunoscând că pot reveni oricând asupra consimțământului acordat prin prezenta.” Data &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Semnătura &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; ANEXA IV CERERE PRIVIND EMITEREA AVIZULUI DE AMPLASARE A STAȚIILOR DE REÎNCĂRCARE A VEHICULELOR ELECTRICE PE DOMENIUL PUBLIC ȘI PRIVAT AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI, RESPECTIV PE TERENURILE DEȚINUTE DE MUNICIPIUL PLOIEȘTI ÎN ALTE MODURI DECÂT CEL DE PROPRIETATE DATE IDENTIFICARE SOLICITANT: Subsemnatul(a)……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (numele și prenumele) legitimat/ă cu C.I./B.I. seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., CNP……………………………&#8230;&#8230;&#8230;, seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, cu domiciliul / sediul în municipiul / orașul / comuna &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., satul &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; sectorul &#8230;&#8230;. str. ….……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc. &#8230;&#8230;&#8230;.., et&#8230;&#8230;, ap. &#8230;&#8230;., telefon / fax &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; e-mail &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, în calitate de reprezentant legal al &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. (denumirea) cu sediul social în localitatea &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc./corp/camera &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. sector&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; și având codul unic de înregistrare (CUI) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., solicit emiterea avizului de amplasare pentru terenul din: DATE IDENTIFICARE AMPLASAMENT: Str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;., nr. cad. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., în suprafață de &#8230;&#8230;.. mp Suprafața la sol ocupată de amplasarea stației/stațiilor de reîncărcare este de &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. mp, reprezentând un număr de &#8230;&#8230; stații. ANEXEZ: Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Contract de închiriere / superficie / concesiune, contract de administrare etc.  Memoriu tehnic în care se prezintă tipul, puterea instalată, suprafața ocupată, numărul stațiilor de reîncărcare propuse și caracteristicile punctelor de reîncărcare aferente;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect stație reîncărcare;  Copie după documentul de plată a taxei de eliberare a avizului de amplasare (67 lei, respectiv conform indexării anuale); instituțiile publice sunt scutite de achitarea taxei. NOTĂ: în cazul în care solicitantul care depune documentația pentru Aviz de amplasare având deja obținut Acordul de principiu, nu mai este necesară depunerea în completarea cererii a altor documente în afară de taxa de eliberare a avizului de amplasare, de forma contractuală și de planul anexă la aceasta. „Prin completarea și semnarea prezentei, sunt de acord ca datele cu caracter personal furnizate să fie utilizate în conformitate cu prevederile Regulamentului (UE) 2016/679 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor). Consimt ca datele cu caracter personal să fie stocate pe perioada necesară efectuării tuturor demersurilor întreprinse pentru soluționarea solicitărilor sau pentru îndeplinirea atribuțiilor și obligațiilor legale ale autorității publice locale, după care vor fi arhivate potrivit legislației aplicabile, cunoscând că pot reveni oricând asupra consimțământului acordat prin prezenta.” Data &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Semnătura &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; ANEXA V CERERE PRIVIND EMITEREA ACORDULUI DE PRINCIPIU PENTRU ECHIPAMENTELE AUTOMATE S.G.R. PE DOMENIUL PUBLIC ȘI PRIVAT AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI, RESPECTIV PE TERENURILE DEȚINUTE DE MUNICIPIUL PLOIEȘTI ÎN ALTE MODURI DECÂT CEL DE PROPRIETATE DATE IDENTIFICARE SOLICITANT: Subsemnatul(a)……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;(numele și prenumele) legitimat/ă cu C.I./B.I. seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., CNP……………………………&#8230;&#8230;&#8230;, seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, cu domiciliul / sediul în municipiul / orașul / comuna &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., satul &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; sectorul &#8230;&#8230;. str. ….……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc. &#8230;&#8230;&#8230;.., et&#8230;&#8230;, ap. &#8230;&#8230;., telefon / fax &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; e-mail &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, în calitate de reprezentant legal al &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. (denumirea) cu sediul social în localitatea &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc./corp/camera &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. sector&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; și având codul unic de înregistrare (CUI) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., solicit emiterea avizului de amplasare pentru terenul din: DATE IDENTIFICARE AMPLASAMENT: Str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;., nr. cad. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., în suprafață de &#8230;&#8230;.. mp Suprafața la sol ocupată de amplasarea stației/stațiilor de reîncărcare este de &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. mp, reprezentând un număr de &#8230;&#8230; unități. ANEXEZ: Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Memoriu tehnic în care se va prezenta tipul, suprafața ocupată (în limita de maxim 25mp/unitate), numărul și caracteristicile sistemului/sistemelor automat/e S.G.R.;  Plan cadastral aflat în arhiva D.G.D.U. sau plan pe suport topografic, vizat de O.C.P.I., scara 1:500, actualizat cu datele din teren de către un proiectant autorizat, pe care se vor preciza dimensiunile sistemului/sistemelor automate S.G.R. (în limita de maxim 25mp/unitate), cu detalierea structurii printr-o secțiune caracteristică din care să rezulte inclusiv legarea la sol/așezarea pe teren pentru amplasamentul/amplasamentele propuse;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect; „Prin completarea și semnarea prezentei, sunt de acord ca datele cu caracter personal furnizate să fie utilizate în conformitate cu prevederile Regulamentului (UE) 2016/679 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor). Consimt ca datele cu caracter personal să fie stocate pe perioada necesară efectuării tuturor demersurilor întreprinse pentru soluționarea solicitărilor sau pentru îndeplinirea atribuțiilor și obligațiilor legale ale autorității publice locale, după care vor fi arhivate potrivit legislației aplicabile, cunoscând că pot reveni oricând asupra consimțământului acordat prin prezenta.” Data &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Semnătura &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; ANEXA VI CERERE PRIVIND EMITEREA AVIZULUI DE AMPLASARE A ECHIPAMENTELOR AUTOMATE S.G.R. PE DOMENIUL PUBLIC ȘI PRIVAT AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI, RESPECTIV PE TERENURILE DEȚINUTE DE MUNICIPIUL PLOIEȘTI ÎN ALTE MODURI DECÂT CEL DE PROPRIETATE DATE IDENTIFICARE SOLICITANT: Subsemnatul(a)……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;(numele și prenumele) legitimat/ă cu C.I./B.I. seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., CNP……………………………&#8230;&#8230;&#8230;, seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, cu domiciliul / sediul în municipiul / orașul / comuna &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., satul &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; sectorul &#8230;&#8230;. str. ….……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230; , bl./sc. &#8230;&#8230;&#8230;.., et&#8230;&#8230;, ap. &#8230;&#8230;., telefon / fax &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; e-mail &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, în calitate de reprezentant legal al &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. (denumirea) cu sediul social în localitatea &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc./corp/camera &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. sector&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; și având codul unic de înregistrare (CUI) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., solicit emiterea avizului de amplasare pentru terenul din: DATE IDENTIFICARE AMPLASAMENT: Str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;., nr. cad. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., în suprafață de &#8230;&#8230;.. mp Suprafața la sol ocupată de amplasarea stației/stațiilor de reîncărcare este de &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. mp, reprezentând un număr de &#8230;&#8230; unități. ANEXEZ: Elemente de identificare ale solicitantului, persoană fizică sau juridică (copii după carte de identitate/pașaport, copii după codul unic de identificare, în cazul persoanelor juridice etc.); Elemente de identificare a imobilului unde se solicită amplasarea:  Contract de închiriere / superficie / concesiune, contract de administrare etc.  Plan de situație aferent Contractului de închiriere / superficie / concesiune, contract de administrare etc.;  Memoriu tehnic în care se va prezenta tipul, suprafața ocupată (în limita de maxim 25mp/unitate), numărul și caracteristicile sistemului/sistemelor automat/e S.G.R.;  Simulare fotografică (propus/existent);  Tipul sistemului &#8211; fișă tehnică/proiect;  Copie după documentul de plată a taxei de eliberare a avizului de amplasare (67 lei, respectiv conform indexării anuale); instituțiile publice sunt scutite de achitarea taxei. NOTĂ: în cazul în care solicitantul care depune documentația pentru Aviz de amplasare având deja obținut Acordul de principiu, nu mai este necesară depunerea în completarea cererii a altor documente în afară de taxa de eliberare a avizului de amplasare, de forma contractuală și de planul anexă la aceasta. „Prin completarea și semnarea prezentei, sunt de acord ca datele cu caracter personal furnizate să fie utilizate în conformitate cu prevederile Regulamentului (UE) 2016/679 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor). Consimt ca datele cu caracter personal să fie stocate pe perioada necesară efectuării tuturor demersurilor întreprinse pentru soluționarea solicitărilor sau pentru îndeplinirea atribuțiilor și obligațiilor legale ale autorității publice locale, după care vor fi arhivate potrivit legislației aplicabile, cunoscând că pot reveni oricând asupra consimțământului acordat prin prezenta.” Data &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Semnătura &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. ANEXA VII ACORD DE PRINCIPIU ROMÂNIA PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI DIRECȚIA GENERALĂ DE DEZVOLTARE URBANĂ Nr. înregistrare:_________________ ACORD DE PRINCIPIU pentru amplasamentele aflate pe domeniul public și privat al municipiului Ploiești, respectiv pe terenurile deținute de municipiul Ploiești în alte moduri decât cel de proprietate CĂTRE (solicitant): &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. SPRE ȘTIINȚĂ (deținător imobil, potrivit regim juridic): &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Prin prezentul vă aducem la cunoștință faptul că documentația înregistrată la Direcția Generală de Dezvoltare Urbană cu nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;/&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. este conformă din punct de vedere urbanistic și al amplasamentului/-lor propus/-e. În vederea emiterii AVIZULUI DE AMPLASARE, este necesară completarea documentației cu forma contractuală aferentă imobilului vizat (contract de închiriere / concesiune / superficie, contract de administrare etc.), încheiată cu deținătorul imobilului (proprietar, administrator etc.), în conformitate cu legislația în vigoare. Ulterior obținerii formei contractuale, aceasta va fi înaintată Direcției Generale de Dezvoltare Urbană, în vederea emiterii Avizului de amplasare. Notă: Amplasarea stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice/echipamentelor automate S.G.R., pe domeniul public și privat al municipiului Ploiești, respectiv pe terenurile deținute de municipiul Ploiești în alte moduri decât cel de proprietate fără obținerea Avizului de amplasare emis de autoritatea publică competentă, constituie contravenție și se sancționează potrivit legislației în vigoare; odată cu sancțiunea contravențională se dispune aducerea domeniului public sau privat la starea inițială prin îndepărtarea materialelor construite/montate ilegal. PRIMAR, SECRETAR GENERAL, ARHITECT-ȘEF, DIRECTOR GENERAL ADJUNCT, Nume, prenume: Funcția publică, în cadrul: Semnatura Data ELABORAT „Document care conține date cu caracter personal protejate de prevederile Regulamentului (UE) 2016/679. ANEXA VIII ROMÂNIA PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI DIRECȚIA GENERALĂ DE DEZVOLTARE URBANĂ Nr. înregistrare:_________________ AVIZ DE AMPLASARE STAȚII DE REÎNCĂRCARE PENTRU VEHICULE ELECTRICE Nr. &#8230;..…. /&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Ca urmare a cererii adresate de către d-nul/d-na&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, legitimat/ă cu C.I./B.I. seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. , nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., CNP……………………………&#8230;&#8230;&#8230;, seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, cu domiciliul / sediul în municipiul / orașul / comuna &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., satul &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; sectorul &#8230;&#8230;. str. ….……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc. &#8230;&#8230;&#8230;.., et&#8230;&#8230;, ap. &#8230;&#8230;., telefon / fax &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; e-mail &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, în calitate de reprezentant legal al &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. (denumirea) cu sediul social în localitatea &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; , nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc./corp/camera &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. sector&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; și având codul unic de înregistrare (CUI) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., în conformitate cu prevederile Legii nr. 143/2023 privind completarea/modificarea Legii nr. 50/1999 &#8211; Art. 112 din capitolul I modificat de Art. 1, punctul 3, privind autorizarea executării lucrărilor de construcții, republicată cu modificările și completările ulterioare, SE AVIZEAZĂ FAVORABIL AMPLASAREA STAȚII DE REÎNCĂRCARE PENTRU VEHICULE ELECTRICE pe terenul situat în municipiul Ploiești, jud. Prahova, str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. nr. &#8230;&#8230;&#8230;, nr. cad. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, în suprafață de &#8230;&#8230;.. mp, dobândit în baza &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., cu suprafață ocupată de amplasarea stației/stațiilor de reîncărcare de &#8230;..…&#8230;.. mp, reprezentând un număr de &#8230;.. stații. Prezentul aviz de amplasare este valabil numai împreună cu planul de situație anexă. PRIMAR, SECRETAR GENERAL, ARHITECT-ȘEF, DIRECTOR GENERAL ADJUNCT, Nume, prenume: Funcția publică, în cadrul: Semnatura Data ELABORAT „Document care conține date cu caracter personal protejate de prevederile Regulamentului (UE) 2016/679.” ANEXA IX ROMÂNIA PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI DIRECȚIA GENERALĂ DE DEZVOLTARE URBANĂ Nr. înregistrare:_________________ AVIZ DE AMPLASARE ECHIPAMENTE AUTOMATE S.G.R. Nr. &#8230;..…. /&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Ca urmare a cererii adresate de către d-nul/d-na&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, legitimat/ă cu C.I./B.I. seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., CNP……………………………&#8230;&#8230;&#8230;, seria&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, cu domiciliul / sediul în municipiul / orașul / comuna &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., satul &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; sectorul &#8230;&#8230;. str. ….……………………&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230; , bl./sc. &#8230;&#8230;&#8230;.., et&#8230;&#8230;, ap. &#8230;&#8230;., telefon / fax &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; e-mail &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, în calitate de reprezentant legal al &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. (denumirea) cu sediul social în localitatea &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; , nr. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, bl./sc./corp/camera &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. sector&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; și având codul unic de înregistrare (CUI) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., în conformitate cu prevederile Legii nr. 143/2023 privind completarea/modificarea Legii nr. 50/1999 &#8211; Art. 112 din capitolul I modificat de Art. 1, punctul 3, privind autorizarea executării lucrărilor de construcții, republicată cu modificările și completările ulterioare, SE AVIZEAZĂ FAVORABIL AMPLASAREA ECHIPAMENTULUI/LOR AUTOMAT/E S.G.R. pe terenul situat în municipiul Ploiești, jud. Prahova, str. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. nr. &#8230;&#8230;&#8230;, nr. cad. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, în suprafață de &#8230;&#8230;.. mp, dobândit în baza &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., cu suprafață ocupată de amplasarea stației/stațiilor de reîncărcare de &#8230;..…&#8230;.. mp, reprezentând un număr de &#8230;.. echipamente automate S.G.R.. Prezentul aviz de amplasare este valabil numai împreună cu planul de situație anexă. PRIMAR, SECRETAR GENERAL, ARHITECT-ȘEF, DIRECTOR GENERAL ADJUNCT, Nume, prenume: Funcția publică, în cadrul: Semnatura Data ELABORAT „Document care conține date cu caracter personal protejate de prevederile Regulamentului (UE) 2016/679.” (2) „Regulamentul pentru amplasarea stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice și echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare nereutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate din municipiul Ploiești”, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.417/28.08.2025, modificat conform alin. (1) este prevăzut în ANEXA care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. II Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 417/28.08.2025 – „Regulament pentru amplasarea stațiilor de încărcare a vehiculelor electrice și echipamenteleor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare neutilizabile împreună cu containerul în carea acestea sunt amplasate” din municipiul Ploiești, rămân neschimbate. Art. III Direcția Generală de Dezvoltare Urbană, Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Tehnic-Investiții, S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. și Poliția Locală Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. IV Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achizitii Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică „Regulamentului pentru amplasarea stațiilor de reîncărcare a vehiculelor electrice și echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare nereutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate din municipiul Ploiești”, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 417/28.08.2025, după cum urmează: &#8211; 1. Art. 2 se modifică și va avea următorul conținut: &#8211; „Legea 50/1991, privind autorizarea executării construcțiilor, republicată, cu modificările și completările ulterioare, art. 112 și art. 11, alin. (7), lit. a1); &#8211; Legea nr. 422/2001, privind protejarea monumentelor istorice, cu modificările și completările ulterioare, art. 11, alin. (1); &#8211; Legea nr. 34/2017, privind instalarea infrastructurii pentru combustibili alternativi, art. 1 &#8211; 8; &#8211; Legea nr. 249/2015, privind modalitatea de gestionare a ambalajelor și a deșeurilor de ambalaje, cu modificările și completările ulterioare, art. 1, art. 3 și art. 10, alin. (5); &#8211; Hotărârea de Guvern nr. 1074/2021, privind stabilirea sistemului garanție-returnare pentru ambalajele primare nereutilizabile, art. 1; &#8211; Ordinul nr. 119/2014 al ministrului sănătății, pentru aprobarea Normelor de igienă și sănătate publică privind mediul de viață al populației, art. 4; &#8211; Ordonanța de Guvern nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor, cu modificările și completările ulterioare; &#8211; Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/03.07.2019 privind Codul administrativ cu modificările și completările ulterioare, art. 129, alin (6), lit. a) și b) și art. 196, alin. (1), lit. a); &#8211; Ordonanța de Guvern nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor cu modificările și completările ulterioare, art. 2, alin. (2) și art. 8, alin. (1), lit d); &#8211; Legea nr. 155/2010 privind Poliția locală; &#8211; Dispoziția nr. 3993/2024 privind împuternicirea consilierilor cu atribuții de control din cadrul Compartimentului Verificare și Control, Documentații publice să constate și să aplice sancțiuni contravenționale pe raza municipiului Ploiești.” &#8211; 2. Art. 3 se completează cu definiția stației…."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 417/28.08.2025 – „Regulament pentru amplasarea stațiilor de încărcare a vehiculelor electrice și echipamenteleor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare neutilizabile împreună cu containerul în carea acestea sunt amplasate” din municipiul Ploiești, rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achizitii Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/14#0","name":"014_29.01.2026_modificare_regulament_SGR.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/014_29.01.2026_modificare_regulament_SGR.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":18,"bytes":559122,"sha256":"5a6fe10723be8f1d3be1f696918617785270c738f1fe2f8be407ffd0a682d30d","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR . 14 privind modificarea şi completarea…","subject":null},{"id":"2026/14#1","name":"014_29.01.2026_anexa_modificare_regulament_SGR.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/014_29.01.2026_anexa_modificare_regulament_SGR.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":21,"bytes":1584317,"sha256":"7a86ecf50ed550e9514cba8bf47ad09f51407bc1d0d0ed13300f81640a240e84","ocr":null,"note":"21 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-15-atribuirea-denumirii-unitatii-de-invatamant-din-municipiul-p","threadId":"hcl-15","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"atribuirea denumirii unității de învățământ din Municipiul Ploiești Aleea Strunga nr. 2B","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":15,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-015-2026/","file":null,"sha256":"3f26f6a409ff6da5243c787c5894f21174436b6036298d5949c068e7d480dbbd","title":"atribuirea denumirii unității de învățământ din Municipiul Ploiești Aleea Strunga nr. 2B"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Aprobă atribuirea denumirii «Creșa Sf. Ana, Municipiul Ploiești», unității de învățamânt cu nivel antepreșcolar din Municipiul Ploiești Aleea Strunga nr.2B, unitate fără personalitate juridică, arondată Creșei nr. 39 Municipiul Ploiești.","en":"Approves atribuirea denumirii «Creșa Sf. Ana, Municipiul Ploiești», unității de învățamânt cu nivel antepreșcolar din Municipiul Ploiești Aleea Strunga nr.2B, unitate fără personalitate juridică, arondată Creșei nr. 39 Municipiul Ploiești."},"tags":[{"ro":"Strunga nr.2B","en":"Strunga nr.2B","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 47","en":"Amends HCL 47","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["Aleea Strunga nr.2B"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["47/20.02.2023","474/19.09.2025","643/23.12.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.84,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă atribuirea denumirii «Creșa Sf. Ana, Municipiul Ploiești», unității de învățamânt cu nivel antepreșcolar din Municipiul Ploiești Aleea Strunga nr.2B, unitate fără personalitate juridică, arondată Creșei nr. 39 Municipiul Ploiești. Art. 2 Creșa nr. 39 Municipiul Ploiești va asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă atribuirea denumirii «Creșa Sf. Ana, Municipiul Ploiești», unității de învățamânt cu nivel antepreșcolar din Municipiul Ploiești Aleea Strunga nr.2B, unitate fără personalitate juridică, arondată Creșei nr. 39 Municipiul Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/15#0","name":"015_29.01.2026_atribuire_denumire_unitate_invatamant.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/015_29.01.2026_atribuire_denumire_unitate_invatamant.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":242537,"sha256":"eeec066348848ed11ae903da26dd4a5f34868f039080300eed3cb4ad33540299","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 15 privind atribuirea denumirii unit ă ţ ii de în v ă ţ ă m â nt din M unicipiul Ploie ş ti Aleea Strunga nr. 2B Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 7/13.01.2026 al domnului primar Mihai- Laurențiu…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-16-neasumarea-organizarii-si-derularii-procedurilor-de-atribuir","threadId":"hcl-16","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"neasumarea organizării și derulării procedurilor de atribuire a contractelor/acordurilor cadru pentru achiziția produselor aferente pentru Programul pentru școli al României și a contractelor/acordurilor cadru de prestare a serviciilor","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":16,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-016-2026/","file":null,"sha256":"e038c6745f0125055f246b153426f82c6a22a0be23cb5fd3e29ed7cc3fbcc7eb","title":"neasumarea organizării și derulării procedurilor de atribuire a contractelor/acordurilor cadru pentru achiziția produselor aferente pentru Programul pentru școli al României și a contractelor/acordurilor cadru de prestare a serviciilor"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Aprobă neasumarea responsabilității organizării și derulării procedurilor de atribuire a contractelor/acordurilor cadru pentru achiziția produselor aferente pentru Programul pentru școli al României și a contractelor/acordurilor cadru de prestare a serviciilor pentru derularea măsurilor educative, la nivelul U.A.T. Municipiul Ploiești, pentru anii școlari 2026-2027, 2027-2028, 2028-2029, urmând ca acestea să fie realizate de către Județul Prahova &#8211; Consiliul Județean Prahova, în condițiile legii.","en":"Approves neasumarea responsabilității organizării și derulării procedurilor de atribuire a contractelor/acordurilor cadru pentru achiziția produselor aferente pentru Programul pentru școli al României și a contractelor/acordurilor cadru de prestare a serviciilor pentru derularea măsurilor educative, la nivelul U.A.T. Municipiul Ploiești, pentru anii școlari 2026-2027, 2027-2028, 2028-2029, urmând ca acestea să fie realizate de către Județul Prahova &#8211; Consiliul Județean Prahova, în condițiile legii."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă neasumarea responsabilității organizării și derulării procedurilor de atribuire a contractelor/acordurilor cadru pentru achiziția produselor aferente pentru Programul pentru școli al României și a contractelor/acordurilor cadru de prestare a serviciilor pentru derularea măsurilor educative, la nivelul U.A.T. Municipiul Ploiești, pentru anii școlari 2026-2027, 2027-2028, 2028-2029, urmând ca acestea să fie realizate de către Județul Prahova &#8211; Consiliul Județean Prahova, în condițiile legii. Art. 2 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă neasumarea responsabilității organizării și derulării procedurilor de atribuire a contractelor/acordurilor cadru pentru achiziția produselor aferente pentru Programul pentru școli al României și a contractelor/acordurilor cadru de prestare a serviciilor pentru derularea măsurilor educative, la nivelul U.A.T. Municipiul Ploiești, pentru anii școlari 2026-2027, 2027-2028, 2028-2029, urmând ca acestea să fie realizate de către Județul Prahova &#8211; Consiliul Județean Prahova, în condițiile legii."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/16#0","name":"016_29.01.2026_neasumare_Programul_pentru_scoli.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/016_29.01.2026_neasumare_Programul_pentru_scoli.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":212408,"sha256":"7c4ee0c834fa7ed9291849ecea956c9ed25cfe1087438f14d8731aaecf0432a9","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 16 privind neasumarea responsabilit ăţ ii organizării şi derulării procedurilor de atribuire a contractelor/acordurilor cadru pentru achiziţia produselor aferente pentru Programul pentru școli al României şi a contractelor/acordurilor cadru…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-17-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","threadId":"hcl-17","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":17,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-017-2026/","file":null,"sha256":"c962a80c539b5ed1e7a89d2626e97d758d31ea39cb738a0db8058e62e6431c04","title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico &#8211"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție pentru obiectivul de investiție «Modernizare teren de sport &#8211; Școala Gimnazială,,Nicolae Iorga”».","en":"Approves documentația tehnică &#8211; Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție pentru obiectivul de investiție «Modernizare teren de sport &#8211; Școala Gimnazială,,Nicolae Iorga”»."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1 Aprobă documentația tehnică &#8211; Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție pentru obiectivul de investiție «Modernizare teren de sport &#8211; Școala Gimnazială ,,Nicolae Iorga”», conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Tehnic-Investiții si Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică &#8211; Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție pentru obiectivul de investiție «Modernizare teren de sport &#8211; Școala Gimnazială ,,Nicolae Iorga”»."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/17#0","name":"017_29.01.2026_DALI_Sc._Nicolae_Iorga.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/017_29.01.2026_DALI_Sc._Nicolae_Iorga.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":209306,"sha256":"6bac4df017faded97c68241f1040b7baea0b6216db36ec57513ccf5c4f371184","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 17 privind aprobarea Documenta ţ iei de Avizare a Lucr ă rilor de Interven ţ ie şi a indicatorilor tehnico - economici pentru obiectivul de investi ţ ie « Modernizare teren de sport - Ş coala Gimnazial ă ,,Nicolae Iorga ” » Consiliul…","subject":null},{"id":"2026/17#1","name":"017_29.01.2026_anexa_DALI_Sc._Nicolae_Iorga.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/017_29.01.2026_anexa_DALI_Sc._Nicolae_Iorga.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":18200984,"sha256":null,"ocr":null,"note":"18 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-18-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","threadId":"hcl-18","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":18,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-018-2026/","file":null,"sha256":"f5fd6ac245570ee24c5f2304438f4b261867354a6055e1f45a239b100d216cf8","title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Reamenajare loc de joacă din Parcul Regele Mihai I al României».","en":"Approves documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Reamenajare loc de joacă din Parcul Regele Mihai I al României»."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Reamenajare loc de joacă din Parcul Regele Mihai I al României», conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunostință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Reamenajare loc de joacă din Parcul Regele Mihai I al României»."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunostință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/18#0","name":"018_29.01.2026_DALI_loc_de_joaca_Parcul_Regele_Mihai_I_al_Romaniei.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/018_29.01.2026_DALI_loc_de_joaca_Parcul_Regele_Mihai_I_al_Romaniei.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":210637,"sha256":"f2d1cace51a88387cd46d2846ca780cd239037167299474d91f0238efe1e2221","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 18 privind aprobarea Documentaţiei de Avizare a Lucrărilor de Intervenţie şi a indicatorilor tehnico - economici pentru obiectivul de investiţie « Reamenajare loc de joac ă din Parcul Regele Mihai I al Rom â niei » Consiliul Local…","subject":null},{"id":"2026/18#1","name":"018_29.01.2026_anexa_DALI_loc_de_joaca_Parcul_Regele_Mihai_I_al_Romaniei.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/018_29.01.2026_anexa_DALI_loc_de_joaca_Parcul_Regele_Mihai_I_al_Romaniei.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":17819383,"sha256":null,"ocr":null,"note":"18 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":15,"slug":"hcl-19-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","threadId":"hcl-19","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":19,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-019-2026/","file":null,"sha256":"75b3f0a77c9c80a999fac8b9b93a0e75209573996dc14e57120a94a60ac42a5a","title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico &#8211"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru „Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico &#8211” de pe str. Ana Ipătescu nr. 59. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico &#8211” on str. Ana Ipătescu nr. 59. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Ana Ipătescu nr. 59","en":"Ana Ipătescu nr. 59","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Ana Ipătescu nr. 59"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico-economici pentru lucrările necesare a fi executate, în vederea obținerii avizului/autorizației de securitate la incendiu pentru Spitalul Municipal Ploiești &#8211; corp K, str. Ana Ipătescu nr. 59, conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico-economici pentru lucrările necesare a fi executate, în vederea obținerii avizului/autorizației de securitate la incendiu pentru Spitalul Municipal Ploiești &#8211; corp K, str. Ana Ipătescu nr. 59."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/19#0","name":"019_29.01.2026_DALI_-autorizatie_incendiu_spitalul_municipal.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/019_29.01.2026_DALI_-autorizatie_incendiu_spitalul_municipal.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215792,"sha256":"d868a4fcd51d26571b0f4d6c6b5365db05502a1bb8dd64aa63a45ffda814c71b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOT Ă R Â REA NR. 19 privind aprobarea Documenta ţ iei de Avizare a Lucr ărilor de Intervenţie şi a indicatorilor tehnico - economici pentru lucr ă rile necesare a fi executate, în vederea ob ţ inerii avizului/autoriza ţ iei de securitate la incendiu…","subject":null},{"id":"2026/19#1","name":"019_29.01.2026_anexa_DALI_-autorizatie_incendiu_spitalul_municipal.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/019_29.01.2026_anexa_DALI_-autorizatie_incendiu_spitalul_municipal.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":32725247,"sha256":null,"ocr":null,"note":"33 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":16,"slug":"hcl-20-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-studiu-de-fezabilitate","threadId":"hcl-20","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice – faza Studiu de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție „Adăpost câini„","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":20,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-020-2026/","file":null,"sha256":"246d2c028ce76eaba2023789918a40b0789b4724e73e41c11f807f4ca0864ad9","title":"aprobarea documentației tehnice – faza Studiu de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție „Adăpost câini„"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru „Adăpost câini”.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Adăpost câini”."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.76,"operative_text":"Art. 1 Aprobarea documentației tehnice – faza Studiu de fezabilitate și indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție „ Adăpost câini” conform Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere” Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobarea documentației tehnice – faza Studiu de fezabilitate și indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție „ Adăpost câini”."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/20#0","name":"020_29.01.2026_SF_adapost_caini.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/020_29.01.2026_SF_adapost_caini.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":273348,"sha256":"6dc7362f3628dd1bd6ad1259dee511a3ee44ba98c312074a79f51a89775aad22","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA N R. 20 privind aprobarea studiului de fezabilitate şi a indicatorilor tehnico - economici pentru obiectivul de investiţie „ Ad ă post c â ini ” Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzând Referatul de aprobare nr. 14/15.01.2026…","subject":null},{"id":"2026/20#1","name":"020_29.01.2026_anexa_SF_adapost_caini.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/020_29.01.2026_anexa_SF_adapost_caini.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":73,"bytes":5342126,"sha256":"397e156b98cb6f61ae873d9b7265a03b5bd2f7cb07a424c3918dd05583a1655d","ocr":null,"note":"73 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":17,"slug":"hcl-21-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","threadId":"hcl-21","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 514/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":21,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-021-2026/","file":null,"sha256":"2ee96e62162299db7fb48efa9b93cbaaeb9799a499f7436b3f3bb36c2178d2de","title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 514/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 15,45 mil. lei.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 15.45 m lei."},"tags":[{"ro":"15,45 mil. lei","en":"15.45 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Modifică HCL 514","en":"Amends HCL 514","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"15.456.083,70","unit":"lei","context":"ică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 3 &#8211; Cod SMIS 334380, în cuantum de 15.456.083,70 lei","short_ro":"15,45 mil. lei","short_en":"15.45 m lei"},{"literal":"15.136.586,82","unit":"lei","context":"8211; Cod SMIS 334380, în cuantum de 15.456.083,70 lei (inclusiv TVA), din care 15.136.586,82 lei","short_ro":"15,13 mil. lei","short_en":"15.13 m lei"},{"literal":"622.227,60","unit":"lei","context":"ătorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 622.227,60 lei","short_ro":"622.227 lei","short_en":"622,227 lei"},{"literal":"319.496,88","unit":"lei","context":"lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tututor cheltuielilor neeligibile de 319.496,88 lei","short_ro":"319.496 lei","short_en":"319,496 lei"},{"literal":"302.730,72","unit":"lei","context":"VA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 302.730,72 lei","short_ro":"302.730 lei","short_en":"302,730 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["514/22.10.2024","290/25.07.2024","399/28.07.2025","615/13.11.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 514/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 3”, a indicatorilor tehnico-economici și a cheltuielilor legate de proiect, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: 1. Se aprobă modificarea anexei prevăzută la art. 2 și se înlocuiește cu anexa la prezenta hotărâre; 2. Art. 3 se modifică și va avea următorul conținut: “Art. 3 Se aprobă valoarea totală a proiectului Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 3 &#8211; Cod SMIS 334380, în cuantum de 15,45 mil. lei (inclusiv TVA), din care 15,13 mil. lei, reprezentând cheltuieli eligibile”; 3. Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 622.227 lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tututor cheltuielilor neeligibile de 319.496 lei inclusiv TVA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 302.730 lei inclusiv TVA”. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 514/22.10.2024 cu modificările și completările ulterioare, rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 514/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 3”, a indicatorilor tehnico-economici și a cheltuielilor legate de proiect, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: 1. Se aprobă modificarea anexei prevăzută la art. 2 și se înlocuiește cu anexa la prezenta hotărâre; 2. Art. 3 se modifică și va avea următorul conținut: “Art. 3 Se aprobă valoarea totală a proiectului Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 3 &#8211; Cod SMIS 334380, în cuantum de 15,45 mil. lei (inclusiv TVA), din care 15,13 mil. lei, reprezentând cheltuieli eligibile”; 3. Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 622.227 lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tututor cheltuielilor neeligibile de 319.496 lei inclusiv TVA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 302.730 lei inclusiv TVA”."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 514/22.10.2024 cu modificările și completările ulterioare, rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/21#0","name":"021_29.01.2026_modificare_HCL_514_din_2024.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/021_29.01.2026_modificare_HCL_514_din_2024.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":487647,"sha256":"3817bb21bd5818cf28f8fec886fc332d32731ba1a94cecd0545d56509a095a21","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR . 21 pentru modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 514/22.10.2024, privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 3”, a indicatorilor tehnico - economici…","subject":null},{"id":"2026/21#1","name":"021_29.01.2026_anexa_modificare_HCL_514_din_2024.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/021_29.01.2026_anexa_modificare_HCL_514_din_2024.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":9,"bytes":917369,"sha256":"137d3ef55316e9ad80ddf2844965156a6afbead9a4908be5e2f23d7f8e641897","ocr":null,"note":"9 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":18,"slug":"hcl-22-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","threadId":"hcl-22","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 515/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":22,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-022-2026/","file":null,"sha256":"c4eba87d755654a6729755711972b50a87a06cdabb8353d9a0282be5ff0d8657","title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 515/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 16,53 mil. lei.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 16.53 m lei."},"tags":[{"ro":"16,53 mil. lei","en":"16.53 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Modifică HCL 515","en":"Amends HCL 515","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"16.533.801,49","unit":"lei","context":"ică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 4 &#8211; Cod SMIS 334381, în cuantum de 16.533.801,49 lei","short_ro":"16,53 mil. lei","short_en":"16.53 m lei"},{"literal":"16.075.004,04","unit":"lei","context":"8211; Cod SMIS 334381, în cuantum de 16.533.801,49 lei (inclusiv TVA), din care 16.075.004,04 lei","short_ro":"16,07 mil. lei","short_en":"16.07 m lei"},{"literal":"780.297,57","unit":"lei","context":"ătorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 780.297,57 lei","short_ro":"780.297 lei","short_en":"780,297 lei"},{"literal":"458.797,45","unit":"lei","context":"lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tututor cheltuielilor neeligibile de 458.797,45 lei","short_ro":"458.797 lei","short_en":"458,797 lei"},{"literal":"321.500,12","unit":"lei","context":"VA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 321.500,12 lei","short_ro":"321.500 lei","short_en":"321,500 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["515/22.10.2024","290/25.07.2024","400/28.07.2025","616/13.11.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 515/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 4”, a indicatorilor tehnico-economici și a cheltuielilor legate de proiect, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: 1. Se aprobă modificarea anexei prevăzută la art. 2 și se înlocuiește cu anexa la prezenta hotărâre; 2. Art. 3 se modifică și va avea următorul conținut: “Art. 3 Se aprobă valoarea totală a proiectului Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 4 &#8211; Cod SMIS 334381, în cuantum de 16,53 mil. lei (inclusiv TVA), din care 16,07 mil. lei, reprezentând cheltuieli eligibile”; 3. Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 780.297 lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tututor cheltuielilor neeligibile de 458.797 lei inclusiv TVA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 321.500 lei inclusiv TVA”. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 515/22.10.2024 cu modificările și completările ulterioare, rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 515/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 4”, a indicatorilor tehnico-economici și a cheltuielilor legate de proiect, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: 1. Se aprobă modificarea anexei prevăzută la art. 2 și se înlocuiește cu anexa la prezenta hotărâre; 2. Art. 3 se modifică și va avea următorul conținut: “Art. 3 Se aprobă valoarea totală a proiectului Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 4 &#8211; Cod SMIS 334381, în cuantum de 16,53 mil. lei (inclusiv TVA), din care 16,07 mil. lei, reprezentând cheltuieli eligibile”; 3. Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 780.297 lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tututor cheltuielilor neeligibile de 458.797 lei inclusiv TVA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 321.500 lei inclusiv TVA”."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 515/22.10.2024 cu modificările și completările ulterioare, rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/22#0","name":"022_29.01.2026_modificare_HCL_515_din_2024.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/022_29.01.2026_modificare_HCL_515_din_2024.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":312339,"sha256":"cf7754cbbe63f27b6ebe6b43b1eae4165c6ce1833648c00ba76623f3796fc0da","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA N R. 22 pentru modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.515 /22.10.2024, privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 4 ”, a indicatorilor tehnico - economici…","subject":null},{"id":"2026/22#1","name":"022_29.01.2026_anexa_modificare_HCL_515_din_2024.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/022_29.01.2026_anexa_modificare_HCL_515_din_2024.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":9,"bytes":795467,"sha256":"5117e8eb8ebe5a74dcdc077ccd15fbd033667601a6d27107c35d4763b8e4ae6c","ocr":null,"note":"9 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":19,"slug":"hcl-23-aproba-planul-urbanistic-de-detaliu-8211-construire-cladire","threadId":"hcl-23","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă „Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; construire clădire birouri, accesuri auto și pietonale, amenajări exterioare, împrejmuire teren, branșamente și utilități„, municipiul Ploiești, str. Milcov nr. 25, nr. cadastral 122928,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":23,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-023-2026/","file":null,"sha256":"5679f137fb873b9e2f1e84793e51d8ee90ebfe40ec8ee8fb63c0929d339e9956","title":"Aprobă „Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; construire clădire birouri, accesuri auto și pietonale, amenajări exterioare, împrejmuire teren, branșamente și utilități„, municipiul Ploiești, str. Milcov nr. 25, nr. cadastral 122928,"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Aprobă ”Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; construire clădire birouri, accesuri auto și pietonale, amenajări exterioare, împrejmuire teren, branșamente și utilități”, municipiul Ploiești, str. Milcov nr. 25, nr. cadastral 122928, beneficiar S.C. TERRA GEODESIS SOLUTION S.R.L.","en":"Approves ”Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; construire clădire birouri, accesuri auto și pietonale, amenajări exterioare, împrejmuire teren, branșamente și utilități”, municipiul Ploiești, str. Milcov nr. 25, nr. cadastral 122928, beneficiar S.C. TERRA GEODESIS SOLUTION S.R.L."},"tags":[{"ro":"Milcov nr. 25","en":"Milcov nr. 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Milcov nr. 25"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1 Aprobă ”Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; construire clădire birouri, accesuri auto și pietonale, amenajări exterioare, împrejmuire teren, branșamente și utilități”, municipiul Ploiești, str. Milcov nr. 25, nr. cadastral 122928, beneficiar S.C. TERRA GEODESIS SOLUTION S.R.L., prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Prevederile Planului Urbanistic de Detaliu prevăzute la art. 1 sunt valabile până la aprobarea actualizării Planului Urbanistic General al Municipiului Ploiești. Art. 3 Direcția Generală de Dezvoltare Urbană va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă ”Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; construire clădire birouri, accesuri auto și pietonale, amenajări exterioare, împrejmuire teren, branșamente și utilități”, municipiul Ploiești, str. Milcov nr. 25, nr. cadastral 122928, beneficiar S.C. TERRA GEODESIS SOLUTION S.R.L."},{"n":2,"text":"Prevederile Planului Urbanistic de Detaliu prevăzute la art. 1 sunt valabile până la aprobarea actualizării Planului Urbanistic General al Municipiului Ploiești."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"terra-geodesis-solution-s-r-l","name":"TERRA GEODESIS SOLUTION S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"hausplan-studio-s-r-l","name":"HAUSPLAN STUDIO S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/23#0","name":"023_29.01.2026_PUD_Milcov_nr.25.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/023_29.01.2026_PUD_Milcov_nr.25.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215456,"sha256":"37832010abdaf1c7b255d1536309e774c305cf0eab6a4bcaa297f2bb6e1efbbe","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂ NIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 23 privind aprobarea ” Planului Urbanistic de Detaliu – construire clădire birouri, accesuri auto și pietonale, amenajări exterioare, împrejmuire teren, branșamente și utilităț i ” , municipiul Ploiești, s tr. Milcov nr. 25, nr. cadastral…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":20,"slug":"hcl-24-aprobarea-achizitionarii-de-catre-s-c-hale-si-piete-s-a-ploi","threadId":"hcl-24","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea achiziționării de către S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești a serviciilor juridice de consultanță, asistență și/sau reprezentare juridică pentru litigiul cu S.C. Clipperton S.R.L.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":24,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-024-2026/","file":null,"sha256":"c079966d86b7d3e003784d1aa2409be8a1af33b470f9f01371ba88dd27be6984","title":"aprobarea achiziționării de către S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești a serviciilor juridice de consultanță, asistență și/sau reprezentare juridică pentru litigiul cu S.C. Clipperton S.R.L."},"brief":{"category":"legal_services","category_label":{"ro":"Servicii juridice","en":"Legal services"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Angajează avocați din afară pentru S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești a servi.","en":"Hires outside lawyers for S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești a servi."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 172","en":"Amends HCL 172","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Servicii juridice","en":"Legal services","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["172/29.04.2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă achiziționarea de către S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești a serviciilor juridice de consultanță, asistență și/sau reprezentare juridică, numai în faza procesuală a căilor de atac, pentru litigiul cu S.C. Clipperton S.R.L. ce face obiectul dosarului nr.684/105/2022. Art. 2 Începând cu data adoptării prezentei Hotărâri, își încetează aplicabilitatea prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 172 din 29.04.2022. Art. 3 S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă achiziționarea de către S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești a serviciilor juridice de consultanță, asistență și/sau reprezentare juridică, numai în faza procesuală a căilor de atac, pentru litigiul cu S.C. Clipperton S.R.L. ce face obiectul dosarului nr.684/105/2022."},{"n":2,"text":"Începând cu data adoptării prezentei Hotărâri, își încetează aplicabilitatea prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 172 din 29.04.2022."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"},{"slug":"clipperton-s-r-l","name":"Clipperton S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/24#0","name":"024_29.01.2026_achizitionare_servicii_juridice_Hale_si_Piete.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/024_29.01.2026_achizitionare_servicii_juridice_Hale_si_Piete.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":205125,"sha256":"35eeb75b4e5a4cd9305da033f719795c19a1f240eb5004439e075d50f27d3906","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂ NIA JUDEȚ UL PRAHOVA CONSIL IUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘ TI HOTĂRÂ REA NR. 24 privind aprobarea achiziționării de către S.C. Hale și Piețe S.A. Ploieș ti a serviciilor juridice de consultanță, asistență și/sau reprezentare juridică pentru litigiul cu S .C. Clipperton S.R.L. Consiliul Local al Municipiului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":21,"slug":"hcl-25-aproba-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-mu","threadId":"hcl-25","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a imobilului &#8211; construcție C14 – Foișor, nr. inventar 1050, în suprafață de 54 mp din incinta imobilului situat în Ploiești, str. Ana Ipătescu nr. 59","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":25,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-025-2026/","file":null,"sha256":"cdf86d0d851926648155cc53a67ccce5d34d8236a12ac1e9ab9f6d5a1bc054a7","title":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a imobilului &#8211; construcție C14 – Foișor, nr. inventar 1050, în suprafață de 54 mp din incinta imobilului situat în Ploiești, str. Ana Ipătescu nr. 59"},"brief":{"category":"property_move","category_label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Trece terenul de 54 m² de pe str. Ana Ipătescu nr. 59 în domeniul privat al orașului. Terenul din domeniul privat poate fi vândut, închiriat sau schimbat, spre deosebire de cel public.","en":"Moves the 54 m² plot on str. Ana Ipătescu nr. 59 into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"tags":[{"ro":"Ana Ipătescu nr. 59","en":"Ana Ipătescu nr. 59","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"54 m²","en":"54 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"54","unit":"m²"}],"addresses":["str. Ana Ipătescu nr. 59"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 (1) Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a imobilului &#8211; construcție C14 – Foișor, nr. inventar 1050, în suprafață de 54 mp din incinta imobilului situat în Ploiești, str. Ana Ipătescu nr. 59 înscris în Cartea Funciară nr. 129412. (2) Aprobă scoaterea din funcțiune și, după caz, valorificarea sau casarea bunului menționat la alin. (1). Art. 2 (1) Se aprobă semnarea Actului adițional la Contractul de administrare nr.12470/09.07.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Spitalul Municipal Ploiești. (2) Predarea bunului menționat la art.1 se face pe bază de Proces Verbal de predare-primire. Art. 3 Direcția Tehnic Investiții, Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Spitalul Municipal Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Spitalului Municipal Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a imobilului &#8211; construcție C14 – Foișor, nr. inventar 1050, în suprafață de 54 mp din incinta imobilului situat în Ploiești, str. Ana Ipătescu nr. 59 înscris în Cartea Funciară nr. 129412. (2) Aprobă scoaterea din funcțiune și, după caz, valorificarea sau casarea bunului menționat la alin. (1)."},{"n":2,"text":"Aprobă semnarea Actului adițional la Contractul de administrare nr.12470/09.07.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Spitalul Municipal Ploiești. (2) Predarea bunului menționat la art.1 se face pe bază de Proces Verbal de predare-primire."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Spitalului Municipal Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-dezvoltare","name":"Serviciul Dezvoltare","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/25#0","name":"025_29.01.2026_casare_C14_Spitalul_Municipal.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/025_29.01.2026_casare_C14_Spitalul_Municipal.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":211617,"sha256":"0aa0e37d86e19baae9881463847f2ddcf8f3d6e39077f5aeb976d122ce1600ff","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 25 privind trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploieşti pentru scoaterea din funcţiune, în vederea valorificării ş i, după caz, casării a imobilului- construcție C14 – Foiș or din inc inta Spitalului Municipal…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":22,"slug":"hcl-26-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-247-2025-privind","threadId":"hcl-26","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 247/2025 privind stabilirea modalității de prelungire a duratei contractelor de închiriere pentru locuințele sociale aflate în administrarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":26,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-026-2026/","file":null,"sha256":"7b23f974264d3d132b9528e1d5cc3c94ef013ddbb8557829a97743581ef00145","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 247/2025 privind stabilirea modalității de prelungire a duratei contractelor de închiriere pentru locuințele sociale aflate în administrarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din stabilirea modalității de prelungire a duratei contractelor de închiriere pentru locuințele sociale aflate în administrarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Fondul rămâne în HCL 247/2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of stabilirea modalității de prelungire a duratei contractelor de închiriere pentru locuințele sociale aflate în administrarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. The substance stays in HCL 247/2025; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 247","en":"Amends HCL 247","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["247/2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.54,"operative_text":"Art. 1 Aprobă modificarea art. 1, lit. d) din Hotărârea Consiliului Local nr. 247/2025 care va avea următorul conținut: ,,d) Titularul și/sau membrii familiei să nu fi manifestat în mod repetat, mai mult de două ori, un comportament agresiv ce face imposibilă conviețuirea cu celelalte persoane care locuiesc în același imobil, comportament constatat de organele de ordine publică, în baza unui proces-verbal de constatare a contravenției, proces-verbal ce nu a fost anulat de către instanța de judecată.’’ Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 247/2025 privind stabilirea modalității de prelungire a duratei contractelor de închiriere pentru locuințele sociale aflate în administrarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești rămân neschimbate. Art. 3 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea art. 1, lit. d) din Hotărârea Consiliului Local nr. 247/2025 care va avea următorul conținut."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/26#0","name":"026_29.01.2026_modificare_HCL_247_din_2025.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/026_29.01.2026_modificare_HCL_247_din_2025.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":287766,"sha256":"41449e94b480a29b28c0f6dd052bc904d9cd17fa3d940f1116ade2c2dd2b94c4","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA N R. 26 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 247/2025 privind stabilirea modalității de prelungire a duratei contractelor de închiriere pentru locuinţe le sociale aflate în administrarea Administrației Serviciilor Sociale…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":23,"slug":"hcl-27-se-aproba-modificarea-art-3-lit-e-din-hotararea-consiliului","threadId":"hcl-27","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 33/30.01.2025, în sensul că domnul Ristache Cornel și doamna Ristache Mariana au obligația să solicite emiterea Autorizației de construire","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":27,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-027-2026/","file":null,"sha256":"9f65a797454483d9ba2c0b01e6092ca4f6c951c560f6096101e5e5acc93da78b","title":"Se aprobă modificarea art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 33/30.01.2025, în sensul că domnul Ristache Cornel și doamna Ristache Mariana au obligația să solicite emiterea Autorizației de construire"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 33/30.01.2025. Fondul rămâne în HCL 33/30.01.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 33/30.01.2025. The substance stays in HCL 33/30.01.2025; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 33","en":"Amends HCL 33","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["33/30.01.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 33/30.01.2025, în sensul că domnul Ristache Cornel și doamna Ristache Mariana au obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea construcției și să înceapă construcția până la data de 10.02.2027. Art. 2 Se aprobă modificarea prin act adițional, corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre, a contractului de concesiune directă nr. 3360/11.02.2025, încheiat între Municipiul Ploiești și domnul Ristache Cornel căsătorit cu doamna Ristache Mariana, conform Actului adițional cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Directia Administrație Publică Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 33/30.01.2025, în sensul că domnul Ristache Cornel și doamna Ristache Mariana au obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea construcției și să înceapă construcția până la data de 10.02.2027."},{"n":2,"text":"Modifică prin act adițional, corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre, a contractului de concesiune directă nr. 3360/11.02.2025, încheiat între Municipiul Ploiești și domnul Ristache Cornel căsătorit cu doamna Ristache Mariana, conform Actului adițional cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/27#0","name":"027_29.01.2026_modificare_act_aditional_Ristache_Cornel.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/027_29.01.2026_modificare_act_aditional_Ristache_Cornel.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":386823,"sha256":"108eb804469b8dbad06579ce2bea981323c4de312ad270ed3c67af04f1467593","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 27 privind modificarea prin act adi ț ional a contractului de concesiune direct ă nr.3360/11.02.2025 , încheiat î ntre Municipiul Ploieşti şi domnul Ristache Cornel căsătorit cu doamna Ristache Mariana Consiliul Local al Municipiului…","subject":null},{"id":"2026/27#1","name":"027_29.01.2026_anexa_modificare_act_aditional_Ristache_Cornel.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/027_29.01.2026_anexa_modificare_act_aditional_Ristache_Cornel.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":112782,"sha256":"a76f84cae7c96ecae6d37023794f2156b4a30275708f21b665ef7a77b52a8b99","ocr":{"confidence":94,"chars":2500,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Anexa la H.C.L. nr. MUNICIPIUL PLOIEȘTI DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU ACT ADITIONAL NR. 1 la contractul de concesiune directă nr. 3360/11.02.2025 încheiat astăzi În baza Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. ____/ , între: MUNICIPIUL PLOIESTI cu sediul în Ploiești, Piața Eroilor nr.1A, reprezentat…","subject":"Anexa la H"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":24,"slug":"hcl-28-se-aproba-transmiterea-in-administrarea-clubului-sportiv-mun","threadId":"hcl-28","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă transmiterea în administrarea Clubului Sportiv Municipal a bunurilor aparținând domeniului public menționate în Anexa 1 la prezenta hotărâre. (2) Bunurile de la alin. (1) se identifică potrivit planului de situație","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":28,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-028-2026/","file":null,"sha256":"ed2daace0000ba3f5ef12ac130ceea8a215d96d86c0e27cd0d0d795f64315184","title":"Se aprobă transmiterea în administrarea Clubului Sportiv Municipal a bunurilor aparținând domeniului public menționate în Anexa 1 la prezenta hotărâre. (2) Bunurile de la alin. (1) se identifică potrivit planului de situație"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din transmiterea în administrarea Clubului Sportiv Municipal a bunurilor aparținând domeniului public menționate în Anexa 1 la prezenta hotărâre. (2) Bunurile de la alin. (1) se identifică potrivit planului de situație. Fondul rămâne în HCL 426/07.12.2010; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of transmiterea în administrarea Clubului Sportiv Municipal a bunurilor aparținând domeniului public menționate în Anexa 1 la prezenta hotărâre. (2) Bunurile de la alin. (1) se identifică potrivit planului de situație. The substance stays in HCL 426/07.12.2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 426","en":"Amends HCL 426","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["426/07.12.2010","206/2016","43/2007"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă transmiterea în administrarea Clubului Sportiv Municipal a bunurilor aparținând domeniului public menționate în Anexa 1 la prezenta hotărâre. (2) Bunurile de la alin. (1) se identifică potrivit planului de situație care constituie Anexa 2 la prezenta Hotarâre. Art. 2 Se aprobă actualizarea gestiunii Serviciului Administrarea Parcului Municipal Ploiești Vest în sensul eliminării bunurilor menționate în anexa nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă completarea cu bunurile prevăzute la art. 1 a anexei la Hotărârea nr. 43/2007 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare și a anexelor la contractul de administrare nr. 4654/2007 încheiat între Municipiul Ploiești și Clubul Sportiv Municipal Ploiești. Art. 4 (1) Se aprobă semnarea Actului adițional la Contractul de administrare nr. 4654/2007 încheiat între Municipiul Ploiești și Clubul Sportiv Municipal Ploiești. (2) Predarea bunurilor menționate la art. 1 (1) se face pe bază de Proces Verbal de predare primire. Art. 5 Serviciul Administrare Parc Municipal Vest Ploiești, Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Clubul Sportiv Municipal Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transmiterea în administrarea Clubului Sportiv Municipal a bunurilor aparținând domeniului public menționate în Anexa 1 la prezenta hotărâre. (2) Bunurile de la alin. (1) se identifică potrivit planului de situație care constituie Anexa 2 la prezenta Hotarâre."},{"n":2,"text":"Aprobă actualizarea gestiunii Serviciului Administrarea Parcului Municipal Ploiești Vest în sensul eliminării bunurilor menționate în anexa nr. 1."},{"n":3,"text":"Aprobă completarea cu bunurile prevăzute la art. 1 a anexei la Hotărârea nr. 43/2007 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare și a anexelor la contractul de administrare nr. 4654/2007 încheiat între Municipiul Ploiești și Clubul Sportiv Municipal Ploiești."},{"n":4,"text":"Aprobă semnarea Actului adițional la Contractul de administrare nr. 4654/2007 încheiat între Municipiul Ploiești și Clubul Sportiv Municipal Ploiești. (2) Predarea bunurilor menționate la art. 1 (1) se face pe bază de Proces Verbal de predare primire."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"clubul-sportiv-municipal-ploiesti-art-4","name":"Clubul Sportiv Municipal Ploiești. Art. 4","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-administrare-parc-municipal-vest-ploiesti","name":"Serviciul Administrare Parc Municipal Vest Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/28#0","name":"028_29.01.2026_transmitere_Parc_Municipal_Vest_la_CSM-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/028_29.01.2026_transmitere_Parc_Municipal_Vest_la_CSM-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":293170,"sha256":"f623d72079dcd9d48fa3469b15c096116f1ecfa55c5f9a7de331ad466d855c10","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI H OTĂRÂREA NR. 28 privind transmiterea în administrarea Clubului Sportiv Municipal a unor bunuri din Parcul Municipal Vest Ploiești situat în str. Mărășești, nr. 285B Consiliul Local al Mu nicipiului Ploiești: Văzând Referatul de aprobare…","subject":null},{"id":"2026/28#1","name":"028_29.01.2026_anexe_transmitere_Parc_Municipal_Vest_la_CSM.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/028_29.01.2026_anexe_transmitere_Parc_Municipal_Vest_la_CSM.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":495332,"sha256":"43572727022821451a8c82abd05fc038dcd7391123476a9f2d3456b75253e872","ocr":{"confidence":76,"chars":4137,"angles":[90]},"note":null,"preview":"Anexa nr.1 laHCL 12026 Bunuri care apartin domeniului public al Municipiului Ploiesti aflate in gestiunea, administrarea si intretinerea „Serviciului Administrarea Parc Municipal Ploiesti Vest\" care se transmit in administrarea Clubului Sportiv Municipal Ploiesti Anul Nr dobandirii Nr. Codul de Denumirea bunului…","subject":"Anexa nr"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":25,"slug":"hcl-29-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","threadId":"hcl-29","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 461/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":29,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-029-2026/","file":null,"sha256":"46e5cc719fbb49c2811b74c3ae8898d630c1408644fd4bcd73f6b7facd59b2fe","title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 461/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 5,93 mil. lei.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 5.93 m lei."},"tags":[{"ro":"5,93 mil. lei","en":"5.93 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Modifică HCL 461","en":"Amends HCL 461","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"5.932.402,22","unit":"lei","context":"Liceul Tehnologic 1 Mai – Sala de sport» &#8211; Cod SMIS 334378, în cuantum de 5.932.402,22 lei","short_ro":"5,93 mil. lei","short_en":"5.93 m lei"},{"literal":"4.302.101,04","unit":"lei","context":"#8211; Cod SMIS 334378, în cuantum de 5.932.402,22 lei (inclusiv TVA), din care 4.302.101,04 lei","short_ro":"4,30 mil. lei","short_en":"4.30 m lei"},{"literal":"1.716.343,22","unit":"lei","context":"ătorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 1.716.343,22 lei","short_ro":"1,71 mil. lei","short_en":"1.71 m lei"},{"literal":"1.630.301,18","unit":"lei","context":"lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile de 1.630.301,18 lei","short_ro":"1,63 mil. lei","short_en":"1.63 m lei"},{"literal":"86.042,04","unit":"lei","context":"VA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 86.042,04 lei","short_ro":"86.042 lei","short_en":"86,042 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["461/03.10.2024","290/25.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 461/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici și a cheltuielilor legate de proiect, după cum urmează: 1. Se aprobă modificarea anexei prevăzută la Art. 2 și se înlocuiește cu anexa la prezenta hotărâre, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. 2. Art. 3 se modifică și va avea următorul conținut: ”Art. 3 Se aprobă valoarea totală a proiectului «Eficientizare energetică Liceul Tehnologic 1 Mai – Sala de sport» &#8211; Cod SMIS 334378, în cuantum de 5,93 mil. lei (inclusiv TVA), din care 4,30 mil. lei, reprezentând cheltuieli eligibile”. 3. Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 1,71 mil. lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile de 1,63 mil. lei inclusiv TVA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 86.042 lei inclusiv TVA”. 4. Art. 8 se modifică și va avea următorul conținut: ”Art. 8 Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai Laurențiu POLIȚEANU, să semneze toate actele necesare și contractul de finanțare pentru proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport» în numele Municipiului Ploiești.” Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 461/03.10.2024 rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 461/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici și a cheltuielilor legate de proiect, după cum urmează: 1. Se aprobă modificarea anexei prevăzută la Art. 2 și se înlocuiește cu anexa la prezenta hotărâre 2. Art. 3 se modifică și va avea următorul conținut: ”Art. 3 Se aprobă valoarea totală a proiectului «Eficientizare energetică Liceul Tehnologic 1 Mai – Sala de sport» &#8211; Cod SMIS 334378, în cuantum de 5,93 mil. lei (inclusiv TVA), din care 4,30 mil. lei, reprezentând cheltuieli eligibile”. 3. Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 1,71 mil. lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile de 1,63 mil. lei inclusiv TVA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 86.042 lei inclusiv TVA”. 4. Art. 8 se modifică și va avea următorul conținut: ”Art. 8 Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai Laurențiu POLIȚEANU, să semneze toate actele necesare și contractul de finanțare pentru proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport» în numele Municipiului Ploiești.”."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 461/03.10.2024 rămân neschimbate."}],"appointments":[{"name":"Mihai Laurențiu POLIȚEANU","role":null,"action":{"ro":"înlocuit în","en":"replaced in"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"},{"slug":"liceul-tehnologic-1-mai","name":"Liceul Tehnologic 1 Mai","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/29#0","name":"029_29.01.2026_modificare_HCL_461_din_2024.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/029_29.01.2026_modificare_HCL_461_din_2024.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":313095,"sha256":"e0d5280eb70d99d1723606c786d84013690ab1c1f0867b7566464dd98047145b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 29 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.461/03.10.2024 privind aprobarea proiectului « Eficientizare Energetic ă Liceul Tehnologic 1 Mai - Sala de Sport» , a indicatorilor tehnico-economici ș i…","subject":null},{"id":"2026/29#1","name":"029_29.01.2026_anexa_modificare_HCL_461_din_2024.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/029_29.01.2026_anexa_modificare_HCL_461_din_2024.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":665392,"sha256":"3f46f8d8072a5500d2e15ede872ccec2ddfa8ed73914bf996d9845f957d2c55d","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":26,"slug":"hcl-30-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","threadId":"hcl-30","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 463/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești»","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":30,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-030-2026/","file":null,"sha256":"6fcb06307257b010451126795db78d0689f41fede36e999c50377b1548a40082","title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 463/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești»"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"29.01.2026","plain":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești». Fondul rămâne în HCL 463/03.10.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 3,55 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești». The substance stays in HCL 463/03.10.2024; only this part moves. Amount involved: 3.55 m lei."},"tags":[{"ro":"3,55 mil. lei","en":"3.55 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 463","en":"Amends HCL 463","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"3.550.893,01","unit":"lei","context":"l Apostol Andrei în Municipiul Ploiești» &#8211; Cod SMIS 334379, în cuantum de 3.550.893,01 lei","short_ro":"3,55 mil. lei","short_en":"3.55 m lei"},{"literal":"2.298.539,34","unit":"lei","context":"#8211; Cod SMIS 334379, în cuantum de 3.550.893,01 lei (inclusiv TVA), din care 2.298.539,34 lei","short_ro":"2,29 mil. lei","short_en":"2.29 m lei"},{"literal":"1.298.324,49","unit":"lei","context":"ătorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 1.298.324,49 lei","short_ro":"1,29 mil. lei","short_en":"1.29 m lei"},{"literal":"1.252.353,67","unit":"lei","context":"lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile de 1.252.353,67 lei","short_ro":"1,25 mil. lei","short_en":"1.25 m lei"},{"literal":"45.970,82","unit":"lei","context":"VA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 45.970,82 lei","short_ro":"45.970 lei","short_en":"45,970 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["463/03.10.2024","290/25.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 463/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești», a indicatorilor tehnico-economici și a cheltuielilor legate de proiect, după cum urmează: 1. Se aprobă modificarea anexei prevăzută la Art. 2 și se înlocuiește cu anexa la prezenta hotărâre, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. 2. Art. 3 se modifică și va avea următorul conținut: ”Art. 3 Se aprobă valoarea totală a proiectului «Eficientizare Energetică &#8211; Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești» &#8211; Cod SMIS 334379, în cuantum de 3,55 mil. lei (inclusiv TVA), din care 2,29 mil. lei, reprezentând cheltuieli eligibile”. 3. Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 1,29 mil. lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile de 1,25 mil. lei inclusiv TVA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 45.970 lei inclusiv TVA”. 4. Art. 8 se modifică și va avea următorul conținut: ”Art. 8 Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai- Laurențiu POLIȚEANU, să semneze toate actele necesare și contractul de finanțare pentru proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești» în numele Municipiului Ploiești.” Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 463/03.10.2024 rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 463/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești», a indicatorilor tehnico-economici și a cheltuielilor legate de proiect, după cum urmează: 1. Se aprobă modificarea anexei prevăzută la Art. 2 și se înlocuiește cu anexa la prezenta hotărâre 2. Art. 3 se modifică și va avea următorul conținut: ”Art. 3 Se aprobă valoarea totală a proiectului «Eficientizare Energetică &#8211; Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești» &#8211; Cod SMIS 334379, în cuantum de 3,55 mil. lei (inclusiv TVA), din care 2,29 mil. lei, reprezentând cheltuieli eligibile”. 3. Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 1,29 mil. lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile de 1,25 mil. lei inclusiv TVA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 45.970 lei inclusiv TVA”. 4. Art. 8 se modifică și va avea următorul conținut: ”Art. 8 Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai- Laurențiu POLIȚEANU, să semneze toate actele necesare și contractul de finanțare pentru proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești» în numele Municipiului Ploiești.”."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 463/03.10.2024 rămân neschimbate."}],"appointments":[{"name":"Mihai- Laurențiu POLIȚEANU","role":null,"action":{"ro":"înlocuit în","en":"replaced in"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/30#0","name":"030_29.01.2026_modificare_HCL_463_din_2024.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/030_29.01.2026_modificare_HCL_463_din_2024.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":313525,"sha256":"abdc79da4fab80fb5af3333a9f19fe59636560b5a4c9e7aac49a46cf2ad20605","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA N R. 30 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 463/03.10.2024 privind aprobarea proiectului « Eficientizare Energetic ă Liceul Tehnologic de S ervicii Sfântul Apostol Andrei î n Municipiul Ploiești»…","subject":null},{"id":"2026/30#1","name":"030_29.01.2026_anexa_modificare_HCL_463_din_2024.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/02/030_29.01.2026_anexa_modificare_HCL_463_din_2024.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":10,"bytes":734208,"sha256":"9a1f45f7197e886d4057fd9b2c29b63be2f7e3da7b5c73a0367e4d7ca40b3302","ocr":null,"note":"10 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-01-28","iso":"2026-01-28","date":"28 ianuarie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":1,"decision_range":"4-4","counts":{"points":1,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-4-transmiterea-catre-comisia-de-selectie-si-nominalizare-const","threadId":"hcl-4","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"transmiterea către Comisia de selecție și nominalizare constituită prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.3/23.01.2026 a propunerilor de candidați, în vederea organizării procedurii de selecție a membrilor consiliului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":4,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-4-2026/","file":null,"sha256":"a5f5759c795c54c8bed3363463c269d4ccdcc68e6570515653d2f9a3dd290a4e","title":"transmiterea către Comisia de selecție și nominalizare constituită prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.3/23.01.2026 a propunerilor de candidați, în vederea organizării procedurii de selecție a membrilor consiliului"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.01.2026","plain":{"ro":"Transmite către Comisia de selecție și nominalizare constituită prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 3/23.01.2026 propunerile de candidați, în vederea organizării procedurii de selecție a membrilor consiliului de administrație desemnați de autoritatea publică tutelară în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, astfel: Dumitrescu Rodica Lungu Gabriel Răzvan (2) Comisia de selecție și nominalizare va analiza dosarele și va respinge candidaturile care nu îndeplinesc condițiile legale și va informa în scris autoritatea publică tutelară în termen de 2 zile lucrătoare de la data emiterii deciziei în acest sens.","en":"Transmite către Comisia de selecție și nominalizare constituită prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 3/23.01.2026 propunerile de candidați, în vederea organizării procedurii de selecție a membrilor consiliului de administrație desemnați de autoritatea publică tutelară în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, astfel: Dumitrescu Rodica Lungu Gabriel Răzvan (2) Comisia de selecție și nominalizare va analiza dosarele și va respinge candidaturile care nu îndeplinesc condițiile legale și va informa în scris autoritatea publică tutelară în termen de 2 zile lucrătoare de la data emiterii deciziei în acest sens."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 3","en":"Amends HCL 3","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["3/23.01.2026","1/16.01.2026"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1 (1) Transmite către Comisia de selecție și nominalizare constituită prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 3/23.01.2026 propunerile de candidați, în vederea organizării procedurii de selecție a membrilor consiliului de administrație desemnați de autoritatea publică tutelară în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, astfel: Dumitrescu Rodica Lungu Gabriel Răzvan (2) Comisia de selecție și nominalizare va analiza dosarele și va respinge candidaturile care nu îndeplinesc condițiile legale și va informa în scris autoritatea publică tutelară în termen de 2 zile lucrătoare de la data emiterii deciziei în acest sens. Art. 2 Comisia de selecție și nominalizare constituită prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 3/23.01.2026 și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Transmite către Comisia de selecție și nominalizare constituită prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 3/23.01.2026 propunerile de candidați, în vederea organizării procedurii de selecție a membrilor consiliului de administrație desemnați de autoritatea publică tutelară în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, astfel: Dumitrescu Rodica Lungu Gabriel Răzvan (2) Comisia de selecție și nominalizare va analiza dosarele și va respinge candidaturile care nu îndeplinesc condițiile legale și va informa în scris autoritatea publică tutelară în termen de 2 zile lucrătoare de la data emiterii deciziei în acest sens."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 ianuarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/4#0","name":"004_28.01.2026_transmitere_propuneri_organizare_procedura_selectie_CA_RASP-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/01/004_28.01.2026_transmitere_propuneri_organizare_procedura_selectie_CA_RASP-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213031,"sha256":"804c79aadf5d99e6127016e06a0903fcfe8f9aa1a5cb74784e9060477345fc70","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 4 privind transmiterea către Comisia de selecție și nominalizare constituită prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 3/23.01.2026 a propunerilor de cand idați, în vederea organizării procedurii de selecție a membrilor…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-01-23","iso":"2026-01-23","date":"23 ianuarie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":1,"decision_range":"3-3","counts":{"points":1,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-3-constituirea-comisiei-de-selectie-si-nominalizare-a-candidat","threadId":"hcl-3","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a trei posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":3,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-3-2026-privind-constituirea-comisiei-de-selectie-si-nominalizare-a-candidatilor-pentru-ocuparea-a-trei-posturi-de-membru-in-cadrul-consiliului-de-administratie-la-regia-autonoma-de-servi/","file":null,"sha256":"cf7b2748100c7baebae458ea7156d3684922b94743ccef95128ba3fa720ab929","title":"constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a trei posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"23.01.2026","plain":{"ro":"Înființează comisia de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a trei posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești.","en":"Sets up comisia de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a trei posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 1","en":"Amends HCL 1","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["1/16.01.2026","150/29.04.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.41,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a trei posturi de membru în Consiliul de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, având în componență 3 membri: Membri: 1. Președinte: Popa Gheorghe 2. Membru: Sîrbu-Simion Gheorghe 3. SC George Butunoiu Group SRL &#8211; expert independent specializat și autorizat în condițiile legii pentru a-și desfășura activitatea în domeniul resurselor umane. Membri supleanți: 1.Președinte: Ioniță Florin-Vasile 2.Membru: Robescu Vasile (2) Se desemnează Dogaru Iulia-Roxana în calitate de secretar al Comisiei de selecție și nominalizare. În situația în care aceasta se află în imposibilitatea, din motive obiective, de a-și îndeplini atribuțiile care rezultă din această calitate, va fi înlocuită de Vasile Maria. (3) Comisia de selecție și nominalizare se organizează și funcționează în conformitate cu prevederile legislației în vigoare și ale Regulamentului comisiei de selecție și nominalizare aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.150/29.04.2024. Art. 2 (1) Se aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: Membri: 1. Marcu Valentin 2. Palaș-Alexandru Paul 3. Pârâu-Enache Antonio Membru supleant: 1. Vîscan Robert-Ionuț (2) Secretariatul Comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către secretarul Comisiei de selecție și nominalizare desemnat la art. 1, alin. (2). Art. 3 Se împuternicește primarul municipiului Ploiești cu efectuarea tuturor demersurilor necesare și derularea procedurilor legale regleme ntate de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare și ale Hotărârii Guvernului nr.639/2023 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a unor prevederi din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011, cu modificările și completările ulterioare, care nu sunt în sarcina Comisiei de selecție și nominalizare. Art. 4 (1) Raportul final întocmit de comisia de selecție și nominalizare va fi înaintat Agenției pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice și ulterior va fi prezentat conducătorului autorității publice tutelare, în vederea luării deciziei de numire a candidaților în cadrul Consiliului de administrație de la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești. (2) În situația în care nu există candidați înscriși sau niciun candidat nu se califică pe lista scurtă, procesul de selecție se va relua. Art. 5 În vederea organizării procedurii de selecție, conform art. 91 din Hotărârea Guvernului nr. 639/2023, persoanele interesate care îndeplinesc condițiile prevăzute de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011, cu modificările și completările ulterioare, vor depune o solicitare la registratura Municipiului Ploiești până la data de 27.01.2026, orele 1400. Art. 6 Comisiile constituite la art. 1 și art. 2, Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 23 ianuarie 2026 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a trei posturi de membru în Consiliul de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, având în componență 3 membri: Membri: 1. Președinte: Popa Gheorghe 2. Membru: Sîrbu-Simion Gheorghe 3. SC George Butunoiu Group SRL &#8211; expert independent specializat și autorizat în condițiile legii pentru a-și desfășura activitatea în domeniul resurselor umane. Membri supleanți: 1.Președinte: Ioniță Florin-Vasile 2.Membru: Robescu Vasile (2) Se desemnează Dogaru Iulia-Roxana în calitate de secretar al Comisiei de selecție și nominalizare. În situația în care aceasta se află în imposibilitatea, din motive obiective, de a-și îndeplini atribuțiile care rezultă din această calitate, va fi înlocuită de Vasile Maria. (3) Comisia de selecție și nominalizare se organizează și funcționeazăre aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.150/29.04.2024."},{"n":2,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: Membri: 1. Marcu Valentin 2. Palaș-Alexandru Paul 3. Pârâu-Enache Antonio Membru supleant: 1. Vîscan Robert-Ionuț (2) Secretariatul Comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către secretarul Comisiei de selecție și nominalizare desemnat la art. 1, alin. (2)."},{"n":3,"text":"Împuternicește primarul municipiului Ploiești cu efectuarea tuturor demersurilor necesare și derularea procedurilor legale regleme ntate de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare și ale Hotărârii Guvernului nr.639/2023 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a unor prevederi din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011, cu modificările și completările ulterioare, care nu sunt în sarcina Comisiei de selecție și nominalizare."},{"n":4,"text":"Raportul final întocmit de comisia de selecție și nominalizare va fi înaintat Agenției pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice și ulterior va fi prezentat conducătorului autorității publice tutelare, în vederea luării deciziei de numire a candidaților în cadrul Consiliului de administrație de la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești. (2) În situația în care nu există candidați înscriși sau niciun candidat nu se califică pe lista scurtă, procesul de selecție se va relua."},{"n":5,"text":"În vederea organizării procedurii de selecție, conform art. 91 din Hotărârea Guvernului nr. 639/2023, persoanele interesate care îndeplinesc condițiile prevăzute de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011, cu modificările și completările ulterioare, vor depune o solicitare la registratura Municipiului Ploiești până la data de 27.01.2026, orele 1400."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"george-butunoiu-group-s-r-l","name":"George Butunoiu Group S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null}]},{"slug":"2026-01-16","iso":"2026-01-16","date":"16 ianuarie 2026","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":2,"decision_range":"1-2","counts":{"points":2,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-1-aprobarea-declansarii-procedurii-de-selectie-a-membrilor-con","threadId":"hcl-1","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea declanșării procedurii de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație de la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":1,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-1-2026-privind-aprobarea-declansarii-procedurii-de-selectie-a-membrilor-consiliului-pentru-ocuparea-a-trei-posturi-de-administrator-in-cadrul-consiliului-de-administratie-de-la-regia-aut/","file":null,"sha256":"546549084699e73e2fa4d8baed9b52a7b13318c996f201d6f262b856339764c2","title":"aprobarea declanșării procedurii de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație de la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"16.01.2026","plain":{"ro":"Declanșează procedura de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație de la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești.","en":"Starts the procedure de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație de la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.54,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă declanșarea procedurii de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație de la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești. Art. 2 Se împuternicește Primarul municipiului Ploiești cu efectuarea tuturor demersurilor necesare și derularea procedurilor legale în vederea selectării candidaților înscriși pentru ocuparea celor trei posturi de administratori ai Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești în condițiile reglementate de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare și ale Hotărârii Guvernului nr. 639/2023 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a unor prevederi din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011. Art. 3 Procedura de selecție a membrilor consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești se finalizează în termen de cel mult 150 zile de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri. Art. 4 Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 16 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Declanșează procedura de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație de la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești."},{"n":2,"text":"Împuternicește Primarul municipiului Ploiești cu efectuarea tuturor demersurilor necesare și derularea procedurilor legale în vederea selectării candidaților înscriși pentru ocuparea celor trei posturi de administratori ai Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești în condițiile reglementate de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare și ale Hotărârii Guvernului nr. 639/2023 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a unor prevederi din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011."},{"n":3,"text":"Procedura de selecție a membrilor consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești se finalizează în termen de cel mult 150 zile de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 16 ianuarie 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-2-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","threadId":"hcl-2","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p., parte integrantă din nr.cadastral 154076, înscris în C.F. nr.154076 a UAT Ploiești, parte integrantă din Zone","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":2,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-2-2026-privind-actualizarea-inventarului-bunurilor-care-alcatuiesc-domeniul-public-al-municipiului-ploiesti-referitor-la-o-suprafata-de-teren-de-118-mp-pentru-realizarea-obiectivului-de/","file":null,"sha256":"cc2ae1d88c6960d9d2eec2128ff9cc279cc158181f604c508fd04a9db3d33d75","title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p., parte integrantă din nr.cadastral 154076, înscris în C.F. nr.154076 a UAT Ploiești, parte integrantă din Zone"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"16.01.2026","plain":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p., parte integrantă din nr.cadastral 154076, înscris în C.F. nr.154076 a UAT Ploiești, parte integrantă din Zone verzi – Gh. Gr. Cantacuzino, identificată în planul întocmit de către societatea Servtop S.R.L., ce constituie anexă la prezenta hotărâre, suprafață necesară în vederea realizării obiectivului de investiții,,Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și str. Gh. Gr. Cantacuzino”. (2) Se aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/28.07.2010 privind înființarea Societății Comerciale Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.A., cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul precizării suprafeței de teren rămasă în concesiunea acestei societăți, ce figurează la poziția 5 ”Zone verzi Gh.Gr. Cantacuzino” în tabelul ”Zone verzi” și anume: 20.930 m.p. (3) Se actualizeazănii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr.14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate. (4) Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. urmând ca predarea-primirea efectivă a suprafeței de teren ce face obiectul prezentei hotărâri să se realizeze în perioada premergătoare implementării proiectului.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p. on strada Laboratorului — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annex. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"tags":[{"ro":"Laboratorului","en":"Laboratorului","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"118 m²","en":"118 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"118","unit":"m²"},{"literal":"20.930","unit":"m²"},{"literal":"118","unit":"m²"},{"literal":"20.930","unit":"m²"},{"literal":"118","unit":"m²"}],"addresses":["strada Laboratorului","str. Gh"],"land_registry":["154076"],"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999","219/28.07.2010"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.4,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p., parte integrantă din nr.cadastral 154076, înscris în C.F. nr.154076 a UAT Ploiești, parte integrantă din Zone verzi – Gh. Gr. Cantacuzino, identificată în planul întocmit de către societatea Servtop S.R.L., ce constituie anexă la prezenta hotărâre, suprafață necesară în vederea realizării obiectivului de investiții ,,Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și str. Gh. Gr. Cantacuzino”. (2) Se aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/28.07.2010 privind înființarea Societății Comerciale Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.A., cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul precizării suprafeței de teren rămasă în concesiunea acestei societăți, ce figurează la poziția 5 ”Zone verzi Gh.Gr. Cantacuzino” în tabelul ”Zone verzi” și anume: 20.930 m.p. (3) Se actualizează potrivit prevederilor alineatului 1 și 2 Anexa la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr.14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate. (4) Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. urmând ca predarea-primirea efectivă a suprafeței de teren ce face obiectul prezentei hotărâri să se realizeze în perioada premergătoare implementării proiectului. Art. 2 (1) Se aprobă schimbarea destinației suprafeței de teren de 118 m.p. în vederea realizării obiectivului de investiții ,,Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și str. Gh. Gr. Cantacuzino”, din spațiu verde în Bretea acces str. Gh. Gr. Cantacuzino. (2) Se aprobă modificarea poziției nr. 6 din Anexa F2 – Zone Verzi la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează:  coloana « elemente de identificare » va avea următorul cuprins: ” Gh.Gr. Cantacuzino, suprafață = 20.930 m.p. &#8222;. (3) Se aprobă înscrierea ca poziție distinctă în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunului Bretea acces str. Gh. Gr. Cantacuzino în suprafață de 118 m.p. identificată în planul întocmit de către societatea Servtop S.R.L., anexă la prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Tehnic-Investiții, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 16 ianuarie 2026","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p., parte integrantă din nr.cadastral 154076, înscris în C.F. nr.154076 a UAT Ploiești, parte integrantă din Zone verzi – Gh. Gr. Cantacuzino, identificată în planul întocmit de către societatea Servtop S.R.L., ce constituie anexă la prezenta hotărâre, suprafață necesară în vederea realizării obiectivului de investiții ,,Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și str. Gh. Gr. Cantacuzino”. (2) Se aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/28.07.2010 privind înființarea Societății Comerciale Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.A., cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul precizării suprafeței de teren rămasă în concesiunea acestei societăți, ce figurează la poziția 5 ”Zone verzi Gh.Gr. Cantacuzino” în tabelul ”Zone verzi” și anume: 20.930 m.p. (3) Se actualizeazănii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr.14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate. (4) Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. urmând ca predarea-primirea efectivă a suprafeței de teren ce face obiectul prezentei hotărâri să se realizeze în perioada premergătoare implementării proiectului."},{"n":2,"text":"Aprobă schimbarea destinației suprafeței de teren de 118 m.p. în vederea realizării obiectivului de investiții ,,Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și str. Gh. Gr. Cantacuzino”, din spațiu verde în Bretea acces str. Gh. Gr. Cantacuzino."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-a","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.A.","kind":"company"},{"slug":"servtop-s-r-l","name":"Servtop S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2026/2#0","name":"002_16.01.2026_anexa_actualizare_inventar_eliminare_puncte_periculoase.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/01/002_16.01.2026_anexa_actualizare_inventar_eliminare_puncte_periculoase.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":1,"bytes":62099,"sha256":"34a7de0d837e5db85162070ee76c960e0dc435e3d75d9586c41f463145ce0aa2","ocr":{"confidence":33,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-12-29","iso":"2025-12-29","date":"29 decembrie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":6,"decision_range":"739-744","counts":{"points":6,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":1},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-739-majorarea-impozitului-pe-cladire-si-sau-a-impozitului-pe-ter","threadId":"hcl-739","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026 ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":739,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-739-2025/","file":null,"sha256":"05dad546cf253d4cc3ab4d3c7db80ad74b6d9c0199584c8a6d46f0c3c54a9a9c","title":"majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026 ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"29.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026 ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite, conform Anexelor nr. 1 – nr. 33 – parte integrantă la prezenta hotărâre.","en":"Changes majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026 ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite paid by residents or businesses."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 439","en":"Amends HCL 439","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["439/2017"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"2026","quote":"pentru anul 2026"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1 Aprobă majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026 ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite, conform Anexelor nr. 1 – nr. 33 – parte integrantă la prezenta hotărâre. Art. 2 Impozitul majorat prevăzut la art. 1 se datorează de către proprietarul imobilului începând cu data de 01.01.2026. Art. 3 Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 29 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026 ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite, conform Anexelor nr. 1 – nr. 33 – parte integrantă la prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Impozitul majorat prevăzut la art. 1 se datorează de către proprietarul imobilului începând cu data de 01.01.2026."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 29 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/739#0","name":"739_29.12.2025_imobile_neingrijite-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/739_29.12.2025_imobile_neingrijite-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":212969,"sha256":"ba5bf7a642239e51478d59ae12450228e7328c83061336e73cfdd9a273a37282","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂRE A NR. 739 privind majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026 ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite Consiliul Loca l al Municipiului Ploieşti: Vă zând Referatul de aprobare…","subject":null},{"id":"2025/739#1","name":"739_29.12.2025_anexa_imobile_neingrijite-1-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/739_29.12.2025_anexa_imobile_neingrijite-1-1.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":33,"bytes":3279484,"sha256":"5b9c99f52560d3040d62c72470b45295d345ee50619c048c34baec8df7bef6d1","ocr":null,"note":"33 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-740-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-al-unei-functii","threadId":"hcl-740","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarul public care a fost declarat „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":740,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-740-din-29-decembrie-2025-privind-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-al-unei-functii-publice-din-cadrul-serviciului-public-finante-locale-ploiesti/","file":null,"sha256":"f5ec602e97311822bd803ea94f5ee61e849045bcf12e00650e39e5bd1e306206","title":"aprobarea transformării gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarul public care a fost declarat „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"29.12.2025","plain":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarul public care a fost declarat „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarul public care a fost declarat „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 253","en":"Amends HCL 253","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["253/27.06.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Aprobă transformarea gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, începând cu data de 01.01.2026, astfel: &#8211; din gradul profesional pricipal în gradul profesional superior pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Stabilire Impozite și Taxe Persoane Fizice – Vest. Art. 2 Începând cu aceeași dată, prevederile anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 253/27.06.2024 privind aprobarea organigramei, statului de funcții și regulamentului de organizare și funcționare ale Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, modificată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 483/22.10.2024, nr. 642/23.12.2024 și nr. 422/28.08.2025 se modifică corespunzător prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art.4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achizitii Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 29 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, începând cu data de 01.01.2026, astfel: &#8211; din gradul profesional pricipal în gradul profesional superior pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Stabilire Impozite și Taxe Persoane Fizice – Vest."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, prevederile anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 253/27.06.2024 privind aprobarea organigramei, statului de funcții și regulamentului de organizare și funcționare ale Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, modificată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 483/22.10.2024, nr. 642/23.12.2024 și nr. 422/28.08.2025 se modifică corespunzător prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achizitii Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 29 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-stabilire-impozite","name":"Serviciul Stabilire Impozite","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/740#0","name":"740_29.12.2025_transformare_SPFL-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/740_29.12.2025_transformare_SPFL-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213915,"sha256":"82bf673061342eece732de33c6c3aa6d695b5d51fb0b3d32b5181ff714f3784f","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 740 privind aprobarea transformării gradului profesional al unei funcții publice din cadrul Serviciului Public Finanţe Locale Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând Referatul de aprobare nr. 832/23.12.2025 al domnului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-741-se-aproba-regulamentul-privind-desfasurarea-activitatilor-co","threadId":"hcl-741","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă Regulamentul privind desfășurarea activităților comerciale pe raza administrativ-teritorială a municipiului Ploiești, care include și modalitatea de obținere a acordurilor de funcționare și a autorizațiilor privind desfășurarea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":741,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-741-din-29-decembrie-2025-privind-aprobarea-regulamentului-privind-desfasurarea-activitatilor-comerciale-pe-raza-administrativ-teritoriala-a-municipiului-ploiesti/","file":null,"sha256":"251e89e0fac76d3ea5845c3590e9e6059d62cb8d32f9be221fb882dd8f2b55ee","title":"Se aprobă Regulamentul privind desfășurarea activităților comerciale pe raza administrativ-teritorială a municipiului Ploiești, care include și modalitatea de obținere a acordurilor de funcționare și a autorizațiilor privind desfășurarea"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"29.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă Regulamentul privind desfășurarea activităților comerciale pe raza administrativ-teritorială a municipiului Ploiești, care include și modalitatea de obținere a acordurilor de funcționare și a autorizațiilor privind desfășurarea activității de alimentație publică, respectiv a autorizațiilor privind alte activități recreative și distractive.","en":"Approves Regulamentul privind desfășurarea activităților comerciale pe raza administrativ-teritorială a municipiului Ploiești, care include și modalitatea de obținere a acordurilor de funcționare și a autorizațiilor privind desfășurarea activității de alimentație publică, respectiv a autorizațiilor privind alte activități recreative și distractive."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 469","en":"Amends HCL 469","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["469/2015"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.57,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă Regulamentul privind desfășurarea activităților comerciale pe raza administrativ-teritorială a municipiului Ploiești, care include și modalitatea de obținere a acordurilor de funcționare și a autorizațiilor privind desfășurarea activității de alimentație publică, respectiv a autorizațiilor privind alte activități recreative și distractive, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Prevederile prezentei hotărâri intră în vigoare începând cu data de 01.01.2026 Art. 3 La data intrării in vigoare a prezentei, Hotărârea Consiliului Local nr.469/2015 prin care s-a aprobat Regulamentul privind eliberarea autorizațiilor referitoare la desfășurarea activității de alimentație publică și respectiv avizelor de program pentru societățile comerciale care desfășoară activitatea prin puncte de lucru amplasate pe raza Municipiului Ploiești își încetează aplicabilitatea. Art. 4 Avizele de program, Autorizațiile privind desfășurarea activității de alimentație publică precum și Autorizațiile privind desfășurarea activităților recreative și distractive eliberate până la data adoptării prezentei, rămân valabile până la data expirării acestora. Art. 5 Primarul Municipiului Ploiești, Direcția Gestiune Patrimoniu, Poliția Locală și Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 29 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Regulamentul privind desfășurarea activităților comerciale pe raza administrativ-teritorială a municipiului Ploiești, care include și modalitatea de obținere a acordurilor de funcționare și a autorizațiilor privind desfășurarea activității de alimentație publică, respectiv a autorizațiilor privind alte activități recreative și distractive."},{"n":2,"text":"Prevederile prezentei hotărâri intră în vigoare începând cu data de 01.01.2026."},{"n":3,"text":"La data intrării in vigoare a prezentei, Hotărârea Consiliului Local nr.469/2015 prin care s-a aprobat Regulamentul privind eliberarea autorizațiilor referitoare la desfășurarea activității de alimentație publică și respectiv avizelor de program pentru societățile comerciale care desfășoară activitatea prin puncte de lucru amplasate pe raza Municipiului Ploiești își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Avizele de program, Autorizațiile privind desfășurarea activității de alimentație publică precum și Autorizațiile privind desfășurarea activităților recreative și distractive eliberate până la data adoptării prezentei, rămân valabile până la data expirării acestora."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 29 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/741#0","name":"741_29.12.2025_aprobare_regulament_activitati_comerciale-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/741_29.12.2025_aprobare_regulament_activitati_comerciale-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":598106,"sha256":"5ad937b8f558a9761c682b3c01ad4b34700a57edeffe064ef2e7ca338d92f63d","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 741 privind aprobarea Regulamentului privind desf ăș urarea activit ăț ilor comerciale pe raza administrativ-teritorial ă a municipiului Ploie ș ti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzând R eferatul de aprobare nr. 527/11.09.2025…","subject":null},{"id":"2025/741#1","name":"741_29.12.2025_anexa_aprobare_regulament_activitati_comerciale.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/741_29.12.2025_anexa_aprobare_regulament_activitati_comerciale.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":51,"bytes":3632549,"sha256":"0bbd0ee657cbaf75c3eda14960ecc0c0015e4156e07b09944d7c04f270217b7c","ocr":null,"note":"51 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-742-se-aproba-modificarea-si-completarea-hotararii-consiliului-l","threadId":"hcl-742","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea și completarea Hotarârii Consiliului Local nr.314/2015 privind aprobarea închirierii/arendării unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești și transmise în concesiunea/administrarea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":742,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-742-din-29-decembrie-2025-privind-modificarea-si-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-314-2015-privind-aprobarea-inchirierii-arendarii-unor-bunuri-imobile-aflate-pe-domeniul-publi/","file":null,"sha256":"5c5be4963b40d1b0c634c4e4e553569cb44ea0b4ef76be7a9df0be74fd41b31c","title":"Se aprobă modificarea și completarea Hotarârii Consiliului Local nr.314/2015 privind aprobarea închirierii/arendării unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești și transmise în concesiunea/administrarea"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"29.12.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din închirierii/arendarea unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 314/2015; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of închirierii/arendarea unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 314/2015; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"450 m²","en":"450 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 314","en":"Amends HCL 314","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"450","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"50","unit":"m²"},{"literal":"25","unit":"m²"},{"literal":"502","unit":"m²"},{"literal":"31","unit":"m²"},{"literal":"98","unit":"m²"},{"literal":"52","unit":"m²"},{"literal":"62","unit":"m²"},{"literal":"37","unit":"m²"},{"literal":"68","unit":"m²"},{"literal":"60","unit":"m²"},{"literal":"94","unit":"m²"},{"literal":"264","unit":"m²"},{"literal":"12","unit":"m²"},{"literal":"12","unit":"m²"},{"literal":"50","unit":"m²"},{"literal":"12","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["314/2015","314/25.09.2015","168/2016","14/18.11.2025","377/2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.44,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea și completarea Hotarârii Consiliului Local nr.314/2015 privind aprobarea închirierii/arendării unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești și transmise în concesiunea/administrarea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr 168/2016 și modificată și completată prin Hotărârile Consiliului Local nr.509/2021 și nr. 361/2025, după cum urmează: 1. Punctul 2.1. alarticolului 2 va avea următorul conținut: „2.1. Bunurile imobile din cadrul cimitirelor din Municipiul Ploiești, cu destinația activități de construcții funerare, precum și alte activități cu specific, bunuri identificate potrivit Anexelor nr. 1A, 1C, 1D, 1E, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre, astfel: 450 mp în Cimitirul Viișoara, împărțiți în 6 loturi a câte 25 mp suprafață construită fiecare și câte 50 mp zonă comună. 1 lot de 25mp suprafață construită în Cimitirul Eternitatea 502 mp în Cimitirul Mihai Bravu, împărțiți în 4 loturi, astfel: Lotul 1 – în suprafață construită de 31 mp și suprafață teren de 98 mp; Lotul 2 – în suprafață construită de 52 mp și suprafață teren de 62 mp; Lotul 3 – în suprafață construită de 37 mp și suprafață teren de 68 mp; Lotul 4 – în suprafață construită de 60 mp și suprafață teren de 94 mp; Un lot de 264 mp suprafață teren în Cimitirul Bolovani.” 2. Punctul 2.2 al articolului 2 va avea următorul conținut: „2.2. Se aprobă includerea în lista bunurilor imobile din cadrul cimitirelor din Municipiul Ploiești, ce urmează a fi închiriate în vederea comercializării de flori și obiecte de cult, bunuri identificate potrivit Anexelor nr. 1F, 2.2.A, 2.2.B și 2.2.C a următoarelor loturi: Cimitirul Bolovani – 3 loturi, fiecare de 12 mp (3&#215;4 m); Cimitirul Viișoara – 3 loturi, dupa cum urmează: 2 loturi, fiecare de 12 mp (3&#215;4 m); 1 lot suprafață construită de 50mp, potrivit Anexa 1F; Cimitirul Mihai Bravu – 4 loturi, fiecare de 12 mp (3&#215;4 m); 2.2.1. Loturile de 12 metri pătrați vor fi utilizate exclusiv pentru amplasarea de chioșcuri din termopan, cu caracter provizoriu în conformitate cu Anexa numărul 1. 2.2.2. Prețul de pornire al licitațiilor publice, pentru spațiile de 12 metri pătrați prevăzute la art. 2.2 va fi cel practicat de Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești pentru închirierea terenurilor aflate în concesiunea societății, potrivit contractului de delegare a gestiunii nr. 14782/25.08.2010 – ocuparea terenului cu chioșcuri, tonete închise etc., actualizat cu indicele de inflație. Prețul de pornire al licitației publice pentru lotul 2 în suprafață construită de 50 metri pătrați din construcția identificată în anexa 1F va fi cel practicat de Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești pentru închirierea spațiilor prevăzute la art.2.1.” Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 314/2015 modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 168/2016 și modificată și completată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 509/2021 și nr. 361/2025 rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu și Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Hotarârii Consiliului Local nr.314/2015 privind aprobarea închirierii/arendării unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești și transmise în concesiunea/administrarea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr 168/2016 și modificată și completată prin Hotărârile Consiliului Local nr.509/2021 și nr. 361/2025, după cum urmează: 1. Punctul 2.1. alarticolului 2 va avea următorul conținut: „2.1. Bunurile imobile din cadrul cimitirelor din Municipiul Ploiești, cu destinația activități de construcții funerare, precum și alte activități cu specific, bunuri identificate potrivit Anexelor nr. 1A, 1C, 1D, 1E, astfel: 450 mp în Cimitirul Viișoara, împărțiți în 6 loturi a câte 25 mp suprafață construită fiecare și câte 50 mp zonă comună. 1 lot de 25mp suprafață construită în Cimitirul Eternitatea 502 mp în Cimitirul Mihai Bravu, împărțiți în 4 loturi, astfel: Lotul 1 – în suprafață construită de 31 mp și suprafață teren de 98 mp; Lotul 2 – în suprafață construită de 52 mp și suprafață teren de 62 mp; Lotul 3 – în suprafață construită de 37 mp și suprafață teren de 68 mp; Lotul 4 – în suprafață construită de 60 mp și suprafață teren de 94 mp; Un lot de 264 mp suprafață teren în Cimitirul Bolovani.” 2. Punctul 2.2 al articolului 2 va avea următorul conținut…."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 314/2015 modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 168/2016 și modificată și completată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 509/2021 și nr. 361/2025 rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/742#0","name":"742_29.12.2025_modificare_HCL_314_din_2015-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/742_29.12.2025_modificare_HCL_314_din_2015-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":222158,"sha256":"5d332a26d06c8e56c5d8d2f706b0c15693803bb6eb07faa1d144d262bffa9949","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 742 privind modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 314/2015 privind aprobarea închirierii/arendării unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești și transmise în concesiunea/administrarea…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-743-sea-proba-incheierea-unui-acord-de-parteneriat-intre-clubul","threadId":"hcl-743","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Sea probă încheierea unui acord de parteneriat între Clubul Sportiv Municipal Ploiești și Asociația Euro Spirit în scopul organizării unei expoziții permanente cu articole sportive sub titulatura „Muzeul Sportului„.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":743,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-743-din-29-decembrie-2025-privind-aprobarea-incheierii-unui-acord-de-parteneriat-intre-clubul-sportiv-municipal-ploiesti-si-asociatia-euro-spirit/","file":null,"sha256":"b5d59241055de3c139f3eba353333c8d85975abb342809d96c254e5d5d5a008e","title":"Sea probă încheierea unui acord de parteneriat între Clubul Sportiv Municipal Ploiești și Asociația Euro Spirit în scopul organizării unei expoziții permanente cu articole sportive sub titulatura „Muzeul Sportului„."},"brief":{"category":"partnership","category_label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"date_short":"29.12.2025","plain":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Muzeul Sportului.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Muzeul Sportului."},"tags":[{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1 Sea probă încheierea unui acord de parteneriat între Clubul Sportiv Municipal Ploiești și Asociația Euro Spirit în scopul organizării unei expoziții permanente cu articole sportive sub titulatura ”Muzeul Sportului”. Art. 2 Clubul Sportiv Municipal Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Sea probă încheierea unui acord de parteneriat între Clubul Sportiv Municipal Ploiești și Asociația Euro Spirit în scopul organizării unei expoziții permanente cu articole sportive sub titulatura ”Muzeul Sportului”."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"asociatia-euro-spirit","name":"Asociația Euro Spirit","kind":"institution"},{"slug":"muzeul-sportului","name":"Muzeul Sportului","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/743#0","name":"743_29.12.2025_parteneriat_Euro_Spirit-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/743_29.12.2025_parteneriat_Euro_Spirit-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":205742,"sha256":"1e8457345dfafc618bd94920e09906fe6a0de554436ab4aa246dae0efd564f89","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 743 privind aprobarea încheierii unui acord de parteneriat între Clubul Sportiv Municipal Ploiești și Asociația Euro Spirit Consiliul Local al Municipiului Ploiești: Văzând Referatul de aprobare nr. 833/29.12.2025 al domnului consilier…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-744-aproba-impozitele-si-taxele-locale-pentru-anul-2026-dupa-cum","threadId":"hcl-744","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă impozitele și taxele locale pentru anul 2026, după cum urmează: a) Impozitul și taxa pe clădiri prevăzute la Anexa nr. 1 – parte integrantă la prezenta hotărâre; b) Impozitul și taxa pe teren prevăzute la Anexa nr. 2 – parte","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":744,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-744-din-29-decembrie-2025-privind-stabilirea-impozitelor-si-taxelor-locale-pentru-anul-2026/","file":null,"sha256":"493a766f64fea2aef6f19c2629f8c1043c5e95c3e9c7d735bb6e05a57aa5b1db","title":"Aprobă impozitele și taxele locale pentru anul 2026, după cum urmează: a) Impozitul și taxa pe clădiri prevăzute la Anexa nr. 1 – parte integrantă la prezenta hotărâre; b) Impozitul și taxa pe teren prevăzute la Anexa nr. 2 – parte"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"29.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă majorarea cu până la 500 % a impozitului pentru clădirile și/sau terenurile neîngrijite, situate în intravilanul municipiului Ploiești. Criteriile sunt stabilite prin Hotărârea Consiliului Local nr. 439/2017 privind aprobarea unei noi proceduri de lucru cu stabilirea criteriilor de identificare și încadrare a imobilelor (terenuri/clădiri) neîngrijite de pe raza municipiului Ploiești.","en":"Changes Aprobă impozitele și taxele locale pentru anul 2026, după cum urmează: a) Impozitul paid by residents or businesses. Figure: 9,940 lei. The full schedule is in the annexes."},"tags":[{"ro":"9.940 lei","en":"9,940 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 126","en":"Amends HCL 126","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"15 anexe","en":"15 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"0,78","unit":"lei","context":"ii de materiale publicitare datorată de către persoanele fizice este în sumă de 0,78 lei","short_ro":"0 lei","short_en":"0 lei"},{"literal":"1,59","unit":"lei","context":"e 0,78 lei/ zi, iar în cazul persoanelor juridice taxa datorată este în sumă de 1,59 lei","short_ro":"1 lei","short_en":"1 lei"},{"literal":"787","unit":"lei","context":"pentru îndeplinirea procedurii de divorț pe cale administrativă este în sumă de 787 lei","short_ro":"787 lei","short_en":"787 lei"},{"literal":"50","unit":"lei","context":"și buget local de către contribuabili, persoane fizice sau juridice, de până la 50 lei","short_ro":"50 lei","short_en":"50 lei"},{"literal":"100","unit":"lei","context":"ritoare la obligațiile de plată accesorii al căror cuantum nu depășește suma de 100 lei","short_ro":"100 lei","short_en":"100 lei"},{"literal":"1.000","unit":"lei","context":"fiscale restante: &#8211; în cazul persoanelor fizice, pentru sume mai mari de 1.000 lei","short_ro":"1.000 lei","short_en":"1,000 lei"},{"literal":"4.000","unit":"lei","context":"ri de 1.000 lei; &#8211; în cazul persoanelor juridice, pentru sume mai mari de 4.000 lei","short_ro":"4.000 lei","short_en":"4,000 lei"},{"literal":"300","unit":"lei","context":"; &#8211; În cazul persoanelor juridice – pentru obligații de plată mai mari de 300 lei","short_ro":"300 lei","short_en":"300 lei"},{"literal":"40","unit":"lei","context":"integrantă la prezenta hotărâre. Art. 9 Stabilește anularea sumelor de până la 40 lei","short_ro":"40 lei","short_en":"40 lei"},{"literal":"110","unit":"lei","context":"(3) Contravenția prevăzută la alin. (2) lit. a) se sancționează cu amendă de la 110 lei","short_ro":"110 lei","short_en":"110 lei"},{"literal":"439","unit":"lei","context":"enția prevăzută la alin. (2) lit. a) se sancționează cu amendă de la 110 lei la 439 lei","short_ro":"439 lei","short_en":"439 lei"},{"literal":"1.095","unit":"lei","context":"de la 110 lei la 439 lei, iar cele de la lit. b) cu amendă de la 439 de lei la 1.095 lei","short_ro":"1.095 lei","short_en":"1,095 lei"},{"literal":"511","unit":"lei","context":"ntrare la spectacole constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 511 lei","short_ro":"511 lei","short_en":"511 lei"},{"literal":"2.485","unit":"lei","context":"pectacole constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 511 lei la 2.485 lei","short_ro":"2.485 lei","short_en":"2,485 lei"},{"literal":"440","unit":"lei","context":"11; Contraventia prevăzută la alin. (2) lit. a) se sanctionează cu amendă de la 440 lei","short_ro":"440 lei","short_en":"440 lei"},{"literal":"1.756","unit":"lei","context":"entia prevăzută la alin. (2) lit. a) se sanctionează cu amendă de la 440 lei la 1.756 lei","short_ro":"1.756 lei","short_en":"1,756 lei"},{"literal":"4.380","unit":"lei","context":"de la 440 lei la 1.756 lei, iar cele de la lit. b) cu amendă de la 1.756 lei la 4.380 lei","short_ro":"4.380 lei","short_en":"4,380 lei"},{"literal":"2.044","unit":"lei","context":"ntrare la spectacole constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 2.044 lei","short_ro":"2.044 lei","short_en":"2,044 lei"},{"literal":"9.940","unit":"lei","context":"ctacole constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 2.044 lei la 9.940 lei","short_ro":"9.940 lei","short_en":"9,940 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["126/2025","670/2025","473/19.09.2025","439/2017","640/2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5","Anexa 6","Anexa 7","Anexa 8","Anexa 9","Anexa 10","Anexa 13","Anexa 11","Anexa 12","Anexa 14","Anexa 15"],"period":{"status":"found","value":"2026","quote":"pentru anul 2026"}},"boilerplate_share":0.3,"operative_text":"Art. 1 Aprobă impozitele și taxele locale pentru anul 2026, după cum urmează: a) Impozitul și taxa pe clădiri prevăzute la Anexa nr. 1 – parte integrantă la prezenta hotărâre; b) Impozitul și taxa pe teren prevăzute la Anexa nr. 2 – parte integrantă la prezenta hotărâre; c) Impozitul pe mijloacele de transport prevăzute la Anexa nr. 3 – parte integrantă la prezenta hotărâre; d) Taxa pentru eliberarea certificatelor, avizelor și autorizatiilor prevăzute la Anexa nr. 4 – parte integrantă la prezenta hotărâre; e) Taxa pentru folosirea mijloacelor de reclamă și publicitate prevăzute la Anexa nr. 5 – parte integrantă la prezenta hotărâre; f) Impozitul pe spectacole prevăzute la Anexa nr. 6 – parte integrantă la prezenta hotărâre; g) Taxe speciale prevăzute la Anexa nr. 7 – parte integrantă la prezenta hotărâre: &#8211; taxe pentru prestarea serviciilor în regim de urgență, în interesul persoanelor fizice si juridice; &#8211; taxa de salubrizare; h) Alte taxe locale prevăzute la Anexa nr. 8 – parte integrantă la prezenta hotărâre: &#8211; taxe pentru depozitarea de materiale, realizarea unor lucrări, pentru desfacerea de produse ce fac obiectul comerțului în piețe, în standuri situate de-a lungul drumurilor publice, în parcări sau în alte locuri anume stabilite prin hotărâri ale consiliilor locale, ocuparea terenului cu chioșcuri, tonete închise, suporti pentru obiecte de publicitate și pentru evenimente ocazionale s.a.; &#8211; taxa pentru utilizarea domeniului public în vederea distribuirii de materiale publicitare și promoționale se datorează de către contribuabilii persoane fizice/juridice, în funcție de numărul de zile pentru care se solicită și se aprobă ocuparea domeniului public. Taxa pentru utilizarea domeniului public în vederea distribuirii de materiale publicitare datorată de către persoanele fizice este în sumă de 0 lei/ zi, iar în cazul persoanelor juridice taxa datorată este în sumă de 1 lei/zi. &#8211; taxa pentru îndeplinirea procedurii de divorț pe cale administrativă este în sumă de 787 lei; &#8211; taxa de reabilitare termică; &#8211; taxe judiciare de timbru Art. 2 Aprobă majorarea cu până la 500 % a impozitului pentru clădirile și/sau terenurile neîngrijite, situate în intravilanul municipiului Ploiești. Criteriile sunt stabilite prin Hotărârea Consiliului Local nr. 439/2017 privind aprobarea unei noi proceduri de lucru cu stabilirea criteriilor de identificare și încadrare a imobilelor (terenuri/clădiri) neîngrijite de pe raza municipiului Ploiești. Art. 3 Bonificația prevăzută la art. 462, alin. (2) și alin. (4 1 ), art. 467, alin. (2) și alin. (4 1 ), art. 472, alin. (2) din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, pentru plata cu anticipație pentru întregul an a impozitelor / taxelor locale, până la 31 martie de către contribuabili, se stabilește după cum urmează: &#8211; 10% în cazul impozitului/taxei pe clădiri; &#8211; 10% în cazul impozitului /taxei pe teren; &#8211; 10% în cazul impozitului pe mijloacele de transport. Impozitul anual datorat aceluiași buget local de către contribuabili, persoane fizice sau juridice, de până la 50 lei inclusiv, se plătește integral până la primul termen de plată. Art. 4 Aprobă procedura privind acordarea eșalonării la plată a sumelor rezultate în urma unor acțiuni de inspecție fiscală efectuate de către Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești &#8211; Anexa nr. 9 – parte integrantă la prezenta hotărâre. Art. 5 Aprobă procedura de calcul a taxelor pentru depozitarea de materiale, realizarea unor lucrări, pentru desfacerea de produse ce fac obiectul comerțului în piețe, în standuri situate de-a lungul drumurilor publice, în parcări sau în alte locuri anume stabilite prin hotărâri ale consiliilor locale, ocuparea terenului cu chioscuri, tonete închise, suporti pentru obiecte de publicitate și pentru manifestări ocazionale s.a..- prevăzută în capitolul ALTE TAXE din Anexa nr. 8 . Art. 6 Aprobă procedura de încadrare a contribuabililor în categoriile mari, mijlocii și mici, precum și criteriile de selectare a contribuabililor ce vor fi supuși inspecției fiscale în anul 2026 – prevăzută în Anexa nr. 10 , parte integrantă la prezenta hotărâre. Art. 7 (1) Aprobă stabilirea modalității de comunicare pentru deciziile referitoare la obligațiile de plată accesorii, după cum urmează: &#8211; Pentru persoanele fizice, deciziile referitoare la obligațiile de plată accesorii vor fi afișate pe site-ul www.spfl.ro ; &#8211; În cazul persoanelor juridice, vor fi afișate pe site-ul www.spfl.ro , doar deciziile referitoare la obligațiile de plată accesorii al căror cuantum nu depășește suma de 100 lei. Celelalte decizii pentru sume mai mari de 100 lei vor fi comunicate în conformitate cu prevederile legale. (2) Trimestrial, în vederea recuperării obligațiilor fiscale neachitate, va fi afișată pe site-ul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, lista debitorilor somați, care înregistrează obligații fiscale restante: &#8211; în cazul persoanelor fizice, pentru sume mai mari de 1.000 lei; &#8211; în cazul persoanelor juridice, pentru sume mai mari de 4.000 lei. (3) Aprobă ca, pentru recuperarea sumelor restante neachitate la termenele scadente, executarea silită la rolurile active să fie demarată prin emiterea somațiilor și a titlurilor executorii, după cum urmează : &#8211; În cazul persoanelor fizice – pentru obligații de plată mai mari de 100 lei, inclusiv ; &#8211; În cazul persoanelor juridice – pentru obligații de plată mai mari de 300 lei, inclusiv. (4) Aprobă comunicarea actelor administrativ fiscale emise de Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești în formă electronică, către contribuabilii care solicită acest lucru. Art. 8 Aprobă procedura privind acordarea de facilități fiscale agenților economici care își desfășoară activitatea în parcul industrial, în condițiile Ordinului Ministrului Dezvoltării Regionale și Administrației Publice nr. 2980/2013 privind aprobarea condițiilor de acordare a măsurilor de sprijin pentru investițiile realizate în parcurile industriale, cu modificările și completările ulterioare – Anexa nr. 13 , parte integrantă la prezenta hotărâre. Art. 9 Stabilește anularea sumelor de până la 40 lei care reprezintă creanțe fiscale restante aflate în soldul rolurilor nominale unice inactive, la data de 31.12.2025 și neachitate până la data aplicării prezentei hotărâri. Prin rol inactiv se înțelege acel rol pentru care nu mai există bunuri urmăribile și pentru care nu se mai calculează impozite și taxe în anul curent. Art. 10 (1) Aprobă modelul de declarație pentru stabilirea impozitului pe clădiri în cazul persoanelor fizice care dețin în proprietate mai multe clădiri cu destinație rezidențială pe raza municipiului Ploiești, în afara celei de domiciliu, conform Anexei nr. 11 , parte integrantă la prezenta hotărâre. (2) Aprobă modelul de declarație privind taxa pentru utilizarea domeniului public în vederea distribuirii de materiale publicitare și promoționale, conform Anexei nr. 12 , parte integrantă la prezenta hotărâre. Art. 11 (1) Aprobă achitarea unei singure taxe speciale pentru eliberarea în regim de urgență a Certificatului de atestare fiscală, pentru bunurile mobile și imobile aflate în coproprietate. Pentru persoanele fizice și persoanele juridice care sunt înrolate în platforma digitală ATLAS, certificatele de atestare fiscală se vor elibera în ziua solicitării, fără taxă de urgență. (2) Aprobă achitarea unei singure taxe speciale pentru lucrările privind stabilirea impozitelor și taxelor locale, efectuate în regim de urgență, în cazul bunurilor mobile și imobile aflate în coproprietate. Art. 12 Aprobă criteriul pentru acordarea reducerii impozitului cu 30% pentru mijloacele de transport hibride cu emisii de CO2 mai mici sau egale cu 50g/km – conform Anexei nr. 14 . Art. 13 Aprobă limitele minime și maxime ale amenzilor în cazul persoanelor fizice și juridice, după cum urmează : Limitele minime și maxime ale amenzilor în cazul persoanelor fizice Art. 493 alin. (3) Contravenția prevăzută la alin. (2) lit. a) se sancționează cu amendă de la 110 lei la 439 lei, iar cele de la lit. b) cu amendă de la 439 de lei la 1.095 lei. Art. 493 alin. (4), (4 1 ) Încălcarea normelor tehnice privind tipărirea, înregistrarea, vânzarea, evidența și gestionarea, după caz, a abonamentelor și a biletelor de intrare la spectacole constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 511 lei la 2.485 lei. Limitele minime și maxime ale amenzilor în cazul persoanelor juridice Art. 493 alin. (5) &#8211; Contraventia prevăzută la alin. (2) lit. a) se sanctionează cu amendă de la 440 lei la 1.756 lei, iar cele de la lit. b) cu amendă de la 1.756 lei la 4.380 lei. Încălcarea normelor tehnice privind tipărirea, înregistrarea, vânzarea, evidența și gestionarea, după caz, a abonamentelor și a biletelor de intrare la spectacole constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 2.044 lei la 9.940 lei. Art. 14 Aprobă reducerea cu 50 % pentru clădirea folosită ca domiciliu și terenul aferent clădirii de domiciliu aflate în proprietatea sau coproprietatea persoanelor prevăzute la art. 2 lit. c) &#8211; f) și j) din Legea nr. 168/2020 pentru recunoașterea meritelor personalului participant la acțiuni militare, misiuni și operații pe teritoriul sau în afara teritoriului statului român și acordarea unor drepturi acestuia, familiei acestuia și urmașilor celui decedat, cu modificările și completările ulterioare . Reducerea cu 50% se acordă pentru clădirea cu destinație de locuință folosită ca domiciliu și terenul aferent acesteia, pe cota deținută de persoanele prevăzute la art.2 lit. c) &#8211; f) și j) din Legea nr. 168/2020. Reducerea de la plata impozitului se aplică începând cu data de 1 ianuarie a anului următor celui în care persoana depune documentele justificative. Pentru a beneficia de reducere pentru întregul an 2026, contribuabilii trebuie să depună cerere însoțită de documente justificative, până la data de 31 martie 2026. Reducerea se acordă cu condiția ca proprietarul să nu înregistreze obligații restante la bugetul local . Art. 15 Aprobă criteriul pentru acordarea reducerii impozitului cu pentru acordarea reducerii impozitului cu 50% pentru clădirea folosită ca domiciliu și terenul aferent clădirii de domiciliu aflate în proprietatea sau coproprietatea persoanelor prevăzute la art. 2 lit. c) &#8211; f) și j) din Legea nr. 168/2020 pentru recunoașterea meritelor personalului participant la acțiuni militare, misiuni și operații pe teritoriul sau în afara teritoriului statului român și acordarea unor drepturi acestuia, familiei acestuia și urmașilor celui decedat, cu modificările și completările ulterioare, conform Anexei nr. 15 . Art. 16 Prezenta hotărâre intră în vigoare de la 01.01.2026, dată de la care își încetează aplicabilitatea Hotărârea Consiliului Local nr. 640/2024 privind impozitele și taxele locale pentru anul 2025 . Art. 17 Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești și celelalte instituții cu atribuții în aplicarea hotărârii vor duce la îndeplinire prevederile prezentei. Art. 18 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă impozitele și taxele locale pentru anul 2026, după cum urmează: a) Impozitul și taxa pe clădiri prevăzute la Anexa nr. 1 – parte integrantă la prezenta hotărâre; b) Impozitul și taxa pe teren prevăzute la Anexa nr. 2 – parte integrantă la prezenta hotărâre; c) Impozitul pe mijloacele de transport prevăzute la Anexa nr. 3 – parte integrantă la prezenta hotărâre; d) Taxa pentru eliberarea certificatelor, avizelor și autorizatiilor prevăzute la Anexa nr. 4 – parte integrantă la prezenta hotărâre; e) Taxa pentru folosirea mijloacelor de reclamă și publicitate prevăzute la Anexa nr. 5 – parte integrantă la prezenta hotărâre; f) Impozitul pe spectacole prevăzute la Anexa nr. 6 – parte integrantă la prezenta hotărâre; g) Taxe speciale prevăzute la Anexa nr. 7 – parte integrantă la prezenta hotărâre: &#8211; taxe pentru prestarea serviciilor în regim de urgență, în interesul persoanelor fizice si juridice; &#8211; taxa de salubrizare; h) Alte taxe locale prevăzute la Anexa nr. 8 – parte integrantă la prezenta hotărâre: &#8211; taxe pentru depozitarea de materiale, realizarea unor lucrări, pentru desfacerea de produse ce fac obiectul comerțului în piețe, în standuri situate de-a lungul drumurilor publice, în parcări sau în alte locuri anume stabilite prin hotărâri ale consiliilor locale, ocuparea terenului cu chioșcuri, tonete închise, suporti pentru obiecte de publicitate și pentru evenimente ocazionale s.a.; &#8211; taxa pentru utilizarea domeniului public în vederea distribuirii de materiale publicitare și promoționale se datorează de către contribuabilii persoane fizice/juridice, în funcție de numărul de zile pentru care se solicită și se aprobă ocuparea domeniului public."},{"n":2,"text":"Aprobă majorarea cu până la 500 % a impozitului pentru clădirile și/sau terenurile neîngrijite, situate în intravilanul municipiului Ploiești. Criteriile sunt stabilite prin Hotărârea Consiliului Local nr. 439/2017 privind aprobarea unei noi proceduri de lucru cu stabilirea criteriilor de identificare și încadrare a imobilelor (terenuri/clădiri) neîngrijite de pe raza municipiului Ploiești."},{"n":3,"text":"Bonificația prevăzută la art. 462, alin. (2) și alin. (4 1 ), art. 467, alin. (2) și alin. (4 1 ), art. 472, alin. (2) din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, pentru plata cu anticipație pentru întregul an a impozitelor / taxelor locale, până la 31 martie de către contribuabili, se stabilește după cum urmează: &#8211; 10% în cazul impozitului/taxei pe clădiri; &#8211; 10% în cazul impozitului /taxei pe teren; &#8211; 10% în cazul impozitului pe mijloacele de transport. Impozitul anual datorat aceluiași buget local de către contribuabili, persoane fizice sau juridice, de până la 50 lei inclusiv, se plătește integral până la primul termen de plată."},{"n":4,"text":"Aprobă procedura privind acordarea eșalonării la plată a sumelor rezultate în urma unor acțiuni de inspecție fiscală efectuate de către Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești &#8211; Anexa nr. 9 – parte integrantă la prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Aprobă procedura de calcul a taxelor pentru depozitarea de materiale, realizarea unor lucrări, pentru desfacerea de produse ce fac obiectul comerțului în piețe, în standuri situate de-a lungul drumurilor publice, în parcări sau în alte locuri anume stabilite prin hotărâri ale consiliilor locale, ocuparea terenului cu chioscuri, tonete închise, suporti pentru obiecte de publicitate și pentru manifestări ocazionale s.a..- prevăzută în capitolul ALTE TAXE din Anexa nr. 8 ."},{"n":6,"text":"Aprobă procedura de încadrare a contribuabililor în categoriile mari, mijlocii și mici, precum și criteriile de selectare a contribuabililor ce vor fi supuși inspecției fiscale în anul 2026 – prevăzută în Anexa nr. 10 , parte integrantă la prezenta hotărâre."},{"n":7,"text":"Aprobă stabilirea modalității de comunicare pentru deciziile referitoare la obligațiile de plată accesorii, după cum urmează: &#8211; Pentru persoanele fizice, deciziile referitoare la obligațiile de plată accesorii vor fi afișate pe site-ul www.spfl.ro ; &#8211; În cazul persoanelor juridice, vor fi afișate pe site-ul www.spfl.ro , doar deciziile referitoare la obligațiile de plată accesorii al căror cuantum nu depășește suma de 100 lei. Celelalte decizii pentru sume mai mari de 100 lei vor fi comunicate. (2) Trimestrial, în vederea recuperării obligațiilor fiscale neachitate, va fi afișată pe site-ul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, lista debitorilor somați, care înregistrează obligații fiscale restante: &#8211; în cazul persoanelor fizice, pentru sume mai mari de 1.000 lei; &#8211; în cazul persoanelor juridice, pentru sume mai mari de 4.000 lei. (3) Aprobă ca, pentru recuperarea sumelor restante neachitate la termenele scadente, executarea silită la rolurile active să fie demarată prin emiterea somațiilor și a titlurilor executorii, după cum urmează : &#8211; În cazul persoanelor fizice – pentru obligații de plată mai mari de 100 lei, inclusiv ; &#8211; În cazul persoanelor juridice – pentru obligații de plată mai mari de 300 lei, inclusiv. (4) Aprobă comunicarea actelor administrativ fiscale emise de Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești în formă electronică, către contribuabilii care solicită acest lucru."},{"n":8,"text":"Aprobă procedura privind acordarea de facilități fiscale agenților economici care își desfășoară activitatea în parcul industrial, în condițiile Ordinului Ministrului Dezvoltării Regionale și Administrației Publice nr. 2980/2013 privind aprobarea condițiilor de acordare a măsurilor de sprijin pentru investițiile realizate în parcurile industriale, cu modificările și completările ulterioare – Anexa nr. 13 , parte integrantă la prezenta hotărâre."},{"n":9,"text":"Stabilește anularea sumelor de până la 40 lei care reprezintă creanțe fiscale restante aflate în soldul rolurilor nominale unice inactive, la data de 31.12.2025 și neachitate până la data aplicării prezentei hotărâri. Prin rol inactiv se înțelege acel rol pentru care nu mai există bunuri urmăribile și pentru care nu se mai calculează impozite și taxe în anul curent."},{"n":10,"text":"Aprobă modelul de declarație pentru stabilirea impozitului pe clădiri în cazul persoanelor fizice care dețin în proprietate mai multe clădiri cu destinație rezidențială pe raza municipiului Ploiești, în afara celei de domiciliu, parte integrantă la prezenta hotărâre. (2) Aprobă modelul de declarație privind taxa pentru utilizarea domeniului public în vederea distribuirii de materiale publicitare și promoționale, parte integrantă la prezenta hotărâre."},{"n":11,"text":"Aprobă achitarea unei singure taxe speciale pentru eliberarea în regim de urgență a Certificatului de atestare fiscală, pentru bunurile mobile și imobile aflate în coproprietate. Pentru persoanele fizice și persoanele juridice care sunt înrolate în platforma digitală ATLAS, certificatele de atestare fiscală se vor elibera în ziua solicitării, fără taxă de urgență. (2) Aprobă achitarea unei singure taxe speciale pentru lucrările privind stabilirea impozitelor și taxelor locale, efectuate în regim de urgență, în cazul bunurilor mobile și imobile aflate în coproprietate."},{"n":12,"text":"Aprobă criteriul pentru acordarea reducerii impozitului cu 30% pentru mijloacele de transport hibride cu emisii de CO2 mai mici sau egale cu 50g/km –."},{"n":13,"text":"Aprobă limitele minime și maxime ale amenzilor în cazul persoanelor fizice și juridice, după cum urmează : Limitele minime și maxime ale amenzilor în cazul persoanelor fizice Art. 493 alin. (3) Contravenția prevăzută la alin. (2) lit. a) se sancționează cu amendă de la 110 lei la 439 lei, iar cele de la lit. b) cu amendă de la 439 de lei la 1.095 lei. Art. 493 alin. (4), (4 1 ) Încălcarea normelor tehnice privind tipărirea, înregistrarea, vânzarea, evidența și gestionarea, după caz, a abonamentelor și a biletelor de intrare la spectacole constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 511 lei la 2.485 lei. Limitele minime și maxime ale amenzilor în cazul persoanelor juridice Art. 493 alin. (5) &#8211; Contraventia prevăzută la alin. (2) lit. a) se sanctionează cu amendă de la 440 lei la 1.756 lei, iar cele de la lit. b) cu amendă de la 1.756 lei la 4.380 lei. Încălcarea normelor tehnice privind tipărirea, înregistrarea, vânzarea, evidența și gestionarea, după caz, a abonamentelor și a biletelor de intrare la spectacole constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 2.044 lei la 9.940 lei."},{"n":14,"text":"Aprobă reducerea cu 50 % pentru clădirea folosită ca domiciliu și terenul aferent clădirii de domiciliu aflate în proprietatea sau coproprietatea persoanelor prevăzute la art. 2 lit. c) &#8211; f) și j) din Legea nr. 168/2020 pentru recunoașterea meritelor personalului participant la acțiuni militare, misiuni și operații pe teritoriul sau în afara teritoriului statului român și acordarea unor drepturi acestuia, familiei acestuia și urmașilor celui decedat, cu modificările și completările ulterioare ."},{"n":15,"text":"Aprobă criteriul pentru acordarea reducerii impozitului cu pentru acordarea reducerii impozitului cu 50% pentru clădirea folosită ca domiciliu și terenul aferent clădirii de domiciliu aflate în proprietatea sau coproprietatea persoanelor prevăzute la art. 2 lit. c) &#8211; f) și j) din Legea nr. 168/2020 pentru recunoașterea meritelor personalului participant la acțiuni militare, misiuni și operații pe teritoriul sau în afara teritoriului statului român și acordarea unor drepturi acestuia, familiei acestuia și urmașilor celui decedat, cu modificările și completările ulterioare."},{"n":16,"text":"Prezenta hotărâre intră în vigoare de la 01.01.2026, dată de la care își încetează aplicabilitatea Hotărârea Consiliului Local nr. 640/2024 privind impozitele și taxele locale pentru anul 2025 ."},{"n":18,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 29 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/744#0","name":"744_29.12.2025_stabilire_impozite_si_taxe_2026-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/744_29.12.2025_stabilire_impozite_si_taxe_2026-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":6,"bytes":355170,"sha256":"eac9a1010d9a4f564221abb3ac24e3016e95e17ca21ba79f0b9d65e87089987f","ocr":null,"note":null,"preview":"1 RO MÂNIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â REA NR. 744 privind stabilirea impozitelor ş i taxelor locale pentru anul 2026 Consiliul Local al Municipiului Ploie ş ti: Văzând Referatul de aprobare nr. 835/29.12.2025 al Primarului Municipiului Ploie şti – domnul Mihai - Laurențiu…","subject":null},{"id":"2025/744#1","name":"744_29.12.2025_anexa_stabilire_impozite_si_taxe_2026.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/744_29.12.2025_anexa_stabilire_impozite_si_taxe_2026.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":7114832,"sha256":null,"ocr":null,"note":"7 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2025/744#2","name":"744_29.12.2025_anexa_1_impozitul-si-taxa-pe-cladiri.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/744_29.12.2025_anexa_1_impozitul-si-taxa-pe-cladiri.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":9,"bytes":753235,"sha256":"70ed32de531b23e9fa921f3f5269306304f09b1228fa1c99fb239836434481bb","ocr":null,"note":"9 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null},{"id":"2025/744#3","name":"744_29.12.2025_anexa_-2-impozitul-si-taxa-pe-teren.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/744_29.12.2025_anexa_-2-impozitul-si-taxa-pe-teren.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":8,"bytes":662770,"sha256":"9e2d639a5effceb8dcf818d79f6222bd5a6c19bfa19b108737aeb0976587d67f","ocr":null,"note":"8 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null},{"id":"2025/744#4","name":"744_29.12.2025_anexa_3-impozitul-pe-mijloacele-de-transport.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/744_29.12.2025_anexa_3-impozitul-pe-mijloacele-de-transport.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":9,"bytes":763685,"sha256":"1b382dc9436e966d1014a41148d5411f8ad14d630f6321f3c95f1de0cb772268","ocr":null,"note":"9 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null},{"id":"2025/744#5","name":"744_29.12.2025_anexa_4-taxa-pentru-eliberarea-certificatelor-avizelor-si-autorizatiilor.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/744_29.12.2025_anexa_4-taxa-pentru-eliberarea-certificatelor-avizelor-si-autorizatiilor.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":331756,"sha256":"0abbffd3e923bec7ba0602658a99386550bff3df223a3e5b75edfb3701344fe9","ocr":{"confidence":91,"chars":8857,"angles":[90]},"note":null,"preview":"A. Taxe entru eliberarea certificatelor avizelor si autorizatiilor 1) Taxele prevazute in domeniul constructiilor se stabilesc in functie de valoarea acestora sau a instalatiilor, de suprafata terenurilor sau de natura serviciilor prestate conform tabelului nr.14. Tabelul nr.14 A. În domeniul construcțiilor taxele se…","subject":null},{"id":"2025/744#6","name":"744_29.12.2025_anexa_5-taxa-pentru-folosirea-mijloacelor-de-reclama-si-publicitate.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/744_29.12.2025_anexa_5-taxa-pentru-folosirea-mijloacelor-de-reclama-si-publicitate.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":107359,"sha256":"9531c1334a6f29f044f263deb4cef6cd8a279faae7a35bceaf3774ef1576b1f7","ocr":{"confidence":94,"chars":2728,"angles":[90]},"note":null,"preview":"Anexa nr.5 (tabelul nr. 16) Taxa entru folosirea mi'loacelor de reclama si ublicitate (1) Orice persoană care beneficiază de servicii de reclamă și publicitate în România în baza unui contract sau a unui alt fel de înțelegere încheiată cu altă persoană datorează plata taxei prevăzute în prezentul articol, cu excepția…","subject":"Anexa nr"},{"id":"2025/744#7","name":"744_29.12.2025_anexa_6-impozitul-pe-spectacole.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/744_29.12.2025_anexa_6-impozitul-pe-spectacole.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":75736,"sha256":"1bdbe889c35b270dc13cc7e7ec0c7ef4b9740e2d0c129901e55aedff215bbb77","ocr":{"confidence":94,"chars":1841,"angles":[90]},"note":null,"preview":"Anexa nr.6 (tabelul nr.17) Im ozitul es ectacole Orice persoană care organizează o manifestare artistică, o competiție sportivă sau altă activitate distractivă în România are obligația de a plăti impozitul prevăzut în prezentul capitol, denumit în continuare impozitul pe spectacole. (1) Impozitul pe spectacole se…","subject":"Anexa nr"},{"id":"2025/744#8","name":"744_29.12.2025_anexa_7-taxe-speciale.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/744_29.12.2025_anexa_7-taxe-speciale.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":383414,"sha256":"6df6c475af0d82ac29ca9813511bfb6df5134a776948036bdf62e53646e247c3","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null},{"id":"2025/744#9","name":"744_29.12.2025_anexa_8-alte-taxe-locale.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/744_29.12.2025_anexa_8-alte-taxe-locale.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":393556,"sha256":"b03a0d5c65d536667bad68a6354d4c00555b31585724b810185e944136397a44","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null},{"id":"2025/744#10","name":"744_29.12.2025_anexa_9-.procedura-esalonare-plata-pdf.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/744_29.12.2025_anexa_9-.procedura-esalonare-plata-pdf.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":11,"bytes":796503,"sha256":"2c36a015dcff09ec71e1baa9065f91480ea746f14c2267f73583f5df1cb7ab7a","ocr":null,"note":"11 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null},{"id":"2025/744#11","name":"744_29.12.2025_anexa_10-procedura-si-criterii-inspectie-fiscala.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/744_29.12.2025_anexa_10-procedura-si-criterii-inspectie-fiscala.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":8,"bytes":821824,"sha256":"c1a7a9a8245df266fbaa6bb0fa8f4eafd802480449ee8dc78868abdb699c4a15","ocr":null,"note":"8 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null},{"id":"2025/744#12","name":"744_29.12.2025_anexa_11-model-declaratie-proprietari-multiple.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/744_29.12.2025_anexa_11-model-declaratie-proprietari-multiple.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":1,"bytes":79915,"sha256":"b6eeecdbdd473a9efde143ad59fc9685d140a2554d0c87c87741f494215cab12","ocr":{"confidence":65,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null},{"id":"2025/744#13","name":"744_29.12.2025_anexa_12-model-declaratie-taxa-utilizare-domeniul-public.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/744_29.12.2025_anexa_12-model-declaratie-taxa-utilizare-domeniul-public.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":55554,"sha256":"a6ec932d161c561076a1076bc41d9b824a33cbbb18dfe3524e1275a49e3537e2","ocr":{"confidence":87,"chars":270,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Anexa nr.12 ROMANIA JUDETUL PRAHOVA MUNICIPIUL PLOIEȘTI SERVICIUL PUBLIC FINANȚE LOCALE B-dul independenței, nr.16 Tel. 0344-801053/Fax. 0244.546711 Operator de date cu caracter personal nr.21443 www.s fl.ro Email: finantelocaleEspfl.ro Înreg.sub nr. / la organul fiscal","subject":"Anexa nr"},{"id":"2025/744#14","name":"744_29.12.2025_anexa_13-procedura-acordare-facilitati-fiscale-agenti-economici-.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/744_29.12.2025_anexa_13-procedura-acordare-facilitati-fiscale-agenti-economici-.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":17,"bytes":1617194,"sha256":"296fcb7e3a6ef8c28374b5471eca04e2b4835a72c1b9477f4ed6d6a6da0c7715","ocr":null,"note":"17 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null},{"id":"2025/744#15","name":"744_29.12.2025_anexa_14-reducere-impozit-masini-hibride-.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/744_29.12.2025_anexa_14-reducere-impozit-masini-hibride-.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":110134,"sha256":"725f09c2ee3bd4593cd0a743a49bc264e5d4a29f24856024e887e104541a17f2","ocr":{"confidence":91,"chars":2509,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Stabilirea criteriului pentru acordarea reducerii impozitului cu 30% pentru mijloacele de transport hibride cu emisii de CO mai mici sau egale cu 50g/km. Criteriul pentru acordarea reducerii de 30% a impozitului auto, aplicabil mijloacelor de transport hibride cu emisii de CO» mai mici sau egale cu 50 g/km, îl…","subject":null},{"id":"2025/744#16","name":"744_29.12.2025_anexa_15-reducere-personal-misiuni.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/744_29.12.2025_anexa_15-reducere-personal-misiuni.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":154568,"sha256":"abce08fb2c4cec40ca4b5ceac66b66ef0fa251bad502f796751613f30ff84f6b","ocr":{"confidence":93,"chars":3058,"angles":[0]},"note":null,"preview":"An Stabilirea criteriului ventru acordarea reducerii impozitului cu 50% pentru clădire ă ca domiciliu și terenul aferent clădirii de domiciliu aflate în proprietat coproprietatea persoanelor prevăzute la art. 2 lit. c) - f și j) din Legea nr. '168/2020 pentru recunoașterea meritelor personalului participant la acțiuni…","subject":null}],"annexCount":17,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-12-23","iso":"2025-12-23","date":"23 decembrie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":34,"decision_range":"705-738","counts":{"points":34,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":3},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-705-se-aproba-prelungirea-pe-o-perioada-de-un-an-a-duratei-contr","threadId":"hcl-705","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă prelungirea pe o perioadă de un an a duratei Contractului de licență exclusivă nr. 41/03.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația „Clubul Sportiv Petrolul 52„ Ploiești având ca obiect dreptul de folosintă exclusivă","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":705,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-705-din-23-12-2025-privind-prelungirea-duratei-contractului-de-licenta-exclusiva-nr-41-03-01-2024-incheiat-intre-municipiul-ploiesti-si-asociatia-clubul-sportiv-petrolul-52-p/","file":null,"sha256":"3baab3ec2f237e2b2861e5a56040d0ea6182bde9891698ab7bfd7cd8cbed2d82","title":"Se aprobă prelungirea pe o perioadă de un an a duratei Contractului de licență exclusivă nr. 41/03.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația „Clubul Sportiv Petrolul 52„ Ploiești având ca obiect dreptul de folosintă exclusivă"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Prelungește pe o perioadă de un an a duratei Contractului de licență exclusivă nr. 41/03.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația „Clubul Sportiv Petrolul 52” Ploiești având ca obiect dreptul de folosintă exclusivă asupra mărcilor „FC PETROLUL PLOIEȘTI” – M 2006 09867, „PETROLUL 95” – M 2007 06697, „PETROLUL 52” – M 2007 06696, „FC PETROLUL PLOIEȘTI 1924” – M 2006 09869, „FOTBAL CLUB PETROLUL” – M 2006 10057, „PETROLUL PLOIEȘTI” – M 2007 02960,cu modificările ulterioare, celelalte clauze contractuale rămânând neschimbate.","en":"Changes part of Clubul Sportiv Petrolul 52."},"tags":[{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă prelungirea pe o perioadă de un an a duratei Contractului de licență exclusivă nr. 41/03.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația „Clubul Sportiv Petrolul 52” Ploiești având ca obiect dreptul de folosintă exclusivă asupra mărcilor „FC PETROLUL PLOIEȘTI” – M 2006 09867, „PETROLUL 95” – M 2007 06697, „PETROLUL 52” – M 2007 06696, „FC PETROLUL PLOIEȘTI 1924” – M 2006 09869, „FOTBAL CLUB PETROLUL” – M 2006 10057, „PETROLUL PLOIEȘTI” – M 2007 02960,cu modificările ulterioare, celelalte clauze contractuale rămânând neschimbate. Art. 2 Se aprobă modificarea, corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre, a Contractului de licența exclusivă nr. 41/03.01.2024, încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația „Clubul Sportiv Petrolul 52” Ploiești,conform Actului adițional cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Prelungește pe o perioadă de un an a duratei Contractului de licență exclusivă nr. 41/03.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația „Clubul Sportiv Petrolul 52” Ploiești având ca obiect dreptul de folosintă exclusivă asupra mărcilor „FC PETROLUL PLOIEȘTI” – M 2006 09867, „PETROLUL 95” – M 2007 06697, „PETROLUL 52” – M 2007 06696, „FC PETROLUL PLOIEȘTI 1924” – M 2006 09869, „FOTBAL CLUB PETROLUL” – M 2006 10057, „PETROLUL PLOIEȘTI” – M 2007 02960,cu modificările ulterioare, celelalte clauze contractuale rămânând neschimbate."},{"n":2,"text":"Aprobă modificarea, corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre, a Contractului de licența exclusivă nr. 41/03.01.2024, încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația „Clubul Sportiv Petrolul 52” Ploiești,conform Actului adițional cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"clubul-sportiv-petrolul-52","name":"Clubul Sportiv Petrolul 52","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/705#0","name":"705_23.12.2025_prelungire_petrolul52-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/705_23.12.2025_prelungire_petrolul52-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215535,"sha256":"31770e1bd53fdc2dae871d661ed8cc7042a2debf94764570eef07c670ecbec13","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 705 privind prelungirea duratei Contractului de licență exclusiv ă nr. 41/03.01.2024, încheiat î ntre Municipiul Ploieşti ș i Asociația „Clubul Sportiv Petrolul 52” P loieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzând Referatul…","subject":null},{"id":"2025/705#1","name":"705_23.12.2025_anexa_prelungire_petrolul52-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/705_23.12.2025_anexa_prelungire_petrolul52-1.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":75136,"sha256":"7dab725f9e0a551f41479e9ad871385d3151b36e4308daed7674dd2dd84a358b","ocr":{"confidence":89,"chars":2247,"angles":[0]},"note":null,"preview":"MUNICIPIUL PLOIEȘTI Anexa la HCLnr....... /..cisiii cei Nr. 25520/............. ie ACT ADIȚIONAL nr.2 la contractul de licenta exclusiva nr. 41/03.01.2024 incheiat astazi ......... e. i dci ii] cnieiele In baza cererii inregistrata la Municipiul Ploiesti la nr. 25520/11.12.2025 si a Hotararii Consiliului Local…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-706-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-706","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":706,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-706-din-23-12-2025-privind-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-finantat-din-venituri-proprii-pe-anul-2025-al-gradinitei-cu-program-prelungit-nr-35-municipiul-ploiesti/","file":null,"sha256":"bbee5f7c4cf612d02b99775ee2f8535e32baaee6e04eca0cd7c354d31c0005ae","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the city budget. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35, Municipiul Ploiești conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Grădinița cu Program Prelungit nr. 35, Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35, Municipiul Ploiești."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/706#0","name":"706_23.12.2025_rectificare_gradinita_35-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/706_23.12.2025_rectificare_gradinita_35-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":206051,"sha256":"a6aaee64c4b8319827331f9023f6db2d336ca901f255b2c56f8513985b8194f9","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 706 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025 al Gr ă dini ț ei cu Program Prelungit nr. 35 , Municipiul Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti: V ă zând Referatul…","subject":null},{"id":"2025/706#1","name":"706_23.12.2025_anexa_rectificare_gradinita_35.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/706_23.12.2025_anexa_rectificare_gradinita_35.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":99737,"sha256":"f7be08a1c5fb32ffe3a81ccd597e8bd606442762b48c4fb742ac20e3ef5258c0","ocr":{"confidence":92,"chars":2833,"angles":[0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA Institutia publica: GRĂDINIȚA CU PROGRAM PRELUNGITNR.35, MUNICIPIUL PLOIESTI ANEXA 1 CIF 29170933 BUGETUL INSTITUTIEI SI ACTIVITATII FINANTATE INTEGRAL SAU PARTIAL DIN VENITURI PRO PE ANUL 2025 m lei BUGET ERE 2025 PRPUN Cod EXECUTIE BUGET f. HCL DENUMIREA INDICATORILOR indicator com 28.11.2025 RECTE…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-707-aprobarea-cotizatiei-anuale-a-municipiului-ploiesti-pe-anul","threadId":"hcl-707","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea cotizației anuale a municipiului Ploiești pe anul 2026 în calitate de membru al „Agenției pentru Eficiență Energetică și Energii Regenerabile„","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":707,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-707-din-23-12-2025-privind-aprobarea-cotizatiei-anuale-a-municipiului-ploiesti-pe-anul-2026-in-calitate-de-membru-al-agentiei-pentru-eficienta-energetica-si-energii-regenerabile/","file":null,"sha256":"e0fd89a43199494bab88e0eaf55e67ccb44f18d0bd14e487a7f3b6ba7c05ee0e","title":"aprobarea cotizației anuale a municipiului Ploiești pe anul 2026 în calitate de membru al „Agenției pentru Eficiență Energetică și Energii Regenerabile„"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă cotizația Municipiului Ploiești pe anul 2026 reprezentând echivalentul în lei a 3500 euro/lună, în calitate de membru al „Agenției pentru Eficiență Energetică și Energii Regenerabile”, pentru promovarea și implementarea proiectelor în domeniul eficienței energetice.","en":"Approves cotizația Municipiului Ploiești pe anul 2026 reprezentând echivalentul în lei a 3500 euro/lună, în calitate de membru al „Agenției pentru Eficiență Energetică și Energii Regenerabile”, pentru promovarea și implementarea proiectelor în domeniul eficienței energetice."},"tags":[{"ro":"3.500 EUR","en":"3,500 EUR","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"3500","unit":"EUR","context":"cotizația Municipiului Ploiești pe anul 2026 reprezentând echivalentul în lei a 3500 euro","short_ro":"3.500 EUR","short_en":"3,500 EUR"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1 Aprobă cotizația Municipiului Ploiești pe anul 2026 reprezentând echivalentul în lei a 3500 euro/lună, în calitate de membru al „Agenției pentru Eficiență Energetică și Energii Regenerabile”, pentru promovarea și implementarea proiectelor în domeniul eficienței energetice. Art. 2 Direcția Economică și Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, O.N.G. și Implementare Proiecte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă cotizația Municipiului Ploiești pe anul 2026 reprezentând echivalentul în lei a 3500 euro/lună, în calitate de membru al „Agenției pentru Eficiență Energetică și Energii Regenerabile”, pentru promovarea și implementarea proiectelor în domeniul eficienței energetice."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/707#0","name":"707_23.12.2025_cotizatie_AER-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/707_23.12.2025_cotizatie_AER-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":211800,"sha256":"5df68d7096d64e9de9cb65eee0f07151c89fbcdf4c7d93250e485f3a0589798c","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 707 privind aprobarea cotiza ț iei anuale a Municipiului Ploieş ti pe anul 2026 în calitate de membru al „Agenț iei pentru Eficien ță Energetic ă ș i Energii Regenerabile ” Consiliul Local al M unicipiului Ploieşti: Văzând Referatul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-708-aprobarea-proiectului-de-hotarare-privind-mentinerea-salarii","threadId":"hcl-708","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea proiectului de hotărâre privind menținerea salariilor de bază ale funcționarilor publici și ale personalului contractual din Primăria Municipiului Ploiești și din instituțiile și serviciile publice din subordinea Consiliului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":708,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-708-din-23-12-2025-privind-mentinerea-salariilor-de-baza-ale-functionarilor-publici-si-ale-personalului-contractual-din-primaria-municipiului-ploiesti-si-din-institutiile-si-servici/","file":null,"sha256":"3cec92285308f25f03ac8672162a1ee35410a62c3003a319afbee07428b03d7f","title":"aprobarea proiectului de hotărâre privind menținerea salariilor de bază ale funcționarilor publici și ale personalului contractual din Primăria Municipiului Ploiești și din instituțiile și serviciile publice din subordinea Consiliului"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Se mențin în plată salariile de bază stabilite potrivit anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3 aprobate prin Hotărârea Consiliului Local nr. 297/30.07.2024.","en":"Se mențin în plată salariile de bază stabilite potrivit anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3 aprobate prin Hotărârea Consiliului Local nr. 297/30.07.2024."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 297","en":"Amends HCL 297","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["297/30.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1 Se mențin în plată salariile de bază stabilite potrivit anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3 aprobate prin Hotărârea Consiliului Local nr. 297/30.07.2024. Art. 2 Primăria Municipiului Ploiești, Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, Poliția Locală Ploiești, Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești, Serviciul Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești, Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere” Ploiești, Clubul Sportiv Municipal Ploiești, Casa de Cultură ,,I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești, Teatrul ,”Toma Caragiu” Ploiești, Filarmonica ,,Paul Constantinescu” Ploiești și Creșa nr. 39 din Municipiul Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Se mențin în plată salariile de bază stabilite potrivit anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3 aprobate prin Hotărârea Consiliului Local nr. 297/30.07.2024."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-public-local-comunitar","name":"Serviciul Public Local Comunitar","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/708#0","name":"708_23.12.2025_mentinere_salarii-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/708_23.12.2025_mentinere_salarii-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215516,"sha256":"717a48d84ac8c9bfb5009a48266a2972c3e9dfc8872a7798e73ac3a7cd2fa9b3","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 708 privind menținerea salariilor de bază ale funcţionarilor publici şi ale personalului contractual din Primăria M unicipiului Ploieşti şi din instituţiile şi serviciile publice din subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploieşti…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-709-aprobarea-num-arului-maxim-de-435-posturi-organigramei-statu","threadId":"hcl-709","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea num ărului maxim de 435 posturi, organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, ca urmare a: aplicării prevederilor Ordinului Ministerului Sănătății nr.1562 din 20.05.2025,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":709,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-709-din-23-12-2025-privind-aprobarea-numarului-maxim-de-posturi-organigramei-statului-de-functii-si-normativului-de-personal-ale-spitalului-de-pediatrie-ploiesti-institutie-sub-autori/","file":null,"sha256":"3df9049360985f924f1d81cf4f58cdffb5c44a2cdea964958f9d84dcadeb9b08","title":"aprobarea num ărului maxim de 435 posturi, organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, ca urmare a: aplicării prevederilor Ordinului Ministerului Sănătății nr.1562 din 20.05.2025,"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Reorganizează Spitalul de Pediatrie Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Spitalul de Pediatrie Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 250","en":"Amends HCL 250","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["250/27.06.2024","131/31.03.2025","423/28.08.2025","506/30.09.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.73,"operative_text":"Art. 1 Aprobarea numărului maxim de 435 posturi, organigramei, statului de funcții ș i normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, conform anexelor nr. 1 – nr. 3 ce fac parte integrant ă din prezenta hot ă râre, începând cu data prezentei. Art. 2 Începând cu aceeași dată, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 250 din 27.06.2024 în ceea ce priveste numărul maxim de posturi și prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 131 din 31.03.2025, modificată de Hot ărârea Consiliului Local nr.237/30.05.2025, Hotărârea Consiliului Local nr. 423/28.08.2025 și Hotărârea Consiliului Local nr. 506/30.09.2025, își încetează aplicabilitatea. Art. 3 Spitalul de Pediatrie Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direc ț ia Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobarea numărului maxim de 435 posturi, organigramei, statului de funcții ș i normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, conform anexelor nr. 1 – nr. 3 ce fac parte integrant ă din prezenta hot ă râre, începând cu data prezentei."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 250 din 27.06.2024 în ceea ce priveste numărul maxim de posturi și prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 131 din 31.03.2025, modificată de Hot ărârea Consiliului Local nr.237/30.05.2025, Hotărârea Consiliului Local nr. 423/28.08.2025 și Hotărârea Consiliului Local nr. 506/30.09.2025, își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Direc ț ia Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"},{"slug":"centrul-de-sanatate-mintala","name":"Centrul de Sănătate Mintală","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/709#0","name":"709_23.12.2025_organigrama_pediatrie-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/709_23.12.2025_organigrama_pediatrie-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":216281,"sha256":"59c527a46b0b77e5c273c5c55ccf1831c9b919ba02bf43301bafb0df0096c3af","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 709 privind aprobarea num ǎ rului maxim de posturi , organigramei, statului de funcţii ş i normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploieşti, instituţie sub autoritatea Consiliului Local Ploieşti Consiliul Local al Municipiului…","subject":null},{"id":"2025/709#1","name":"709_23.12.2025_anexe_organigrama_pediatrie-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/709_23.12.2025_anexe_organigrama_pediatrie-1.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":21,"bytes":1762125,"sha256":"b399d88d42fe68c4d9d1b7ad72e63dfbb229c1a536c5e7fe34e489c3102fd22d","ocr":null,"note":"21 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-710-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-al-unei-functii","threadId":"hcl-710","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Compartimentului Evidența Persoanelor, pentru funcționarul public care a fost declarat,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":710,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-710-privind-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-al-unei-functii-publice-de-executie-din-cadrul-politiei-locale-a-municipiului-ploiesti/","file":null,"sha256":"6acfdcdfff96ce15975fff9bf98251167fa4405348b6ca4be91213e684509d9b","title":"aprobarea transformării gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Compartimentului Evidența Persoanelor, pentru funcționarul public care a fost declarat,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Compartimentului Evidența Persoanelor, pentru funcționarul public care a fost declarat,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Compartimentului Evidența Persoanelor, pentru funcționarul public care a fost declarat,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 283","en":"Amends HCL 283","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["283/09.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1 Aprobă transformarea gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Poliției Locale a municipiului Ploiești, începând cu data de 01.01.2026, astfel: &#8211; din gradul profesional asistent în gradul profesional principal pentru funcția publică de execuție de polițist local, clasa I la Compartimentul Evidența Persoanelor. Art. 2 Începând cu aceeași dată, prevederile anexei nr. 2 la Regulamentul de Organizare și Funcționare al Poliției Locale a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 283/09.07.2024, modificată cu prevederile Hotărârilor Consiliului Local nr. 484/22.10.2024, nr. 236/30.05.2025 și nr. 635/27.11.2025 se modifică potrivit prezentei hotărâri. Art. 3 Poliția Locală a municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Poliției Locale a municipiului Ploiești, începând cu data de 01.01.2026, astfel: &#8211; din gradul profesional asistent în gradul profesional principal pentru funcția publică de execuție de polițist local, clasa I la Compartimentul Evidența Persoanelor."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, prevederile anexei nr. 2 la Regulamentul de Organizare și Funcționare al Poliției Locale a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 283/09.07.2024, modificată cu prevederile Hotărârilor Consiliului Local nr. 484/22.10.2024, nr. 236/30.05.2025 și nr. 635/27.11.2025 se modifică potrivit prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/710#0","name":"710_23.12.2025_transformare_politia_locala-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/710_23.12.2025_transformare_politia_locala-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213919,"sha256":"fc96ed26b5e3bcc638fd824ce90ac04a8e9695a648d91ad903332ba61a8a799b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 710 privind aprobarea transform ă rii gradului profesional al unei func ţ ii publice de exe cuţie din cadrul Poliţiei Locale a municipiului Ploieşti Consiliul Local al Municipiu lui Ploieşti: văzând Referatul de aprobare nr. 813/17.12.2025…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-711-aprobarea-organigramei-a-statului-de-functii-si-a-nomenclato","threadId":"hcl-711","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea organigramei, a statului de funcții și a nomenclatorului de funcții ale Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":711,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-711-privind-aprobarea-organigramei-a-statului-de-functii-si-a-nomenclatorului-de-functii-ale-societatii-servicii-de-gospodarire-urbana-ploiesti-srl/","file":null,"sha256":"e93e0efd4efb2d4f438be4f951ecf9160b522307d17f093b1676f2d3674a0d15","title":"aprobarea organigramei, a statului de funcții și a nomenclatorului de funcții ale Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Reorganizează Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 14","en":"Amends HCL 14","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["14/18.11.2025","73/28.03.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1 Aprobă organigrama, statul de funcții și nomenclatorul de funcții ale Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., societate de interes local, conform anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.01.2026 Art. 2 Începând cu aceeași dată prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.73/28.03.2024 își încetează aplicabilitatea. Art. 3 Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă organigrama, statul de funcții și nomenclatorul de funcții ale Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., societate de interes local, conform anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3, începând cu data de 01.01.2026."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.73/28.03.2024 își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/711#0","name":"711_23.12.2025_organigrama_SGU-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/711_23.12.2025_organigrama_SGU-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":210970,"sha256":"14b2df5d8c7dc0a111bd39830cb85a69bff24f99957d10132d4bd474e74d4f35","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 711 privind aprobarea organigramei, a statului de funcții și a nome nclatorului de funcții ale S ocietății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Consiliul Local al Municipiului Ploiești : Văzând Referatul de aprobare…","subject":null},{"id":"2025/711#1","name":"711_23.12.2025_anexe_organigrama_SGU.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/711_23.12.2025_anexe_organigrama_SGU.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":13,"bytes":2917342,"sha256":"ee3022f5cde903a2cfd12f53711839f24b071c60f0805dce69e96f2a79625d48","ocr":null,"note":"13 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-712-aprobarea-componentei-initiale-a-planului-de-selectie-docume","threadId":"hcl-712","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea componentei inițiale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea unui post de administrator cu profil economic în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":712,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-712-privind-aprobarea-componentei-initiale-a-planului-de-selectie-document-de-lucru-utilizat-in-derularea-procedurii-de-selectie-pentru-ocuparea-unui-post-de-administrator-cu-p/","file":null,"sha256":"515113d48a483ffff09eec2ca1f27caac89de33b9c434356a939e0558c920e4b","title":"aprobarea componentei inițiale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea unui post de administrator cu profil economic în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea unui post de administrator cu profil economic în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Elementele din componenta inițială se modifică și se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție.","en":"Approves componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea unui post de administrator cu profil economic în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Elementele din componenta inițială se modifică și se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea unui post de administrator cu profil economic în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Elementele din componenta inițială se modifică și se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție. Art. 2 Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea unui post de administrator cu profil economic în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Elementele din componenta inițială se modifică și se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/712#0","name":"712_23.12.2025_plan_selectie_Hale_si_Piete-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/712_23.12.2025_plan_selectie_Hale_si_Piete-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":214270,"sha256":"520c0d76a00042d86b5dc51727149582e4add8ca14de3f7e499d08246aa9984d","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 712 privind aprobarea componentei inițiale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea unui post de administrator cu profil economic în cadrul Consiliului de administraț ie al S.C.…","subject":null},{"id":"2025/712#1","name":"712_23.12.2025_anexa_componenta.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/712_23.12.2025_anexa_componenta.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":34,"bytes":3079114,"sha256":"c07c1a7d857d15e9b6fe0071fd39a2c561631443c99915434cc145e2f2ab0ed3","ocr":null,"note":"34 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-713-aprobarea-protocolului-de-colaborare-incheiat-intre-municipi","threadId":"hcl-713","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația Institutul Pentru Dezvoltare Locală &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":713,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-713-din-23-12-2025-privind-aprobarea-protocolului-de-colaborare-incheiat-intre-municipiul-ploiesti-si-asociatia-institutul-pentru-dezvoltare-locala-think-local-act-global-urbaniz/","file":null,"sha256":"a7cd4bed7c499ffec98fa87b49a71456a0cc28d7e8476a02a6784dd535676f0c","title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația Institutul Pentru Dezvoltare Locală &#8211"},"brief":{"category":"partnership","category_label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Încheie Protocolului de colaborare între Municipiul Ploiești și Asociația Institutul Pentru Dezvoltare Locală &#8211; Think Local Act Global (UrbanizeHUB), având ca obiect elaborarea prin sponsorizare a documentațiilor necesare implementării obiectivului de investiții: AMENAJAREA UNUI SPAȚIU URBAN MULTIFUNCȚIONAL DEDICAT SPORTURILOR PE ROȚI (SKATEBOARD, ROLE, TROTINETE, MTB ȘI BMX) ȘI ACTIVITĂȚILOR RECREATIVE ÎN PARCUL MUNICIPAL PLOIEȘTI VEST.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation."},"tags":[{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă încheierea Protocolului de colaborare între Municipiul Ploiești și Asociația Institutul Pentru Dezvoltare Locală &#8211; Think Local Act Global (UrbanizeHUB), având ca obiect elaborarea prin sponsorizare a documentațiilor necesare implementării obiectivului de investiții: AMENAJAREA UNUI SPAȚIU URBAN MULTIFUNCȚIONAL DEDICAT SPORTURILOR PE ROȚI (SKATEBOARD, ROLE, TROTINETE, MTB ȘI BMX) ȘI ACTIVITĂȚILOR RECREATIVE ÎN PARCUL MUNICIPAL PLOIEȘTI VEST, conform anexei care face parte din prezenta hotărâre. Art. 2 Se împuternicește Primarul municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu să semneze PROTOCOLUL DE COLABORARE în numele U.A.T. Municipiul Poiești. Art. 3 Direcția Tehnic – Investiții și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Încheie Protocolului de colaborare între Municipiul Ploiești și Asociația Institutul Pentru Dezvoltare Locală &#8211; Think Local Act Global (UrbanizeHUB), având ca obiect elaborarea prin sponsorizare a documentațiilor necesare implementării obiectivului de investiții: AMENAJAREA UNUI SPAȚIU URBAN MULTIFUNCȚIONAL DEDICAT SPORTURILOR PE ROȚI (SKATEBOARD, ROLE, TROTINETE, MTB ȘI BMX) ȘI ACTIVITĂȚILOR RECREATIVE ÎN PARCUL MUNICIPAL PLOIEȘTI VEST."},{"n":2,"text":"Împuternicește Primarul municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu să semneze PROTOCOLUL DE COLABORARE în numele U.A.T. Municipiul Poiești."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"institutul-pentru-dezvoltare-locala","name":"Institutul Pentru Dezvoltare Locală","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/713#0","name":"713_23.12.2025_protocol_colaborare-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/713_23.12.2025_protocol_colaborare-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":308133,"sha256":"6f2749e4fa4739e278265eda11ea09dfd41557a5a9766fc9a88e8c50f2fd7fbb","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 713 privind aprobarea Protocolulu i de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești ș i Asociația Institutul Pentru Dezvoltare Locală - Think Local Act Global (UrbanizeHUB) având ca obiect elaborarea prin sponsorizare a documentaţ iilor…","subject":null},{"id":"2025/713#1","name":"713_23.12.2025_anexa_protocol_colaborare.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/713_23.12.2025_anexa_protocol_colaborare.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":288866,"sha256":"d58d578fdfcaaece2c83701fceb8e33013b5e5d24d83882306562ffc02d0702a","ocr":{"confidence":92,"chars":10297,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXĂ LAH.CL. NR. .icoccicseiieeoee ii PROTOCOL DE COLABORARE ÎN VEDEREA ELABORĂRII DOCUMENTAȚIILOR NECESARE REALIZĂRII OBIECTIVULUI : AMENAJAREA UNUI SPAȚIU URBAN MULTIFUNCȚIONAL DEDICAT SPORTURILOR PE ROȚI (SKATEBOARD, ROLE, TROTINETE, MTB ȘI BMX) ȘI ACTIVITĂȚILOR RECREATIVE ÎN PARCUL MUNICIPAL PLOIEȘTI VEST…","subject":"ANEXĂ LAH"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-714-modificarea-si-completarea-anexei-nr-7-la-contractul-de-dele","threadId":"hcl-714","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea și completarea anexei nr. 7 la contractul de delegare de gestiune prin concesiune, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 85/2008 privind delegarea de gestiune prin concesiune a serviciului public de întreținere,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":714,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-714-din-23-12-2025-privind-aprobarea-modificarii-si-completarii-anexei-nr-7-la-contractul-de-delegare-de-gestiune-prin-concesiune-aprobat-prin-hotararea-consiliului-local-nr-85-2008-p/","file":null,"sha256":"d416ee912f32d40717b3f2fb63b81ee5df06e1496fcdb3cbc487259a27879baa","title":"modificarea și completarea anexei nr. 7 la contractul de delegare de gestiune prin concesiune, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 85/2008 privind delegarea de gestiune prin concesiune a serviciului public de întreținere,"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din delegarea de gestiune prin concesiune a serviciului public de întreținere. Fondul rămâne în HCL 85/2008; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 200 lei. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of delegarea de gestiune prin concesiune a serviciului public de întreținere. The substance stays in HCL 85/2008; only this part moves. Amount involved: 200 lei. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"200 lei","en":"200 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Griviței","en":"Griviței","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 85","en":"Amends HCL 85","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"50","unit":"lei","context":"cuprins: “ Pentru producatorii și agenții economici ocazionali, tariful este de 50 lei","short_ro":"50 lei","short_en":"50 lei"},{"literal":"10","unit":"lei","context":"ă în vederea comercializării strugurilor, pepenilor, verzei și brazilor este de 10 lei","short_ro":"10 lei","short_en":"10 lei"},{"literal":"4","unit":"lei","context":"le practicate în parcarea cu plată din strada Griviței (T.V.A. inclus): &#8211; 4 lei","short_ro":"4 lei","short_en":"4 lei"},{"literal":"15","unit":"lei","context":"1; 10 lei/oră pentru autoutilitare cu masa totală de cel mult 3,5 tone; &#8211; 15 lei","short_ro":"15 lei","short_en":"15 lei"},{"literal":"200","unit":"lei","context":"de-al doilea autovehicul va putea beneficia de un abonament lunar în cuantum de 200 lei","short_ro":"200 lei","short_en":"200 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Griviței"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["85/2008"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 7"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.3,"operative_text":"Art. 1 Aprobă modificarea și completarea anexei nr. 7 la contractul de delegare de gestiune prin concesiune, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 85/2008, modifcată și completată, după cum urmează: Pct. 1.4, cap. I din anexa nr. 7 la contractul de delegare a gestiunii prin concesiune, se modifică și va avea următorul cuprins: “ Pentru neplata la termen se percep majorări pentru fiecare zi de întârziere, în procent de 1 %/zi ”; Pct. 1.5, cap. II din anexa nr. 7 la contractul de delegare a gestiunii prin concesiune, se modifică și va avea următorul cuprins: “ Pentru neplata la termen se percep majorări pentru fiecare zi de întârziere, în procent de 1 %/zi ”; Pct. 1.4, cap. III din anexa nr. 7 la contractul de delegare a gestiunii prin concesiune, se modifică și va avea următorul cuprins: “ Pentru neplata la termen se percep majorări pentru fiecare zi de întârziere, în procent de 1 %/zi ”; Pct. 1.4, cap. IV din anexa nr. 7 la contractul de delegare a gestiunii prin concesiune, se modifică și va avea următorul cuprins: “ Pentru neplata la termen se percep majorări pentru fiecare zi de întârziere, în procent de 1 %/zi ”; Pct. 1.4, cap. V din anexa nr. 7 la contractul de delegare a gestiunii prin concesiune, se modifică și va avea următorul cuprins: “ Pentru neplata la termen se percep majorări pentru fiecare zi de întârziere, în procent de 1 %/zi ”; Pct. 1.5, cap. VI din anexa nr. 7 la contractul de delegare a gestiunii prin concesiune, se modifică și va avea următorul cuprins: “ Pentru neplata la termen se percep majorări pentru fiecare zi de întârziere, în procent de 1 %/zi ”; Alin. 1, cap. V din anexa nr. 7 la contractul de delegare a gestiunii prin concesiune, se modifică și va avea următorul cuprins: “ Pentru producatorii și agenții economici ocazionali, tariful este de 50 lei/mp./zi, fara T.V.A. și se încasează zilnic”. Prevederile privind stabilirea tarifului perceput pentru închirierea țarcurilor în piațăde la cap. V, „NOTA” din anexa nr. 7 la contractul de delegare a gestiunii prin concesiune, se modifică și va avea următorul cuprins: “Tariful perceput pentru închirierea țarcurilor în piață în vederea comercializării strugurilor, pepenilor, verzei și brazilor este de 10 lei/mp/zi, fara T.V.A.” Cap. VII din anexa nr. 7 la contractul de delegare a gestiunii prin concesiune, se modifică și va avea următorul cuprins: 1.1 &#8222;Tarifele practicate în parcarea cu plată din strada Griviței (T.V.A. inclus): &#8211; 4 lei/oră pentru autoturisme &#8211; 10 lei/oră pentru autoutilitare cu masa totală de cel mult 3,5 tone; &#8211; 15 lei/oră pentru autoutilitare cu masa totală mai mare de 3,5 tone; &#8211; pentru riverani, accesul este gratuit iar parcarea este gratuită în intervalul orar 16.00 – 09.00; &#8211; în situația pierderii tichetului de acces în parcare, în cazul în care se constată că pierderea a avut loc într-un interval de 0-24 de ore, clientul va achita contravaloarea orelor în care a staționat în funcție de numărul de ore de staționare. În situația în care se constată că pierderea tichetului de acces s-a realizat dupa cele 24 de ore, clientul va achita cate o 100 de lei pentru depășirea fiecarei fracții a câte 24 de ore. 1.2 Tariful este stabilit pentru intervale de 1 oră și nu este fracționabil, utilizatorul plătind intervalul sau intervalele utilizate, chiar dacă acestea nu sunt epuizate. Toți utilizatorii parcării beneficiază de gratuitate pentru primele 15 minute consecutive de parcare într-o zi calendaristică, pentru o singură intrare/ieșire a aceluiași autovehicul, în aceeași zi calendaristică. Persoanele cu dizabilitățibeneficiază de parcare gratuită în locurile special amenajate, iar validarea gratuității se poate face la cabina de plată, prin prezentarea certificatului de încadrare în grad de handicap eliberat în baza Legii nr. 448/2006 privind protecția și promovarea drepturilor persoanlor cu handicap, republicată, cu modificările ulerioare. Beneficiază de gratuitate autoturismele ce aparțin fundațiilor și asociațiilor cu activitate umanitară, care asigură transportul în interesul pesoanelor asistate. Beneficiază de gratuitate persoanele cu domiciliul stabil în zona riverană a parcării cu plată, care dețin autoturism înmatriculat la adresa respectivă. Acestora li se eliberează de către S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești permis de parcare riveran. În cazul în care o persoană fizică are mai multe autoturisme ce îndeplinesc criteriile menționate se va elibera un singur permis de parcare riveran cu acces gratuit în intervaul orar 16.00 – 9.00. Riveranii vor beneficia de acces gratuit doar pentru un singur autovehicul. În cazul în care utilizează mai mult de un autovehicul, pentru cel de-al doilea autovehicul va putea beneficia de un abonament lunar în cuantum de 200 lei fără limită de ore”. Art. 2 Aprobă modificarea și completarea anexei nr. 7 la contractul de delegare de gestiune prin concesiune, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 85/2008, modifcată și completată, conform anexei la prezenta hotărâre. Art. 3 Prevederile prezentei Hotărâri intră în vigoare începând cu data de 01 ianuarie 2026. Art. 4 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 85/2008, așa cum a fost completată și modificată, ramân neschimbate. Art. 5 Cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se însărcinează S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea și completarea anexei nr. 7 la contractul de delegare de gestiune prin concesiune, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 85/2008, modifcată și completată, după cum urmează: Pct. 1.4, cap. I din anexa nr. 7 la contractul de delegare a gestiunii prin concesiune, se modifică și va avea următorul cuprins: “ Pentru neplata la termen se percep majorări pentru fiecare zi de întârziere, în procent de 1 %/zi ”; Pct. 1.5, cap. II din anexa nr. 7 la contractul de delegare a gestiunii prin concesiune, se modifică și va avea următorul cuprins: “ Pentru neplata la termen se percep majorări pentru fiecare zi de întârziere, în procent de 1 %/zi ”; Pct. 1.4, cap."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/714#0","name":"714_23.12.2025_regulament_inchirieri_hale_si_piete-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/714_23.12.2025_regulament_inchirieri_hale_si_piete-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":310737,"sha256":"35c86f6cf7bf965b736ba40ab2654e9d2e64758b3fd2d1ce1d5d21eda0b573ab","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 714 privind aprobarea modific ării și completării anexei nr. 7 la contractul de delegare de gestiune prin conc esiune, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 85 /2008 privi nd delegare a de gestiune prin conc esiune a serviciului…","subject":null},{"id":"2025/714#1","name":"714_23.12.2025_anexa_regulament_inchirieri_hale_si_piete.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/714_23.12.2025_anexa_regulament_inchirieri_hale_si_piete.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":11,"bytes":725759,"sha256":"8c2b9f8d166560bfbb5cec00179911811009b00eb44110fe31b972d987104be8","ocr":null,"note":"11 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-715-se-aproba-propunerea-schimbarii-destinatiei-imobilului-const","threadId":"hcl-715","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă propunerea schimbării destinației imobilului construcție &#8211; C2 cu număr cadastral nr. 133161-C2, aferent Colegiului Economic „Virgil Madgearu„ Ploiești, având nr. de inventar 1055, din spațiu aferent Colegiului Economic","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":715,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-715-din-23-12-2025-privind-aprobarea-propunerii-schimbarii-destinatiei-unui-imobil-constructie-c2-aferent-colegiului-economic-virgil-madgearu-municipiul-ploiesti-str-rudulu/","file":null,"sha256":"1bb05b233a8ad7fecab7a123c1cd81981de7519fa7558b750ecaccc4383c15a8","title":"Se aprobă propunerea schimbării destinației imobilului construcție &#8211; C2 cu număr cadastral nr. 133161-C2, aferent Colegiului Economic „Virgil Madgearu„ Ploiești, având nr. de inventar 1055, din spațiu aferent Colegiului Economic"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă propunerea schimbării destinației imobilului construcție &#8211; C2 cu număr cadastral nr. 133161-C2, aferent Colegiului Economic ”Virgil Madgearu” Ploiești, având nr. de inventar 1055, din spațiu aferent Colegiului Economic ”Virgil Madgearu” situat în Ploiești, str. Rudului, nr. 24, în spațiu la dispoziția Consiliului Local al Municipiului Ploiești, în vederea demolării.","en":"Approves propunerea schimbării destinației imobilului construcție &#8211; C2 cu număr cadastral nr. 133161-C2, aferent Colegiului Economic ”Virgil Madgearu” Ploiești, având nr. de inventar 1055, din spațiu aferent Colegiului Economic ”Virgil Madgearu” situat în Ploiești, str. Rudului, nr. 24, în spațiu la dispoziția Consiliului Local al Municipiului Ploiești, în vederea demolării."},"tags":[{"ro":"Rudului","en":"Rudului","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 124","en":"Amends HCL 124","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Rudului"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["124/25.04.2018"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă propunerea schimbării destinației imobilului construcție &#8211; C2 cu număr cadastral nr. 133161-C2, aferent Colegiului Economic ”Virgil Madgearu” Ploiești, având nr. de inventar 1055, din spațiu aferent Colegiului Economic ”Virgil Madgearu” situat în Ploiești, str. Rudului, nr. 24, în spațiu la dispoziția Consiliului Local al Municipiului Ploiești, în vederea demolării. Art. 2 Se aprobă emiterea unei adrese către Ministerul Educației prin care se va solicita avizul conform pentru schimbarea destinației spațiului menționat la art.1, care va fi însoțită de documentele prevăzute în Ordinul nr. 4283/16.04.2024. Art. 3 Împuternicește primarul Municipiului Ploiești, să efectueze toate demersurile necesare obținerii avizului conform al Ministrului Educației. Art. 4 Schimbarea destinației imobilului operează de la data emiterii de către Ministerul Educației a avizului conform. Art. 5 Direcția Tehnic-Investiții va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă propunerea schimbării destinației imobilului construcție &#8211; C2 cu număr cadastral nr. 133161-C2, aferent Colegiului Economic ”Virgil Madgearu” Ploiești, având nr. de inventar 1055, din spațiu aferent Colegiului Economic ”Virgil Madgearu” situat în Ploiești, str. Rudului, nr. 24, în spațiu la dispoziția Consiliului Local al Municipiului Ploiești, în vederea demolării."},{"n":2,"text":"Aprobă emiterea unei adrese către Ministerul Educației prin care se va solicita avizul conform pentru schimbarea destinației spațiului menționat la art.1, care va fi însoțită de documentele prevăzute în Ordinul nr. 4283/16.04.2024."},{"n":3,"text":"Împuternicește primarul Municipiului Ploiești, să efectueze toate demersurile necesare obținerii avizului conform al Ministrului Educației."},{"n":4,"text":"Schimbarea destinației imobilului operează de la data emiterii de către Ministerul Educației a avizului."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"colegiul-economic","name":"Colegiul Economic","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/715#0","name":"715_23.12.2025_schimbare_destinatie_Virgil_Madgearu-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/715_23.12.2025_schimbare_destinatie_Virgil_Madgearu-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215224,"sha256":"c9bb4bd1f46a9f7a054c7b75709b1930a65d3ce1e7cdf56622d4987eb8896fd8","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 715 privind aprobarea propunerii schimb ă r ii destinaţiei unui imobil constructie - C2 aferent Colegiului Economic…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-716-se-aproba-indreptarea-erorii-materiale-strecurata-in-art-3-d","threadId":"hcl-716","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă îndreptarea erorii materiale, strecurată în art. 3, din Hotărârea Consiliului Local nr. 579/30.10.2025, privindnecesitatea modificării poziției 1038 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":716,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-716-din-23-12-2025-privind-indreptarea-erorii-materiale-strecurate-in-articolul-3-la-hotararea-consiliului-local-al-municipiului-ploiesti-nr-579-30-10-2025-privind-necesitatea-modifica/","file":null,"sha256":"635e7fa28142327a92caf177c8e3959b2311fcb1e70d77b393bab98a992096ef","title":"Se aprobă îndreptarea erorii materiale, strecurată în art. 3, din Hotărârea Consiliului Local nr. 579/30.10.2025, privindnecesitatea modificării poziției 1038 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorii materiale, strecurată în art. 3, din Hotărârea Consiliului Local nr. 579/30.10.2025, privindnecesitatea modificării poziției 1038 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, referitoare la imobilul situat în str. Muncii nr. 1 în sensul că se va înlocui sintagma,,domnului Marinescu Daniel, doamnei Marinescu Doinița și doamnei Popa Eugenia” cu doamnele Albulescu Mihaela, Raicu Ana Maria, Dragălute Elena, Dobre Daniela, Constantin Cristina.","en":"Approves îndreptarea erorii materiale, strecurată în art. 3, din Hotărârea Consiliului Local nr. 579/30.10.2025, privindnecesitatea modificării poziției 1038 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, referitoare la imobilul situat în str. Muncii nr. 1 în sensul că se va înlocui sintagma,,domnului Marinescu Daniel, doamnei Marinescu Doinița și doamnei Popa Eugenia” cu doamnele Albulescu Mihaela, Raicu Ana Maria, Dragălute Elena, Dobre Daniela, Constantin Cristina."},"tags":[{"ro":"Muncii nr. 1","en":"Muncii nr. 1","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 579","en":"Amends HCL 579","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Muncii nr. 1"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["579/30.10.2025","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă îndreptarea erorii materiale, strecurată în art. 3, din Hotărârea Consiliului Local nr. 579/30.10.2025, privindnecesitatea modificării poziției 1038 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, referitoare la imobilul situat în str. Muncii nr. 1 în sensul că se va înlocui sintagma ,,domnului Marinescu Daniel, doamnei Marinescu Doinița și doamnei Popa Eugenia” cu doamnele Albulescu Mihaela, Raicu Ana Maria, Dragălute Elena, Dobre Daniela, Constantin Cristina. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 579/30.10.2025, rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnelor Albulescu Mihaela, Raicu Ana Maria, Dragălute Elena, Dobre Daniela, Constantin Cristina, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă îndreptarea erorii materiale, strecurată în art. 3, din Hotărârea Consiliului Local nr. 579/30.10.2025, privindnecesitatea modificării poziției 1038 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, referitoare la imobilul situat în str. Muncii nr. 1 în sensul că se va înlocui sintagma ,,domnului Marinescu Daniel, doamnei Marinescu Doinița și doamnei Popa Eugenia” cu doamnele Albulescu Mihaela, Raicu Ana Maria, Dragălute Elena, Dobre Daniela, Constantin Cristina."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 579/30.10.2025, rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnelor Albulescu Mihaela, Raicu Ana Maria, Dragălute Elena, Dobre Daniela, Constantin Cristina, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[{"name":"Marinescu Daniel","role":null,"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null},{"name":"Marinescu Doinița","role":null,"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/716#0","name":"716_23.12.2025_indreptare_eroare_materiala_HCL_267_din_2006-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/716_23.12.2025_indreptare_eroare_materiala_HCL_267_din_2006-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":285920,"sha256":"69abd3f666d193a7ba9e969239d55155537023afdfd03ddcae08e727015c870c","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 716 privind îndreptarea erorii materiale strecurate în A rticolul 3, la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploieşti nr. 579/30.10.2025 privind necesitatea modificării poziţiei 1038 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-717-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","threadId":"hcl-717","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință, proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":717,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-717-din-23-12-2025-privind-prelungirea-termenului-unor-contracte-incheiate-pentru-spatiile-cu-alta-destinatie-decat-aceea-de-locuinta/","file":null,"sha256":"9e113f2866f0bcc4539132865c9d87e0565fa2c3427dad44db741deb13e2ee88","title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință, proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 167","en":"Amends HCL 167","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["167/28.10.2004"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință, proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Prelungește termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință, proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Modifică prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/717#0","name":"717_23.12.2025_anexa_prelungire_contracte_spatii.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/717_23.12.2025_anexa_prelungire_contracte_spatii.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":79330,"sha256":"3c03bc39086a42aec4d991ab4ff77ea5fdda7c377abca66604c9bab673d14554","ocr":{"confidence":80,"chars":1596,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Adresa spatiului cu Data e Nr. Ă = RR A MUNTI Solicitare Termen ert, Titular contract altă destinație decât expirarii prelungire prelungire aceea de locuință termenului CMI Dr. Vasilescu Simona Elena Str. Gheorghe Doja 1 Contract de concesiune nr. 35, bl. 34Al, ap. 1 31.12.2025 22640/06.11.2025 31.12.2026…","subject":null},{"id":"2025/717#1","name":"717_23.12.2025_prelungire_contracte_spatii-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/717_23.12.2025_prelungire_contracte_spatii-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":208138,"sha256":"064f965ffab70a9380d90688dddcf18ae754d4de460cb75062994f947ee2083b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 717 privind prelungirea termenului unor contracte încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 793/15.12.2025 al domnilor consilieri locali…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-718-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-718","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,70 mp, situat în Ploiești, Aleea Godeanu, nr. 10, sc. C, adiacent","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":718,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/718-privind-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploiesti-a-imobilului-teren-situat-in-ploiesti-aleea-godeanu-nr-10-sc-c-adiacent-apartamentului-nr-43-din-bl-114-parter/","file":null,"sha256":"6c81876063783250d6da57faefea8df778312672d773bd76195993e6bc0ccd6e","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,70 mp, situat în Ploiești, Aleea Godeanu, nr. 10, sc. C, adiacent"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,70 mp, situat în Ploiești, Aleea Godeanu, nr. 10, sc. C, adiacent apartamentului nr.43, din bl. 114, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,70 mp, situat în Ploiești, Aleea Godeanu, nr. 10, sc. C, adiacent apartamentului nr.43, din bl. 114, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"3,70 m²","en":"3,70 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"3,70","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,70 mp, situat în Ploiești, Aleea Godeanu, nr. 10, sc. C, adiacent apartamentului nr.43, din bl. 114, parter, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,70 mp, situat în Ploiești, Aleea Godeanu, nr. 10, sc. C, adiacent apartamentului nr.43, din bl. 114, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/718#0","name":"718_23.12.2025_inscriere_privat_aleea_godeanu-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/718_23.12.2025_inscriere_privat_aleea_godeanu-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":223246,"sha256":"7a93cbf96a9de3c0f48a54021f2c827999b92b648c96755c5586c0a7ec2849f4","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 718 privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, Aleea Godeanu, nr. 10, sc. C, adiacent apartamentului nr. 43, din bl. 114, parter Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând…","subject":null},{"id":"2025/718#1","name":"718_23.12.2025_anexe_inscriere_privat_aleea_godeanu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/718_23.12.2025_anexe_inscriere_privat_aleea_godeanu.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":149092,"sha256":"0a6ad6456202751fea89bc1835b06056884fcfcfe5ef0259668cc9fc20563933","ocr":{"confidence":83,"chars":875,"angles":[0,90]},"note":null,"preview":"Nr. crt. Adresă imobil Destinația imobilului Teren adiacent , 1 Aleea Godeanu, nr. 10, apartamentului nr.43 Suprafață teren 3,70 m.p. Ploiești din blocul 114, sc.C parter ANEXA NR. 16 la regulament A. Date referitoare la teren Nr. Categorie de iuni Tabla edita Suprafata (mp) Mentiuni 1 ce 3.70 Teren intravilan…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":15,"slug":"hcl-719-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-719","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor-terenuri în suprafață de 4,50 mp și în suprafață de 4,50 mp, situate în Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":719,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-719-din-23-12-2025-privind-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploiesti-a-imobilelor-terenuri-situate-in-ploiesti-str-curcubeului-nr-33-adiacente-apartamentului-nr-2/","file":null,"sha256":"efe530e4751b9ac7fe5db5008dc73575951d5f4592101c1c9cb4ee320c92a0e9","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor-terenuri în suprafață de 4,50 mp și în suprafață de 4,50 mp, situate în Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor-terenuri în suprafață de 4,50 mp și în suprafață de 4,50 mp, situate în Ploiești, str. Curcubeului, nr. 33, adiacente apartamentului nr. 2, din bl. J1, parter, identificate, Anexei nr. 2 și Anexei nr. 3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor-terenuri în suprafață de 4,50 mp și în suprafață de 4,50 mp, situate în Ploiești, str. Curcubeului, nr. 33, adiacente apartamentului nr. 2, din bl. J1, parter, identificate, Anexei nr. 2 și Anexei nr. 3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Curcubeului","en":"Curcubeului","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"4,50 m²","en":"4,50 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"4,50","unit":"m²"},{"literal":"4,50","unit":"m²"}],"addresses":["str. Curcubeului"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor-terenuri în suprafață de 4,50 mp și în suprafață de 4,50 mp, situate în Ploiești, str. Curcubeului, nr. 33, adiacente apartamentului nr. 2, din bl. J1, parter, identificate conform Anexei nr. 1, Anexei nr. 2 și Anexei nr. 3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor-terenuri în suprafață de 4,50 mp și în suprafață de 4,50 mp, situate în Ploiești, str. Curcubeului, nr. 33, adiacente apartamentului nr. 2, din bl. J1, parter, identificate, Anexei nr. 2 și Anexei nr. 3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/719#0","name":"719_23.12.2025_inscriere_privat_curcubeului-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/719_23.12.2025_inscriere_privat_curcubeului-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":223425,"sha256":"ccdc057bc80b521241a01a039ce9a7d4443d9a8bd2d61e91d2c363835fe668f1","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 719 privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor-terenuri situate în Ploiești, str. Curcubeului, nr. 33, adiacente apartamentului nr. 2, din bl. J1, parter Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând…","subject":null},{"id":"2025/719#1","name":"719_23.12.2025_anexe_inscriere_privat_curcubeului.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/719_23.12.2025_anexe_inscriere_privat_curcubeului.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":1206471,"sha256":"aa0cee6b3d0909618514469749c739c16eda6e15a37fccb0965a1e7e33172851","ocr":{"confidence":81,"chars":1167,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Terenuri ce se înscriu în domeniul privat al municipiului Ploiești Nr. crt. Adresă imobil Destinația Suprafața (m.p.) imobilului 1. Str. Curcubeului, nr. 33, Teren adiacent Suprafață teren = 4,50 m.p. Ploiești apartamentului nr.2 din blocul J1, parter 2. Str. Curcubeului, nr. 33, Teren adiacent Suprafață teren…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":16,"slug":"hcl-720-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-720","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 5,96 m.p., situat în Ploiești, str. Elena Doamna, nr. 1, adiacent","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":720,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-720-din-23-12-2025-privind-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploiesti-a-imobilului-teren-situat-in-ploiesti-str-elena-doamna-nr-1-adiacent-apartamentului-nr-3-din-bl-3/","file":null,"sha256":"992696a8ae47dec42ed287d69a3292b8c625d40789cf254c50cf18903bdcd5f6","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 5,96 m.p., situat în Ploiești, str. Elena Doamna, nr. 1, adiacent"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 5,96 m.p., situat în Ploiești, str. Elena Doamna, nr. 1, adiacent apartamentului nr. 3, din bl. 32A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 5,96 m.p., situat în Ploiești, str. Elena Doamna, nr. 1, adiacent apartamentului nr. 3, din bl. 32A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Elena Doamna","en":"Elena Doamna","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"5,96 m²","en":"5,96 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"5,96","unit":"m²"}],"addresses":["str. Elena Doamna"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 5,96 m.p., situat în Ploiești, str. Elena Doamna, nr. 1, adiacent apartamentului nr. 3, din bl. 32A, parter, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 5,96 m.p., situat în Ploiești, str. Elena Doamna, nr. 1, adiacent apartamentului nr. 3, din bl. 32A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/720#0","name":"720_23.12.2025_anexe_inscriere_privat_elena-_doamna.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/720_23.12.2025_anexe_inscriere_privat_elena-_doamna.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":168713,"sha256":"598c728272bf807be01558a7c51fc6a2a4649bf05eaccd4eea195959a061c61f","ocr":{"confidence":81,"chars":1070,"angles":[0,90]},"note":null,"preview":"Nr. crt. Adresă imobil Destinația Suprafața (m.p.) imobilului 1 str.Elena Doamna nr.1 Teren adiacent Suprafață teren 5,96 m.p. apartamentului nr.3 din blocul 32A, arter Bloc 32A ate re entoare a teren Nr. Categoria Suprafata INI parcela de folosinta (mp) Mentiuni 1 e 6 erenintravi an in su r ata e . mp,a erent conu…","subject":null},{"id":"2025/720#1","name":"720_23.12.2025_inscriere_privat_elena-_doamna-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/720_23.12.2025_inscriere_privat_elena-_doamna-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":498126,"sha256":"1824e75c6023e7ad12438a3989165a0ea8a4e5398113170d76e5ce552f8993e1","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 720 privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Elena Doamna, nr. 1, adiacent apartamentului nr. 3, din bl.32A, parter Consiliul Local al municipiului Ploie ş ti: Văzând…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":17,"slug":"hcl-721-se-aproba-preluarea-din-folosinta-gratuita-a-spitalului-de-p","threadId":"hcl-721","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă preluarea din folosința gratuită a Spitalului de Pediatrie Ploiești a bunurilor – echipamente medicale, identificate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":721,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-721-din-23-12-2025-privind-transmiterea-in-proprietatea-spitalului-de-pediatrie-ploiesti-a-unor-bunuri-echipamente-medicale/","file":null,"sha256":"a6ef5b7f96e3cf99d9e38e8cfb23186eb6daa4f3d6142eff9818238db0a958c6","title":"Se aprobă preluarea din folosința gratuită a Spitalului de Pediatrie Ploiești a bunurilor – echipamente medicale, identificate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"eu_project","category_label":{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Primăria depune preluarea din folosința gratuită a Spitalului de Pediatrie Ploiești a bunurilor – echipamente medicale pentru finanțare din afara bugetului local. Dacă cererea este aprobată, banii vin din fonduri externe, nu de la bugetul orașului.","en":"The city is submitting preluarea din folosința gratuită a Spitalului de Pediatrie Ploiești a bunurilor – echipamente medicale for outside funding. If the application succeeds the money comes from external funds rather than the local budget."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Fonduri externe","en":"External funding","kind":"money","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.54,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă preluarea din folosința gratuită a Spitalului de Pediatrie Ploiești a bunurilor – echipamente medicale, identificate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 (1) Se aprobă semnarea Actului adițional la Contractul de administrare nr.7942/08.04.2025 încheiat între Municipiul Ploiești și Spitalul de PediatriePloiești potrivit prevederilor art. 1. (2) Predarea bunurilor menționate la art. 1 se face pe bază de Proces-Verbal de predare-primire. Art. 3 Se aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiesti a bunurilor menționate la art.1. Art. 4 (1) Se aprobă transmiterea în proprietatea Spitalului de Pediatrie Ploiești a bunurilor &#8211; echipamente medicale menționate la art. 1, conform prevederilor imperative din Anexa nr. 1 &#8211; Cererea de finanțare “PNRR/2022/C12/MS/I1.3-I1.3 Unități de asistență medicală ambulatorie”, aferentă contractului de finanțare nr. 63.2/46/15.03.2023, parte integrantă din acesta. (2) Pentru aducerea la îndeplinire a prevederilor alineatului (1) se aprobă încheierea unui Protocol de predare-primire a bunurilor &#8211; echipamente medicale menționate la art. 1. Art. 5 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Spitalul de Pediatrie Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Spitalului de PediatriePloiești prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă preluarea din folosința gratuită a Spitalului de Pediatrie Ploiești a bunurilor – echipamente medicale, identificate în anexa."},{"n":2,"text":"Aprobă semnarea Actului adițional la Contractul de administrare nr.7942/08.04.2025 încheiat între Municipiul Ploiești și Spitalul de PediatriePloiești. 1. (2) Predarea bunurilor menționate la art. 1 se face pe bază de Proces-Verbal de predare-primire."},{"n":3,"text":"Trece din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiesti a bunurilor menționate."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea în proprietatea Spitalului de Pediatrie Ploiești a bunurilor &#8211; echipamente medicale menționate la art. 1. 1 &#8211; Cererea de finanțare “PNRR/2022/C12/MS/I1.3-I1.3 Unități de asistență medicală ambulatorie”, aferentă contractului de finanțare nr. 63.2/46/15.03.2023, parte integrantă din acesta."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Spitalului de PediatriePloiești prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"},{"slug":"spitalul-de-pediatrieploiesti","name":"Spitalul de PediatriePloiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/721#0","name":"721_23.12.2025_echipamente_medicale_pediatrie-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/721_23.12.2025_echipamente_medicale_pediatrie-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":294665,"sha256":"9a1fd525a63309568c937e817d479497db8bbf04eb8fb5619a222534d7612c71","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 721 privind transmiterea î n proprietatea Spitalul ui de Pediatrie Ploiești a unor bunuri – echipamente medicale Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 797/15.12.2025 al domnilor consilieri locali Robert…","subject":null},{"id":"2025/721#1","name":"721_23.12.2025_anexa_echipamente_medicale_pediatrie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/721_23.12.2025_anexa_echipamente_medicale_pediatrie.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":16,"bytes":1371016,"sha256":"bd3e84d06d380d74969c9fde1a0fb9d3fd3a3673596a55b31316e7f8bd78e89c","ocr":null,"note":"16 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":18,"slug":"hcl-722-se-aproba-incetarea-aplicabilitatii-hotararii-nr-67-28-02-20","threadId":"hcl-722","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă încetarea aplicabilității Hotărârii nr. 67/28.02.2008 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind trecerea terenului cu suprafața de 11.988 mp, situat în Ploiești, str. Cosminele nr. 11A, către Agenția Națională","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":722,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-722-din-23-12-2025-privind-incetarea-aplicabilitatii-hotararii-nr-67-28-02-2008-a-consiliului-local-al-municipiului-ploiesti-privind-trecerea-terenului-cu-suprafata-de-11-988-mp-s/","file":null,"sha256":"bb232d5ba4c4c15130b4b81318a1f616132e94711ff73f9f71b79dc3f66f9a84","title":"Se aprobă încetarea aplicabilității Hotărârii nr. 67/28.02.2008 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind trecerea terenului cu suprafața de 11.988 mp, situat în Ploiești, str. Cosminele nr. 11A, către Agenția Națională"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din trecerea terenului cu suprafața de 11.988 mp, situat în Ploiești, str. Cosminele nr. 11A, către Agenția Națională. Fondul rămâne în HCL 67/28.02.2008; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of trecerea terenului cu suprafața de 11.988 mp, situat în Ploiești, str. Cosminele nr. 11A, către Agenția Națională. The substance stays in HCL 67/28.02.2008; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Cosminele nr. 11A","en":"Cosminele nr. 11A","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"11.988 m²","en":"11.988 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 67","en":"Amends HCL 67","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"11.988","unit":"m²"}],"addresses":["str. Cosminele nr. 11A"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["67/28.02.2008"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă încetarea aplicabilității Hotărârii nr. 67/28.02.2008 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind trecerea terenului cu suprafața de 11.988 mp, situat în Ploiești, str. Cosminele nr. 11A, către Agenția Națională pentru Locuințe , cu modificările și completările ulterioare. Art. 2 (1) Aprobă încetarea Contractului nr. 5155/22.03.2010 încheiat cu Agenția Națională pentru Locuințe, înainte de termen cu acordul părților. (2) Preluarea imobilului se face pe bază de Proces Verbal de predare-primire. Art. 3 Direcția Tehnic Investiții și Direcția Gestiune Patrimoniu vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă încetarea aplicabilității Hotărârii nr. 67/28.02.2008 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind trecerea terenului cu suprafața de 11.988 mp, situat în Ploiești, str. Cosminele nr. 11A, către Agenția Națională pentru Locuințe , cu modificările și completările ulterioare."},{"n":2,"text":"Aprobă încetarea Contractului nr. 5155/22.03.2010 încheiat cu Agenția Națională pentru Locuințe, înainte de termen cu acordul părților. (2) Preluarea imobilului se face pe bază de Proces Verbal de predare-primire."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/722#0","name":"722_23.12.2025_incetare_HCL_67_din_2008-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/722_23.12.2025_incetare_HCL_67_din_2008-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":378795,"sha256":"5ed7e839025503e7b8c3203181d8b8b69f3f1368562429be8ed20b8d3d51a358","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 722 privind încetarea aplicabilităț ii Hotărâ rii nr. 67/28.02.2008 a Consiliului Local al municipiului Ploie ș ti privind trecerea terenului cu suprafaţa de 11.988 mp, situat în Ploieşti, str. Cosminele nr. 11A, către Agenţia Naţională…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":19,"slug":"hcl-723-se-aproba-modificarea-art-1-alin-1-al-hotararii-nr-443-27-09","threadId":"hcl-723","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea art. 1, alin. (1) al Hotărârii nr. 443/27.09.2022 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind actualizarea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ referitor la unele","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":723,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-723-din-23-12-2025-privind-actualizarea-inventarului-bunurilor-care-alcatuiesc-domeniul-public-al-municipiului-ploiesti/","file":null,"sha256":"74d42c45ff2efc00c153d97be841c47d332e667d14f8639a6fa9fd12fe2ae68f","title":"Se aprobă modificarea art. 1, alin. (1) al Hotărârii nr. 443/27.09.2022 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind actualizarea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ referitor la unele"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ referitor la unele. Fondul rămâne în HCL 443/27.09.2022; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of actualizarea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ referitor la unele. The substance stays in HCL 443/27.09.2022; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Cameliei","en":"Cameliei","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"35234 m²","en":"35234 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 443","en":"Amends HCL 443","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"35234","unit":"m²"},{"literal":"6587","unit":"m²"}],"addresses":["strada Cameliei","strada Rapsodiei"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["443/27.09.2022","225/1999"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.58,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea art. 1, alin. (1) al Hotărârii nr. 443/27.09.2022 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind actualizarea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” referitor la unele străzi din municipiul Ploiești , care va avea următorul cuprins: (1) « Se aprobă actualizarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, după cum urmează: la poziția 121, referitoare la strada Cameliei, coloana 4 va avea următorul cuprins: Suprafața = 35234 mp; Tip carosabil = asfalt ; Lungime = 2,151 km; la poziția 407, referitoare la strada Rapsodiei, coloana 4 va avea următorul cuprins: Suprafața = 6587 mp; Tip carosabil = asfalt ; Lungime = 0,414 km;” (2) Imobilul menționat la alin. (1) se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare &#8211; Anexa nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 (1) Se aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unui drum de exploatare identificat potrivit planului ce constituie anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă completarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu o nouă poziție, identificată potrivit anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică art. 1, alin. (1) al Hotărârii nr. 443/27.09.2022 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind actualizarea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” referitor la unele străzi din municipiul Ploiești , care va avea următorul cuprins: (1) « Se aprobă actualizarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, după cum urmează: la poziția 121, referitoare la strada Cameliei, coloana 4 va avea următorul cuprins: Suprafața = 35234 mp; Tip carosabil = asfalt ; Lungime = 2,151 km; la poziția 407, referitoare la strada Rapsodiei, coloana 4 va avea următorul cuprins: Suprafața = 6587 mp; Tip carosabil = asfalt ; Lungime = 0,414 km;” (2) Imobilul menționat la alin. (1) se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare &#8211; Anexa nr. 1 Art. 2 (1) Se aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unui drum de exploatare identificat potrivit planului ce constituie anexa nr. 2 (2) Se aprobă completarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/723#0","name":"723_23.12.2025_actualizare_inventar_bunuri-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/723_23.12.2025_actualizare_inventar_bunuri-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":381406,"sha256":"d5a1509600b85ace44daa7b694c4a1b72eb1ffe27991151bbd064120e0ccf520","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 723 privind actualizarea ” Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ” Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 799/15.12.2025 al domnilor consilieri locali Robert-…","subject":null},{"id":"2025/723#1","name":"723_23.12.2025_anexe_actualizare_inventar_bunuri.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/723_23.12.2025_anexe_actualizare_inventar_bunuri.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":14,"bytes":1117680,"sha256":"e27963f2cc6e2bb40defa9383916c6e0853e7182653d73223f7e960920153b21","ocr":null,"note":"14 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":20,"slug":"hcl-724-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","threadId":"hcl-724","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„ a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 107B, identificat potrivit Anexelor nr. 1 și nr. 2, care fac parte integrantă","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":724,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-724-din-23-12-2025-privind-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploiesti-a-imobilului-teren-situat-in-ploiesti-str-domnisori-nr-107b/","file":null,"sha256":"99f6113b24fb35a3af1f6931c49ca85879a533a67d9c8fb0c3df9638786457c5","title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„ a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 107B, identificat potrivit Anexelor nr. 1 și nr. 2, care fac parte integrantă"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 107B, identificat potrivit Anexelor nr. 1 și nr. 2.","en":"Approves înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 107B, identificat potrivit Anexelor nr. 1 și nr. 2."},"tags":[{"ro":"Domnișori nr. 107B","en":"Domnișori nr. 107B","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Domnișori nr. 107B"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 107B, identificat potrivit Anexelor nr. 1 și nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu din cadrul municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați precum și direcțiilor de specialitate din cadrul aparatului de specialitate al primarului, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 107B, identificat potrivit Anexelor nr. 1 și nr. 2."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați precum și direcțiilor de specialitate din cadrul aparatului de specialitate al primarului, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/724#0","name":"724_23.12.2025_domnisori_107B-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/724_23.12.2025_domnisori_107B-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":276366,"sha256":"14f78dd636bf9e57bfcb6eca35d8475a8168cb0f8117a5f32f1836f49453b3d8","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 724 privind înscrierea în domeniul privat al Municipiului Ploiești a imobilului -teren situat în Ploiești, str. Domni ș ori nr. 107B Consiliul Local al municipiului Ploieşti : Văzând Referatul de aprobare nr. 801/15.12.2025 al primarului…","subject":null},{"id":"2025/724#1","name":"724_23.12.2025_anexe_domnisori_107B.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/724_23.12.2025_anexe_domnisori_107B.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":2,"bytes":161306,"sha256":"da8bc6c09dff0c348a67d44f699c5fbaa0f13f0dea131c1b87873f4f9721d483","ocr":{"confidence":69,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":21,"slug":"hcl-725-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","threadId":"hcl-725","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate a terenului situat în Ploiești, str. Stânjeneilor, nr. 21, lot 740 înscris în Cartea Funciară nr. 152611, cu nr. cadastral 152611, ce aparține domeniului privat","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":725,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-725-din-23-12-2025-privind-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sau-in-rate-a-terenului-in-suprafata-de-392-m2-situat-in-ploiesti-str-stanjeneilor-nr-21-lot-740/","file":null,"sha256":"c4da12e2d0f3d013fef29d6b1446fee7dbbe5398966032c41434d1931e491b5e","title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate a terenului situat în Ploiești, str. Stânjeneilor, nr. 21, lot 740 înscris în Cartea Funciară nr. 152611, cu nr. cadastral 152611, ce aparține domeniului privat"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Primăria vinde terenurile de pe str. Stânjeneilor și strada Stânjeneilor. Preț: 129.740 lei.","en":"The city is selling the plots on str. Stânjeneilor and strada Stânjeneilor. Price: 129,740 lei."},"tags":[{"ro":"129.740 lei","en":"129,740 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Stânjeneilor","en":"Stânjeneilor","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"129.740,24","unit":"lei","context":"adastral 152611, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești este de 129.740,24 lei","short_ro":"129.740 lei","short_en":"129,740 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Stânjeneilor","strada Stânjeneilor"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","407/26.09.2024","376/28.07.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.23,"operative_text":"Art. 1 Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate a terenului situat în Ploiești, str. Stânjeneilor, nr. 21, lot 740 înscris în Cartea Funciară nr. 152611, cu nr. cadastral 152611, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr.1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: (1) în cazul adjudecării cu plata integrală a) achitarea contravalorii (suma licitată) imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valoarea adjudecată se adaugă cota legală de TVA); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de TVA), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; c) contractul de vânzare-cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare-cumpărare. (2) în cazul adjudecării cu plata unui avans de minim 30 % din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat, diferența de preț urmând a fi achitată în rate lunare pe o perioadă de maxim 5 ani a) achitarea sumei ce reprezintă avansul din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat se face înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valoarea adjudecată se adaugă cota legală de TVA); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita avansul din prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de TVA), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare-cumpărare; c) contractul de vânzare-cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) diferența de preț rezultată în urma achitării avansului, va fi achitată de către câștigătorul licitației, în rate lunare egale calculate conform perioadei din ofertă. Plata fiecărei rate se va efectua până la data de 25 a fiecărei luni. În cazul neachitării de către cumpărător a prețului de vânzare în rate stabilit, acesta va plăti majorări de întârziere în cuantum de 0,1% pe zi din cuantumul obligației neachitate în termen, începând cu ziua următoare de scadență și până la data stingerii sumei datorate; e) pentru diferența de preț rămasă de achitat, sumă ce va menționată în contract, se va instituii o ipotecă legală în favoarea Municipiului Ploiești până la achitarea integrală a prețului de vânzare; f) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare-cumpărare. Art. 2 Valoarea de pornire la licitația publică pentru vânzarea terenului situat în Ploiești, str. Stânjeneilor, nr. 21, lot 740 în suprafață de 392 m 2 înscris în Cartea Funciară nr. 152611, cu nr. cadastral 152611, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești este de 129.740 lei (valoarea nu conține TVA), conform raportului de evaluare nr. 36/aprilie 2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR-Expert evaluator EPI, însușit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 376 din 28.07.2025. Art. 3 Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică cu plata integrală sau în rate, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică, privind vânzarea cu plata integrală sau în rate a terenului în suprafață de 392 m 2 , situat în Ploiești, strada Stânjeneilor, nr. 21, lot 740, înscris în Cartea Funciară nr. 152611, cu număr cadastral 152611, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: Ioniță Florin-Vasile &#8211; Consilier local Robescu Vasile &#8211; Consilier local Dan Sorin-Marius &#8211; Consilier local Dumitru Raluca-Ioana &#8211; Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: Popa Gheorghe &#8211; Consilier local Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 5 Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: Marcu Valentin &#8211; Consilier local Boțîrcă Vlad-Andrei &#8211; Consilier local Manu Anca-Ligia &#8211; Consilier local MEMBRI SUPLEANTI: Niculcea Valentin &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 6 Direcția de Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate a terenului situat în Ploiești, str. Stânjeneilor, nr. 21, lot 740 înscris în Cartea Funciară nr. 152611, cu nr. cadastral 152611, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr.1, în următoarele condiții: (1) în cazul adjudecării cu plata integrală a) achitarea contravalorii (suma licitată) imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valoarea adjudecată se adaugă cota legală de TVA); b) în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de TVA), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; c) contractul de vânzare-cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; d) cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare-cumpărare."},{"n":2,"text":"Valoarea de pornire la licitația publică pentru vânzarea terenului situat în Ploiești, str. Stânjeneilor, nr. 21, lot 740 în suprafață de 392 m 2 înscris în Cartea Funciară nr. 152611, cu nr. cadastral 152611, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești este de 129.740 lei (valoarea nu conține TVA), conform raportului de evaluare nr. 36/aprilie 2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR-Expert evaluator EPI, însușit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 376 din 28.07.2025."},{"n":3,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică cu plata integrală sau în rate, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică, privind vânzarea cu plata integrală sau în rate a terenului în suprafață de 392 m 2 , situat în Ploiești, strada Stânjeneilor, nr. 21, lot 740, înscris în Cartea Funciară nr. 152611, cu număr cadastral 152611, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: Ioniță Florin-Vasile &#8211; Consilier local Robescu Vasile &#8211; Consilier local Dan Sorin-Marius &#8211; Consilier local Dumitru Raluca-Ioana &#8211; Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: Popa Gheorghe &#8211; Consilier local Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: Marcu Valentin &#8211; Consilier local Boțîrcă Vlad-Andrei &#8211; Consilier local Manu Anca-Ligia &#8211; Consilier local MEMBRI SUPLEANTI: Niculcea Valentin &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului vor fi numiți prin dispoziția acestuia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-de-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția de Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/725#0","name":"725_23.12.2025_vanzare_stanjeneilor-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/725_23.12.2025_vanzare_stanjeneilor-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":224774,"sha256":"39148f16ba7c7497f7bc3bdde4e32354efdf418acfb2d19b4275c1bb1ffbd050","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 725 privind vânzarea prin licitație publică cu plata integrală sau în rate a terenului în suprafață de 392 m 2 , situat în Ploiești, str. Stânjeneilor, nr.21, lot 740 înscris î n Cartea Funciară nr. 152611, cu nr. cadastral 152611, ce…","subject":null},{"id":"2025/725#1","name":"725_23.12.2025_anexe_vanzare_stanjeneilor.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/725_23.12.2025_anexe_vanzare_stanjeneilor.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":22,"bytes":3154702,"sha256":"a2619cbc6301640c5d75089921b8c4f8ef2ffbdee543bbb27e02d0c34f716d80","ocr":null,"note":"22 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":22,"slug":"hcl-726-se-constituie-dreptul-de-trecere-cu-titlu-gratuit-in-favoare","threadId":"hcl-726","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se constituie dreptul de trecere, cu titlu gratuit, în favoarea imobilului înscris în Cartea Funciară 21480 a localității Bucov cu număr cadastral 21480, asupra unei părti în suprafață de 7090 mp din terenul aflat în domeniul public","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":726,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-726-din-23-12-2025-privind-acordarea-dreptului-de-trecere-asupra-unei-parti-din-terenul-cu-numar-cadastral-22244-aflat-in-domeniul-public-al-municipiului-ploiesti-in-favoarea-imobilul/","file":null,"sha256":"f49159027994746a3b668afac81d6f6b3b83f8acdba37735541694f68d1a5045","title":"Se constituie dreptul de trecere, cu titlu gratuit, în favoarea imobilului înscris în Cartea Funciară 21480 a localității Bucov cu număr cadastral 21480, asupra unei părti în suprafață de 7090 mp din terenul aflat în domeniul public"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Se constituie dreptul de trecere, cu titlu gratuit, în favoarea imobilului înscris în Cartea Funciară 21480 a localității Bucov cu număr cadastral 21480, asupra unei părti în suprafață de 7090 mp din terenul aflat în domeniul public al al Municipiului Ploiești, identificat cu nr. cadastral 22244, înscris în Cartea Funciară nr. 22244 a UAT Bucov. (2) Terenul asupra căruia se constituie dreptul de trecere este identificat prin Planul de amplasament și delimitare a imobilului, ce constituie Anexa nr. 1 Acest drept este acordat doar pentru uzul solicitantului (beneficiarului).","en":"Se constituie dreptul de trecere, cu titlu gratuit, în favoarea imobilului înscris în Cartea Funciară 21480 a localității Bucov cu număr cadastral 21480, asupra unei părti în suprafață de 7090 mp din terenul aflat în domeniul public al al Municipiului Ploiești, identificat cu nr. cadastral 22244, înscris în Cartea Funciară nr. 22244 a UAT Bucov. (2) Terenul asupra căruia se constituie dreptul de trecere este identificat prin Planul de amplasament și delimitare a imobilului, ce constituie Anexa nr. 1 Acest drept este acordat doar pentru uzul solicitantului (beneficiarului)."},"tags":[{"ro":"7090 m²","en":"7090 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"7090","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.49,"operative_text":"Art. 1 (1) Se constituie dreptul de trecere, cu titlu gratuit, în favoarea imobilului înscris în Cartea Funciară 21480 a localității Bucov cu număr cadastral 21480, asupra unei părti în suprafață de 7090 mp din terenul aflat în domeniul public al al Municipiului Ploiești, identificat cu nr. cadastral 22244, înscris în Cartea Funciară nr. 22244 a UAT Bucov. (2) Terenul asupra căruia se constituie dreptul de trecere este identificat prin Planul de amplasament și delimitare a imobilului, ce constituie Anexa nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Acest drept este acordat doar pentru uzul solicitantului (beneficiarului). Art. 2 Dreptul de trecere se constituie pe durată nelimitată (perpetuu), pietonal și cu orice vehicul, independent de programul de funcționare al Administrației Parcului Memorial Constantin Stere. Art. 3 Proprietarul fondului care este lipsit de acces la calea publică, pe perioada dobândirii dreptului de trecere, va aduce o minimă stânjenire exercitării dreptului de proprietate asupra terenului aflat în domeniul public al Municipiului Ploiești. Art. 4 Proprietarul fondului dominant (proprietarul dreptului de trecere) nu poate agrava situația fondului aservit (aflat în proprietatea publică a Municipiului Ploiești) prin exercitarea dreptului de trecere. Art. 5 Dacă interesul public al Municipiului Ploiești va impune pe viitor unele condiții restrictive privind acordarea dreptului de trecere, acestea vor fi comunicate proprietarului fondului dominant, acesta având obligația de a respecta condițiile impuse, potrivit legislației în vigoare. Art. 6 Administrația Parcului Memorial Constantin Stere Ploiești și Direcția Gestiune Patrimoniu vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Parcului Memorial Constantin Stere Ploiești și Fundației Constantin Stere prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Se constituie dreptul de trecere, cu titlu gratuit, în favoarea imobilului înscris în Cartea Funciară 21480 a localității Bucov cu număr cadastral 21480, asupra unei părti în suprafață de 7090 mp din terenul aflat în domeniul public al al Municipiului Ploiești, identificat cu nr. cadastral 22244, înscris în Cartea Funciară nr. 22244 a UAT Bucov. (2) Terenul asupra căruia se constituie dreptul de trecere este identificat prin Planul de amplasament și delimitare a imobilului, ce constituie Anexa nr. 1 Acest drept este acordat doar pentru uzul solicitantului (beneficiarului)."},{"n":2,"text":"Dreptul de trecere se constituie pe durată nelimitată (perpetuu), pietonal și cu orice vehicul, independent de programul de funcționare al Administrației Parcului Memorial Constantin Stere."},{"n":3,"text":"Proprietarul fondului care este lipsit de acces la calea publică, pe perioada dobândirii dreptului de trecere, va aduce o minimă stânjenire exercitării dreptului de proprietate asupra terenului aflat în domeniul public al Municipiului Ploiești."},{"n":4,"text":"Proprietarul fondului dominant (proprietarul dreptului de trecere) nu poate agrava situația fondului aservit (aflat în proprietatea publică a Municipiului Ploiești) prin exercitarea dreptului de trecere."},{"n":5,"text":"Dacă interesul public al Municipiului Ploiești va impune pe viitor unele condiții restrictive privind acordarea dreptului de trecere, acestea vor fi comunicate proprietarului fondului dominant, acesta având obligația de a respecta condițiile impuse, potrivit legislației în vigoare."},{"n":7,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Parcului Memorial Constantin Stere Ploiești și Fundației Constantin Stere prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"fundatia-constantin-stere","name":"Fundația Constantin Stere","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/726#0","name":"726_23.12.2025_drum_servitute_fundatia_ctin_stere-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/726_23.12.2025_drum_servitute_fundatia_ctin_stere-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":288494,"sha256":"a4ec8dd36a538e198f21c85b059742671db227511f4c1961460ce37c815b6159","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 726 privind acordarea dreptului de trecere, asupra unei părți din terenul cu număr cadastral 22244, aflat în domeniul public al Municipiului Ploiești, în favoarea imobilului înscris în Cartea Funciară 21480 a localității Bucov cu număr…","subject":null},{"id":"2025/726#1","name":"726_23.12.2025_anexa_drum_servitute_fundatia_ctin_stere.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/726_23.12.2025_anexa_drum_servitute_fundatia_ctin_stere.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":1,"bytes":435316,"sha256":"845a0ae1e42f16794d58f444c795d744270b23518b350e6d4f4cf59b8fa2934b","ocr":{"confidence":32,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":23,"slug":"hcl-727-prelungirea-contractului-de-comodat-nr-22-03-05-2012-prin-in","threadId":"hcl-727","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"prelungirea contractului de comodat nr. 22/03.05.2012 prin încheierea actului adițional nr. 15 pentru spațiul din imobilul situat în Ploiești str. Înfrățirii nr. 4 în care își desfășoară activitatea Secția nr. 3 Poliție Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":727,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-727-din-23-12-2025-privind-prelungirea-contractului-de-comodat-nr-22-din-03-05-2012-prin-incheierea-actului-aditional-nr-15-pentru-spatiul-din-imobilul-situat-in-ploiesti-str-infratir/","file":null,"sha256":"5182e43da852b4842fa87ba5161b569882989fef1db4de496dca57dd1149229a","title":"prelungirea contractului de comodat nr. 22/03.05.2012 prin încheierea actului adițional nr. 15 pentru spațiul din imobilul situat în Ploiești str. Înfrățirii nr. 4 în care își desfășoară activitatea Secția nr. 3 Poliție Ploiești"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea contractului de comodat nr. 22/03.05.2012 prin încheierea actului adițional nr. 15 pentru spațiul din imobilul situat în Ploiești str. Înfrățirii nr. 4 în care își desfășoară activitatea Secția nr. 3 Poliție Ploiești. Fondul rămâne în HCL 178/2012; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea contractului de comodat nr. 22/03.05.2012 prin încheierea actului adițional nr. 15 pentru spațiul din imobilul situat în Ploiești str. Înfrățirii nr. 4 în care își desfășoară activitatea Secția nr. 3 Poliție Ploiești. The substance stays in HCL 178/2012; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Înfrățirii nr. 4","en":"Înfrățirii nr. 4","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 178","en":"Amends HCL 178","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Înfrățirii nr. 4"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["178/2012","291/2010","94/2009","63/08.12.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă prelungirea contractului de comodat nr. 22/03.05.2012 prin încheierea actului adițional nr. 15, pentru spațiul din imobilul situat Ploiești, str. Înfrățirii nr. 4, în care își desfășoară activitatea Secția nr. 3 poliție Ploiești a Inspectoratului Județean de Poliție Prahova, pentru o perioadă de 1 an, începând cu data de 01.01.2026, până la data de 31.12.2026. (2) Actul adițional nr. 15 este prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Împuternicește directorul Școlii Gimnaziale ,,Nicolae Iorga”, în calitate de reprezentant legal al administratorului spațiului, să semneze actul adițional nr. 15 la contractul de comodat nr. 22/03.05.2012. Art. 3 Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești și pe reprezentanții aparatului de specialitate al primarului să vizeze actul adițional nr. 15. Art. 4 Direcția Tehnic-Investiții din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești, Școala Gimnazială ,,Nicolae Iorga” șiInspectoratul Județean de Poliție Prahova vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică,Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Prelungește contractului de comodat nr. 22/03.05.2012 prin încheierea actului adițional nr. 15, pentru spațiul din imobilul situat Ploiești, str. Înfrățirii nr. 4, în care își desfășoară activitatea Secția nr. 3 poliție Ploiești a Inspectoratului Județean de Poliție Prahova, pentru o perioadă de 1 an, începând cu data de 01.01.2026, până la data de 31.12.2026. (2) Actul adițional nr. 15 este prevăzut în anexa."},{"n":2,"text":"Împuternicește directorul Școlii Gimnaziale ,,Nicolae Iorga”, în calitate de reprezentant legal al administratorului spațiului, să semneze actul adițional nr. 15 la contractul de comodat nr. 22/03.05.2012."},{"n":3,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești și pe reprezentanții aparatului de specialitate al primarului să vizeze actul adițional."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică,Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/727#0","name":"727_23.12.2025_anexa_comodat_infratirii_22_politie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/727_23.12.2025_anexa_comodat_infratirii_22_politie.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":62801,"sha256":"5e2dabbcd367b215e3492bce0f00ecb5ffdf9530dce03b6ed4c7ca741472d6ff","ocr":{"confidence":92,"chars":1357,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Anexa la H.C.L. al Municipiului Ploieșt' . Act adițional nr.15 la contractul de comodat nr.22/03.05.2012 Părțile contractante: Școala Gimnazială „Nicolae Iorga” cu sediul în Ploiești, str. Minerva nr.4, județul Prahova, tel/fax 0244.552398, având codul fiscal nr.29169408 și contul de virament…","subject":"Anexa la H"},{"id":"2025/727#1","name":"727_23.12.2025_comodat_infratirii_22_politie-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/727_23.12.2025_comodat_infratirii_22_politie-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":303305,"sha256":"b773739473c48f009c3de832c3db85369ec4fc16104dd07c4f6c2f67ffea0976","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 727 privind prelungirea contractului de comodat nr. 22 din 03.05.2012 prin în cheierea actului adi ţ ional nr. 1 5 pentru spațiul din imobilul situat în Ploieşti str. Înfrăţirii nr.4 în care își desfășoară activitatea Sec ţ ia nr. 3 Poliție…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":24,"slug":"hcl-728-includerea-in-activitatile-institutiei-a-programului-destina","threadId":"hcl-728","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"includerea în activitățile instituției a programului destinat persoanelor cu dizabilități intitulat „Arta Incluziunii – activități creative și educative pentru persoane cu dizabilități„, începând cu anul 2026","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":728,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-728-din-23-12-2025-privind-includerea-in-activitatile-casei-de-cultura-ion-luca-caragiale-a-municipiului-ploiesti-a-programului-destinat-persoanelor-cu-dizabilitati-intitulat/","file":null,"sha256":"51733631627c31d372c1abd236eb326da1d507a21e4dee2f818ce20d89031861","title":"includerea în activitățile instituției a programului destinat persoanelor cu dizabilități intitulat „Arta Incluziunii – activități creative și educative pentru persoane cu dizabilități„, începând cu anul 2026"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă includerea în activitățile Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești a programului destinat persoanelor cu dizabilități, intitulat „Arta Incluziunii – activități creative și educative pentru persoane cu dizabilități”, începând cu anul 2026.","en":"Approves includerea în activitățile Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești a programului destinat persoanelor cu dizabilități, intitulat „Arta Incluziunii – activități creative și educative pentru persoane cu dizabilități”, începând cu anul 2026."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă includerea în activitățile Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești a programului destinat persoanelor cu dizabilități, intitulat „Arta Incluziunii – activități creative și educative pentru persoane cu dizabilități” , începând cu anul 2026. Art. 2 Casa de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești va asigura implementarea programului. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă includerea în activitățile Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești a programului destinat persoanelor cu dizabilități, intitulat „Arta Incluziunii – activități creative și educative pentru persoane cu dizabilități” , începând cu anul 2026."},{"n":2,"text":"Casa de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești va asigura implementarea programului."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/728#0","name":"728_23.12.2025_includere_activitati_Casa_de_Cultura-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/728_23.12.2025_includere_activitati_Casa_de_Cultura-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":202815,"sha256":"a2482b4306736d4718a57487edc0596590cb0ef3b8ccb8f66c67e25043721a56","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 728 privind includerea în activitățile Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești a programului destinat persoanelor cu dizabilități…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":25,"slug":"hcl-729-aprobarea-retelei-scolare-a-unitatilor-de-invatamant-preuniv","threadId":"hcl-729","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026 – 2027","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":729,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-729-din-23-12-2025-privind-aprobarea-retelei-scolare-a-unitatilor-de-invatamant-preuniversitar-de-stat-si-a-unitatilor-de-invatamant-particular-acreditate-autorizate-din-municipiul-ploie/","file":null,"sha256":"b466694fabfacac7f81b035fae92e054e01070c2527861cdba095bdb10f7da41","title":"aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026 – 2027"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă rețeaua școlar ă aunităților de învățământ preuniversitar de stat din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026-2027cular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026 &#8211; 2027.","en":"Approves rețeaua școlar ă aunităților de învățământ preuniversitar de stat din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026-2027cular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026 &#8211; 2027."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1 (1) Aprobă rețeaua școlar ă aunităților de învățământ preuniversitar de stat din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026-2027, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Aprobă rețeaua școlară a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026 &#8211; 2027, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Directorii unitaților de învățământ de stat cu personalitate juridică au calitatea de ordonatori terțiari de credite. Art. 3 Direcția Tehnic &#8211; Investiții, Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului și Inspectoratul Școlar Județean Prahova vor asigura ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică,Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunostință publică prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rețeaua școlar ă aunităților de învățământ preuniversitar de stat din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026-2027cular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026 &#8211; 2027."},{"n":2,"text":"Directorii unitaților de învățământ de stat cu personalitate juridică au calitatea de ordonatori terțiari de credite."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică,Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunostință publică prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/729#0","name":"729_23.12.2025_retea_scolara-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/729_23.12.2025_retea_scolara-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":392944,"sha256":"bd9c0b720090d83e445a9ae2e89163e35bee526a0424b3c7350721a05786e1e4","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 729 privind aprobarea Reţelei şcolare a unităţilor de învăţământ preuniversitar de stat şi a unităţilor de învăţământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploie ş ti, propuse să funcţioneze în anul şcolar 20 2 6 - 20 2 7…","subject":null},{"id":"2025/729#1","name":"729_23.12.2025_anexe_retea_scolara.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/729_23.12.2025_anexe_retea_scolara.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":7,"bytes":971535,"sha256":"1ce1f01c9edcf69808bf21615fd3ac43d8c3188084e703f7f3b83b58bd0061c8","ocr":null,"note":"7 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":26,"slug":"hcl-730-aproba-planul-urbanistic-de-detaliu-construire-locuinta-unif","threadId":"hcl-730","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu „Construire locuință unifamilială, garaj, anexă gospodărească, împrejmuire teren, branșamente utilități„, str. Ghighiului nr. 32D, nr. cad. 146129, Ploiești, prevăzut în anexa care face parte integrantă","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":730,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-730-din-23-12-2025-privind-aprobarea-planului-urbanistic-de-detaliu-construire-locuinta-unifamiliala-garaj-anexa-gospodareasca-imprejmuire-teren-bransamente-utilitati/","file":null,"sha256":"e1909bbea853ef8166ce77288dc215ca4a4c6a4f7aced714712a8ced04b2cb26","title":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu „Construire locuință unifamilială, garaj, anexă gospodărească, împrejmuire teren, branșamente utilități„, str. Ghighiului nr. 32D, nr. cad. 146129, Ploiești, prevăzut în anexa care face parte integrantă"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu „Construire locuință unifamilială, garaj, anexă gospodărească, împrejmuire teren, branșamente utilități”, str. Ghighiului nr. 32D, nr. cad. 146129, Ploiești.","en":"Approves Planul Urbanistic de Detaliu „Construire locuință unifamilială, garaj, anexă gospodărească, împrejmuire teren, branșamente utilități”, str. Ghighiului nr. 32D, nr. cad. 146129, Ploiești."},"tags":[{"ro":"Ghighiului nr. 32D","en":"Ghighiului nr. 32D","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Ghighiului nr. 32D"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu „Construire locuință unifamilială, garaj, anexă gospodărească, împrejmuire teren, branșamente utilități”, str. Ghighiului nr. 32D, nr. cad. 146129, Ploiești, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Prevederile Planului Urbanistic de Detaliu prevăzute la art. 1 sunt valabile până la aprobarea actualizării Planului Urbanistic General al municipiului Ploiești. Art. 3 Direcția Generală de Dezvoltare Urbană va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu „Construire locuință unifamilială, garaj, anexă gospodărească, împrejmuire teren, branșamente utilități”, str. Ghighiului nr. 32D, nr. cad. 146129, Ploiești."},{"n":2,"text":"Prevederile Planului Urbanistic de Detaliu prevăzute la art. 1 sunt valabile până la aprobarea actualizării Planului Urbanistic General al municipiului Ploiești."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"arhicity-office-s-r-l","name":"Arhicity Office S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/730#0","name":"730_23.12.2025_PUD_Ghighiului_32D-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/730_23.12.2025_PUD_Ghighiului_32D-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":216772,"sha256":"3a0494a85e1e279c604e6ef91928117f26c585f16855668a411e7d3e981190fe","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 730 privind aprobarea Planului Urbanistic de Detaliu „ Construire locuință unifamilială, garaj, anexă gospodărească, împrejmuire teren, branşamente utilităţi ” , s tr. Ghighiului nr. 32D , nr. cad . 146129 , municipiul Ploiești Consiliul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":27,"slug":"hcl-731-actualizarea-devizului-general-pentru-obiectivul-de-investit","threadId":"hcl-731","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de învățământ preșcolar», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 251/30.05.2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":731,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-731-din-23-12-2025-privind-actualizarea-devizului-general-pentru-obiectivul-de-investitie-reamenajare-imobil-din-strada-predeal-nr-28-in-unitate-de-invatamant-prescolar-aprobat-pr/","file":null,"sha256":"99f1894681363c80871c178c306ddc73aeabc63c5491d8c57e42426206714ca7","title":"actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de învățământ preșcolar», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 251/30.05.2025"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de învățământ preșcolar», parte integrantă din documentația tehnico-economică &#8211; faza Proiect Tehnic, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 251/30.05.2025, ca urmare a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%.","en":"Approves actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de învățământ preșcolar», parte integrantă din documentația tehnico-economică &#8211; faza Proiect Tehnic, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 251/30.05.2025, ca urmare a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%."},"tags":[{"ro":"Predeal nr. 28","en":"Predeal nr. 28","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 251","en":"Amends HCL 251","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Predeal nr. 28"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["251/30.05.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de învățământ preșcolar», parte integrantă din documentația tehnico-economică &#8211; faza Proiect Tehnic, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 251/30.05.2025, ca urmare a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%, conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii nr. 251/30.05.2025 privind aprobarea documentației tehnice &#8211; faza Proiect Tehnic și a indicatorilor tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de învătământ preșcolar», rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 4 Direcția Administrație Publică,Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunostință publică prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de învățământ preșcolar», parte integrantă din documentația tehnico-economică &#8211; faza Proiect Tehnic, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 251/30.05.2025, ca urmare a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii nr. 251/30.05.2025 privind aprobarea documentației tehnice &#8211; faza Proiect Tehnic și a indicatorilor tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de învătământ preșcolar», rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică,Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunostință publică prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/731#0","name":"731_23.12.2025_anexa_indicatori_Predeal28.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/731_23.12.2025_anexa_indicatori_Predeal28.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":2,"bytes":724024,"sha256":"83c0338b0d05cd387ec6afa98e1eee8b4347fa48ea4ea4b41b7cae98d807b7c8","ocr":{"confidence":61,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null},{"id":"2025/731#1","name":"731_23.12.2025_indicatori_Predeal28-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/731_23.12.2025_indicatori_Predeal28-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":287966,"sha256":"b557d2c6bba2abd0245d67ca73eec53b32f799da38717ff4eb4102893bf9177b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 731 privind actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investi ţ ie « Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de înv ă ţ ă m â nt preşcolar» , aprobat prin Hotă rârea Consiliului Local nr. 2 51 / 30 .05.2025…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":28,"slug":"hcl-732-modificarea-hotararii-consililui-local-nr-435-26-09-2024-pri","threadId":"hcl-732","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consililui Local nr. 435/26.09.2024 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiții «Consolidare, reabilitare și modernizare clădiri aferente Spitalului Municipal Ploiești», inclus","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":732,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-732-din-23-12-2025-privind-modificarea-indicatorilor-tehnico-economici-ai-obiectivului-de-investitii-consolidare-reabilitare-si-modernizare-cladiri-aferente-spitalului-mu/","file":null,"sha256":"fc665ec8fed5761e65cb7ceced20fa805c48e1b9bab649f29c976a5e8ac00338","title":"modificarea Hotărârii Consililui Local nr. 435/26.09.2024 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiții «Consolidare, reabilitare și modernizare clădiri aferente Spitalului Municipal Ploiești», inclus"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru indicatorile tehnico-economici ai obiectivului de investiții «Consolidare, reabilitare. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for indicatorile tehnico-economici ai obiectivului de investiții «Consolidare, reabilitare. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Modifică HCL 435","en":"Amends HCL 435","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["435/26.09.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă modificarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiții «Consolidare, reabilitare și modernizare clădiri aferente Spitalului Municipal Ploiești», inclus la finanțare în Programul național de investiții pentru consolidarea spitalelor „Mihail Cantacuzino”, aprobați prin Hotărârea Consililui Local nr. 435/26.09.2024 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiții «Consolidare, reabilitare și modernizare clădiri aferente Spitalului Municipal Ploiești», inclus la finanțare în Programul național de investiții pentru consolidarea spitalelor „Mihail Cantacuzino”. (2) Anexa la Hotărârea Consililui Local nr. 435/26.09.2024 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiții «Consolidare, reabilitare și modernizare clădiri aferente Spitalului Municipal Ploiești», inclus la finanțare în Programul național de investiții pentru consolidarea spitalelor „Mihail Cantacuzino”, se înlocuiește cu Anexa, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 435/26.09.2024 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiții «Consolidare, reabilitare și modernizare clădiri aferente Spitalului Municipal Ploiești», inclus la finanțare în Programul național de investiții pentru consolidarea spitalelor „Mihail Cantacuzino”, rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunoștință publică prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiții «Consolidare, reabilitare și modernizare clădiri aferente Spitalului Municipal Ploiești», inclus la finanțare în Programul național de investiții pentru consolidarea spitalelor „Mihail Cantacuzino”, aprobați prin Hotărârea Consililui Local nr. 435/26.09.2024 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiții «Consolidare, reabilitare și modernizare clădiri aferente Spitalului Municipal Ploiești», inclus la finanțare în Programul național de investiții pentru consolidarea spitalelor „Mihail Cantacuzino”."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 435/26.09.2024 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiții «Consolidare, reabilitare și modernizare clădiri aferente Spitalului Municipal Ploiești», inclus la finanțare în Programul național de investiții pentru consolidarea spitalelor „Mihail Cantacuzino”, rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunoștință publică prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/732#0","name":"732_23.12.2025_indicatori_consolidare_spital_municipal-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/732_23.12.2025_indicatori_consolidare_spital_municipal-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":404488,"sha256":"243c191ba31182bf718e83c9bf6d6fe486fbe3f5f4b95cf7ab0d19dd91825281","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 732 privind modificarea indicatorilor tehnico- economici ai obiectivului de investiții «Consolidare, reabilitare şi modernizare cl ă diri aferente Spitalului Municipal Ploie ş ti» , inclus la finanțare în Programul național de investiții…","subject":null},{"id":"2025/732#1","name":"732_23.12.2025_anexa_indicatori_consolidare_spital_municipal.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/732_23.12.2025_anexa_indicatori_consolidare_spital_municipal.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":425931,"sha256":"220666807b54351aed4e49be1779ba9af8876f116b82547686d34b613feb6be3","ocr":{"confidence":87,"chars":4515,"angles":[0,90]},"note":null,"preview":"Anexa la H.C.L. nr. / INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI a obiectivului de investiții «Consolidare, reabilitare și modernizare clădiri aferente Spitalului Municipal Ploiești» Informații preliminare: Curs euro la data de 09.12.2025: 1 Euro = 5,0897 lei Suprafața desfășurată a clădirii, conform expertizei tehnice: 8.649,38…","subject":"Anexa la H"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":29,"slug":"hcl-733-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-studiu-de-fezabilitate","threadId":"hcl-733","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice – faza Studiu de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție „ Peisagistică parc „","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":733,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-733-din-23-12-2025-privind-aprobarea-studiului-de-fezabilitate-si-a-indicatorilor-tehnico-economici-pentru-obiectivul-de-investitie-peisagistica-parc/","file":null,"sha256":"e362023f2d254576a757b6bbb33344cce173f80451e0698cda043f9b271cc31a","title":"aprobarea documentației tehnice – faza Studiu de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție „ Peisagistică parc „"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru „Peisagistică parc”.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Peisagistică parc”."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1 Aprobarea documentației tehnice – faza Studiu de fezabilitate și indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție „ Peisagistică parc ”conform Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere” Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobarea documentației tehnice – faza Studiu de fezabilitate și indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție „ Peisagistică parc ”."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/733#0","name":"733_23.12.2025_SF_peisagistica_parc-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/733_23.12.2025_SF_peisagistica_parc-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":339220,"sha256":"28aa283935aea81b586ffe6e30f6341d1e39d30d208e28d47429eb3e83e5a374","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 733 privind aprobarea studiului de fezabilitate şi a indicatorilor tehnico - economici pentru obiectivul de investi ţ ie „ Peisagistică parc ” Consiliul Local al Municipiului Plo ieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 745/21.11.2025…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":30,"slug":"hcl-734-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-sf-si-indicatorii-tehni","threadId":"hcl-734","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice, faza SF, și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții „ Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și strada Ghe. Gr. Cantacuzino „","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":734,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-734-din-23-12-2025-privind-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-sf-si-indicatorii-tehnico-economici-pentru-obiectivul-de-investitii-eliminare-puncte-periculoase-prin-amenajarea-in/","file":null,"sha256":"89fdaed83aeb4fdee3519d8de1f282cf802d29eb64494c36997fdc9bf194bddf","title":"aprobarea documentației tehnice, faza SF, și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții „ Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și strada Ghe. Gr. Cantacuzino „"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnică, faza SF, și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții “ Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și strada Ghe. Gr. Cantacuzino ”.","en":"Approves documentația tehnică, faza SF, și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții “ Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și strada Ghe. Gr. Cantacuzino ”."},"tags":[{"ro":"Laboratorului","en":"Laboratorului","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Laboratorului","strada Ghe"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.76,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă documentația tehnică, faza SF, și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții “ Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și strada Ghe. Gr. Cantacuzino ” , conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Tehnic-Investiții și Directia Economica vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică, faza SF, și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții “ Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și strada Ghe. Gr. Cantacuzino ” ."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/734#0","name":"734_23.12.2025_SF_eliminare_puncte_periculoase-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/734_23.12.2025_SF_eliminare_puncte_periculoase-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":360952,"sha256":"686e4470290759b2332d048419b87fb88b79404f894b04e9ee4909bbb505fca6","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 734 privind aprobarea documentaţiei tehnice, faza SF, şi indicatorii tehnico-economici pentru obiectivu l de investiţii : “ Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecţiei dintre strada Laboratorului şi strada Gh.Gr.Cantacuzino ”…","subject":null},{"id":"2025/734#1","name":"734_23.12.2025_anexa_SF_eliminare_puncte_periculoase.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/734_23.12.2025_anexa_SF_eliminare_puncte_periculoase.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":39,"bytes":3316349,"sha256":"e22aa048cb224c2d5b8d81353e06390b78c677ee64d72e52e01a6114a4acf8ed","ocr":null,"note":"39 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":31,"slug":"hcl-735-aprobarea-organigramei-si-a-statului-de-functii-ale-transpor","threadId":"hcl-735","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea organigramei și a statului de funcții ale Transport Călători Express SA Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":735,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-735-din-23-12-2025-privind-aprobarea-organigramei-si-a-statului-de-functii-ale-transport-calatori-express-sa-ploiesti/","file":null,"sha256":"818ee9552de355c02b41678ca542f18243df8810568d90b66becc90ad8258312","title":"aprobarea organigramei și a statului de funcții ale Transport Călători Express SA Ploiești"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Reorganizează Transport Călători Express SA: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Transport Călători Express SA: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 174","en":"Amends HCL 174","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["174/16.04.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1 Aprobă organigrama și statul de funcții ale Transport Călători Express SA Ploiești, conform anexelor nr. 1 și nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri. Art. 2 Începând cu aceeași dată, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 174/16.04.2025 își încetează aplicabilitatea. Art. 3 Transport Călători Express SA Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă organigrama și statul de funcții ale Transport Călători Express SA Ploiești, conform anexelor nr. 1 și nr. 2, începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 174/16.04.2025 își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"art-3-transport-calatori-express-s-a","name":"Art. 3 Transport Călători Express S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/735#0","name":"735_23.12.2025_organigrama_TCE-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/735_23.12.2025_organigrama_TCE-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":210011,"sha256":"7214ea09741f5f6a9959996078902dddb0935b87844ed7df2bacef6b1487f40d","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 735 privind aprobarea organigramei ș i a statului de funcții ale Transport C ă l ă tori Express S.A. Ploie ș ti Consiliul Local al Municipiului Ploiești : Văzând Referatul de apro bare nr. 819/18.12.2025 al primarului municipiului Ploieşti,…","subject":null},{"id":"2025/735#1","name":"735_23.12.2025_anexe_organigrama_TCE.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/735_23.12.2025_anexe_organigrama_TCE.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":7,"bytes":1069734,"sha256":"f2eaaf4bc85887233b0ac37aa0284f95f7587ae1583a7b4410dc42ffeeecca45","ocr":null,"note":"7 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":32,"slug":"hcl-736-modificarea-componentei-comisiei-de-selectie-si-nominalizare","threadId":"hcl-736","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea componenței comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la SC Transport Călători Express SA Ploiești constituită prin Hotărârea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":736,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-736-din-23-12-2025-privind-modificarea-componentei-comisiei-de-selectie-si-nominalizare-a-candidatilor-pentru-ocuparea-a-cinci-posturi-de-membru-in-cadrul-consiliului-de-administratie/","file":null,"sha256":"9887b52980065eb1e00b32005dc356fb740a2934de59fa73b62d2a0c7d8071d6","title":"modificarea componenței comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la SC Transport Călători Express SA Ploiești constituită prin Hotărârea"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din SC Transport Călători Express SA. Fondul rămâne în HCL 289/30.06.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of SC Transport Călători Express SA. The substance stays in HCL 289/30.06.2025; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 289","en":"Amends HCL 289","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["289/30.06.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea componenței comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în Consiliul de administrație la SC Transport Călători Express SA Ploiești, constituită prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 289 din 30.06.2025, în sensul înlocuirii domnului Neagu Mihai-Cristian – președinte, cu domnul Sîrbu-Simion Gheorghe. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 289 din 30.06.2025 privind constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la SC Transport Călători Express SA Ploiești, rămân neschimbate. Art. 3 Comisia constituită la art. 1, SC Transport Călători Express SA Ploiești și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică componenței comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în Consiliul de administrație la SC Transport Călători Express SA Ploiești, constituită prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 289 din 30.06.2025, în sensul înlocuirii domnului Neagu Mihai-Cristian – președinte, cu domnul Sîrbu-Simion Gheorghe."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 289 din 30.06.2025 privind constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la SC Transport Călători Express SA Ploiești, rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[{"name":"Neagu Mihai-Cristian","role":{"ro":"membru în consiliul de administrație","en":"board member"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null},{"name":"Sîrbu-Simion Gheorghe","role":{"ro":"membru în consiliul de administrație","en":"board member"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/736#0","name":"736_23.12.2025_modificare_comisie_selectie_CA_TCE-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/736_23.12.2025_modificare_comisie_selectie_CA_TCE-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":216475,"sha256":"20cb92bbcb6494799d0450a40a13a8330439ed52451c3962d7177a28ddcf073f","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 736 privind modificarea componenței comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în cadrul Consiliului de administraţie la S .C. Transport Călători Expres s S.A. Ploiești , constituită…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":33,"slug":"hcl-737-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-737","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pentru anul 2025 și estimări pentru anii 2026 &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":737,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-737-din-23-12-2025-privind-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-societatii-termo-ploiesti-srl-pentru-anul-2025-revizia-i-si-estimari-pentru-a/","file":null,"sha256":"f336136aac6163ceb081e9259583d8a8f43ed1cab13ebbdff7fa906728ce5616","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pentru anul 2025 și estimări pentru anii 2026 &#8211"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru anul 2025 și estimări pentru anii 2026 &#8211. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru anul 2025 și estimări pentru anii 2026 &#8211. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.8,"operative_text":"Art. 1 Aprobă revizia I a bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al societății Termo Ploiești SRL, conform Anexei nr. 1, Anexei nr. 2 și Anexei nr. 3 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Societatea Termo Ploiești SRL va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă revizia I a bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al societății Termo Ploiești SRL, Anexei nr. 2 și Anexei nr. 3."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"art-2-societatea-termo-ploiesti-s-r-l","name":"Art. 2 Societatea Termo Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/737#0","name":"737_23.12.2025_buget_Termo-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/737_23.12.2025_buget_Termo-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":212049,"sha256":"c1257c5bf4ab8df4bd5b668bb050e0a59efef824b22f65d928afe8871df26715","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 737 privind aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al societății Termo Ploiești S.R.L. pentru anul 2025 – revizia I și estimări pentru anii 2026-2027 Consil iul Local al Municipiului Ploieș ti: Vă z â nd Referatul…","subject":null},{"id":"2025/737#1","name":"737_23.12.2025_anexe_buget_Termo.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/737_23.12.2025_anexe_buget_Termo.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":8,"bytes":1877016,"sha256":"612c27bf75fc6af6144860d713686a213c9f44e2fe04197d7a9889a455679d3d","ocr":null,"note":"8 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":34,"slug":"hcl-738-aproba-puz-pentru-schimbare-destinatie-din-zona-institutii-s","threadId":"hcl-738","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă PUZ – pentru: „Schimbare destinație din zonă instituții și servicii în zonă mixtă instituții și servicii și locuințe colective pentru construire imobil locuințe colective S/D+P+5E (zona studiată 5500 mp)„, str. Poștei nr. 52,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":738,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-738-din-23-12-2025-privind-aprobarea-puz-pentru-schimbare-destinatie-din-zona-institutii-si-servicii-in-zona-mixta-institutii-si-servicii-si-locuinte-colective-pentru-cons/","file":null,"sha256":"1cac2f6827b95162b57187efa92a0e2fe465393003e53707423451db58986440","title":"Aprobă PUZ – pentru: „Schimbare destinație din zonă instituții și servicii în zonă mixtă instituții și servicii și locuințe colective pentru construire imobil locuințe colective S/D+P+5E (zona studiată 5500 mp)„, str. Poștei nr. 52,"},"brief":{"category":"urbanism","category_label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"date_short":"23.12.2025","plain":{"ro":"Stabilește ce se poate construi legal pe terenul de 5500 m² de pe str. Poștei nr. 52. Astfel de hotărâri fixează înălțimi, densitate și funcțiuni permise — schimbă cartiere și trec de obicei aproape neobservate.","en":"Sets what may legally be built on the 5500 m² plot on str. Poștei nr. 52. These decisions fix heights, density and permitted use — they reshape neighbourhoods and usually pass with little public attention."},"tags":[{"ro":"Poștei nr. 52","en":"Poștei nr. 52","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"5500 m²","en":"5500 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"5500","unit":"m²"}],"addresses":["str. Poștei nr. 52"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1 Aprobă PUZ – pentru: „Schimbare destinație din zonă instituții și servicii în zonă mixtă instituții și servicii și locuințe colective pentru construire imobil locuințe colective S/D+P+5E (zona studiată 5500 mp)”, str. Poștei nr. 52, municipiul Ploiești, jud. Prahova, beneficiar Oprea Florin, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Prevederile Planului Urbanistic Zonal prevăzute la art.1 sunt valabile până la aprobarea actualizării Planului Urbanistic General al Municipiului Ploiești. Art. 3 Direcția Generală de Dezvoltare Urbană va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă PUZ – pentru: „Schimbare destinație din zonă instituții și servicii în zonă mixtă instituții și servicii și locuințe colective pentru construire imobil locuințe colective S/D+P+5E (zona studiată 5500 mp)”, str. Poștei nr. 52, municipiul Ploiești, jud. Prahova, beneficiar Oprea Florin."},{"n":2,"text":"Prevederile Planului Urbanistic Zonal prevăzute la art.1 sunt valabile până la aprobarea actualizării Planului Urbanistic General al Municipiului Ploiești."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 23 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"big-arhigeo-s-r-l","name":"BIG ARHIGEO S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/738#0","name":"738_23.12.2025_PUZ_Postei_52pdf-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/738_23.12.2025_PUZ_Postei_52pdf-1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":217032,"sha256":"f329fab2b29262b9a344baede81a43c48ceadc5c53bf3a50364794a46c12b9b2","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOT Ă R Â REA NR. 738. privind aprobarea PUZ – pentru: „ S chimbare destinație din zonă instituții și servicii în zonă mixtă instituții și servicii și locuințe colective pentru construire imobil locuințe colective S/D+P+5E (zona studiată 5500mp)”,…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-12-19","iso":"2025-12-19","date":"19 decembrie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":10,"decision_range":"695-704","counts":{"points":10,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":1},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-695-aprobarea-participarii-municipiului-ploiesti-la-programul-tr","threadId":"hcl-695","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea participării Municipiului Ploiești la Programul Tranziție Justă","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":695,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-695-privind-aprobarea-participarii-municipiului-ploiesti-la-mecanismul-tranzitie-justa-in-cooperare-cu-banca-europeana-de-investitii-cu-proiectul-sustainable-mobility-in-ploiesti-roma/","file":null,"sha256":"849d5112e56c1887107c124ab24a1c3825a1025b4a542244f88eecd4e91e8090","title":"aprobarea participării Municipiului Ploiești la Programul Tranziție Justă"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"19.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă participarea Municipiului Ploiești la Programul Facilitatea de Împrumut pentru Sectorul Public (PSLF) din cadrul Mecanismului pentru Tranziție Justă, derulat de Agenția Executivă Europeană pentru Climă, Infrastructură și Mediu (CINEA) în cooperare cu Banca Europeană de Investiții (B.E.I) cu proiectul: Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice).","en":"Approves participarea Municipiului Ploiești la Programul Facilitatea de Împrumut pentru Sectorul Public (PSLF) din cadrul Mecanismului pentru Tranziție Justă, derulat de Agenția Executivă Europeană pentru Climă, Infrastructură și Mediu (CINEA) în cooperare cu Banca Europeană de Investiții (B.E.I) cu proiectul: Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice)."},"tags":[{"ro":"50,00 mil. EUR","en":"50.00 m EUR","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"50.000.000","unit":"EUR","context":"Electrice). Art. 2 Se aprobă valoarea totală estimată a proiectului de maximum 50.000.000 euro","short_ro":"50,00 mil. EUR","short_en":"50.00 m EUR"},{"literal":"36.000.000","unit":"EUR","context":"n componenta de Împrumut la Banca Europeană de Investiții în cuantum de maximum 36.000.000 euro","short_ro":"36,00 mil. EUR","short_en":"36.00 m EUR"},{"literal":"9.000.000","unit":"EUR","context":"grantului acordat de CINEA prin Programul Tranziție Justă în cuantum de maximum 9.000.000 euro","short_ro":"9,00 mil. EUR","short_en":"9.00 m EUR"},{"literal":"5.000.000","unit":"EUR","context":"uro și confinațarea de 10% din valoarea totală a proiectului, respectiv maximum 5.000.000 euro","short_ro":"5,00 mil. EUR","short_en":"5.00 m EUR"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă participarea Municipiului Ploiești la Programul Facilitatea de Împrumut pentru Sectorul Public (PSLF) din cadrul Mecanismului pentru Tranziție Justă, derulat de Agenția Executivă Europeană pentru Climă, Infrastructură și Mediu (CINEA) în cooperare cu Banca Europeană de Investiții (B.E.I) cu proiectul: Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice). Art. 2 Se aprobă valoarea totală estimată a proiectului de maximum 50,00 mil. EUR , compusă din componenta de Împrumut la Banca Europeană de Investiții în cuantum de maximum 36,00 mil. EUR, componenta grantului acordat de CINEA prin Programul Tranziție Justă în cuantum de maximum 9,00 mil. EUR și confinațarea de 10% din valoarea totală a proiectului, respectiv maximum 5,00 mil. EUR . Art. 3 Se împuterniceștePrimarulMunicipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, să semneze toate documentele în numele și pentru Municipiul Ploiești pentru implementarea proiectului: Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice). Art. 4 Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte, Direcția Tehnic-Investiții și S.C. Transport Călători Express Ploiești vor duce la ȋndeplinire prezenta hotărâre. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 19 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă participarea Municipiului Ploiești la Programul Facilitatea de Împrumut pentru Sectorul Public (PSLF) din cadrul Mecanismului pentru Tranziție Justă, derulat de Agenția Executivă Europeană pentru Climă, Infrastructură și Mediu (CINEA) în cooperare cu Banca Europeană de Investiții (B.E.I) cu proiectul: Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice)."},{"n":2,"text":"Aprobă valoarea totală estimată a proiectului de maximum 50,00 mil. EUR , compusă din componenta de Împrumut la Banca Europeană de Investiții în cuantum de maximum 36,00 mil. EUR, componenta grantului acordat de CINEA prin Programul Tranziție Justă în cuantum de maximum 9,00 mil. EUR și confinațarea de 10% din valoarea totală a proiectului, respectiv maximum 5,00 mil. EUR ."},{"n":3,"text":"Se împuterniceștePrimarulMunicipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, să semneze toate documentele în numele și pentru Municipiul Ploiești pentru implementarea proiectului: Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice)."},{"n":4,"text":"Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte, Direcția Tehnic-Investiții și S.C. Transport Călători Express Ploiești vor duce la ȋndeplinire prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 19 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"},{"slug":"agentia-executiva-europeana","name":"Agenția Executivă Europeană","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/695#0","name":"695_19.12.2025_reinnoire_flota_tramvaie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/695_19.12.2025_reinnoire_flota_tramvaie.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":364730,"sha256":"7276cae7ba2c3529183ca63f434946037c5cd3afce639a5266306df61bc990a4","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 695 privind aprobarea participării Municipiului Ploieș ti la Mecanismul Tranzi ție Justă în cooperare cu Banca Europeană de Investiț ii, cu proiectul: Sustainable Mobility in Ploie ș ti, Romania: Electric Tram Fleet Renewal…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-696-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-spitalul","threadId":"hcl-696","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":696,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-696-privind-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuielial-spitalului-municipal-ploiesti-pe-anul-2025/","file":null,"sha256":"3a4e5b51163f733936b7ad31d9826357d8ce674a1dff06c5bd5f2ad9b564e8ac","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"5 anexe","en":"5 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.55,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea listei de investiții, conform Anexei nr. 2 (sursa venituri proprii-excedent), care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă rectificarea listei de investiții, conform Anexei nr. 3 (sursa buget local), care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Aprobă rectificarea listei de investiții, conform Anexei nr. 4 (sursa fonduri europene de dezvoltare regională), care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5 Aprobă rectificarea listei de investiții, conform Anexei nr. 5 (sursa sponsorizare), care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 6 Ordonatorul Principal de credite și Spitalul Municipal Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 7 Direcția Administrare Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 19 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții."},{"n":3,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții."},{"n":4,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții."},{"n":5,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții."},{"n":7,"text":"Direcția Administrare Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 19 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-administrare-publica","name":"Direcția Administrare Publică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/696#0","name":"696_19.12.2025_rectificare_spitalul_municipal.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/696_19.12.2025_rectificare_spitalul_municipal.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":388699,"sha256":"4d568fc5842f640c09ffb401364f12f5fcc9e8d7bcc8c080b203eed1656f530e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 696 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli al Spitalului Municipal Ploieşti pe anul 20 2 5 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : V ăzând R eferatul de aprobare nr . 818/18.12.2025 al domnului primar Mihai - L auren ț…","subject":null},{"id":"2025/696#1","name":"696_19.12.2025_anexe_rectificare_spitalul_municipal.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/01/696_19.12.2025_anexe_rectificare_spitalul_municipal.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":13,"bytes":2177410,"sha256":"26170b913dad11fe5353e21dec4edd1181a0c70e53c94322a3b1a5f1a9cf1878","ocr":null,"note":"13 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-697-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-acti","threadId":"hcl-697","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din veniturii proprii pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":697,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-697-privind-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-activitatea-finantata-integral-sau-partial-din-venituri-proprii-pe-anul-2025-al-liceului-tehnologic-energeti/","file":null,"sha256":"eeede2576b9e9ca7156f3cbd00d8832c2be53684df2f4edf0f30f268ffdcab5c","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din veniturii proprii pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the city budget. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025 al Liceului Tehnologic Energetic „Elie Radu”, Municipiul Ploiești conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Liceul Tehnologic Energetic „Elie Radu”, Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 19 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025 al Liceului Tehnologic Energetic „Elie Radu”, Municipiul Ploiești."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 19 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"liceul-tehnologic-energetic","name":"Liceul Tehnologic Energetic","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/697#0","name":"697_19.12.2025_rectificare_Elie_Radu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/697_19.12.2025_rectificare_Elie_Radu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":207097,"sha256":"476f039bec18e6e0f049794326a4c13a469df60de4ffc16c60eca8581d54d0f1","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂ NIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 697 privind aprobarea rectific ării buge tului de venituri şi chel tuieli pentru activitatea finanțată integral sau parț ial din venituri proprii pe anul 2025 al Liceului Tehnologic Energetic „Elie Radu”, Municipiul Ploie ș ti Consiliul…","subject":null},{"id":"2025/697#1","name":"697_19.12.2025_anexa_rectificare_Elie_Radu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/01/697_19.12.2025_anexa_rectificare_Elie_Radu.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":508436,"sha256":"0349bf5fc7197ddfc4894aa4bf6821e980f0749cb107778853865aa38aed9354","ocr":{"confidence":91,"chars":3722,"angles":[0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA Institutia publica:Liceul Tehnologic Energetic \"Elie Radu\", Municipiul PLoiesti ANEXA BUGETUL INSTITUTIEI SI ACTIVITATII FINANTATE INTEGRAL SAU PARTIAL DIN VENITURI PROPRII PE ANUL 202 BUGET EXECUTIE DENUMIREA INDICATORILOR maicator HCL 122 LA Influente Sr 28.03.2025 13.12.2025 TOTAL VENITURI…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-698-rectificarea-bugetului-pe-anul-2025","threadId":"hcl-698","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":698,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-698-privind-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-teatrului-toma-caragiu-ploiesti-pentru-anul-2025/","file":null,"sha256":"da88c51572d7b30c4c60ad7121480ad740cd1811e4202bd0c52e97f54a3fc399","title":"rectificarea bugetului pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului ”Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025 conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 19 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului ”Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 19 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/698#0","name":"698_19.12.2025_rectificare_teatru.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/698_19.12.2025_rectificare_teatru.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":384983,"sha256":"291cfbb9ebd67d661be50e667d8ab2b268d6246152caf83ce4719dba4d6ec54b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA N R. 698 privind rectificarea b ugetului de venituri şi cheltuieli al Teatrului ,,Toma Caragiu” Ploieşti pentru anul 2025 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : V ăzând Refera tul de aprobare nr. 825/18.12.2025 al domnului Primar Mihai-…","subject":null},{"id":"2025/698#1","name":"698_19.12.2025_anexa_rectificare_teatru.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/01/698_19.12.2025_anexa_rectificare_teatru.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":485268,"sha256":"3d8ae4004f1cbade57a57f02480db3ae1e12ced112049565d3ca2e2e073ac969","ocr":{"confidence":90,"chars":4468,"angles":[90]},"note":null,"preview":"MIELEI Buget aprobat , Realizat! P Buget DENUMIREA INDICATORILOR Cod indicator HCL 2122005 |nfluente +/ 202 5…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-699-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-699","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":699,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-699-privind-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-al-filarmonicii-paul-constantinescu-ploiesti/","file":null,"sha256":"ab78b6206a43661c2da18636d7fa80fc8a0b0d10c5dd02d53f7078eabcf8ebd1","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Paul Constantinescu. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Paul Constantinescu. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea programului minimal pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Filarmonica „Paul Constantinescu” Ploieștivor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Economice și Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești, prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 19 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea programului minimal pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Economice și Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești, prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 19 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/699#0","name":"699_19.12.2025_rectificare_filarmonica.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/699_19.12.2025_rectificare_filarmonica.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208702,"sha256":"65043fd7886b6b9a84e11ab15452f4a664dc651d104c5523bf9e85d9c15e5dde","ocr":null,"note":null,"preview":"R OMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 699 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 202 5 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzâ nd Referatul de aprobare nr. 823/18.12.2025 al domnului primar Mihai-…","subject":null},{"id":"2025/699#1","name":"699_19.12.2025_anexe_rectificare_filarmonica.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/01/699_19.12.2025_anexe_rectificare_filarmonica.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":606266,"sha256":"9a3763365cc16b3c20426c027698b4b667a0548c86b920f9a3061e31db18f3b1","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-700-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-700","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026 – 2028","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":700,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-700-privind-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploiesti-pe-anul-2025-si-estimari-pentru-anii-2026-2028/","file":null,"sha256":"4843309ad5d325af73dc3ec40e0c845771504a8e01ceda1c7065a7d76d751efb","title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026 – 2028"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026 – 2028.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026 – 2028."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.52,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028, conform Anexei nr. 2 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă bugetul creditelor interne pe anul 2025 al municipiului Ploiești conform Anexei nr. 3, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin virări și suplimentări de credite, conform Anexelor nr. 4 – nr. 5. Art. 5 Împuterniceste ordonatorul principal de credite să procedeze la majorarea sau diminuarea de surse de la bugetul de stat, alte bugete, venituri proprii etc., care se reflectă atât la venituri cât și la cheltuieli, cu respectarea destinației acestora, de la data prezentei până la 31.12.2025. Art. 6 Ordonatorul principal de credite, ordonatorii terțiari de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 19 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028ezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă bugetul creditelor interne pe anul 2025 al municipiului Ploiești, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin virări și suplimentări de credite, conform Anexelor nr. 4."},{"n":5,"text":"Împuterniceste ordonatorul principal de credite să procedeze la majorarea sau diminuarea de surse de la bugetul de stat, alte bugete, venituri proprii etc., care se reflectă atât la venituri cât și la cheltuieli, cu respectarea destinației acestora, de la data prezentei până la 31.12.2025."},{"n":7,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 19 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/700#0","name":"700_19.12.2025_anexe_rectificare_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/01/700_19.12.2025_anexe_rectificare_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":9625660,"sha256":null,"ocr":null,"note":"10 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2025/700#1","name":"700_19.12.2025_rectificare_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/700_19.12.2025_rectificare_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":212161,"sha256":"6f524dd45f57c5044d70f6935fcb45bb0db4b5109700f9bb922a3c02f9e71588","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOT Ă R Â REA NR . 700 privind aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploie ș ti pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026 - 2028 Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti: Văzând Referatul de aprobare nr. 824/18.12.2025…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-701-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2025","threadId":"hcl-701","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":701,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-701-privind-rectificarea-bugetului-de-cheltuieli-al-administratiei-serviciilor-sociale-comunitare-ploiesti/","file":null,"sha256":"34687519eec27540dc8624e5aba289729e2c39d7ee9f133319461aed3b9c1d03","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea Bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, conform Anexei nr. 1, anexă care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești și Direcția Economică, din cadrul Municipiului Ploiești vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 19 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea Bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, anexă."},{"n":2,"text":"Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești și Direcția Economică, din cadrul Municipiului Ploiești vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 19 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/701#0","name":"701_19.12.2025_rectificare_ASSC.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/701_19.12.2025_rectificare_ASSC.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":207361,"sha256":"f6a5be1b4dddee6df2c8c54828725249eb639441450b3a3faee046574f9bbe8c","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 701 privind rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administraţiei Serviciilor Sociale Comunitare Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Ref eratul de aprobare nr. 821/18.12.2025 al domnului Primar Mihai-…","subject":null},{"id":"2025/701#1","name":"701_19.12.2025_anexa_rectificare_ASSC.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/01/701_19.12.2025_anexa_rectificare_ASSC.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":604311,"sha256":"d3a164712afa7e47d93b792d8de7c278e568e7151eb298b6cf7239895500b9bc","ocr":{"confidence":75,"chars":3375,"angles":[0]},"note":null,"preview":"SOCIALE COMUNITARE PLOIESTI DOMENIUL ASIGURARILOR SI ASISTENTEI ANEXA NR. 1 2025 AVAND CA SURSA DE FINANTARE BUGETUL LOCAL PROPUS SPRE RECTIFICARE MITLEI Cod Angajamen Plati BUGET Influ t PRO NERE indicator tebugetare efectuate ALOCAT +/- RECTIFICARE 34,028.00 27,806.00 34,930.07 1,289.00 36,219.07 29,760.00 26,961.00…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-702-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-702","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":702,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-702-privind-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025al-regiei-autonome-de-servicii-publice-ploiesti/","file":null,"sha256":"b784060697c5acc9fd33686918e41b678a76de5c61dc634d04d97869f90e1271","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea Bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 alRegiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform anexelor nr. 1 și nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 19 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea Bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 alRegiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform anexelor nr. 1 și nr. 2."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 19 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"r-a-s-p-r-a","name":"R.A.S.P. R.A","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/702#0","name":"702_19.12.2025_rectificare_RASP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/702_19.12.2025_rectificare_RASP.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213054,"sha256":"aa067fdf922f2951a3943e22662b2049abdb37bb061de78d1b202895b095f502","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOT Ă R Â REA NR. 702 privind aprobarea rectific ă rii Bugetului de venituri ș i cheltuieli pe anul 2025 al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploie ș ti Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti: v ă zând R eferatul de aprobare…","subject":null},{"id":"2025/702#1","name":"702_19.12.2025_anexe_rectificare_RASP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/01/702_19.12.2025_anexe_rectificare_RASP.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":9,"bytes":1290266,"sha256":"6acf0635652388ae13bfa42517ecbb3647d1dbd32fb89f172a88b0b2209da6b7","ocr":null,"note":"9 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-703-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-s","threadId":"hcl-703","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Bugetului de Venituri și Cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2027 – Revizia III, al societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":703,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-703-privind-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-si-estimari-pentru-anii-2026-2027-revizia-iii-al-societatii-servicii-de-gospodarire-urbana-p/","file":null,"sha256":"b1f6d3a8786d2044793a20f3d3c2e42157376ba738ceb5c9e915bb05efd98b46","title":"aprobarea Bugetului de Venituri și Cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2027 – Revizia III, al societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 16","en":"Amends HCL 16","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"5 anexe","en":"5 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["16/18.12.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025și estimări pentru anii 2026-2027 – Revizia III al Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., conform Anexei nr. 1, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3, Anexei nr. 4 și Anexei nr. 5, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 19 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025și estimări pentru anii 2026-2027 – Revizia III al Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., Anexei nr. 2, Anexei nr. 3, Anexei nr. 4 și Anexei nr. 5."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 19 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/703#0","name":"703_19.12.2025_rectificare_SGU.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/11/703_19.12.2025_rectificare_SGU.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213152,"sha256":"471ae1637212d7eb421eee9cf4969955e50b4f34b1f50c3c16745d8e43cacfda","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 703 privind aprobarea rectific ăr ii bugetului de v enituri şi cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 202 6-2027 – Revizia III al S ocietății Servicii de Gospodărire Urbană Ploieşti S.R.L. Consiliul Local al Municipiului Ploieşti :…","subject":null},{"id":"2025/703#1","name":"703_19.12.2025_anexe_rectificare_SGU.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/01/703_19.12.2025_anexe_rectificare_SGU.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":19,"bytes":3048505,"sha256":"d8b63a0b0d736edcb6fdceea1c514ceb9b4a82653657f985091ff944347fee95","ocr":null,"note":"19 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-704-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-704","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea Bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025, cu estimările pe 2026–2027","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":704,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-704-privind-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-al-sc-transport-calatori-express-sa-ploiesti-si-estimarile-pe-2026-2027/","file":null,"sha256":"c216f352521b93d67c6f8c677615e49f56414d8bbc8299bde1e0f577f767870b","title":"rectificarea Bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025, cu estimările pe 2026–2027"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the city budget. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 503","en":"Amends HCL 503","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["503/15.12.2015"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.85,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, conform anexelor nr. 1 și nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta hotarâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite, serviciile de specialitate ale Primăriei Municipiului Ploiești și ale S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrației Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 19 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, conform anexelor nr. 1 și nr. 2."},{"n":3,"text":"Direcția Administrației Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 19 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-administratiei-publica","name":"Direcția Administrației Publică","kind":"institution"},{"slug":"c-transport-calatori-express-s-a","name":"C. Transport Călători Express S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/704#0","name":"704_19.12.2025_rectificare_TCE.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/12/704_19.12.2025_rectificare_TCE.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":218825,"sha256":"27ac6662ba5c52c326b84f7afec9c37cd8679d8208d079917ab5ac4bfbbd48ce","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 704 privind rectificarea bugetului de v enituri şi cheltuieli pe anul 2025 al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploieşti şi estimările pe 202 6 - 202 7 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând Referatul de aprobare…","subject":null},{"id":"2025/704#1","name":"704_19.12.2025_anexe_rectificare_TCE.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/01/704_19.12.2025_anexe_rectificare_TCE.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":15,"bytes":2204790,"sha256":"d55a9d8ccc6936a61a5230e58debed109dab02f3330aa96a6bae3965eb7bfff7","ocr":null,"note":"15 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-12-16","iso":"2025-12-16","date":"16 decembrie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":9,"decision_range":"686-694","counts":{"points":9,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":1},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-686-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-686","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 613/13.11.2025 referitoare la completarea și actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":686,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-686-2025-2/","file":null,"sha256":"441f840bdb8b08710769afe8e3e5c3555800271d1c0a281f3d9d24ba292a441c","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 613/13.11.2025 referitoare la completarea și actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"16.12.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 613/13.11.2025 referitoare la completarea. Fondul rămâne în HCL 613/13.11.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 613/13.11.2025 referitoare la completarea. The substance stays in HCL 613/13.11.2025; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 613","en":"Amends HCL 613","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["613/13.11.2025","439/26.09.2024","608/05.12.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea Devizului General aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 613/13.11.2025 referitoare la completarea și actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu” Ploiești», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 439/26.09.2024 și se înlocuiește cu Devizul General prevăzut în Anexă, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.613/13.11.2025 privind completarea și actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu” Ploiești», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 439/26.09.2024, rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 4 Direcția Administrație Publică,Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunoștință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 16 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Devizului General aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 613/13.11.2025 referitoare la completarea și actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.613/13.11.2025 privind completarea și actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică,Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunoștință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 16 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"liceul-tehnologic-toma-socolescu-ploiesti","name":"Liceul Tehnologic Toma Socolescu Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-687-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","threadId":"hcl-687","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/05.12.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":687,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-687-2025/","file":null,"sha256":"f24d1f53d10d1b14cdfe506becdfe48c5577dc45c66d697d090be987bbade913","title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/05.12.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"16.12.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/05.12.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale. Fondul rămâne în HCL 608/05.12.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 4,60 mil. lei.","en":"Changes part of Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/05.12.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale. The substance stays in HCL 608/05.12.2024; only this part moves. Amount involved: 4.60 m lei."},"tags":[{"ro":"4,60 mil. lei","en":"4.60 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 608","en":"Amends HCL 608","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"4.603.479,74","unit":"lei","context":"ității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu” Ploiești» în cuantum de 4.603.479,74 lei","short_ro":"4,60 mil. lei","short_en":"4.60 m lei"},{"literal":"4.314.582,59","unit":"lei","context":"ma Socolescu” Ploiești» în cuantum de 4.603.479,74 lei (inclusiv TVA), din care 4.314.582,59 lei","short_ro":"4,31 mil. lei","short_en":"4.31 m lei"},{"literal":"69.900,00","unit":"lei","context":"siv TVA), din care 4.314.582,59 lei reprezintă cheltuieli eligibile iar suma de 69.900,00 lei","short_ro":"69.900 lei","short_en":"69,900 lei"},{"literal":"375.188,88","unit":"lei","context":"torul conținut: „ Art. 3 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 375.188,88 lei","short_ro":"375.188 lei","short_en":"375,188 lei"},{"literal":"288.897,15","unit":"lei","context":"ei (inclusiv T.V.A) reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile de 288.897,15 lei","short_ro":"288.897 lei","short_en":"288,897 lei"},{"literal":"86.291,73","unit":"lei","context":".A cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 86.291,73 lei","short_ro":"86.291 lei","short_en":"86,291 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["608/05.12.2024","290/25.07.2024","439/26.09.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/05.12.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu” Ploiești», cu completările și modificările ulterioare, după cum urmează: 1 . Articolul 2 se modifică și va avea următorul conținut: “ Art. 2 Se aprobă valoarea totală a proiectului « Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu” Ploiești» în cuantum de 4,60 mil. lei (inclusiv TVA), din care 4,31 mil. lei reprezintă cheltuieli eligibile iar suma de 69.900 lei (inclusiv TVA), reprezintă activități conexe de tipul FSE, conform ofertei financiare nr.6171/28.11.2024; 2 . Articolul 3 se modifică și va avea următorul conținut: „ Art. 3 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 375.188 lei (inclusiv T.V.A) reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile de 288.897 lei inclusiv T.V.A cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 86.291 lei inclusiv T.V.A”. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.608/05.12.2024 privind aprobarea proiectului „Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Liceul Tehnologic Toma Socolescu Ploiești” și a cheltuielilor legate de proiect, cu completările și modificările ulterioare în cadrul Programului Regional Sud Muntenia 2021-2027, rămân neschimbate. Art. 3 Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte, Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică vor duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 16 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/05.12.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu” Ploiești», cu completările și modificările ulterioare, după cum urmează: 1 . Articolul 2 se modifică și va avea următorul conținut: “ Art. 2 Se aprobă valoarea totală a proiectului « Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu” Ploiești» în cuantum de 4,60 mil. lei (inclusiv TVA), din care 4,31 mil. lei reprezintă cheltuieli eligibile iar suma de 69.900 lei (inclusiv TVA), reprezintă activități conexe de tipul FSE, conform ofertei financiare nr.6171/28.11.2024; 2 . Articolul 3 se modifică și va avea următorul conținut: „ Art. 3 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 375.188 lei (inclusiv T.V.A) reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile de 288.897 lei inclusiv T.V.A cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 86.291 lei inclusiv T.V.A."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.608/05.12.2024 privind aprobarea proiectului „Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Liceul Tehnologic Toma Socolescu Ploiești” și a cheltuielilor legate de proiect, cu completările și modificările ulterioare în cadrul Programului Regional Sud Muntenia 2021-2027, rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"},{"slug":"liceul-tehnologic-toma-socolescu-ploiesti","name":"Liceul Tehnologic Toma Socolescu Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-688-aprobarea-indicatorilor-cheie-de-performanta-pentru-contract","threadId":"hcl-688","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea indicatorilor cheie de performanță pentru contractele de mandat aflate în derulare ale membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, negociați urmare a Hotărârii Consiliului Local","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":688,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-688-2025/","file":null,"sha256":"b205cd0212574b0460373bdcc007121cbe4b25ff2c69cf019b1f1b6e40e513bd","title":"aprobarea indicatorilor cheie de performanță pentru contractele de mandat aflate în derulare ale membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, negociați urmare a Hotărârii Consiliului Local"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"16.12.2025","plain":{"ro":"Ia act de Procesul verbal de negociere nr. 6485/04.12.2025 a indicatorilor cheie de performanță pentru contractele de mandat aflate în derulare ale membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, care constituie anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Appoints Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 617","en":"Amends HCL 617","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["617/13.11.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Ia act de Procesul verbal de negociere nr. 6485/04.12.2025 a indicatorilor cheie de performanță pentru contractele de mandat aflate în derulare ale membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, care constituie anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 (1) Se aprobă indicatorii cheiede performanță pentru perioada ianuarie – iulie 2026, pentru contractele de mandat aflate în derulare ale membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă actul adițional la contractul de mandat al membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Mandateazăprimarul municipiului Ploiești să semneze actul adițional la contractul de mandat pentru membrii Consiliului de administrație ai Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, așa cum este aprobat la art. 2 din prezenta hotărâre. Art. 4 Regia Autonomă de Servicii Publice Ploieștiși Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 16 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Ia act de Procesul verbal de negociere nr. 6485/04.12.2025 a indicatorilor cheie de performanță pentru contractele de mandat aflate în derulare ale membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, care constituie anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă indicatorii cheiede performanță pentru perioada ianuarie – iulie 2026, pentru contractele de mandat aflate în derulare ale membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploieștimbrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești."},{"n":3,"text":"Mandateazăprimarul municipiului Ploiești să semneze actul adițional la contractul de mandat pentru membrii Consiliului de administrație ai Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, așa cum este aprobat la art. 2 din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 16 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-689-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-al-serviciulu","threadId":"hcl-689","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":689,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-689-2025/","file":null,"sha256":"ac00e904953e9f1233ba6d0cc834949411756e1e6014dc3e7cb634c8cc9e48e0","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"16.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annex. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri . Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 16 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 16 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-690-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-690","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":690,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-690-2025/","file":null,"sha256":"bfbb0871de37dc433ef608196533283c9b7ee4096e664456d7fc6b4668dd173f","title":"rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"16.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Club Sportiv Municipal Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 16 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 16 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-691-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-691","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Teatrului,,Toma Caragiu„ Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":691,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-691-2025/","file":null,"sha256":"348bc481a56f27ec2df7f60bdfc3060fcf767225d9139c2fcfdd9e5562e5685c","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Teatrului,,Toma Caragiu„ Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"16.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Teatrului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the budget of Teatrului. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025 conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 16 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 16 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-692-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2025","threadId":"hcl-692","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":692,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-692-2025/","file":null,"sha256":"ff5ed1da346f949ec3dff0f055358a2d1d1698742b79263a575a7c8033545e24","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"16.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"5 anexe","en":"5 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.57,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea Bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Servicii de sănătate publică”, conform Anexei nr. 1, Buget „Asistență acordată persoanelor in vârstă”, conform Anexei nr. 2, Buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități”, conform Anexei nr. 3, Buget „Cantina de ajutor social”, conform Anexei nr.4, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, conform Anexei nr. 5, anexe care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești și Direcția Economică din cadrul Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 16 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea Bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Servicii de sănătate publică”, Buget „Asistență acordată persoanelor in vârstă”, Buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități”, Buget „Cantina de ajutor social”, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, anexe."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 16 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-693-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-693","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":693,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-693-2025/","file":null,"sha256":"83e91e4178f0b62b30de89c94bd15a8f101519ce503f8bc563f731834080fe8e","title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"16.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.53,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025, conform Anexei nr. 2 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin virări și suplimentări de credite, conform Anexelor nr.3 – nr.9. Art. 4 Ordonatorul principal de credite, ordonatorii terțiari de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 16 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025ezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin virări și suplimentări de credite, conform Anexelor nr.3."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 16 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-694-seaproba-modificarea-punctului-2-din-anexa-1-la-hotararea-co","threadId":"hcl-694","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Seaprobă modificarea punctului 2 din Anexa 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 176/25.04.2025 privind aprobarea componenței și a Regulamentului de organizare și funcționare a Comisiei Tehnice de Amenajare","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":694,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-694-2025/","file":null,"sha256":"f09c7639751a6b035f9796bdcc978ef6800100d9c49220021dae59fc9b84c3d1","title":"Seaprobă modificarea punctului 2 din Anexa 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 176/25.04.2025 privind aprobarea componenței și a Regulamentului de organizare și funcționare a Comisiei Tehnice de Amenajare"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"16.12.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din componența și a Regulamentului de organizare și funcționare a Comisiei Tehnice de Amenajare. Fondul rămâne în HCL 176/25.04.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of componența și a Regulamentului de organizare și funcționare a Comisiei Tehnice de Amenajare. The substance stays in HCL 176/25.04.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 176","en":"Amends HCL 176","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["176/25.04.2025","263/30.05.2025","176/2025","263/2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1 (1) Seaprobă modificarea punctului 2 din Anexa 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 176/25.04.2025 privind aprobarea componenței și a Regulamentului de organizare și funcționare a Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism a municipiului Ploiești, modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 263/30.05.2025, care va avea următorul conținut: ” 2. Vicepreședinte: urb. Andreea Roxana Pandele &#8211; Arhitect Șef al municipiului Ploiești supleant: arh. Ioana Despa &#8211; Director General Adjunct al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană”. (2) Componența Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism a municipiului Ploiești, modificată potrivit alin. (1), este prevăzută în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 176/25.04.2025, modificată și completată prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 263/30.05.2025, rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Generală de Dezvoltare Urbană va duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 16 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Seaprobă modificarea punctului 2 din Anexa 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 176/25.04.2025 privind aprobarea componenței și a Regulamentului de organizare și funcționare a Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism a municipiului Ploiești, modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 263/30.05.2025, care va avea următorul conținut: ” 2. Vicepreședinte: urb. Andreea Roxana Pandele &#8211; Arhitect Șef al municipiului Ploiești supleant: arh. Ioana Despa &#8211; Director General Adjunct al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană”."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 176/25.04.2025, modificată și completată prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 263/30.05.2025, rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 16 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-12-09","iso":"2025-12-09","date":"9 decembrie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":9,"decision_range":"677-685","counts":{"points":9,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":1},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-677-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-677","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":677,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-677-2025/","file":null,"sha256":"1867ecef95b8ae3c4921fd225ff5b339663280c3dff0e9ccf4fe014104327e7a","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"09.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annex. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Serviciul Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-local-comunitar","name":"Serviciul Public Local Comunitar","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-678-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-678","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Teatrului,,Toma Caragiu„ Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":678,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-678-2026/","file":null,"sha256":"86b47810fb892bf889097a9b2f531abe998398ec4e479b544269e86fa3e620b4","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Teatrului,,Toma Caragiu„ Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"09.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Teatrului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Teatrului. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025 conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-679-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-679","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":679,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-679-2026/","file":null,"sha256":"6654590afc3af9c0c6b5e6f52fce8ab4af3ebe8c466644fbd595c19a21f98167","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"09.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Paul Constantinescu. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Paul Constantinescu. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea programului minimal pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Filarmonica „Paul Constantinescu” Ploieștivor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Economice și Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești, prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea programului minimal pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Economice și Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești, prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-680-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-680","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":680,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-680-2026/","file":null,"sha256":"28b37dd6304b5c9dd7cd3f4127000c67bec7e7ee7ab9b507915a28fe21251295","title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"09.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.51,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028, conform Anexei nr. 2 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă bugetul creditelor interne pe anul 2025 al municipiului Ploiești conform Anexei nr. 3, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin virări de credite conform Anexelor nr. 4 – 12. Art. 5 Ordonatorul principal de credite, ordonatorii terțiari de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028ezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă bugetul creditelor interne pe anul 2025 al municipiului Ploiești, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin virări de credite conform Anexelor nr. 4 – 12."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-681-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2025","threadId":"hcl-681","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":681,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-681-2025/","file":null,"sha256":"7f84bbbe4e91dfaf93571b6b6aaab7dcd5d26e6c61f938b2fca54f467470bda4","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"09.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"7 anexe","en":"7 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5","Anexa 6","Anexa 7"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.54,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea Bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Servicii de sănătate publică”, conform Anexei nr. 1, Buget „Alte instituții și acțiuni sanitare”, conform Anexei nr. 2, Buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă”, conform Anexei nr. 3, Buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități”, conform Anexei nr. 4, Buget „Ajutoare pentru locuințe”, conform Anexei nr. 5, Buget „Cantina de ajutor social”, conform Anexei nr. 6, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, conform Anexei nr. 7, anexe care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești și Direcția Economică din cadrul Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea Bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Servicii de sănătate publică”, Buget „Alte instituții și acțiuni sanitare”, Buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă”, Buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități”, Buget „Ajutoare pentru locuințe”, Buget „Cantina de ajutor social”, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, anexe."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-682-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-acti","threadId":"hcl-682","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":682,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-682-2025/","file":null,"sha256":"3083ac22be554d5164d023443ab4a1c6f72f724d5cfa9cf4b5c21744fdcfb27e","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"09.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025 al Școlii Gimnaziale Mihai Eminescu, Municipiul Ploiești conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025 al Școlii Gimnaziale Mihai Eminescu, Municipiul Ploiești conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Școala Gimnazială Mihai Eminescu, Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025 al Școlii Gimnaziale Mihai Eminescu, Municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025 al Școlii Gimnaziale Mihai Eminescu, Municipiul Ploiești."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-683-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-finantat-di","threadId":"hcl-683","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":683,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-683-2025/","file":null,"sha256":"244d5fe4c43db2eca37ff65b2b39fea8ad66328e71ac8a2eb8f54892275fe412","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"09.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the city budget. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025 al Școlii Gimnaziale “Sfântul Vasile”, Municipiul Ploiești conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Școala Gimnazială “Sfântul Vasile”, Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025 al Școlii Gimnaziale “Sfântul Vasile”, Municipiul Ploiești."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-684-constituirea-comisiei-de-selectie-si-nominalizare-a-candidat","threadId":"hcl-684","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea unui post de membru cu profil economic în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":684,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-684-2025/","file":null,"sha256":"3801a01d9a215135306ae82f5686ed2e4742408fb3818429249aa9bc2b5e4d3e","title":"constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea unui post de membru cu profil economic în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"09.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea unui post vacant de membru cu profil economic în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, având în componență 3 membri: Membri: Președinte: Sîrbu-Simion Gheorghe Membru: Marcu Valentin S.C. George Butunoiu Group S.R.L. &#8211; expert independent specializat și autorizat în condițiile legii pentru a-și desfășura activitatea în domeniul resurselor umane. Membri supleanți: 1.Președinte: Ioniță Florin-Vasile 2.Membru: Robescu Vasile (2) Se desemnează Dogaru Iulia-Roxana în calitate de secretar al Comisiei de selecție și nominalizare.","en":"Sets up Piețe S.A."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 150","en":"Amends HCL 150","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["150/29.04.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.47,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea unui post vacant de membru cu profil economic în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, având în componență 3 membri: Membri: Președinte: Sîrbu-Simion Gheorghe Membru: Marcu Valentin S.C. George Butunoiu Group S.R.L. &#8211; expert independent specializat și autorizat în condițiile legii pentru a-și desfășura activitatea în domeniul resurselor umane. Membri supleanți: 1.Președinte: Ioniță Florin-Vasile 2.Membru: Robescu Vasile (2) Se desemnează Dogaru Iulia-Roxana în calitate de secretar al Comisiei de selecție și nominalizare. În situația în care aceasta se află în imposibilitatea, din motive obiective, de a-și îndeplini atribuțiile care rezultă din această calitate, va fi înlocuită de Vasile Maria. (3) Comisia de selecție și nominalizare se organizează și funcționează în conformitate cu prevederile legislației în vigoare și ale Regulamentului comisiei de selecție și nominalizare aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 150/29.04.2024. Art. 2 (1) Se aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: Membri: 1. Popa Gheorghe 2. Palaș-Alexandru Paul 3. Bolocan Iulian Membru supleant: 1. Boțîrcă Vlad-Andrei (2) SecretariatulComisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către secretarul Comisiei de selecție și nominalizare desemnat la art. 2 alin. (2). Art. 3 Se împuternicește primarul municipiului Ploiești cu efectuarea tuturor demersurilor necesare și derularea procedurilor legale reglementate de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare și ale Hotărârii Guvernului nr.639/2023 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a unor prevederi din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011 cu modificările și completările ulterioare, care nu sunt în sarcina Comisiei de selecție și nominalizare. Art. 4 (1) Raportul final întocmit de comisia de selecție și nominalizare va fi înaintat conducătorului autorității publice tutelare în vederea formulării propunerii de membru în consiliul de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești. Propunerea va fi comunicată Adunării Generale a Acționarilor în vederea desemnării candidatului ca administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești. (2) În situația în care nu există candidați înscriși sau niciun candidat nu se califică pe lista scurtă, procesul de selecție se va relua. Art. 5 Comisiile constituite la art. 1 și art. 2, S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 09 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea unui post vacant de membru cu profil economic în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, având în componență 3 membri: Membri: Președinte: Sîrbu-Simion Gheorghe Membru: Marcu Valentin S.C. George Butunoiu Group S.R.L. &#8211; expert independent specializat și autorizat în condițiile legii pentru a-și desfășura activitatea în domeniul resurselor umane. Membri supleanți: 1.Președinte: Ioniță Florin-Vasile 2.Membru: Robescu Vasile (2) Se desemnează Dogaru Iulia-Roxana în calitate de secretar al Comisiei de selecție și nominalizare."},{"n":2,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: Membri: 1. Popa Gheorghe 2. Palaș-Alexandru Paul 3. Bolocan Iulian Membru supleant: 1. Boțîrcă Vlad-Andrei (2) SecretariatulComisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către secretarul Comisiei de selecție și nominalizare desemnat la art. 2 alin. (2)."},{"n":3,"text":"Împuternicește primarul municipiului Ploiești cu efectuarea tuturor demersurilor necesare și derularea procedurilor legale reglementate de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare și ale Hotărârii Guvernului nr.639/2023 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a unor prevederi din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011 cu modificările și completările ulterioare, care nu sunt în sarcina Comisiei de selecție și nominalizare."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 09 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"},{"slug":"george-butunoiu-group-s-r-l","name":"George Butunoiu Group S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-685-aprobarea-implementarii-proiectului-cu-titlul","threadId":"hcl-685","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea implementării proiectului cu titlul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":685,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-686-2025/","file":null,"sha256":"cef453f8b49d5660bcae1c0a5aad5cb31161c36b4a671f8f11d8a056d033e20a","title":"aprobarea implementării proiectului cu titlul"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"09.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă contribuția proprie în proiect a sumei de 75,19 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în sumă de 73,58 mil. lei, cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 1,61 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând cofinanțarea proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa II”.","en":"Approves contribuția proprie în proiect a sumei de 75,19 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în sumă de 73,58 mil. lei, cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 1,61 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând cofinanțarea proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa II”."},"tags":[{"ro":"154,06 mil. lei","en":"154.06 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 287","en":"Amends HCL 287","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"154.064.319,81","unit":"lei","context":"ilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa II” în cuantum de 154.064.319,81 lei","short_ro":"154,06 mil. lei","short_en":"154.06 m lei"},{"literal":"80.613.341,20","unit":"lei","context":"(2) Valoarea totală a proiectului este compusă din: &#8211; Valoare eligibilă – 80.613.341,20 lei","short_ro":"80,61 mil. lei","short_en":"80.61 m lei"},{"literal":"73.583.716,11","unit":"lei","context":"oare eligibilă – 80.613.341,20 lei , inclusiv TVA &#8211; Valoare neeligibilă – 73.583.716,11 lei","short_ro":"73,58 mil. lei","short_en":"73.58 m lei"},{"literal":"75.195.982,93","unit":"lei","context":"1 lei , inclusiv TVA Art. 3 Se aprobă contribuția proprie în proiect a sumei de 75.195.982,93 lei","short_ro":"75,19 mil. lei","short_en":"75.19 m lei"},{"literal":"1.612.266","unit":"lei","context":", cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 1.612.266 lei","short_ro":"1,61 mil. lei","short_en":"1.61 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["287/15.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.4,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă proiectul „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa II” în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, RSO2.8 &#8211; Promovarea mobilității urbane multimodale durabile, ca parte a tranziției către o economie cu zero emisii de dioxid de carbon &#8211; Operațiunea PRSM/2/3/2.8/A &#8211; „PRSM/2/3/2.8/A &#8211; Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din regiunea Sud-Muntenia, pentru investiții în operațiuni de mobilitate urbană multimodală sustenabilă”. Art. 2 (1) Se aprobă valoarea totală a proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa II” în cuantum de 154,06 mil. lei (inclusiv TVA) din care C+M este 90.696.829,48 inclusiv TVA. (2) Valoarea totală a proiectului este compusă din: &#8211; Valoare eligibilă – 80,61 mil. lei , inclusiv TVA &#8211; Valoare neeligibilă – 73,58 mil. lei , inclusiv TVA Art. 3 Se aprobă contribuția proprie în proiect a sumei de 75,19 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în sumă de 73,58 mil. lei , cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 1,61 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând cofinanțarea proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa II”. Art. 4 Sumele reprezentând cheltuieli conexe ce pot apărea pe durata implementării proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa I ”, pentru implementarea proiectului în condiții optime, se vor asigura din bugetul local. Art. 5 Se vor asigura toate resursele financiare necesare implementării proiectului în condițiile rambursării/decontării ulterioare a cheltuielilor din instrumente structurale. Art. 6 Sumele reprezentând cheltuieli de mentenanță, întreținere ale proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa I ”, pe întreaga perioadă de durabilitate a acestuia se vor suporta de către UAT Municipiul Ploiești. Art. 7 Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri încetează aplicabilitatea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 287/15.07.2024. Art. 8 Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiesti, domnul Mihai – Laurențiu Polițeanu, să semneze toate actele necesare și contractul de finanțare în numele Municipiului Ploiești. Art. 9 Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte, Direcția Economică și Direcția Tehnic-Investiții vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 10 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă proiectul „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa II” în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, RSO2.8 &#8211; Promovarea mobilității urbane multimodale durabile, ca parte a tranziției către o economie cu zero emisii de dioxid de carbon &#8211; Operațiunea PRSM/2/3/2.8/A &#8211; „PRSM/2/3/2.8/A &#8211; Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din regiunea Sud-Muntenia, pentru investiții în operațiuni de mobilitate urbană multimodală sustenabilă”."},{"n":2,"text":"Aprobă valoarea totală a proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa II” în cuantum de 154,06 mil. lei (inclusiv TVA) din care C+M este 90.696.829,48 inclusiv TVA. (2) Valoarea totală a proiectului este compusă din: &#8211; Valoare eligibilă – 80,61 mil. lei , inclusiv TVA &#8211; Valoare neeligibilă – 73,58 mil. lei , inclusiv TVA."},{"n":3,"text":"Aprobă contribuția proprie în proiect a sumei de 75,19 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în sumă de 73,58 mil. lei , cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 1,61 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând cofinanțarea proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa II”."},{"n":4,"text":"Sumele reprezentând cheltuieli conexe ce pot apărea pe durata implementării proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa I ”, pentru implementarea proiectului în condiții optime, se vor asigura din bugetul local."},{"n":5,"text":"Se vor asigura toate resursele financiare necesare implementării proiectului în condițiile rambursării/decontării ulterioare a cheltuielilor din instrumente structurale."},{"n":6,"text":"Sumele reprezentând cheltuieli de mentenanță, întreținere ale proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa I ”, pe întreaga perioadă de durabilitate a acestuia se vor suporta de către UAT Municipiul Ploiești."},{"n":7,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri încetează aplicabilitatea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 287/15.07.2024."},{"n":8,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiesti, domnul Mihai – Laurențiu Polițeanu, să semneze toate actele necesare și contractul de finanțare în numele Municipiului Ploiești."},{"n":10,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 9 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-12-02","iso":"2025-12-02","date":"2 decembrie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":2,"decision_range":"675-676","counts":{"points":2,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-675-se-aproba-retragerea-temporara-din-concesiunea-societatii-se","threadId":"hcl-675","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă retragerea temporară din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 410 m.p. rezultată prin scăderea din suprafața de 524 m.p. aferentă străzii Soldat Erou Călin Cătălin","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":675,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-675-2025/","file":null,"sha256":"9cab4734c00383369a3f6fc4d409ed1e00051b60bfc34021047ee8219d180601","title":"Se aprobă retragerea temporară din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 410 m.p. rezultată prin scăderea din suprafața de 524 m.p. aferentă străzii Soldat Erou Călin Cătălin"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"02.12.2025","plain":{"ro":"Aprobă actualizarea Anexei nr. 5 la Hotărârea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., corespunzător prevederilor articolului 1.","en":"Amends retragerea temporară din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 410 m.p. rezultată prin scăderea din suprafața de 524 m.p. aferentă străzii Soldat Erou Călin Cătălin on strada Soldat Erou Călin Cătălin cu nr. cadastral — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annex. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"tags":[{"ro":"Soldat Erou Călin Cătăli…","en":"Soldat Erou Călin Cătăli…","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"410 m²","en":"410 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 219","en":"Amends HCL 219","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"410","unit":"m²"},{"literal":"524","unit":"m²"},{"literal":"114","unit":"m²"},{"literal":"57","unit":"m²"},{"literal":"524","unit":"m²"},{"literal":"524","unit":"m²"}],"addresses":["strada Soldat Erou Călin Cătălin cu nr. cadastral"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["219/2010","270/28.06.2022","129/30.03.2023","219/28.07.2010"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.41,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă retragerea temporară din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 410 m.p. rezultată prin scăderea din suprafața de 524 m.p. aferentă străzii Soldat Erou Călin Cătălin cu nr.cadastral 137229 &#8211; parțial și parcării Palatul Culturii &#8211; cu nr. cadastral 137222 &#8211; integral, a suprafeței de 114 m.p. ocupată de cele două locații a câte 57 m.p. în care se desfășoară activități de alimentație publică, până la data de 14.01.2026. (2) Se aprobă schimbarea temporară, pentru perioada 28.11.2025-11.01.2026, a destinației suprafeței de 524 m.p. respectiv strada Soldat Erou Călin Cătălin cu nr. cadastral 137229 &#8211; parțial și Parcarea Palatul Culturii &#8211; cu nr. cadastral 137222 &#8211; integral, din parcare cu plată în zonă destinată organizării sărbătorilor de iarnă în Municipiul Ploiești. (3) Se aprobă schimbarea temporară, pentru zilele de 27.11.2025, 12.01.2026, 13.01.2026 și 14.01.2026 a destinației suprafeței de 524 m.p. respectiv strada Soldat Erou Călin Cătălin cu nr. cadastral 137229 &#8211; parțial și Parcarea Palatul Culturii &#8211; cu nr. cadastral 137222 &#8211; integral, din parcare cu plată în zonă necesară pentru montarea respectiv dezafectarea diverselor instalații și amenajări pentru organizarea sărbătorilor de iarnă în Municipiul Ploiești. Art. 2 Se aprobă actualizarea Anexei nr. 5 la Hotărârea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., corespunzător prevederilor articolului 1. Art. 3 Se actualizează potrivit prevederilor articolelor 1 și 2 Anexa la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate. Art. 4 (1) Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. (2) Conform prezentei hotărâri și a actului adițional menționat la alineatul (1) Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. și Municipiul Ploiești vor proceda la întocmirea proceselor-verbale de predare-primire. Art. 5 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului precum și Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 02 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă retragerea temporară din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 410 m.p. rezultată prin scăderea din suprafața de 524 m.p. aferentă străzii Soldat Erou Călin Cătălin cu nr.cadastral 137229 &#8211; parțial și parcării Palatul Culturii &#8211; cu nr. cadastral 137222 &#8211; integral, a suprafeței de 114 m.p. ocupată de cele două locații a câte 57 m.p. în care se desfășoară activități de alimentație publică, până la data de 14.01.2026."},{"n":2,"text":"Aprobă actualizarea Anexei nr. 5 la Hotărârea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., corespunzător prevederilor articolului 1."},{"n":3,"text":"Se actualizeazănii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate."},{"n":4,"text":"Aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. (2) Conform prezentei hotărâri și a actului adițional menționat la alineatul (1) Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. și Municipiul Ploiești vor proceda la întocmirea proceselor-verbale de predare-primire."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului precum și Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 02 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-a","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-676-aproba-acordul-de-parteneriat-intre-municipiul-ploiesti-si-s","threadId":"hcl-676","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă Acordul de Parteneriat între Municipiul Ploiești și societatea Godmother S.R.L., prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":676,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-676-2025/","file":null,"sha256":"d3883996c45e600de80ec2ae4ae87bdefa1bd5ddaa085d08d361819ed85aa6a5","title":"Aprobă Acordul de Parteneriat între Municipiul Ploiești și societatea Godmother S.R.L., prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"partnership","category_label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"date_short":"02.12.2025","plain":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Godmother S.R.L.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Godmother S.R.L."},"tags":[{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.73,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Acordul de Parteneriat între Municipiul Ploiești și societatea Godmother S.R.L., prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Comunicare, Relații Publice și Situații de Urgență va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 02 decembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Acordul de Parteneriat între Municipiul Ploiești și societatea Godmother S.R.L."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 02 decembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-comunicare","name":"Direcția Comunicare","kind":"institution"},{"slug":"godmother-s-r-l","name":"Godmother S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/676#0","name":"676_02.12.2025_anexa_caravana_coca_cola.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/676_02.12.2025_anexa_caravana_coca_cola.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":141701,"sha256":"3a48025f5601e66678a1266f33a672a10413f992c9d686dd3180cbbe50d4d621","ocr":{"confidence":93,"chars":4003,"angles":[0]},"note":null,"preview":"I. Părțile 1. Municipiul Ploiești, cu sediul în Ploiești, Județul Prahova, Piața Eroilor nr.1A, având CIF nr. 2844855, reprezentată prin domnul Primar Mihai-Laurențiu Polițeanu, denumită în continuare Partener și 2. Societatea Godmother S.R.L., cu sediul în București, având CUI 9997598, reprezentată legal de dl…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-11-27","iso":"2025-11-27","date":"27 noiembrie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":46,"decision_range":"629-674","counts":{"points":46,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":3},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-629-aprobarea-studiului-de-fezabilitate-actualizat-si-a-indicato","threadId":"hcl-629","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea studiului de fezabilitate actualizat și a indicatorilor tehnico-economici, aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 472/19.09.2025 pentru obiectivul de investiții","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":629,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-629-2025/","file":null,"sha256":"4ca82545ce7107e63f44e85d3b74ed4ada0a78eae3701a74af82388b48744b17","title":"aprobarea studiului de fezabilitate actualizat și a indicatorilor tehnico-economici, aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 472/19.09.2025 pentru obiectivul de investiții"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru studiul de fezabilitate actualizat și a indicatorilor tehnico-economici. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for studiul de fezabilitate actualizat și a indicatorilor tehnico-economici. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Modifică HCL 472","en":"Amends HCL 472","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["472/19.09.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.8,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă studiul de fezabilitate actualizat și indicatorii tehnico-economici, aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 472 / 19.09.2025 pentru obiectivul de investiții: “Regenerare Urbană-Modernizare lizieră în zona UPG, B-dul București, campus UPG”, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, O.N.G. și Implementare Proiecte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștintă celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă studiul de fezabilitate actualizat și indicatorii tehnico-economici, aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 472 / 19.09.2025 pentru obiectivul de investiții: “Regenerare Urbană-Modernizare lizieră în zona UPG, B-dul București, campus UPG”."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștintă celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/629#0","name":"629_27.11.2025_SF_liziera_urbana.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/629_27.11.2025_SF_liziera_urbana.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":371514,"sha256":"be7d2fd5a6696ab92e7c8a912208f001e1ed625b36d9bac28b9065e01ed625ec","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 629 privind aprobarea studiului de fezabilitate actualizat şi a indicatorilor tehnico - economici, aproba ți prin Hotărârea Consiliului Local nr. 472/19.09.2025 pentru obiectivul de investiţii…","subject":null},{"id":"2025/629#1","name":"629_27.11.2025_anexa_liziera_urbana.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/629_27.11.2025_anexa_liziera_urbana.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":9236449,"sha256":null,"ocr":null,"note":"9 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-630-actualizarea-studiului-de-fezabilitate-si-a-indicatorilor-te","threadId":"hcl-630","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"actualizarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici, aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr.471/19.09.2025 pentru obiectivul de investiții","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":630,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-630-2025/","file":null,"sha256":"63629bd2bc0375be3b0f716949fa45d0ff1d89fde126b6d89b3c9db190dce753","title":"actualizarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici, aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr.471/19.09.2025 pentru obiectivul de investiții"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru actualizarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for actualizarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Modifică HCL 471","en":"Amends HCL 471","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["471/19.09.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă Studiul de Fezabilitate actualizat și indicatorii tehnico-economici, aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr.471/19.09.2025 pentru obiectivul de investiții: “Amenajarea zonei aferente pârâului Dâmbu prin lucrări de decolmatare, cât și reabilitarea și amenajarea malurilor pârâului și a zonelor adiacente” , conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Tehnic Investiții, Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, O.N.G. și Implementare Proiecte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștintă celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Studiul de Fezabilitate actualizat și indicatorii tehnico-economici, aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr.471/19.09.2025 pentru obiectivul de investiții: “Amenajarea zonei aferente pârâului Dâmbu prin lucrări de decolmatare, cât și reabilitarea și amenajarea malurilor pârâului și a zonelor adiacente”."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștintă celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/630#0","name":"630_27.11.2025_SF_parau_Dambu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/630_27.11.2025_SF_parau_Dambu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":366959,"sha256":"4c9c2472893a76d4b56071eb9829955ef71caa1c752ee1fe64683ba31c87228f","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 630 privind aprobarea Studiului de Fezabilitate actualizat și a indicatorilor tehnico - economici , aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 471/19.09.2025 pentru obiectivul de investiţii…","subject":null},{"id":"2025/630#1","name":"630_27.11.2025_anexa_Dambu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/630_27.11.2025_anexa_Dambu.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":44437847,"sha256":null,"ocr":null,"note":"44 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-631-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-631","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":631,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-631-2025/","file":null,"sha256":"ea438d9638cffe9cb3f823f9cea68d24fdf5e0bbd42537842c9cba4e90ea2534","title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028, conform Anexei nr. 2 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028, conform Anexei nr. 3 și a notei de fundamentare ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin virări de credite conform Anexelor nr. 4 – 5. Art. 5 Ordonatorul principal de credite, ordonatorii terțiari de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028ezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028zenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin virări de credite conform Anexelor nr. 4 – 5."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/631#0","name":"631_27.11.2025_rectificare_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/631_27.11.2025_rectificare_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":207564,"sha256":"ca024ae3eca5a9bc0aa0fbadf4805c3cbc4ed4d1b131cdd45d1f5ffe6a5391ee","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 631 privind aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploie ș ti pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026 -2028 Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti: Văzând Referatul de aprobare nr. 761/26.11.2025 al domnului Primar…","subject":null},{"id":"2025/631#1","name":"631_27.11.2025_anexe_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/631_27.11.2025_anexe_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":15613859,"sha256":null,"ocr":null,"note":"16 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-632-alocarea-unei-sume-de-bani-din-fondul-de-rezerva-bugetara-co","threadId":"hcl-632","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":632,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-632-2025/","file":null,"sha256":"2aba04a81254893693ebd985175e601e62c1a13275c0d72b82790d1f7e526159","title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă alocarea sumei de 8.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Dinu Miryam Georgina Lorena, în vederea achitării costurilor ocazionate de investigațiile medicale recomandate.","en":"Appoints alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local."},"tags":[{"ro":"8.000 lei","en":"8,000 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 296","en":"Amends HCL 296","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"8.000","unit":"lei","context":"Art. 1 Aprobă alocarea sumei de 8.000 lei","short_ro":"8.000 lei","short_en":"8,000 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["296/30.08.2017","353/30.09.2013"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.8,"operative_text":"Art. 1 Aprobă alocarea sumei de 8.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Dinu Miryam Georgina Lorena, în vederea achitării costurilor ocazionate de investigațiile medicale recomandate. Art. 2 Direcția Economică va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă alocarea sumei de 8.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Dinu Miryam Georgina Lorena, în vederea achitării costurilor ocazionate de investigațiile medicale recomandate."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/632#0","name":"632_27.11.2025_ajutor_financiar.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/632_27.11.2025_ajutor_financiar.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":390190,"sha256":"805114f17c1152e4a2ab55ea7c07f6f6eeba5926cfa91051c99714bb5eba0c8e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 632 privind alocarea unei sume de bani din fondul de rez ervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea une i persoane fizice aflat ă în situaţie de extremă dific ultate – copilul Dinu Miryam Georgina Lorena Consiliul Local…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-633-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-acti","threadId":"hcl-633","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":633,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-633-2025/","file":null,"sha256":"7c439ec694f8cc1e0422e5854cf5f1a1423d7160cca6b4e3d35fe45101d12a67","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri propriipe anul 2025 al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 47, Municipiul Ploiești conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă lista de investiții pe anul 2025 a Grădiniței cu Program Prelungit nr.47, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Grădinița cu Program Prelungit nr. 47, Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri propriipe anul 2025 al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 47, Municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă lista de investiții pe anul 2025 a Grădiniței cu Program Prelungit nr.47."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/633#0","name":"633_27.11.2025_rectificare_gradinita_47.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/633_27.11.2025_rectificare_gradinita_47.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":385480,"sha256":"c5ad8cac36d601ee7fcd5d07e355f6984bc821a79921430875fc070d51aaa342","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 633 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 202 5 al Grădiniț ei cu Program Prelungit nr . 47 , Municipiul Ploieşti Consiliul Local…","subject":null},{"id":"2025/633#1","name":"633_27.11.2025_anexe_rectificare_gradinita_47.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/633_27.11.2025_anexe_rectificare_gradinita_47.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":493020,"sha256":"76bd4a0f14072308e615b42fa23dbb4779acaa3799234ff46c161d2c83ffa726","ocr":{"confidence":91,"chars":1938,"angles":[90,0]},"note":null,"preview":"mii lei Cod Buget cf.HCL Executia la Influente Buget DENUMIREA INDICATORILOR indicator 492/19.09.2025 31.10.2025 (+1-) rectificat TOTAL VENITURI - din care: 1,129.07 0.00 117.49 1,246.56 VENITURILE SECTIUNII DE FUNCTIONARE - total - din care: 1,129.07 0.00 117.49 1,246.56 1,129.07 0.00 1,129.07 0.00 0.00 117.48 117.48…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-634-ajustarea-tarifelor-aferente-acordului-cadru-nr-10073-17-05","threadId":"hcl-634","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 10073/17.05.2022 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de curățenie căi publice și deszăpezire în Municipiul Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":634,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-634-2025/","file":null,"sha256":"504b261f104385e26366e351f143f378b2f23829f012131a8359e0609d50d0fc","title":"ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 10073/17.05.2022 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de curățenie căi publice și deszăpezire în Municipiul Ploiești"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 10073/17.05.2022având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de curățenie căi publice și deszăpezire în Municipiul Ploiești.","en":"Changes ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 10073/17.05.2022 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de curățenie căi publice și deszăpezire în Municipiul Ploiești paid by residents or businesses."},"tags":[{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1 Aprobă ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 10073/17.05.2022având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de curățenie căi publice și deszăpezire în Municipiul Ploiești, conform anexei la prezenta hotărâre. Art. 2 Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze Actul adițional nr. 3 la Acordul cadru nr. 10073/17.05.2022având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de curățenie căi publice și deszăpezire în Municipiul Ploiești. Art. 3 Aplicarea noilor tarife se va face de către operatorul serviciului de salubrizare începând cu data de 01.01.2026. Art. 4 Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 10073/17.05.2022având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de curățenie căi publice și deszăpezire în Municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze Actul adițional nr. 3 la Acordul cadru nr. 10073/17.05.2022având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de curățenie căi publice și deszăpezire în Municipiul Ploiești."},{"n":3,"text":"Aplicarea noilor tarife se va face de către operatorul serviciului de salubrizare începând cu data de 01.01.2026."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"blue-planet-services-s-a","name":"Blue Planet Services S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/634#0","name":"634_27.11.2025_tarife_deszapezire.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/634_27.11.2025_tarife_deszapezire.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215279,"sha256":"bb1574e0b4a7e0d441c760f8748db8c3b3b0f5cbcd34b1be24557ce447902e5b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOT ĂRÂ REA NR. 634 privind ajustarea tarifelor pentru activităţile de curățenie căi publice ș i deszăpezire aferente Acordului cadru nr. 10073/17.05.2022 av â nd ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare în Municipiul Ploieşti…","subject":null},{"id":"2025/634#1","name":"634_27.11.2025_anexa_tarife_deszapezire.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/634_27.11.2025_anexa_tarife_deszapezire.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":134454,"sha256":"f2445ad600b8d7e160395aeac6fc4dcce88aa958b78943823b0f67531d03650d","ocr":{"confidence":87,"chars":2373,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Anexa la H.C.L....mssse cec mscctoseretne o nscv et NR. ACTIVITATI UM TARIF LEI TARIF CRT. FARA TVA PROPUS LEI FARA TVA L CURATENIE CAI PUBLICE 1. Maturat manual al Lei/1000mp 32,71 38,18 carosabilului, trotuarelor strazilor, aleilor si parcarilor asfaltate, platouri, zone de a rement 2. Montare cosuri stradale…","subject":"Anexa la H"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-635-aprobarea-transformarii-a-5-cinci-posturi-de-executie-astfel","threadId":"hcl-635","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării a 5(cinci) posturi de execuție astfel: transformarea gradelor profesionale pentru 3(trei) posturi de funcție publică de execuție al funcționarilor publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":635,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-635-2025/","file":null,"sha256":"d496eb9325de8753dae5ab0d75e7ad98c469a3a3033e89001f718804127390b4","title":"aprobarea transformării a 5(cinci) posturi de execuție astfel: transformarea gradelor profesionale pentru 3(trei) posturi de funcție publică de execuție al funcționarilor publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Reorganizează transformarea a 5(cinci) posturi de execuție astfel: transformarea gradelor profesionale pentru 3(trei) posturi de funcție publică de execuție al funcționarilor publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea a 5(cinci) posturi de execuție astfel: transformarea gradelor profesionale pentru 3(trei) posturi de funcție publică de execuție al funcționarilor publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 283","en":"Amends HCL 283","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["283/09.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1 Aprobă transformarea a 5(cinci) posturi din cadrul Poliției Locale a municipiului Ploiești, începând cu data de 01.12.2025, astfel: &#8211; 1 (un) post de consilier juridic, clasa I, din grad profesional principal în grad profesional superior, funcție publică de execuție la Serviciul Juridic, Resurse Umane, Evidența Procese Verbale și Relații Publice; &#8211; 1 (un) post de polițist local, clasa I, din grad profesional principal în grad profesional superior, funcție publică de execuție la Serviciul Ordine Publică I; &#8211; 1 (un) post de polițist local, clasa III, din grad profesional asistent în grad profesional principal, funcție publică de execuție la Serviciul Ordine Publică II; &#8211; 1 (un) post de polițist local, din clasa III, grad profesional superior în clasa I, grad profesional asistent, funcție publică de execuție la Serviciul Ordine Publică II; &#8211; 1 (un) post de polițist local, din grad profesional debutant în grad profesional asistent, funcție publică de execuție la Serviciul Ordine Publică II. Art. 2 Începând cu aceeași dată, prevederile anexei nr. 2 la Regulamentul de Organizare și Funcționare al Poliției Locale a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 283/09.07.2024, modificată cu prevederile Hotărârilor Consiliului Local nr. 484/22.10.2024 și nr. 236/30.05.2025 se modifică potrivit prezentei hotărâri. Art. 3 Poliția Locală a municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea a 5(cinci) posturi din cadrul Poliției Locale a municipiului Ploiești, începând cu data de 01.12.2025, astfel: &#8211; 1 (un) post de consilier juridic, clasa I, din grad profesional principal în grad profesional superior, funcție publică de execuție la Serviciul Juridic, Resurse Umane, Evidența Procese Verbale și Relații Publice; &#8211; 1 (un) post de polițist local, clasa I, din grad profesional principal în grad profesional superior, funcție publică de execuție la Serviciul Ordine Publică I; &#8211; 1 (un) post de polițist local, clasa III, din grad profesional asistent în grad profesional principal, funcție publică de execuție la Serviciul Ordine Publică II; &#8211; 1 (un) post de polițist local, din clasa III, grad profesional superior în clasa I, grad profesional asistent, funcție publică de execuție la Serviciul Ordine Publică II; &#8211; 1 (un) post de polițist local, din grad profesional debutant în grad profesional asistent, funcție publică de execuție la Serviciul Ordine Publică II."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, prevederile anexei nr. 2 la Regulamentul de Organizare și Funcționare al Poliției Locale a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 283/09.07.2024, modificată cu prevederile Hotărârilor Consiliului Local nr. 484/22.10.2024 și nr. 236/30.05.2025 se modifică potrivit prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-ordine-publica-i","name":"Serviciul Ordine Publică I","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-ordine-publica-ii","name":"Serviciul Ordine Publică II","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/635#0","name":"635_27.11.2025_transformari_politia_locala.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/635_27.11.2025_transformari_politia_locala.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":218715,"sha256":"8f41c71e586b337a61192e7dd868c2e3e044ca8ada9e3b5e5d09c2ca59e8c6d2","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR . 635 privind aprobarea transform ă rii a 5(cinci) posturi de exe cuţie din cadrul Poliţiei Locale a municipiului Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând Referatul de aprobare nr. 715/17.11.2025 al Primarului municipiului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-636-aprobarea-organigramei-si-statului-de-functii-ale-regiei-aut","threadId":"hcl-636","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea organigramei și statului de funcții ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":636,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-636-2025/","file":null,"sha256":"ae99beb49ecb8d5770167ee1f47da590efb9b7bbed9f569ebe6a39fa21b7e574","title":"aprobarea organigramei și statului de funcții ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Reorganizează Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 329","en":"Amends HCL 329","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["329/03.06.2025","271/30.06.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.81,"operative_text":"Art. 1 Aprobă organigrama, statul de funcții și Regulamentul de Organizare și Funcționare ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform anexelor nr. 1-3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, ȋncepând cu data de 01.01.2026. Art. 2 Ȋncepând cu aceeași dată, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.271/30.06.2025 ȋși ȋncetează aplicabilitatea. Art. 3 Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești va duce la ȋndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă organigrama, statul de funcții și Regulamentul de Organizare și Funcționare ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform anexelor nr. 1-3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, ȋncepând cu data de 01.01.2026. Art. 2 Ȋncepând cu aceeași dată, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.271/30.06.2025 ȋși ȋncetează aplicabilitatea. Art. 3 Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești va duce la ȋndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"societatii-apa-nova-ploiesti-s-r-l","name":"Societății Apa Nova Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/636#0","name":"636_27.11.2025_organigrama_RASP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/636_27.11.2025_organigrama_RASP.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":392352,"sha256":"b18fa90f38607d0308b90636b6d1f1624c1a9690838c5c4e16b59038597648eb","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIUL PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 636 privind aprobarea organigramei, statului de funcţii ș i Regulamentului de Organizare ș i Functionare ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploieşti Consiliul Local al municipiului Ploieşti : Văzând Referatul de aprobare…","subject":null},{"id":"2025/636#1","name":"636_27.11.2025_anexe_organigrama_RASP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/636_27.11.2025_anexe_organigrama_RASP.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":39,"bytes":3560208,"sha256":"991ca2b280573d6533ba57ff223653d7d06f1324a0eb48a46f7c6c6233ce8b72","ocr":null,"note":"39 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-637-avizarea-schimbarii-denumirii-clubului-sportiv-judetean-prah","threadId":"hcl-637","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"avizarea schimbării denumirii Clubului Sportiv Județean Prahova în „Club Sportiv alPHa Prahova„, la solicitarea Consiliului Județean Prahova","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":637,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-637-2025/","file":null,"sha256":"784fc934804b3178e754f3699fa3329d716c6a85cc3308593581871fd5fac465","title":"avizarea schimbării denumirii Clubului Sportiv Județean Prahova în „Club Sportiv alPHa Prahova„, la solicitarea Consiliului Județean Prahova"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Avizează schimbarea denumirii Clubului Sportiv Județean Prahova în ”Clubul Sportiv alPHa Prahova”, la solicitarea Consiliului Județean Prahova.","en":"Avizează schimbarea denumirii Clubului Sportiv Județean Prahova în ”Clubul Sportiv alPHa Prahova”, la solicitarea Consiliului Județean Prahova."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.82,"operative_text":"Art. 1 Avizează schimbarea denumirii Clubului Sportiv Județean Prahova în ”Clubul Sportiv alPHa Prahova”, la solicitarea Consiliului Județean Prahova. Art. 2 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Avizează schimbarea denumirii Clubului Sportiv Județean Prahova în ”Clubul Sportiv alPHa Prahova”, la solicitarea Consiliului Județean Prahova."},{"n":2,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/637#0","name":"637_27.11.2025_schimbare_denumire_CSJPH_CSalPHaPH.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/637_27.11.2025_schimbare_denumire_CSJPH_CSalPHaPH.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":382284,"sha256":"ce8859d3b057d28b2eb72861b36baf76df8225772189b2406dd58c9e1e0bfe53","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOT ĂRÂ REA NR. 637 privind a vizarea schimbării denumirii Cl ubului Sportiv Județean Prahova în ”Club Sportiv alPHa Prahova” Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: V ăzând Referatul de aprobare nr. 704/13.11.2025 al Primarului Municipiului Ploiești ,…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-638-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-426-28","threadId":"hcl-638","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 426/28.08.2025privind încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Ploiești și Asociația Pădurea Copiilor pentru implementarea Proiectului „Pajiște urbană„ în incinta Parcului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":638,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-638-2025/","file":null,"sha256":"ac412e058caaa58ce16c462c1f881ab75222a5cc25634d8f5a110cd9a8df12c9","title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 426/28.08.2025privind încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Ploiești și Asociația Pădurea Copiilor pentru implementarea Proiectului „Pajiște urbană„ în incinta Parcului"},"brief":{"category":"partnership","category_label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Pajiște urbană.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Pajiște urbană."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 426","en":"Amends HCL 426","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["426/28.08.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 426/28.08.2025privind încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Ploiești și Asociația Pădurea Copiilor pentru implementarea Proiectului „Pajiște urbană” în incinta Parcului Municipal Ploiești Vest, în sensul înlocuirii anexei la Hotărârea Consiliului local al Municipiului Ploiești nr. 426/28.08.2025 cu anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Serviciul Administrare Parc Municipal Ploiești Vest, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Gestiune Patrimoniu vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Hotărârii Consiliului Local nr. 426/28.08.2025privind încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Ploiești și Asociația Pădurea Copiilor pentru implementarea Proiectului „Pajiște urbană” în incinta Parcului Municipal Ploiești Vest, în sensul înlocuirii anexei la Hotărârea Consiliului local al Municipiului Ploiești nr. 426/28.08.2025 cu anexa."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-administrare-parc-municipal-ploiesti-vest","name":"Serviciul Administrare Parc Municipal Ploiești Vest","kind":"institution"},{"slug":"asociatia-padurea-copiilor","name":"Asociația Pădurea Copiilor","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/638#0","name":"638_27.11.2025_acord_padurea_copiilor.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/638_27.11.2025_acord_padurea_copiilor.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":212809,"sha256":"48d7f780102bde73008ccd1a16acbc2900612fa568e56740a67047a7d534c9d3","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 638 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 426/28.08.2025 privind încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Ploiești și Asociația Pădurea Copiilor pentru implementarea Proiectului „Pajiște urbană” în incinta Pa…","subject":null},{"id":"2025/638#1","name":"638_27.11.2025_anexa_acord_padurea_copiilor.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/638_27.11.2025_anexa_acord_padurea_copiilor.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":239361,"sha256":"f57d5fe28ba9d6d9fb258bfb7fc407fe1e37cd25662edd9292fd6056cf189740","ocr":{"confidence":89,"chars":6997,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA RI la HCL nr. / 2025 ACORD DE PARTENERIAT 1. Părțile 1. Municipiul Ploiești, cu sediul în Ploiești, Piața Eroilor nr. 1A, județul Prahova, cod fiscal ......, reprezentat legal de Primar ........... seocolici cl iii) denumit în continuare Municipiul…","subject":"ANEXA RI la HCL nr"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-639-aproba-modificarea-anexei-nr-5-la-hotararea-consiliului-loca","threadId":"hcl-639","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":639,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-639-2025/","file":null,"sha256":"7bc5d9d468320745470bf141ff26e4b82ffea47521fddf604a9e108d66eb5265","title":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul excluderii bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010. The substance stays in HCL 219/2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 219","en":"Amends HCL 219","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["219/2010","12/23.10.2025","334/2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 5","Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1 Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul excluderii bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă excluderea din anexa la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, a bunurilor prevăzute în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate. Art. 3 Se împuternicește Primarul municipiului Ploiești să semneze Actul adițional corespunzător la contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, cuprins în Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul excluderii bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă excluderea din anexa la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, a bunurilor prevăzute în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate."},{"n":3,"text":"Împuternicește Primarul municipiului Ploiești să semneze Actul adițional corespunzător la contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, cuprins în Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-a","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/639#0","name":"639_27.11.2025_modificare_HCL_219_din_2010.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/639_27.11.2025_modificare_HCL_219_din_2010.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213725,"sha256":"c01c5e0af0364e3fe9183fe87738477753f44e42886bf8f3300fe117f46a7603","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTARÂREA NR. 639 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.219/2010 privind î nfiin ț area Societ ăț i i Comerciale Servicii de Gospodărire Urbană Ploie ș ti S.A., cu modificările și completările ulterioare Consiliul…","subject":null},{"id":"2025/639#1","name":"639_27.11.2025_anexe_modificare_HCL_219_din_2010.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/639_27.11.2025_anexe_modificare_HCL_219_din_2010.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":261114,"sha256":"86c1ad996427afbf06fcdde9286f1e9eb3a8bcd6b9b4b2ad017ec6fd869092ff","ocr":{"confidence":89,"chars":3271,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Listă monumente eliminate din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Nr. Monument eliminat din concesiunea Număr Inventar bunuri Crt. Societății Servicii de Gospodărire domeniul public al Valoare Urbană Ploiesti S.R.L. Munici iului Ploiesti 1. Bustul lui I.L.Caragiale B-dul Anexa F,…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-640-aproba-modificarea-anexei-nr-5-la-hotararea-consiliului-loca","threadId":"hcl-640","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":640,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-640-2025/","file":null,"sha256":"7e86983d8d356da64654f3d86bdf13052a444d63a6241e36fbde4ce748686b78","title":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul excluderii bunurilor identificate în Anexa nr. 1.","en":"Changes part of Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010. The substance stays in HCL 219/2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 219","en":"Amends HCL 219","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["219/2010","12/23.10.2025","217/2021","43/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 5","Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1 Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul excluderii bunurilor identificate în Anexa nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă excluderea din anexa la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, a bunurilor prevăzute în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate. Art. 3 Se împuternicește Primarul municipiului Ploiești să semneze Actul adițional corespunzător la contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, cuprins în Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Directia Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul excluderii bunurilor identificate în Anexa nr. 1."},{"n":2,"text":"Aprobă excluderea din anexa la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, a bunurilor prevăzute în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate."},{"n":3,"text":"Împuternicește Primarul municipiului Ploiești să semneze Actul adițional corespunzător la contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, cuprins în Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-a","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/640#0","name":"640_27.11.2025_excludere_wc-uri_din_concesiunea_SGU.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/640_27.11.2025_excludere_wc-uri_din_concesiunea_SGU.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":217353,"sha256":"72e1d7aeb1c6faf4c5f9386fbc4172e909cc217ad122bdb242e237af531f183c","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTARÂREA NR. 640 privind excluderea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a activității de administrare a WC -urilor publice din Municipiul Ploiești, cu plată și fără plată Consiliul Local al Municipiului Ploiești:…","subject":null},{"id":"2025/640#1","name":"640_27.11.2025_anexe_excludere_wc-uri_din_concesiunea_SGU.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/640_27.11.2025_anexe_excludere_wc-uri_din_concesiunea_SGU.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":364233,"sha256":"a0d99a76f23640d5dc118e961e21f6faea8637d5a3a8dadbd03ab00df6efc405","ocr":{"confidence":89,"chars":4311,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Lista toaletelor publice cu plată, toalete modulare tip 2 și 3 excluse din concesiunea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. LWC-uri ublice cu lată rimite în concesiune conform H.C.L. 219/28.07.2010: Nr. Denumirea bunului Nr. Valoare inventar crt. inventar 1. WC nr. 5 Bariera Bucov 1078 1.089,51 2. WC nr. 6…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-641-se-aproba-modificarea-art-3-lit-e-din-hotararea-consiliului","threadId":"hcl-641","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 506/22.10.2024, în sensul că domnul Dumitrașcu Constantin are obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":641,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-641-2025/","file":null,"sha256":"4bf2b058464e540d571b3989d2f28ba41f696e77307c518ebd57adf79083c2e2","title":"Se aprobă modificarea art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 506/22.10.2024, în sensul că domnul Dumitrașcu Constantin are obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 506/22.10.2024. Fondul rămâne în HCL 506/22.10.2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 506/22.10.2024. The substance stays in HCL 506/22.10.2024; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 506","en":"Amends HCL 506","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["506/22.10.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 506/22.10.2024, în sensul că domnul Dumitrașcu Constantin are obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea construcției și să înceapă construcția până la data de 19.12.2026. Art. 2 Se aprobă modificarea corespunzator art. 1, a contractului de concesiune directă nr. 23141/20.12.2024, încheiat între Municipiul Ploiești și Dumitrascu Constantin, conform Actului adițional cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă încheierea Actului adițional nr. 1 la contractul de concesiune directă nr. 23141/20.12.2024, cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 506/22.10.2024, în sensul că domnul Dumitrașcu Constantin are obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea construcției și să înceapă construcția până la data de 19.12.2026."},{"n":2,"text":"Modifică corespunzator art. 1, a contractului de concesiune directă nr. 23141/20.12.2024, încheiat între Municipiul Ploiești și Dumitrascu Constantin, conform Actului adițional cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Încheie Actului adițional nr. 1 la contractul de concesiune directă nr. 23141/20.12.2024, cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/641#0","name":"641_27.11.2025_act_aditional_Dumitrascu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/641_27.11.2025_act_aditional_Dumitrascu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":211432,"sha256":"49ed1532fde7b0da93e19188e70ff15785a796493fb5c2b34fcfd7318b48345c","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOT ĂRÂREA NR. 641 privind modificarea prin act aditional a co ntractului de concesiune directă nr.23141/20.12.2024 , încheiat î ntre Municipiul Ploieşti şi Dumitra ş cu Constantin Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare…","subject":null},{"id":"2025/641#1","name":"641_27.11.2025_anexa_act_aditional_Dumitrascu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/641_27.11.2025_anexa_act_aditional_Dumitrascu.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":114355,"sha256":"df6c874b9c8ca8e08cb72fe4003f9c69b288106188c8950e58269971e488fb93","ocr":{"confidence":92,"chars":2519,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Anexa la H.C.L. nr. “ MUNICIPIUL PLOIEȘTI DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU NR. 19897/..... eco ci liiiii ACT ADITIONAL NR. 1 la contractul de concesiune directă nr.23141/20.12.2024 încheiat astăzi În baza Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. ___/ „între: MUNICIPIUL PLOIESTI cu sediul în Ploiești, Piața…","subject":"Anexa la H"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-642-se-aproba-modificarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-l","threadId":"hcl-642","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 235/28.07.2010 privind aprobarea criteriilor pentru stabilirea ordinii de prioritate în repartizarea locuințelor pentru tineri destinate","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":642,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-642-2025/","file":null,"sha256":"5ae7480fbeceb30e14870e74207bab26f6ba92919c9618020bec8256b0962cf3","title":"Se aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 235/28.07.2010 privind aprobarea criteriilor pentru stabilirea ordinii de prioritate în repartizarea locuințelor pentru tineri destinate"},"brief":{"category":"housing","category_label":{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Actualizează lista de repartizare a locuințelor sociale ale orașului. Familiile vizate sunt nominalizate în anexă, așa că hotărârea în sine nu conține nume. Modifică lista stabilită prin HCL 235/28.07.2010.","en":"Updates the allocation list for city-owned social flats. The households concerned are named in an annex, so the decision itself carries no names. It amends the list set by HCL 235/28.07.2010."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 235","en":"Amends HCL 235","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["235/28.07.2010","583/28.11.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 235/28.07.2010 privind aprobarea criteriilor pentru stabilirea ordinii de prioritate în repartizarea locuințelor pentru tineri destinate închirierii, cu modificarile ulterioare , conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Începând cu data adoptării prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 583/28.11.2024 privind modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.235/28.07.2010 privind aprobarea criteriilor pentru stabilirea ordinii de prioritate în repartizarea locuințelor pentru tineri destinate închirierii. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 235/28.07.2010 privind aprobarea criteriilor pentru stabilirea ordinii de prioritate în repartizarea locuințelor pentru tineri destinate închirierii, cu modificarile ulterioare."},{"n":2,"text":"Începând cu data adoptării prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 583/28.11.2024 privind modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.235/28.07.2010 privind aprobarea criteriilor pentru stabilirea ordinii de prioritate în repartizarea locuințelor pentru tineri destinate închirierii."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/642#0","name":"642_27.11.2025_modificare__anexa_2_HCL_235_din_2010.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/642_27.11.2025_modificare__anexa_2_HCL_235_din_2010.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":299755,"sha256":"5f96b68a9df7ee5fc58c54f93436c21b5df82f854c5412b3f9d0b19c684b9f2d","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOTARÂREA NR. 642 privind modificarea Anexei nr. 2 la Hot ă r â rea Consiliului Local al Municipiului Ploie ș ti nr. 235/28.07.2010 privind aprobarea criteriilor pentru stabilirea ordinii de prioritate in repartizarea locuintelor pentru tineri…","subject":null},{"id":"2025/642#1","name":"642_27.11.2025_anexa_modificare__anexa_2_HCL_235_din_2010.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/642_27.11.2025_anexa_modificare__anexa_2_HCL_235_din_2010.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":29712,"sha256":"767428d00e6cb5b61fd4ad074d8c72791034ba9521cd5c53aaa003daf3e84648","ocr":{"confidence":93,"chars":471,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Structura pe specialitati a Comisiei Sociale pentru analizarea cererilor privind repartizarea de locuințe pentru tineri destinate închirierii și analizarea cererilor pentru locuințele destinate închirierii în mod exclusiv unor tineri specialiști Presedinte: - Specialist potrivit studiilor superioare economice,…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":15,"slug":"hcl-643-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-643","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 58 m.p. situat în Ploiești, str. Golesti nr. 1D, județul Prahova.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":643,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-643-2025/","file":null,"sha256":"f79d1d897bc935bb6757341a01bae0202157cb962b66db27ab2de0e3e38a726e","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 58 m.p. situat în Ploiești, str. Golesti nr. 1D, județul Prahova."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 58 m.p. situat în Ploiești. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 58 m.p. situat în Ploiești. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Golesti nr. 1D","en":"Golesti nr. 1D","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"58 m²","en":"58 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"58","unit":"m²"}],"addresses":["str. Golesti nr. 1D","str. Golești nr. 1D"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 8","Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 58 m.p. situat în Ploiești, str. Golesti nr. 1D, județul Prahova. Art. 2 (1) Se aprobă completarea Anexei nr. 8 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” cu o nouă poziție ce se identifică potrivit Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Golești nr. 1D, județul Prahova, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare a imobilului întocmit de P.F.A. ing. Anghelache Ghe. Laurentiu, ce constituie Anexa nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 58 m.p. situat în Ploiești, str. Golesti nr. 1D, județul Prahova."},{"n":2,"text":"Aprobă completarea Anexei nr. 8 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” cu o nouă poziție ce se identifică potrivit Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Golești nr. 1D, județul Prahova, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare a imobilului întocmit de P.F.A. ing. Anghelache Ghe. Laurentiu, ce constituie Anexa nr. 2."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/643#0","name":"643_27.11.2025_inscriere_imobil_strada_Golesti.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/643_27.11.2025_inscriere_imobil_strada_Golesti.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":291823,"sha256":"1424e66ed9c3d5ec503bee974c1aa66008d9c8a2c2133d614ba5edf5b92155bf","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTARÂREA NR. 643 privind înscrierea în domeniul privat al Municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Golesti nr. 1D, județul Prahova Consiliul Local al municipiului Ploieşti : Văzând Referatul de aprobare nr. 707/14.11.2025…","subject":null},{"id":"2025/643#1","name":"643_27.11.2025_anexe_inscriere_imobil_strada_Golesti.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/643_27.11.2025_anexe_inscriere_imobil_strada_Golesti.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":167401,"sha256":"ff5b304ddd33e1781d354b686e39550cc7063955ffa78b245d5ae6cc998298a1","ocr":{"confidence":87,"chars":1082,"angles":[0]},"note":null,"preview":"TABEL la proiectul de hotărâre privind înscrierea în domeniul privat al Municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Golesti nr. 1D, jud.Prahova NR.CRT. ADRESĂ IMOBIL DESCRIERE IMOBIL SUPRAFATA A.Date referitoare la teren Nr. Categoria de Suprafata AR arcela folosinta (mp) Mentiuni 1 Ce 58 Teren…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":16,"slug":"hcl-644-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","threadId":"hcl-644","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ aunui bun identificat în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestuia în folosință gratuită","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":644,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-644-2025/","file":null,"sha256":"1cf83a9fe5a285ce1900e449bf287ca9e11e82edb75cfecf548070362b80c65f","title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ aunui bun identificat în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestuia în folosință gratuită"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești."},"tags":[{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” aunui bun identificat în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestuia în folosință gratuită către Spitalul de Pediatrie Ploiești. Art. 2 Se aprobă semnarea Actului adițional la Contractul de administrare nr.7942/08.04.2025 încheiat între Municipiul Ploiești și Spitalul de PediatriePloiești privind transmiterea în folosință gratuită a bunului menționat mai sus. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Spitalul de Pediatrie Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Spitalului de PediatriePloiești prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” aunui bun identificat în anexa și transmiterea acestuia în folosință gratuită către Spitalul de Pediatrie Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă semnarea Actului adițional la Contractul de administrare nr.7942/08.04.2025 încheiat între Municipiul Ploiești și Spitalul de PediatriePloiești privind transmiterea în folosință gratuită a bunului menționat mai sus."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Spitalului de PediatriePloiești prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"},{"slug":"spitalul-de-pediatrieploiesti","name":"Spitalul de PediatriePloiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/644#0","name":"644_27.11.2025_transmitere_bunuri_spital_pediatrie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/644_27.11.2025_transmitere_bunuri_spital_pediatrie.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":386636,"sha256":"eadd15a9f9c3a632b428b2e73aaae5791dd0e144016baf34531aed0a2fd78608","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTARÂREA NR. 644 privind înscrierea î n „Inventarul bunurilor care alcă tuiesc domeniul public al municipiului Ploieşti” a unui bun ș i transmiterea acestuia în folosință gratuită că tre Spitalul de Pediatrie Ploieș ti Consiliul Local al municipiului…","subject":null},{"id":"2025/644#1","name":"644_27.11.2025_anexa_transmitere_bunuri_spital_pediatrie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/644_27.11.2025_anexa_transmitere_bunuri_spital_pediatrie.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":180974,"sha256":"a890cf9214b30bc669af2e1dc6b44e17fa2ea82a9783ec334bcdf35c00126b18","ocr":{"confidence":92,"chars":1975,"angles":[90]},"note":null,"preview":"Anexa la H.C.L./ nr. A Completări la inventarul bunurilor care aparțin domeniului public al municipiului Ploiești (Anexa G) Nr. Codul Denumirea Elementele de identificare Anul Valoare de Situația crt. de bunului dobândirii inventar juridică actuală clasifi sau, după Denumire act care caz, al proprietate sau dării…","subject":"Anexa la H"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":17,"slug":"hcl-645-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","threadId":"hcl-645","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":645,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-645-2025/","file":null,"sha256":"79544e7d1880936b25d50a3c87afb40ba89f8092c06d641d53e05539e68214a1","title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Slt. Erou Moldoveanu Mar…","en":"Slt. Erou Moldoveanu Mar…","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 167","en":"Amends HCL 167","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["Str. Slt. Erou Moldoveanu Marian nr. 5A","Str. Andrei Mureșanu nr. 56"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["167/28.10.2004","571/30.10.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3 (1) Se aprobă îndreptarea erorii materiale strecurată în Anexa la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 571/30.10.2025, coloana ”Adresa spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință, Nr. crt. 8” în sensul că se va citi ”Str. Slt. Erou Moldoveanu Marian nr. 5A” în loc de ”Str. Andrei Mureșanu nr. 56, parter”. (2) Celelalte prevederi ale Hotărârii nr. 571/30.10.2025 privind prelungirea termenului unor contracte încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință rămân neschimbate. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Prelungește termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Modifică prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă îndreptarea erorii materiale strecurată în Anexa la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 571/30.10.2025, coloana ”Adresa spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință, Nr. crt. 8” în sensul că se va citi ”Str. Slt. Erou Moldoveanu Marian nr. 5A” în loc de ”Str. Andrei Mureșanu nr. 56, parter”. (2) Celelalte prevederi ale Hotărârii nr. 571/30.10.2025 privind prelungirea termenului unor contracte încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință rămân neschimbate."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/645#0","name":"645_27.11.2025_prelungire_termen_contracte.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/645_27.11.2025_prelungire_termen_contracte.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":387655,"sha256":"25d5147d8dd0bb4c839fc5b27c615e2292da86a3bb76539ccef4e58e701118c5","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 645 privind prelungirea termenului unor contracte încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 706/14.11.2025 al domnului consilier local…","subject":null},{"id":"2025/645#1","name":"645_27.11.2025_anexa_prelungire_termen_contracte.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/645_27.11.2025_anexa_prelungire_termen_contracte.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":119502,"sha256":"d494c78763d3d39b088090f539566a774cea856b89b68e0347c399d57d462074","ocr":{"confidence":81,"chars":2394,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Anexa la HCL nr. / Adresa spatiului cu Data . Nr. E n at A MUIR Solicitare rmen art. Titular contract altă destinație decât expirarii lunci -elunsi aceea de locuință termenului preunglre PreFaNgIre Iliescu Dumitru , RIES 1 contract de închiriere 1000 ISloriei nn 5-7, 03122025 20880/14.10.2025 03.12.2026…","subject":"Anexa la HCL nr"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":18,"slug":"hcl-646-se-aproba-modificarea-anexei-a1-la-hotararea-nr-225-1999-a-c","threadId":"hcl-646","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești „, după cum urmează: &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":646,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-646-2025/","file":null,"sha256":"ad7c9559eff465f64d1294f2887bfbe4af88319b1de6cfe2cb3723c0c74eb429","title":"Se aprobă modificarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești „, după cum urmează: &#8211"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești „, după cum urmează: &#8211. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești „, după cum urmează: &#8211. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Industriei","en":"Industriei","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2063 m²","en":"2063 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"2063","unit":"m²"},{"literal":"2048","unit":"m²"},{"literal":"4149","unit":"m²"},{"literal":"13047","unit":"m²"},{"literal":"1.127","unit":"m²"}],"addresses":["strada Industriei"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.51,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă modificarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ”, după cum urmează: &#8211; la poziția 30, referitoare la Aleea Pichetului, coloana 4 va avea următorul cuprins: Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 2063 mp; Lungime = 0,2147 km; &#8211; la poziția 31, referitoare la Aleea Platosei, coloana 4 va avea următorul cuprins: &#8211; Tronson 1 (între Bl. 209 și Bl. 208) Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 2048 mp; Lungime = 0,1375 km; &#8211; Tronson 2 (între Bl. 15E și Bl. E5)Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 4149 mp; Lungime=0,3529 km; &#8211; la poziția 853, referitoare la strada Industriei, coloana 4 va avea următorul cuprins: Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 13047 mp; Lungime = 0,910 km; (2) Se aprobă modificarea Anexei F3 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ”, după cum urmează: &#8211; la poziția 1, referitoare la parcare Zona Republicii + Cina – B-dul. Republicii, Bl.13, coloana 4 va avea următorul cuprins: suprafața 1.127 mp. (3) Imobilele-terenuri menționate la alin. (1) și alin. (2) se identifică potrivit planurilor ce constituie Anexele nr. 1, 2, 3, 4 și 5 la prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ”, după cum urmează: &#8211; la poziția 30, referitoare la Aleea Pichetului, coloana 4 va avea următorul cuprins: Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 2063 mp; Lungime = 0,2147 km; &#8211; la poziția 31, referitoare la Aleea Platosei, coloana 4 va avea următorul cuprins: &#8211; Tronson 1 (între Bl. 209 și Bl. 208) Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 2048 mp; Lungime = 0,1375 km; &#8211; Tronson 2 (între Bl. 15E și Bl. E5)Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 4149 mp; Lungime=0,3529 km; &#8211; la poziția 853, referitoare la strada Industriei, coloana 4 va avea următorul cuprins: Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 13047 mp; Lungime = 0,910 km; (2) Se aprobă modificarea Anexei F3 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ”, după cum urmează: &#8211; la poziția 1, referitoare la parcare Zona Republicii + Cina – B-dul."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/646#0","name":"646_27.11.2025_actualizare_inventar_strazi.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/646_27.11.2025_actualizare_inventar_strazi.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":466301,"sha256":"bdab6475c1b2eba27d90d7f1e09bbf033a4dbb91d21460e7b6691965030e3029","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 646 privind actualizarea „Inventarului bunurilor care alcă tuiesc domeniul public al municipiului Ploieşti” referitor la unele imobile din Municipiul Ploiești Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare…","subject":null},{"id":"2025/646#1","name":"646_27.11.2025_anexe_actualizare_inventar_strazi.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/646_27.11.2025_anexe_actualizare_inventar_strazi.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":396489,"sha256":"b5fbd2e2a8f8f6d702ae02fe93c07c761eb5461a0feb3fa8c042ddec0e2902d9","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":19,"slug":"hcl-647-se-aproba-efectuarea-unui-schimb-de-boxe-aferente-apartament","threadId":"hcl-647","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă efectuarea unui schimb de boxe, aferente apartamentului nr. 3 și apartamentului nr. 11 situate în Ploiești, str. Lupeni bl. M5A construite prin programul Agenției Naționale pentru Locuințe, între doamna Radu Ruxandra care deține","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":647,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-647-2025/","file":null,"sha256":"ba12b2e1792dc477193591d5ce9586626011ec28f660d36727786d5f872e01ce","title":"Se aprobă efectuarea unui schimb de boxe, aferente apartamentului nr. 3 și apartamentului nr. 11 situate în Ploiești, str. Lupeni bl. M5A construite prin programul Agenției Naționale pentru Locuințe, între doamna Radu Ruxandra care deține"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din efectuarea unui schimb de boxe, aferente apartamentului nr. 3 și apartamentului nr. 11 situate în Ploiești.","en":"Changes part of efectuarea unui schimb de boxe, aferente apartamentului nr. 3 și apartamentului nr. 11 situate în Ploiești."},"tags":[{"ro":"Lupeni nr. 9","en":"Lupeni nr. 9","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Lupeni nr. 9"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.54,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă efectuarea unui schimb de boxe, aferente apartamentului nr. 3 și apartamentului nr. 11 situate în Ploiești, str. Lupeni bl. M5A construite prin programul Agenției Naționale pentru Locuințe, între doamna Radu Ruxandra care deține cu chirie locuința situată în Ploiești, str. Lupeni nr. 9, bloc M5A, ap. 3 și doamna Teodor Alina care deține cu chirie locuința situată în Ploiești, str. Lupeni nr. 9,bloc M5A, ap.11, astfel încât apartamentului nr. 3 cu nr. cadastral 135690-C1-U32 să îi revină boxa nr. 3 cu nr. cadastral 135690-C1-U19 iar apartamentului nr. 11 cu nr. cadastral 135690-C1-U14 să îi revină boxa nr. 11 cu nr. cadastral 135690-C1-U40. Art. 2 Se aprobă modificarea prin act adițional a contractelor de închiriere nr.12303/22.06.2016 încheiat cu Radu Ruxandra și nr. 1562/22.01.2018 încheiat cu Teodor Alina, corespunzător prevederilor art. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă efectuarea unui schimb de boxe, aferente apartamentului nr. 3 și apartamentului nr. 11 situate în Ploiești, str. Lupeni bl. M5A construite prin programul Agenției Naționale pentru Locuințe, între doamna Radu Ruxandra care deține cu chirie locuința situată în Ploiești, str. Lupeni nr. 9, bloc M5A, ap. 3 și doamna Teodor Alina care deține cu chirie locuința situată în Ploiești, str. Lupeni nr. 9,bloc M5A, ap.11, astfel încât apartamentului nr. 3 cu nr. cadastral 135690-C1-U32 să îi revină boxa nr. 3 cu nr. cadastral 135690-C1-U19 iar apartamentului nr. 11 cu nr. cadastral 135690-C1-U14 să îi revină boxa nr. 11 cu nr. cadastral 135690-C1-U40."},{"n":2,"text":"Modifică prin act adițional a contractelor de închiriere nr.12303/22.06.2016 încheiat cu Radu Ruxandra și nr. 1562/22.01.2018 încheiat cu Teodor Alina, corespunzător prevederilor art. 1 din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/647#0","name":"647_27.11.2025_modificare_act_aditional_contracte_inchiriere.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/647_27.11.2025_modificare_act_aditional_contracte_inchiriere.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":216237,"sha256":"3a7f1551cdfab8501581f1b69c319e508c6f1c2575ba57ceb013a18777db4eee","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â REA NR. 647 privind modificarea prin act adi ţ ional a contractelor de î nchiriere n r. 12303/22.06.2016 î ncheiat cu Radu Ruxandra ș i n r . 1562/22.01.2018 î ncheiat cu Teodor Alina Consiliul Local al municipiului Ploie ş ti : Văzând…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":20,"slug":"hcl-648-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-12-inscris-in-cartea-fu","threadId":"hcl-648","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 12, înscris în Cartea funciară nr. 135690-C1-U49, nr. cadastral 135690-C1-U49 și a boxei aferentă acestuia având Carte funciară nr. 135690-C1-U31, nr. cadastral 135690-C1-U31, construit prin Agenția","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":648,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-648-2025/","file":null,"sha256":"2b3d1747be7c4de9281be2554d03734739711b37a338cc92171aed3f9247f1cc","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 12, înscris în Cartea funciară nr. 135690-C1-U49, nr. cadastral 135690-C1-U49 și a boxei aferentă acestuia având Carte funciară nr. 135690-C1-U31, nr. cadastral 135690-C1-U31, construit prin Agenția"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 12, înscris în Cartea funciară nr. 135690-C1-U49, nr. cadastral 135690-C1-U49 și a boxei aferentă acestuia având Carte funciară nr. 135690-C1-U31, nr. cadastral 135690-C1-U31, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl. M5-M5A, sc. M5, către domnul Toderașcu Neluțu-Dan, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 8548/14.07.2016.","en":"The city is selling the plot on str. Lupeni."},"tags":[{"ro":"Lupeni","en":"Lupeni","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Lupeni"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.42,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 12, înscris în Cartea funciară nr. 135690-C1-U49, nr. cadastral 135690-C1-U49 și a boxei aferentă acestuia având Carte funciară nr. 135690-C1-U31, nr. cadastral 135690-C1-U31, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl. M5-M5A, sc. M5, către domnul Toderașcu Neluțu-Dan, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 8548/14.07.2016. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Domnul Toderașcu Neluțu-Dan va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 29,95 m 2 , aferentă apartamentului nr. 9 și a boxei nr. 9, situate în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl. M5-M5A, sc. M5, din terenul în suprafață de 677 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, înscris în Cartea funciară nr. 135690, având nr. cadastral 135690. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2) Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Toderașcu Neluțu-Dan prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 12, înscris în Cartea funciară nr. 135690-C1-U49, nr. cadastral 135690-C1-U49 și a boxei aferentă acestuia având Carte funciară nr. 135690-C1-U31, nr. cadastral 135690-C1-U31, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl. M5-M5A, sc. M5, către domnul Toderașcu Neluțu-Dan, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 8548/14.07.2016."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Toderașcu Neluțu-Dan va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 29,95 m 2 , aferentă apartamentului nr. 9 și a boxei nr. 9, situate în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl. M5-M5A, sc. M5, din terenul în suprafață de 677 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, înscris în Cartea funciară nr. 135690, având nr. cadastral 135690."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2) Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Toderașcu Neluțu-Dan prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/648#0","name":"648_27.11.2025_vanzare_Lupeni_M5_ap12.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/648_27.11.2025_vanzare_Lupeni_M5_ap12.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":400150,"sha256":"416f64604502f5b543730318eff6fb4974308fc77544ce36a1c4dddb46a14ea2","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 648 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în M unicipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl. M5-M5A, sc. M5, ap. 12, Carte funciară nr. 135690 -C1-U49, nr. cadastral…","subject":null},{"id":"2025/648#1","name":"648_27.11.2025_anexa_vanzare_Lupeni_M5_ap12.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/648_27.11.2025_anexa_vanzare_Lupeni_M5_ap12.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":104276,"sha256":"58cabcee28ed66b870d03d096d5195206a090e4a4c784be91ffc5bd1c404ffae","ocr":{"confidence":88,"chars":2537,"angles":[0]},"note":null,"preview":"FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Lupeni, Nr. 7-9, Bl. M5-MSA, sc. MS, Ap. 12 Către titular contract TODERAȘȘCU NELUȚU-DAN Cu plata in rate pe maxim 25 ani Nr. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare Crt. (lei, inclusiv TVA) 1 Data rece tiei…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":21,"slug":"hcl-649-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-teren","threadId":"hcl-649","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Eroilor, nr. FN, în fața cimitirului Bolovani, identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism emis în vederea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":649,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-649-2025/","file":null,"sha256":"082f85e2036da22f7e967a47b076ff42907cc093df99b7e0af7b895eb834a782","title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Eroilor, nr. FN, în fața cimitirului Bolovani, identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism emis în vederea"},"brief":{"category":"urbanism","category_label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Stabilește ce se poate construi legal pe terenul de 6 m² de pe strada Eroilor. Documentația de urbanism este în anexa hotărârii. Astfel de hotărâri fixează înălțimi, densitate și funcțiuni permise — schimbă cartiere și trec de obicei aproape neobservate.","en":"Sets what may legally be built on the 6 m² plot on strada Eroilor. The planning documentation is in the annex. These decisions fix heights, density and permitted use — they reshape neighbourhoods and usually pass with little public attention."},"tags":[{"ro":"139 lei","en":"139 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Eroilor","en":"Eroilor","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"6 m²","en":"6 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 377","en":"Amends HCL 377","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"139,5","unit":"lei","context":"al Municipiul Ploiești nr. 7 din 30.01.2007 astfel: 1) la nivelul anului 2025: 139,5 lei","short_ro":"139 lei","short_en":"139 lei"}],"areas":[{"literal":"6","unit":"m²"},{"literal":"6","unit":"m²"},{"literal":"6","unit":"m²"},{"literal":"6","unit":"m²"}],"addresses":["strada Eroilor"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["377/30.08.2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.33,"operative_text":"Art. 1 Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Eroilor, nr. FN, în fața cimitirului Bolovani, identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism emis în vederea amenajării unui spațiu comercial cu caracter provizoriu–chioșc în conformitate cu prevederile „Regulamentului privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești’’. Art. 2 Aprobă Documentația de atribuire pentru închirierea imobilului– teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești,strada Eroilor, nr. FN, în fața cimitirului Bolovani, ce constituie Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă ca valoareade pornire la licitația publică pentru închirierea imobilului – teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești,strada Eroilor, nr. FN, în fața cimitirului Bolovani să fie stabilită conform prevederilor Hotărârii Consiliului Local al Municipiul Ploiești nr. 7 din 30.01.2007 astfel: 1) la nivelul anului 2025: 139,5 lei/lună; 2) la nivelul anului 2026 valoarea menționată la art. 3, alin. 1 va fi actualizată cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică – Direcția Județeană de Statistică Prahova. Art. 4 Stabilește ca în contractul de închiriere ce se va încheia să fie inserate următoarele condiții: (1) Durata închirierii imobilulul-teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești,strada Eroilor, nr. FN, în fața cimitirului Bolovani, în vederea amenajării unui spațiu comercial cu caracter provizoriu –chioșc, va fi de 5 ani, cu drept de prelungire cu acordul ambelor părți. Chiria se va actualiza anual, cu indicele de inflație (se va aplica indicele lunar al prețurilor de consum – luna decembrie a anului precedent față de luna decembrie a anului anterior acestuia comunicat de Institutul Național de Statistică – Direcția Județeană de Statistică Prahova); (2) Contractul de închiriere va înceta când nevoile urbanistice sau administrative, precum și interesul public impun acest lucru; Art. 5 Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind închirierea imobilului-teren, situat în Ploiești, strada Eroilor, nr. FN, în fața cimitirului Bolovani, ce aparține domeniului public al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Ioniță Florin-Vasile &#8211; Consilier local &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei &#8211; Consilier local &#8211; Neagu Mihai-Cristian &#8211; Consilier local &#8211; Pârâu-Enache Antonio &#8211; Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Tonsciuc Mihai &#8211; Consilier local &#8211; Popa Gheorghe &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană – Compartimentul Dezvoltare Urbană și Metropolitană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 6 Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Niculcea Valentin &#8211; Consilier local &#8211; Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local &#8211; Trofin Magdalena &#8211; Consilier local MEMBRU SUPLEANT: &#8211; Bolocan Iulian &#8211; Consilier local &#8211; Robescu Vasile &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Eroilor, nr. FN, în fața cimitirului Bolovani, identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism emis în vederea amenajării unui spațiu comercial cu caracter provizoriu–chioșccter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești’’."},{"n":2,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru închirierea imobilului– teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești,strada Eroilor, nr. FN, în fața cimitirului Bolovani, ce constituie Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă ca valoareade pornire la licitația publică pentru închirierea imobilului – teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești,strada Eroilor, nr. FN, în fața cimitirului Bolovani să fie stabilită. 7 din 30.01.2007 astfel: 1) la nivelul anului 2025: 139,5 lei/lună; 2) la nivelul anului 2026 valoarea menționată la art. 3, alin. 1 va fi actualizată cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică – Direcția Județeană de Statistică Prahova."},{"n":4,"text":"Stabilește ca în contractul de închiriere ce se va încheia să fie inserate următoarele condiții: (1) Durata închirierii imobilulul-teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești,strada Eroilor, nr. FN, în fața cimitirului Bolovani, în vederea amenajării unui spațiu comercial cu caracter provizoriu –chioșc, va fi de 5 ani, cu drept de prelungire cu acordul ambelor părți. Chiria se va actualiza anual, cu indicele de inflație (se va aplica indicele lunar al prețurilor de consum – luna decembrie a anului precedent față de luna decembrie a anului anterior acestuia comunicat de Institutul Național de Statistică – Direcția Județeană de Statistică Prahova); (2) Contractul de închiriere va înceta când nevoile urbanistice sau administrative, precum și interesul public impun acest lucru."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind închirierea imobilului-teren, situat în Ploiești, strada Eroilor, nr. FN, în fața cimitirului Bolovani, ce aparține domeniului public al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Ioniță Florin-Vasile &#8211; Consilier local &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei &#8211; Consilier local &#8211; Neagu Mihai-Cristian &#8211; Consilier local &#8211; Pârâu-Enache Antonio &#8211; Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Tonsciuc Mihai &#8211; Consilier local &#8211; Popa Gheorghe &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană – Compartimentul Dezvoltare Urbană și Metropolitană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":6,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Niculcea Valentin &#8211; Consilier local &#8211; Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local &#8211; Trofin Magdalena &#8211; Consilier local MEMBRU SUPLEANT: &#8211; Bolocan Iulian &#8211; Consilier local &#8211; Robescu Vasile &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-judeteana","name":"Direcția Județeană","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/649#0","name":"649_27.11.2025_inchiriere_imobil_Eroilor.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/649_27.11.2025_inchiriere_imobil_Eroilor.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":401610,"sha256":"ca1398ccedc9964e5deb11f9854bcf06472c8ad013aa4f62671331ba4579092f","ocr":null,"note":null,"preview":"R OMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 649 privind închirierea imo bilului – teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Eroilor, FN, în fața cimitirului Bolovani, ce aparține domeniului public al Municipiului Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploiești :…","subject":null},{"id":"2025/649#1","name":"649_27.11.2025_anexe_inchiriere_imobil_Eroilor.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/649_27.11.2025_anexe_inchiriere_imobil_Eroilor.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":20,"bytes":1532899,"sha256":"97e47e92e03d137702f7520da17fc92ce0d90da05890a4fbd129494afaf88ca3","ocr":null,"note":"20 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":22,"slug":"hcl-650-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-650","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor terenuri în suprafață de 3,93 m.p și în suprafață de 4,24 m.p, situate Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":650,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-650-2025/","file":null,"sha256":"336e828cf36ec61b6615db09d2ec92c1b69faaffcf4e0e25a4100ea117ee293d","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor terenuri în suprafață de 3,93 m.p și în suprafață de 4,24 m.p, situate Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor terenuri în suprafață de 3,93 m.p și în suprafață de 4,24 m.p, situate Ploiești, str. Mărășești nr. 284, bl. 163D adiacente apartamentului nr. 1, din bl. 163D, parter, identificate, Anexei nr. 2 și Anexei nr. 3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor terenuri în suprafață de 3,93 m.p și în suprafață de 4,24 m.p, situate Ploiești, str. Mărășești nr. 284, bl. 163D adiacente apartamentului nr. 1, din bl. 163D, parter, identificate, Anexei nr. 2 și Anexei nr. 3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Mărășești nr. 284","en":"Mărășești nr. 284","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3,93 m²","en":"3,93 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"3,93","unit":"m²"},{"literal":"4,24","unit":"m²"}],"addresses":["str. Mărășești nr. 284"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.73,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor terenuri în suprafață de 3,93 m.p și în suprafață de 4,24 m.p, situate Ploiești, str. Mărășești nr. 284, bl. 163D adiacente apartamentului nr. 1, din bl. 163D, parter, identificate conform Anexei nr. 1, Anexei nr. 2 și Anexei nr. 3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Popescu Ion precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor terenuri în suprafață de 3,93 m.p și în suprafață de 4,24 m.p, situate Ploiești, str. Mărășești nr. 284, bl. 163D adiacente apartamentului nr. 1, din bl. 163D, parter, identificate, Anexei nr. 2 și Anexei nr. 3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Popescu Ion precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/650#0","name":"650_27.11.2025_inscriere_imobile_Marasesti_ap1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/650_27.11.2025_inscriere_imobile_Marasesti_ap1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":208608,"sha256":"d445b774c896e598b14cbadc14beb282de652501c240f1379be88d4aa9005069","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSIL IUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘ TI HOTĂRÂ REA NR. 650 privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor terenuri situate în Ploiești, str. Mă r ăș e ș ti nr. 284, bl. 163D adiacente apartamentului nr. 1, din bl. 163D, parter Consiliul Local al municipiului…","subject":null},{"id":"2025/650#1","name":"650_27.11.2025_anexe_inscriere_imobile_Marasesti_ap1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/650_27.11.2025_anexe_inscriere_imobile_Marasesti_ap1.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":295207,"sha256":"be4013309a4e87e3b53cae37563d0ab7f482afb3c90c4c21360d0c8eb3d7f1cb","ocr":{"confidence":85,"chars":2226,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Anexa nr.1 la H.C.L. nr. / Terenuri ce se înscriu în domeniul privat al municipiului Ploiești Nr.crt. Adresă imobil Destinația imobilului Suprafața (m. .) Ploiești, str.Mărășești Teren adiacent Suprafață = nr.284, bl. 163D apartamentului nr.1 din 3,93 m.p. blocul 163D, arter Ploiești, str.Mărășești Teren adiacent…","subject":"Anexa nr"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":23,"slug":"hcl-651-modificarea-pozitiei-nr-11-din-anexa-nr-1-la-hotararea-consi","threadId":"hcl-651","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea poziției nr.11 din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006, privind includerea unor imobile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":651,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-651-2025/","file":null,"sha256":"49516a7fefb6fa99a6e3776faea63b6cca57d1c6e4bc7441170edede70197501","title":"modificarea poziției nr.11 din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006, privind includerea unor imobile"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Barbu Delavrancea","en":"Barbu Delavrancea","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Barbu Delavrancea"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","437/28.11.2012","267/2006","437/2012"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă modificarea corespunzătoare a poziției nr. 11, referitoare la imobilul teren-curte, situat în str. Barbu Delavrancea, nr. 2, din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești”, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta Hotărâre . (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Barbu Delavrancea, nr. 2 se identifică potrivit planurilor de amplasament și delimitare al imobilului, executate de către P.F.A. ION ȘTEFAN, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta Hotărâre. Art. 2 Se aprobă modificarea corespunzătoare a poziției nr. 1, referitoare la imobilul situat în str. Barbu Delavrancea, nr. 2, din Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 437/2012, privind includerea unor locuințe din fondul locativ al Municipiului Ploiești în fondul de locuințe sociale destinate chiriașilor evacuați sau care urmează să fie evacuați din locuințele retrocedate foștilor proprietari , conform Anexei nr. 3 ce face parte integrantă din prezenta Hotărâre . Art. 3 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică corespunzătoare a poziției nr. 11, referitoare la imobilul teren-curte, situat în str. Barbu Delavrancea, nr. 2, din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Barbu Delavrancea, nr. 2 se identifică potrivit planurilor de amplasament și delimitare al imobilului, executate de către P.F.A. ION ȘTEFAN, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta Hotărâre."},{"n":2,"text":"Modifică corespunzătoare a poziției nr. 1, referitoare la imobilul situat în str. Barbu Delavrancea, nr. 2, din Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 437/2012, privind includerea unor locuințe din fondul locativ al Municipiului Ploiești în fondul de locuințe sociale destinate chiriașilor evacuați sau care urmează să fie evacuați din locuințele retrocedate foștilor proprietari ."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/651#0","name":"651_27.11.2025_modificare_pozitie_Barbu_Delavrancea_nr2.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/651_27.11.2025_modificare_pozitie_Barbu_Delavrancea_nr2.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":292814,"sha256":"bd57fcceee7e67e22c6927596da9b50da4c94435c41f5c6dc0e5dd4cc0f5b5a1","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTARÂREA NR. 651 privind modificarea poziţiei nr. 11 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploieşti nr. 267/29.11.2006 , cu modificările și completările ulterioare, privind includerea unor imobile în Inventarul bunurilor…","subject":null},{"id":"2025/651#1","name":"651_27.11.2025_anexe_modificare_pozitie_Barbu_Delavrancea_nr2.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/651_27.11.2025_anexe_modificare_pozitie_Barbu_Delavrancea_nr2.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":7,"bytes":633934,"sha256":"cdeb15135af581860d6626f990052ce711e78b76fe2e42de744dacfa76ba4c7a","ocr":null,"note":"7 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":24,"slug":"hcl-652-modificarea-pozitiei-1070-din-anexa-nr-1-la-hotararea-consil","threadId":"hcl-652","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea poziției 1070 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":652,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-652-2025/","file":null,"sha256":"df9814dd65bc0ea6b13debbc36520b2d7e69ab31552517cfbb9bdece8496ed09","title":"modificarea poziției 1070 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„,"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Plăieșilor","en":"Plăieșilor","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Plăieșilor"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","267/2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă modificarea corespunzătoare a poziției nr. 1070, referitoare la imobilul teren-curte, situat în str. Plăieșilor, nr. 22, din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, cu modificările și completările ulterioare, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești”, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta Hotărâre . (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Plăieșilor, nr. 22 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de către P.F.A. Constantin Grigore, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta Hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006, rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică corespunzătoare a poziției nr. 1070, referitoare la imobilul teren-curte, situat în str. Plăieșilor, nr. 22, din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, cu modificările și completările ulterioare, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Plăieșilor, nr. 22 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de către P.F.A. Constantin Grigore, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta Hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006, rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/652#0","name":"652_27.11.2025_modificare_pozitie_Plaiesilor_nr22.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/652_27.11.2025_modificare_pozitie_Plaiesilor_nr22.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":361887,"sha256":"ada4e467042bb2a4302e118f01c33755342ac796e0b97758888193ba18ed911b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTARÂREA NR. 652 privind modificarea poziţiei nr. 1070 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al M unicipiului Ploieşti nr. 267/29.11.2006 , cu modificările și completările ulterioare, privind includerea unor imobile…","subject":null},{"id":"2025/652#1","name":"652_27.11.2025_anexe_modificare_pozitie_Plaiesilor_nr22.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/652_27.11.2025_anexe_modificare_pozitie_Plaiesilor_nr22.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":246117,"sha256":"2a9e7980c26d636cc8b0ac09dccd641af203c8a3fb8d2a392d9c2b29fd822782","ocr":{"confidence":88,"chars":1481,"angles":[0]},"note":null,"preview":"TABEL privind modificarea poziției nr. 1070 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, cu modificările și completările ulterioare, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, referitoare la imobilul…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":25,"slug":"hcl-653-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-653","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,30 m.p., situat în Ploiești, str. Călărași, nr. 6, adiacent","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":653,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-653-2025/","file":null,"sha256":"908a36717f5414b80cd14ebf25c8a99d292b27ca4e69d58fd6fa0bb2361005d5","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,30 m.p., situat în Ploiești, str. Călărași, nr. 6, adiacent"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,30 m.p., situat în Ploiești, str. Călărași, nr. 6, adiacent apartamentului nr.2 din bl. 154B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,30 m.p., situat în Ploiești, str. Călărași, nr. 6, adiacent apartamentului nr.2 din bl. 154B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Călărași","en":"Călărași","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3,30 m²","en":"3,30 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"3,30","unit":"m²"}],"addresses":["str. Călărași"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,30 m.p., situat în Ploiești, str. Călărași, nr. 6, adiacent apartamentului nr.2 din bl. 154B, parter, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,30 m.p., situat în Ploiești, str. Călărași, nr. 6, adiacent apartamentului nr.2 din bl. 154B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/653#0","name":"653_27.11.2025_inscriere_imobil_Calarasi_ap2.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/653_27.11.2025_inscriere_imobil_Calarasi_ap2.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":208809,"sha256":"e2ba4801daf378ad6c9be8a1a2bccd30b265673a52672b621be2e4b5863019d3","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂ NIA JUDEȚ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTARÂREA NR. 653 privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Călărași , nr. 6, adiacent apartamentului nr. 2, din bl. 154B, parter Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând…","subject":null},{"id":"2025/653#1","name":"653_27.11.2025_anexe_inscriere_imobil_Calarasi_ap2.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/653_27.11.2025_anexe_inscriere_imobil_Calarasi_ap2.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":207352,"sha256":"9d70a38131f0b2f81d766ca50edf2610d322d261aaf5a4fe67a7ee66c6ccbe43","ocr":{"confidence":71,"chars":1574,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr.crt. Adresă imobil Destinația Suprafața (m.p.) imobilului 0 l 2 3 Str. Călărași, nr. Teren adiacent Suprafață 3,30 m.p. 6,bl. 154B apartamentului nr. 2 din blocul nr. 154B, Be PLAN DE AMPLASAMENT SI DELIMITARE A IMOBI STR. CRISTI e IL Scara 1 :200 Nr. cadastral Suprafata masurala Adresa imobilului 3NP MUN.PLOIESTI…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":26,"slug":"hcl-654-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-municipiu","threadId":"hcl-654","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public, pentru scoaterea din funcțiune în vederea casării acestora","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":654,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-654-2025/","file":null,"sha256":"e011c717465acb737c96e96982484c2391270d41c92062d590246e84012135f4","title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public, pentru scoaterea din funcțiune în vederea casării acestora"},"brief":{"category":"property_move","category_label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor elemente componente ale sistemului de iluminat public, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Moves din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999","267/06.08.2015"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1 Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor elemente componente ale sistemului de iluminat public, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă scoaterea din funcțiune și casarea bunurilor menționate la articolul nr. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3 (1) Aprobă actualizarea anexei K ,,Sistemul de iluminat public”, la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind insusirea ,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” , cu modificările și completările ulterioare, în sensul eliminării unor elemente componente ale Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa menționată la art. 1. (2) Aprobă scoaterea din concesiunea S.C. Luxten Lighting Company S.A a bunurilor din Anexa menționată la art. 1, precum și modificarea corespunzătoare a anexelor Contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public”. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică din cadrul Primăriei municipiului Ploiești și Regia Autonomă de Servicii Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Tehnic-Investiții, Direcției Economice și Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor elemente componente ale sistemului de iluminat public, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă scoaterea din funcțiune și casarea bunurilor menționate la articolul nr. 1 din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă actualizarea anexei K ,,Sistemul de iluminat public”, la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind insusirea ,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” , cu modificările și completările ulterioare, în sensul eliminării unor elemente componente ale Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa menționată la art. 1. (2) Aprobă scoaterea din concesiunea S.C. Luxten Lighting Company S.A a bunurilor din Anexa menționată la art. 1, precum și modificarea corespunzătoare a anexelor Contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public”."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Tehnic-Investiții, Direcției Economice și Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"luxten-lighting-company-s-a","name":"Luxten Lighting Company S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/654#0","name":"654_27.11.2025_casare_iluminat_public.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/654_27.11.2025_casare_iluminat_public.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":295197,"sha256":"f266238b1e332e9b7049c0f98e2d6691473766b0b3bf5af7f6e95fa7728495ad","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTARÂREA NR. 654 privind trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploieşti a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public, pentru scoaterea din funcţiune, în vederea casării acestora Consiliul Local al Municipiului Ploieşti:…","subject":null},{"id":"2025/654#1","name":"654_27.11.2025_anexa_casare_iluminat_public.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/654_27.11.2025_anexa_casare_iluminat_public.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":123474,"sha256":"79c334e581f5e9cd6893d35f5497fe1e19519767544beec8b50b3fd6f7309ce2","ocr":{"confidence":80,"chars":1386,"angles":[90]},"note":null,"preview":"Anexa 6.5.1.8. - - Propuneri casare sistem iluminat public - ENUMLRE și COMPONENTE PCI USI LINTRU Nk CCD CASARE CARI. Sistem iluminat Public al mun Ploiesti - Cartier Pictor Rosenthal (pr.1217/pv.69) 212.09.01.02.A.14 - 31 buc.corpuri tip IEP 2/21 ST 70W,; 56 2 - 20 buc.corpuri tip IEP 2/21 ST 1000W,; - 8 buc.corpuri…","subject":"Anexa 6"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":27,"slug":"hcl-655-se-aproba-inscrierea-in-8222-inventarul-bunurilor-care-alcat","threadId":"hcl-655","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în &#8222;Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":655,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-655-2025/","file":null,"sha256":"116c528e69b33a329e791124b0c20765b6a5760398bb801b912777ec86009bb8","title":"Se aprobă înscrierea în &#8222;Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în &#8222;Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești.","en":"Approves înscrierea în &#8222;Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești."},"tags":[{"ro":"Soldat Erou Arhip","en":"Soldat Erou Arhip","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"5 m²","en":"5 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"5","unit":"m²"}],"addresses":["str. Soldat Erou Arhip"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în &#8222;Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului – teren în suprafață de 5 m.p., situat în Ploiești, str. Soldat Erou Arhip Nicolae, nr. 7B, adiacent apartamentului nr. 4, din bl. M6, parter, identificat conform Anexei la prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în &#8222;Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/655#0","name":"655_27.11.2025_inscriere_imobil_Soldat_Erou_Arhip_Nicolae_ap4.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/655_27.11.2025_inscriere_imobil_Soldat_Erou_Arhip_Nicolae_ap4.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":282345,"sha256":"0eee27f45d7e2485e9c09b0ad438bd8fa9c0e2652b5ae7ba94ba520d02e5fd34","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 655 privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploieș ti a imobilului teren situat în Ploieș ti, str. Soldat Erou Arhip Nicolae, nr.7B, adiacent apartamentului nr. 4, din bl. M6, parter Consiliul Local al municipiului Ploieşti:…","subject":null},{"id":"2025/655#1","name":"655_27.11.2025_anexa_inscriere_imobil_Soldat_Erou_Arhip_Nicolae_ap4.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/655_27.11.2025_anexa_inscriere_imobil_Soldat_Erou_Arhip_Nicolae_ap4.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":92515,"sha256":"26716d7b7c863844b909bf6f87cd241483ab1a485ef37922e4b86ffcd402dce8","ocr":{"confidence":87,"chars":181,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr.crt. Adresă imobil Destinația imobilului Suprafața (m.p.) Ploiești, Str. Sodat Erou Teren adiacent Suprafață 5 Arhip Nicolae, nr.7B apartamentului nr.4 din m.p. blocul M5, parter","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":28,"slug":"hcl-656-se-aproba-eliminarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de","threadId":"hcl-656","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":656,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-656-2025/","file":null,"sha256":"54255de070e461df33afb10a5b29c8791c594fa13c68f8b0114fc9ee10b67568","title":"Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată, și care, figurează la pozițiile nr. 35, 36, 37, 44 și 52 în Anexa nr. 3 laHotărârea nr. 129/30.03.2023 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești. (2) Se aprobă încetarea regimului de parcare cu plată pentru suprafețele de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre.","en":"Amends eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice on str. Buna Vestire Tronson — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"tags":[{"ro":"Buna Vestire Tronson","en":"Buna Vestire Tronson","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"376 m²","en":"376 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 219","en":"Amends HCL 219","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"376","unit":"m²"}],"addresses":["str. Buna Vestire Tronson"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["219/2010","129/30.03.2023","219/28.07.2010"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 3","Anexa 2","Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.44,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată, și care, figurează la pozițiile nr. 35, 36, 37, 44 și 52 în Anexa nr. 3 laHotărârea nr. 129/30.03.2023 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești. (2) Se aprobă încetarea regimului de parcare cu plată pentru suprafețele de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă încetarea regimului de parcare cu plată pentru suprafețele de teren identificate în Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre. Art. 3 Se actualizează suprafața de teren ce rămâne în concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. la poziția nr. 52 din Anexa nr. 3 laHotărârea nr. 129/30.03.2023 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești, după cum urmează: ”Parcare str. Buna Vestire Tronson I în suprafață de 376 m.p., 18 locuri de parcare taxabile, 2 locuri de parcare pentru persoane cu handicap, total 20 locuri de parcare.” Art. 4 Se aprobă actualizarea Anexei nr. 5 la Hotărarea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., corespunzător prevederilor articolelor 1 și 3. Art. 5 Se actualizează potrivit prevederilor articolelor 1, 3 și 4 Anexa la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr.14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate. Art. 6 Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului precum și Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată, și care, figurează la pozițiile nr. 35, 36, 37, 44 și 52 în Anexa nr. 3 laHotărârea nr. 129/30.03.2023 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești. (2) Se aprobă încetarea regimului de parcare cu plată pentru suprafețele de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă încetarea regimului de parcare cu plată pentru suprafețele de teren identificate în Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Se actualizează suprafața de teren ce rămâne în concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. la poziția nr. 52 din Anexa nr. 3 laHotărârea nr. 129/30.03.2023 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești, după cum urmează: ”Parcare str. Buna Vestire Tronson I în suprafață de 376 m.p., 18 locuri de parcare taxabile, 2 locuri de parcare pentru persoane cu handicap, total 20 locuri de parcare.”."},{"n":4,"text":"Aprobă actualizarea Anexei nr. 5 la Hotărarea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., corespunzător prevederilor articolelor 1 și 3."},{"n":5,"text":"Se actualizează, 3 și 4 Anexa la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr.14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate."},{"n":6,"text":"Aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului precum și Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-a","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/656#0","name":"656_27.11.2025_actualizare_anexa5_HCL_219_din_2010_parcari.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/656_27.11.2025_actualizare_anexa5_HCL_219_din_2010_parcari.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":232278,"sha256":"059165b19bd0ea22e2151635aba510ddbed2aca3aa4ea4d50fcd455131b7c75b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 656 privind actualizarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploieşti nr. 219/2010, cu modificările şi completările ulterioare Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 735/18.11.2025…","subject":null},{"id":"2025/656#1","name":"656_27.11.2025_anexe_actualizare_anexa5_HCL_219_din_2010_parcari.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/656_27.11.2025_anexe_actualizare_anexa5_HCL_219_din_2010_parcari.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":400841,"sha256":"2fc818ea776492d6d6fe0ef0079e478cf327a0662ca32fdca9f3bf1c290ffe80","ocr":{"confidence":88,"chars":3102,"angles":[0,90]},"note":null,"preview":"Anexa nr.1 la H.C.L. nr... ...ooc coc cc ci SUPRAFEȚE DE TEREN AMENAJATE CA PARCĂRI PUBLICE CU PLATĂ CE SE ELIMINĂ DIN CONCESIUNEA SOCIETĂȚII SERVICII DE GOSPODĂRIRE URBANĂ PLOIEȘTI S.R.L. NR. DENUMIRE PARCARE LOCURI LOCURI TOTAL SUPRAFATA CRT. PARCARE HANDICAP LOCURI MP TAXABILE PARCARE 35 PARCARE STR. 21 2 23 287,50…","subject":"Anexa nr"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":29,"slug":"hcl-657-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","threadId":"hcl-657","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de 4,50 m.p. din imobilul situat în Ploiești, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, identificată potrivit planului ce constituie Anexa","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":657,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-657-2025/","file":null,"sha256":"651de06bb6445b13abb8587d5977860d14a7ec8e789f7f80a13e1ff92deff692","title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de 4,50 m.p. din imobilul situat în Ploiești, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, identificată potrivit planului ce constituie Anexa"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de 4,50 m.p. din imobilul situat în Ploiești, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, identificată potrivit planului ce constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de 4,50 m.p. din imobilul situat în Ploiești, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, identificată potrivit planului ce constituie Anexa — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"tags":[{"ro":"Dr","en":"Dr","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"4,50 m²","en":"4,50 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"4,50","unit":"m²"},{"literal":"43.912,39","unit":"m²"},{"literal":"4,50","unit":"m²"},{"literal":"4,50","unit":"m²"}],"addresses":["str. Dr"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999","219/2010","545/31.10.2022","219/28.07.2010"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 5","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de 4,50 m.p. din imobilul situat în Ploiești, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, identificată potrivit planului ce constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul actualizării suprafeței de teren ce rămâne la poziția nr. 131 -Teren aferent Cimitirul Eternitatea, după cum urmează: ”Teren aferent Cimitirul Eternitatea, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, suprafață 43.912,39 m.p., nr. inventar 1311, valoare 2,82 mil. lei”. Art. 3 Se actualizează potrivit prevederilor articolelor 1 și 2 Anexa la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate. Art. 4 Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Art. 5 (1) Se aprobă transmiterea în folosință gratuită, conform contractului de comodat &#8211; Anexa nr. 2 ce face parte din prezenta hotărâre, a unei părți din terenul aferent imobilului Cimitirului Eternitatea din Ploiesti, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr.39, nr. cadastral 129378, în suprafață de 4,50 m.p. către Parohia « Sfântul Sava » din Ploiești, identificată în planul &#8211; Anexa nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, reprezentând teren aferent pangar biserică – 4,50 m.p., cu o valoare de inventar 289 lei. (2) Perioada pentru care imobilul menționat la alin. 1 se va transmite în folosință gratuită către Parohia « Sfântul Sava » din Ploiești este de 3 ani, cu drept de prelungire. Art. 6 Se împuternicește Primarul municipiului Ploiești să semneze Contractul de comodat între Municipiul Ploiești și Parohia «Sfântul Sava» din Ploiești ce constituie Anexa nr. 2 ce face parte din prezenta hotărâre, precum și orice alte documente necesare pentru ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte, Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. și Parohia ”Sfântul Sava” din Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de 4,50 m.p. din imobilul situat în Ploiești, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, identificată potrivit planului ce constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Modifică Anexei nr. 5 la Hotărârea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul actualizării suprafeței de teren ce rămâne la poziția nr. 131 -Teren aferent Cimitirul Eternitatea, după cum urmează: ”Teren aferent Cimitirul Eternitatea, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, suprafață 43.912,39 m.p., nr. inventar 1311, valoare 2,82 mil. lei”."},{"n":3,"text":"Se actualizeazănii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate."},{"n":4,"text":"Aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},{"n":5,"text":"Aprobă transmiterea în folosință gratuită, conform contractului de comodat &#8211; Anexa nr. 2 ce face parte din prezenta hotărâre, a unei părți din terenul aferent imobilului Cimitirului Eternitatea din Ploiesti, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr.39, nr. cadastral 129378, în suprafață de 4,50 m.p. către Parohia « Sfântul Sava » din Ploiești, identificată în planul &#8211; Anexa nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, reprezentând teren aferent pangar biserică – 4,50 m.p., cu o valoare de inventar 289 lei. (2) Perioada pentru care imobilul menționat la alin. 1 se va transmite în folosință gratuită către Parohia « Sfântul Sava » din Ploiești este de 3 ani, cu drept de prelungire."},{"n":6,"text":"Împuternicește Primarul municipiului Ploiești să semneze Contractul de comodat între Municipiul Ploiești și Parohia «Sfântul Sava» din Ploiești ce constituie Anexa nr. 2 ce face parte din prezenta hotărâre, precum și orice alte documente necesare pentru ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-a","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/657#0","name":"657_27.11.2025_transmitere_parti_imobil_Parohia_Sfantul_Sava.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/657_27.11.2025_transmitere_parti_imobil_Parohia_Sfantul_Sava.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":237863,"sha256":"50ef797c11d5e60f5de9ba16197e38f25204cf3a07362d8ec8cb3ffe21940a13","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOT ĂRÂREA NR. 657 privind transmiterea unor părți din imobilul situat în Ploiești, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39 în folosință gratuită către Parohia ”Sfântul Sava” din Ploiești Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare…","subject":null},{"id":"2025/657#1","name":"657_27.11.2025_anexe_transmitere_parti_imobil_Parohia_Sfantul_Sava.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/657_27.11.2025_anexe_transmitere_parti_imobil_Parohia_Sfantul_Sava.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":320147,"sha256":"59999a7ed6953e0fb7fec4b4203c46fa989d34899e34011d74f6bd7a56771f10","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":30,"slug":"hcl-658-se-aproba-modificarea-articolului-2-alineatul-3-al-hotararii","threadId":"hcl-658","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea articolului 2 alineatul 3) al Hotărârii nr.550/20.12.2019 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind transmiterea unor imobile terenuri din domeniul public al municipiului Ploiești în domeniul public","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":658,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/658-2025/","file":null,"sha256":"ec0968f0f4364953462ea9fe9126a051c39f58e50cb3b664326aad1722bf45d6","title":"Se aprobă modificarea articolului 2 alineatul 3) al Hotărârii nr.550/20.12.2019 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind transmiterea unor imobile terenuri din domeniul public al municipiului Ploiești în domeniul public"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din transmiterea unor imobile terenuri din domeniul public al municipiului Ploiești în domeniul public. Fondul rămâne în HCL 550/20.12.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of transmiterea unor imobile terenuri din domeniul public al municipiului Ploiești în domeniul public. The substance stays in HCL 550/20.12.2019; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 550","en":"Amends HCL 550","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["550/20.12.2019","121/29.04.2020","264/18.12.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea articolului 2 alineatul 3) al Hotărârii nr.550/20.12.2019 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind transmiterea unor imobile terenuri din domeniul public al municipiului Ploiești în domeniul public al județului Prahova, care va avea următorul cuprins: &#8222;Art. 2 (3) Pentru terenurile ce fac obiectul prezentei hotărâri, investiția trebuie finalizată în termen de 10 (zece) ani de la data predării terenurilor către Consiliul Județean Prahova”. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii nr. 550/20.12.2019 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind transmiterea unor imobile terenuri din domeniul public al municipiului Ploiești în domeniul public al județului Prahova rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achizitii Publice, Contracte, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană și Direcția Economică din cadrul municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Consiliului Județean Prahova prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică articolului 2 alineatul 3) al Hotărârii nr.550/20.12.2019 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind transmiterea unor imobile terenuri din domeniul public al municipiului Ploiești în domeniul public al județului Prahova, care va avea următorul cuprins: &#8222."},{"n":2,"text":"Pentru terenurile ce fac obiectul prezentei hotărâri, investiția trebuie finalizată în termen de 10 (zece) ani de la data predării terenurilor către Consiliul Județean Prahova."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Consiliului Județean Prahova prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/658#0","name":"658_27.11.2025_modificare_HCL_550_din_2019.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/658_27.11.2025_modificare_HCL_550_din_2019.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":736901,"sha256":"b957bc6bf35b04169b91ce763024e84175dcc52b4ef9f0508de90b325b1e8159","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 658 privind modificarea Hotărârii nr. 550/20.12.2019 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind transmiterea unor imobile terenuri din domeniul public al municipiu lui Ploiești în domeniul public al județ ului Prahova Consiliul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":31,"slug":"hcl-659-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","threadId":"hcl-659","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a terenului în suprafață de 3374 m.p. situat în Ploiești, strada Rudului, nr. 203C. (2) Se completează Anexa B la Hotărârea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":659,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-659-2025/","file":null,"sha256":"23eeebc002c82f80fd1dd3c629de8de0665d7b7ed30b9078dc31188907f5cde8","title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a terenului în suprafață de 3374 m.p. situat în Ploiești, strada Rudului, nr. 203C. (2) Se completează Anexa B la Hotărârea"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a terenului în suprafață de 3374 m.p. situat în Ploiești, strada Rudului, nr. 203C. (2) Se completează Anexa B la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ” cu o nouă poziție identificată în Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a terenului în suprafață de 3374 m.p. situat în Ploiești, strada Rudului, nr. 203C. (2) Se completează Anexa B la Hotărârea — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"tags":[{"ro":"Rudului","en":"Rudului","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3374 m²","en":"3374 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"3374","unit":"m²"},{"literal":"84,4","unit":"m²"},{"literal":"155,8","unit":"m²"},{"literal":"135,9","unit":"m²"}],"addresses":["strada Rudului"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999","48/2000"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"found","value":"14 iunie 2000","quote":"în data de 14 iunie 2000"}},"boilerplate_share":0.42,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a terenului în suprafață de 3374 m.p. situat în Ploiești, strada Rudului, nr. 203C. (2) Se completează Anexa B la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ” cu o nouă poziție identificată în Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 (1) Se aprobă actualizarea Anexei B la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ”, cu modificările și completările ulterioare, în sensul modificării și eliminării unor poziții după cum urmează: &#8211; la poziția 3, referitoare la Baraca metalică, coloana 3 va avea următorul cuprins: Magazie materiale; Suprafața = 84,4 mp; coloana 4 va avea următorul cuprins: Rudului, nr. 203C, PAa1_10093; &#8211; se elimină pozițiile: 6 &#8211; număr inventar 10065, 7 &#8211; număr inventar 10068, 8 -număr inventar 10067; &#8211; la poziția 13 referitoare la Clădire curentă administrativă, coloana 3 va avea următorul cuprins: Clădire administrativă și vestiare; Suprafața = 155,8 mp; coloana 4 va avea următorul cuprins: Rudului, nr. 203C, PAa1_10059; &#8211; se elimină pozițiile: 15 &#8211; număr inventar 10062, 16 &#8211; număr inventar 10063, 17 &#8211; număr inventar 10079; &#8211; la poziția 14, referitoare la Construcție zidărie-siloz, coloana 3 va avea următorul cuprins: Depozit materiale; Suprafața = 135,9 mp; coloana 4 va avea următorul cuprins: Rudului, nr. 203C, PAa1_10060. (2) Imobilele menționate la art. 1 și la art. 2, alin. (1) se identifică potrivit planului ce constituie Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă modificarea corespunzătoare a anexelor la Hotărârea nr. 48/2000 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la contractul de concesiune privind gestiunea Serviciului Public de Alimentare cu Apă și a Serviciului de Canalizare în municipiului Ploiești încheiat în data de 14 iunie 2000 între Municipiul Ploiești și S.C. Apa Nova S.R.L. Ploiești. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Regia Autonomă de Servicii Publice și Societatea Apa Nova S.R.L. Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului precum și entităților prevăzute la art. 4 prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a terenului în suprafață de 3374 m.p. situat în Ploiești, strada Rudului, nr. 203C. (2) Se completează Anexa B la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ” cu o nouă poziție identificată în Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă actualizarea Anexei B la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ”, cu modificările și completările ulterioare, în sensul modificării și eliminării unor poziții după cum urmează: &#8211; la poziția 3, referitoare la Baraca metalică, coloana 3 va avea următorul cuprins: Magazie materiale; Suprafața = 84,4 mp; coloana 4 va avea următorul cuprins: Rudului, nr. 203C, PAa1_10093; &#8211; se elimină pozițiile: 6 &#8211; număr inventar 10065, 7 &#8211; număr inventar 10068, 8 -număr inventar 10067; &#8211; la poziția 13 referitoare la Clădire curentă administrativă, coloana 3 va avea următorul cuprins: Clădire administrativă și vestiare; Suprafața = 155,8 mp; coloana 4 va avea următorul cuprins: Rudului, nr. 203C, PAa1_10059; &#8211; se elimină pozițiile: 15 &#8211; număr inventar 10062, 16 &#8211; număr inventar 10063, 17 &#8211; număr inventar 10079; &#8211; la poziția 14, referitoare la Construcție zidărie-siloz, coloana 3 va avea următorul cuprins: Depozit materiale; Suprafața = 135,9 mp; coloana 4 va avea următorul cuprins: Rudului, nr. 203C, PAa1_10060."},{"n":3,"text":"Aprobă modificarea corespunzătoare a anexelor la Hotărârea nr. 48/2000 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la contractul de concesiune privind gestiunea Serviciului Public de Alimentare cu Apă și a Serviciului de Canalizare în municipiului Ploiești încheiat în data de 14 iunie 2000 între Municipiul Ploiești și S.C. Apa Nova S.R.L. Ploiești."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului precum și entităților prevăzute la art. 4 prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"societatea-apa-nova-s-r-l-ploiesti-art","name":"Societatea Apa Nova S.R.L.. Ploiești. Art","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/659#0","name":"659_27.11.2025_actualizare_inventar_Rudului_nr203.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/659_27.11.2025_actualizare_inventar_Rudului_nr203.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":290161,"sha256":"b0e77de3ddda1299ec1bff180fb84d88b7149fe7b8b8c58386dc550319223fd8","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 659 privind actualizarea „Inventarului bunurilor care alcă tuiesc domeniul public al municipiului Ploieşti” referitor la imobilul situat în Municipiul Ploiești , strada Rudului, nr. 203 Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând…","subject":null},{"id":"2025/659#1","name":"659_27.11.2025_anexe_actualizare_inventar_Rudului_nr203.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/659_27.11.2025_anexe_actualizare_inventar_Rudului_nr203.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":2,"bytes":305049,"sha256":"0996fe7cf34e098d8abf3748bd0fd7706de4afdf4f249b5efa69a43470290457","ocr":{"confidence":65,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":32,"slug":"hcl-660-se-aproba-modificareahotararii-consiliului-local-al-municipi","threadId":"hcl-660","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificareaHotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.600/30.10.2025 privind acordarea dreptului de trecere, asupra unei părți din terenul cu număr cadastral 22244, aflat în domeniul public al Municipiului Ploiești,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":660,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-660-2025/","file":null,"sha256":"f37695539ffd1c8b253f7fb6517966353fe173c6e3207a19e96434a8934df8e6","title":"Se aprobă modificareaHotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.600/30.10.2025 privind acordarea dreptului de trecere, asupra unei părți din terenul cu număr cadastral 22244, aflat în domeniul public al Municipiului Ploiești,"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din acordarea dreptului de trecere, asupra unei părți din terenul cu număr cadastral 22244. Fondul rămâne în HCL 600/30.10.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of acordarea dreptului de trecere, asupra unei părți din terenul cu număr cadastral 22244. The substance stays in HCL 600/30.10.2025; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 600","en":"Amends HCL 600","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["600/30.10.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificareaHotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.600/30.10.2025 privind acordarea dreptului de trecere, asupra unei părți din terenul cu număr cadastral 22244, aflat în domeniul public al Municipiului Ploiești, în favoarea Fundației Constantin Stere, după cum urmează: 1. Articolul 2 se modifică și va avea următorul conținut: ,,Art. 2 Dreptul de trecere se constituie pe durată nelimitată (perpetuu), pietonal și cu orice vehicul, independent de programul de funcționare al Administrației Parcului Memorial Constantin Stere.’’ 2. Articolul 5 se modifică și va avea următorul conținut: ,,Art. 5 Dacă interesul public al Municipiului Ploiești va impune pe viitor unele condiții restrictive privind acordarea dreptului de trecere, acestea vor fi comunicate proprietarului fondului dominant, acesta având obligația de a respecta condițiile impuse, potrivit legislației în vigoare.’’ Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 600/30.10.2025 rămân neschimbate. Art. 3 Administrația Parcului Memorial ”Constantin Stere” Ploiești și Direcția Gestiune Patrimoniu vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Administrației Parcului Memorial ”Constantin Stere” Ploiești și Fundației Constantin Stere prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificareaHotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.600/30.10.2025 privind acordarea dreptului de trecere, asupra unei părți din terenul cu număr cadastral 22244, aflat în domeniul public al Municipiului Ploiești, în favoarea Fundației Constantin Stere, după cum urmează: 1."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 600/30.10.2025 rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Administrației Parcului Memorial ”Constantin Stere” Ploiești și Fundației Constantin Stere prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"fundatia-constantin-stere","name":"Fundația Constantin Stere","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/660#0","name":"660_27.11.2025_modificare_HCL_600_din_2025.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/660_27.11.2025_modificare_HCL_600_din_2025.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":297727,"sha256":"2dbf2b51950ab212d29d19d0352596ce322caf9b710703cc9314b21a19bc52e7","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 660 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploieşti nr.600/30.10.2025 privind acordarea dreptului de trecere, asupra unei părți din terenul cu număr cadastral 22244, aflat în domeniul public al Municipiului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":33,"slug":"hcl-661-mutarea-unor-chiriasi","threadId":"hcl-661","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"mutarea unor chiriași","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":661,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-661-2025/","file":null,"sha256":"ebe2b18dbd5b5ef36446467cef0245028af5c1cc34422dec36f58b8cdeb01d38","title":"mutarea unor chiriași"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă mutarea doamnei Isar Gabriela din locuința socială situată în Ploiești, Aleea Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 43 în unitatea locativă nr. 26 din același imobil.","en":"Approves mutarea doamnei Isar Gabriela din locuința socială situată în Ploiești, Aleea Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 43 în unitatea locativă nr. 26 din același imobil."},"tags":[{"ro":"Cătinei nr. 3","en":"Cătinei nr. 3","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["Aleea Cătinei nr. 3","str. Libertății nr. 3","str. Cosânzeana nr. 3"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.49,"operative_text":"Art. 1 Aprobă mutarea doamnei Isar Gabriela din locuința socială situată în Ploiești, Aleea Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 43 în unitatea locativă nr. 26 din același imobil. Art. 2 Aprobă mutarea doamnei Maxim Elena din locuința socială situată în Ploiești, Aleea Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 67 în unitatea locativă nr. 43 din același imobil. Art. 3 Aprobă mutarea domnului Crăciun Petre din locuința socială situată în Ploiești, Aleea Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 15 în unitatea locativă nr. 12 situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31F. Art. 4 Aprobă mutarea doamnei Lazăr Maria din locuința socială situată în Ploiești, Aleea Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 27 în unitatea locativă nr. 14 situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31F. Art. 5 Aprobă mutarea doamnei Grillo Violeta-Claudia din locuința socială situată în Ploiești, str. Cosânzeana nr. 3 în unitatea locativă nr. 15 situată în Ploiești, Aleea Cătinei nr. 3, bl. 27A. Art. 6 Aprobă mutarea doamnei Nica Silvana din locuința socială situată în Ploiești, Aleea Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 60 în unitatea locativă nr. 63 din același imobil. Art. 7 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă mutarea doamnei Isar Gabriela din locuința socială situată în Ploiești, Aleea Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 43 în unitatea locativă nr. 26 din același imobil."},{"n":2,"text":"Aprobă mutarea doamnei Maxim Elena din locuința socială situată în Ploiești, Aleea Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 67 în unitatea locativă nr. 43 din același imobil."},{"n":3,"text":"Aprobă mutarea domnului Crăciun Petre din locuința socială situată în Ploiești, Aleea Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 15 în unitatea locativă nr. 12 situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31F."},{"n":4,"text":"Aprobă mutarea doamnei Lazăr Maria din locuința socială situată în Ploiești, Aleea Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 27 în unitatea locativă nr. 14 situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31F."},{"n":5,"text":"Aprobă mutarea doamnei Grillo Violeta-Claudia din locuința socială situată în Ploiești, str. Cosânzeana nr. 3 în unitatea locativă nr. 15 situată în Ploiești, Aleea Cătinei nr. 3, bl. 27A."},{"n":6,"text":"Aprobă mutarea doamnei Nica Silvana din locuința socială situată în Ploiești, Aleea Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 60 în unitatea locativă nr. 63 din același imobil."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/661#0","name":"661_27.11.2025_mutare_chiriasi.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/661_27.11.2025_mutare_chiriasi.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":386806,"sha256":"b0f1fc6a237b6898b8de097cd4360ef519c44ba03a66f40946d909da8b8b33c9","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA Nr. 661 privind mutarea unor chiriaș i Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 702/13.11.2025 al consilierilor locali Sorin- Marius Dan, Vasile Robescu, Gheorghe Popa și Iulian Bolocan și Raportul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":34,"slug":"hcl-662-repartizarea-de-locuinte-sociale","threadId":"hcl-662","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"repartizarea de locuințe sociale","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":662,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-662-2025/","file":null,"sha256":"507573f77dc46eb2a8433efd164b6b8c640db14e9abca93f6201ec03ec241bd8","title":"repartizarea de locuințe sociale"},"brief":{"category":"housing","category_label":{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Actualizează lista de repartizare a locuințelor sociale ale orașului. Familiile vizate sunt nominalizate în anexă, așa că hotărârea în sine nu conține nume.","en":"Updates the allocation list for city-owned social flats. The households concerned are named in an annex, so the decision itself carries no names."},"tags":[{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.57,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă repartizarea de unități locative cu destinația de locuință socială unor persoane îndreptățite înscrise în Lista cu ordinea de prioritate pe anul 2025 privind locuințele sociale, potrivit Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 În vederea încheierii Contractelor de închiriere pentru locuințele sociale, beneficiarii de repartiții vor prezenta următoarele documente: a) Buletin/carte de identitate pentru toți membrii majori ai familiei; b) Adeverințe privind venitul realizat pe ultimele 12 luni pentru fiecare dintre membrii familiei care realizează venituri; c) Certificat de atestare fiscală pentru persoanele fizice privind impozitele și taxele locale și alte venituri ale impozitului local, pentru toți membrii majori ai familiei. Contractele de închiriere vor fi încheiate doar în situațiile în care solicitanții nu înregistrează debite la bugetul local. De la data primirii Repartiției, chiriașii au termen de 30 de zile să încheie Contract de închiriere. Art. 3 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă repartizarea de unități locative cu destinația de locuință socială unor persoane îndreptățite înscrise în Lista cu ordinea de prioritate pe anul 2025 privind locuințele sociale, potrivit Anexei."},{"n":2,"text":"În vederea încheierii Contractelor de închiriere pentru locuințele sociale, beneficiarii de repartiții vor prezenta următoarele documente: a) Buletin/carte de identitate pentru toți membrii majori ai familiei; b) Adeverințe privind venitul realizat pe ultimele 12 luni pentru fiecare dintre membrii familiei care realizează venituri; c) Certificat de atestare fiscală pentru persoanele fizice privind impozitele și taxele locale și alte venituri ale impozitului local, pentru toți membrii majori ai familiei. Contractele de închiriere vor fi încheiate doar în situațiile în care solicitanții nu înregistrează debite la bugetul local."},{"n":3,"text":"Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/662#0","name":"662_27.11.2025_repartizare_locuinte_sociale.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/662_27.11.2025_repartizare_locuinte_sociale.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":211458,"sha256":"0eb85d555002b6b9837f666256205120c83921b3ec4cb16cf80106cf626d7daa","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 662 privind repartizarea de locuințe sociale Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 725/18.11.2025 al consilierilor locali Sorin- Marius Dan, Vasile Robescu, Gheorghe Popa și Iulian Bolocan şi Raportul…","subject":null},{"id":"2025/662#1","name":"662_27.11.2025_anexa_repartizare_locuinte_sociale.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/662_27.11.2025_anexa_repartizare_locuinte_sociale.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":235469,"sha256":"74dd648e8c446da643287fcc98b6c4b8ccf840dc4a0e06d88a61ccde5da76d40","ocr":{"confidence":92,"chars":7359,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXĂ LA HCL al Municipiului Ploiești Repartizarea de locuințe sociale în conformitate cu Lista cu ordinea d tate € anul 2025 privind locuințele sociale Se repartizează locuințele sociale disponibile aflate în administrarea Ad ' ' ației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, în conformitate cu poziția ocupată…","subject":"ANEXĂ LA HCL al Municipiului Ploiești Repartizarea de locuințe sociale în conformitate cu Lista cu ordinea d tate € anul 2025"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":35,"slug":"hcl-663-actualizarea-devizului-general-pentru-obiectivul-de-investit","threadId":"hcl-663","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Amenajare curte la Grădinița din str. Poștei nr.23» aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.325/30.07.2024","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":663,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-663-2025/","file":null,"sha256":"08d5314b723318dac52c0f8e7a05fbf846cdbb471c10ad79db37078cc93e55f8","title":"actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Amenajare curte la Grădinița din str. Poștei nr.23» aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.325/30.07.2024"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Amenajare curte la Grădinița din str. Poștei nr. 23», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 325/30.07.2024, ca urmare a introducerii secțiunii a 7-a &#8211; Cheltuieli aferente marjei de buget și pentru constituirea rezervei de implementare pentru ajustarea de preț precum și a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%.","en":"Approves actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Amenajare curte la Grădinița din str. Poștei nr. 23», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 325/30.07.2024, ca urmare a introducerii secțiunii a 7-a &#8211; Cheltuieli aferente marjei de buget și pentru constituirea rezervei de implementare pentru ajustarea de preț precum și a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%."},"tags":[{"ro":"Poștei nr. 23","en":"Poștei nr. 23","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 325","en":"Amends HCL 325","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Poștei nr. 23"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["325/30.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Amenajare curte la Grădinița din str. Poștei nr. 23», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 325/30.07.2024, ca urmare a introducerii secțiunii a 7-a &#8211; Cheltuieli aferente marjei de buget și pentru constituirea rezervei de implementare pentru ajustarea de preț precum și a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%, Conform Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii nr. 325/30.07.2024 privind aprobarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Amenajare curte la Grădinița din str. Poștei nr. 23», rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 4 Direcția Administrație Publică,Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunoștință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Amenajare curte la Grădinița din str. Poștei nr. 23», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 325/30.07.2024, ca urmare a introducerii secțiunii a 7-a &#8211; Cheltuieli aferente marjei de buget și pentru constituirea rezervei de implementare pentru ajustarea de preț precum și a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii nr. 325/30.07.2024 privind aprobarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Amenajare curte la Grădinița din str. Poștei nr. 23», rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică,Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunoștință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/663#0","name":"663_27.11.2025_actualizare_deviz_Gradinita_Postei_nr.23.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/663_27.11.2025_actualizare_deviz_Gradinita_Postei_nr.23.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":212724,"sha256":"4775efccb47c78a9b1112205cd4ca8d2e725f1f7f45a352dd9b83f492616d2f5","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂR EA NR. 663 privind actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investi ţ ie « Amenajare curte la Gră dini ţ a din str. Po ş tei nr. 23 » aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 325/30.07.2024 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti:…","subject":null},{"id":"2025/663#1","name":"663_27.11.2025_anexa_actualizare_deviz_Gradinita_Postei_nr.23.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/663_27.11.2025_anexa_actualizare_deviz_Gradinita_Postei_nr.23.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":517186,"sha256":"9812ff10c9de9b9cadfd7629c9b50bad5921b1dcd700ad08e0d0c9623312c0e2","ocr":{"confidence":88,"chars":5620,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr. Denumirea capitolelor și a subcapitolelor de lucrări crt. 1 2 CAPITOLUL 1 - Cheltuieli pentru obținerea și amenajarea terenului 1.1 Obținerea terenului 1.2 Amenajarea terenului - 1.3 Amenajări pentru protecția mediului si aducerea terenului la starea initiala 142,864.31 30,001.51 172,865.82 1.4 Cheltuieli…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":36,"slug":"hcl-664-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","threadId":"hcl-664","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":664,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-664-2025/","file":null,"sha256":"f32df462f57f3704345a2feb77b2ccf351dd076df109e3ea74ac6c95ba5bd779","title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Reamenajare loc de joacă str. Gh. Grigore Cantacuzino».","en":"Approves documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Reamenajare loc de joacă str. Gh. Grigore Cantacuzino»."},"tags":[{"ro":"Gh","en":"Gh","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Gh"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.73,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Reamenajare loc de joacă str. Gh. Grigore Cantacuzino», conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunostință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Reamenajare loc de joacă str. Gh. Grigore Cantacuzino»."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunostință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/664#0","name":"664_27.11.2025_documentatie_loc_joaca_Cantacuzino.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/664_27.11.2025_documentatie_loc_joaca_Cantacuzino.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":209996,"sha256":"aab6b8b17c15f291f81dc0191f3237d6ddbdbd0d485463f5de83841a91a368df","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 664 privind aprobarea Documentaţiei de Avizare a Lucrărilor de Intervenţie şi a indicatorilor tehnico - economici pentru obiectivul de investiţie « Reamenajare loc de joac ă str. Gh. Grigore Cantacuzino » Consiliul Local…","subject":null},{"id":"2025/664#1","name":"664_27.11.2025_anexa_documentatie_loc_joaca_Cantacuzino.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/664_27.11.2025_anexa_documentatie_loc_joaca_Cantacuzino.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":22573656,"sha256":null,"ocr":null,"note":"23 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":37,"slug":"hcl-665-aproba-planul-urbanistic-de-detaliu-ridicare-restrictie-de-c","threadId":"hcl-665","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu – „Ridicare restricție de construire și detaliere condiții pentru amplasare și construire sediu de birouri arhitectură, alei carosabile și pietonale, parcaje, împrejmuire, branșamente și utilități„,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":665,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-665-2025/","file":null,"sha256":"c3af6a86c7d9d3854d14ba4b4341d70dda5c5b2f2d16621d53245195557dcecc","title":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu – „Ridicare restricție de construire și detaliere condiții pentru amplasare și construire sediu de birouri arhitectură, alei carosabile și pietonale, parcaje, împrejmuire, branșamente și utilități„,"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu – „Ridicare restricție de construire și detaliere condiții pentru amplasare și construire sediu de birouri arhitectură, alei carosabile și pietonale, parcaje, împrejmuire, branșamente și utilități”, municipiul Ploiești, str.Rudului nr. 126 A, nr. cadastral 140699, beneficiar S.C. BIG ARHIGEO S.R.L.","en":"Approves Planul Urbanistic de Detaliu – „Ridicare restricție de construire și detaliere condiții pentru amplasare și construire sediu de birouri arhitectură, alei carosabile și pietonale, parcaje, împrejmuire, branșamente și utilități”, municipiul Ploiești, str.Rudului nr. 126 A, nr. cadastral 140699, beneficiar S.C. BIG ARHIGEO S.R.L."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu – „Ridicare restricție de construire și detaliere condiții pentru amplasare și construire sediu de birouri arhitectură, alei carosabile și pietonale, parcaje, împrejmuire, branșamente și utilități”, municipiul Ploiești, str.Rudului nr. 126 A, nr. cadastral 140699, beneficiar S.C. BIG ARHIGEO S.R.L, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Prevederile Planului Urbanistic de Detaliu prevăzute la art.1 sunt valabile până la aprobarea actualizării Planului Urbanistic General al Municipiului Ploiești. Art. 3 Direcția Generală de Dezvoltare Urbană va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu – „Ridicare restricție de construire și detaliere condiții pentru amplasare și construire sediu de birouri arhitectură, alei carosabile și pietonale, parcaje, împrejmuire, branșamente și utilități”, municipiul Ploiești, str.Rudului nr. 126 A, nr. cadastral 140699, beneficiar S.C. BIG ARHIGEO S.R.L."},{"n":2,"text":"Prevederile Planului Urbanistic de Detaliu prevăzute la art.1 sunt valabile până la aprobarea actualizării Planului Urbanistic General al Municipiului Ploiești."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"arh-design-s-r-l","name":"ARH DESIGN S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"big-arhigeo-s-r-l","name":"BIG ARHIGEO S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/665#0","name":"665_27.11.2025_PUD_Rudului_126A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/665_27.11.2025_PUD_Rudului_126A.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215537,"sha256":"e7f907ff07cee6ba72df58bd3d45215760e21f1e8a4960910c8525ebe4574ab3","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂ NIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 665 privind aprobarea Planului Urbanistic de Detaliu…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":38,"slug":"hcl-666-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-a-trei-functii","threadId":"hcl-666","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării gradului profesional a trei funcții publice de execuție din Primăria Municipiului Ploiești pentru funcționarii publici care au fost declarați,,admis„ la concursul de promovare în grad profesional superior imediat","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":666,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-666-2025/","file":null,"sha256":"d749c176857a8f1686abc21738155676dca7fde3ef655662c500baf2537c8a91","title":"aprobarea transformării gradului profesional a trei funcții publice de execuție din Primăria Municipiului Ploiești pentru funcționarii publici care au fost declarați,,admis„ la concursul de promovare în grad profesional superior imediat"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025.","en":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.56,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă transformarea gradului profesional a trei funcții publice de execuție din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești, începând cu data de 01.12.2025, astfel: &#8211; din grad profesional principal în grad profesional superior pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Cadastru și Verificare Documentații Tehnice; &#8211; din grad profesional asistent în grad profesional principal pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Compartimentul Dezvoltare Urbană si Metropolitană; &#8211; din grad profesional asistent în grad profesional principal pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Inventariere și Evidență Bunuri. Art. 2 Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 2 la Hotârârea Consiliului Local nr. 280/28.06.2024 modificată cu prevederile Hotărârilor Consiliului Local nr.596/28.11.2024, nr. 165/31.03.2025, nr. 398/28.07.2025 și nr. 564/30.10.2025 se modifică potrivit prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Resurse Umane, Organizareși Administrativ din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea gradului profesional a trei funcții publice de execuție din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești, începând cu data de 01.12.2025, astfel: &#8211; din grad profesional principal în grad profesional superior pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Cadastru și Verificare Documentații Tehnice; &#8211; din grad profesional asistent în grad profesional principal pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Compartimentul Dezvoltare Urbană si Metropolitană; &#8211; din grad profesional asistent în grad profesional principal pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Inventariere și Evidență Bunuri."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 2 la Hotârârea Consiliului Local nr. 280/28.06.2024 modificată cu prevederile Hotărârilor Consiliului Local nr.596/28.11.2024, nr. 165/31.03.2025, nr. 398/28.07.2025 și nr. 564/30.10.2025 se modifică potrivit prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-resurse-umane","name":"Serviciul Resurse Umane","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-cadastru","name":"Serviciul Cadastru","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-inventariere","name":"Serviciul Inventariere","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/666#0","name":"666_27.11.2025_transformare_posturi_PMPpdf.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/666_27.11.2025_transformare_posturi_PMPpdf.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215334,"sha256":"ebec3fdf1af2e7efb28da010030085f7e3bd96cceeee419c99570a2bc94f11ed","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â REA NR. 666 privind aprobarea transform ării gradului profesional a trei funcții publice de execu ț ie din cadrul Prim ă riei Municipiului Ploie ş ti Consiliul Local al Municipiului Ploie ş ti: v ăzând Referatul de aprobare…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":39,"slug":"hcl-667-se-aproba-neexercitarea-dreptului-de-preemtiune-pentru-cumpa","threadId":"hcl-667","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului de la etajul imobilului clasificat ca monument","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":667,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-667-2025/","file":null,"sha256":"36beafb542b6ebc63bd3ba04cc14a78fed0b0bc4bfd46c110faa248143b96921","title":"Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului de la etajul imobilului clasificat ca monument"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Primăria renunță la dreptul de a cumpăra înaintea altora un teren de 108,10 m². Prețul tranzacției: 100.000 EUR. Orașul se retrage, așa că imobilul poate fi vândut liber unui cumpărător privat.","en":"The city is waiving its first-refusal right over a 108,10 m² plot. Transaction price: 100,000 EUR. With the city standing aside, the property can be sold freely to a private buyer."},"tags":[{"ro":"100.000 EUR","en":"100,000 EUR","kind":"money","inferred":false},{"ro":"108,10 m²","en":"108,10 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"100.000","unit":"EUR","context":"tea Funciară nr. 142274-C1-U3 având numărul cadastral 142274-C1-U3, la valoarea 100.000 euro","short_ro":"100.000 EUR","short_en":"100,000 EUR"}],"areas":[{"literal":"108,10","unit":"m²"},{"literal":"73,58","unit":"m²"},{"literal":"17,12","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului de la etajul imobilului clasificat ca monument ,,Casa Marcela Pătârlăgeanu cod PH-II-m-B-16297&#8243; compus din 3 camere și dependințe, cu suprafața utilă de 108,10 mp, înscris în Cartea Funciară nr. 142274-C1-U1 având numărul cadastral 142274-C1-U1 și cota teren de 73,58 mp și pivniță în suprafață de 17,12 mp înscrisă în Cartea Funciară nr. 142274-C1-U3 având numărul cadastral 142274-C1-U3, la valoarea 100.000 EUR. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului de la etajul imobilului clasificat ca monument."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"casa-marcela-patarlageanu","name":"Casa Marcela Pătârlăgeanu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/667#0","name":"667_27.11.2025_neexercitare_drept_preemtiune_Nicolae_Simache_nr.2.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/667_27.11.2025_neexercitare_drept_preemtiune_Nicolae_Simache_nr.2.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":286043,"sha256":"85ac8dc2e6ee018839244be03e12b7ce05e24f79df727f9ba09c0d4c3dc1161b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDEȚ UL PRAHOVA CONSIL IUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘ TI HOT Ă RÂREA NR 667 privind neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului de la etajul imobilului monument istoric situat în Ploiești, str. Nicolae Simache nr. 2 Co nsiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":40,"slug":"hcl-668-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-668","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":668,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-668-2025/","file":null,"sha256":"4d5fd0347f1bab2e4fb5481c3045b0bce3fdf0825d21b3f7d79a7dc9767174a1","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the city budget. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Școlii Gimnaziale “George Emil Palade”, Municipiul Ploiești conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Școala Gimnazială “George Emil Palade”, Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Școlii Gimnaziale “George Emil Palade”, Municipiul Ploiești."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/668#0","name":"668_27.11.2025_rectificare_scoala_Emil_Palade.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/668_27.11.2025_rectificare_scoala_Emil_Palade.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208862,"sha256":"4f387fd343832ba51e226880197dccdf007138c25062bb0e97d5a9f469464e65","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 668 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025 al Ș colii Gimnaziale “George Emil Palade”, Municipiul Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploiești: V ăzând Referatul de aprobare…","subject":null},{"id":"2025/668#1","name":"668_27.11.2025_anexa_rectificare_scoala_Emil_Palade.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/668_27.11.2025_anexa_rectificare_scoala_Emil_Palade.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":273724,"sha256":"178bc1147d9ba68a183d93b0b3dfd1c83e423fde78fb6426ec441fa3cec4a2e1","ocr":{"confidence":90,"chars":2171,"angles":[0]},"note":null,"preview":"BUGETUL INSTITUTIILOR PUBLICE Si ACTIVITATILOR FINANTATE INTEGRA A PARTIAL DIN VENITURI PROPRII PE ANUL 2025 '+lei Buget cf. HCL Cod 122 Executia la Influente Buget DENUMIREA INDICATORILOR indicator 28.03.2025 21.11.2025 (+/-) rectificat TOTAL VENITURI - din care: 506.00 517.67 103.00 809.00 VENITURILE SECTIUNII…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":41,"slug":"hcl-669-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-acti","threadId":"hcl-669","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":669,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-669-2025/","file":null,"sha256":"e68f4b130b50b213b86ec289beaa118093fc602855d7a32023cc9721cdfe8fcc","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the city budget. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri propriipe anul 2025 al Liceului Tehnologic Toma Socolescu, Municipiul Ploiești conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Liceului Tehnologic Toma Socolescu, Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri propriipe anul 2025 al Liceului Tehnologic Toma Socolescu, Municipiul Ploiești."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/669#0","name":"669_27.11.2025_rectificare_liceu_Toma_Socolescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/669_27.11.2025_rectificare_liceu_Toma_Socolescu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":385982,"sha256":"4c1a9cc9ef8cb651c6cdbf82d96b6ff59387954f4a90d75cbd4e8876b8bcf2f1","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 669 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 202 5 al Liceului Tehnologic Toma Socolescu , Municipiul Ploieşti Consiliul Local al Municipiului…","subject":null},{"id":"2025/669#1","name":"669_27.11.2025_anexa_rectificare_liceu_Toma_Socolescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/669_27.11.2025_anexa_rectificare_liceu_Toma_Socolescu.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":442638,"sha256":"83e0f5dba57666946da469861a2e621f5edb279e388e48f08201599e638ffff1","ocr":{"confidence":92,"chars":3307,"angles":[90]},"note":null,"preview":"mii lei Cod Buget cf.HCL Executia la Influente Buget DENUMIREA INDICATORILOR indicator 515/30.09.2025 20.11.2025 (+) rectificat 202,30 122,21 2,90 205,20 202,30 122,21 2,90 205,20 Venituri din concesiuni si inchirieri 30.10.05 110,00 48,78 110,00 Taxe si alte venituri in invatamant 33.10.05 30,00 27,40 30,00 Venituri…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":42,"slug":"hcl-670-aproba-criteriile-de-stabilire-a-cotelor-aditionale-prevazut","threadId":"hcl-670","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă criteriile de stabilire a cotelor adiționale prevăzute la art. 489, alin.(1) – alin. (3) din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare, în vederea stabilirii impozitelor și taxelor locale","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":670,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-670-2025/","file":null,"sha256":"c6e5cef07bbb4b10a562f4796947fe006a2469f18fef20e346957ec1b5a221bb","title":"Aprobă criteriile de stabilire a cotelor adiționale prevăzute la art. 489, alin.(1) – alin. (3) din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare, în vederea stabilirii impozitelor și taxelor locale"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă criteriile de stabilire a cotelor adiționale prevăzute la art. 489, alin.(1) – alin. (3) din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare, în vederea stabilirii impozitelor și taxelor locale pentru anul 2026. Criteriile pe baza cărora se stabilesc cotele adiționale la impozitele și taxele locale pentru anul 2026 se raportează la necesitățile bugetului local și sunt de natură economică, socială și urbanistică, conform celor prevăzute în Anexa la prezenta hotărâre, care face parte integrantă din aceasta.","en":"Changes Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare, în vederea stabilirii impozitelor și taxelor locale paid by residents or businesses."},"tags":[{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"2026","quote":"pentru anul 2026"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Aprobă criteriile de stabilire a cotelor adiționale prevăzute la art. 489, alin.(1) – alin. (3) din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare, în vederea stabilirii impozitelor și taxelor locale pentru anul 2026. Criteriile pe baza cărora se stabilesc cotele adiționale la impozitele și taxele locale pentru anul 2026 se raportează la necesitățile bugetului local și sunt de natură economică, socială și urbanistică, conform celor prevăzute în Anexa la prezenta hotărâre, care face parte integrantă din aceasta. Art. 2 Prezenta hotărâre intră în vigoare de la 01.01.2026. Art. 3 Se însărcinează Direcția Economică și Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă criteriile de stabilire a cotelor adiționale prevăzute la art. 489, alin.(1) – alin. (3) din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare, în vederea stabilirii impozitelor și taxelor locale pentru anul 2026. Criteriile pe baza cărora se stabilesc cotele adiționale la impozitele și taxele locale pentru anul 2026 se raportează la necesitățile bugetului local și sunt de natură economică, socială și urbanistică, conform celor prevăzute în Anexa la prezenta hotărâre, care face parte integrantă din aceasta."},{"n":2,"text":"Prezenta hotărâre intră în vigoare de la 01.01.2026."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/670#0","name":"670_27.11.2025_criterii_impozite_si_taxe_locale.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/670_27.11.2025_criterii_impozite_si_taxe_locale.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":210606,"sha256":"d63e09f6c83eabe0b9eed6f508991064588722432e32d22d1ab8a326bdb87aba","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 670 privind stabilirea criteriilor prevăzute la art. 489, alin. (1) – alin. (3) din Legea nr.227/2015, cu modificările și completările ulterioare, pentru aplicarea de cote adiționale la impozitele şi taxele locale pentru anul 2026 Consiliul…","subject":null},{"id":"2025/670#1","name":"670_27.11.2025_anexa_criterii_impozite_si_taxe_locale.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/670_27.11.2025_anexa_criterii_impozite_si_taxe_locale.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":10,"bytes":564030,"sha256":"ee74e243de0e260a8ab9ac114db549a042f5679ec6cca18ae74a0e5a1f17e5bc","ocr":null,"note":"10 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":43,"slug":"hcl-671-aprobareamodificarii-anexei-nr-2-8211","threadId":"hcl-671","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobareamodificării Anexei nr. 2 &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":671,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-671-2025/","file":null,"sha256":"cb682e3a835a3d8726373d2fcc4b84355b291987a8be17d33d20e0c2527f9907","title":"aprobareamodificării Anexei nr. 2 &#8211"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă modificarea Anexei nr. 2 &#8211; Programul de transport, la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr. 21980/04.11.2019, aprobat conform Hotărârii Consiliului Local nr. 447/31.10.2019 cu modificările și completările ulterioare.","en":"Appoints aprobareamodificarea Anexei nr. 2 &#8211."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 12","en":"Amends HCL 12","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["12/11.08.2025","447/31.10.2025","404/2025","447/31.10.2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2","Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1 Aprobă modificarea Anexei nr. 2 &#8211; Programul de transport, la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr. 21980/04.11.2019, aprobat conform Hotărârii Consiliului Local nr. 447/31.10.2019 cu modificările și completările ulterioare, conform anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre aprobată potrivit art. 1, înlocuiește Anexa nr. 2 &#8211; Programul de transport, la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr.21980/04.11.2019, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 447/31.10.2019, cu modificările și completările ulterioare. Art. 3 Mandatează Primarul Municipiului Ploiești, Mihai-Laurențiu Polițeanu să semneze actul adițional de modificare a Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr.21980/04.11.2019, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 447/31.10.2019 cu modificările și completările ulterioare, prevăzută în anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești și Direcția Tehnic Investiții vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea Anexei nr. 2 &#8211; Programul de transport, la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr. 21980/04.11.2019, aprobat conform Hotărârii Consiliului Local nr. 447/31.10.2019 cu modificările și completările ulterioare."},{"n":2,"text":"Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre aprobată potrivit art. 1, înlocuiește Anexa nr. 2 &#8211; Programul de transport, la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr.21980/04.11.2019, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 447/31.10.2019, cu modificările și completările ulterioare."},{"n":3,"text":"Mandatează Primarul Municipiului Ploiești, Mihai-Laurențiu Polițeanu să semneze actul adițional de modificare a Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr.21980/04.11.2019, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 447/31.10.2019 cu modificările și completările ulterioare, prevăzută în anexa nr. 2."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"transport-calatorii-express-s-a","name":"Transport Călătorii Express S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/671#0","name":"671_27.11.2025_modificare_anexa2_transport_public.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/671_27.11.2025_modificare_anexa2_transport_public.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":214907,"sha256":"ac4709813dbc184ef749aa75c14d04b7f5587b15aa294538dab7b2178da77961","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 671 privind aprobarea modificarii Anexei nr. 2 – Programul de transport, la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse r egulate în Municipiul Ploiești nr. 21980/04.11.2019, aprobat…","subject":null},{"id":"2025/671#1","name":"671_27.11.2025_anexe_modificare_anexa2_transport_public.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/671_27.11.2025_anexe_modificare_anexa2_transport_public.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":8738175,"sha256":null,"ocr":null,"note":"9 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":44,"slug":"hcl-672-aprobarea-transformarii-a-30-treizeci-posturi-ocupate-de-ang","threadId":"hcl-672","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării a 30 (treizeci) posturi ocupate de angajații ce au fost declarați „admis„ la examenul de promovare în grad profesional imediat superior celui deținut, conform rapoartelor finale ale concursului anexate","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":672,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-672-2025/","file":null,"sha256":"4cfebfd9f64af80d91d769cb338594cc5f76e97a7d43b2c98d36f98086ec9977","title":"aprobarea transformării a 30 (treizeci) posturi ocupate de angajații ce au fost declarați „admis„ la examenul de promovare în grad profesional imediat superior celui deținut, conform rapoartelor finale ale concursului anexate"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Începând cu aceeași dată, prevederile anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 149/29.04.2024, modificată cu prevederile Hotărâri Consiliului Local nr.441/26.09.2024, se modifică potrivit prezentei hotărâri.","en":"Începând cu aceeași dată, prevederile anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 149/29.04.2024, modificată cu prevederile Hotărâri Consiliului Local nr.441/26.09.2024, se modifică potrivit prezentei hotărâri."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 149","en":"Amends HCL 149","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["149/29.04.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.49,"operative_text":"Art. 1 (1) Aprobă transformarea gradelor profesionale a 30 ( treizeci ) de posturi ocupate, din cadrul Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, începând cu data de 01.12.2025 astfel: &#8211; din grad profesional II în grad profesional I, pentru 1 (un) post de artist instrumentist studii superioare, din cadrul Orchestrei Simfonice; &#8211; din grad profesional debutant în grad profesional II, pentru 1 (un) post de artist instrumentist studii superioare, din cadrul Orchestrei Simfonice; &#8211; din grad profesional II în grad profesional I, pentru 1 (un) post de artist instrumentist studii superioare, din cadrul Orchestrei Populare; &#8211; din instrumentist treapta profesională I studii medii în artist instrumentist grad profesional II studii superioare pentru 3 (trei) posturi în cadrul Orchestrei Populare; &#8211; din grad profesional debutant în grad profesional II, pentru 1 (un) post de dirijor cor studii superioare, din cadrul Corului Academic; &#8211; din grad profesional debutant în grad profesional II, pentru 15 (cinsprezece) posturi de corist studii superioare, din cadrul Corului Academic; &#8211; din grad profesional debutant în grad profesional II, pentru 1 (un) post de coregraf studii superioare, din cadrul Ansamblului Folcloric; &#8211; din treapta profesională debutant în treapta profesională III, pentru 6 (șase) posturi de dansator studii medii, din cadrul Ansamblului Folcloric; &#8211; din grad profesional II în grad profesional I, pentru 1 (un) post de inspector de specialitate studii superioare, din cadrul Compartimentului Contabilitate; (2) Aprobă transformarea gradului profesional a unui post vacant din cadrul Filarmonicii ”Paul Constantinescu” Ploiești începând cu data de 01.12.2025, astfel: &#8211; din grad profesional IA în grad profesional debutant, pentru 1 (un) post de artist instrumentist clarinet din cadrul Orchestrei Simfonice. Art. 2 Începând cu aceeași dată, prevederile anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 149/29.04.2024, modificată cu prevederile Hotărâri Consiliului Local nr.441/26.09.2024, se modifică potrivit prezentei hotărâri. Art. 3 Filarmonica „Paul Constantinescu” Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință prezenta celor interesați. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea gradelor profesionale a 30 ( treizeci ) de posturi ocupate, din cadrul Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, începând cu data de 01.12.2025 astfel: &#8211; din grad profesional II în grad profesional I, pentru 1 (un) post de artist instrumentist studii superioare, din cadrul Orchestrei Simfonice; &#8211; din grad profesional debutant în grad profesional II, pentru 1 (un) post de artist instrumentist studii superioare, din cadrul Orchestrei Simfonice; &#8211; din grad profesional II în grad profesional I, pentru 1 (un) post de artist instrumentist studii superioare, din cadrul Orchestrei Populare; &#8211; din instrumentist treapta profesională I studii medii în artist instrumentist grad profesional II studii superioare pentru 3 (trei) posturi în cadrul Orchestrei Populare; &#8211; din grad profesional debutant în grad profesional II, pentru 1 (un) post de dirijor cor studii superioare, din cadrul Corului Academic; &#8211; din grad profesional debutant în grad profesional II, pentru 15 (cinsprezece) posturi de corist studii superioare, din cadrul Corului Academic; &#8211; din grad profesional debutant în grad profesional II, pentru 1 (un) post de coregraf studii superioare, din cadrul Ansamblului Folcloric; &#8211; din treapta profesională debutant în treapta profesională III, pentru 6 (șase) posturi de dansator studii medii, din cadrul Ansamblului Folcloric; &#8211; din grad profesional II în grad profesional I, pentru 1 (un) post de inspector de specialitate studii superioare, din cadrul Compartimentului Contabilitate; (2) Aprobă transformarea gradului profesional a unui post vacant din cadrul Filarmonicii ”Paul Constantinescu” Ploiești începând cu data de 01.12.2025, astfel: &#8211; din grad profesional IA în grad profesional debutant, pentru 1 (un) post de artist instrumentist clarinet din cadrul Orchestrei Simfonice."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, prevederile anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 149/29.04.2024, modificată cu prevederile Hotărâri Consiliului Local nr.441/26.09.2024, se modifică potrivit prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință prezenta celor interesați. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/672#0","name":"672_27.11.2025_transformare_grade_30_posturi_Filarmonica.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/672_27.11.2025_transformare_grade_30_posturi_Filarmonica.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":216207,"sha256":"37a87c79fb783f17f61546225c10e8e25e540d030163d08727509f568d44e23a","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 672 privind aprobarea transformării gradelor profesionale a treizeci de posturi ocupate și a unui post vacant din cadrul Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploieşti Consiliu l Local al Municipiului Ploieşti: văzând Referatul de aprobare…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":45,"slug":"hcl-673-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-673","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":673,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-673-2025/","file":null,"sha256":"3e11a313b3d36cefa5b752613f0c31cb82a6907728053c8f512c8940a40bed9b","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 alRegiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform anexelor nr. 1 și nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 alRegiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform anexelor nr. 1 și nr. 2."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"r-a-s-p-r-a","name":"R.A.S.P. R.A","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/673#0","name":"673_27.11.2025_rectificare_RASP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/673_27.11.2025_rectificare_RASP.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":210991,"sha256":"7cc68d39c9aecc16546bc604abaae9675d394355a9b9686a8e0a0d018cb551a1","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂ REA NR. 673 privind aprobarea rectifică rii Bugetului de venituri ș i cheltuieli pe anul 2025 al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploie ș ti Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti: văzând Referatul de aprobare nr. 757/26.11.2025…","subject":null},{"id":"2025/673#1","name":"673_27.11.2025_anexe_rectificare_RASP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/673_27.11.2025_anexe_rectificare_RASP.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":9,"bytes":1371810,"sha256":"6447bf1d890b59609c2042fbe72a4bd9bf074fe9823f5508a4c1129987f2baaf","ocr":null,"note":"9 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":46,"slug":"hcl-674-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-finantat-di","threadId":"hcl-674","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":674,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-674-2025/","file":null,"sha256":"bb7d6839155db798e28079a1fd966c05d2a7c45dd95ba6f0f03ff938d63388ce","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"27.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025 al Școlii Gimnaziale “I. A. Bassarabescu”, Municipiul Ploiești conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025 a Școlii Gimnaziale “I. A. Bassarabescu”, Municipiul Ploiești, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Școala Gimnazială “I. A. Bassarabescu”, Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025 al Școlii Gimnaziale “I. A. Bassarabescu”, Municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025 a Școlii Gimnaziale “I. A. Bassarabescu”, Municipiul Ploiești."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/674#0","name":"674_27.11.2025_rectificare_scoala_Bassarabescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/674_27.11.2025_rectificare_scoala_Bassarabescu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":210470,"sha256":"2a52e6ada296e63c38e9ec5edecb8b7ce93b522388f8207581bb1cd3b530572a","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOT Ă RÂREA NR . 674 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025 la Școala Gimnazială ,,I.A. Bassarabescu”, Municipiul Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti: V ă zând Referatul…","subject":null},{"id":"2025/674#1","name":"674_27.11.2025_anexe_rectificare_scoala_Bassarabescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/674_27.11.2025_anexe_rectificare_scoala_Bassarabescu.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":649660,"sha256":"f7677e4fb96194089dc57218246cc50490ab34e772e212b896cd271c7e49182b","ocr":{"confidence":91,"chars":3731,"angles":[0]},"note":null,"preview":"BUGETUL INSTITUȚIILOR PUBLICE ȘI ACTIVITĂȚILOR FINANȚATE INTE SAU PARȚIAL DIN VENITURI PROPRII, PE ANUL 2025 Mil BUGET 2025 EXECUTIE BUGET DENUMIREA INDICATORILOR indic tor cf.HCL INELEENT RECTIFICAT 122/28.03.2025 21/11/2025 2025 TOTAL VENITURI - din care: 20.00 164.03 159.94 179.94 VENITURILE SECTIUNII…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-11-24","iso":"2025-11-24","date":"24 noiembrie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":1,"decision_range":"628-628","counts":{"points":1,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":1},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-628-se-aproba-rectificarea-literei-h-din-preambulul-hotararii-co","threadId":"hcl-628","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă rectificarea literei h) din preambulul Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 627/18.11.2025 privind aprobarea contractării unui împrumut în valoare de 50,00 mil. lei, în conformitate cu prevederile art. 1","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":628,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-628-2025/","file":null,"sha256":"083b5539d5af3104b0dcd78f9a5a68e3146f085153e47a82fffdb457763f5554","title":"Se aprobă rectificarea literei h) din preambulul Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 627/18.11.2025 privind aprobarea contractării unui împrumut în valoare de 50,00 mil. lei, în conformitate cu prevederile art. 1"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"24.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea literei h) din preambulul Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 627/18.11.2025 privind aprobarea contractării unui împrumut în valoare de 50,00 mil. lei. 1 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 25/2025 pentru asigurarea unor împrumuturi din Trezoreria Statului, prin adăugarea după denumirea actului normativ a sintagmei: „cu modificările și completările ulterioare”. Astfel, după rectificare, lit. h) va avea următorul conținut: „h) art. 1 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 25/2025 pentru asigurarea unor împrumuturi din Trezoreria Statului, cu modificările și completările ulterioare”.","en":"Approves rectificarea literei h) din preambulul Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 627/18.11.2025 privind aprobarea contractării unui împrumut în valoare de 50,00 mil. lei. 1 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 25/2025 pentru asigurarea unor împrumuturi din Trezoreria Statului, prin adăugarea după denumirea actului normativ a sintagmei: „cu modificările și completările ulterioare”. Astfel, după rectificare, lit. h) va avea următorul conținut: „h) art. 1 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 25/2025 pentru asigurarea unor împrumuturi din Trezoreria Statului, cu modificările și completările ulterioare”."},"tags":[{"ro":"50,00 mil. lei","en":"50.00 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 627","en":"Amends HCL 627","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"50.000.000","unit":"lei","context":"i nr. 627/18.11.2025 privind aprobarea contractării unui împrumut în valoare de 50.000.000 lei","short_ro":"50,00 mil. lei","short_en":"50.00 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["627/18.11.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă rectificarea literei h) din preambulul Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 627/18.11.2025 privind aprobarea contractării unui împrumut în valoare de 50,00 mil. lei, în conformitate cu prevederile art. 1 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 25/2025 pentru asigurarea unor împrumuturi din Trezoreria Statului, prin adăugarea după denumirea actului normativ a sintagmei: „cu modificările și completările ulterioare” . Astfel, după rectificare, lit. h) va avea următorul conținut: „h) art. 1 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 25/2025 pentru asigurarea unor împrumuturi din Trezoreria Statului, cu modificările și completările ulterioare”; Art. 2 Prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 627/18.11.2025 rămân nemodificate. Art. 3 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează Primarul Municipiului Ploiești. Art. 4 Prezenta hotărâre se comunică, prin intermediul secretarului general al Municipiului Ploiești, în termenul prevăzut de lege, Primarului Municipiului Ploiești și Prefectului Județului Prahova și se aduce la cunoștință publică prin afișarea la sediul primăriei, precum și pe pagina de internet www.ploiesti.ro . Adoptată în Ploiești, astăzi, 24 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea literei h) din preambulul Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 627/18.11.2025 privind aprobarea contractării unui împrumut în valoare de 50,00 mil. lei. 1 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 25/2025 pentru asigurarea unor împrumuturi din Trezoreria Statului, prin adăugarea după denumirea actului normativ a sintagmei: „cu modificările și completările ulterioare” . Astfel, după rectificare, lit. h) va avea următorul conținut: „h) art. 1 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 25/2025 pentru asigurarea unor împrumuturi din Trezoreria Statului, cu modificările și completările ulterioare”."},{"n":2,"text":"Prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 627/18.11.2025 rămân nemodificate."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/628#0","name":"628_24.11.2025_modificare_HCL_627_din_2025.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/628_24.11.2025_modificare_HCL_627_din_2025.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":229691,"sha256":"31aebb5169cd742719f7bad270ec6c19ec50f47ffecd9e7e33d0cafc63f0ce56","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI MUNICIPIUL PLOIEȘTI CIF:2844855 HOTĂRÂREA NR. 628 privind rectificarea preambulului Hotărârii nr. 627 din data de 18 noiembrie 2025 privind aprobarea contractării unui împrumut în valoare de 50,00 mil. lei, în conformitate cu prevederile art. 1…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-11-18","iso":"2025-11-18","date":"18 noiembrie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":10,"decision_range":"618-627","counts":{"points":10,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":2},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-618-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-spitalul","threadId":"hcl-618","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":618,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-618-2025/","file":null,"sha256":"95090e4c594c437bdac01f56bf271f2e93964c9cecea4ae1b24fa284ac4ba9d3","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"18.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.58,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2 Aprobă rectificarea listei de investiții, conform Anexei nr. 2 (sursa venituri proprii-excedent), care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă rectificarea listei de investiții, conform Anexei nr. 3 (sursa buget local), care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Aprobă rectificarea listei de investiții, conform Anexei nr. 4 (sursa fonduri europene de dezvoltare regională), care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5 Ordonatorul Principal de credite și Spitalul Municipal Ploiești se însărcinează cu aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art.6 Direcția Administrare Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții."},{"n":3,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții."},{"n":4,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții."},{"n":6,"text":"Direcția Administrare Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-administrare-publica","name":"Direcția Administrare Publică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/618#0","name":"618_18.11.2025_rectificare_spital_municipal.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/618_18.11.2025_rectificare_spital_municipal.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":211176,"sha256":"a77d3c9355fe75a0b4020eb9e7180cec7c95438cb28497e5732858d05252bbcc","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 618 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli al Spitalului Municipal Ploieşti pe anul 20 2 5 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : V ăzând R eferatul de aprobare nr. 713/17.11.2025 al domnului primar Mihai - L auren ț…","subject":null},{"id":"2025/618#1","name":"618_18.11.2025_anexe_rectificare_spital_municipal.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/618_18.11.2025_anexe_rectificare_spital_municipal.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":12,"bytes":2035765,"sha256":"1085ba6712275e91f09e975ab4857a2eff49234310a16c58220f24c576c45f1e","ocr":null,"note":"12 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-619-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-619","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Teatrului,,Toma Caragiu„ Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":619,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-619-2025/","file":null,"sha256":"d3066f8d70547c117ca0cfa2c4b780b8231042385927d2ef34ceac4f293fa53e","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Teatrului,,Toma Caragiu„ Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"18.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Teatrului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the budget of Teatrului. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025 conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/619#0","name":"619_18.11.2025_rectificare_teatru.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/619_18.11.2025_rectificare_teatru.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":383786,"sha256":"78859d922b409094239dee01c57e6e1bca4c33fc8b9660aef3587a86cb2b22a4","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA N R. 619 privind aprobarea rectificării bugetului de veni turi şi cheltuieli al Teatrului ”Toma Caragiu” Ploieşti pentru anul 202 5 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : V ăzând Referatul de aprobare nr. 709/17.11.2025 al domnului Primar…","subject":null},{"id":"2025/619#1","name":"619_18.11.2025_anexa_rectificare_teatru.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/619_18.11.2025_anexa_rectificare_teatru.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":502073,"sha256":"4af9b975270c505ac4b7d597bff65ef94a4ba2e58a3af5c4f7e1e01783a4bc11","ocr":{"confidence":91,"chars":4347,"angles":[90]},"note":null,"preview":"MII LFI Buget aprobat , P B DENUMIREA INDICATORILOR Cod indicator HCL e 3028 Influente +/ POPE uget 595/30.10.2025 _ TOTAL VENITURI - din care: 21,871.63 19,039.48 -110.00 21,761.63 VENITURILE SECTIUNII DE FUNCTIONARE - total - din care: 21,007.75 18,351.80 -110.00 20,897.75 Venituri din concesiuni si inchirieri…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-620-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-620","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":620,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-620-2025/","file":null,"sha256":"232f1af84a4b715aec79619010f8b6ee9e5dd46068c59f8e7caa15282d72dade","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"18.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.58,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere” pe anul 2025, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025 a Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere”, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă nota de fundamentare a investițiilor conform Anexei nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Ordonatorul principal de credite și Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere” vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere” pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025 a Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere”."},{"n":3,"text":"Aprobă nota de fundamentare a investițiilor."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/620#0","name":"620_18.11.2025_rectificare_APMCS.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/620_18.11.2025_rectificare_APMCS.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":209145,"sha256":"617c21999afb971fe037950a94b41b777af2950084ed9756c1f61704228a395a","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 620 privind aprobarea rectificării bugetului de venituri şi cheltuieli al Administraţiei Parcului Memorial “Constantin Stere” pe anul 2025 Consiliul Local al municipiului P loieşti : Văzând Referatul de aprobare nr. 710/17.11.2025…","subject":null},{"id":"2025/620#1","name":"620_18.11.2025_anexe_rectificare_APMCS.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/620_18.11.2025_anexe_rectificare_APMCS.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":800487,"sha256":"b281e0d8fadf5f3b9058d60f54b2a40dee53168d33c3e6d32c76638c4479e411","ocr":{"confidence":91,"chars":6106,"angles":[90,0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA Anexa nr.1 la H.C.L. nr. ......../2025 Unitatea administrativ - teritorială: MUNICIPIUL PLOIESTI Instituția publică: ADMINISTRATIA PARC MEMORIAL \"CONSTANTIN STERE\" BUGETUL PE TITLURI DE CHELTUIELI, ARTICOLE ȘI ALINEATE, PE ANUL 2025 MI LEI Buget Executie Buget aprobat 31.10.2025 UI rectificat Venituri…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-621-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-621","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":621,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-621-2025/","file":null,"sha256":"55a3894e2c0d99d9ff2fd9db71951d06a49244d1a81f895b11e202423f7f18e4","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"18.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Paul Constantinescu. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Paul Constantinescu. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.58,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea programului minimal pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Filarmonica „Paul Constantinescu” Ploieștivor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Economice și Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești, prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea programului minimal pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Economice și Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești, prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/621#0","name":"621_18.11.2025_rectificare_Filarmonica.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/621_18.11.2025_rectificare_Filarmonica.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208629,"sha256":"917a599fba8062a50be8bbbd8c808f721fec524bbb15fe1282bca32e1bdfc8d4","ocr":null,"note":null,"preview":"R OMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 621 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 202 5 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzâ nd Referatul de aprobare nr. 712/17.11.2025 al domnului primar Mihai-…","subject":null},{"id":"2025/621#1","name":"621_18.11.2025_anexe_rectificare_Filarmonica.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/621_18.11.2025_anexe_rectificare_Filarmonica.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":628727,"sha256":"1639202a3913bd0e16e011b2f59dedaaca261c1ea2906be90373c387455c712a","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-622-rectificareabugetului-politiei-locale-a-municipiului-ploiest","threadId":"hcl-622","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificareabugetului Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":622,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-622-2025/","file":null,"sha256":"9ec2ed5d0b8659cdd5c64ee0ddc2357151f115f78ad6ff4f8c1de0a2bf7785ea","title":"rectificareabugetului Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"18.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2025, conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Finanțarea cheltuielilor se asigură integral din bugetul local. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Poliția Locală a municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2025cal."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/622#0","name":"622_18.11.2025_anexa_rectificare_Politia_Locala.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/622_18.11.2025_anexa_rectificare_Politia_Locala.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":535225,"sha256":"64c63edac658d29eec85a4d3f88edf5c08a6ae6718e81fe9c1c7916828cc4c7c","ocr":{"confidence":90,"chars":4460,"angles":[0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA ANEXA NR.1 Instituția publică: Poliția Locală Ploiești BUGETUL INSTITUȚIILOR PUBLICE ȘI ACȚIUNILOR FINANȚATE INTEGRAL DIN BUGETUL LOCAL, PE ANUL 2025 mi' lei , Buget Pr ent DENUMIREA INDICATORILOR indicstor REA rr data 2026 Influente +/- rectificat realizare an 2025 executie TOTAL CHELTUIELI…","subject":null},{"id":"2025/622#1","name":"622_18.11.2025_rectificare_Politia_Locala.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/622_18.11.2025_rectificare_Politia_Locala.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":206451,"sha256":"a04b965c951cd1f0aba024cc9bfe9b407202d969630eb988f0d79984d09f9387","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 622 privind rectificarea bugetului de cheltuieli al Poliţiei Locale a mu nicipiului Ploieşti pe anul 20 25 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 718/17.11.2025, al Primarului municipiului Ploieşti ,…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-623-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-al-serviciulu","threadId":"hcl-623","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":623,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-623-2025/","file":null,"sha256":"b21a900d53b5ace00a2a8dd95a51ce5725adab4756bb784e07a5d05670977bd5","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"18.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri . Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/623#0","name":"623_18.11.2025_rectificare_SPFL.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/623_18.11.2025_rectificare_SPFL.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":221934,"sha256":"1c580389b21a1863be8fd43b89e7ed038197035ecda32baf0d53fc6c94938a63","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIUL PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 623 privind rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzȃnd Referatul de aprobare nr. 711/17.11.2025 al domnului Primar Mihai- Laurențiu…","subject":null},{"id":"2025/623#1","name":"623_18.11.2025_anexa_rectificare_SPFL.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/623_18.11.2025_anexa_rectificare_SPFL.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":352581,"sha256":"3fd62078cee145ce24b3445372bf4d658198faac6b34a7975a0f86cbba4b0b1d","ocr":{"confidence":92,"chars":3670,"angles":[90]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA ANEXA nr.1 la HCL nr.........2025 Unitatea administrativ - teritorială MUNICIPIUL PLOIESTI Instituția publică: SERVICIUL PUBLIC FINANTE LOCALE BUGETUL PE TITLURI DE CHELTUIELI, ARTICOLE ȘI ALINEATE, PE ANUL 2025 MII LEI Cod BUGET 2025 DENUMIREA INDICATORILOR indicator APRORE PRIN INFLUENTE +/ 2025…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-624-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-624","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Casei de Cultură „I.L.Caragiale„ a Municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":624,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-624-2025/","file":null,"sha256":"067912a6f32e8a94f4884c926aedcde3126e374bb7f2e8a7e7c09f51267ee652","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Casei de Cultură „I.L.Caragiale„ a Municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"18.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul I.L.Caragiale. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of I.L.Caragiale. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Casei de Cultură ”I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă Planul cu programele și proiectele culturale minimale pe anul 2025 al Casei de Cultură ”I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Casa de Cultură ”I.L.Caragiale” a Municipiului Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Casei de Cultură ”I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă Planul cu programele și proiectele culturale minimale pe anul 2025 al Casei de Cultură ”I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/624#0","name":"624_18.11.2025_rectificare_Casa_de_Cultura.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/624_18.11.2025_rectificare_Casa_de_Cultura.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":207893,"sha256":"1d39b25f7f99301fbb55f3d562037c655d2c7aa669a56a5266e662192268b19b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 624 privind rectificarea bugetului de ven ituri şi cheltuieli pe anul 202 5 al Casei de Cultură ” I.L. Caragiale ” a Municipiului Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploie şti: Văzân d Referatul de aprobare nr. 719/17.11.2025…","subject":null},{"id":"2025/624#1","name":"624_18.11.2025_anexe_rectificare_Casa_de_Cultura.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/624_18.11.2025_anexe_rectificare_Casa_de_Cultura.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":665476,"sha256":"976f33bb4b952402bc9d7456eec5461bd93c796dc873cb46f7a431405c925b82","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-625-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-625","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":625,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-625-2025/","file":null,"sha256":"834fc66f65e98e94afd8dba3b8a2bba74dfae953ffc98d896a59537ad539c8b9","title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"18.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.51,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028, conform Anexei nr. 1 și a notei de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028, conform Anexei nr. 2 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin virări de credite conform Anexelor nr. 3 – nr. 46 la prezenta hotărâre. Art. 4 Ordonatorul principal de credite, ordonatorii terțiari de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028enta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028ezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin virări de credite conform Anexelor nr. 3 – nr. 46 la prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/625#0","name":"625_18.11.2025_rectificare_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/625_18.11.2025_rectificare_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":206893,"sha256":"0cd18f47ec6b01cbf18e35f53d362a1ef626e572b5fceccbe76bd4b9515fd451","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOT Ă R Â REA NR. 625 privind aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploie ș ti pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026 -2028 Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti : Văzând Referatul de aprobare nr. 720/17.11.2025…","subject":null},{"id":"2025/625#1","name":"625_18.11.2025_anexe_rectificare_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/625_18.11.2025_anexe_rectificare_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":83198312,"sha256":null,"ocr":null,"note":"83 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-626-se-revoca-hotararea-consiliului-local-al-municipiului-ploies","threadId":"hcl-626","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se revocă Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.604/2025 privind aprobarea încheierii contractului de împrumut în cuantum de 50,00 mil. lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":626,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-626-2025/","file":null,"sha256":"c503e92f8a342484b9395383a3952901f632a7297c7e6d54fd2897c9f7903fa8","title":"Se revocă Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.604/2025 privind aprobarea încheierii contractului de împrumut în cuantum de 50,00 mil. lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"18.11.2025","plain":{"ro":"Se revocă Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.604/2025 privind aprobarea încheierii contractului de împrumut în cuantum de 50,00 mil. lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece 2025-2026, modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 611/7.11.2025.","en":"Se revocă Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.604/2025 privind aprobarea încheierii contractului de împrumut în cuantum de 50,00 mil. lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece 2025-2026, modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 611/7.11.2025."},"tags":[{"ro":"50,00 mil. lei","en":"50.00 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 604","en":"Amends HCL 604","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"50.000.000","unit":"lei","context":"nr.604/2025 privind aprobarea încheierii contractului de împrumut în cuantum de 50.000.000 lei","short_ro":"50,00 mil. lei","short_en":"50.00 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["604/2025","611/7.11.2025."],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1 Se revocă Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.604/2025 privind aprobarea încheierii contractului de împrumut în cuantum de 50,00 mil. lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece 2025-2026, modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 611/7.11.2025. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și compartimentele de specialitate vor duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Se revocă Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.604/2025 privind aprobarea încheierii contractului de împrumut în cuantum de 50,00 mil. lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece 2025-2026, modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 611/7.11.2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/626#0","name":"626_18.11.2025_revocare_HCL_604_din_2025.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/626_18.11.2025_revocare_HCL_604_din_2025.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208743,"sha256":"1f31ee0f3829c1c4447c566b0e0277abc1d1ab0992c263d42d5ee17d620de517","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 626 referitoare la revocarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.604/2025 privind aprobarea încheierii contractului de împrumut în cuantum de 50,00 mil. lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-627-se-aproba-contractarea-de-la-ministerul-finantelor-a-unui-im","threadId":"hcl-627","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de maximum 50,00 mil. lei, cu o maturitate de 10 ani.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":627,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-627-2025/","file":null,"sha256":"83c98d1a25d10e8815ebd6fbf98f2b282d915883583b90c93faf88b0e15ac9cb","title":"Se aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de maximum 50,00 mil. lei, cu o maturitate de 10 ani."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"18.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de maximum 50,00 mil. lei, cu o maturitate de 10 ani.","en":"Approves contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de maximum 50,00 mil. lei, cu o maturitate de 10 ani."},"tags":[{"ro":"50,00 mil. lei","en":"50.00 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"50.000.000","unit":"lei","context":"l Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de maximum 50.000.000 lei","short_ro":"50,00 mil. lei","short_en":"50.00 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de maximum 50,00 mil. lei , cu o maturitate de 10 ani . Art. 2 Contractarea împrumutului prevăzut la art. 1 se face pentru finanțarea cheltuielilor necesare producerii, transportului, distribuției și furnizării agentului termic, pentru sezonul rece 2025-2026, pentru plata facturilor restante și acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului de termoficare, pentru care va fi întocmită cererea pentru autorizarea contractării împrumutului. Art. 3 Din bugetul local al Municipiului Ploiesti se asigură integral plata serviciului anual al datoriei publice locale aferent împrumutului prevăzut la art. 1. Art. 4 (1) Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploieștiurmătoarele date: a) hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; b) valoarea împrumutului contractat, în valuta de contract; c) gradul de îndatorare al Municipiului Ploiești; d) durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; e) dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile; f) plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă. (2) Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege. Art. 5 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează Primarul Municipiului Ploiești. Art. 6 Prezenta hotărâre se comunică, prin intermediul secretarului general al Municipiului Ploiești, în termenul prevăzut de lege, Primarului Municipiului Ploiești și Prefectului Județului Prahova și se aduce la cunoștință publică prin afișarea la sediul primăriei, precum și pe pagina de internet www.ploiesti.ro . Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de maximum 50,00 mil. lei , cu o maturitate de 10 ani ."},{"n":2,"text":"Contractarea împrumutului prevăzut la art. 1 se face pentru finanțarea cheltuielilor necesare producerii, transportului, distribuției și furnizării agentului termic, pentru sezonul rece 2025-2026, pentru plata facturilor restante și acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului de termoficare, pentru care va fi întocmită cererea pentru autorizarea contractării împrumutului."},{"n":3,"text":"Din bugetul local al Municipiului Ploiesti se asigură integral plata serviciului anual al datoriei publice locale aferent împrumutului prevăzut."},{"n":4,"text":"Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploieștiurmătoarele date: a) hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; b) valoarea împrumutului contractat, în valuta de contract; c) gradul de îndatorare al Municipiului Ploiești; d) durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; e) dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile; f) plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă. (2) Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/627#0","name":"627_18.11.2025_contractare_imprumut_50.000.000_lei.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/627_18.11.2025_contractare_imprumut_50.000.000_lei.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":246371,"sha256":"3e9b0f243b845bbe968bedeaac435465373fa503eea6d00a21ec23d7ddafd7cd","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI MUNICIPIUL PLOIEȘTI CIF:2844855 HOTĂRÂREA NR. 627 privind aprobarea contractării unui împrumut în valoare de 50,00 mil. lei , în conformitate cu prevederile art. 1 din Ordonan ţa de urgenţă a Guvernului nr.25/2025 pentru asigurarea unor împrumuturi…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-11-13","iso":"2025-11-13","date":"13 noiembrie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":6,"decision_range":"612-617","counts":{"points":6,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":3},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-612-alegerea-presedintelui-de-sedinta-pentru-sedinta-extraordina","threadId":"hcl-612","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alegerea președintelui de ședință pentru ședința extraordinară a Consiliului Local al Municipiului Ploiești din data de 13 noiembrie 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":612,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-612-2025/","file":null,"sha256":"e90c0d62c59e6939b47495d709adbb1a4b33f72d2ae871427a7f2e551bd7d260","title":"alegerea președintelui de ședință pentru ședința extraordinară a Consiliului Local al Municipiului Ploiești din data de 13 noiembrie 2025"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"13.11.2025","plain":{"ro":"Alegerea domnului Sîrbu-Simion Gheorghe, în calitate.","en":"Alegerea domnului Sîrbu-Simion Gheorghe, în calitate."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.96,"operative_text":"Art. 1 Alegerea domnului Sîrbu-Simion Gheorghe, în calitate de","provisions":[{"n":1,"text":"Alegerea domnului Sîrbu-Simion Gheorghe, în calitate."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/612#0","name":"612_13.11.2025_presedinte_de_sedinta.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/612_13.11.2025_presedinte_de_sedinta.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":205953,"sha256":"c9b6dc0ca36955b17c725c843e1daba2405f7eb74aaf76079964f7f302ca1a2d","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 612 privind alegerea președintelui de ședință pentru ședința extraordinară din data de 13 noiembrie 2025 Consiliul Local al Municipiului Ploiești: V ăzând Referatul de aprobare nr. 701/12.11.2025 al primarului municipiului Ploiești, domnul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-613-completarea-si-actualizarea-devizului-general-pentru-proiect","threadId":"hcl-613","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"completarea și actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale„ a unității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":613,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-613-2025/","file":null,"sha256":"170d0bbb93fa1a41c9b14102d39503fa0385b0b8518eaf8dbbded308ed365cdc","title":"completarea și actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale„ a unității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"13.11.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din a unității de învățământ Liceul Tehnologic. Fondul rămâne în HCL 439/26.09.2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of a unității de învățământ Liceul Tehnologic. The substance stays in HCL 439/26.09.2024; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 439","en":"Amends HCL 439","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["439/26.09.2024","608/05.12.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă completarea și actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu” Ploiești», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 439/26.09.2024, ca urmare a introducerii secțiunii a 8-a &#8211; Activități de tip FSE &#8211; cheltuieli de participare la cursuri de specializare/programe de formare pentru cadrele didactice precum și a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%, conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 439/26.09.2024 privind aprobarea Proiectului Tehnic și a indicatorilor tehnico &#8211; economici pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu” Ploiești», rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 4 Direcția Administrație Publică,Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunoștință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 13 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea și actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 439/26.09.2024 privind aprobarea Proiectului Tehnic și a indicatorilor tehnico &#8211; economici pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică,Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunoștință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 13 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"liceul-tehnologic-toma-socolescu-ploiesti","name":"Liceul Tehnologic Toma Socolescu Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/613#0","name":"613_13.11.2025_DG_sala_sport_Toma_Socolescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/613_13.11.2025_DG_sala_sport_Toma_Socolescu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":219893,"sha256":"7c7122fdc58ba76a859e780ddaec4ec783887bcdfbff0c7affd8b89155744d91","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 613 privind completarea ş i actualizarea Devizului General pentru P roiectul « Construirea unei s ă li de sport / modernizarea /dotarea infrastructurii educaţionale ” a unit ăţ ii de î nv ăţă m â nt Liceul Tehn ologic „Toma Socolescu…","subject":null},{"id":"2025/613#1","name":"613_13.11.2025_anexa_DG_sala_sport_Toma_Socolescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/613_13.11.2025_anexa_DG_sala_sport_Toma_Socolescu.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":1113571,"sha256":"52a9bb171587b6a9115dffd532f7c3bff43cacf20236aaedd5b7451a602e0643","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-614-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","threadId":"hcl-614","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/12.05.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":614,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-614-2025/","file":null,"sha256":"435ef924f37cb82b4e9bf5db668b42417367eb312b58ec44e546c8e4828dd1f3","title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/12.05.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"13.11.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/12.05.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale. Fondul rămâne în HCL 608/12.05.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 4,60 mil. lei.","en":"Changes part of Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/12.05.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale. The substance stays in HCL 608/12.05.2024; only this part moves. Amount involved: 4.60 m lei."},"tags":[{"ro":"4,60 mil. lei","en":"4.60 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 608","en":"Amends HCL 608","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"4.603.472,41","unit":"lei","context":"ității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu” Ploiești» în cuantum de 4.603.472,41 lei","short_ro":"4,60 mil. lei","short_en":"4.60 m lei"},{"literal":"4.421.596,06","unit":"lei","context":"ma Socolescu” Ploiești» în cuantum de 4.603.472,41 lei (inclusiv TVA), din care 4.421.596,06 lei","short_ro":"4,42 mil. lei","short_en":"4.42 m lei"},{"literal":"69.900,00","unit":"lei","context":"siv TVA), din care 4.421.596,06 lei reprezintă cheltuieli eligibile iar suma de 69.900,00 lei","short_ro":"69.900 lei","short_en":"69,900 lei"},{"literal":"270.308,29","unit":"lei","context":"torul conținut: „ Art. 3 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 270.308,29 lei","short_ro":"270.308 lei","short_en":"270,308 lei"},{"literal":"181.876,35","unit":"lei","context":"ei (inclusiv T.V.A) reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile de 181.876,35 lei","short_ro":"181.876 lei","short_en":"181,876 lei"},{"literal":"88.431,94","unit":"lei","context":".A cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 88.431,94 lei","short_ro":"88.431 lei","short_en":"88,431 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["608/12.05.2024","290/25.07.2024","439/26.09.2024","608/05.12.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/12.05.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu” Ploiești», după cum urmează: 1 . Articolul 2 se modifică și va avea următorul conținut: “ Art. 2 Se aprobă valoarea totală a proiectului « Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu” Ploiești» în cuantum de 4,60 mil. lei (inclusiv TVA), din care 4,42 mil. lei reprezintă cheltuieli eligibile iar suma de 69.900 lei (inclusiv TVA), reprezintă activităti conexe de tipul FSE, conform ofertei financiare nr.6171/28.11.2024”. 2 . Articolul 3 se modifică și va avea următorul conținut: „ Art. 3 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 270.308 lei lei (inclusiv T.V.A) reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile de 181.876 lei inclusiv T.V.A cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 88.431 lei inclusiv T.V.A.”. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.608/05.12.2024 privind aprobarea proiectului „Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Liceul Tehnologic ”Toma Socolescu” Ploiești” și a cheltuielilor legate de proiect, în cadrul Programului Regional Sud Muntenia 2021-2027, rămân neschimbate. Art. 3 Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte, Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică vor duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 13 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/12.05.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu” Ploiești», după cum urmează: 1 . Articolul 2 se modifică și va avea următorul conținut: “ Art. 2 Se aprobă valoarea totală a proiectului « Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu” Ploiești» în cuantum de 4,60 mil. lei (inclusiv TVA), din care 4,42 mil. lei reprezintă cheltuieli eligibile iar suma de 69.900 lei (inclusiv TVA), reprezintă activităti conexe de tipul FSE, conform ofertei financiare nr.6171/28.11.2024”. 2 ."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"},{"slug":"liceul-tehnologic-toma-socolescu-ploiesti","name":"Liceul Tehnologic Toma Socolescu Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/614#0","name":"614_13.11.2025_modificare_HCL_608_din_2024.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/614_13.11.2025_modificare_HCL_608_din_2024.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":372559,"sha256":"7d6c0d33c7566b599b3b97ca3a6cbc6aff75977a61d32d554b0e6e89f466809c","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA N R. 614 pentru modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/05.12.2024, privind aprobarea proiectului «Construirea unei să li de sport/modernizarea/dotarea infrastructu rii educaţionale…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-615-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","threadId":"hcl-615","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 514/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":615,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-615-2025/","file":null,"sha256":"36b1e84873c875b56c3ed41e828a12454e628b3d937daee80a88a8dcb43f1bd0","title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 514/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"13.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 15,46 mil. lei. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 15.46 m lei. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"tags":[{"ro":"15,46 mil. lei","en":"15.46 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Modifică HCL 514","en":"Amends HCL 514","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"15.462.497,88","unit":"lei","context":"ică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 3 &#8211; Cod SMIS 334380, în cuantum de 15.462.497,88 lei","short_ro":"15,46 mil. lei","short_en":"15.46 m lei"},{"literal":"15.196.519,04","unit":"lei","context":"8211; Cod SMIS 334380, în cuantum de 15.462.497,88 lei (inclusiv TVA), din care 15.196.519,04 lei","short_ro":"15,19 mil. lei","short_en":"15.19 m lei"},{"literal":"569.909,22","unit":"lei","context":"ătorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 569.909,22 lei","short_ro":"569.909 lei","short_en":"569,909 lei"},{"literal":"265.978,84","unit":"lei","context":"lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tututor cheltuielilor neeligibile de 265.978,84 lei","short_ro":"265.978 lei","short_en":"265,978 lei"},{"literal":"303.930,38","unit":"lei","context":"VA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 303.930,38 lei","short_ro":"303.930 lei","short_en":"303,930 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["514/22.10.2024","290/25.07.2024","399/28.07.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 514/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 3”, a indicatorilor tehnico-economici și a cheltuielilor legate de proiect , cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: 1. Se aprobă modificarea anexei prevăzută la art. 2 și se înlocuiește cu anexa la prezenta hotărâre; 2. Art. 3 se modifică și va avea următorul conținut: “Art. 3 Se aprobă valoarea totală a proiectului Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 3 &#8211; Cod SMIS 334380, în cuantum de 15,46 mil. lei (inclusiv TVA), din care 15,19 mil. lei, reprezentând cheltuieli eligibile”; 3 . Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: “Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 569.909 lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tututor cheltuielilor neeligibile de 265.978 lei inclusiv TVA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 303.930 lei inclusiv TVA”. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 514/22.10.2024 cu modificările și completările ulterioare, rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 13 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 514/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 3”, a indicatorilor tehnico-economici și a cheltuielilor legate de proiect , cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: 1. Se aprobă modificarea anexei prevăzută la art. 2 și se înlocuiește cu anexa la prezenta hotărâre; 2."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 514/22.10.2024 cu modificările și completările ulterioare, rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/615#0","name":"615_13.11.2025_modificare_HCL_514_din_2024_eficientizare_energetica_LOT3.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/615_13.11.2025_modificare_HCL_514_din_2024_eficientizare_energetica_LOT3.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":665928,"sha256":"5edc645b0b217a938c5ce3504b0348e718cb634cf08220ccad075124f7dcb51b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA N R. 615 pentru modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024, privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 3”, a indicatorilor tehnico - economici…","subject":null},{"id":"2025/615#1","name":"615_13.11.2025_anexa_modificare_HCL_514_din_2024_eficientizare_energetica_LOT3.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/615_13.11.2025_anexa_modificare_HCL_514_din_2024_eficientizare_energetica_LOT3.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":1303103,"sha256":"a74cc2d990f94b7322198ce8330bb789d969b5b1d6f6fde4f817eca30ebefabe","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-616-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","threadId":"hcl-616","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 515/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":616,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-616-2025/","file":null,"sha256":"0fda1a086eecab75e12ff877af9cc15494ccce90c2d6c45e1ec1aceee2059b0b","title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 515/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"13.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 16,55 mil. lei.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 16.55 m lei."},"tags":[{"ro":"16,55 mil. lei","en":"16.55 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Modifică HCL 515","en":"Amends HCL 515","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"16.552.244,88","unit":"lei","context":"ică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 4 &#8211; Cod SMIS 334381, în cuantum de 16.552.244,88 lei","short_ro":"16,55 mil. lei","short_en":"16.55 m lei"},{"literal":"16.207.947,74","unit":"lei","context":"8211; Cod SMIS 334381, în cuantum de 16.552.244,88 lei (inclusiv TVA), din care 16.207.947,74 lei","short_ro":"16,20 mil. lei","short_en":"16.20 m lei"},{"literal":"668.456,13","unit":"lei","context":"torul conținut: „ Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 668.456,13 lei","short_ro":"668.456 lei","short_en":"668,456 lei"},{"literal":"344.297,14","unit":"lei","context":"ezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului, respectiv 344.297,14 lei","short_ro":"344.297 lei","short_en":"344,297 lei"},{"literal":"324.158,99","unit":"lei","context":"A cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 324.158,99 lei","short_ro":"324.158 lei","short_en":"324,158 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["515/22.10.2024","290/25.07.2024","400/28.07.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 515/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 4”, a indicatorilor tehnico-economici și a cheltuielilor legate de proiect , cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: 1. Se aprobă modificarea anexei prevăzută la art. 2 și se înlocuiește cu anexa la prezenta hotărâre; 2. Art. 3 se modifică și va avea următorul conținut: ,, Art. 3 Se aprobă valoarea totală a proiectului &#8211; Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 4 &#8211; Cod SMIS 334381, în cuantum de 16,55 mil. lei (inclusiv TVA), din care 16,20 mil. lei reprezintă cheltuieli eligibile”; 3 . Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: „ Art. 4 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 668.456 lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului, respectiv 344.297 lei inclusiv TVA cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 324.158 lei, TVA inclus ”; Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 515/22.10.2024, cu modificările și completările ulterioare, rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 13 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 515/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 4”, a indicatorilor tehnico-economici și a cheltuielilor legate de proiect , cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: 1. Se aprobă modificarea anexei prevăzută la art. 2 și se înlocuiește cu anexa la prezenta hotărâre; 2."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 515/22.10.2024, cu modificările și completările ulterioare, rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/616#0","name":"616_13.11.2025_modificare_HCL_515_din_2024_eficientizare_energetica_LOT4.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/616_13.11.2025_modificare_HCL_515_din_2024_eficientizare_energetica_LOT4.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":764561,"sha256":"a2fbea724b0b1ab30106f4b5fe6e939f2368fb399f3bac85523174dda385bb06","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA N R. 616 pentru modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.515 /22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică bloc uri în Municipiul Ploiești - LOT 4 ”, a indicatorilor tehnico - economici…","subject":null},{"id":"2025/616#1","name":"616_13.11.2025_anexa_modificare_HCL_515_din_2024_eficientizare_energetica_LOT4.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/616_13.11.2025_anexa_modificare_HCL_515_din_2024_eficientizare_energetica_LOT4.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":1048092,"sha256":"789c58293d14823bdd7a7e12a66e7c34df360be427c26b98e9e03e9d982d3ed3","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-617-negocierea-indicatorilor-cheie-de-performanta-pentru-contrac","threadId":"hcl-617","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"negocierea indicatorilor cheie de performanță pentru contractele aflate în derulare ale membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":617,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-617-2025/","file":null,"sha256":"9e827465179c3216835f6ed8ef7037f475390f587b645e6221c30fb3ab8a4dc9","title":"negocierea indicatorilor cheie de performanță pentru contractele aflate în derulare ale membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"13.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă constituirea comisiei de negociere a indicatorilor cheie de performanță pentru contractele aflate în derulare ale membrilor Consiliului de Administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, cu următoarea componență: Membru: Sîrbu-Simion Gheorghe Membru: Popa Gheorghe Membru: Trofin Magdalena.","en":"Appoints Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă constituirea comisiei de negociere a indicatorilor cheie de performanță pentru contractele aflate în derulare ale membrilor Consiliului de Administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, cu următoarea componență: Membru: Sîrbu-Simion Gheorghe Membru: Popa Gheorghe Membru: Trofin Magdalena Art. 2 Comisia de negociere nominalizată la art. 1 va proceda la negocierea indicatorilorcheie de performanță în termen de 30 de zile de la data prezentei hotărâri, ținând cont de nivelul minim al indicatorilor transmis de Agenția pentru Evaluarea și Monitorizarea Performanțelor Întreprinderilor Publice și de ponderea stabilită la art. 2 pct. 19 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011, modificată și completată prin Legea nr. 158/2025. Art. 3 După finalizarea negocierilor, comisia de negociere nominalizată la art. 1 va prezenta autorității publice tutelare raportul cu propunerile finale de indicatori, în vederea aprobării acestora și încheierii actelor adiționale la contractele de mandat cu administratorii regiei. Art. 4 Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești , comisia de negociere stabilită la art. 1și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 13 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă constituirea comisiei de negociere a indicatorilor cheie de performanță pentru contractele aflate în derulare ale membrilor Consiliului de Administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, cu următoarea componență: Membru: Sîrbu-Simion Gheorghe Membru: Popa Gheorghe Membru: Trofin Magdalena."},{"n":2,"text":"Comisia de negociere nominalizată la art. 1 va proceda la negocierea indicatorilorcheie de performanță în termen de 30 de zile de la data prezentei hotărâri, ținând cont de nivelul minim al indicatorilor transmis de Agenția pentru Evaluarea și Monitorizarea Performanțelor Întreprinderilor Publice și de ponderea stabilită la art. 2 pct. 19 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011, modificată și completată prin Legea nr. 158/2025."},{"n":3,"text":"După finalizarea negocierilor, comisia de negociere nominalizată la art. 1 va prezenta autorității publice tutelare raportul cu propunerile finale de indicatori, în vederea aprobării acestora și încheierii actelor adiționale la contractele de mandat cu administratorii regiei."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 13 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"agentia-pentru-evaluarea","name":"Agenția pentru Evaluarea","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/617#0","name":"617_13.11.2025_negociere_indicatori_CA_RASP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/617_13.11.2025_negociere_indicatori_CA_RASP.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":295063,"sha256":"e71054515c7a06f24d4ee62d693fab207bf5d1dd1f2814f6cd262e940b1a33ae","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT ĂRÂ REA NR. 617 privind negocierea indicatorilor cheie de performanță pentru contractele aflate în derulare ale membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : V…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-11-07","iso":"2025-11-07","date":"7 noiembrie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":7,"decision_range":"605-611","counts":{"points":7,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":1},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-605-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-605","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":605,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-605-2025/","file":null,"sha256":"6555469c5c2266762ef57fe7134cede2cf6f791689882d120174c9b4e59215bb","title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"07.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.54,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025, conform Anexei nr. 2 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă rectificara bugetului de venituri și cheltuieli al Clubului Sportiv Municipal Ploiești conform Anexei nr. 3. Art. 4 Ordonatorul principal de credite, ordonatorii terțiari de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 07 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025ezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă rectificara bugetului de venituri și cheltuieli al Clubului Sportiv Municipal Ploiești."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 07 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/605#0","name":"605_07.11.2025_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/605_07.11.2025_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":207418,"sha256":"6b95de40e8ba45a07e0101fe0647814381206147fb26b03e592fb0a09033a28e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOT Ă R Â REA NR . 605 privind aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploie ș ti pe anul 2025 și estimări pe anii 2026 -2028 Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti: Văzând Referatul de aprobare nr. 687/07.11.2025 al primarului…","subject":null},{"id":"2025/605#1","name":"605_07.11.2025_anexe_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/605_07.11.2025_anexe_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":28070981,"sha256":null,"ocr":null,"note":"28 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-606-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-606","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":606,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-606-2025/","file":null,"sha256":"865b8369737c838a64a5e283e3f4cd469b2fde9e0e46d4b95776fd9d80ff17d9","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"07.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Paul Constantinescu. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Paul Constantinescu. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea programului minimal pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Filarmonica „Paul Constantinescu” Ploieștivor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Economice și Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești, prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 07 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea programului minimal pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Economice și Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești, prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 07 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/606#0","name":"606_07.11.2025_buget_filarmonica.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/606_07.11.2025_buget_filarmonica.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":252575,"sha256":"eed94c9dfff82c5bcdcd2c65f46c67e18b8d68f920b2bbb0c15743872446727c","ocr":null,"note":null,"preview":"R OMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 606 p rivind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 202 5 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzâ nd Referatul de aprobare nr. 685/06.11.2025 al domnului primar…","subject":null},{"id":"2025/606#1","name":"606_07.11.2025_anexe_buget_filarmonica.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/606_07.11.2025_anexe_buget_filarmonica.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":569611,"sha256":"6229b9aaedcf38d688160013cc2cda906b1213f235e8afce8fc07e746549a561","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-607-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2025","threadId":"hcl-607","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":607,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-607-2025/","file":null,"sha256":"77fabe7a11ee4d4af42e38852bdbba56cf924b0cddb08694ea8ff2e91e14991f","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"07.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești."},"tags":[{"ro":"8 anexe","en":"8 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5","Anexa 6","Anexa 7","Anexa 8"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.49,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea Bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Servicii de sănătate publică”, conform Anexei nr. 1, Buget „Alte instituții și acțiuni sanitare”, conform Anexei nr. 2, Buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă”, conform Anexei nr. 3, Buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități”, conform Anexei nr. 4, Buget „Cantina de ajutor social”, conform Anexei nr. 5, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, conform Anexei nr. 6, anexe care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă Lista de investiții pentru „Servicii de sănătate publică”, conform Anexei nr. 7 și Lista de investiții pentru „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, conform Anexei nr. 8, anexe care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești și Direcția Economică, din cadrul Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 07 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea Bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Servicii de sănătate publică”, Buget „Alte instituții și acțiuni sanitare”, Buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă”, Buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități”, Buget „Cantina de ajutor social”, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, anexe."},{"n":2,"text":"Aprobă Lista de investiții pentru „Servicii de sănătate publică”asigurărilor și asistenței sociale."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 07 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/607#0","name":"607_07.11.2025_buget_ASSC.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/607_07.11.2025_buget_ASSC.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":211819,"sha256":"dcdecf559bd5b398d00c45e932a25d8656bbf5233ebbb0ed0a4b0caa6fe5953f","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 607 privind rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administraţiei Serviciilor Sociale Comunitare Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 686/07.11.2025 al domnului Primar Mihai-…","subject":null},{"id":"2025/607#1","name":"607_07.11.2025_anexe_buget_ASSC.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/607_07.11.2025_anexe_buget_ASSC.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":8,"bytes":3637201,"sha256":"4bdd7df33e225ee95c6de5af47eddfd0148e0914d916b7075a79061c9b14b627","ocr":null,"note":"8 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-608-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-s","threadId":"hcl-608","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Bugetului de Venituri și Cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2027 – Revizia II, al societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":608,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-608-2025/","file":null,"sha256":"6d978b7944363ca0ba4cb9ea4147ec8eacf06c22e45a7bb89482acb1b3de0738","title":"aprobarea Bugetului de Venituri și Cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2027 – Revizia II, al societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"07.11.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"5 anexe","en":"5 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Bugetul de Venituri și Cheltuieli pe anul 2025și estimări pentru anii 2026-2027 – Revizia II al Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., conform Anexei nr. 1, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3, Anexei nr. 4 și Anexei nr. 5 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 07 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Bugetul de Venituri și Cheltuieli pe anul 2025și estimări pentru anii 2026-2027 – Revizia II al Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., Anexei nr. 2, Anexei nr. 3, Anexei nr. 4 și Anexei nr. 5."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 07 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/608#0","name":"608_07.11.2025_buget_SGU.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/608_07.11.2025_buget_SGU.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213245,"sha256":"bf0dc47fff8a18f2b87040db841fc00c8fdb41a214d422ad69853dfe90591510","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 608 privind aprobarea rectific ăr ii bugetului de v enituri şi cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 202 6-2027 – Revizia II al S ocietății Servicii de Gospodărire Urbană Ploieşti S.R.L. Consiliul Local al Municipiului Ploieşti :…","subject":null},{"id":"2025/608#1","name":"608_07.11.2025_anexe_buget_SGU.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/608_07.11.2025_anexe_buget_SGU.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6871027,"sha256":null,"ocr":null,"note":"7 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-609-se-interzice-comercializarea-articolelor-pirotehnice-de-dive","threadId":"hcl-609","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se interzice comercializarea articolelor pirotehnice de divertisment pe domeniul public sau privat al municipiului Ploiești.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":609,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-609-2025/","file":null,"sha256":"dc3dd63f40c6c6d16a1a7ce79577fc0b6149d1288851c200763aa2e1c5d04592","title":"Se interzice comercializarea articolelor pirotehnice de divertisment pe domeniul public sau privat al municipiului Ploiești."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"07.11.2025","plain":{"ro":"Se interzice comercializarea articolelor pirotehnice de divertisment pe domeniul public sau privat al municipiului Ploiești.","en":"Se interzice comercializarea articolelor pirotehnice de divertisment pe domeniul public sau privat al municipiului Ploiești."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1 Se interzice comercializarea articolelor pirotehnice de divertisment pe domeniul public sau privat al municipiului Ploiești. Art. 2 Poliția Locală Ploiești și Direcția Gestiune Patrimoniu vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 07 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Se interzice comercializarea articolelor pirotehnice de divertisment pe domeniul public sau privat al municipiului Ploiești."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 07 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/609#0","name":"609_07.11.2025_comercializare_articole_pirotehnice.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/609_07.11.2025_comercializare_articole_pirotehnice.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":205328,"sha256":"2fbafa598581b9fb6355855f83ede2963941761a97bb9528b77a9421ebee5796","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOT ĂRÂ REA NR. 609 privind stabilirea unor măsuri privind comercializarea articolelor pirotehnice pe raza teritorială a Municipiului Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzân d Referatul de aprobare nr. 679/05.11.2025 al prim…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-610-transmiteadunarii-generale-a-actionarilor-a-s-c-transport-ca","threadId":"hcl-610","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"TransmiteAdunării Generale a Acționarilor a S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești,Componenta integrală a planului de selecție nr. 47/03.11.2025 &#8211; document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":610,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-610-2025/","file":null,"sha256":"fdf7d755cf3124f24d25463207dd85cbc797dd832b3cf1cb1475a2752777d497","title":"TransmiteAdunării Generale a Acționarilor a S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești,Componenta integrală a planului de selecție nr. 47/03.11.2025 &#8211; document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"07.11.2025","plain":{"ro":"TransmiteAdunării Generale a Acționarilor a S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești,Componenta integrală a planului de selecție nr. 47/03.11.2025 &#8211; document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești.","en":"Appoints Transport Călători Express S.A."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 289","en":"Amends HCL 289","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["289/30.06.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1 TransmiteAdunării Generale a Acționarilor a S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești,Componenta integrală a planului de selecție nr. 47/03.11.2025 &#8211; document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, prevăzută în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Mandatează reprezentanții Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești să aprobe, până la data de 11.11.2025, Componenta integrală a planului de selecție prevăzută în anexa la prezenta hotărâre. Art. 3 Hotărârea Adunării Generale a Acționarilor a S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești va fi comunicată Comisiei de selecție și nominalizare constituită prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 289/30.06.2025, în vederea finalizării procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești. Art. 4 Adunarea Generalăa Acționarilor de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achizitii Publice Contracteva aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 07 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"TransmiteAdunării Generale a Acționarilor a S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești,Componenta integrală a planului de selecție nr. 47/03.11.2025 &#8211; document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești."},{"n":2,"text":"Mandatează reprezentanții Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești să aprobe, până la data de 11.11.2025, Componenta integrală a planului de selecție prevăzută în anexa la prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achizitii Publice Contracteva aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 07 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/610#0","name":"610_07.11.2025_componenta_integrala_AGA_TCE.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/610_07.11.2025_componenta_integrala_AGA_TCE.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":214709,"sha256":"ffd84d823501513c41a78b52c48b1cf5431800fdf7179d751da261e057ed8f7c","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 610 privind transmiterea către Adunarea Generală a Acționarilor a S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești , în vederea aprobării, a Componentei integrale a planului de selec ț ie - document de lucru utilizat în derularea procedurii…","subject":null},{"id":"2025/610#1","name":"610_07.11.2025_anexe_componenta_integrala_AGA_TCE.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/610_07.11.2025_anexe_componenta_integrala_AGA_TCE.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6541817,"sha256":null,"ocr":null,"note":"7 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-611-se-aprobamodificarea-hotararii-consiliului-local-al-municipi","threadId":"hcl-611","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobămodificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.604 din 30.10.2025 în sensul completării preambulului cu sintagma","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":611,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-611-2025/","file":null,"sha256":"a9ba09c65c41e776c94dba40277e318628d40c59bf02ea3687ed3013bfb182e4","title":"Se aprobămodificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.604 din 30.10.2025 în sensul completării preambulului cu sintagma"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"07.11.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Se aprobămodificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.604 din 30.10.2025 în sensul completării preambulului cu sintagma. Fondul rămâne în HCL 604/30.10.2025; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 50,00 mil. lei.","en":"Changes part of Se aprobămodificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.604 din 30.10.2025 în sensul completării preambulului cu sintagma. The substance stays in HCL 604/30.10.2025; only this part moves. Amount involved: 50.00 m lei."},"tags":[{"ro":"50,00 mil. lei","en":"50.00 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 604","en":"Amends HCL 604","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"50.000.000","unit":"lei","context":"30.10.2025 privind aprobarea încheierii contractului de împrumut în cuantum de 50.000.000 lei","short_ro":"50,00 mil. lei","short_en":"50.00 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["604/30.10.2025","535/30.09.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.47,"operative_text":"Art. 1 Se aprobămodificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.604 din 30.10.2025 în sensul completării preambulului cu sintagma: ” În conformitate cu prevederile art. unic, alin. (1) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 54/9.10.2025 pentru reglementarea unor măsuri fiscal-bugetare”. Art. 2 Se aprobă îndreptarea erorii materiale strecurate în titlul hotărârii în sensul că se va citi ”aprobarea garantării contractului de împrumut” în loc de ”aprobarea încheierii contractului de împrumut”. Art. 3 Se aprobă îndreptarea erorii materiale strecurate în art. 1 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 604 din 30.10.2025, în sensul că se va citi: ”aprobarea garantării contractului de împrumut” în loc de ”aprobarea încheierii contractului de împrumut”. Art. 4 Se aprobă modificarea art. 2 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 604 din 30.10.2025 care va avea următorul cuprins: ”Art. 2 Obligațiile prevăzute în contractul de împrumut sunt asumate de către Municipiul Ploiești numai în limita sumelor datorate de aceasta către TERMO Ploiești S.R.L. în baza facturior emise în temeiul Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 535/30.09.2025 și a Contractului de delegare a gestiunii serviciului de alimentare cu energie termică – activitatea de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în Municipiul Ploiești nr. 20322/22.09.2023”. Art. 5 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.604 din 30.10.2025 privind aprobarea încheierii contractului de împrumut în cuantum de 50,00 mil. lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece 2025-2026rămân neschimbate. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 07 noiembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Se aprobămodificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.604 din 30.10.2025 în sensul completării preambulului cu sintagma: ”. unic, alin. (1) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 54/9.10.2025 pentru reglementarea unor măsuri fiscal-bugetare”."},{"n":2,"text":"Aprobă îndreptarea erorii materiale strecurate în titlul hotărârii în sensul că se va citi ”aprobarea garantării contractului de împrumut” în loc de ”aprobarea încheierii contractului de împrumut”."},{"n":3,"text":"Aprobă îndreptarea erorii materiale strecurate în art. 1 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 604 din 30.10.2025, în sensul că se va citi: ”aprobarea garantării contractului de împrumut” în loc de ”aprobarea încheierii contractului de împrumut”."},{"n":4,"text":"Modifică art. 2 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 604 din 30.10.2025 care va avea următorul cuprins: ”Art. 2 Obligațiile prevăzute în contractul de împrumut sunt asumate de către Municipiul Ploiești numai în limita sumelor datorate de aceasta către TERMO Ploiești S.R.L. în baza facturior emise în temeiul Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 535/30.09.2025 și a Contractului de delegare a gestiunii serviciului de alimentare cu energie termică – activitatea de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în Municipiul Ploiești nr. 20322/22.09.2023”."},{"n":5,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.604 din 30.10.2025 privind aprobarea încheierii contractului de împrumut în cuantum de 50,00 mil. lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece 2025-2026rămân neschimbate."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 07 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/611#0","name":"611_07.11.2025_modificare_HCL_604_din_2025.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/611_07.11.2025_modificare_HCL_604_din_2025.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":301005,"sha256":"ffde63c74b02f383feefa7daa5da3da18a8f8e461134907cfb23935d9ab30962","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂ R Â REA NR. 611 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 604 din 30.10.2025 privind aprobarea încheierii contractului de împrumut în cuantum de 50,00 mil. lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-10-30","iso":"2025-10-30","date":"30 octombrie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":48,"decision_range":"556-604","counts":{"points":48,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":5},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-556-modificarea-tarifelor-la-transportul-public-local-de-calator","threadId":"hcl-556","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea tarifelor la transportul public local de călători","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":556,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-556-2025/","file":null,"sha256":"8d64b4017ab51c3dceb8f2e5c102f3ee607b4d600b50c220f5c858f5201e1474","title":"modificarea tarifelor la transportul public local de călători"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă modificarea tarifelor pentru legitimațiile de călătorie/bilete și abonamente aplicabile serviciului public de transport local de persoane, prevăzute în Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 235/28.07.2017.","en":"Changes tarifele la transportul public local de călători paid by residents or businesses. The full schedule is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 13","en":"Amends HCL 13","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["13/12.09.2025","235/28.07.2017","373/2018"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1 Aprobă modificarea tarifelor pentru legitimațiile de călătorie/bilete și abonamente aplicabile serviciului public de transport local de persoane, prevăzute în Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 235/28.07.2017. Art. 2 Se înlocuiesc Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 235/28.07.2017 privind aprobarea tarifelor la transportul urban de călători efectuat de S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, cu Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre. Art. 3 Începând cu data aprobării prezentei hotărâri, Hotărârea Consiliului Local nr. 373/2018 se abrogă. Art. 4 Prezenta hotărâre intră în vigoare începând cu data de 5 noiembrie 2025. Art. 5 S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea tarifelor pentru legitimațiile de călătorie/bilete și abonamente aplicabile serviciului public de transport local de persoane, prevăzute în Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 235/28.07.2017."},{"n":2,"text":"Se înlocuiesc Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 235/28.07.2017 privind aprobarea tarifelor la transportul urban de călători efectuat de S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, cu Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Începând cu data aprobării prezentei hotărâri, Hotărârea Consiliului Local nr. 373/2018 se abrogă."},{"n":4,"text":"Prezenta hotărâre intră în vigoare începând cu data de 5 noiembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/556#0","name":"556_30.10.2025_tarife_TCE.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/556_30.10.2025_tarife_TCE.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":295940,"sha256":"09cf3ebf251c6eab38a35ce8426dc6c7fc0746bd3dca02e5f0251cb97343704e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA N R. 556 privind modificarea tarifelor la transportul local de persoane, efectuat în M unicipiul Ploiești de S.C. Transport Călători Express S.A. Consiliul Local al Municipiului Ploiești: V ăzând Referatul de aprobare nr. 539/15.09.2025…","subject":null},{"id":"2025/556#1","name":"556_30.10.2025_anexe_tarife_TCE.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/556_30.10.2025_anexe_tarife_TCE.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":110539,"sha256":"7dbcaf04c4bda67119f4f8f65fa9885be7c72bd26e0027490320071f61c61c89","ocr":{"confidence":91,"chars":2238,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Tarifele pentru titlurile de călătorie bilete și abonamente aplicabile serviciului public de transport local de persoane în Municipiul Ploiești: Tipul titlului de călătorie Valoarea în LEI cu TVA 21% Bilet o călătorie 4,00 Bilet lată rin SMS* 4,00+ cost o erare SMS Bilet toate liniile valabil 60 minute, 5,00…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-557-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-s","threadId":"hcl-557","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Bugetului de Venituri și Cheltuieli pe anul 2025 ș i estimări pentru anii 2026-2027 – Revizia I, al societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":557,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-557-2025/","file":null,"sha256":"04944e569b3c6db13cc08131c81ff9c95973cf5f6b3e070331570e7f744d4e7f","title":"aprobarea Bugetului de Venituri și Cheltuieli pe anul 2025 ș i estimări pentru anii 2026-2027 – Revizia I, al societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 11","en":"Amends HCL 11","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"5 anexe","en":"5 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["11/09.10.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.76,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Bugetul de Venituri și Cheltuieli pe anul 2025și estimări pentru anii 2026-2027 – Revizia I al Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., conform Anexei nr. 1, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3, Anexei nr. 4 și Anexei nr. 5, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Bugetul de Venituri și Cheltuieli pe anul 2025și estimări pentru anii 2026-2027 – Revizia I al Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., Anexei nr. 2, Anexei nr. 3, Anexei nr. 4 și Anexei nr. 5."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/557#0","name":"557_30.10.2025_rectificare_SGU.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/557_30.10.2025_rectificare_SGU.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213828,"sha256":"2c14bd720fb15afb626f51f8304ddfc36d6f1d8edb214c71f7c20d7214512da0","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â REA NR. 557 privind aprobarea rectific ă rii bugetului de venituri ş i cheltuieli pe anul 2025 ș i estim ă ri pentru anii 2026-2027 – Revizia I al Societ ăț ii Servicii de Gospod ă rire Urban ă Ploie ş ti S.R.L. Consiliul Local…","subject":null},{"id":"2025/557#1","name":"557_30.10.2025_anexe_rectificare_SGU.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/557_30.10.2025_anexe_rectificare_SGU.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":19,"bytes":3234275,"sha256":"c9bd65a2d46fef6f3e273cc5b25d0c2f0b1d0fdf6d69e823e07eaa44e1e340f7","ocr":null,"note":"19 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-559-aprobarea-programului-de-investitii-fond-prioritar-2024-8211","threadId":"hcl-559","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea programului de investiții Fond Prioritar 2024 &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":559,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-559-2025/","file":null,"sha256":"87d90d99ca7e185f0a1273ca8038f24c62b12efad208509c6ba1e6534ec5f1ad","title":"aprobarea programului de investiții Fond Prioritar 2024 &#8211"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Ia act de lucrările de investiții realizate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. din Fondul Prioritar obligație concesionar 2024 &#8211; 2025, în valoare de 2,13 mil. lei.","en":"Ia act de lucrările de investiții realizate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. din Fondul Prioritar obligație concesionar 2024 &#8211; 2025, în valoare de 2,13 mil. lei."},"tags":[{"ro":"2,13 mil. lei","en":"2.13 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"2.135.700","unit":"lei","context":".L. din Fondul Prioritar obligație concesionar 2024 &#8211; 2025, în valoare de 2.135.700 lei","short_ro":"2,13 mil. lei","short_en":"2.13 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.78,"operative_text":"Art. 1 Ia act de lucrările de investiții realizate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. din Fondul Prioritar obligație concesionar 2024 &#8211; 2025, în valoare de 2,13 mil. lei, conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Prevederile prezentei hotărâri vor fi duse la îndeplinire de Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești și Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. Art. 3 Direcția Administrație Publică, juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Ia act de lucrările de investiții realizate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. din Fondul Prioritar obligație concesionar 2024 &#8211; 2025, în valoare de 2,13 mil. lei."},{"n":2,"text":"Prevederile prezentei hotărâri vor fi duse la îndeplinire de Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești și Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"societatii-apa-nova-ploiesti-s-r-l","name":"Societății Apa Nova Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-apa-nova-ploiesti-s-r-l","name":"Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/559#0","name":"559_30.10.2025_anexa_fond_prioritar.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/559_30.10.2025_anexa_fond_prioritar.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":74947,"sha256":"a4616da6ca9e5aecf411edf42c128a86de40dfef0848e89132bd4f34d27e4e61","ocr":{"confidence":86,"chars":1288,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Programat conf.ACL ; Nr. Destinația ditai 3120022024 Pozlizat 20R4-A0MS , pt Natura investiției UM ,. , crt. investițiilor (inclusiv report) cantit valoare titat (lei) ate estimată (lei) cantitate VAOAre…","subject":null},{"id":"2025/559#1","name":"559_30.10.2025_fond_prioritar.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/559_30.10.2025_fond_prioritar.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":208754,"sha256":"f52cbc65197294ab068649c268d9296b35ba3e5bac5ddb42bd34c1c552fe813d","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOT Ă R Â REA NR. 559 privind aprobarea programului de investi ț ii Fond Prioritar obliga ț ie Concesionar 2024-2025 realizate î n cadrul serviciului public de alimentare cu ap ă ș i de canalizare Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti : V ă z â nd…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-560-infiintarea-traseelor-nr-310-si-311-pentru-implementarea-pro","threadId":"hcl-560","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"înființarea traseelor nr.310 și 311 pentru implementarea proiectului „Înnoirea parcului de vehicule destinate transportului public prin achiziționarea de autobuze electrice și stații de încărcare „, finanțat în cadrul Planului Național","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":560,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-560-2025/","file":null,"sha256":"0e22e3e3dd5ed032ad6e0626ff38d4ee2b15eb4cc74356286d32306e018a4e13","title":"înființarea traseelor nr.310 și 311 pentru implementarea proiectului „Înnoirea parcului de vehicule destinate transportului public prin achiziționarea de autobuze electrice și stații de încărcare „, finanțat în cadrul Planului Național"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Operatorul de transport public local de persoane va opera traseele stipulate la art. 1 și art. 2 numai după obținerea licențelor de traseu conform legislației în vigoare.","en":"Operatorul de transport public local de persoane va opera traseele stipulate la art. 1 și art. 2 numai după obținerea licențelor de traseu conform legislației în vigoare."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 210","en":"Amends HCL 210","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["210/16.05.2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înființarea traseului 310: Ploiești &#8211; Parc Industrial Ploiești – Dacher &#8211; Sat Buda &#8211; West Park &#8211; Bau Elemente – Ploiești, operat de S.C. Transport Călători Express S.A. Art. 2 Se aprobă înființarea traseului 311: Ploiești &#8211; Rond RAR &#8211; Bau Elemente -Târgșorul Nou – Stoienești &#8211; Ariceștii Rahtivani – Nedelea &#8211; Retur: Ariceștii Rahtivani – Stoienești &#8211; Târgșorul Nou &#8211; Bau Elemente &#8211; Rond RAR &#8211; Ploiești, operat de S.C. Transport Călători Express S.A. Art. 3 Operatorul de transport public local de persoane va opera traseele stipulate la art. 1 și art. 2 numai după obținerea licențelor de traseu conform legislației în vigoare. Art. 4 Direcția Tehnic – Investiții va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Înființează traseului 310: Ploiești &#8211; Parc Industrial Ploiești – Dacher &#8211; Sat Buda &#8211; West Park &#8211; Bau Elemente – Ploiești, operat de S.C. Transport Călători Express S.A."},{"n":2,"text":"Înființează traseului 311: Ploiești &#8211; Rond RAR &#8211; Bau Elemente -Târgșorul Nou – Stoienești &#8211; Ariceștii Rahtivani – Nedelea &#8211; Retur: Ariceștii Rahtivani – Stoienești &#8211; Târgșorul Nou &#8211; Bau Elemente &#8211; Rond RAR &#8211; Ploiești, operat de S.C. Transport Călători Express S.A."},{"n":3,"text":"Operatorul de transport public local de persoane va opera traseele stipulate la art. 1 și art. 2 numai după obținerea licențelor de traseu conform legislației în vigoare."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/560#0","name":"560_30.10.2025_infiintare_trasee_310_311.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/560_30.10.2025_infiintare_trasee_310_311.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":290266,"sha256":"ce16ed6190dc2d0df4c800205f167389a4383bc0723d5aa271e5177ed0418a58","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 560 privind înființarea traseelor 310 și 311 pentru implementarea proiectului „Înnoirea parcului de vehicule destinate transportului public prin achiziționarea de autobuze ele ctrice și stații de încărcare” Consiliul Local al Municipiului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-561-repartizarea-reprezentantilor-consiliului-local-al-municipiu","threadId":"hcl-561","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":561,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-561-2025/","file":null,"sha256":"08aac79e706740fe8dd8381320e367b35edc96ba67cb0dd9aad2807b4fc331f9","title":"repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație în unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, pentru anul școlar 2025-2026.","en":"Approves repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație în unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, pentru anul școlar 2025-2026."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 474","en":"Amends HCL 474","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["474/2025","643/23.12.2024","675/2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.57,"operative_text":"Art. 1 Aprobă repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație în unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, pentru anul școlar 2025-2026, conform anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, pentru anul școlar 2025-2026, conform anexei nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 675/2024 privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești pentru anul școlar 2024-2025 modificată, își încetează aplicabilitatea. Art. 4 Direcția Comunicare, Relații Publice și Situații de Urgență va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație în unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, pentru anul școlar 2025-2026."},{"n":2,"text":"Aprobă repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, pentru anul școlar 2025-2026."},{"n":3,"text":"Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 675/2024 privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești pentru anul școlar 2024-2025 modificată, își încetează aplicabilitatea."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-comunicare","name":"Direcția Comunicare","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/561#0","name":"561_30.10.2025_reprezentanti_CA_scoli.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/561_30.10.2025_reprezentanti_CA_scoli.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":208818,"sha256":"fc0f0ca9921147b4b66ab557524c6890de2eff89b23e004ea2aea08eb0d407a7","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 561 privind repartizarea reprezentanţilor Consiliului Local al municipiului Ploieşti în Consiliile de Administraţie şi în Comisiile pentru E valuarea şi Asigurarea C alităţii, din unităţile de învaţământ preuniversitar de stat şi particular…","subject":null},{"id":"2025/561#1","name":"561_30.10.2025_anexe_reprezentanti_CA_scoli.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/561_30.10.2025_anexe_reprezentanti_CA_scoli.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":636645,"sha256":"5f0cf82dd3cc6bee6d5a6b70f4b145b6d2c6fa2d44be55d0a5e3fe5bf83508f7","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-562-includerea-in-activitatile-casei-de-cultura-ion-luca-caragia","threadId":"hcl-562","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"includerea în activitățile Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale„ a Municipiului Ploiești, a programului destinat persoanelor vârstnice","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":562,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-562-2025/","file":null,"sha256":"fb3ff5b9288fb029e9226798fd8f9fe0ad5ce6df11fc857f763bb2abdf7eb19a","title":"includerea în activitățile Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale„ a Municipiului Ploiești, a programului destinat persoanelor vârstnice"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă includerea în activitățile Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești, a programului destinat persoanelor vârstnice intitulat „Programul cultural-educativ pentru seniori – activități artistice, educaționale și recreative destinate persoanelor de vârsta a treia”începând cu anul 2026.","en":"Approves includerea în activitățile Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești, a programului destinat persoanelor vârstnice intitulat „Programul cultural-educativ pentru seniori – activități artistice, educaționale și recreative destinate persoanelor de vârsta a treia”începând cu anul 2026."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă includerea în activitățile Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești, a programului destinat persoanelor vârstnice intitulat „Programul cultural-educativ pentru seniori – activități artistice, educaționale și recreative destinate persoanelor de vârsta a treia”începând cu anul 2026. Art. 2 Casa de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești va asigura implementarea programului. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă includerea în activitățile Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești, a programului destinat persoanelor vârstnice intitulat „Programul cultural-educativ pentru seniori – activități artistice, educaționale și recreative destinate persoanelor de vârsta a treia”începând cu anul 2026."},{"n":2,"text":"Casa de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești va asigura implementarea programului."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/562#0","name":"562_30.10.2025_includere_activitate_Casa_de_Cultura.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/562_30.10.2025_includere_activitate_Casa_de_Cultura.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":207141,"sha256":"6ce98bcdde3ab0fa2c6551fc02ce28dc525b8ef052f905cf81d2a059e7aee73f","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 562 privind aprobarea includerii în activitățile Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale” a Municipiului Ploiești, a programului d estinat persoanelor vârstnice…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-563-ia-act-de-raportul-nr-40-25-09-2025-al-comisiei-de-selectie","threadId":"hcl-563","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Ia act de Raportul nr. 40/25.09.2025 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților privind procedura de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de membru în consiliul de administrație la societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":563,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-563-2025/","file":null,"sha256":"cef8d06f31814596aac96002f60da19a5c2b599e377dcd2d0dd9efc2edf03727","title":"Ia act de Raportul nr. 40/25.09.2025 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților privind procedura de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de membru în consiliul de administrație la societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești,"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Desemnează procedura de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de membru în consiliul de administrație la societatea Hale pe 4 ani.","en":"Appoints procedura de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de membru în consiliul de administrație la societatea Hale for 4 ani."},"tags":[{"ro":"4 ani","en":"4 ani","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 288","en":"Amends HCL 288","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"found","value":{"n":4,"unit":"ani"},"quote":"pentru 4 ani"},"amends":["288/30.06.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.56,"operative_text":"Art. 1 Ia act de Raportul nr. 40/25.09.2025 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților privind procedura de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de membru în consiliul de administrație la societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești, înregistrat la Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice sub nr. 229/25.09.2025, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Mandatează reprezentanții Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești să numească candidații nominalizați de către comisia de selecție și nominalizare în Raportul nr.40/25.09.2025, anexă la prezenta hotărâre, pentru ocuparea a patru posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, astfel: Vlad Costel Cătălin Stoichici Valentin Petru Jianu Florin Dumitrescu Rodica Valentina Art. 3 Mandatul administratorilor propuși în numele unității administrativ &#8211; teritoriale locale la art. 2 este încredințat pentru 4 ani, începând cu data de 22 noiembrie 2025. Art. 4 Aprobă reluarea procedurii de selecție pentru un post de administrator cu profil economic și statut de auditor sau experiență de minimum 3 ani în comitete de audit, în conformitate cu legislația în vigoare. Art. 5 Adunarea Generalăa Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, Comisia de selecție și nominalizare constituită prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 288/30.06.2025 și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri; Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracteva aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Ia act de Raportul nr. 40/25.09.2025 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților privind procedura de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de membru în consiliul de administrație la societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești, înregistrat la Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice sub nr. 229/25.09.2025."},{"n":2,"text":"Mandatează reprezentanții Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești să numească candidații nominalizați de către comisia de selecție și nominalizare în Raportul nr.40/25.09.2025, anexă la prezenta hotărâre, pentru ocuparea a patru posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, astfel: Vlad Costel Cătălin Stoichici Valentin Petru Jianu Florin Dumitrescu Rodica Valentina."},{"n":3,"text":"Mandatul administratorilor propuși în numele unității administrativ &#8211; teritoriale locale la art. 2 este încredințat pentru 4 ani, începând cu data de 22 noiembrie 2025."},{"n":4,"text":"Aprobă reluarea procedurii de selecție pentru un post de administrator cu profil economic și statut de auditor sau experiență de minimum 3 ani în comitete de audit, în conformitate cu legislația în vigoare."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracteva aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/563#0","name":"563_30.10.2025_5posturi_HALESIPIETE.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/563_30.10.2025_5posturi_HALESIPIETE.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":212987,"sha256":"b538daaf92ad06f77092724fc8ee26bf88ed7bf81f7ce6e295ce57291f976f01","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 563 privind propunerile autorității publice tutelare locale de numire a membrilor în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești , pentru ocuparea a patru posturi de administrator și reluarea procedurii…","subject":null},{"id":"2025/563#1","name":"563_30.10.2025_anexa_5posturi_HALESIPIETE.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/563_30.10.2025_anexa_5posturi_HALESIPIETE.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":16,"bytes":1257353,"sha256":"62c7ee4a2cf74abc6f8f5b22c7622b62add9c89ab3299e972e979956465102e5","ocr":null,"note":"16 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-564-aprobarea-transformarii-a-patru-posturi-de-executie-din-care","threadId":"hcl-564","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării a patru posturi de execuție din care: două posturi de natură contractuală din referent treapta profesională IA în inspector de specialitate gradul profesional I din cadrul Serviciului Administrare Parc Municipal","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":564,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-564-2025/","file":null,"sha256":"3046e18baeb38a7a5eb657af4a2554a8f4de87d643f30059dc1ca0e39e6b7818","title":"aprobarea transformării a patru posturi de execuție din care: două posturi de natură contractuală din referent treapta profesională IA în inspector de specialitate gradul profesional I din cadrul Serviciului Administrare Parc Municipal"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025.","en":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă transformarea a patru posturi de execuție din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești, începând cu data de 01.11.2025, astfel: &#8211; din referent treapta profesională IA în inspector de specialitate gradul profesional I pentru două posturi de natură contractuală de execuție din care un post la Serviciul Administrare Parc Municipal Ploiești Vest și un post la Compartimentul Centru de Excelență în Afaceri pentru Tinerii Întreprinzători; &#8211; din referent clasa III, grad profesional asistent în consilier clasa I grad profesional asistent, funcție publică de execuție din cadrul Serviciului Managementul Calității, Circulației și Evidenței Documentelor; &#8211; transformarea gradului profesional din superior în principal al funcției publice vacantă de consilier clasa I la Serviciul Autorizații Construcții din cadrul Direcției Generală de Dezvoltare Urbană. Art. 2 Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 2 la Hotârârea Consiliului Local nr. 280/28.06.2024 modificată cu prevederile Hotărârilor Consiliului Local nr.596/28.11.2024, nr. 165/31.03.2025 și nr. 398/28.07.2025 se modifică potrivit prezentei hotărâri. Art. 3 Serviciul Resurse Umane, Organizareși Administrativ din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea a patru posturi de execuție din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești, începând cu data de 01.11.2025, astfel: &#8211; din referent treapta profesională IA în inspector de specialitate gradul profesional I pentru două posturi de natură contractuală de execuție din care un post la Serviciul Administrare Parc Municipal Ploiești Vest și un post la Compartimentul Centru de Excelență în Afaceri pentru Tinerii Întreprinzători; &#8211; din referent clasa III, grad profesional asistent în consilier clasa I grad profesional asistent, funcție publică de execuție din cadrul Serviciului Managementul Calității, Circulației și Evidenței Documentelor; &#8211; transformarea gradului profesional din superior în principal al funcției publice vacantă de consilier clasa I la Serviciul Autorizații Construcții din cadrul Direcției Generală de Dezvoltare Urbană."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 2 la Hotârârea Consiliului Local nr. 280/28.06.2024 modificată cu prevederile Hotărârilor Consiliului Local nr.596/28.11.2024, nr. 165/31.03.2025 și nr. 398/28.07.2025 se modifică potrivit prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-resurse-umane","name":"Serviciul Resurse Umane","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-administrare-parc-municipal-ploiesti-vest","name":"Serviciul Administrare Parc Municipal Ploiești Vest","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-autorizatii-constructii","name":"Serviciul Autorizații Construcții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/564#0","name":"564_30.10.2025_transformare_4posturi_primarie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/564_30.10.2025_transformare_4posturi_primarie.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":216776,"sha256":"4a1697c37637d15c9a60cf4ff02561ce2f36da33fd2e119469a0b523dfac401a","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â REA NR. 564 privind aprobarea transform ării a patru posturi de execuție din cadrul Prim ă riei Municipiului Ploie ş ti Consiliul Local al Municipiului Ploie ş ti: v ăzând Referatul de aprobare nr. 665/24.10.2025 al Primarului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-565-aprobarea-transformarii-postului-vacant-de-executie-din-soli","threadId":"hcl-565","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării postului vacant de execuție din solist vocal studii superioare, grad profesional IA, în solist vocal studii medii, treaptă profesională debutant, din cadrul Secției Revistă, începând cu data de 01.11.2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":565,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-565-2025/","file":null,"sha256":"ecac5c668c4c1710f5336503e599308270b5a5a5e9792e2c091914bac3406eac","title":"aprobarea transformării postului vacant de execuție din solist vocal studii superioare, grad profesional IA, în solist vocal studii medii, treaptă profesională debutant, din cadrul Secției Revistă, începând cu data de 01.11.2025"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă transformarea postului vacant de execuție din solist vocal studii superioare grad profesional IA, în solist vocal studii medii treaptă profesională debutant, din cadrul Secției Revistă a Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești, începând cu data de 01.11.2025.","en":"Approves transformarea postului vacant de execuție din solist vocal studii superioare grad profesional IA, în solist vocal studii medii treaptă profesională debutant, din cadrul Secției Revistă a Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești, începând cu data de 01.11.2025."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 252","en":"Amends HCL 252","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["252/27.06.2024","390/26.09.2024","518/30.09.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă transformarea postului vacant de execuție din solist vocal studii superioare grad profesional IA, în solist vocal studii medii treaptă profesională debutant, din cadrul Secției Revistă a Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești, începând cu data de 01.11.2025. Art. 2 Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 252/27.06.2024, modificată cu Hotărârea Consiliului Local nr. 390/26.09.2024 și cu Hotărârea Consiliului Local nr. 518/30.09.2025, se modifică potrivit prezentei hotărâri. Art. 3 Teatrul ,,Toma Caragiu” Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință prezenta celor interesați. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea postului vacant de execuție din solist vocal studii superioare grad profesional IA, în solist vocal studii medii treaptă profesională debutant, din cadrul Secției Revistă a Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești, începând cu data de 01.11.2025."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 252/27.06.2024, modificată cu Hotărârea Consiliului Local nr. 390/26.09.2024 și cu Hotărârea Consiliului Local nr. 518/30.09.2025, se modifică potrivit prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință prezenta celor interesați. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/565#0","name":"565_30.10.2025_transformare_Toma_Caragiu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/565_30.10.2025_transformare_Toma_Caragiu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":209751,"sha256":"e8d08c520c71a895a64e721895d8489a26173e2fedc454c85ece9754246cfca1","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 565 privind aprobarea transformării unui post vacant de execuție din cadrul Teatrului ,,Toma Caragiu” Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând Referatul de aprobare nr. 662/23.10.2025 al primarului municipiului Ploieşti,…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-566-se-aproba-neexercitarea-dreptului-de-preemtiune-pentru-cumpa","threadId":"hcl-566","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului nr. 8 din imobilul situat în Ploiești, str. Romană nr. 35, imobil inscris în Lista Monumentelor Istorice sub denumirea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":566,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-566-2025/","file":null,"sha256":"dd1759a6d3ddde1f7d23b74a989636524273592190b3e5623985ee638a1ba2af","title":"Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului nr. 8 din imobilul situat în Ploiești, str. Romană nr. 35, imobil inscris în Lista Monumentelor Istorice sub denumirea"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Primăria renunță la dreptul de a cumpăra înaintea altora terenul de 16,56 m² de pe str. Romană nr. 35. Prețul tranzacției: 16.000 EUR. Orașul se retrage, așa că imobilul poate fi vândut liber unui cumpărător privat.","en":"The city is waiving its first-refusal right over the 16,56 m² plot on str. Romană nr. 35. Transaction price: 16,000 EUR. With the city standing aside, the property can be sold freely to a private buyer."},"tags":[{"ro":"16.000 EUR","en":"16,000 EUR","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Romană nr. 35","en":"Romană nr. 35","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"16,56 m²","en":"16,56 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"16.000","unit":"EUR","context":"din apartamentul nr. 5 cu destinația de cameră de sterilizare), la valoarea de 16.000 euro","short_ro":"16.000 EUR","short_en":"16,000 EUR"}],"areas":[{"literal":"16,56","unit":"m²"},{"literal":"19,32","unit":"m²"},{"literal":"47","unit":"m²"}],"addresses":["str. Romană nr. 35"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.51,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului nr. 8 din imobilul situat în Ploiești, str. Romană nr. 35, imobil inscris în Lista Monumentelor Istorice sub denumirea ,,Casa Nicolae Parvulescu azi cabinete medicale particulare’’ &#8211; cod LMI/2015 PH-II-m-B-16291), apartament înscris în cartea funciară nr. 136323-C1-U8 având numărul cadastral 136323-C1-U8, apartament compus din o singură cameră cu destinație cabinet, în suprafață utilă de 16,56 mp și construită de 19,32 mp, precum și cota indiviză de 8,69% din suprafața de folosință comună a imobilului, împreună cu cota indiviză de teren în suprafață de 47 mp și cota parte din spațiile conexe actului medical (1/5 din apartamentul nr. 3 cu destinația de laborator și 1/5 din apartamentul nr. 5 cu destinația de cameră de sterilizare), la valoarea de 16.000 EUR. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului nr. 8 din imobilul situat în Ploiești, str. Romană nr. 35, imobil inscris în Lista Monumentelor Istorice sub denumirea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"casa-nicolae-parvulescu","name":"Casa Nicolae Parvulescu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/566#0","name":"566_30.10.2025_neexercitare_preemtiune_Romana_35.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/566_30.10.2025_neexercitare_preemtiune_Romana_35.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":281911,"sha256":"875e28f13c624270140e6c28d18189820410f7ba4aed2a47febe27117477a6b3","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDEȚ UL PRAHOVA CONSIL IUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘ TI HOT Ă RÂREA Nr. 566 privind neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului nr. 8 din imobilul monument istoric situat în Ploiești , str. Romană nr. 35 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-567-se-aproba-indreptarea-erorii-materiale-strecurata-in-cuprins","threadId":"hcl-567","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă îndreptarea erorii materiale strecurată în cuprinsul articolului 3 al Hotărârii nr. 537/30.09.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești și trecerea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":567,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-567-2025/","file":null,"sha256":"ee0c9d3f77d5b0ae8c4f305b50f899b9389257bbda5173e4dbda80532c1810ad","title":"Se aprobă îndreptarea erorii materiale strecurată în cuprinsul articolului 3 al Hotărârii nr. 537/30.09.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești și trecerea"},"brief":{"category":"property_move","category_label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorii materiale strecurată în cuprinsul articolului 3 al Hotărârii nr. 537/30.09.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești și trecerea din domeniul public în domeniul privat pentru scoaterea din funcțiune, în vederea valorificării și, după caz, casării acestora, în sensul că se va citi: ” 3”, cum din eroare s-a menționat.","en":"Reclassifies îndreptarea erorii materiale strecurată în cuprinsul articolului 3 al Hotărârii nr. 537/30.09.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești și trecerea between the city's public and private domain. Public-domain land cannot be sold; private-domain land can. This paperwork decides which rules apply."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 537","en":"Amends HCL 537","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["537/30.09.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.54,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă îndreptarea erorii materiale strecurată în cuprinsul articolului 3 al Hotărârii nr. 537/30.09.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești și trecerea din domeniul public în domeniul privat pentru scoaterea din funcțiune, în vederea valorificării și, după caz, casării acestora, în sensul că se va citi: ”potrivit prevederilor articolului 2” în loc de ”potrivit prevederilor articolului 3”, cum din eroare s-a menționat. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii nr. 537/30.09.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești și trecerea din domeniul public în domeniul privat pentru scoaterea din funcțiune, în vederea valorificării și, după caz, casării acestora rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Tehnic &#8211; Investiții și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă îndreptarea erorii materiale strecurată în cuprinsul articolului 3 al Hotărârii nr. 537/30.09.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești și trecerea din domeniul public în domeniul privat pentru scoaterea din funcțiune, în vederea valorificării și, după caz, casării acestora, în sensul că se va citi: ” 3”, cum din eroare s-a menționat."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii nr. 537/30.09.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești și trecerea din domeniul public în domeniul privat pentru scoaterea din funcțiune, în vederea valorificării și, după caz, casării acestora rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/567#0","name":"567_30.10.2025_indreptare_eroare_materiala_HCL_537_din_2025pdf.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/567_30.10.2025_indreptare_eroare_materiala_HCL_537_din_2025pdf.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":379069,"sha256":"1f10555dafbb2fc79863c213fa23db326eaf77c6bf7a7526abcf85d9efb64cbb","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 567 privind îndreptarea erorii materiale strecurată în conținutul Hotărârii nr.537/30.09.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploieşti şi trecerea din domeniul public…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-568-aproba-preluarea-imobilului-cladire-si-teren-aferent-situat","threadId":"hcl-568","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă preluarea imobilului (clădire și teren aferent)situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26 din administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":568,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-568-2025/","file":null,"sha256":"05e07ac1382600fd554c6fa06bcc3ae2c82edd5940a79d6b828aa92f0ee17793","title":"Aprobă preluarea imobilului (clădire și teren aferent)situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26 din administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă preluarea imobilului (clădire și teren aferent)situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26 din administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești.","en":"Changes part of Aprobă preluarea imobilului (clădire și teren aferent)situat în municipiul Ploiești. The substance stays in HCL 308/30.06.2025; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Bobâlna nr. 26","en":"Bobâlna nr. 26","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 308","en":"Amends HCL 308","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Bobâlna nr. 26"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["308/30.06.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Aprobă preluarea imobilului (clădire și teren aferent)situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26 din administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești. Art. 2 Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de administrare nr. 7942/08.04.2025 încheiat între Municipiul Ploiești și Spitalul de PediatriePloiești privind preluarea din administrare a imobilului menționat mai sus. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Spitalul de PediatriePloiești vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Spitalului de PediatriePloiești prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă preluarea imobilului (clădire și teren aferent)situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26 din administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de administrare nr. 7942/08.04.2025 încheiat între Municipiul Ploiești și Spitalul de PediatriePloiești privind preluarea din administrare a imobilului menționat mai sus."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Spitalului de PediatriePloiești prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"spitalul-de-pediatrieploiesti","name":"Spitalul de PediatriePloiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/568#0","name":"568_30.10.2025_preluare_imobil_Bobalna_nr.26.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/568_30.10.2025_preluare_imobil_Bobalna_nr.26.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":281338,"sha256":"f6235e7923a8eae31fdf396612e4698ab346303be0b9390c4f5fc1360d13022e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOT ĂRÂREA NR. 568 privind preluarea din administrarea Spitalului de Pediatrie Ploieşti a imobilului situat în Ploiești, str. Bobâlna nr. 26 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti Văzâ nd Referatul de aprobare nr. 649/15.10.2025 al domnului consilier…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-569-se-aproba-programul-de-masuri-pentru-eficientizarea-inscrier","threadId":"hcl-569","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":569,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-569-2025/","file":null,"sha256":"258b13947f36fab3348fe0d5def4ea9f44f766cea19f90e471611ca94f887d6b","title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol.","en":"A council decision about programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":null,"operative_text":null,"provisions":[],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/569#0","name":"569_30.10.2025_anexa_registru_agricol.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/569_30.10.2025_anexa_registru_agricol.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":149932,"sha256":"ae25e284209eadc2b5ae7e2131e4eeda6bd14b13555f932b62cbd3c7b75c4680","ocr":{"confidence":93,"chars":1395,"angles":[0]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA LA HCL DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU , SERVICIUL APLICAREA LEGILOR PROPRIETĂȚII SI ADMINISTRARE FOND LOCATIV Programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierilor datelor în registrul agricol Trimestrial se va înainta adresă către Serviciul Informatică în vederea publicării…","subject":null},{"id":"2025/569#1","name":"569_30.10.2025_registru_agricol.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/569_30.10.2025_registru_agricol.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":286382,"sha256":"e4834f9fdc05d1bb1bb3913615bcac0a30a509ddb214ff2291cd8fdf61b099bf","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 569 privind stabilirea programului de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 625/10.10.2025 al domnilor consilieri locali Robert -…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-570-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-570","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":570,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-570-2025/","file":null,"sha256":"78e816df2cfa4c75837cb69e9def19f336154ed623619d9360d3cefde571751a","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă completarea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești, cu două poziții având numărul curent 1259, 1260 identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă completarea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești, cu două poziții având numărul curent 1259, 1260 identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"societatea-profesionala-notariala-fratian","name":"Societatea Profesională Notarială Frațian","kind":"institution"},{"slug":"societatea-profesionala-notariala-ivan-constantin","name":"Societatea Profesională Notarială Ivan Constantin","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/570#0","name":"570_30.10.2025_actualizare_inventar.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/570_30.10.2025_actualizare_inventar.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":348744,"sha256":"9b373cd5597f0ad4fef7aba7b1372c337df635e3555cc54d7703373678fa397b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 570 privind actualizarea \" Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești \" Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 629/10.10.2025 al domnilor consilieri locali Robert -…","subject":null},{"id":"2025/570#1","name":"570_30.10.2025_anexa_actualizare_inventar.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/570_30.10.2025_anexa_actualizare_inventar.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":136815,"sha256":"769898a3a7356d8e2248bf6d7af7b74f3d9acd048decc30a4505cea27c7d1dba","ocr":{"confidence":88,"chars":898,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Anexa laH.C.L. nr. ..... ... Tabel cu privire la modificarea Anexei nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 privind includerea unor imobile în Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești Nr.crt. Adresă imobil Nume Destinația Suprafața (m.p.) chiria…","subject":"Anexa laH"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":15,"slug":"hcl-571-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","threadId":"hcl-571","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":571,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-571-2025/","file":null,"sha256":"87241929043700ceff23f8a353859ccd590ebffaf14e789cbb28295a9396258d","title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 167","en":"Amends HCL 167","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["167/28.10.2004"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Directia Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Prelungește termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Modifică prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/571#0","name":"571_30.10.2025_prelungire_termen_contracte.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/571_30.10.2025_prelungire_termen_contracte.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":208477,"sha256":"d0206c1574bb6736eb19ab15eba3b849ce2569899729fd4b9f54cc195f27e5a1","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 571 privind prelungirea termenului unor contracte încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 646/15.10.2025 al domnilor consilieri locali…","subject":null},{"id":"2025/571#1","name":"571_30.10.2025_anexa_prelungire_termen_contracte.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/571_30.10.2025_anexa_prelungire_termen_contracte.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":61632,"sha256":"003831d36f26b091d6e156fa898fba5e89ecfa46c6b3a2183d666e63ae10c995","ocr":{"confidence":82,"chars":1351,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Anexa la HCL nr. / Adresa spatiului cu Data > Nr. Titular contract altă destinație decât expirarii Solicitar e Termen crt. NEI ; prelungire prelungire aceea de locuintă termenului CMI DI ngclesct IR | E tr SIt. Erou 1. , Moldoveanu Marian nr. 04.12.2025 19014/17.09.2025 04.12.2026 contract de concesiune…","subject":"Anexa la HCL nr"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":16,"slug":"hcl-572-se-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-c","threadId":"hcl-572","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Dr. Popa Medical S.R.L. pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":572,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-572-2025/","file":null,"sha256":"8d44d1070d21872fd72136b27c28b43e2c8d6e0263f637787846b3c404f907ae","title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Dr. Popa Medical S.R.L. pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Modifică prin act adițional a contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Dr. Popa Medical S.R.L. pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor Iscovescu.","en":"Amends prin act adițional a contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești on strada Pictor Iscovescu nr. 6 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"tags":[{"ro":"Pictor Iscovescu nr. 6","en":"Pictor Iscovescu nr. 6","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Pictor Iscovescu nr. 6"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Dr. Popa Medical S.R.L. pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor Iscovescu nr. 6 conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de comodat nr. 1437/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Dr. Popa Medical S.R.L. pentru folosința terenului reprezentând o cotă indiviză aferentă spațiului cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor Iscovescu nr. 6, conform Anexei nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Directia Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință persoanelor interesate prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică prin act adițional a contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Dr. Popa Medical S.R.L. pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor Iscovescu."},{"n":2,"text":"Modifică prin act adițional a contractului de comodat nr. 1437/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Dr. Popa Medical S.R.L. pentru folosința terenului reprezentând o cotă indiviză aferentă spațiului cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor Iscovescu."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință persoanelor interesate prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"societatea-profesionala-notariala-fratian","name":"Societatea Profesională Notarială Frațian","kind":"institution"},{"slug":"dr-popa-medical-s-r-l","name":"Dr. Popa Medical S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"colegiul-medicilor-prahova","name":"Colegiul Medicilor Prahova","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/572#0","name":"572_30.10.2025_anexe_contract_concesiune_Dr.Popa_.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/572_30.10.2025_anexe_contract_concesiune_Dr.Popa_.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":320975,"sha256":"4e4fbe5bdf0f3e282fb21d4e0aca7987c7b5bc0ff5df1d2158a8280082f453d6","ocr":{"confidence":93,"chars":12221,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ACT ADITIONAL NR. 13 la contractul de concesiune nr. 1436/20.01.2014 incheiat astazi În baza Hotararii Consiliului Local al Municipiului Ploiesti nr. / , a intervenit prezentul act aditional prin care se modifica si se completeaza prevederile contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 incheiat pentru exploatarea…","subject":null},{"id":"2025/572#1","name":"572_30.10.2025_contract_concesiune_Dr.Popa_.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/572_30.10.2025_contract_concesiune_Dr.Popa_.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":210697,"sha256":"c23dbe891c4629f6b7e012e81157dce0663c170b3febd1d60becd3d4aafe09ad","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR . 572 privind modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Dr. Popa Medical S.R.L. pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":17,"slug":"hcl-573-se-aproba-prelungirea-termenului-contractului-de-superficie","threadId":"hcl-573","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractului de superficie nr.23064/24.11.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Roman Miron și Roman Ileana pe o perioadă de 10 (zece) ani.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":573,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-573-2025/","file":null,"sha256":"d8dff4a47105c60d848f3530cbfd4541f241d7decc76fbec024ebecc287ee117","title":"Se aprobă prelungirea termenului contractului de superficie nr.23064/24.11.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Roman Miron și Roman Ileana pe o perioadă de 10 (zece) ani."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractului de superficie nr.23064/24.11.2015 încheiat între Municipiul Ploiești.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractului de superficie nr.23064/24.11.2015 încheiat între Municipiul Ploiești."},"tags":[{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă prelungirea termenului contractului de superficie nr.23064/24.11.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Roman Miron și Roman Ileana pe o perioadă de 10 (zece) ani. Art. 2 Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de superficie nr.23064/24.11.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Roman Miron și Roman Ileana potrivit Actului adițional cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Prelungește termenului contractului de superficie nr.23064/24.11.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Roman Miron și Roman Ileana pe o perioadă de 10 (zece) ani."},{"n":2,"text":"Modifică prin act adițional a contractului de superficie nr.23064/24.11.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Roman Miron și Roman Ileana potrivit Actului adițional cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/573#0","name":"573_30.10.2025_contract_superficie_Miron.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/573_30.10.2025_contract_superficie_Miron.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":207061,"sha256":"c4f8780f6433c2c9b40d7cd777481711300149d82014ad70e2eddbcddf23d2c5","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR . 573 privind prelungirea termenului contractului de superficie nr. 23064/24.11.2015, cu modific ă rile ulterioare, încheiat î ntre Municipiul Ploieşti şi Roman Miron ș i Roman Ileana Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând…","subject":null},{"id":"2025/573#1","name":"573_30.10.2025_anexa_contract_superficie_Miron.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/573_30.10.2025_anexa_contract_superficie_Miron.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":59975,"sha256":"c361935e31b42545ed3241306805b032516cf9ba0f6b1847f65937a2c6b8c687","ocr":{"confidence":90,"chars":1624,"angles":[0]},"note":null,"preview":"MUNICIPIUL PLOIEȘTI DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU NR. 18083/........ oo e ACT ADITIONAL NR. 2 la contractul de superficie nr. 23064/24.11.2015 incheiat astazi În baza Hotararii Consiliului Local al Municipiului Ploiesti nr. /…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":18,"slug":"hcl-574-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-574","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești, a imobilului – teren în suprafață de 4,20 m.p, situat în Ploiești, Str. Podul Înalt, nr. 8, bl. 4D,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":574,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-574-2025/","file":null,"sha256":"f821f4a6ea157693967486184585b9296ab3c0d4493c2cc9f2e20834b1bd4110","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești, a imobilului – teren în suprafață de 4,20 m.p, situat în Ploiești, Str. Podul Înalt, nr. 8, bl. 4D,"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești, a imobilului – teren în suprafață de 4,20 m.p, situat în Ploiești, Str. Podul Înalt, nr. 8, bl. 4D, adiacent apartamentului nr. 2 din blocul 4D, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești, a imobilului – teren în suprafață de 4,20 m.p, situat în Ploiești, Str. Podul Înalt, nr. 8, bl. 4D, adiacent apartamentului nr. 2 din blocul 4D, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"4,20 m²","en":"4,20 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"4,20","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești, a imobilului – teren în suprafață de 4,20 m.p, situat în Ploiești, Str. Podul Înalt, nr. 8, bl. 4D, adiacent apartamentului nr. 2 din blocul 4D, parter, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Gheorghe Viorel, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești, a imobilului – teren în suprafață de 4,20 m.p, situat în Ploiești, Str. Podul Înalt, nr. 8, bl. 4D, adiacent apartamentului nr. 2 din blocul 4D, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Gheorghe Viorel, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/574#0","name":"574_30.10.2025_inscriere_domeniul_privat_PodulInalt8.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/574_30.10.2025_inscriere_domeniul_privat_PodulInalt8.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":223252,"sha256":"04e193fe57397d8bf329a94879bdf58fcd0657e131a02cdbbff0235d7d9e9d09","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂ NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSIL IUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘ TI HOTĂRÂ REA NR. 574 privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploieș ti a imobilului teren situat în Ploieș ti, str. Podul Înalt, nr. 8, adiacent apartamentului nr. 2, din bl. 4D, parter Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând…","subject":null},{"id":"2025/574#1","name":"574_30.10.2025_anexe_inscriere_domeniul_privat_PodulInalt8.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/574_30.10.2025_anexe_inscriere_domeniul_privat_PodulInalt8.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":218842,"sha256":"a36cabec8397896faec8b78a4c0d2d057b9c81a810947b840ff3cfa5cc4cf4a4","ocr":{"confidence":82,"chars":490,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr.crt. Adresă imobil Destinația imobilului Suprafața m. . Ploiești, Str. Podul Inalt, Teren adiacent Suprafață = nr.8, bl. 4D apartamentului nr.2 din 4,20m.p. blocul 4D, arter Director Executiv, Director Executiy Ad'…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":19,"slug":"hcl-575-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploiesti-a-imo","threadId":"hcl-575","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Energiei, nr. 26","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":575,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-575-2025/","file":null,"sha256":"89f44b0e5dce737d5eeef00e49266730fc58d5f4f48d9465fe0147d11a4377ce","title":"înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Energiei, nr. 26"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în municipiul Ploiești, str. Energiei, nr. 26, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2.","en":"Approves înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în municipiul Ploiești, str. Energiei, nr. 26, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2."},"tags":[{"ro":"Energiei","en":"Energiei","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Energiei"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în municipiul Ploiești, str. Energiei, nr. 26, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu din cadrul municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în municipiul Ploiești, str. Energiei, nr. 26, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/575#0","name":"575_30.10.2025_inscriere_domeniul_privat_Energiei26.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/575_30.10.2025_inscriere_domeniul_privat_Energiei26.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":205228,"sha256":"331a889ae43c7f2235047d54e1c40a749945cfb8482f40d6af294521e5bb39ba","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 575 privind înscriere a în domeniul privat al municipiului Ploieşti a imobilului- teren situat în Ploiești, str. Energiei, nr. 26 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 627/10.10.2025 al domnilor…","subject":null},{"id":"2025/575#1","name":"575_30.10.2025_anexe_inscriere_domeniul_privat_Energiei26.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/575_30.10.2025_anexe_inscriere_domeniul_privat_Energiei26.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":255796,"sha256":"7a7c867984416dcc0d79eb350580e58a0d535e6829e96cce46300e38a5dc91d9","ocr":{"confidence":88,"chars":3054,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Situația terenului ce urmează să fie înscris în « Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești » Nr.crt. Denumirea Elemente de identificare Observatii bunului 0 1 2 3 1. Teren Suprafața 424 mp situat în Ploiești, str. Energiei, nr. 26 Lot 1492 Număr Cadastral 151565 Direcția Gestiune…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":20,"slug":"hcl-576-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploiesti-a-imo","threadId":"hcl-576","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Acvilei, nr. 35A","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":576,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-576-2025/","file":null,"sha256":"a9cc9734715d80244794af0ce036ea5b376495a137c2301f03b39e8b64b307f1","title":"înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Acvilei, nr. 35A"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în municipiul Ploiești, str. Acvilei, nr. 35A, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2.","en":"Approves înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în municipiul Ploiești, str. Acvilei, nr. 35A, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2."},"tags":[{"ro":"Acvilei","en":"Acvilei","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Acvilei"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în municipiul Ploiești, str. Acvilei, nr. 35A, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu din cadrul municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în municipiul Ploiești, str. Acvilei, nr. 35A, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/576#0","name":"576_30.10.2025_inscriere_domeniul_privat_Acvilei35A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/576_30.10.2025_inscriere_domeniul_privat_Acvilei35A.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":204020,"sha256":"d1e21d63991027fd53f0e8a893be7551cd61a2f30d3094efa8b828f4212853e3","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 576 privind înscriere a în domeniul privat al municipiului Ploieşti a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Acvilei, nr. 35A Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 626/10.10.2025 al domnilor…","subject":null},{"id":"2025/576#1","name":"576_30.10.2025_anexe_inscriere_domeniul_privat_Acvilei35A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/576_30.10.2025_anexe_inscriere_domeniul_privat_Acvilei35A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":198156,"sha256":"ac3d1d8272a093b0841dc231862a5276e24aaf2a01d837b09f2f0574df276bc5","ocr":{"confidence":84,"chars":549,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Situația terenului ce urmează să fie înscris în « Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești » Nr.crt. Denumirea Elemente de identificare Observatii bunului 0 l 2 3 1. Teren Suprafața 206 mp situat în Loturile 608, 623 Ploiești, str. Acvilei, nr. 35A, nr. cadastral 151586 e [ai mo =…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":21,"slug":"hcl-577-se-aproba-includerea-terenului-in-suprafata-de-76-mp-situat","threadId":"hcl-577","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă includerea terenului în suprafață de 76 mp situat în Ploiești,Strada Amurgului nr. 2 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„ și actualizarea poziției 5 din Anexa nr. 1 la Hotărârea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":577,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-577-2025/","file":null,"sha256":"d6cf8858e44817c9a8045d3ea6fb6429437effdac080b8448d3b446082ad0e34","title":"Se aprobă includerea terenului în suprafață de 76 mp situat în Ploiești,Strada Amurgului nr. 2 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„ și actualizarea poziției 5 din Anexa nr. 1 la Hotărârea"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă includerea terenului în suprafață de 76 mp situat în Ploiești,Strada Amurgului nr. 2 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției 5 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Amurgului, nr. 2 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de S.C Accsor Plan S.R.L ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves includerea terenului în suprafață de 76 mp situat în Ploiești,Strada Amurgului nr. 2 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției 5 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Amurgului, nr. 2 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de S.C Accsor Plan S.R.L ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Amurgului nr. 2","en":"Amurgului nr. 2","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"76 m²","en":"76 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"76","unit":"m²"}],"addresses":["Strada Amurgului nr. 2"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă includerea terenului în suprafață de 76 mp situat în Ploiești,Strada Amurgului nr. 2 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției 5 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre . (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Amurgului, nr. 2 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de S.C Accsor Plan S.R.L ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre . Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă includerea terenului în suprafață de 76 mp situat în Ploiești,Strada Amurgului nr. 2 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției 5 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Amurgului, nr. 2 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de S.C Accsor Plan S.R.L ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre ."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"s-c-accsor-plan-s-r-l","name":"S.C Accsor Plan S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/577#0","name":"577_30.10.2025_actualizare_pozitie_Amurgului2.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/577_30.10.2025_actualizare_pozitie_Amurgului2.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":294383,"sha256":"eba50ba1aaa866bfa8c8cec4cf592b76f22dca7028f4402e43f14fc8d58bd53c","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 577 privind actualizarea poziţiei 5 din Anexa nr. 1 ( referitoare la imobilul situat î n Ploie ș ti, str. Amurgului nr. 2) la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploieşti nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile…","subject":null},{"id":"2025/577#1","name":"577_30.10.2025_anexa_actualizare_pozitie_Amurgului2.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/577_30.10.2025_anexa_actualizare_pozitie_Amurgului2.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":451232,"sha256":"ae9a69ebab8e0a415cf35c84fd8cb012b4b1ecc096593ccbd1edc4e03742495d","ocr":{"confidence":84,"chars":2213,"angles":[0]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA NR.1L HCL___ DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU TABEL actualizarea poziției 5 din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":22,"slug":"hcl-578-modificarea-pozitiei-nr-72-referitoare-la-imobilul-teren-cur","threadId":"hcl-578","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea poziției nr. 72, referitoare la imobilul teren curte, situat în Ploiești, str. Elena Doamna, nr. 22, din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006, privind includerea unor imobile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":578,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-578-2025/","file":null,"sha256":"2534ddb2b4cce703e48d4ea264a2b964965657d86aad7e8876a792bfcda564aa","title":"modificarea poziției nr. 72, referitoare la imobilul teren curte, situat în Ploiești, str. Elena Doamna, nr. 22, din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006, privind includerea unor imobile"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Elena Doamna","en":"Elena Doamna","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Elena Doamna"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/2006","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă modificarea corespunzătoare a poziției nr. 72, referitoare la imobilul teren curte, situat în str. Elena Doamna, nr. 22, din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în„Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta Hotărâre . (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Elena Doamna, nr. 22, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de către Persoana Fizică Autorizată FERARU C. CORNEL, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006, rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică corespunzătoare a poziției nr. 72, referitoare la imobilul teren curte, situat în str. Elena Doamna, nr. 22, din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în„Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Elena Doamna, nr. 22, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de către Persoana Fizică Autorizată FERARU C. CORNEL, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006, rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/578#0","name":"578_30.10.2025_anexa_modificare_pozitie_ElenaDoamna22.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/578_30.10.2025_anexa_modificare_pozitie_ElenaDoamna22.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":240716,"sha256":"ac686742e94c77ea44c02eb1a1fe671d8935ebb3d84c7a2a951d1fdb546630de","ocr":{"confidence":73,"chars":2269,"angles":[0]},"note":null,"preview":"PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU SERVICIUL APLICAREA LEGILOR PROPRIETĂȚII ȘI ADMINISTRARE FOND LOCATIV TABEL privind necesitatea modificării poziției nr. 72 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile…","subject":null},{"id":"2025/578#1","name":"578_30.10.2025_modificare_pozitie_ElenaDoamna22.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/578_30.10.2025_modificare_pozitie_ElenaDoamna22.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":285441,"sha256":"8ad7ce3b02717b355ce151c14655130e8298288e1e8a7212af3e064a003594b7","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 578 privind modificarea poziţiei nr. 72 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploieşti nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în Invent arul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":23,"slug":"hcl-579-se-aproba-modificarea-corespunzatoare-a-pozitiei-1038-referi","threadId":"hcl-579","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea corespunzătoare a poziției 1038 (referitoare la terenul-curte situat în Ploiești, str. Muncii nr. 1), din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, conform Anexei nr. 1","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":579,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-579-2025/","file":null,"sha256":"c0d1de8bf1c2cfdd3615f0021916141d40636ce5bc14fd5d6059764b3fc02dc4","title":"Se aprobă modificarea corespunzătoare a poziției 1038 (referitoare la terenul-curte situat în Ploiești, str. Muncii nr. 1), din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, conform Anexei nr. 1"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din corespunzătoare a poziției 1038 (referitoare la terenul-curte situat în Ploiești, str. Muncii nr. 1). Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of corespunzătoare a poziției 1038 (referitoare la terenul-curte situat în Ploiești, str. Muncii nr. 1). The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Muncii nr. 1","en":"Muncii nr. 1","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Muncii nr. 1"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","267/2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă modificarea corespunzătoare a poziției 1038 (referitoare la terenul-curte situat în Ploiești, str. Muncii nr. 1), din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, conform Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” conform Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre ce face parte integrantă din prezenta hotărâre . (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Muncii nr. 1 se identifică potrivit planurilor de amplasament și delimitare întocmite de S.C. Map Minerva S.R.L. care constituie Anexa nr. 2 ,Anexa nr. 3 și Anexa nr. 4 la prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Marinescu Daniel, doamnei Marinescu Doinița și doamnei Popa Eugenia prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică corespunzătoare a poziției 1038 (referitoare la terenul-curte situat în Ploiești, str. Muncii nr. 1), din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”hotărâre . (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Muncii nr. 1 se identifică potrivit planurilor de amplasament și delimitare întocmite de S.C. Map Minerva S.R.L. care constituie Anexa nr. 2 ,Anexa nr. 3 și Anexa nr. 4 la prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Marinescu Daniel, doamnei Marinescu Doinița și doamnei Popa Eugenia prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"map-minerva-s-r-l","name":"Map Minerva S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/579#0","name":"579_30.10.2025_modificare_pozitie_Muncii1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/579_30.10.2025_modificare_pozitie_Muncii1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":294666,"sha256":"2347872fd94d16d91ef7d319d676e8b8a44341c18312b14e9c31a3c9eb9db767","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 579 privind necesitatea modificării poziţiei 1038 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploieşti nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat…","subject":null},{"id":"2025/579#1","name":"579_30.10.2025_anexe_modificare_pozitie_Muncii1-i.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/579_30.10.2025_anexe_modificare_pozitie_Muncii1-i.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":505455,"sha256":"3adc4b75cb72f88e698bdfe76026925a783cbdeb8a4c79297a6cd10a591240fa","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":24,"slug":"hcl-580-preluarea-din-administrarea-spitalului-de-pediatrie-ploiesti","threadId":"hcl-580","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"preluarea din administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a unei locuințe proprietate privată a Municipiului Ploiești ce a făcut obiectul Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 37/30.01.2025 privind transmiterea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":580,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-580-2025/","file":null,"sha256":"2fab8d30a8b854acf7384332f4f981e54a713a37bb54de00ee1989f605730688","title":"preluarea din administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a unei locuințe proprietate privată a Municipiului Ploiești ce a făcut obiectul Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 37/30.01.2025 privind transmiterea"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din transmiterea. Fondul rămâne în HCL 37/30.01.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of transmiterea. The substance stays in HCL 37/30.01.2025; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Bogdan Petriceicu Hașdeu","en":"Bogdan Petriceicu Hașdeu","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 37","en":"Amends HCL 37","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Bogdan Petriceicu Hașdeu"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["37/30.01.2025","190/26.05.2021"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă preluarea din administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a unei locuințe, situată în Ploiești, str. Bogdan Petriceicu Hașdeu, nr. 12. Art. 2 Predarea-primirea imobilului menționat la art. 1 se va face pe bază de proces verbal în termen de 30 zile de la data adoptării prezentei hotărâri. Art. 3 Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze actul adițional corespunzător la Contractul de administrare încheiat între Municipiul Ploiești și Spitalul de Pediatrie Ploiești, potrivit prevederilor art. 1 și legislației specifice în domeniu. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Spitalul de Pediatrie Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă preluarea din administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a unei locuințe, situată în Ploiești, str. Bogdan Petriceicu Hașdeu."},{"n":2,"text":"Predarea-primirea imobilului menționat la art. 1 se va face pe bază de proces verbal în termen de 30 zile de la data adoptării prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze actul adițional corespunzător la Contractul de administrare încheiat între Municipiul Ploiești și Spitalul de Pediatrie Ploiești. 1 și legislației specifice în domeniu."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/580#0","name":"580_30.10.2025_preluare_locuinta_de_la_Spitalul_de_Pediatrie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/580_30.10.2025_preluare_locuinta_de_la_Spitalul_de_Pediatrie.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":206669,"sha256":"0f332d653061a0ec2774ffec7fd33c17b75775842fdd5b26222eb2ee12cc43e3","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂ NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOT Ă R Â REA NR. 580 privind preluarea din administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a unei locuin ț e proprietate privat ă a Municipiului Ploie ș ti Consiliului Local al munici piului Ploiești Văzând Referatul de aprobare nr. 632/10.10.2025…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":25,"slug":"hcl-581-includerea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","threadId":"hcl-581","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":581,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-581-2025/","file":null,"sha256":"1847e8e17f5e4f9478aa8290f626ddc934a63878d36475af1c1dedacae01524d","title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexeice face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999","48/2000"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"14 iunie 2000","quote":"în data de 14 iunie 2000"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1 Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexeice face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă transmiterea în concesiunea Societății Apa Nova S.R.L. Ploiești a bunurilor menționate la articolul 1. Art. 3 Aprobă modificarea corespunzătoare a anexelor la Hotărârea nr. 48/2000 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la contractul de concesiune privind gestiunea Serviciului Public de Alimentare cu Apă și a Serviciului de Canalizare în municipiul Ploiești încheiat în data de 14 iunie 2000 între Municipiul Ploiești și Societatea Apa Nova S.R.L. Ploiești. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică din cadrul Primăriei municipiului Ploiești și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și Societății Apa Nova S.R.L. Ploiești, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexeice face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă transmiterea în concesiunea Societății Apa Nova S.R.L. Ploiești a bunurilor menționate la articolul 1."},{"n":3,"text":"Aprobă modificarea corespunzătoare a anexelor la Hotărârea nr. 48/2000 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la contractul de concesiune privind gestiunea Serviciului Public de Alimentare cu Apă și a Serviciului de Canalizare în municipiul Ploiești încheiat în data de 14 iunie 2000 între Municipiul Ploiești și Societatea Apa Nova S.R.L. Ploiești."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și Societății Apa Nova S.R.L. Ploiești, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"societatea-apa-nova-s-r-l-ploiesti-art","name":"Societatea Apa Nova S.R.L.. Ploiești. Art","kind":"institution"},{"slug":"societatii-apa-nova-s-r-l","name":"Societății Apa Nova S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/581#0","name":"581_30.10.2025_includere_bunuri.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/581_30.10.2025_includere_bunuri.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":209111,"sha256":"c5c2eddb9e160cec0a528b73af202ee39fa95836e1987be20d416deb924c496e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 581 privind includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploieşti Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 634/14.10.2025 al domnilor consilieri locali Robert - Ionuț Vîscan, Valentin Marcu…","subject":null},{"id":"2025/581#1","name":"581_30.10.2025_anexa_includere_bunuri.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/581_30.10.2025_anexa_includere_bunuri.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":241897,"sha256":"69b536be79b36d391962ac85aece1cfcb98c166ff9f11fcf4940ec07c849ebf2","ocr":{"confidence":73,"chars":1059,"angles":[270,0]},"note":null,"preview":"7 11097 BRANSAMENT APA DE32,L&m teava PEID Str. CRANGULUI, nr. 23, 25 04-APR-2025 1.8.6 6,714.40 6 M NC 80/31-07-2025 PV 23010464/04-04-2025 811098 BRANSAMENT APA ( LOT 1) DE32 L6&m,teava PEID Str. CIPRIAN PORUMBESCU, nr 5 13-MAY-2025 1.8.6 3,579.38 6 M NC 80/31-07-2025 PV 24010057/13-05-2025 9 11099 RACORD CANAL…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":26,"slug":"hcl-582-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-46-06-2025-transmis-de-ene","threadId":"hcl-582","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește Raportul de evaluare nr. 46/06.2025 transmis de Ene Constanța Membru titular ANEVAR &#8211; Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru apartamentul nr. 11 situat în Municipiul Ploiești Ploiești, str. Victoraș nr. 8","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":582,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-582-2025/","file":null,"sha256":"40db2e6bb35d03675a2314645fcd66624370d060dbc383c781664ca8931024ea","title":"Însușește Raportul de evaluare nr. 46/06.2025 transmis de Ene Constanța Membru titular ANEVAR &#8211; Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru apartamentul nr. 11 situat în Municipiul Ploiești Ploiești, str. Victoraș nr. 8"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Primăria vinde terenul de 8,15 m² de pe str. Victoraș nr. 8. Preț: 257.592 lei.","en":"The city is selling the 8,15 m² plot on str. Victoraș nr. 8. Price: 257,592 lei."},"tags":[{"ro":"257.592 lei","en":"257,592 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Victoraș nr. 8","en":"Victoraș nr. 8","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"8,15 m²","en":"8,15 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 339","en":"Amends HCL 339","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"257.592,84","unit":"lei","context":"25478-C1-U9 cu nr.cadastral 125478-C1-U9, ce face obiectul vânzării, la suma de 257.592,84 lei","short_ro":"257.592 lei","short_en":"257,592 lei"}],"areas":[{"literal":"8,15","unit":"m²"},{"literal":"20,30","unit":"m²"},{"literal":"265","unit":"m²"}],"addresses":["str. Victoraș nr. 8"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["339/11.09.2013"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.51,"operative_text":"Art. 1 Însușește Raportul de evaluare nr. 46/06.2025 transmis de Ene Constanța Membru titular ANEVAR &#8211; Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru apartamentul nr. 11 situat în Municipiul Ploiești Ploiești, str. Victoraș nr. 8, bl. 18I, sc. A, etaj 3, care constituie Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Stabilește valoarea totală a imobilului situat în Ploiești, str. Victoraș nr. 8, bl. 18I, sc. A, etaj 3, ap. 11, înscris în Cartea Funciară nr. 125478-C1-U9 cu nr.cadastral 125478-C1-U9, ce face obiectul vânzării, la suma de 257.592 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A. Art. 3 Aprobă vânzarea către doamna Gheorghe Carmen Daniela a imobilului situat în Municipiul Ploiești, str. Victoraș nr. 8, bl. 18I, sc. A, etaj 3, apartament 11, compus din: 3 camere semidecomandate, NC 125478-C1-U9, dependințe balcoane cu S.u. 8,15 mp, cotă indiviză spații de folosință comune 7,66%, respectiv teren în suprafață de 20,30 m.p., indiviz din 265 m.p., în următoarele condiții: a) achitarea integrală de către doamna Gheorghe Carmen Daniela a prețului de vânzare a imobilului sus menționat, în sumă de 257.592 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., în termen de maxim 90 de zile calendaristice de la data aprobării vânzării de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești; b) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 30 de zile lucrătoare de la data la care cumpărătorul face dovada plății; c) cumpărătorul are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare. Art. 4 În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 3, lit. a) și lit. c), contractul de vânzare-cumpărare nu se va încheia. Art. 5 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Gheorghe Carmen Daniela prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește Raportul de evaluare nr. 46/06.2025 transmis de Ene Constanța Membru titular ANEVAR &#8211; Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru apartamentul nr. 11 situat în Municipiul Ploiești Ploiești, str. Victoraș nr. 8, bl. 18I, sc. A, etaj 3, care constituie Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea totală a imobilului situat în Ploiești, str. Victoraș nr. 8, bl. 18I, sc. A, etaj 3, ap. 11, înscris în Cartea Funciară nr. 125478-C1-U9 cu nr.cadastral 125478-C1-U9, ce face obiectul vânzării, la suma de 257.592 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A."},{"n":3,"text":"Aprobă vânzarea către doamna Gheorghe Carmen Daniela a imobilului situat în Municipiul Ploiești, str. Victoraș nr. 8, bl. 18I, sc. A, etaj 3, apartament 11, compus din: 3 camere semidecomandate, NC 125478-C1-U9, dependințe balcoane cu S.u. 8,15 mp, cotă indiviză spații de folosință comune 7,66%, respectiv teren în suprafață de 20,30 m.p., indiviz din 265 m.p., în următoarele condiții: a) achitarea integrală de către doamna Gheorghe Carmen Daniela a prețului de vânzare a imobilului sus menționat, în sumă de 257.592 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., în termen de maxim 90 de zile calendaristice de la data aprobării vânzării de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești; b) contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 30 de zile lucrătoare de la data la care cumpărătorul face dovada plății; c) cumpărătorul are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare."},{"n":4,"text":"În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 3, lit. a) și lit. c), contractul de vânzare-cumpărare nu se va încheia."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Gheorghe Carmen Daniela prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[{"name":"Gheorghe Carmen Daniela","role":null,"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/582#0","name":"582_30.10.2025_vanzare_Victoras.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/582_30.10.2025_vanzare_Victoras.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213257,"sha256":"e76a86d09638a18d66094025a4b8eb2dbbb23ec6dbc9242150d7201a10a1851f","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 582 privind vânzarea spațiului cu destinația de locuință situat în Ploiești, str. Victoraș nr. 8, bl. 18I, sc. A, etaj 3, apartament 11 Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 645/15.10.2025 al domnilor…","subject":null},{"id":"2025/582#1","name":"582_30.10.2025_anexa_vanzare_Victoras.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/582_30.10.2025_anexa_vanzare_Victoras.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":16802704,"sha256":null,"ocr":null,"note":"17 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":27,"slug":"hcl-583-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-18-inscris-in-cartea-fu","threadId":"hcl-583","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 18, înscris în Cartea funciară nr.137156-C1-U28, nr. cadastral 137156-C1-U28, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 4, bl. 33U1","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":583,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-583-2025/","file":null,"sha256":"ca1d1052e4c4edc2f6301db878097e6aed931e70512976ff448c44f5d20418b2","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 18, înscris în Cartea funciară nr.137156-C1-U28, nr. cadastral 137156-C1-U28, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 4, bl. 33U1"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 18, înscris în Cartea funciară nr.137156-C1-U28, nr. cadastral 137156-C1-U28, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 4, bl. 33U1, către domnul Ungureanu Mihăiță, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.16046/03.10.2016.","en":"The city is selling the plot on str. Ion Maiorescu."},"tags":[{"ro":"Ion Maiorescu","en":"Ion Maiorescu","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Ion Maiorescu"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.42,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 18, înscris în Cartea funciară nr.137156-C1-U28, nr. cadastral 137156-C1-U28, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 4, bl. 33U1, către domnul Ungureanu Mihăiță, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.16046/03.10.2016. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Domnul Ungureanu Mihăiță va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 13,54 m 2 , aferentă apartamentului nr. 18, situat în municipiul Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 4, bl. 33U1, din terenul în suprafață de 405 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 137156, nr. cadastral 137156 a Municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al Municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2) Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Ungureanu Mihăiță prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 18, înscris în Cartea funciară nr.137156-C1-U28, nr. cadastral 137156-C1-U28, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 4, bl. 33U1, către domnul Ungureanu Mihăiță, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.16046/03.10.2016."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Ungureanu Mihăiță va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 13,54 m 2 , aferentă apartamentului nr. 18, situat în municipiul Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 4, bl. 33U1, din terenul în suprafață de 405 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 137156, nr. cadastral 137156 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al Municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Ungureanu Mihăiță prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/583#0","name":"583_30.10.2025_vanzare_Ion_Maiorescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/583_30.10.2025_vanzare_Ion_Maiorescu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":221369,"sha256":"b8bcec4d57fb44d340c88a72a1fde4ea6bbeadeb1ec48274438fc4c961aab751","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 583 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 4, bl. 33U1, ap. 18, Carte funciară nr. 13 7156-C1-U28, nr. cadastral 137156-C1-U28 ,…","subject":null},{"id":"2025/583#1","name":"583_30.10.2025_anexa_vanzare_Ion_Maiorescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/583_30.10.2025_anexa_vanzare_Ion_Maiorescu.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":105000,"sha256":"67276af9684a8481b28c08400371cafb0af1c4125d58daf4189faa815193ca97","ocr":{"confidence":89,"chars":2653,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Ion Maiorescu, Nr. 4, Bl. 33UIl1, Ap. 18 Către titular de contract UNGUREANU MIHĂIȚĂ Cu plata în rate pe maxim 15 de ani Nr. , , Crt. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare 1 Data rece tiei…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":28,"slug":"hcl-584-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-1-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-584","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr.136691-C1-U17, nr. cadastral 136691-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T1-T2","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":584,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-584-2025/","file":null,"sha256":"b1bcacfc050250eb0422a2ea8a2da5c13d6007b2d40d824ee6f3dd585d35e10d","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr.136691-C1-U17, nr. cadastral 136691-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T1-T2"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr.136691-C1-U17, nr. cadastral 136691-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T1-T2, sc. T1, către doamna Apostol Claudia-Mihaela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 30618/21.09.2006.","en":"The city is selling the plot on str. Aleea Arnăuți."},"tags":[{"ro":"Aleea Arnăuți","en":"Aleea Arnăuți","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Aleea Arnăuți"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.45,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr.136691-C1-U17, nr. cadastral 136691-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T1-T2, sc. T1, către doamna Apostol Claudia-Mihaela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 30618/21.09.2006. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Doamna Apostol Claudia-Mihaela va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării a locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 20,00 m 2 , aferentă apartamentului nr. 1, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T1-T2, sc. T1, din terenul în suprafață de 393 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136691, nr. cadastral 136691 a municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2) Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Apostol Claudia-Mihaela prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr.136691-C1-U17, nr. cadastral 136691-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T1-T2, sc. T1, către doamna Apostol Claudia-Mihaela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 30618/21.09.2006."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Apostol Claudia-Mihaela va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării a locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 20,00 m 2 , aferentă apartamentului nr. 1, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T1-T2, sc. T1, din terenul în suprafață de 393 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136691, nr. cadastral 136691 a municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2) Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Apostol Claudia-Mihaela prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/584#0","name":"584_30.10.2025_vanzare_Aleea_Arnauti_T1_ap1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/584_30.10.2025_vanzare_Aleea_Arnauti_T1_ap1.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":219574,"sha256":"38bdac686eba5a20a539b9d5e784655c21940f3336f226fc4a7980a38b9fff0e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 584 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, Aleea A rnăuți , nr. 2, bl. T1-T2, sc. T1, ap.1, Carte funciară nr. 136 691-C1-U17, nr. cadastral…","subject":null},{"id":"2025/584#1","name":"584_30.10.2025_anexa_vanzare_Aleea_Arnauti_T1_ap1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/584_30.10.2025_anexa_vanzare_Aleea_Arnauti_T1_ap1.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":89309,"sha256":"505672262a6d17026535e20b1fcf2eddee56fc5045505f6a5686f5ccfd5d36a5","ocr":{"confidence":88,"chars":2337,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situată în Aleea Arnauti, Nr. 2, bl. T1-T2, sc. TI, Ap. 1 Catre titular contract APOSTOL CLAUDIA-MIHAELA Cu plata integrală A Denumire elemente componente pentru calculul pretului Moti TV…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":29,"slug":"hcl-585-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-3-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-585","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr. 136695-C1-U11, nr. cadastral 136695-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":585,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-585-2025/","file":null,"sha256":"9bfa2bb4433c9cc123d7639ff8cc3339b6ced6060513c65eef08de304cb67a95","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr. 136695-C1-U11, nr. cadastral 136695-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr. 136695-C1-U11, nr. cadastral 136695-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, către doamna Leonte Cornelia-Mihaela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 21084/16.03.2016.","en":"The city is selling apartamentul nr. 3, înscris în Cartea funciară nr. 136695-C1-U11, nr. cadastral 136695-C1-U11."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr. 136695-C1-U11, nr. cadastral 136695-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, către doamna Leonte Cornelia-Mihaela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 21084/16.03.2016. Art. 2 Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3 (1) Doamna Leonte Cornelia-Mihaela va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare. Art. 4 Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 26,08 m 2 , aferentă apartamentului nr. 3, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, din terenul în suprafață de 392 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136695, nr. cadastral 136695 a municipiului Ploiești. Art. 5 (1) În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2) Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. Art. 6 Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Leonte Cornelia-Mihaela prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr. 136695-C1-U11, nr. cadastral 136695-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, către doamna Leonte Cornelia-Mihaela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 21084/16.03.2016."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Leonte Cornelia-Mihaela va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri; (2) Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; (3) În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; (4) Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 26,08 m 2 , aferentă apartamentului nr. 3, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, din terenul în suprafață de 392 m 2 , pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136695, nr. cadastral 136695 a municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. (2) Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":8,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Leonte Cornelia-Mihaela prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/585#0","name":"585_30.10.2025_vanzare_Aleea_Arnauti_T5_ap3.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/585_30.10.2025_vanzare_Aleea_Arnauti_T5_ap3.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":223799,"sha256":"7c7a9caddc540a4fbc0cc56f77c2d193db78d6f0ecdd0b3279f2fa07f76f446b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 585 privind vânz area locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în m unicipiul Ploiești, Aleea A rnăuți , nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, ap.3, Carte funciară nr. 136 695-C1-U11, nr. cadastral…","subject":null},{"id":"2025/585#1","name":"585_30.10.2025_anexa_vanzare_Aleea_Arnauti_T5_ap3.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/585_30.10.2025_anexa_vanzare_Aleea_Arnauti_T5_ap3.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":92629,"sha256":"4b1c04f43b9af61c614bb13fce8a6d06f546b12475c9efbdbc02b6766946a41f","ocr":{"confidence":88,"chars":2494,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 ia HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Aleea Arnauti, Nr. 2, BL. TS, Ap. 3 Catre titular contract LEONTE CORNELIA-MIHAELA Cu plata in rate pe maxim 25 ani A Denumire elemente componente pentru calculul pretului Motoc Au 1 Data rece tiei imobilului se t.…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":30,"slug":"hcl-586-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-50-din-august-2025-intocmi","threadId":"hcl-586","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 50 din August 2025 întocmit de către Cabinet Individual de Insolvență, Expert Contabil, Evaluator Imobiliar Ene Constanța pentru terenul în suprafața de 4,38 m 2, ce aparține domeniului privat","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":586,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-586-2025/","file":null,"sha256":"9737d7036e4b0b1f46cdd52b956738ef0371c5df51a27a14c6b6070a5170db58","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 50 din August 2025 întocmit de către Cabinet Individual de Insolvență, Expert Contabil, Evaluator Imobiliar Ene Constanța pentru terenul în suprafața de 4,38 m 2, ce aparține domeniului privat"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 50 din August 2025 întocmit de către Cabinet Individual de Insolvență, Expert Contabil, Evaluator Imobiliar Ene Constanța pentru terenul în suprafața de 4,38 m 2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Mihai Bravu, nr. 187, adiacent apartamentului 17, din bl.39, sc. B, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 50 din August 2025 întocmit de către Cabinet Individual de Insolvență on str. Mihai Bravu — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 147 lei. The revised terms are in the annexes."},"tags":[{"ro":"147 lei","en":"147 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Mihai Bravu","en":"Mihai Bravu","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 30","en":"Amends HCL 30","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"147,19","unit":"lei","context":"ravu, nr.187, adiacent apartamentului 17, din bl. 39, sc. B, parter, la suma de 147,19 lei","short_ro":"147 lei","short_en":"147 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Mihai Bravu"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["30/30.01.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1 Însușește raportul de evaluare nr. 50 din August 2025 întocmit de către Cabinet Individual de Insolvență, Expert Contabil, Evaluator Imobiliar Ene Constanța pentru terenul în suprafața de 4,38 m 2 , ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Mihai Bravu, nr. 187, adiacent apartamentului 17, din bl.39, sc. B, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafață de 4,38 m 2 , ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Mihai Bravu, nr.187, adiacent apartamentului 17, din bl. 39, sc. B, parter, la suma de 147 lei/an. Art. 3 Se aprobă concesionarea către domnul Stănică Vasile a terenului în suprafață de 4,38 m 2 , situat în Ploiești, str. Mihai Bravu, nr. 187, adiacent apartamentului 17, din bl.39, sc. B, parter, înscris în Cartea Funciară nr. 153052, cu nr. cadastral 153052, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente prin edificarea unui balcon, în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Stănică Vasile va achita redevența stabilită la art. 2 , pe toată durata contractului de concesiune. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică; Contractul de concesiune, ce are ca obiect suprafața de teren sus &#8211; menționată, să fie perfectat în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; Domnul Stănică Vasile are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului de concesiune; Domnul Stănică Vasile are obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea construcției și să înceapă construcția în termen de cel mult 1 an de la data obținerii actului de concesiune a terenului. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 3, lit. d), contractul de concesiune nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Stănică Vasile prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 50 din August 2025 întocmit de către Cabinet Individual de Insolvență, Expert Contabil, Evaluator Imobiliar Ene Constanța pentru terenul în suprafața de 4,38 m 2 , ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Mihai Bravu, nr. 187, adiacent apartamentului 17, din bl.39, sc. B, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafață de 4,38 m 2 , ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Mihai Bravu, nr.187, adiacent apartamentului 17, din bl. 39, sc. B, parter, la suma de 147 lei/an."},{"n":3,"text":"Aprobă concesionarea către domnul Stănică Vasile a terenului în suprafață de 4,38 m 2 , situat în Ploiești, str. Mihai Bravu, nr. 187, adiacent apartamentului 17, din bl.39, sc. B, parter, înscris în Cartea Funciară nr. 153052, cu nr. cadastral 153052, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente prin edificarea unui balcon, în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Stănică Vasile va achita redevența stabilită la art. 2 , pe toată durata contractului de concesiune."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Stănică Vasile prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/586#0","name":"586_30.10.2025_concesiune_Mihai_Bravu187.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/586_30.10.2025_concesiune_Mihai_Bravu187.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":217665,"sha256":"f9ab7ea3cdfb02ed137acaa6a71e09fcc0cef4c1652bb86c93fae1695b9e9704","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 586 privind concesionarea directă a terenului în suprafața de 4,38 m 2 , situat în Ploiești, str. Mihai Bravu, nr. 187, adiacent apartamentului 17, din bl. 39, sc. B, parter Consiliul Local al M unicipiului Ploieşti : Văzând Referatul…","subject":null},{"id":"2025/586#1","name":"586_30.10.2025_anexe_concesiune_Mihai_Bravu187.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/586_30.10.2025_anexe_concesiune_Mihai_Bravu187.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":12027449,"sha256":null,"ocr":null,"note":"12 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":31,"slug":"hcl-587-se-aproba-dezmembrarea-imobilului-situat-in-ploiesti-str-car","threadId":"hcl-587","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă dezmembrarea imobilului situat în Ploiești, str. Carpenului, nr.15, cu număr cadastral 152672, în suprafață de 567 m.p. în două loturi astfel: &#8211; lotul 1, cu nr. cadastral 154303, în suprafață de 290 m.p.; &#8211; lotul 2,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":587,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-587-2025/","file":null,"sha256":"c196e0f7a0e2e1cc51eb049f59c5dcd3eec92423da8a3783451d0cf14a3972d0","title":"Se aprobă dezmembrarea imobilului situat în Ploiești, str. Carpenului, nr.15, cu număr cadastral 152672, în suprafață de 567 m.p. în două loturi astfel: &#8211; lotul 1, cu nr. cadastral 154303, în suprafață de 290 m.p.; &#8211; lotul 2,"},"brief":{"category":"property_reg","category_label":{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Înscrie oficial terenul de 567 m² de pe str. Carpenului nr. 15 pe numele orașului. În sine este o operațiune de carte funciară, dar de obicei este pasul care trebuie făcut înainte ca terenul să poată fi vândut, închiriat sau construit.","en":"Registers the 567 m² plot on str. Carpenului nr. 15 officially as the city's. It is a land-registry operation on its own, but it is normally what has to happen before land can be sold, leased or built on."},"tags":[{"ro":"Carpenului nr. 15","en":"Carpenului nr. 15","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"567 m²","en":"567 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"567","unit":"m²"},{"literal":"290","unit":"m²"},{"literal":"277","unit":"m²"}],"addresses":["str. Carpenului nr. 15"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/2006","267/29.11.2006","428/26.09.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 6","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă dezmembrarea imobilului situat în Ploiești, str. Carpenului, nr.15, cu număr cadastral 152672, în suprafață de 567 m.p. în două loturi astfel : &#8211; lotul 1, cu nr. cadastral 154303, în suprafață de 290 m.p.; &#8211; lotul 2, cu nr. cadastral 154304, în suprafață de 277 m.p.; Art. 2 Aceste loturi se identifică potrivit Referatului de admitere (dezmembrare imobil) nr. 153545/26.08.2025 emis de Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Prahova, care constituie Anexa nr. 1 (un nr. de 7 file) ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă actualizarea poziției 790 din Anexa nr. 1(referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Carpenului nr. 15) din Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile în ,, Inventarul bunurilor care alcatuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești ”conform Anexei nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre . Art. 4 Se aprobă actualizarea Anexei nr. 6 &#8211; &#8222;Alte imobile proprietate privată a municipiului Ploiești” a Hotărârii nr. 267/29.11.2006 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești cu modificările și completările ulterioare, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Carpenului nr. 15 conform Anexei nr. 3 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre . Art. 5 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă dezmembrarea imobilului situat în Ploiești, str. Carpenului, nr.15, cu număr cadastral 152672, în suprafață de 567 m.p. în două loturi astfel : &#8211; lotul 1, cu nr. cadastral 154303, în suprafață de 290 m.p.; &#8211; lotul 2, cu nr. cadastral 154304, în suprafață de 277 m.p."},{"n":2,"text":"Aceste loturi se identifică potrivit Referatului de admitere (dezmembrare imobil) nr. 153545/26.08.2025 emis de Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Prahova, care constituie Anexa nr. 1 (un nr. de 7 file) ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă actualizarea poziției 790 din Anexa nr. 1(referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Carpenului nr. 15) din Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile în ,, Inventarul bunurilor care alcatuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești ”."},{"n":4,"text":"Aprobă actualizarea Anexei nr. 6 &#8211; &#8222;Alte imobile proprietate privată a municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/587#0","name":"587_30.10.2025_dezmembrare_Carpenului.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/587_30.10.2025_dezmembrare_Carpenului.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":358203,"sha256":"da1474663f3d05bcaa9aa334164e42d229a8a4d4f8ed61fa17e97778a1975ce1","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 587 privind aprobarea dezmembrării în două loturi a imobilului s ituat în Ploieşti, str.Carpenului, nr. 15 ș i actualizarea poziț iilor corespunzătoare acestuia din Anexa nr. 1 ș i Anexa nr. 6 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului…","subject":null},{"id":"2025/587#1","name":"587_30.10.2025_anexe_dezmembrare_Carpenului.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/587_30.10.2025_anexe_dezmembrare_Carpenului.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":9,"bytes":971159,"sha256":"d97f00158cc5a329ebfbf66dbb383aa5d6318831c1833f5a3ae64475bd61680b","ocr":null,"note":"9 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":32,"slug":"hcl-588-consiliul-local-al-municipiului-ploiesti-vazand-referatul-de","threadId":"hcl-588","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Consiliul Local al municipiului Ploiești: Văzând Referatul de aprobare nr. 639/15.10.2025 al domnilor consilieri locali Robert-Ionuț Vîscan, Valentin Marcu și Gheorghe Popa","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":588,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-588-2025/","file":null,"sha256":"732ad40053941f9f3e24d274c9dd39655f157c255ece68bceafa22b3df26ade4","title":"Consiliul Local al municipiului Ploiești: Văzând Referatul de aprobare nr. 639/15.10.2025 al domnilor consilieri locali Robert-Ionuț Vîscan, Valentin Marcu și Gheorghe Popa"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Art. 1 ( 1) Se aprobă includerea terenului în suprafață de 16,39 mp indiviz din 517 mp, situat în Ploiești,Strada Crișan, nr. 28 A, bloc 137F, scara B, ap. 35, etaj 4 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției 527 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Art. 1 ( 1) Se aprobă includerea terenului în suprafață de 16,39 mp indiviz din 517 mp, situat în Ploiești,Strada Crișan, nr. 28 A, bloc 137F, scara B, ap. 35, etaj 4 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției 527 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"tags":[{"ro":"16,39 m²","en":"16,39 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"16,39","unit":"m²"},{"literal":"517","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","267/2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 ( 1) Se aprobă includerea terenului în suprafață de 16,39 mp indiviz din 517 mp, situat în Ploiești,Strada Crișan, nr. 28 A, bloc 137F, scara B, ap. 35, etaj 4 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției 527 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre . (2) Imobilul situat în Ploiești, Strada Crișan, nr. 28 A, bloc 137F, scara B, ap. 35, etaj 4, se identifică potrivit releveului apartamentului și foii colective întocmite de S.C. Tophotar S.R.L. care constituie Anexa nr. 2 și Anexa nr. 3, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Grigore Silvia, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":null,"text":"Art. 1 ( 1) Se aprobă includerea terenului în suprafață de 16,39 mp indiviz din 517 mp, situat în Ploiești,Strada Crișan, nr. 28 A, bloc 137F, scara B, ap. 35, etaj 4 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției 527 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"tophotar-s-r-l","name":"Tophotar S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/588#0","name":"588_30.10.2025_actualizare_pozitie_Crisan28A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/588_30.10.2025_actualizare_pozitie_Crisan28A.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":392652,"sha256":"14178e86d602d585d2ea29f35756fea3a876022e7ba74928259b3c9f5d667c42","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI H OTĂRÂREA NR. 588 privind actualizarea poziţiei 527 (referitoare la imobilul situat în Ploieşti, Strada Crișan, nr. 28A, bloc 137F, scara B, ap. 35, etaj 4) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploieşti nr. 267/29.11.2006…","subject":null},{"id":"2025/588#1","name":"588_30.10.2025_anexe_actualizare_pozitie_Crisan28A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/588_30.10.2025_anexe_actualizare_pozitie_Crisan28A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":338577,"sha256":"09d5f8ab1620cdc9f896d4cd938a03c46e4a2a495597bb6fef4a58490d4efc7c","ocr":{"confidence":82,"chars":2362,"angles":[0]},"note":null,"preview":"MUNICIPIUL PLOIEȘTI ANEXA NR.1 DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU TABEL la proiectul de hotărâre privind actualizarea poziției 527 (referitoare la imobil. situat în Ploiești, Strada Crișan, nr.28A, bloc 137F, scara B, ap.35, etaj 4) din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":33,"slug":"hcl-589-aprobarea-criteriilor-de-eligibilitate-si-ierarhizare-pentru","threadId":"hcl-589","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea criteriilor de eligibilitate și ierarhizare pentru stabilirea ordinii de prioritate în vederea repartizării locuințelor sociale","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":589,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-589-2025/","file":null,"sha256":"14f0a951015fef7fbdd032e97ff0979d1796ae0d73dc7a78a702d127ac7dce7a","title":"aprobarea criteriilor de eligibilitate și ierarhizare pentru stabilirea ordinii de prioritate în vederea repartizării locuințelor sociale"},"brief":{"category":"housing","category_label":{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Actualizează lista de repartizare a locuințelor sociale ale orașului de pe str. Piața Eroilor nr. 1A. Familiile vizate sunt nominalizate în anexă, așa că hotărârea în sine nu conține nume.","en":"Updates the allocation list for city-owned social flats on str. Piața Eroilor nr. 1A. The households concerned are named in an annex, so the decision itself carries no names."},"tags":[{"ro":"Piața Eroilor nr. 1A","en":"Piața Eroilor nr. 1A","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Piața Eroilor nr. 1A"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"found","value":"2026","quote":"pentru anul 2026"}},"boilerplate_share":0.5,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă criteriile de eligibilitate și ierarhizare pentru stabilirea ordinii de prioritate în vederea repartizării locuințelor sociale, în baza cărora se vor întocmi Listele cu ordinea de prioritate pentru anul 2026 privind repartizarea locuințelor pentru persoanele și familiile evacuate sau care urmează a fi evacuate din locuințele retrocedate foștilor proprietari și pentru celelalte categorii de persoane, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă actele justificative necesare care însoțesc cererile pentru repartizarea de locuințe sociale, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Acestea vor fi înregistrate la sediul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești din Ploiești, str. Piața Eroilor nr. 1A, județul Prahova &#8211; Serviciul Locuințe Sociale. Art. 3 Se aprobă comisia de analiză a solicitărilor de locuințe sociale, în următoarea componență: Dan Sorin-Marius, Popa Anca-Adina, Robescu Vasile, Boțîrcă Vlad-Andrei, Popa Gheorghe, Bolocan Iulian, Crețu Dan-Adrian. Comisia constituită va analiza cererile depuse pentru repartizarea de locuințe sociale și va prezenta spre aprobare Consiliului Local listele cuprinzând solicitanții îndreptățiți să primească în anul 2026 o locuință socială, în ordinea de prioritate stabilită. Secretariatul Comisiei va fi asigurat de către funcționarii Serviciului Locuințe Sociale din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Art. 4 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă criteriile de eligibilitate și ierarhizare pentru stabilirea ordinii de prioritate în vederea repartizării locuințelor sociale, în baza cărora se vor întocmi Listele cu ordinea de prioritate pentru anul 2026 privind repartizarea locuințelor pentru persoanele și familiile evacuate sau care urmează a fi evacuate din locuințele retrocedate foștilor proprietari și pentru celelalte categorii de persoane."},{"n":2,"text":"Aprobă actele justificative necesare care însoțesc cererile pentru repartizarea de locuințe socialeiilor Sociale Comunitare Ploiești din Ploiești, str. Piața Eroilor nr. 1A, județul Prahova &#8211; Serviciul Locuințe Sociale."},{"n":3,"text":"Aprobă comisia de analiză a solicitărilor de locuințe sociale, în următoarea componență: Dan Sorin-Marius, Popa Anca-Adina, Robescu Vasile, Boțîrcă Vlad-Andrei, Popa Gheorghe, Bolocan Iulian, Crețu Dan-Adrian. Comisia constituită va analiza cererile depuse pentru repartizarea de locuințe sociale și va prezenta spre aprobare Consiliului Local listele cuprinzând solicitanții îndreptățiți să primească în anul 2026 o locuință socială, în ordinea de prioritate stabilită. Secretariatul Comisiei va fi asigurat de către funcționarii Serviciului Locuințe Sociale din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-locuinte-sociale","name":"Serviciul Locuințe Sociale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/589#0","name":"589_30.10.2025_criterii_locuinte_sociale.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/589_30.10.2025_criterii_locuinte_sociale.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":220490,"sha256":"8790ef668015ae0253bc6a8ba0d264286a713fb0d7a49c03f88a47fbdf8120db","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM ÂN IA J UDEŢU L PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â REA NR. 589 privind aprobarea criteriilor de eligibilitate ș i ierarhizare pentru stabilirea ordinii de prioritate î n vederea repartiz ă rii locuin ț elor sociale Consiliul Local al Municipiului Ploie ş ti: Văzând Referatul de aprobare…","subject":null},{"id":"2025/589#1","name":"589_30.10.2025_anexe_criterii_locuinte_sociale.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/589_30.10.2025_anexe_criterii_locuinte_sociale.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":326106,"sha256":"4e3927715cee9ca5720bd96b96a8160f0ee1ef4f7c534a00d4bd2fc23d5a314b","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":34,"slug":"hcl-590-prelungirea-duratei-contractului-de-inchiriere-pentru-o-unit","threadId":"hcl-590","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"prelungirea duratei contractului de închiriere pentru o unitate locativă cu destinația de locuință de necesitate situată în Ploiești, str. Industriei nr. 1C, ap. 2","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":590,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-590-2025/","file":null,"sha256":"d16d2c456056ba38d2db7b07bdd5763e55e5d8c9d6cf487e97e3d8c01dd89725","title":"prelungirea duratei contractului de închiriere pentru o unitate locativă cu destinația de locuință de necesitate situată în Ploiești, str. Industriei nr. 1C, ap. 2"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă prelungirea duratei contractului de închiriere pe o perioadă de 6 (șase) luni, începând cu data de 01.11.2025 până în data de 30.04.2026, pentru o unitate locativă cu destinația de locuință de necesitate situată în Ploiești, str. Industriei nr. 1C, ap. 2, cu posibilitatea de prelungire în cazuri temeinic justificate.","en":"Approves prelungirea duratei contractului de închiriere pe o perioadă de 6 (șase) luni, începând cu data de 01.11.2025 până în data de 30.04.2026, pentru o unitate locativă cu destinația de locuință de necesitate situată în Ploiești, str. Industriei nr. 1C, ap. 2, cu posibilitatea de prelungire în cazuri temeinic justificate."},"tags":[{"ro":"Industriei nr. 1C","en":"Industriei nr. 1C","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Industriei nr. 1C"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1 Aprobă prelungirea duratei contractului de închiriere pe o perioadă de 6 (șase) luni, începând cu data de 01.11.2025 până în data de 30.04.2026, pentru o unitate locativă cu destinația de locuință de necesitate situată în Ploiești, str. Industriei nr. 1C, ap. 2, cu posibilitatea de prelungire în cazuri temeinic justificate. Art. 2 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă prelungirea duratei contractului de închiriere pe o perioadă de 6 (șase) luni, începând cu data de 01.11.2025 până în data de 30.04.2026, pentru o unitate locativă cu destinația de locuință de necesitate situată în Ploiești, str. Industriei nr. 1C, ap. 2, cu posibilitatea de prelungire în cazuri temeinic justificate."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/590#0","name":"590_30.10.2025_prelungire_contract_locuinta_necesitate.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/590_30.10.2025_prelungire_contract_locuinta_necesitate.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":205907,"sha256":"28db92fe8a9d4ba5dcfd022b03a1cf02c61435b2a32322c7ddc360de57d75777","ocr":null,"note":null,"preview":"R OMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA N R. 590 privind prelungirea duratei contractului de închiriere pentru o unitate locativă cu destinaţia de locuinţă de necesitate Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: V ăzând Referatul de aprobare nr. 605/29.09.2025 al consilierilor…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":35,"slug":"hcl-591-aproba-planul-urbanistic-de-detaliu-8211-construire-sediu-de","threadId":"hcl-591","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; „Construire sediu de birouri P+1E, împrejmuire teren„, Municipiul Ploiești, str. Lupeni nr. 78, județul Prahova, beneficiari S.C. MEDA CONSULTING S.R.L. și S.C. MEDA TRAINING CENTER S.R.L,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":591,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-591-2025/","file":null,"sha256":"0101b04e05963aaee44e310cdb63a7353c495cbe7e4b1f6bcebab1498ec898ce","title":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; „Construire sediu de birouri P+1E, împrejmuire teren„, Municipiul Ploiești, str. Lupeni nr. 78, județul Prahova, beneficiari S.C. MEDA CONSULTING S.R.L. și S.C. MEDA TRAINING CENTER S.R.L,"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; „Construire sediu de birouri P+1E, împrejmuire teren”, Municipiul Ploiești, str. Lupeni nr. 78, județul Prahova, beneficiari S.C. MEDA CONSULTING S.R.L. și S.C. MEDA TRAINING CENTER S.R.L.","en":"Approves Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; „Construire sediu de birouri P+1E, împrejmuire teren”, Municipiul Ploiești, str. Lupeni nr. 78, județul Prahova, beneficiari S.C. MEDA CONSULTING S.R.L. și S.C. MEDA TRAINING CENTER S.R.L."},"tags":[{"ro":"Lupeni nr. 78","en":"Lupeni nr. 78","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Lupeni nr. 78"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1 Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; „Construire sediu de birouri P+1E, împrejmuire teren”, Municipiul Ploiești, str. Lupeni nr. 78, județul Prahova, beneficiari S.C. MEDA CONSULTING S.R.L. și S.C. MEDA TRAINING CENTER S.R.L, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Prevederile Planului Urbanistic de Detaliu aprobat la art. 1 sunt valabile până la aprobarea actualizării Planului Urbanistic General al Municipiului Ploiești. Art. 3 Direcția Generală de Dezvoltare Urbană va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; „Construire sediu de birouri P+1E, împrejmuire teren”, Municipiul Ploiești, str. Lupeni nr. 78, județul Prahova, beneficiari S.C. MEDA CONSULTING S.R.L. și S.C. MEDA TRAINING CENTER S.R.L."},{"n":2,"text":"Prevederile Planului Urbanistic de Detaliu aprobat la art. 1 sunt valabile până la aprobarea actualizării Planului Urbanistic General al Municipiului Ploiești."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"meda-consulting-s-r-l","name":"MEDA CONSULTING S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"arby-proiect-s-r-l","name":"ARBY PROIECT S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"meda-training-center-s-r-l","name":"MEDA TRAINING CENTER S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/591#0","name":"591_30.10.2025_PUD_Lupeni_78.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/591_30.10.2025_PUD_Lupeni_78.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215952,"sha256":"6c3efe480050a43368c50b2515f25c6f9a2a8e50affe4667a3947114a1c6567b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOT Ă R Â REA NR. 591 privind aprobarea Planului Urbanistic de Detaliu – „ Construire sediu de birouri P+1E, î mprejmuire teren ” , Municipiul Ploiești, str. Lupeni nr. 78, jud ețul Prahova Consiliul Local al m unicipiului Ploieşti : Văzând Referatul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":36,"slug":"hcl-592-se-aproba-studiul-de-fezabilitate-pentru-obiectivul-stabilir","threadId":"hcl-592","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă Studiul de fezabilitate pentru obiectivul „ Stabilirea zonelor unitare de încălzire în Municipiul Ploiești„, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":592,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-592-2025/","file":null,"sha256":"9b6cc87a502d5a28664791444b279ec3a592d6f9d7906554db32b2467f26a7d8","title":"Se aprobă Studiul de fezabilitate pentru obiectivul „ Stabilirea zonelor unitare de încălzire în Municipiul Ploiești„, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă Studiul de fezabilitate pentru obiectivul “ Stabilirea zonelor unitare de încălzire în Municipiul Ploiești”.","en":"Approves Studiul de fezabilitate pentru obiectivul “ Stabilirea zonelor unitare de încălzire în Municipiul Ploiești”."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 44","en":"Amends HCL 44","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["44/12.03.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.51,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă Studiul de fezabilitate pentru obiectivul “ Stabilirea zonelor unitare de încălzire în Municipiul Ploiești”, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă delimitarea zonelor unitare de încălzire în ceea ce privește asigurarea cu energie termică pentru încălzire și apă caldă de consum, prevăzute în Anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre, astfel: Zona unitară „A” &#8211; zona în care alimentarea cu energie termică se realizează exclusiv în sistem centralizat și ține cont de rentabilitatea punctelor termice și a rețelelor aferente rezultată din calculele tehnico-economice și va cuprinde: &#8211; Străzi sau tronsoane de străzi pe care sunt amplasate rețelele de transport; &#8211; Străzi cu rețele termice reabilitate; &#8211; Străzi sau tronsoane de străzi cu imobile de tip condominiu (cartiere de blocuri) sau imobile cu min. 6 apartamente; &#8211; Străzi sau tronsoane de străzi care sunt alimentate din puncte termice prin rețele de distribuție care nu generează pierderi financiare, iar reabilitarea acestora poate fi amortizată pe durata de viață a instalației; &#8211; Străzile sau tronsoanele de străzi din proximitatea rețelei primare, ce permit montarea modulelor termice, astfel încât să alimenteze cu energie termică orice potențial consumator; &#8211; Toate imobilele instituțiile publice (școli, spitale, sedii de autorități locale, etc), direcțiile și instituțiile ce se află în subordinea acestora localizate în această zonă se vor racorda cu titlul obligatoriu la rețeaua de alimentare centralizată de furnizare a energiei termice, fie prin racord la punctele termice existente (cu rețele secundare), fie prin module termice; &#8211; Toate societățile comerciale și persoanele juridice care își desfășoară activitatea de lucru, în această zonă, vor fi obligate să se racordeze la rețeaua de alimentare centralizată de furnizare a energiei termice, fie la punctele termice existente (prin rețele de distribuție), fie prin module termice; &#8211; Consumatorii aflați în perimetrul acestei zone care, în prezent, nu sunt racordați la sistemul centralizat de alimentare cu energie termică pot beneficia de infrastructura disponibilă în vederea conectării, în măsura în care condițiile tehnico-economice permit acest lucru. Zona unitară „B” &#8211; zona în care alimentarea cu energie termică se realizează prin alte sisteme de încălzire și/sau prin rețele termice care nu sunt în proprietatea Autorității locale. Acești utilizatori pot fi cuprinși în Zona Unitară A doar după transferul de proprietate al rețelei termice, bazat pe o analiză tehnico-economică. Zona unitară „C” &#8211; zona descrisă de noi dezvoltări imobiliare posibil a fi racordate la rețeaua de alimentare centralizată de furnizare a energiei termice prin extinderi ale căror fezabilități vor fi verificate prin studii specifice. Art. 3 Direcția Generală de Dezvoltare Urbană și Direcția Economică din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești, Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești și operatorul S.C. Termo Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștintă celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Studiul de fezabilitate pentru obiectivul “ Stabilirea zonelor unitare de încălzire în Municipiul Ploiești”."},{"n":2,"text":"Aprobă delimitarea zonelor unitare de încălzire în ceea ce privește asigurarea cu energie termică pentru încălzire și apă caldă de consum, prevăzute în Anexa nr. 2, astfel: Zona unitară „A” &#8211; zona în care alimentarea cu energie termică se realizează exclusiv în sistem centralizat și ține cont de rentabilitatea punctelor termice și a rețelelor aferente rezultată din calculele tehnico-economice și va cuprinde: &#8211; Străzi sau tronsoane de străzi pe care sunt amplasate rețelele de transport; &#8211; Străzi cu rețele termice reabilitate; &#8211; Străzi sau tronsoane de străzi cu imobile de tip condominiu (cartiere de blocuri) sau imobile cu min. 6 apartamente; &#8211; Străzi sau tronsoane de străzi care sunt alimentate din puncte termice prin rețele de distribuție care nu generează pierderi financiare, iar reabilitarea acestora poate fi amortizată pe durata de viață a instalației; &#8211; Străzile sau tronsoanele de străzi din proximitatea rețelei primare, ce permit montarea modulelor termice, astfel încât să alimenteze cu energie termică orice potențial consumator; &#8211; Toate imobilele instituțiile publice (școli, spitale, sedii de autorități locale, etc), direcțiile și instituțiile ce se află în subordinea acestora localizate în această zonă se vor racorda cu titlul obligatoriu la rețeaua de alimentare centralizată de furnizare a energiei termice, fie prin racord la punctele termice existente (cu rețele secundare), fie prin module termice; &#8211; Toate societățile comerciale și persoanele juridice care își desfășoară activitatea de lucru, în această zonă, vor fi obligate să se racordeze la rețeaua de alimentare centralizată de furnizare a energiei termice, fie la punctele termice existente (prin rețele de distribuție), fie prin module termice; &#8211; Consumatorii aflați în perimetrul acestei zone care, în prezent, nu sunt racordați la sistemul centralizat de alimentare cu energie termică pot beneficia de infrastructura disponibilă în vederea conectării, în măsura în care condițiile tehnico-economice permit acest lucru."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștintă celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"societatii-termo-ploiesti-s-r-l","name":"Societății Termo Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"serviciul-de-alimentare","name":"Serviciul de Alimentare","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/592#0","name":"592_30.10.2025_SF_zone_unitare.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/592_30.10.2025_SF_zone_unitare.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":223550,"sha256":"fb9df7257babc63c4f6ce599fcc3bfa1413a1e0e819620bfccad2fd2770eb301","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 592 privind aprobarea Studiului de fezabilitate pentru obiectivul “Stabilirea zonelor unitare de încălzire în Municipiul Ploiești” ș i aprobarea delimitării zonelor unitare d e încălzire în m unicipiul Ploiești Consiliul Local…","subject":null},{"id":"2025/592#1","name":"592_30.10.2025_anexa_SF_zone_unitare.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/592_30.10.2025_anexa_SF_zone_unitare.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":40650721,"sha256":null,"ocr":null,"note":"41 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":37,"slug":"hcl-593-alegerea-presedintelui-de-sedinta","threadId":"hcl-593","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alegerea președintelui de ședință","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":593,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-593-2025/","file":null,"sha256":"b8ded78b35756f27c277a9ea4721afbc5b1fc5f607cfea992677c0cf71d23ceb","title":"alegerea președintelui de ședință"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Alegerea domnului Valentin Marcu în calitate.","en":"Alegerea domnului Valentin Marcu în calitate."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.96,"operative_text":"Art. 1 Alegerea domnului Valentin Marcu în calitate de","provisions":[{"n":1,"text":"Alegerea domnului Valentin Marcu în calitate."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/593#0","name":"593_30.10.2025_presedinte_sedinta.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/593_30.10.2025_presedinte_sedinta.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":201364,"sha256":"22df6e8c5d78d0b33c2f666cbb60a8cef1732784dd3a6598495daf801fee7c08","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 593 privind alegerea preşedintelui de ședinţă Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 621/08.10.2025 al primarului municipiului Ploiești, domnul Mihai - Laurențiu Polițeanu și Raportul de specialitate…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":38,"slug":"hcl-594-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-pentru-o-functi","threadId":"hcl-594","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării gradului profesional pentru o funcție publică de execuție, pentru funcționarul public care a fost declarat „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut conform Raportului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":594,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-594-2025/","file":null,"sha256":"d43f75077c5ba9c5dec65302e111a406fe9b02212c48a46d8f4122d5990088c7","title":"aprobarea transformării gradului profesional pentru o funcție publică de execuție, pentru funcționarul public care a fost declarat „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut conform Raportului"},"brief":{"category":"housing","category_label":{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Actualizează lista de repartizare a locuințelor sociale ale orașului. Familiile vizate sunt nominalizate în anexă, așa că hotărârea în sine nu conține nume. Modifică lista stabilită prin HCL 253/30.05.2025.","en":"Updates the allocation list for city-owned social flats. The households concerned are named in an annex, so the decision itself carries no names. It amends the list set by HCL 253/30.05.2025."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 253","en":"Amends HCL 253","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["253/30.05.2025","356/28.07.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1 Aprobă transformarea gradului profesional pentru o funcție publică de execuție din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, începând cu data de 01.11.2025, astfel: &#8211; din gradul principal în superior a funcției publice de execuție de consilier clasa I din cadrul Serviciului Locuințe Sociale. Art. 2 Începând cu aceeași dată anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.253/30.05.2025, modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 356/28.07.2025, se actualizează conform prezentei hotărâri. Art. 3 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea gradului profesional pentru o funcție publică de execuție din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, începând cu data de 01.11.2025, astfel: &#8211; din gradul principal în superior a funcției publice de execuție de consilier clasa I din cadrul Serviciului Locuințe Sociale."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.253/30.05.2025, modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 356/28.07.2025, se actualizează conform prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/594#0","name":"594_30.10.2025_transformare_ASSC.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/594_30.10.2025_transformare_ASSC.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":389631,"sha256":"96dcdfafc43ab4cef82c4027bc3677137a2fd885f52993c5e69cabe14b22cfac","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOT Ă R Â REA NR. 594 privind aprobarea transform ă rii gradului profesional pentru o funcți e public ă de execuție din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti: v ă z â nd Referatul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":39,"slug":"hcl-595-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-595","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Teatrului,,Toma Caragiu„ Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":595,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-595-2025/","file":null,"sha256":"b543b41e2fca5e9bbb2ab1b24cf4d7319245a89524f7fab3b2fd3688dccedece","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Teatrului,,Toma Caragiu„ Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Teatrului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Teatrului. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.58,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025 conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea Programului de Activitate Minimal pe anul 2025, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025, conform Anexei nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Ordonatorul principal de credite și Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea Programului de Activitate Minimal pe anul 2025."},{"n":3,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/595#0","name":"595_30.10.2025_rectificare_teatru.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/595_30.10.2025_rectificare_teatru.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":383133,"sha256":"ea4dd0a8366cdcfe4ac608791966441033c429e6698815a03739a4976abb8615","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR . 595 privind aprobarea rectificării bugetului de venituri şi cheltuieli al Teatrului ,,Toma Caragiu” Ploieşti pentru anul 202 5 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzând Referatul de aprobare nr. 667/27.10.2025 al domnului Primar…","subject":null},{"id":"2025/595#1","name":"595_30.10.2025_anexe_rectificare_teatru.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/595_30.10.2025_anexe_rectificare_teatru.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":10,"bytes":1199426,"sha256":"19c860dfee73841c9561ea9461f092dbc25675d408c4448987f3b15bf2a19788","ocr":null,"note":"10 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":40,"slug":"hcl-596-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-spitalul","threadId":"hcl-596","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":596,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-596-2025/","file":null,"sha256":"e703fce6e5c0bad8c30bb86285e75d2042de141bd1d0dc528e9e9e85f14cf8b9","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea listei de investiții, conform Anexei nr. 2 (sursa venituri proprii-excedent), care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul Principal de credite și Spitalul Municipal Ploiești se însărcinează cu aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/596#0","name":"596_30.10.2025_rectificare_municipal.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/596_30.10.2025_rectificare_municipal.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":209406,"sha256":"2f8ab102e72ba7f54219b346c7b05a062e31dc149c60381ee7683f5c53802f44","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 596 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli al Spitalului Municipal Ploieşti pe anul 20 2 5 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : V ăzând R eferatul de aprobare nr. 669/28.10.2025 al domnului primar Mihai - L auren ț…","subject":null},{"id":"2025/596#1","name":"596_30.10.2025_anexe_rectificare_municipal.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/596_30.10.2025_anexe_rectificare_municipal.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":8,"bytes":1104102,"sha256":"be085a8be038ba673f4999508463918b9dc521f93059379d2dddb9714c56fd78","ocr":null,"note":"8 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":41,"slug":"hcl-597-repartizarea-unei-locuinte-de-necesitate","threadId":"hcl-597","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"repartizarea unei locuințe de necesitate","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":597,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-597-2025/","file":null,"sha256":"549b628f7be60f8a1b50c69ba70aa88d95a878bd4a0d7f29b00a63a961687e76","title":"repartizarea unei locuințe de necesitate"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă repartizarea unei unități locative cu destinația de locuință de necesitate, situată în Ploiești, str. Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, cam. 45, familiei Pîrvulescu Mariana, pentru perioada 01.11.2025 &#8211; 11.03.2026.","en":"Approves repartizarea unei unități locative cu destinația de locuință de necesitate, situată în Ploiești, str. Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, cam. 45, familiei Pîrvulescu Mariana, pentru perioada 01.11.2025 &#8211; 11.03.2026."},"tags":[{"ro":"Al. Cătinei nr. 3","en":"Al. Cătinei nr. 3","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Al. Cătinei nr. 3"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1 Aprobă repartizarea unei unități locative cu destinația de locuință de necesitate, situată în Ploiești, str. Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, cam. 45, familiei Pîrvulescu Mariana, pentru perioada 01.11.2025 &#8211; 11.03.2026. Art. 2 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă repartizarea unei unități locative cu destinația de locuință de necesitate, situată în Ploiești, str. Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, cam. 45, familiei Pîrvulescu Mariana, pentru perioada 01.11.2025 &#8211; 11.03.2026."},{"n":2,"text":"Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/597#0","name":"597_30.10.2025_repartizare_locuinta_sociala.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/597_30.10.2025_repartizare_locuinta_sociala.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":204085,"sha256":"b2643fd7647af6317654f293f035ca2adf6d22c380f11071250b8f87def49186","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA N R. 597 privind repartizarea unei locuințe de necesitate Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 670/28.10.2025 al consilierilor locali Sorin- Marius Dan, Anca- Adina Popa, Vasile Robescu, Gheorghe Popa,…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":42,"slug":"hcl-598-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","threadId":"hcl-598","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în „ Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ abunurilor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":598,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-598-2025/","file":null,"sha256":"4cf0d8c8cffc093e5e552d5dc6a881c7afa412801c6d168ffae3f660ba8f2236","title":"Se aprobă înscrierea în „ Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ abunurilor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 447/31.10.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 447/31.10.2019; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 447","en":"Amends HCL 447","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["447/31.10.2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în “ Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” abunurilor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă transmiterea bunurilor menționate la art. 1 către S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești. Art. 3 Predarea – primirea bunurilor menționate la art. 1 se face pe bază de proces verbal. Art. 4 Se aprobă modificarea corespunzător art. 2 a anexelor la Hotărârea nr. 447/31.10.2019 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr. 21980/04.11.2019 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești. Art. 5 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică din cadrul Primăriei municipiului Ploiești și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în “ Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” abunurilor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă transmiterea bunurilor menționate la art. 1 către S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești."},{"n":3,"text":"Predarea – primirea bunurilor menționate la art. 1 se face pe bază de proces verbal."},{"n":4,"text":"Modifică corespunzător art. 2 a anexelor la Hotărârea nr. 447/31.10.2019 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr. 21980/04.11.2019 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/598#0","name":"598_30.10.2025_includere_bunuri_transmitere_TCE.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/598_30.10.2025_includere_bunuri_transmitere_TCE.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":528141,"sha256":"6a168a5919c54c2f717cd0a5e30a8dcf90db57f61b4a2e846a68ebd192713950","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂ REA NR. 598 privind î nscrierea unor bunuri î n “ Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploieşti” şi transmiterea acestora către S.C. Transport Călător i Express S.A. Ploieşti Consiliul Local al municipiului…","subject":null},{"id":"2025/598#1","name":"598_30.10.2025_anexa_includere_bunuri_transmitere_TCE.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/598_30.10.2025_anexa_includere_bunuri_transmitere_TCE.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":30,"bytes":1651969,"sha256":"09dc0c518215cffbff935e6a96c5f8b8cfd1d2e04a4a7109e81a1e9fa72285d1","ocr":null,"note":"30 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":43,"slug":"hcl-599-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-599","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":599,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-599-2025/","file":null,"sha256":"fd9a984886f50f6f0dda4bed52863a31e46e6a2ebee94d56b6a70a165d1efbea","title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.57,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 1 și a notei de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025, conform Anexei nr. 2 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite, ordonatorii terțiari de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025enta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025ezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/599#0","name":"599_30.10.2025_anexe_rectificare_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/599_30.10.2025_anexe_rectificare_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6528819,"sha256":null,"ocr":null,"note":"7 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null},{"id":"2025/599#1","name":"599_30.10.2025_rectificare_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/599_30.10.2025_rectificare_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":206102,"sha256":"f1c3b91d539ba93feab9a41a692109d9b5040cde9d576c2ec0f1e1343f5df2f5","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOT Ă R Â REA NR . 599 privind aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploie ș ti pe anul 2025 și estimări pe anii 2026 -2028 Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti: Văzând Referatul de aprobare nr. 672/30.10.2025 al primarului…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":44,"slug":"hcl-600-se-constituie-dreptul-de-trecere-cu-titlu-gratuit-in-favoare","threadId":"hcl-600","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se constituie dreptul de trecere, cu titlu gratuit, în favoarea Fundației Constantin Stere &#8211; proprietar al imobilului identificat în C.F. nr. 21513, număr cadastral 21513, asupra unei părți în suprafață de 7135 m.p. din terenul aflat","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":600,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-600-2025/","file":null,"sha256":"a354cb06df118ea909a9d5a462cf6683a602d230c3da1ae13dc4dd7657690115","title":"Se constituie dreptul de trecere, cu titlu gratuit, în favoarea Fundației Constantin Stere &#8211; proprietar al imobilului identificat în C.F. nr. 21513, număr cadastral 21513, asupra unei părți în suprafață de 7135 m.p. din terenul aflat"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Se constituie dreptul de trecere, cu titlu gratuit, în favoarea Fundației Constantin Stere &#8211; proprietar al imobilului identificat în C.F. nr. 21513, număr cadastral 21513, asupra unei părți în suprafață de 7135 m.p. din terenul aflat în domeniul public al Municipiului Ploiești, identificat cu nr. cadastral 22244, înscris în Cartea Funciară nr. 22244 a UAT Bucov. (2) Terenul asupra căruia se constituie dreptul de trecere este identificat prin Planul de amplasament și delimitare a imobilului, ce constituie Anexa Acest drept este acordat doar pentru uzul solicitantului (beneficiarului).","en":"Changes part of Se constituie dreptul de trecere, cu titlu gratuit, în favoarea Fundației Constantin Stere &#8211. The substance stays in HCL 35/2013; only this part moves."},"tags":[{"ro":"10 ani","en":"10 ani","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"7135 m²","en":"7135 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 35","en":"Amends HCL 35","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"7135","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":["21513"],"duration":{"status":"found","value":{"n":10,"unit":"ani"},"quote":"pe o perioadă de 10 ani"},"amends":["35/2013"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.58,"operative_text":"Art. 1 (1) Se constituie dreptul de trecere, cu titlu gratuit, în favoarea Fundației Constantin Stere &#8211; proprietar al imobilului identificat în C.F. nr. 21513, număr cadastral 21513, asupra unei părți în suprafață de 7135 m.p. din terenul aflat în domeniul public al Municipiului Ploiești, identificat cu nr. cadastral 22244, înscris în Cartea Funciară nr. 22244 a UAT Bucov. (2) Terenul asupra căruia se constituie dreptul de trecere este identificat prin Planul de amplasament și delimitare a imobilului, ce constituie Anexa, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Acest drept este acordat doar pentru uzul solicitantului (beneficiarului). Art. 2 Dreptul de trecere se constituie pe o perioadă de 10 ani, cu posibilitatea prelungirii duratei prin întelegerea părților. Art. 3 Proprietarul fondului care este lipsit de acces la calea publică, pe perioada dobândirii dreptului de trecere, va aduce o minimă stânjenire exercitării dreptului de proprietate asupra terenului aflat în domeniul public al Municipiului Ploiești. Art. 4 Proprietarul fondului dominant (proprietarul dreptului de trecere) nu poate agrava situația fondului aservit (aflat în proprietatea publică a Municipiului Ploiești) prin exercitarea dreptului de trecere. Art. 5 Dacă interesul public al Municipiului Ploiești va impune pe viitor unele condiții restrictive privind acordarea dreptului de trecere, acest drept se revocă unilateral de către Municipiului Ploiești. Art. 6 Administrația Parcului Memorial ”Constantin Stere” Ploiești și Direcția Gestiune Patrimoniu vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7 Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Parcului Memorial ”Constantin Stere” Ploiești și Fundației Constantin Stere prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Se constituie dreptul de trecere, cu titlu gratuit, în favoarea Fundației Constantin Stere &#8211; proprietar al imobilului identificat în C.F. nr. 21513, număr cadastral 21513, asupra unei părți în suprafață de 7135 m.p. din terenul aflat în domeniul public al Municipiului Ploiești, identificat cu nr. cadastral 22244, înscris în Cartea Funciară nr. 22244 a UAT Bucov. (2) Terenul asupra căruia se constituie dreptul de trecere este identificat prin Planul de amplasament și delimitare a imobilului, ce constituie Anexa Acest drept este acordat doar pentru uzul solicitantului (beneficiarului)."},{"n":2,"text":"Dreptul de trecere se constituie pe o perioadă de 10 ani, cu posibilitatea prelungirii duratei prin întelegerea părților."},{"n":3,"text":"Proprietarul fondului care este lipsit de acces la calea publică, pe perioada dobândirii dreptului de trecere, va aduce o minimă stânjenire exercitării dreptului de proprietate asupra terenului aflat în domeniul public al Municipiului Ploiești."},{"n":4,"text":"Proprietarul fondului dominant (proprietarul dreptului de trecere) nu poate agrava situația fondului aservit (aflat în proprietatea publică a Municipiului Ploiești) prin exercitarea dreptului de trecere."},{"n":5,"text":"Dacă interesul public al Municipiului Ploiești va impune pe viitor unele condiții restrictive privind acordarea dreptului de trecere, acest drept se revocă unilateral de către Municipiului Ploiești."},{"n":7,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Parcului Memorial ”Constantin Stere” Ploiești și Fundației Constantin Stere prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/600#0","name":"600_30.10.2025_servitute_Fundatia_Constantin_Stere.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/600_30.10.2025_servitute_Fundatia_Constantin_Stere.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":291399,"sha256":"0316de63eb05be0d697f749629bf99cf6e187251e7db0965beeb173a2dfe88ae","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 600 privind acordarea dreptului de trecere, asupra unei părți din terenul cu număr cadastral 22244, aflat în domeniul public al Municipiului Ploiești, în favoarea Fundației Constantin Stere Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând…","subject":null},{"id":"2025/600#1","name":"600_30.10.2025_anexa_servitute_Fundatia_Constantin_Stere.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/600_30.10.2025_anexa_servitute_Fundatia_Constantin_Stere.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":452175,"sha256":"29d40bfddbc7fc0b2bc92c2ef3ef36fed6d51ffaba7d6f59e556bb90491d11b6","ocr":{"confidence":82,"chars":875,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Parcala(7) Nr. Coordonate pot.de contur Lungimi Pet. laturi X [m] Y…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":45,"slug":"hcl-601-se-aproba-lista-privind-repartizarea-unei-locuinte-pentru-ti","threadId":"hcl-601","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă lista privind repartizarea unei locuințe pentru tineri destinată închirierii, situată în municipiul Ploiești, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":601,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-601-2025/","file":null,"sha256":"15eda4e39ba1b21730fb81e2d22821a62e85b9e076daf268f2832f789bf4d2cb","title":"Se aprobă lista privind repartizarea unei locuințe pentru tineri destinată închirierii, situată în municipiul Ploiești, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"housing","category_label":{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Actualizează lista de repartizare a locuințelor sociale ale orașului. Familiile vizate sunt nominalizate în anexă, așa că hotărârea în sine nu conține nume. Modifică lista stabilită prin HCL 531/30.09.2025.","en":"Updates the allocation list for city-owned social flats. The households concerned are named in an annex, so the decision itself carries no names. It amends the list set by HCL 531/30.09.2025."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 531","en":"Amends HCL 531","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["531/30.09.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă lista privind repartizarea unei locuințe pentru tineri destinată închirierii, situată în municipiul Ploiești, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Contestațiilecu privire la repartizarea unei locuințe pentru tineri destinată închirierii, situată în municipiul Ploiești se vor adresa primarului, în termen de 7 zile de la afișarea listelor. Contestațiile vor fi soluționate în termen de 15 zile de la primire, în condițiile legii. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă lista privind repartizarea unei locuințe pentru tineri destinată închirierii, situată în municipiul Ploiești, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Contestațiilecu privire la repartizarea unei locuințe pentru tineri destinată închirierii, situată în municipiul Ploiești se vor adresa primarului, în termen de 7 zile de la afișarea listelor. Contestațiile vor fi soluționate în termen de 15 zile de la primire, în condițiile legii."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/601#0","name":"601_30.10.2025_repartizare_tineri.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/601_30.10.2025_repartizare_tineri.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":209801,"sha256":"6415b1d081c4db592a7d2cc51b0c7bc6232d935cb22000860e54d3910231adad","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â REA NR. 601 privind repartizarea unei locuinţe pentru tineri destinat ă închirierii , situat ă în municipiul Ploieşti Consiliul Local al municipiului Ploie ş ti : Văzând Referatul de aprobare nr. 675/30.10.2025 al domnilor consilieri…","subject":null},{"id":"2025/601#1","name":"601_30.10.2025_anexa_repartizare_tineri.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/601_30.10.2025_anexa_repartizare_tineri.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":130831,"sha256":"9a0fc841efd15cce00715bc83cbfd738971a6995e1943774f584cb1da9600a29","ocr":{"confidence":86,"chars":251,"angles":[90]},"note":null,"preview":"COMISIA SOCIALA PENTRU ANALIZAREA CERERILOR PRIVIND RE IZAREA DE LOCUINTE PENTRU TINERI, DESTINATE ÎNCHIRIERII DUMITRASCU S o POPESCU ALINA ALE N CRISTEA ANDREEA MIHAELA TABIRCA AMEDEO FLORIN ONESCU ADRIANA CRACIUN MIHAELA Mnurne NA MINDRUTIU GABRIELA","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":46,"slug":"hcl-602-se-aproba-lista-privind-repartizarea-unei-locuinte-pentru-sp","threadId":"hcl-602","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă lista privind repartizarea unei locuințe pentru specialiști (necontractate, transmise în administrarea Municipiului Ploiești, construită de A.N.L., prin credit ipotecar) destinată închirierii, situată în municipiul Ploiești,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":602,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-602-2025/","file":null,"sha256":"79a57988d98259336049499693a8a8ea845b0b64f9c83c90da4be56ec9aa05c6","title":"Se aprobă lista privind repartizarea unei locuințe pentru specialiști (necontractate, transmise în administrarea Municipiului Ploiești, construită de A.N.L., prin credit ipotecar) destinată închirierii, situată în municipiul Ploiești,"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă lista privind repartizarea unei locuințe pentru specialiști (necontractate, transmise în administrarea Municipiului Ploiești, construită de A.N.L., prin credit ipotecar) destinată închirierii, situată în municipiul Ploiești, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves lista privind repartizarea unei locuințe pentru specialiști (necontractate, transmise în administrarea Municipiului Ploiești, construită de A.N.L., prin credit ipotecar) destinată închirierii, situată în municipiul Ploiești, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 532","en":"Amends HCL 532","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["532/30.09.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă lista privind repartizarea unei locuințe pentru specialiști (necontractate, transmise în administrarea Municipiului Ploiești, construită de A.N.L., prin credit ipotecar) destinată închirierii, situată în municipiul Ploiești, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Contestațiilecu privire la repartizarea unei locuințe pentru specialiști (necontractate, transmise în administrarea Municipiului Ploiești, construite de A.N.L., prin credit ipotecar) destinate închirierii, în Municipiul Ploiești, situată în municipiul Ploiești se vor adresa primarului, în termen de 7 zile de la afișarea listelor. Contestațiile vor fi soluționate în termen de 15 zile de la primire, în condițiile legii. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă lista privind repartizarea unei locuințe pentru specialiști (necontractate, transmise în administrarea Municipiului Ploiești, construită de A.N.L., prin credit ipotecar) destinată închirierii, situată în municipiul Ploiești, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Contestațiilecu privire la repartizarea unei locuințe pentru specialiști (necontractate, transmise în administrarea Municipiului Ploiești, construite de A.N.L., prin credit ipotecar) destinate închirierii, în Municipiul Ploiești, situată în municipiul Ploiești se vor adresa primarului, în termen de 7 zile de la afișarea listelor. Contestațiile vor fi soluționate în termen de 15 zile de la primire, în condițiile legii."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/602#0","name":"602_30.10.2025_repartizare_specialisti.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/602_30.10.2025_repartizare_specialisti.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":210921,"sha256":"c485e96c429f58fbcf5650093bc0814fc75e4632b000971ddfe744f0045a8b5f","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â REA NR. 602 privind repartizarea unei locuinţe pentru specialiști (necontractate, transmise în administrarea Municipiului Ploieşti, construite de A.N.L., prin credit ipotecar) destinate închirierii, în Municipiul Ploieşti Consiliul Local…","subject":null},{"id":"2025/602#1","name":"602_30.10.2025_anexa_repartizare_specialisti.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/602_30.10.2025_anexa_repartizare_specialisti.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":148472,"sha256":"8fa93e247efd8ac3d80ade1d04fbbed39a4b9d48b0db5a225838697d277d86a1","ocr":{"confidence":87,"chars":206,"angles":[90]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 LA HCL.../.... LISTA CU PERSOANA INSCRISA IN LISTA DE PRIORITATI APROBATA PRIN H.C.L 532 /30.09.2025 CAREIA I SE VA REPARTIZA LOCUINTA PENTRU SPECIALISTI -STRUCTURA 1 CAMERA LOCUINTA REPARTIZATA","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":47,"slug":"hcl-603-se-aproba-eliminarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de","threadId":"hcl-603","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre pentru reamenajarea unor locuri de joacă.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":603,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-603-2025/","file":null,"sha256":"34124f714986d912044c545a99ce8461bba58b97bdb76f5f6e071400fb8d805e","title":"Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre pentru reamenajarea unor locuri de joacă."},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre pentru reamenajarea unor locuri de joacă.","en":"Amends eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre pentru reamenajarea unor locuri de joacă. — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 219","en":"Amends HCL 219","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["219/28.07.2010"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.39,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre pentru reamenajarea unor locuri de joacă. Art. 2 Se aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărarea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., corespunzător prevederilor articolului 1. Art. 3 Se actualizează potrivit prevederilor articolelor 1 și 2 Anexa la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate. Art. 4 Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Art. 5 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Tehnic &#8211; Investiții și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre pentru reamenajarea unor locuri de joacă."},{"n":2,"text":"Modifică Anexei nr. 5 la Hotărarea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., corespunzător prevederilor articolului 1."},{"n":3,"text":"Se actualizeazănii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate."},{"n":4,"text":"Aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/603#0","name":"603_30.10.2025_preluare_concesiune_SGU_reamenajare_locuri_joaca.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/603_30.10.2025_preluare_concesiune_SGU_reamenajare_locuri_joaca.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":224733,"sha256":"8ee2fea79bba6bb2813c3ea8f2beae368ca4b9e20239e98fe6c008e7153dd5aa","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 603 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor terenuri pentru re amenajarea unor locuri de joacă Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare…","subject":null},{"id":"2025/603#1","name":"603_30.10.2025_anexa_preluare_concesiune_SGU_reamenajare_locuri_joaca.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/603_30.10.2025_anexa_preluare_concesiune_SGU_reamenajare_locuri_joaca.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":129268,"sha256":"278152bdc2b6e97bf62d9eafea4c0a77e6509ed6bde163ddc3ee504548c793f8","ocr":{"confidence":88,"chars":779,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr. Denumirea bunului Suprafață Observații/ nr. cadastral crt. 1. Spații verzi intravilane zone 385 m.p. Suprafață aferentă blocuri, Sp. Intravilan, Bl. reamenajării locului de joacă Andrei Mureșanu din Intrarea Grindului între bl.Cl si C2…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":48,"slug":"hcl-604-se-aprobaincheierea-contractului-de-imprumut-in-cuantum-de-5","threadId":"hcl-604","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobăîncheierea contractului de împrumut în cuantum de 50,00 mil. lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece 2025-2026, încheiat între Premier Energy S.A., TERMO Ploiești S.R.L. și Municipiul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":604,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-604-2025/","file":null,"sha256":"43b32f7da279602c05e6504fede5475d4c6648f583568734f92ed4fe69d516a1","title":"Se aprobăîncheierea contractului de împrumut în cuantum de 50,00 mil. lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece 2025-2026, încheiat între Premier Energy S.A., TERMO Ploiești S.R.L. și Municipiul"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.10.2025","plain":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind Se aprobăîncheierea contractului de împrumut în cuantum de 50,00 mil. lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece 2025-2026, încheiat între Premier Energy S.A., TERMO Ploiești S.R.L. și Municipiul. Sumă: 50,00 mil. lei.","en":"A council decision about Se aprobăîncheierea contractului de împrumut în cuantum de 50.00 m lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece 2025-2026, încheiat între Premier Energy S.A., TERMO Ploiești S.R.L. și Municipiul. Amount: 50.00 m lei."},"tags":[{"ro":"50,00 mil. lei","en":"50.00 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"50.000.000","unit":"lei","context":"Ǎ R Ǎ Ș T E: Art. 1 Se aprobăîncheierea contractului de împrumut în cuantum de 50.000.000 lei","short_ro":"50,00 mil. lei","short_en":"50.00 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":null,"operative_text":null,"provisions":[],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"societatii-termo-ploiesti-s-r-l","name":"Societății Termo Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"art-4-societatea-termo-ploiesti-s-r-l","name":"Art. 4 Societatea Termo Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"premier-energy-s-a","name":"Premier Energy S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[],"annexCount":0,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-10-22","iso":"2025-10-22","date":"22 octombrie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":4,"decision_range":"552-555","counts":{"points":4,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":1},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-552-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-228-29","threadId":"hcl-552","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 228/29.05.2025 privind aprobarea proiectului „Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative la Spitalul Municipal Ploiești„ și a cheltuielilor legate de proiect,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":552,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-552-2025/","file":null,"sha256":"ec6ba2936bf92af4482da0f2f8d6a89afa6b312efdaf1cb939e6889e8e4a45b4","title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 228/29.05.2025 privind aprobarea proiectului „Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative la Spitalul Municipal Ploiești„ și a cheltuielilor legate de proiect,"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"22.10.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul „Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative la Spitalul Municipal Ploiești„. Fondul rămâne în HCL 228/29.05.2025; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 28,92 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul „Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative la Spitalul Municipal Ploiești„. The substance stays in HCL 228/29.05.2025; only this part moves. Amount involved: 28.92 m lei."},"tags":[{"ro":"28,92 mil. lei","en":"28.92 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 228","en":"Amends HCL 228","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"28.921.447,48","unit":"lei","context":"truire Centru Îngrijiri Paliative la Spitalul Municipal Ploiești” în cuantum de 28.921.447,48 lei","short_ro":"28,92 mil. lei","short_en":"28.92 m lei"},{"literal":"16.656.257,75","unit":"lei","context":"rmătorulcuprins: “Art. 3 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 16.656.257,75 lei","short_ro":"16,65 mil. lei","short_en":"16.65 m lei"},{"literal":"16.405.947,75","unit":"lei","context":"e 16.656.257,75 lei inclusiv T.V.A., sumă compusă din cheltuieli neeligibile de 16.405.947,75 lei","short_ro":"16,40 mil. lei","short_en":"16.40 m lei"},{"literal":"250.310,00","unit":"lei","context":"igibile de 16.405.947,75 lei inclusiv T.V.A și contribuția proprie eligibilă de 250.310,00 lei","short_ro":"250.310 lei","short_en":"250,310 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["228/29.05.2025","290/25.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 228/29.05.2025 privind aprobarea proiectului “Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative la Spitalul Municipal Ploiești” și a cheltuielilor legate de proiect, după cum urmează: 1. Art. 2 se modifică și va avea următorul cuprins: “ Art. 2 Se aprobă valoarea totală a proiectului “Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative la Spitalul Municipal Ploiești” în cuantum de 28,92 mil. lei (inclusiv T.V.A).” 2. Art. 3 se modifică și va avea următorulcuprins: “Art. 3 Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 16,65 mil. lei inclusiv T.V.A., sumă compusă din cheltuieli neeligibile de 16,40 mil. lei inclusiv T.V.A și contribuția proprie eligibilă de 250.310 lei inclusiv T.V.A.”. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 228/29.05.2025rămân neschimbate. Art. 3 Serviciului Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte, Direcția Tehnic &#8211; Investiții și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 22 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Hotărârii Consiliului Local nr. 228/29.05.2025 privind aprobarea proiectului “Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative la Spitalul Municipal Ploiești” și a cheltuielilor legate de proiect, după cum urmează: 1. Art. 2 se modifică și va avea următorul cuprins: “ Art. 2 Se aprobă valoarea totală a proiectului “Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative la Spitalul Municipal Ploiești” în cuantum de 28,92 mil. lei (inclusiv T.V.A).” 2."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 228/29.05.2025rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/552#0","name":"552_22.10.2025_modificare_HCL_228_din_2025.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/552_22.10.2025_modificare_HCL_228_din_2025.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":222544,"sha256":"785b16cb4b6106710313880d34a98441ddda7f856e4cfe95cc8743adce6fc774","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 552 p rivind modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 228/29.05.2025 privind aprobarea proiectului “Desființare constr ucție C14 și construire Centru Î ngrijiri Paliative la Spitalul Municipal Ploie ș ti” ş i a cheltuielilor legate…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-553-actualizarea-indicatorilor-tehnico-economici-pentru-obiectiv","threadId":"hcl-553","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative» la Spitalul Municipal Ploiești str. Ana Ipătescu nr. 59, aprobați prin Hotărârea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":553,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-553-2025/","file":null,"sha256":"53d70b2f4eb4da3911ad6f0ef4a39cdc851c4221f8f135c68d74cd76749c8f53","title":"actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative» la Spitalul Municipal Ploiești str. Ana Ipătescu nr. 59, aprobați prin Hotărârea"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"22.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Desființare construcție C14 de pe str. Ana Ipătescu nr. 59. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Desființare construcție C14 on str. Ana Ipătescu nr. 59. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Ana Ipătescu nr. 59","en":"Ana Ipătescu nr. 59","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 227","en":"Amends HCL 227","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Ana Ipătescu nr. 59"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["227/29.05.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Desființare construcție C14 și Construire Centru Îngrijiri Paliative» la Spitalul Municipal Ploiești str. Ana Ipătescu nr. 59, aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 227/29.05.2025, ca urmare a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%, conform Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Celelalte prevederi ale Hotărârii nr. 227/29.05.2025 privind aprobarea documentației tehnice &#8211; faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Desființare construcție C14 și Construire Centru Îngrijiri Paliative» la Spitalul Municipal Ploiești str. Ana Ipătescu nr. 59, rămân neschimbate. Art. 3 Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 4 Direcția Administrație Publică,Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunostință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 22 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Desființare construcție C14 și Construire Centru Îngrijiri Paliative» la Spitalul Municipal Ploiești str. Ana Ipătescu nr. 59, aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 227/29.05.2025, ca urmare a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii nr. 227/29.05.2025 privind aprobarea documentației tehnice &#8211; faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Desființare construcție C14 și Construire Centru Îngrijiri Paliative» la Spitalul Municipal Ploiești str. Ana Ipătescu nr. 59, rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică,Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunostință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 22 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/553#0","name":"553_22.10.2025_actualizare_deviz_centru_ingirjiri_paliative.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/553_22.10.2025_actualizare_deviz_centru_ingirjiri_paliative.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":219281,"sha256":"b0bb0ccce91893f4b38eebd980c78e9397771813568ccdd7bdaf669fa712b1f9","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂ NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOT Ă R Â REA NR. 553 privind actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investi ţ ie « Desființare constr ucție C14 și Construire Centru Î ngrijiri Paliative » la Spitalul Municipal Ploie ș t i str. Ana Ip ă tescu nr. 59 , aproba t…","subject":null},{"id":"2025/553#1","name":"553_22.10.2025_anexa_actualizare_deviz_centru_ingirjiri_paliative.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/553_22.10.2025_anexa_actualizare_deviz_centru_ingirjiri_paliative.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":536378,"sha256":"68906f7d83ed4c92c79ac6677fd4aaf4cef074ccd277338835656d39d3b32b60","ocr":{"confidence":91,"chars":3968,"angles":[0]},"note":null,"preview":"1.1 Obținerea terenului 1.2 Amenajarea terenului Amenajări pentru protecția mediului și aducerea 13 terenului la starea inițială 4.855,94 1.019,75 5.875,69 1.4 Cheltuieli pentru relocarea/protecția utilităților 28.243,44 5.931,12 34.174,56 Cheltuieli pentru asigurarea utilităților necesare 2 obiectivului de investiți…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-554-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-554","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":554,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-554-2025/","file":null,"sha256":"8fbf5f12560f347ccf8438ad0d6a97c371c788c6dc3d2efbdb25dda06b255c0d","title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"22.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.5,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028, conform Anexei nr. 2 și a notei de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 a Școlii Gimnaziale „Andrei Mureșanu” din municipiul Ploiești, prin virări de credite, conform Anexei nr. 3 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Ordonatorul principal de credite, ordonatorii terțiari de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 22 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028enta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 a Școlii Gimnaziale „Andrei Mureșanu” din municipiul Ploiești, prin virări de credite."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 22 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/554#0","name":"554_22.10.2025_rectificare_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/554_22.10.2025_rectificare_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208507,"sha256":"0dabe184c41a605bd9339d090a3f18a2e7ad1511a5b1e225ea4262059527a716","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOT Ă R Â REA NR. 554 privind aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploie ș ti pe anul 2025 și estimări pe anii 2026 -2028 Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti: Văzând Referatul de aprobare nr. 660/22.10.2025 al primarului…","subject":null},{"id":"2025/554#1","name":"554_22.10.2025_anexe_rectificare_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/554_22.10.2025_anexe_rectificare_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":10058763,"sha256":null,"ocr":null,"note":"10 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-555-mutarea-doamnei-atanasoaie-ana-din-imobilul-situat-in-ploies","threadId":"hcl-555","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"mutarea doamnei Atănăsoaie Ana din imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 60 în imobilul situat în Ploiești str. Mihai Bravu nr. 52","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":555,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-555-2025/","file":null,"sha256":"b1014e35741298a5baa1f93808c1af58dea7335636ed6289efd717c523a61f5e","title":"mutarea doamnei Atănăsoaie Ana din imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 60 în imobilul situat în Ploiești str. Mihai Bravu nr. 52"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"22.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă mutarea doamnei Atănăsoaie Ana din imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 60, în imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 52, compus din cameră cu suprafața de 16,80 m.p., cameră cu suprafața de 16,70 m.p., bucătărie cu suprafața de 4,25 m.p., baie cu suprafața de 5,90 m.p., în exclusivitate și culoar cu suprafața de 2,40 m.p. cotă indiviză din totalul de 4,80 m.p. și teren în suprafață de 139 m.p., cotă indiviză din totalul de 1073 m.p.","en":"Approves mutarea doamnei Atănăsoaie Ana din imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 60, în imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 52, compus din cameră cu suprafața de 16,80 m.p., cameră cu suprafața de 16,70 m.p., bucătărie cu suprafața de 4,25 m.p., baie cu suprafața de 5,90 m.p., în exclusivitate și culoar cu suprafața de 2,40 m.p. cotă indiviză din totalul de 4,80 m.p. și teren în suprafață de 139 m.p., cotă indiviză din totalul de 1073 m.p."},"tags":[{"ro":"Mihai Bravu nr. 60","en":"Mihai Bravu nr. 60","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"16,80 m²","en":"16,80 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"16,80","unit":"m²"},{"literal":"16,70","unit":"m²"},{"literal":"4,25","unit":"m²"},{"literal":"5,90","unit":"m²"},{"literal":"2,40","unit":"m²"},{"literal":"4,80","unit":"m²"},{"literal":"139","unit":"m²"},{"literal":"1073","unit":"m²"}],"addresses":["str. Mihai Bravu nr. 60","str. Mihai Bravu nr. 52"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă mutarea doamnei Atănăsoaie Ana din imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 60, în imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 52, compus din cameră cu suprafața de 16,80 m.p., cameră cu suprafața de 16,70 m.p., bucătărie cu suprafața de 4,25 m.p., baie cu suprafața de 5,90 m.p., în exclusivitate și culoar cu suprafața de 2,40 m.p. cotă indiviză din totalul de 4,80 m.p. și teren în suprafață de 139 m.p., cotă indiviză din totalul de 1073 m.p. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 22 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă mutarea doamnei Atănăsoaie Ana din imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 60, în imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 52, compus din cameră cu suprafața de 16,80 m.p., cameră cu suprafața de 16,70 m.p., bucătărie cu suprafața de 4,25 m.p., baie cu suprafața de 5,90 m.p., în exclusivitate și culoar cu suprafața de 2,40 m.p. cotă indiviză din totalul de 4,80 m.p. și teren în suprafață de 139 m.p., cotă indiviză din totalul de 1073 m.p."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 22 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/555#0","name":"555_22.10.2025_mutare_chirias.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/555_22.10.2025_mutare_chirias.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":211232,"sha256":"03db5cdf958cc4b64d4d9480c8724e4ab86be1a250a5dc17b36bea47d8a0b825","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂ NIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSIL IUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞ TI HOTĂRÂ REA NR. 555 privind mutarea unui chiriaş Consil iul Local al municipiului Ploieş ti: Văzând Referatul de aprobare nr. 661/22.10.2025 al domnului consilier local Valentin Marcu şi Raportul de specialitate comun înregistrat…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-10-20","iso":"2025-10-20","date":"20 octombrie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":3,"decision_range":"549-551","counts":{"points":3,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-549-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-549","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":549,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-549-2025/","file":null,"sha256":"e010e339516db14035f9905e5d80c1ee27473329c5e5226adac1a552f88fefb2","title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"20.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.57,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028, conform Anexei nr. 1 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025, conform Anexei nr. 2 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028, conform Anexei nr. 3 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin virări de credite conform Anexelor nr. 4 – 37. Art. 5 Ordonatorul principal de credite, ordonatorii terțiari de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028ezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025ezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028ezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin virări de credite conform Anexelor nr. 4 – 37."},{"n":6,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/549#0","name":"549_20.10.2025_rectificare_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/549_20.10.2025_rectificare_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":212305,"sha256":"61bf156142d40ad6ec4cdd9633ab530532808bc8390f0cbe81b7d8499803cd24","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOT Ă R Â REA NR . 549 privind aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploie ș ti pe anul 2025 și estimări pe anii 2026 -2028 Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti: Văzând Referatul de aprobare nr. 656/17.10.2025 al primarului…","subject":null},{"id":"2025/549#1","name":"549_20.10.2025_anexe_rectificare_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/549_20.10.2025_anexe_rectificare_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":139913138,"sha256":null,"ocr":null,"note":"140 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-550-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2025","threadId":"hcl-550","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":550,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-550-2025/","file":null,"sha256":"00b79012db9ce8ae4c405f618fd33c89acd4f953b8aa9287d02bf2390b8b93a8","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"20.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea Bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități”, conform Anexei nr. 1, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, conform Anexei nr. 2, anexe care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești și Direcția Economică din cadrul Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea Bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități”, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, anexe."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/550#0","name":"550_20.10.2025_rectificare_ASSC.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/550_20.10.2025_rectificare_ASSC.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":206723,"sha256":"77f22656fef8017a152cdac4041d68b78260fae56060ba159cedf10d4fd85d0e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 550 privind rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administraţiei Serviciilor Sociale Comunitare Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 655/17.10.2025 al domnului Primar Mihai-…","subject":null},{"id":"2025/550#1","name":"550_20.10.2025_anexe_rectificare_ASSC.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/550_20.10.2025_anexe_rectificare_ASSC.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":2,"bytes":1214043,"sha256":"c86fbe80ae32b625eb6864b89fde918807f5d1034c9ed8f4827fe2e057d4a0b8","ocr":{"confidence":51,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-551-se-aproba-asocierea-dintre-municipiul-ploiesti-si-oficiul-de","threadId":"hcl-551","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă asocierea dintre Municipiul Ploiești și Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Prahova în vederea inițierii, avizării și aprobării documentației de urbanism Plan Urbanistic Zonal &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":551,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-551-2025/","file":null,"sha256":"dead281a11b139a2e420077f66c021e916cd5119f1faaeaa91207e6654cae2c5","title":"Se aprobă asocierea dintre Municipiul Ploiești și Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Prahova în vederea inițierii, avizării și aprobării documentației de urbanism Plan Urbanistic Zonal &#8211"},"brief":{"category":"urbanism","category_label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"date_short":"20.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă asocierea dintre Municipiul Ploiești și Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Prahova în vederea inițierii, avizării și aprobării documentației de urbanism Plan Urbanistic Zonal &#8211; ”Ridicare restricții existente de construire în vederea restructurării urbanistice în zona din municipiul Ploiești, cuprinsă între Strada Stadionului, tronsonul dintre Strada Poștei (inclusiv imobilul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare) și Strada Latină”, potrivit Acordului de asociere prezentat în anexa.","en":"Sets what may legally be built on asocierea dintre Municipiul Ploiești și Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Prahova în vederea inițierii. These decisions fix heights, density and permitted use — they reshape neighbourhoods and usually pass with little public attention."},"tags":[{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă asocierea dintre Municipiul Ploiești și Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Prahova în vederea inițierii, avizării și aprobării documentației de urbanism Plan Urbanistic Zonal &#8211; ”Ridicare restricții existente de construire în vederea restructurării urbanistice în zona din municipiul Ploiești, cuprinsă între Strada Stadionului, tronsonul dintre Strada Poștei (inclusiv imobilul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare) și Strada Latină”, potrivit Acordului de asociere prezentat în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se împutenicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze acordul de asociere dintre Municipiul Ploiești și Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Prahova. Art. 3 Direcția Generală de Dezvoltare Urbană și Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Prahova vor duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă asocierea dintre Municipiul Ploiești și Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Prahova în vederea inițierii, avizării și aprobării documentației de urbanism Plan Urbanistic Zonal &#8211; ”Ridicare restricții existente de construire în vederea restructurării urbanistice în zona din municipiul Ploiești, cuprinsă între Strada Stadionului, tronsonul dintre Strada Poștei (inclusiv imobilul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare) și Strada Latină”, potrivit Acordului de asociere prezentat în anexa."},{"n":2,"text":"Se împutenicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze acordul de asociere dintre Municipiul Ploiești și Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Prahova."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 20 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/551#0","name":"551_20.10.2025_asociere-OCPI.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/551_20.10.2025_asociere-OCPI.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":211835,"sha256":"6053cd703338006339d1e2e13675ad503ff6b66d5a1ca72a7f2a38ac04f26fb2","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂ REA NR. 551 privind aprobarea asocierii di ntre Municipiul Ploiești și Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Prahova în vederea inițierii, avizării și aprobării unui Plan Urbanistic Zonal Consiliul Local al municipiului Ploieşti : Văzând…","subject":null},{"id":"2025/551#1","name":"551_20.10.2025_anexa_asociere-OCPI.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/551_20.10.2025_anexa_asociere-OCPI.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":13,"bytes":1100144,"sha256":"206af3a2b39bbca61c154455216375d6952c016fa3d42e4374e0068e67faecbd","ocr":null,"note":"13 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-10-08","iso":"2025-10-08","date":"8 octombrie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":10,"decision_range":"539-548","counts":{"points":10,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-539-rectificareabugetului-politiei-locale-a-municipiului-ploiest","threadId":"hcl-539","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificareabugetului Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":539,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-539-2025/","file":null,"sha256":"58cb2feb802ef91a0388d6c45cea9887d77b44897bd2533f29892db2da399383","title":"rectificareabugetului Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"08.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2025, conform anexei nr. 1 și anexei nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Finanțarea cheltuielilor se asigură integral din bugetul local. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Poliția Locală a municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2025. 2 Finanțarea cheltuielilor se asigură integral din bugetul local."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/539#0","name":"539_08.10.2025_rectificare_politia_locala.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/539_08.10.2025_rectificare_politia_locala.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":207277,"sha256":"4b1730300ce047bd14b2334e44b5da2240f882c791896aa15d60db3af3fb9120","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 539 privind rectificarea bugetului de cheltuieli al Poliţiei Locale a mu nicipiului Ploieşti pe anul 20 25 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 615/07.10.2025 al primarului municipiului Ploieşti ,…","subject":null},{"id":"2025/539#1","name":"539_08.10.2025_anexe_rectificare_politia_locala.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/539_08.10.2025_anexe_rectificare_politia_locala.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":2,"bytes":767282,"sha256":"2b391eb5a8bd4f153cbffffda9063c5debe78ca804c9eae80cdb952938c57559","ocr":{"confidence":61,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-540-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-al-serviciulu","threadId":"hcl-540","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":540,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-540-2025/","file":null,"sha256":"d32c6340ebc8c4f07989edf190f10adfd2a1fe1d3275e6c87643eb91bfe104d9","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"08.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri . Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/540#0","name":"540_08.10.2025_rectificare_SPFL.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/540_08.10.2025_rectificare_SPFL.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208832,"sha256":"a56c60007c808e4e09178bb3ee9b8ed25d905b6f883ec550be112c0fc15aea01","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIUL PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 540 privind rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzȃnd Referatul de aprobare nr. 610/07.10.2025 al primarului Municipiului Ploiești,…","subject":null},{"id":"2025/540#1","name":"540_08.10.2025_anexe_rectificare_SPFL.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/540_08.10.2025_anexe_rectificare_SPFL.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":2,"bytes":683610,"sha256":"44a23d906f7150c43b68270b751eb1b6586212dc2300483d74aba1b909b10b51","ocr":{"confidence":60,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-541-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-541","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Teatrului,,Toma Caragiu„ Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":541,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-541-2025/","file":null,"sha256":"b996da1733973cf157b9cf0950e65c86c925b66f0bfbe74f14f870f8fa6a51ca","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Teatrului,,Toma Caragiu„ Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"08.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Teatrului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Teatrului. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă programul de activitate minimal pe anul 2025, conform Anexei nr.2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Aprobă lista de investiții pe anul 2025, conform Anexei nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Ordonatorul principal de credite și Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă programul de activitate minimal pe anul 2025."},{"n":3,"text":"Aprobă lista de investiții pe anul 2025."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/541#0","name":"541_08.10.2025_rectificare_teatru_Toma_Caragiu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/541_08.10.2025_rectificare_teatru_Toma_Caragiu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208161,"sha256":"14a8e817d35844e66fcae8cefb2be95f3c43711191b0937e7575aec03eebeea5","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 541 privind aprobarea rectificării bugetului de venituri şi cheltuieli al Teatrului ,,Toma Caragiu” Ploieşti pentru anul 202 5 Consiliul Local al Municipiului Ploiești : Văzâ nd referatul de aprobare nr. 609/07.10.2025 al primarului…","subject":null},{"id":"2025/541#1","name":"541_08.10.2025_anexe_rectificare_teatru_Toma_Caragiu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/541_08.10.2025_anexe_rectificare_teatru_Toma_Caragiu.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":9,"bytes":2615041,"sha256":"e7923d58e9d4fea6d19496626f6880b064248b08937fe0029eb965ff01e55257","ocr":null,"note":"9 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-542-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-542","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":542,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-542-2025/","file":null,"sha256":"738f548e250dedff29a73fe626a8224038d9b9b995a6beaa632fd37526a639d2","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"08.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Club Sportiv Municipal Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art.3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/542#0","name":"542_08.10.2025_rectificare_CSM.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/542_08.10.2025_rectificare_CSM.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":207169,"sha256":"3f68f5380f6d8d2574268c215d8107cea58cd9664ae447c639c8f02ef499f02e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 542 privind rectificarea bugetului de ven ituri şi cheltuieli pe anul 20 25 al Clubului Sportiv Municipal Ploie ş ti Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatu l de aprobare nr. 617/07.10.2025 al p rimar ului Municipiului…","subject":null},{"id":"2025/542#1","name":"542_08.10.2025_anexe_rectificare_CSM.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/542_08.10.2025_anexe_rectificare_CSM.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":2,"bytes":895128,"sha256":"416054b08cecfd92dfb8d76c8f998eb1bf99eb63d4348b92dbe4a8dc3239b96d","ocr":{"confidence":57,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-543-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-543","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":543,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-543-2025/","file":null,"sha256":"b7b8de847e581a0afc37d04dc1a0fcb77ba0145094a0eccf68b429aad0f683cf","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"08.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Paul Constantinescu. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Paul Constantinescu. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea programului minimal pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Filarmonica „Paul Constantinescu” Ploieștivor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Economice și Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești, prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea programului minimal pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Economice și Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești, prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/543#0","name":"543_08.10.2025_rectificare_Filarmonica_Paul_Constantinescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/543_08.10.2025_rectificare_Filarmonica_Paul_Constantinescu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":252710,"sha256":"1007386319704502230e2f22feedbf1710d930aff70ff27d711be0a275b5a826","ocr":null,"note":null,"preview":"R OMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 543 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 202 5 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzând Referatul de aprobare nr. 619/07.10.2025 al primarului Municipiului…","subject":null},{"id":"2025/543#1","name":"543_08.10.2025_anexe_rectificare_Filarmonica_Paul_Constantinescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/543_08.10.2025_anexe_rectificare_Filarmonica_Paul_Constantinescu.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":1681439,"sha256":"e0c21c219cc96f728b99023851edadf6db3bfcf47c14163b3cc7b55dc6846646","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-544-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-544","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":544,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-544-2025/","file":null,"sha256":"54d0b1cb976b4c000d6f4473bba38b17c4542ccffac39be5b02df4260ddd2930","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"08.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești, conform Anexei nr.1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025 a Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Serviciul Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025 a Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-local-comunitar","name":"Serviciul Public Local Comunitar","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/544#0","name":"544_08.10.2025_rectificare_SPLCEP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/544_08.10.2025_rectificare_SPLCEP.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":209009,"sha256":"b47107e93756d15bfa208aaebc1e8f8a1e593ad602f5955e0a952992d27b7226","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 544 privind rectificarea bugetului de venituri ș i cheltuieli pe anul 2025 al “ Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești ” Consiliul Local al municip iului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare…","subject":null},{"id":"2025/544#1","name":"544_08.10.2025_anexe_rectificare_SPLCEP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/544_08.10.2025_anexe_rectificare_SPLCEP.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":2,"bytes":617273,"sha256":"b584b4f5aa3db4bda7c34e7d87d8c672d330129e4725ba2dd97e9cbdfb22e807","ocr":{"confidence":65,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-545-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-545","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Casei de Cultură &#8222","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":545,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-545-2025/","file":null,"sha256":"1455dcf0d5d746683a2205b965012e7163b04630b4089c69476799ff2c468130","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Casei de Cultură &#8222"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"08.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Casei de Cultură &#8222;I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă Planul cu programele și proiectele culturale minimale pe anul 2025 al Casei de Cultură &#8222;I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Casa de Cultură &#8222;I.L.Caragiale” a Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Casei de Cultură &#8222;I.L. Caragiale."},{"n":2,"text":"Aprobă Planul cu programele și proiectele culturale minimale pe anul 2025 al Casei de Cultură &#8222;I.L. Caragiale."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/545#0","name":"545_08.10.2025_rectificare_casa_de_cultura.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/545_08.10.2025_rectificare_casa_de_cultura.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208457,"sha256":"3134954ae70f88cdfdef692499b5d532d623436663774c7f4cd790a753124e4d","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 545 privind rectificarea bugetului de ven ituri şi cheltuieli pe anul 202 5 al Casei de Cultură \"I.L. Caragiale\" a Municipiului Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploie şti: Văzân d Referatul de aprobare nr. 613/07.10.2025…","subject":null},{"id":"2025/545#1","name":"545_08.10.2025_anexe_rectificare_casa_de_cultura.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/545_08.10.2025_anexe_rectificare_casa_de_cultura.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":1411840,"sha256":"51ef12465604819313eff3c0222908c011a0268c88b16b1e27c1529effd7d297","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-546-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-finantat-di","threadId":"hcl-546","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":546,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-546-2025/","file":null,"sha256":"713b8357d29eb5f8de12b7d87a56bedd7083c99a4abcabe2067275b1b970bdcf","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"08.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025 al Liceului Tehnologic “Anghel Saligny”, Municipiul Ploiești, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă lista de investiții pe anul 2025 a Liceului Tehnologic “Anghel Saligny”, Municipiul Ploiești, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Liceului Tehnologic “Anghel Saligny” Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția de Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025 al Liceului Tehnologic “Anghel Saligny”, Municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă lista de investiții pe anul 2025 a Liceului Tehnologic “Anghel Saligny”, Municipiul Ploiești."},{"n":4,"text":"Direcția de Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-de-administratie-publica","name":"Direcția de Administrație Publică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/546#0","name":"546_08.10.2025_rectificare_liceul_Anghel_Saligny.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/546_08.10.2025_rectificare_liceul_Anghel_Saligny.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":212096,"sha256":"d42f1ff0e7226468b5ca00e871215e39bcbadc522a19d86efc84a75506b45096","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 546 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025 al Liceului Tehnologic “ Anghel Saligny ”, Municipiul Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti: V ă zând Referatul…","subject":null},{"id":"2025/546#1","name":"546_08.10.2025_anexe_rectificare_liceul_Anghel_Saligny.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/546_08.10.2025_anexe_rectificare_liceul_Anghel_Saligny.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":2,"bytes":737358,"sha256":"068a036d84c5cdd661f397eaa05d59d30f964954c67d25eee4d4a1f8fc97cffe","ocr":{"confidence":43,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-547-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2025","threadId":"hcl-547","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":547,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-547-2025/","file":null,"sha256":"cbcae8982a73fa200efbcac7e52f9615b6cc2bec28f285d1d3f936af7dcea76c","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"08.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești."},"tags":[{"ro":"8 anexe","en":"8 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5","Anexa 6","Anexa 7","Anexa 8"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.5,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea Bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Servicii de sănătate publică”, conform Anexei nr. 1, Buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă”, conform Anexei nr. 2, Buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități”, conform Anexei nr. 3, Buget „Cantina de ajutor social”, conform Anexei nr.4, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, conform Anexei nr. 5, anexe care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă Lista de investiții pentru „Servicii de sănătate publică”, conform Anexei nr. 6, Lista de investiții pentru „Cantina de ajutor social”, conform Anexei nr. 7, Lista de investiții pentru „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, conform Anexei nr. 8, anexe care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești și Direcția Economică, din cadrul Municipiului Ploiești, vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea Bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Servicii de sănătate publică”, Buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă”, Buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități”, Buget „Cantina de ajutor social”, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, anexe."},{"n":2,"text":"Aprobă Lista de investiții pentru „Servicii de sănătate publică”, Lista de investiții pentru „Cantina de ajutor social”, Lista de investiții pentru „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, anexe."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/547#0","name":"547_08.10.2025_rectificare_ASSC.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/547_08.10.2025_rectificare_ASSC.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":209970,"sha256":"1d1bb69dd34783432c730697ffdc990d1625aca9bf06c8071b8fade531f7e86b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 547 privind rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administraţiei Serviciilor Sociale Comunitare Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzând Refera tul de aprobare nr. 616/07.10.2025 al primarului Municipiului…","subject":null},{"id":"2025/547#1","name":"547_08.10.2025_anexe_rectificare_ASSC.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/547_08.10.2025_anexe_rectificare_ASSC.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":8,"bytes":3303090,"sha256":"19fbd04b0db0945f117423829e48cc23fb2c9c68fd6d3b2f558ecc8d97a7a0a2","ocr":null,"note":"8 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-548-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-548","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":548,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-548-2025/","file":null,"sha256":"f3c9b176665ec40bdaebe9f77d61f7a50058836e3b38641bb8df6aeb97279c77","title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"08.10.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr.1 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite, ordonatorii terțiari de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri; Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 octombrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025ezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 08 octombrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/548#0","name":"548_08.10.2025_rectificare_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/548_08.10.2025_rectificare_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":206209,"sha256":"f9094c8b6d413a3864068ce03f962fb523ea384b5a4272fa645225d338b889dc","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOT Ă R Â REA NR . 548 privind aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploie ș ti pe anul 2025 Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti: Văzând Referatul de aprobare nr. 612/07.10.2025 al primarului Municipiului Ploiești , domnul…","subject":null},{"id":"2025/548#1","name":"548_08.10.2025_anexe_rectificare_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/548_08.10.2025_anexe_rectificare_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":15837039,"sha256":null,"ocr":null,"note":"16 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-09-30","iso":"2025-09-30","date":"30 septembrie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":38,"decision_range":"501-538","counts":{"points":38,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":6},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-501-se-aproba-incheierea-acordului-unic-de-tranzactionare-pentru","threadId":"hcl-501","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă încheierea Acordului unic de tranzacționare pentru achiziționarea certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră aferente anului 2024, necesare îndeplinirii obligațiilor de mediu de către Societatea TERMO Ploiești S.R.L.,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":501,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-501-2025/","file":null,"sha256":"f0afb7570d7b1f1b0f54efd30c344d84d08e36b176e29cca4ef5ac9ae89d902f","title":"Se aprobă încheierea Acordului unic de tranzacționare pentru achiziționarea certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră aferente anului 2024, necesare îndeplinirii obligațiilor de mediu de către Societatea TERMO Ploiești S.R.L.,"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind încheierea Acordului unic de tranzacționare pentru achiziționarea certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră aferente anului 2024, necesare îndeplinirii obligațiilor de mediu de către Societatea TERMO Ploiești S.R.L.","en":"A council decision about Acordul unic de tranzacționare pentru achiziționarea certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră aferente anului 2024, necesare îndeplinirii obligațiilor de mediu de către Societatea TERMO Ploiești S.R.L."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":["P"],"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":null,"operative_text":null,"provisions":[],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"societatii-termo-ploiesti-s-r-l","name":"Societății Termo Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"art-4-societatea-termo-ploiesti-s-r-l","name":"Art. 4 Societatea Termo Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/501#0","name":"501_30.09.2025_acord_unic_tranzactionare_certificate_Termo.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/501_30.09.2025_acord_unic_tranzactionare_certificate_Termo.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":389405,"sha256":"db7749c0038dc4cc96d510019d32c81d3e168c37cae0c013ec6c61ca7bb32308","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTǍRÂREA NR. 501 privind aprobarea încheierii Acordului unic de tranzacționare pentru achiziționarea certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră aferente anului 2024, necesare îndeplinirii obligațiilor de mediu de către societatea Termo Ploiești S…","subject":null},{"id":"2025/501#1","name":"501_30.09.2025_anexa_acord_unic_tranzactionare_certificate_Termo.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/501_30.09.2025_anexa_acord_unic_tranzactionare_certificate_Termo.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":17,"bytes":1340727,"sha256":"9ab7467352f57b75ce108ec0a55a930fcffa27ca3b83606239d071adfe231b1f","ocr":null,"note":"17 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-502-se-confera-titlul-de-cetatean-de-onoare-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-502","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești domnului inginer Mircea Labă, pentru contribuția deosebită adusă, pe parcursul carierei sale, la relansarea prestigiului chimiei petroliere ploieștene pe scena globală.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":502,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-502-2025/","file":null,"sha256":"0b329bc9c2ef3ad7a19a933c15efebcdae45232d103142b8fe780f4fa2a38266","title":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești domnului inginer Mircea Labă, pentru contribuția deosebită adusă, pe parcursul carierei sale, la relansarea prestigiului chimiei petroliere ploieștene pe scena globală."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești domnului inginer Mircea Labă, pentru contribuția deosebită adusă, pe parcursul carierei sale, la relansarea prestigiului chimiei petroliere ploieștene pe scena globală.","en":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești domnului inginer Mircea Labă, pentru contribuția deosebită adusă, pe parcursul carierei sale, la relansarea prestigiului chimiei petroliere ploieștene pe scena globală."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 28","en":"Amends HCL 28","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["28/26.02.2003"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1 Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești domnului inginer Mircea Labă, pentru contribuția deosebită adusă, pe parcursul carierei sale, la relansarea prestigiului chimiei petroliere ploieștene pe scena globală. Art. 2 Direcția Comunicare, Relații Publice și Situații de Urgență va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești domnului inginer Mircea Labă, pentru contribuția deosebită adusă, pe parcursul carierei sale, la relansarea prestigiului chimiei petroliere ploieștene pe scena globală."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-comunicare","name":"Direcția Comunicare","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/502#0","name":"502_30.09.2025_CO_Mircea_Laba.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/502_30.09.2025_CO_Mircea_Laba.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":205906,"sha256":"a33caa55d2512421a5c22e1d34b8434cfe45c63735d0c93011279afa3a6dc1d7","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 502 privind acordarea titlului de Cetăţean de Onoare al municipiului Ploieşti inginerului chimist Mircea Labă Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzâ nd Referatul de aprobare nr. 379/04.07.2025 al domnului viceprimar Alexandru –…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-503-se-confera-titlul-de-cetatean-de-onoare-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-503","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești domnului Constantin Trestioreanu pentru contribuția deosebită adusă, pe tot parcursul carierei sale, la îmbogățirea patrimoniului cultural al orașului Ploiești și al țării.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":503,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-503-2025/","file":null,"sha256":"7e44940e7b5baaf4f33ca98550db1eac95f22a008c60dee85b0b5cc6923dc877","title":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești domnului Constantin Trestioreanu pentru contribuția deosebită adusă, pe tot parcursul carierei sale, la îmbogățirea patrimoniului cultural al orașului Ploiești și al țării."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești domnului Constantin Trestioreanu pentru contribuția deosebită adusă, pe tot parcursul carierei sale, la îmbogățirea patrimoniului cultural al orașului Ploiești și al țării.","en":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești domnului Constantin Trestioreanu pentru contribuția deosebită adusă, pe tot parcursul carierei sale, la îmbogățirea patrimoniului cultural al orașului Ploiești și al țării."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 28","en":"Amends HCL 28","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["28/26.02.2003"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1 Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești domnului Constantin Trestioreanu pentru contribuția deosebită adusă, pe tot parcursul carierei sale, la îmbogățirea patrimoniului cultural al orașului Ploiești și al țării. Art. 2 Direcția Comunicare, Relații Publice și Situații de Urgență va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești domnului Constantin Trestioreanu pentru contribuția deosebită adusă, pe tot parcursul carierei sale, la îmbogățirea patrimoniului cultural al orașului Ploiești și al țării."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-comunicare","name":"Direcția Comunicare","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/503#0","name":"503_30.09.2025_CO_Constantin_Trestioreanu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/503_30.09.2025_CO_Constantin_Trestioreanu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":204517,"sha256":"2865c852317668763f4d7a7160bf43b4bfa4e2f67dc8ea621b6ab10f8576b09f","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 503 privind acordarea titlului de Cetăţean de Onoare al municipiului Ploieşti domnului Constantin Trestioreanu Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând Referatul de aprobare nr. 378/04.07.2025 al domnului viceprimar Alexandru –…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-504-se-confera-titlul-de-cetatean-de-onoare-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-504","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești ziaristului Ioan Popescu, pentru contribuția deosebită adusă de-a lungul întregii sale vieți la îmbogățirea zestrei culturale a orașului Ploiești și a județului Prahova.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":504,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-504-2025/","file":null,"sha256":"93f1fdd8e800fc191292cd568737a483918452b4c689843ee4c8059e0e22d892","title":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești ziaristului Ioan Popescu, pentru contribuția deosebită adusă de-a lungul întregii sale vieți la îmbogățirea zestrei culturale a orașului Ploiești și a județului Prahova."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești ziaristului Ioan Popescu, pentru contribuția deosebită adusă de-a lungul întregii sale vieți la îmbogățirea zestrei culturale a orașului Ploiești și a județului Prahova.","en":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești ziaristului Ioan Popescu, pentru contribuția deosebită adusă de-a lungul întregii sale vieți la îmbogățirea zestrei culturale a orașului Ploiești și a județului Prahova."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 28","en":"Amends HCL 28","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["28/26.02.2003"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.73,"operative_text":"Art. 1 Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești ziaristului Ioan Popescu, pentru contribuția deosebită adusă de-a lungul întregii sale vieți la îmbogățirea zestrei culturale a orașului Ploiești și a județului Prahova. Art. 2 Direcția Comunicare, Relații Publice și Situații de Urgență va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești ziaristului Ioan Popescu, pentru contribuția deosebită adusă de-a lungul întregii sale vieți la îmbogățirea zestrei culturale a orașului Ploiești și a județului Prahova."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-comunicare","name":"Direcția Comunicare","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/504#0","name":"504_30.09.2025_CO_Ioan_Popescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/504_30.09.2025_CO_Ioan_Popescu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":559302,"sha256":"dcd43e64a25fb99ca98c75ef85023b0c3874b57782baed9801881745803434ab","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 504 privind acordarea titlului de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești, ziaristului Ioan Popescu Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând Referatul de aprobare nr. 552/16.09.2025 al domnului primar Mihai- Laurențiu Polițeanu…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-505-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-a","threadId":"hcl-505","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":505,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-505-2025/","file":null,"sha256":"acddc8fb9d7f5f8bbd65f9cb926ce9ad82bcdab3fe1f8a2ce23ed6645542d1b7","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025 conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025, conform Anexei nr. 2 (sursa de finanțare excedentul anilor precedenți), care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3 Ordonatorul principal de credite și Spitalul de Pediatrie Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art.4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/505#0","name":"505_30.09.2025_rectificare_pediatrie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/505_30.09.2025_rectificare_pediatrie.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":207577,"sha256":"5cccae5283b1361436ab06f6ebaa80ba7f49271909388b11d3d1d8929a68b809","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 505 privind aprobarea rectific ă rii bugetului de venituri şi cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploieşti pe anul 202 5 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzând R eferatul de aprobare nr. 591/24.09.2025 al domnului Primar Mihai…","subject":null},{"id":"2025/505#1","name":"505_30.09.2025_anexe_rectificare_pediatrie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/505_30.09.2025_anexe_rectificare_pediatrie.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":1449851,"sha256":"e81d5c968f383e2969b2fdb0c2df58d93c3339cb16a04f7adab9d46671b74104","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-506-aprobarea-transformarii-adoua-posturi-ocupate-ca-urmare-a-pr","threadId":"hcl-506","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării adouă posturi ocupate, ca urmare a promovării într-un grad profesional superior și anume un post ocupat, din medic specialist în medic primar – Secția Chirurgie Pediatrică – Compartiment Ortopedie Pediatrică","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":506,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-506-2025/","file":null,"sha256":"536d3b1951c5dbe4d3797f6adf4e0cafb7053f02c83e8d30e46a72a1dd59ed5a","title":"aprobarea transformării adouă posturi ocupate, ca urmare a promovării într-un grad profesional superior și anume un post ocupat, din medic specialist în medic primar – Secția Chirurgie Pediatrică – Compartiment Ortopedie Pediatrică"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Reorganizează transformarea adouă posturi ocupate, ca urmare a promovării într-un grad profesional superior și anume un post ocupat: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea adouă posturi ocupate, ca urmare a promovării într-un grad profesional superior și anume un post ocupat: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 131","en":"Amends HCL 131","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["131/31.03.2025","237/30.05.2025","423/28.08.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1 Aprob ă transformarea gradelor profesionale adouă posturi ocupate, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești, î ncepând cu data de 01.10.2025, astfel: 1. un post ocupat, din medic specialist în medic primar – Secția Chirurgie Pediatrică – Compartiment Ortopedie Pediatrică, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești; 2. un post ocupat, din medic specialist în medic primar – Compartimentul Primiri Urgențe, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești; Art. 2 Începând cu aceea ș i dată prevederile anexei nr. 2 la Hotarârea Consiliului Local nr. 131/31.03.2025 privind aprobarea organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, instituție sub autoritatea Consiliului Local Ploiești, modificată de Hotarârea Consiliului Local nr.237/30.05.2025 și de Hotarârea Consiliului Local nr. 423/28.08.2025, se modifică potrivit prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Spitalul de Pediatrie Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprob ă transformarea gradelor profesionale adouă posturi ocupate, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești, î ncepând cu data de 01.10.2025, astfel: 1. un post ocupat, din medic specialist în medic primar – Secția Chirurgie Pediatrică – Compartiment Ortopedie Pediatrică, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești; 2. un post ocupat, din medic specialist în medic primar – Compartimentul Primiri Urgențe, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești."},{"n":2,"text":"Începând cu aceea ș i dată prevederile anexei nr. 2 la Hotarârea Consiliului Local nr. 131/31.03.2025 privind aprobarea organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, instituție sub autoritatea Consiliului Local Ploiești, modificată de Hotarârea Consiliului Local nr.237/30.05.2025 și de Hotarârea Consiliului Local nr. 423/28.08.2025, se modifică."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/506#0","name":"506_30.09.2025_transformare_spitalul_de_pediatrie.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/506_30.09.2025_transformare_spitalul_de_pediatrie.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":211767,"sha256":"0ecee8a57710d7443c614175d89aaca34ba9656b4ab45482fe7675f53f7139f4","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 506 privind aprobarea transform ă rii grad elor profesional e a dou ă posturi ocupate, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploieşti, instituţie sub autoritatea Consiliului Local Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-507-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-507","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":507,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-507-2025/","file":null,"sha256":"a6973e19d33c3fc63ca1dc1607ace8df17a2552288924946d550b3369607335f","title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.57,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028, conform Anexei nr. 2 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028ezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/507#0","name":"507_30.09.2025_rectificare_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/507_30.09.2025_rectificare_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":382880,"sha256":"e4a1f490929c13ae814a968e8c3e53d08a807bd6962dea1d6054a22afff96499","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOT Ă R Â REA Nr . 507 privind aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploie ș ti pe anul 2025 și estimări pe anii 2026 -2028 Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti: Văzând Referatul de aprobare nr. 607/30.09.2025 al primarului…","subject":null},{"id":"2025/507#1","name":"507_30.09.2025_anexe_rectificare_buget_local.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/507_30.09.2025_anexe_rectificare_buget_local.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":7453178,"sha256":null,"ocr":null,"note":"7 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-508-alocarea-unei-sume-de-bani-din-fondul-de-rezerva-bugetara-co","threadId":"hcl-508","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":508,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-508-2025/","file":null,"sha256":"e5d0200fc9c35a6d8adb3c3f3e4b152b1852956d4af40ad3153acab0f78cfb32","title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă alocarea sumei de 100.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Antonescu Petru David, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală.","en":"Approves alocarea sumei de 100,000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Antonescu Petru David, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală."},"tags":[{"ro":"100.000 lei","en":"100,000 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 296","en":"Amends HCL 296","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"100.000","unit":"lei","context":"Art. 1 Aprobă alocarea sumei de 100.000 lei","short_ro":"100.000 lei","short_en":"100,000 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["296/30.08.2017","353/30.09.2013"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.8,"operative_text":"Art. 1 Aprobă alocarea sumei de 100.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Antonescu Petru David, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală. Art. 2 Direcția Economică va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă alocarea sumei de 100.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Antonescu Petru David, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/508#0","name":"508_30.09.2025_ajutor_financiar_Antonescu_Petru_David.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/508_30.09.2025_ajutor_financiar_Antonescu_Petru_David.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":387582,"sha256":"6754c194dabf653f99683c6ac9e34b3869a0c11503d2e850773333fc3d49f2cb","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 508 privind alocarea unei sume de bani din fondul de rez ervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea une i persoane fizice aflat ă în situaţie de extremă dificul tate – copilul Antonescu Petru David Consiliul Local…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-509-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-509","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Casei de Cultură „I.L.Caragiale„ a Municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":509,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-509-2025/","file":null,"sha256":"71a7fda8bdf00db0d67e3b95cabf279699ff8a7797a1cc1a03ce32911bd5de0c","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Casei de Cultură „I.L.Caragiale„ a Municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul I.L.Caragiale. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of I.L.Caragiale. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Casei de Cultură ”I. L. Caragiale” a Municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă Planul cu programele și proiectele culturale minimale pe anul 2025 al Casei de Cultură ”I. L. Caragiale” a Municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Casa de Cultură ”I. L.Caragiale” a Municipiului Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Casei de Cultură ”I. L. Caragiale” a Municipiului Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă Planul cu programele și proiectele culturale minimale pe anul 2025 al Casei de Cultură ”I. L. Caragiale” a Municipiului Ploiești."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/509#0","name":"509_30.09.2025_rectificare_casa_de_cultura.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/509_30.09.2025_rectificare_casa_de_cultura.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208515,"sha256":"8b4034767c03f2fa36f3ea7a8e9be5442fa898a9909cdec3003343af78353996","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 509 privind rectificarea bugetului de ven ituri şi cheltuieli pe anul 202 5 al Casei de Cultură ” I.L. Caragiale ” a Municipiului Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Plo ieşti: Văzân d Referatul de aprobare nr. 590/24.09.2025…","subject":null},{"id":"2025/509#1","name":"509_30.09.2025_anexa_rectificare_casa_de_cultura.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/509_30.09.2025_anexa_rectificare_casa_de_cultura.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":660930,"sha256":"9cc7b2f939e037162e89900870affcf46dfb3ab577a5685681ec598ad95f9c05","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-510-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-510","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":510,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-510-2025/","file":null,"sha256":"194a256870e7c0578c62f6c744fa60c1ef9e249105e71d4b14d071aef6b185c9","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea Bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 alRegiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform anexelor nr. 1 și nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Ordonatorul principal de credite și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea Bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 alRegiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform anexelor nr. 1 și nr. 2."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"r-a-s-p-r-a","name":"R.A.S.P. R.A","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/510#0","name":"510_30.09.2025_rectificare_RASP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/510_30.09.2025_rectificare_RASP.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":211468,"sha256":"e59596040d825f01647575a043bacc6a2c9dc692ff9b611ae79ca24853e1a8cf","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 510 privind aprobarea rectific ă rii Bugetului de venituri ș i cheltuieli pe anul 2025 al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploie ș ti Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti: v ă zând R eferatul de aprobare nr. 593/24.09.2025…","subject":null},{"id":"2025/510#1","name":"510_30.09.2025_anexe_rectificare_RASP.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/510_30.09.2025_anexe_rectificare_RASP.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":10,"bytes":1370900,"sha256":"ce93cb4ee140f8e0ffc09f8548f55a1c265d0b78e2ec72d050e01d1968015d11","ocr":null,"note":"10 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-511-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-511","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":511,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-511-2025/","file":null,"sha256":"73f869f17e5b7948e1376309f7ef6e42a6577511a38419fc3c9ac6125360acdd","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Paul Constantinescu. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Paul Constantinescu. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea programului minimal pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Filarmonica „Paul Constantinescu” Ploieștivor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Economice și Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești, prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea programului minimal pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Economice și Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești, prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/511#0","name":"511_30.09.2025_rectificare_filarmonica.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/511_30.09.2025_rectificare_filarmonica.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208091,"sha256":"60e84593821c27c82efc801818a020cc13a98ac5a9bf24304601865f64307a27","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 511 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 202 5 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzân d Referatul de aprobare nr. 589/24.09.2025 al domnului Primar Mihai-…","subject":null},{"id":"2025/511#1","name":"511_30.09.2025_anexe_rectificare_filarmonica.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/511_30.09.2025_anexe_rectificare_filarmonica.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":662994,"sha256":"6e2385d37422bdfa6a37f456ff6950b1893e430a84ce01e3db481e95a63adce0","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-512-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-spitalul","threadId":"hcl-512","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":512,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-512-2025/","file":null,"sha256":"706c25e70d8fabb1647c55157a071058cb9f75278bc39ada66eeef46509ce891","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the budget of Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă listele de investiții, conform Anexelor nr. 2B (sursa buget local) și nr. 2C (sursa fonduri europene de dezvoltare regională), care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3 Ordonatorul Principal de credite și Spitalul Municipal Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art.4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă listele de investiții, conform Anexelor nr. 2B (sursa buget local) și nr. 2C (sursa fonduri europene de dezvoltare regională)."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/512#0","name":"512_30.09.2025_rectificare_spital_municipal.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/512_30.09.2025_rectificare_spital_municipal.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":209645,"sha256":"a5ba8d8eabd2a32834d46132ec1ef1c61a85ee15500d6ff973a1de561a46a7bb","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂ REA NR. 512 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli al Spitalului Municipal Ploieşti pe anul 20 2 5 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : V ăzând R eferatul de aprobare nr . 592/24.09.2025 al domnului Primar Mihai - Lauren ț…","subject":null},{"id":"2025/512#1","name":"512_30.09.2025_anexe_rectificare_spital_municipal.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/512_30.09.2025_anexe_rectificare_spital_municipal.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":8,"bytes":1656822,"sha256":"222cca659338ab64f0403da6683864dc71b1fa7d5bf48fb017c1080aadb46947","ocr":null,"note":"8 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-513-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-513","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":513,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-513-2025/","file":null,"sha256":"4b6311f2023e74f8d2c7c1e7978dc24c904d4e3fed2e4f798612937f9ea12ec6","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Piețe S.A. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Piețe S.A. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"5 anexe","en":"5 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.83,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea Bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, conform Anexei nr. 1, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3, Anexei nr.4 și Anexei nr. 5 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea Bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3, Anexei nr.4 și Anexei nr. 5."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/513#0","name":"513_30.09.2025_rectificare_halesipiete.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/513_30.09.2025_rectificare_halesipiete.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":393697,"sha256":"c8cf2635111d53889cc935053e74bc12a35f5626ada5d4bb3005708d30ea5d1f","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 513 privind aprobarea rectificării bugetului de venituri ș i cheltuieli pe anul 2025 al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploieș ti Consil iul Local al Municipiului Ploieș ti : Vă z â nd Referatul de aprobare nr. 596/24.09.2025 al domnului Primar…","subject":null},{"id":"2025/513#1","name":"513_30.09.2025_anexe_rectificare_halesipiete.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/513_30.09.2025_anexe_rectificare_halesipiete.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":19,"bytes":3216910,"sha256":"7de7ba112988a0bf23901aad53936bc6abf14548b297f9e552ffd700242b3737","ocr":null,"note":"19 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-514-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-finantat-di","threadId":"hcl-514","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":514,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-514-2025/","file":null,"sha256":"cc60b8a15728617fe6e378ffa3d82e3176615ea79d07f969d872eb3bec2234d3","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025 al Liceului Tehnologic “Lazăr Edeleanu”, Municipiul Ploiești conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025 a Liceului Tehnologic “Lazăr Edeleanu”, Municipiul Ploiești, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Liceului Tehnologic “Lazăr Edeleanu”, Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025 al Liceului Tehnologic “Lazăr Edeleanu”, Municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025 a Liceului Tehnologic “Lazăr Edeleanu”, Municipiul Ploiești."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/514#0","name":"514_30.09.2025_rectificare_lazar_edeleanu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/514_30.09.2025_rectificare_lazar_edeleanu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208469,"sha256":"fda988f15b1375e666be8638ba5422d2fb3ad4b4a01419979117fae65e5452b0","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 514 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025 al Liceului Tehnologic “Laz ă r Edeleanu”, Municipiul Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploie ș ti: V ă zând Referatul…","subject":null},{"id":"2025/514#1","name":"514_30.09.2025_anexe_rectificare_lazar_edeleanu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/514_30.09.2025_anexe_rectificare_lazar_edeleanu.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":907814,"sha256":"972814f1effab313fa777a36529aa6964458eefc20cf2bff832b94cef33c9e3a","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":15,"slug":"hcl-515-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-acti","threadId":"hcl-515","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025. Ținând cont de avizul Comisiei de specialitate nr. 1, comisia de buget-finanțe, control, administrarea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":515,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-515-2025/","file":null,"sha256":"60f3a262ca4b1953b99072daf8e626f6c4222725309541b58871e6a8d79892dc","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025. Ținând cont de avizul Comisiei de specialitate nr. 1, comisia de buget-finanțe, control, administrarea"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri propriipe anul 2025 al Liceului Tehnologic Toma Socolescu, Municipiul Ploiești conform Anexei nr 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025 a Liceului Tehnologic Toma Socolescu, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre,. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și Liceului Tehnologic Toma Socolescu, Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri propriipe anul 2025 al Liceului Tehnologic Toma Socolescu, Municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025 a Liceului Tehnologic Toma Socolescu,."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/515#0","name":"515_30.09.2025_rectificare_toma_socolescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/515_30.09.2025_rectificare_toma_socolescu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":385291,"sha256":"8f78e4ff21aef7abae83b9fd974e72a980e1919e6211c27708a569d627080348","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 515 privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 202 5 al Liceului Tehnologic Toma Socolescu , Municipiul Ploieşti Consiliul Local al Municipiului…","subject":null},{"id":"2025/515#1","name":"515_30.09.2025_anexe_rectificare_toma_socolescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/515_30.09.2025_anexe_rectificare_toma_socolescu.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":472618,"sha256":"0eca34c78dc51ddca0b5c8de8121f0f797e53a69e3756b3f4f7dcd379b313efa","ocr":{"confidence":91,"chars":3649,"angles":[90,0]},"note":null,"preview":"mii lei 201.50 108.46 0.80 202.30 201.50 108.46 0.80 202.30 Venituri din concesiuni si inchirieri 30.10.05 110.00 39.18 110.00 Taxe si alte venituri in invatamant 33.10.05 30.00 27.40 30.00 Venituri din prestări de servicii 33.08.00 5.00 0.00 5.00 Contributia elevilor pentru internate,camine si cantine 33.10.14 51.00…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":16,"slug":"hcl-516-aprobarea-tarifelor-din-parcarile-publice-cu-plata","threadId":"hcl-516","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea tarifelor din parcările publice cu plată","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":516,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-516-2025/","file":null,"sha256":"3c7dcf95ccfedf5c6e21f05adee04a2102841c2d254048ecc99cbf7482156469","title":"aprobarea tarifelor din parcările publice cu plată"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă tariful pentru eliberarea permisului de parcare pentru riverani, în cuantum de 25 lei, T.V.A. inclus, reprezentând costul emiterii permisului.","en":"Changes tarifele din parcările publice cu plată paid by residents or businesses. Figure: 2,380 lei."},"tags":[{"ro":"2.380 lei","en":"2,380 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Cuza Vodă","en":"Cuza Vodă","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 219","en":"Amends HCL 219","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"4","unit":"lei","context":"Art. 1 (1) Aprobă Tariful de parcare la 4 lei","short_ro":"4 lei","short_en":"4 lei"},{"literal":"5","unit":"lei","context":"cu excepția parcării supraterane din str. Cuza Vodă; (2) Tariful de parcare la 5 lei","short_ro":"5 lei","short_en":"5 lei"},{"literal":"105","unit":"lei","context":"oare III-V și mansardă, în parcarea supraterană Cuza Vodă, după cum urmează: a) 105 lei","short_ro":"105 lei","short_en":"105 lei"},{"literal":"175","unit":"lei","context":"cum urmează: a) 105 lei/lună, T.V.A. inclus pentru persoane fizice riverane; b) 175 lei","short_ro":"175 lei","short_en":"175 lei"},{"literal":"330","unit":"lei","context":"tinate non-riveranilor, în parcarea supraterană Cuza Vodă, după cum urmează: a) 330 lei","short_ro":"330 lei","short_en":"330 lei"},{"literal":"785","unit":"lei","context":"Vodă, după cum urmează: a) 330 lei T.V.A. inclus, pentru un abonament lunar; b) 785 lei","short_ro":"785 lei","short_en":"785 lei"},{"literal":"1395","unit":"lei","context":"abonament lunar; b) 785 lei T.V.A. inclus, pentru un abonament trimestrial; c) 1395 lei","short_ro":"1.395 lei","short_en":"1,395 lei"},{"literal":"2380","unit":"lei","context":"ment trimestrial; c) 1395 lei T.V.A. inclus, pentru un abonament semestrial; d) 2380 lei","short_ro":"2.380 lei","short_en":"2,380 lei"},{"literal":"55","unit":"lei","context":"etului de parcare la parcarea supraterană Cuza Vodă, să fie achitat un tarif de 55 lei","short_ro":"55 lei","short_en":"55 lei"},{"literal":"310","unit":"lei","context":"juridice fără scop lucrativ în parcările publice cu plată, după cum urmează: a) 310 lei","short_ro":"310 lei","short_en":"310 lei"},{"literal":"750","unit":"lei","context":"le publice cu plată, după cum urmează: a) 310 lei/auto/lună inclusiv T.V.A.; b) 750 lei","short_ro":"750 lei","short_en":"750 lei"},{"literal":"1315","unit":"lei","context":"10 lei/auto/lună inclusiv T.V.A.; b) 750 lei/auto/trimestru inclusiv T.V.A.; c) 1315 lei","short_ro":"1.315 lei","short_en":"1,315 lei"},{"literal":"2255","unit":"lei","context":"i/auto/trimestru inclusiv T.V.A.; c) 1315 lei/auto/semestru inclusiv T.V.A.; d) 2255 lei","short_ro":"2.255 lei","short_en":"2,255 lei"},{"literal":"140","unit":"lei","context":"ată, altele decât parcarea supraterană din str. Cuza Vodă, după cum urmează: a) 140 lei","short_ro":"140 lei","short_en":"140 lei"},{"literal":"335","unit":"lei","context":"din str. Cuza Vodă, după cum urmează: a) 140 lei/auto/lună inclusiv T.V.A.; b) 335 lei","short_ro":"335 lei","short_en":"335 lei"},{"literal":"585","unit":"lei","context":"40 lei/auto/lună inclusiv T.V.A.; b) 335 lei/auto/trimestru inclusiv T.V.A.; c) 585 lei","short_ro":"585 lei","short_en":"585 lei"},{"literal":"1000","unit":"lei","context":"ei/auto/trimestru inclusiv T.V.A.; c) 585 lei/auto/semestru inclusiv T.V.A.; d) 1000 lei","short_ro":"1.000 lei","short_en":"1,000 lei"},{"literal":"25","unit":"lei","context":"tariful pentru eliberarea permisului de parcare pentru riverani, în cuantum de 25 lei","short_ro":"25 lei","short_en":"25 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Cuza Vodă"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["219/2010","169/2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.4,"operative_text":"Art. 1 (1) Aprobă Tariful de parcare la 4 lei/oră/loc parcare, cu T.V.A. inclus, cu excepția parcării supraterane din str. Cuza Vodă; (2) Tariful de parcare la 5 lei/oră/loc parcare, cu T.V.A. în parcarea supraterană din str. Cuza Vodă; Art. 2 (1) Aprobă tarifele pentru abonamentele destinate riveranilor, în limita a 250 de locuri de parcare situate la etajele superioare III-V și mansardă, în parcarea supraterană Cuza Vodă, după cum urmează: a) 105 lei/lună, T.V.A. inclus pentru persoane fizice riverane; b) 175 lei/lună, la care se adaugă T.V.A. pentru persoane juridice riverane. (2) Aprobă tarifele pentru abonamente destinate non-riveranilor, în parcarea supraterană Cuza Vodă, după cum urmează: a) 330 lei T.V.A. inclus, pentru un abonament lunar; b) 785 lei T.V.A. inclus, pentru un abonament trimestrial; c) 1395 lei T.V.A. inclus, pentru un abonament semestrial; d) 2380 lei T.V.A. inclus, pentru un abonament anual. (3) Aprobă ca în cazul pierderii tichetului de parcare la parcarea supraterană Cuza Vodă, să fie achitat un tarif de 55 lei/zi, T.V.A. inclus; Art. 3 (1) Aprobă tarifele pentru abonamentele destinate societăților comerciale, persoanelor fizice autorizate și instituțiilor publice, organizațiilor non-guvernamentale și altor persoane juridice fără scop lucrativ în parcările publice cu plată, după cum urmează: a) 310 lei/auto/lună inclusiv T.V.A.; b) 750 lei/auto/trimestru inclusiv T.V.A.; c) 1315 lei/auto/semestru inclusiv T.V.A.; d) 2255 lei/auto/an inclusiv T.V.A. (2) Aprobă tarifele pentru abonamente destinate persoanelor fizice în parcările publice cu plată, altele decât parcarea supraterană din str. Cuza Vodă, după cum urmează: a) 140 lei/auto/lună inclusiv T.V.A.; b) 335 lei/auto/trimestru inclusiv T.V.A.; c) 585 lei/auto/semestru inclusiv T.V.A.; d) 1000 lei/auto/an inclusiv T.V.A.. Art. 4 Aprobă tariful pentru eliberarea permisului de parcare pentru riverani, în cuantum de 25 lei, T.V.A. inclus, reprezentând costul emiterii permisului. Art. 5 Aprobă tariful pentru înlocuirea abonamentelor de parcare, cardurilor &#8211; legitimații pentru persoane cu handicap și permiselor de parcare gratuită pierdute, deteriorate sau distruse, în cuantum de 25 lei, T.V.A. inclus. Art. 6 Aprobă indexarea anuală, cu rata inflației, a tarifelor aprobate prin prezenta Hotărâre a Consiliului Local, fără a mai fi necesară o nouă hotărâre. Art. 7 Veniturile obținute din încasarea tarifelor de parcare din parcările publice cu plată de pe domeniul public și privat al Municipiului Ploiești se constituie venituri proprii ale Societății „Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești” S.R.L. Art. 8 Conform dispozițiilor art. 65 alin. (2) din Legea nr. 448/2006, republicată, persoanele cu handicap sau reprezentanții legali ai acestora, beneficiază de un card­legitimație pentru locurile gratuite de parcare. Costurile aferente dreptului prevăzut la alin. (2) din Legea 448/2006, republicată, se suportă din bugetul local al Municipiului Ploiești. Art. 9 Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, Hotărârea Consiliului Local nr. 169/2023, precum și oricare alte dispoziții contrare, își încetează aplicabilitatea. Art. 10 Societatea ”Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești” S.R.L. va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 11 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Tariful de parcare la 4 lei/oră/loc parcare, cu T.V.A. inclus, cu excepția parcării supraterane din str. Cuza Vodă; (2) Tariful de parcare la 5 lei/oră/loc parcare, cu T.V.A. în parcarea supraterană din str. Cuza Vodă."},{"n":2,"text":"Aprobă tarifele pentru abonamentele destinate riveranilor, în limita a 250 de locuri de parcare situate la etajele superioare III-V și mansardă, în parcarea supraterană Cuza Vodă, după cum urmează: a) 105 lei/lună, T.V.A. inclus pentru persoane fizice riverane; b) 175 lei/lună, la care se adaugă T.V.A. pentru persoane juridice riverane. (2) Aprobă tarifele pentru abonamente destinate non-riveranilor, în parcarea supraterană Cuza Vodă, după cum urmează: a) 330 lei T.V.A. inclus, pentru un abonament lunar; b) 785 lei T.V.A. inclus, pentru un abonament trimestrial; c) 1395 lei T.V.A. inclus, pentru un abonament semestrial; d) 2380 lei T.V.A. inclus, pentru un abonament anual."},{"n":3,"text":"Aprobă tarifele pentru abonamentele destinate societăților comerciale, persoanelor fizice autorizate și instituțiilor publice, organizațiilor non-guvernamentale și altor persoane juridice fără scop lucrativ în parcările publice cu plată, după cum urmează: a) 310 lei/auto/lună inclusiv T.V.A.; b) 750 lei/auto/trimestru inclusiv T.V.A.; c) 1315 lei/auto/semestru inclusiv T.V.A.; d) 2255 lei/auto/an inclusiv T.V.A. (2) Aprobă tarifele pentru abonamente destinate persoanelor fizice în parcările publice cu plată, altele decât parcarea supraterană din str. Cuza Vodă, după cum urmează: a) 140 lei/auto/lună inclusiv T.V.A.; b) 335 lei/auto/trimestru inclusiv T.V.A.; c) 585 lei/auto/semestru inclusiv T.V.A.; d) 1000 lei/auto/an inclusiv T.V.A.."},{"n":4,"text":"Aprobă tariful pentru eliberarea permisului de parcare pentru riverani, în cuantum de 25 lei, T.V.A. inclus, reprezentând costul emiterii permisului."},{"n":5,"text":"Aprobă tariful pentru înlocuirea abonamentelor de parcare, cardurilor &#8211; legitimații pentru persoane cu handicap și permiselor de parcare gratuită pierdute, deteriorate sau distruse, în cuantum de 25 lei, T.V.A. inclus."},{"n":6,"text":"Aprobă indexarea anuală, cu rata inflației, a tarifelor aprobate prin prezenta Hotărâre a Consiliului Local, fără a mai fi necesară o nouă hotărâre."},{"n":7,"text":"Veniturile obținute din încasarea tarifelor de parcare din parcările publice cu plată de pe domeniul public și privat al Municipiului Ploiești se constituie venituri proprii ale Societății „Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești” S.R.L."},{"n":8,"text":"Conform dispozițiilor art. 65 alin. (2) din Legea nr. 448/2006, republicată, persoanele cu handicap sau reprezentanții legali ai acestora, beneficiază de un card­legitimație pentru locurile gratuite de parcare. Costurile aferente dreptului prevăzut la alin. (2) din Legea 448/2006, republicată, se suportă din bugetul local al Municipiului Ploiești."},{"n":9,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, Hotărârea Consiliului Local nr. 169/2023, precum și oricare alte dispoziții contrare, își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/516#0","name":"516_30.09.2025_tarife_parcari_cu_plata.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/516_30.09.2025_tarife_parcari_cu_plata.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":226591,"sha256":"e8bc61203cf2083344ae113ae07012078e79ada72da030ba58ea1fa1df8e2fbe","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ţ UL PRAHOV A CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â REA NR. 516 privind aprobarea tarifelor din parc ă rile publice cu plat ă de pe domeniul public și privat al Municipiului Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploiești : V ă z â nd Referatul de aprobare nr. 451/28.07.2025 al domnului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":17,"slug":"hcl-517-aprobarea-transformarii-unui-post-contractual-de-executie-pe","threadId":"hcl-517","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării unui post contractual de execuție, pentru un asistent medical care a promovat examenul de finalizare a studiilor de licență din sesiunea iulie 2025, la propunerea Facultății de Medicină din cadrul Universității","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":517,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-517-2025/","file":null,"sha256":"4aa31dfc17f927fdf615a7f769b596180e0c3af9c918fe1c34172877bada9cd8","title":"aprobarea transformării unui post contractual de execuție, pentru un asistent medical care a promovat examenul de finalizare a studiilor de licență din sesiunea iulie 2025, la propunerea Facultății de Medicină din cadrul Universității"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă transformarea postului contractual de execuție din asistent medical (PL) în asistent medical (S) la Asistență Medicală în Unități de Învățământ din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, începând cu data de 01.10.2025.","en":"Approves transformarea postului contractual de execuție din asistent medical (PL) în asistent medical (S) la Asistență Medicală în Unități de Învățământ din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, începând cu data de 01.10.2025."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 253","en":"Amends HCL 253","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["253/30.05.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1 Aprobă transformarea postului contractual de execuție din asistent medical (PL) în asistent medical (S) la Asistență Medicală în Unități de Învățământ din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, începând cu data de 01.10.2025. Art. 2 Începând cu aceeași dată anexa nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local nr.253/30.05.2025 se actualizează conform prezentei hotărâri. Art. 3 Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea postului contractual de execuție din asistent medical (PL) în asistent medical (S) la Asistență Medicală în Unități de Învățământ din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, începând cu data de 01.10.2025."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată anexa nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local nr.253/30.05.2025 se actualizează conform prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/517#0","name":"517_30.09.2025_transformare_ASSC.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/517_30.09.2025_transformare_ASSC.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":212927,"sha256":"44d40ab850a196833b0edab25b972253f1f451ae65432547dca284c48097883d","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 517 privind aprobarea transformării unui post contractual de execuție din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploiești: văzând Referatul de aprobare nr. 534/15.09.2025…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":18,"slug":"hcl-518-aprobarea-transformarii-din-studii-superioare-in-studii-medi","threadId":"hcl-518","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării din studii superioare în studii medii respectiv transformarea din grad profesional IA în treaptă profesională debutant, pentru două posturi vacante de balerin din cadrul Secției Revistă și transformarea treptei","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":518,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-518-2025/","file":null,"sha256":"302ce9693387c8b48d40c60d6eb6d220427f620c8ff3e5e78fb16325d372fade","title":"aprobarea transformării din studii superioare în studii medii respectiv transformarea din grad profesional IA în treaptă profesională debutant, pentru două posturi vacante de balerin din cadrul Secției Revistă și transformarea treptei"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă transformarea a trei posturi de execuție vacante din cadrul Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești, începând cu data de 01.10.2025, după cum urmează: transformarea din studii superioare în studii medii, respectiv din grad profesional IA în treaptă profesională debutant, pentru două posturi vacante de balerin din cadrul Secției Revistă; transformarea treptei profesionale din I în debutant a postului vacant de balerin, studii medii din cadrul Secției Revistă.","en":"Approves transformarea a trei posturi de execuție vacante din cadrul Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești, începând cu data de 01.10.2025, după cum urmează: transformarea din studii superioare în studii medii, respectiv din grad profesional IA în treaptă profesională debutant, pentru două posturi vacante de balerin din cadrul Secției Revistă; transformarea treptei profesionale din I în debutant a postului vacant de balerin, studii medii din cadrul Secției Revistă."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 252","en":"Amends HCL 252","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["252/27.06.2024","390/26.09.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă transformarea a trei posturi de execuție vacante din cadrul Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești, începând cu data de 01.10.2025, după cum urmează: transformarea din studii superioare în studii medii, respectiv din grad profesional IA în treaptă profesională debutant, pentru două posturi vacante de balerin din cadrul Secției Revistă; transformarea treptei profesionale din I în debutant a postului vacant de balerin, studii medii din cadrul Secției Revistă; Art. 2 Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 252/27.06.2024, modificată cu Hotărârea Consiliului Local nr. 390/26.09.2024, se modifică potrivit prezentei hotărâri. Art. 3 Teatrul ,,Toma Caragiu” Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință prezenta celor interesați. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea a trei posturi de execuție vacante din cadrul Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești, începând cu data de 01.10.2025, după cum urmează: transformarea din studii superioare în studii medii, respectiv din grad profesional IA în treaptă profesională debutant, pentru două posturi vacante de balerin din cadrul Secției Revistă; transformarea treptei profesionale din I în debutant a postului vacant de balerin, studii medii din cadrul Secției Revistă."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 252/27.06.2024, modificată cu Hotărârea Consiliului Local nr. 390/26.09.2024, se modifică potrivit prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință prezenta celor interesați. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/518#0","name":"518_30.09.2025_transformare_Teatrul_Toma_Caragiu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/518_30.09.2025_transformare_Teatrul_Toma_Caragiu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":390434,"sha256":"c7aa872cb6e108e4e160bd6a51f44a38f145110cfe630127468903f056b50d2f","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE ȘTI HOTĂRÂREA NR. 518 privind aprobarea transformării a trei posturi de execuție vacante din cadrul Teatrului ,,Toma Caragiu” Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând Referatul de aprobare nr. 581/22.09.2025 al domnului Primar Mihai -…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":19,"slug":"hcl-519-aprobarea-structurii-organizatorice-ca-urmare-a-modificarii","threadId":"hcl-519","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea structurii organizatorice ca urmare a modificării structurii organizatorice conform avizului Ministerului Sănătății nr.AFR2944/04.08.2025, astfel: schimbarea structurii Secției Oncologie Medicală prin înființarea în cadrul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":519,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-519-2025/","file":null,"sha256":"093f1859538afb435518a967e54d12c1a371462a755ab81ea8a2658d750e57a3","title":"aprobarea structurii organizatorice ca urmare a modificării structurii organizatorice conform avizului Ministerului Sănătății nr.AFR2944/04.08.2025, astfel: schimbarea structurii Secției Oncologie Medicală prin înființarea în cadrul"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă structura organizatorică a Spitalului Municipal Ploiești, începând cu data de 01.10.2025. Începând cu aceeași dată prevederile anexei la Hotărârea Consiliului Local nr. 622/12.12.2024 își încetează aplicabilitatea.","en":"Approves structura organizatorică a Spitalului Municipal Ploiești, începând cu data de 01.10.2025. Începând cu aceeași dată prevederile anexei la Hotărârea Consiliului Local nr. 622/12.12.2024 își încetează aplicabilitatea."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 622","en":"Amends HCL 622","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["622/12.12.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.8,"operative_text":"Art. 1 Aprobă structura organizatorică a Spitalului Municipal Ploiești, conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.10.2025. Art. 2 Începând cu aceeași dată prevederile anexei la Hotărârea Consiliului Local nr. 622/12.12.2024 își încetează aplicabilitatea. Art. 3 Spitalul Municipal Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă structura organizatorică a Spitalului Municipal Ploiești, începând cu data de 01.10.2025."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei la Hotărârea Consiliului Local nr. 622/12.12.2024 își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/519#0","name":"519_30.09.2025_structura_spital_municipal.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/519_30.09.2025_structura_spital_municipal.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":384576,"sha256":"3e036805f15ed10069f11d46603209db78b04af8ba50c129bfe36e18716553a5","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 519 privind aprobarea structurii organizatorice a Spitalului Municipal Ploieşti, instituţie sub autoritatea Consiliului Local Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieş ti: văzând Referatul de aprobare nr. 583/23.09.2025 al domnului…","subject":null},{"id":"2025/519#1","name":"519_30.09.2025_anexa_structura_spital_municipal.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/519_30.09.2025_anexa_structura_spital_municipal.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":80606,"sha256":"08bb2b163198cebafc60b8244aceeab1ac20ba1ab57c4af83ee690e29f695af6","ocr":{"confidence":92,"chars":1948,"angles":[0]},"note":null,"preview":"- Sectia medicină internă 60 paturi; din care : - compartiment cardiologie 10 paturi; - compartiment gastroenterologie 10 paturi - Compartiment hematologie 20 paturi - Secția reumatologie 35 paturi; Secția recuperare, medicina fizica si balneologie 50 paturi; din care: -compartiment recuperare medicală neurologie 23…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":20,"slug":"hcl-520-aprobarea-numarului-maxim-de-posturi-organigramei-si-statulu","threadId":"hcl-520","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și statului de funcții ale Spitalului Municipal Ploiești, ca urmare a suplimentării statului de funcții cu 24 de posturi, din care 2 posturi cu ½ normă (1,5 posturi personal superior","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":520,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-520-2025/","file":null,"sha256":"42252ed98190765150353e2814fef9fe521a25f18a411e4b8063cec22e119e63","title":"aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și statului de funcții ale Spitalului Municipal Ploiești, ca urmare a suplimentării statului de funcții cu 24 de posturi, din care 2 posturi cu ½ normă (1,5 posturi personal superior"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Reorganizează Spitalul Municipal Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Spitalul Municipal Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 623","en":"Amends HCL 623","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["623/12.12.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.78,"operative_text":"Art. 1 Aprobă numărul maxim de 528 posturi, din care 2 posturi cu ½ normă, stabilit conform normativului de personal, organigrama și statul de functii ale Spitalului Municipal Ploiești, conform anexelor nr. 1 &#8211; 3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.10.2025. Art. 2 Începând cu aceeași dată prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.623/12.12.2024, modificată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 130/31.03.2025, nr. 192/30.04.2025 și nr. 290/30.06.2025, își încetează aplicabilitatea. Art. 3 În termen de 60 de zile se va propune spre aprobare Regulamentul de Organizare și Funcționare al Spitalului Municipal Ploiești. Art. 4 Spitalul Municipal Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă numărul maxim de 528 posturi, din care 2 posturi cu ½ normă, stabilit conform normativului de personal, organigrama și statul de functii ale Spitalului Municipal Ploiești, conform anexelor nr. 1 &#8211; 3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.10.2025."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.623/12.12.2024, modificată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 130/31.03.2025, nr. 192/30.04.2025 și nr. 290/30.06.2025, își încetează aplicabilitatea."},{"n":3,"text":"În termen de 60 de zile se va propune spre aprobare Regulamentul de Organizare și Funcționare al Spitalului Municipal Ploiești."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/520#0","name":"520_30.09.2025_organigrama_spital_municipal.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/520_30.09.2025_organigrama_spital_municipal.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":468801,"sha256":"e7d5528f8a794763f66ede23bb3fe8490e34be9824ac5dc3ada83277b5178547","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 520 privind aprobarea numărului maxim de posturi conform normativului de personal, organigramei și statului de funcţii ale Spitalului Municipal Ploieşti, instituţie sub autori tatea Consiliului Local Ploieşti Consiliul Local…","subject":null},{"id":"2025/520#1","name":"520_30.09.2025_anexe_organigrama_spital_municipal.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/520_30.09.2025_anexe_organigrama_spital_municipal.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":23,"bytes":3073249,"sha256":"e825c111c3761143f62cfadb497d75ede41d7e16e0636679b302d38fefb85845","ocr":null,"note":"23 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":21,"slug":"hcl-521-aprobarea-modificarii-regulamentului-de-organizare-si-functi","threadId":"hcl-521","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea modificării Regulamentului de Organizare și funcționare a Clubului Sportiv Municipal Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":521,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-521-2025/","file":null,"sha256":"56dc5d9b9f062d8d7bed1a09056ecb364ed3deb96331d6d5e7f81fe56621ae46","title":"aprobarea modificării Regulamentului de Organizare și funcționare a Clubului Sportiv Municipal Ploiești"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Clubul Sportiv Municipal Ploiești. Fondul rămâne în HCL 303/2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Clubul Sportiv Municipal Ploiești. The substance stays in HCL 303/2024; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 303","en":"Amends HCL 303","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["303/2024","459/03.09.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1 Aprobă modificarea Regulamentului de Organizare și Funcționare a Clubului Sportiv Municipal Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 303/2024, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: 1.1 La capitolul II art. 8 se introduce alin. (4) având următorul conținut: ”(4) Desfășoară activități de monitorizare a implementării programelor sportive – Promovarea Sportului de Performanță și Sportul pentru Toți &#8211; lansate potrivit Regulamentului privind finanțarea din bugetul Municipiului Ploiești a acestor programe sportive, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 459/03.09.2025.” 1.2 La capitolul V art. 18 se introduce alin. (3) având următorul conținut: ”(3) Face demersurile necesare pentru constituirea la nivelul clubului a unei comisii cu atribuții privind monitorizarea implementării programelor sportive – Promovarea Sportului de Performanță și Sportul pentru Toți &#8211; lansate potrivit Regulamentului privind finanțarea din bugetul Municipiului Ploiești a acestor programe sportive, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 459/03.09.2025”. Art. 2 Clubul Sportiv Municipal Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea Regulamentului de Organizare și Funcționare a Clubului Sportiv Municipal Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 303/2024, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: 1.1 La capitolul II art. 8 se introduce alin. (4) având următorul conținut: ”(4) Desfășoară activități de monitorizare a implementării programelor sportive – Promovarea Sportului de Performanță și Sportul pentru Toți &#8211; lansate potrivit Regulamentului privind finanțarea din bugetul Municipiului Ploiești a acestor programe sportive, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 459/03.09.2025.” 1.2 La capitolul V art. 18 se introduce alin. (3) având următorul conținut: ”(3) Face demersurile necesare pentru constituirea la nivelul clubului a unei comisii cu atribuții privind monitorizarea implementării programelor sportive – Promovarea Sportului de Performanță și Sportul pentru Toți &#8211; lansate potrivit Regulamentului privind finanțarea din bugetul Municipiului Ploiești a acestor programe sportive, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 459/03.09.2025”."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/521#0","name":"521_30.09.2025_ROF_CSM.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/521_30.09.2025_ROF_CSM.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":387502,"sha256":"60b98b83bab1bc5df67e4ee98c625a7debc5b9070c0eae45aebd617c74ce2be4","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 521 privind modificarea Regulamentului de Org anizare și Funcționare a Clubului Sportiv Municipal Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploiești : văzând Refer atul de aprobare nr. 588/24.09.2025 al domnului Primar Mihai - Laurențiu…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":22,"slug":"hcl-522-se-insuseste-valoarea-de-240-000-euro-fara-t-v-a-ca-pret-de","threadId":"hcl-522","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se însușește valoarea de 240.000 EUR, fără T.V.A. ca preț de cumpărare, potrivit Raportului din 17.09.2025 al Comisiei de Negociere constituită prin Hotărârea nr. 362/28.07.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":522,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/522-2025/","file":null,"sha256":"63bd3bc4ba2dbd830b5c5578c56d51aa591ae53142e06d57df701004ca2467a6","title":"Se însușește valoarea de 240.000 EUR, fără T.V.A. ca preț de cumpărare, potrivit Raportului din 17.09.2025 al Comisiei de Negociere constituită prin Hotărârea nr. 362/28.07.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Se însușește valoarea de 240.000 EUR, fără T.V.A. ca preț de cumpărare, potrivit Raportului din 17.09.2025 al Comisiei de Negociere constituită prin Hotărârea nr. 362/28.07.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești, care constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, raport ce are la bază Raportul de evaluare nr.17982/03.09.2025 întocmit de evaluator, Expert Tehnic Judiciar, Ene Constanța, pentru imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9, județul Prahova, proprietar S.C. Terra Verde S.R.L., care constituie Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre.","en":"Se însușește valoarea de 240,000 EUR, fără T.V.A. ca preț de cumpărare, potrivit Raportului din 17.09.2025 al Comisiei de Negociere constituită prin Hotărârea nr. 362/28.07.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești, care constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, raport ce are la bază Raportul de evaluare nr.17982/03.09.2025 întocmit de evaluator, Expert Tehnic Judiciar, Ene Constanța, pentru imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9, județul Prahova, proprietar S.C. Terra Verde S.R.L., care constituie Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"240.000 EUR","en":"240,000 EUR","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Mihai Eminescu","en":"Mihai Eminescu","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"687 m²","en":"687 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 362","en":"Amends HCL 362","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"240.000","unit":"EUR","context":"Art. 1 Se însușește valoarea de 240.000 euro","short_ro":"240.000 EUR","short_en":"240,000 EUR"}],"areas":[{"literal":"687","unit":"m²"},{"literal":"542","unit":"m²"},{"literal":"85","unit":"m²"}],"addresses":["str. Mihai Eminescu"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["362/28.07.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.49,"operative_text":"Art. 1 Se însușește valoarea de 240.000 EUR, fără T.V.A. ca preț de cumpărare, potrivit Raportului din 17.09.2025 al Comisiei de Negociere constituită prin Hotărârea nr. 362/28.07.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești, care constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, raport ce are la bază Raportul de evaluare nr.17982/03.09.2025 întocmit de evaluator, Expert Tehnic Judiciar, Ene Constanța, pentru imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9, județul Prahova, proprietar S.C. Terra Verde S.R.L., care constituie Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre. Art. 2 (1) Se aprobă achiziționarea de către Municipiul Ploiești, în termen de 90 de zile de la data de 16.09.2025 a imobilului identificat în extrasul de carte funciară nr.161896/09.09.2025, care constituie Anexa nr. 3 la prezenta Hotărâre, situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9, județul Prahova, compus din: &#8211; teren în suprafață de 687 m.p cu nr. cadastral 133611 înscris în Cartea Funciară nr.133611 a UAT Ploiești; &#8211; construcție C1 cu suprafață construită parter de 542 mp și suprafață construită etaj de 85 mp cu număr cadastral 133611- C1, înscris în Cartea Funciară nr.133611 a UAT Ploiești. (2) Se aprobă suportarea de către municipiul Ploiești a cheltuielilor necesare încheierii contractului de vânzare-cumpărare în formă autentică, pentru imobilul menționat la alineatul 1. (3) Încheierea Contractului de vânzare, în formă autentică, se va realiza după achitarea de către Clubul Sportiv Municipal a tuturor sumelor restante către vânzătoarea S.C. Terra Verde S.R.L. Art. 3 Se împuternicește Primarul municipiului Ploiești să semneze contractul de vânzare-cumpărare aferent precum și orice alte documente necesare pentru ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Tehnic-Investiții, Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice Contracte și Club Sportiv Municipal vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Se însușește valoarea de 240.000 EUR, fără T.V.A. ca preț de cumpărare, potrivit Raportului din 17.09.2025 al Comisiei de Negociere constituită prin Hotărârea nr. 362/28.07.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești, care constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, raport ce are la bază Raportul de evaluare nr.17982/03.09.2025 întocmit de evaluator, Expert Tehnic Judiciar, Ene Constanța, pentru imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9, județul Prahova, proprietar S.C. Terra Verde S.R.L., care constituie Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă achiziționarea de către Municipiul Ploiești, în termen de 90 de zile de la data de 16.09.2025 a imobilului identificat în extrasul de carte funciară nr.161896/09.09.2025, care constituie Anexa nr. 3 la prezenta Hotărâre, situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9, județul Prahova, compus din: &#8211; teren în suprafață de 687 m.p cu nr. cadastral 133611 înscris în Cartea Funciară nr.133611 a UAT Ploiești; &#8211; construcție C1 cu suprafață construită parter de 542 mp și suprafață construită etaj de 85 mp cu număr cadastral 133611- C1, înscris în Cartea Funciară nr.133611 a UAT Ploiești."},{"n":3,"text":"Împuternicește Primarul municipiului Ploiești să semneze contractul de vânzare-cumpărare aferent precum și orice alte documente necesare pentru ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"terra-verde-s-r-l","name":"Terra Verde S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/522#0","name":"522_30.09.2025_achizitionare_imobil_mihai_eminescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/522_30.09.2025_achizitionare_imobil_mihai_eminescu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":214622,"sha256":"cf2738d8627267f7391746adaa4dd66ed5af761c77258440b1a68279bf97d0cc","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 522 privind achizițion area imobilului situat în Ploieşti, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9 , județul Prahova Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 579/18.09.2025 al domnilor consilieri locali Gheorghe…","subject":null},{"id":"2025/522#1","name":"522_30.09.2025_anexe_achizitionare_imobil_mihai_eminescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/522_30.09.2025_anexe_achizitionare_imobil_mihai_eminescu.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":10849847,"sha256":null,"ocr":null,"note":"11 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":23,"slug":"hcl-523-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","threadId":"hcl-523","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":523,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-523-2025/","file":null,"sha256":"6f68350275383b026fc42ed8b9a8511f776e665cf22bc85a061270fe6316e731","title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 167","en":"Amends HCL 167","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["167/28.10.2004"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Directia Administrație Publică Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Prelungește termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Modifică prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/523#0","name":"523_30.09.2025_prelungire_spatii.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/523_30.09.2025_prelungire_spatii.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":384200,"sha256":"de15c73b4f3074d6aaa9b73154f7d9e5f3f3ed97adb044b9961dad444983b46a","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 523 privind prelungirea termenului unor contracte încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 541/15.09.2025 al domnului consilier local…","subject":null},{"id":"2025/523#1","name":"523_30.09.2025_anexa_prelungire_spatii-1.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/523_30.09.2025_anexa_prelungire_spatii-1.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":59990,"sha256":"946d1d163ddd8a961e1c3730484c0bade2f18dfc26da9ddfab69a1307213f9ee","ocr":{"confidence":74,"chars":1128,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Anexa la HCL nr / Adresa spatiului cu Data . Nr. , = RIN A MNRREEI Solicitare Termen ert. Titular contract altă destinație decât expirarii prelungire prelungire aceea de locuință termenului CMI DR. ec escu Elena Str. G-ral Eremia 1. OANA Grigorescu nr. 27, bloc 23.10.2025 14744/16.07.2025 12.01.2026 contract…","subject":"Anexa la HCL nr / Adresa spatiului cu Data"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":24,"slug":"hcl-524-se-aproba-repartizarea-spatiului-cu-alta-destinatie-decat-ac","threadId":"hcl-524","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 15, bloc CC Sud, parter în suprafață totală de 156,40 mp către Partidul Umanist Social-Liberal.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":524,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-524-2025/","file":null,"sha256":"e8dd99fd8d8da3c20c473df2d8742d8271fb6b065695fca754c801d333e7102c","title":"Se aprobă repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 15, bloc CC Sud, parter în suprafață totală de 156,40 mp către Partidul Umanist Social-Liberal."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 15, bloc CC Sud, parter în suprafață totală de 156,40 mp către Partidul Umanist Social-Liberal.","en":"Approves repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 15, bloc CC Sud, parter în suprafață totală de 156,40 mp către Partidul Umanist Social-Liberal."},"tags":[{"ro":"Victoriei nr. 15","en":"Victoriei nr. 15","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"156,40 m²","en":"156,40 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 246","en":"Amends HCL 246","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"156,40","unit":"m²"}],"addresses":["Piața Victoriei nr. 15"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["246/04.10.2001"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.57,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 15, bloc CC Sud, parter în suprafață totală de 156,40 mp către Partidul Umanist Social-Liberal. Art. 2 Se aprobă încheierea contractului de închiriere între Municipiul Ploiești și Partidul Umanist Social-Liberal pentru folosința spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 15, bloc CC Sud, parter, în următoarele condiții: a) Bunul închiriat este dat în folosința locatarului pentru destinația de sediu partid; b) Chiria pentru folosința spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în imobilul din Ploiești, Piața Victoriei nr. 15, bloc CC Sud, se calculează în baza prevederilor Hotărârii Guvernului României nr. 310/2007; c) Durata contractului de închiriere este de 3 (trei) ani, cu drept de prelungire în condițiile legii. Art. 3 Se aprobă contractul &#8211; cadru de închiriere prevăzut în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Partidului Umanist Social &#8211; Liberal prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 15, bloc CC Sud, parter în suprafață totală de 156,40 mp către Partidul Umanist Social-Liberal."},{"n":2,"text":"Încheie contractului de închiriere între Municipiul Ploiești și Partidul Umanist Social-Liberal pentru folosința spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 15, bloc CC Sud, parter, în următoarele condiții: a) Bunul închiriat este dat în folosința locatarului pentru destinația de sediu partid; b) Chiria pentru folosința spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în imobilul din Ploiești, Piața Victoriei nr. 15, bloc CC Sud, se calculează în baza prevederilor Hotărârii Guvernului României nr. 310/2007; c) Durata contractului de închiriere este de 3 (trei) ani, cu drept de prelungire în condițiile legii."},{"n":3,"text":"Aprobă contractul &#8211; cadru de închiriere prevăzut în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Partidului Umanist Social &#8211; Liberal prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/524#0","name":"524_30.09.2025_-contract_PUSL.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/524_30.09.2025_-contract_PUSL.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":389407,"sha256":"25b90c36b19de2d329e2a935faad7cb9a65c48673f1cc67d2bd4c1721843c554","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 524 privind încheierea unui contract de închiriere între Municipiul Ploieș ti ș i Partidul Umanist Social-Liberal pentru folosința spațiului cu altă destinație decât aceea de lo cuință situat în Ploieşti, Piaţa Victoriei nr. 15, bloc CC…","subject":null},{"id":"2025/524#1","name":"524_30.09.2025_anexa_-contract_PUSL.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/524_30.09.2025_anexa_-contract_PUSL.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":11,"bytes":798693,"sha256":"63104ddd087693fde8fd46a5b0eb3f66c9bf84e341f61b30ef4ff640ff001dd4","ocr":null,"note":"11 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":25,"slug":"hcl-525-aproba-schimbarea-destinatiei-imobilului-teren-si-constructi","threadId":"hcl-525","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă schimbarea destinației imobilului teren și construcții situat în municipiul Ploiești, strada Mihai Bravu nr. 241 din spațiu de învățământ în imobil destinat serviciilor publice de interes local.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":525,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-525-2025/","file":null,"sha256":"61f6b12650bf1a708483783ff934df31b5a44ad33ee7d5b621a7016d863f06a4","title":"Aprobă schimbarea destinației imobilului teren și construcții situat în municipiul Ploiești, strada Mihai Bravu nr. 241 din spațiu de învățământ în imobil destinat serviciilor publice de interes local."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă schimbarea destinației imobilului teren și construcții situat în municipiul Ploiești, strada Mihai Bravu nr. 241 din spațiu de învățământ în imobil destinat serviciilor publice de interes local.","en":"Approves schimbarea destinației imobilului teren și construcții situat în municipiul Ploiești, strada Mihai Bravu nr. 241 din spațiu de învățământ în imobil destinat serviciilor publice de interes local."},"tags":[{"ro":"Mihai Bravu nr. 241","en":"Mihai Bravu nr. 241","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Mihai Bravu nr. 241"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1 Aprobă schimbarea destinației imobilului teren și construcții situat în municipiul Ploiești, strada Mihai Bravu nr. 241 din spațiu de învățământ în imobil destinat serviciilor publice de interes local. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu va asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Clubului Sportiv Municipal Ploiești prevederile prezentei hotărâri și se va comunica Ministerului Educației și Cercetării. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă schimbarea destinației imobilului teren și construcții situat în municipiul Ploiești, strada Mihai Bravu nr. 241 din spațiu de învățământ în imobil destinat serviciilor publice de interes local."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/525#0","name":"525_30.09.2025_schimbare_destinatie_Mihai_Bravu_241.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/525_30.09.2025_schimbare_destinatie_Mihai_Bravu_241.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":207844,"sha256":"306dcfd0d46ed64eefbb6ba6fcc50d152c723d403506c2fd251b9085de3a0658","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE ȘTI HOTĂRÂREA NR. 525 privind schimbarea destinaţiei imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 241 din spaţiu de învăţământ în imobil destinat serviciilor publice de interes local Co nsiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzând Referatul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":26,"slug":"hcl-526-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-unor-spatii-situ","threadId":"hcl-526","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":526,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-526-2025/","file":null,"sha256":"75fdb7248fefdc0c10cbbc00e6bdc8e15230850661665d44380a9d5a5dbacf5f","title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical.","en":"Appoints Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.27,"operative_text":"Art. 1 Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă Documentația de atribuire pentru închirierea prin licitație publică a spațiilor cu altă destinație decât aceea de locuință – cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical prevăzute la art. 1 – ce constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Stabilește că valoarea de pornire la licitație pentru fiecare spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință – cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical este cel prevăzut în Anexa nr. 1 la Documentația de atribuire. Art. 4 Stabilește că durata închirierii pentru spațiile scoase la licitație publică prevăzute la art. 1 din prezenta hotărâre va fi de 5 (cinci) ani, cu drept de prelungire cu acordul ambelor părți. Chiria se va actualiza anual, cu indicele de inflație (se va aplica indicele prețurilor de consum – luna decembrie a anului precedent față de luna decembrie a anului anterior acestuia comunicat de Institutul Național de Statistică – Direcția Județeană de Statistică Prahova). Art. 5 Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică pentru închirierea spațiilor prevăzute la art. 1 din prezenta hotărâre, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Ioniță Florin-Vasile Consilier local &#8211; Botîrcă Vlad-Andrei Consilier local &#8211; Dumitru Raluca-Ioana Consilier local &#8211; Neagu Daniel-Puiu Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Popa Gheorghe Consilier local &#8211; Manu Anca-Ligia Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achizitii Publice, Contracte a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Economice a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană a Municipiului Ploiești. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 6 Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor în următoarea componență: MEMBRII: &#8211; Marcu Valentin Consilier local &#8211; Sandu Octavian-Andrei Consilier local &#8211; Trofin Magdalena Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Pârâu-Enache Antonio Consilier local &#8211; Dan Sorin-Marius Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical."},{"n":2,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru închirierea prin licitație publică a spațiilor cu altă destinație decât aceea de locuință – cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical prevăzute la art. 1 – ce constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Stabilește că valoarea de pornire la licitație pentru fiecare spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință – cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical este cel prevăzut în Anexa nr. 1 la Documentația de atribuire."},{"n":4,"text":"Stabilește că durata închirierii pentru spațiile scoase la licitație publică prevăzute la art. 1 din prezenta hotărâre va fi de 5 (cinci) ani, cu drept de prelungire cu acordul ambelor părți. Chiria se va actualiza anual, cu indicele de inflație (se va aplica indicele prețurilor de consum – luna decembrie a anului precedent față de luna decembrie a anului anterior acestuia comunicat de Institutul Național de Statistică – Direcția Județeană de Statistică Prahova)."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică pentru închirierea spațiilor prevăzute la art. 1 din prezenta hotărâre, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Ioniță Florin-Vasile Consilier local &#8211; Botîrcă Vlad-Andrei Consilier local &#8211; Dumitru Raluca-Ioana Consilier local &#8211; Neagu Daniel-Puiu Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Popa Gheorghe Consilier local &#8211; Manu Anca-Ligia Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achizitii Publice, Contracte a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Economice a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană a Municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor în următoarea componență: MEMBRII: &#8211; Marcu Valentin Consilier local &#8211; Sandu Octavian-Andrei Consilier local &#8211; Trofin Magdalena Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Pârâu-Enache Antonio Consilier local &#8211; Dan Sorin-Marius Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-judeteana","name":"Direcția Județeană","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/526#0","name":"526_30.09.2025_inchiriere_cabinete_medicale.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/526_30.09.2025_inchiriere_cabinete_medicale.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":217578,"sha256":"4104e53bc19f140ca0fd3fdeb1280fc8aaf46c554f6eb023afb20a659af4982d","ocr":null,"note":null,"preview":"1 ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE ȘTI HOTĂRÂREA NR. 526 privind închirierea prin licitație publică a unor spații cu altă destinație decât aceea de locuință – cabinete medicale şi/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical Consiliul Local al Municipiului Ploiești : Văzând…","subject":null},{"id":"2025/526#1","name":"526_30.09.2025_anexa_inchiriere_cabinete_medicale.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/526_30.09.2025_anexa_inchiriere_cabinete_medicale.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":25,"bytes":1893770,"sha256":"7b543faec6e1df9e67b7902ee716873655ee17c7a3e8749143be899930ea0d0c","ocr":null,"note":"25 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":27,"slug":"hcl-527-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-527","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 259 m.p. (205,70 m.p. teren aferent unității locative și 53,30 m.p. teren aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință) situat","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":527,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-527-2025/","file":null,"sha256":"c710ba065b8ef0bf916bddfac212e1609838a08810f2110eee456606918ea72e","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 259 m.p. (205,70 m.p. teren aferent unității locative și 53,30 m.p. teren aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință) situat"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 259 m.p. (205,70 m.p. teren aferent unității locative și 53,30 m.p. teren aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință) situat. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 259 m.p. (205,70 m.p. teren aferent unității locative și 53,30 m.p. teren aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință) situat. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Rudului nr. 254","en":"Rudului nr. 254","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"259 m²","en":"259 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"259","unit":"m²"},{"literal":"205,70","unit":"m²"},{"literal":"53,30","unit":"m²"}],"addresses":["str. Rudului nr. 254"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","267/2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 6","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 259 m.p. (205,70 m.p. teren aferent unității locative și 53,30 m.p. teren aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință) situat în Ploiești, str. Rudului, nr.254. Art. 2 (1) Se aprobă actualizarea poziției nr. 1134 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului, nr. 254 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre . (2) Se aprobă completarea Anexei nr. 6 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” cu o nouă poziție ce se identifică potrivit Anexei nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (3) Imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 254 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare a imobilului întocmit de S.C Accsor Plan S.R.L. ing. Oancea D. Costin-Liviu, ce constituie Anexa nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 259 m.p. (205,70 m.p. teren aferent unității locative și 53,30 m.p. teren aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință) situat în Ploiești, str. Rudului, nr.254."},{"n":2,"text":"Aprobă actualizarea poziției nr. 1134 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului, nr. 254 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Se aprobă completarea Anexei nr. 6 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” cu o nouă poziție ce se identifică potrivit Anexei nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"s-c-accsor-plan-s-r-l","name":"S.C Accsor Plan S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/527#0","name":"527_30.09.2025_modificare_pozitie_rudului_254.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/527_30.09.2025_modificare_pozitie_rudului_254.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":473225,"sha256":"bd1ceab19a90c90ec2efeb63b2724f36e652273f67f183c620013ee73c02dce0","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 527 privind modificarea Anexei nr. 1, pozi ț ia nr. 1 134 și completarea Anexei nr. 6 a Hotărârii nr. 267/29.11.2006 a Consiliului Local al Municipiului Ploieşti cu modificările şi completările ulterioare, referitor la imobilul situat…","subject":null},{"id":"2025/527#1","name":"527_30.09.2025_anexe_modificare_pozitie_rudului_254.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/527_30.09.2025_anexe_modificare_pozitie_rudului_254.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":639714,"sha256":"03f4cb13789bdeb9106e419cb13eb4cb6762dcd405418388e055377cce121870","ocr":{"confidence":82,"chars":3054,"angles":[0,90]},"note":null,"preview":"PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA NR. DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU TABEL privind modificarea Anexei nr. 1, pozitia nr.1134 a Hotărârii nr.267/29.11.2006 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești cu modificările și completările ulterioare, referitor la imobilul situat în Ploie ti, str. Rudului nr.2354. NR. ADRESĂ…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":28,"slug":"hcl-528-se-aproba-includerea-terenului-in-suprafata-de-246-mp-si-a-m","threadId":"hcl-528","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă includerea terenului în suprafață de 246 mp și a mijlocului fix împrejmuire, situate în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„, actualizarea poziției","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":528,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-528-2025/","file":null,"sha256":"b74f4a236de1a7ac63b5221b45e13cdf4082274cf5354f2ce8aadd46480c8e0f","title":"Se aprobă includerea terenului în suprafață de 246 mp și a mijlocului fix împrejmuire, situate în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„, actualizarea poziției"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă includerea terenului în suprafață de 246 mp și a mijlocului fix împrejmuire, situate în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, actualizarea poziției nr. 1173 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70B din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Approves includerea terenului în suprafață de 246 mp și a mijlocului fix împrejmuire, situate în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, actualizarea poziției nr. 1173 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70B din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"tags":[{"ro":"Sondelor","en":"Sondelor","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"246 m²","en":"246 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"246","unit":"m²"}],"addresses":["str. Sondelor"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă includerea terenului în suprafață de 246 mp și a mijlocului fix împrejmuire, situate în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, actualizarea poziției nr. 1173 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Sondelor , nr. 70B din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, conform Anexei nr.1 la prezenta hotărâre. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de S.C Accsor Plan S.R.L. &#8211; ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă includerea terenului în suprafață de 246 mp și a mijlocului fix împrejmuire, situate în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, actualizarea poziției nr. 1173 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Sondelor , nr. 70B din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"s-c-accsor-plan-s-r-l","name":"S.C Accsor Plan S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/528#0","name":"528_30.09.2025_modificare_pozitie_sondelor.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/528_30.09.2025_modificare_pozitie_sondelor.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":550457,"sha256":"4939c748dc21437cf6444d559650b010607f49b9a913b407453c140ff1e4fe89","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 528 privind modificarea poziţiei 1173 (referitoare la imobilul situat în Ploieşti, str.Sondelor , nr.70B) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploieşt i nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile…","subject":null},{"id":"2025/528#1","name":"528_30.09.2025_anexe_modificare_pozitie_sondelor.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/528_30.09.2025_anexe_modificare_pozitie_sondelor.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":452958,"sha256":"47eb399db4a75754914fadb19b2cdc12babc1f48e4af29c2b8d26d7711390f20","ocr":{"confidence":84,"chars":2141,"angles":[0]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA NR.1 LA DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU TABEL privind modificarea poziției 1173 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str.Sondelor, nr.70B) din Anexa nr.l la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":29,"slug":"hcl-529-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-48-2025-intocmit-de-catre","threadId":"hcl-529","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 48/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR – Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru terenul în suprafață de 3,74 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":529,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-529-2025/","file":null,"sha256":"98ea94cbf72a592b3e080a5ec376b954edda833f5c303e902ea25e550cb1e1df","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 48/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR – Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru terenul în suprafață de 3,74 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești,"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 48/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR – Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru terenul în suprafață de 3,74 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str. Baraoltului, nr. 5, adiacent apartamentului nr. 63 din bl. 40A, sc. D, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 48/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR on str. Baraoltului — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 125 lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"tags":[{"ro":"125 lei","en":"125 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Baraoltului","en":"Baraoltului","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3,74 m²","en":"3,74 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 216","en":"Amends HCL 216","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"125,68","unit":"lei","context":"lui, nr.5, adiacent apartamentului nr. 63 din bl. 40A, sc. D, parter la suma de 125,68 lei","short_ro":"125 lei","short_en":"125 lei"}],"areas":[{"literal":"3,74","unit":"m²"},{"literal":"3,74","unit":"m²"},{"literal":"3,74","unit":"m²"}],"addresses":["str. Baraoltului"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["216/30.04.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1 Însușește raportul de evaluare nr. 48/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR – Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru terenul în suprafață de 3,74 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str. Baraoltului, nr. 5, adiacent apartamentului nr. 63 din bl. 40A, sc. D, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafață de 3,74 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Baraoltului, nr.5, adiacent apartamentului nr. 63 din bl. 40A, sc. D, parter la suma de 125 lei/an. Art. 3 Se aprobă concesionarea către domnul Tunaru Ștefan-Octavian și doamna Tunaru Florentina-Daniela a terenului în suprafața de 3,74 m.p., situat în Ploiești, str.Baraoltului, nr. 5, adiacent apartamentului nr. 63 din bl. 40A, sc. D, parter, înscris în Cartea Funciară nr. 153245, cu nr. cadastral 153245, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente, prin edificarea unui balcon,în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Tunaru Ștefan-Octavian și doamna Tunaru Florentina-Daniela vor achita redevența stabilită la art. 2, pe toată durata contractului de concesiune. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică. Contractul de concesiune, ce are ca obiect suprafața de teren sus &#8211; menționată, să fie perfectat în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; Domnul Tunaru Ștefan-Octavian și doamna Tunaru Florentina-Daniela au obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului de concesiune; Domnul Tunaru Ștefan-Octavian și doamna Tunaru Florentina-Daniela au obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea locuinței și să înceapă construcția în termen de cel mult 1 an de la data obținerii actului de concesiune a terenului. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 3, lit. d), contractul de concesiune nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Tunaru Ștefan-Octavian și doamnei Tunaru Florentina-Daniela prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 48/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR – Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru terenul în suprafață de 3,74 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str. Baraoltului, nr. 5, adiacent apartamentului nr. 63 din bl. 40A, sc. D, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafață de 3,74 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Baraoltului, nr.5, adiacent apartamentului nr. 63 din bl. 40A, sc. D, parter la suma de 125 lei/an."},{"n":3,"text":"Aprobă concesionarea către domnul Tunaru Ștefan-Octavian și doamna Tunaru Florentina-Daniela a terenului în suprafața de 3,74 m.p., situat în Ploiești, str.Baraoltului, nr. 5, adiacent apartamentului nr. 63 din bl. 40A, sc. D, parter, înscris în Cartea Funciară nr. 153245, cu nr. cadastral 153245, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente, prin edificarea unui balcon,în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Tunaru Ștefan-Octavian și doamna Tunaru Florentina-Daniela vor achita redevența stabilită la art. 2, pe toată durata contractului de concesiune."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Tunaru Ștefan-Octavian și doamnei Tunaru Florentina-Daniela prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/529#0","name":"529_30.09.2025_baraoltului5.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/529_30.09.2025_baraoltului5.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":216804,"sha256":"4ea141d70935625bd39dded2ddb7009fe704af835b8d9a83d058a9cb69705f68","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 529 privind concesionarea directă a terenului în suprafața de 3,74 m.p., situat în Ploiești, str. Baraoltului, nr. 5 adiacent apartamentului nr. 63 din bl. 40A, sc. D parter Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul…","subject":null},{"id":"2025/529#1","name":"529_30.09.2025_anexe_baraoltului5.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/529_30.09.2025_anexe_baraoltului5.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":12611860,"sha256":null,"ocr":null,"note":"13 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":30,"slug":"hcl-530-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-44-2025-intocmit-de-catre","threadId":"hcl-530","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 44/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR – Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru terenul în suprafață de 3,12 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":530,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-530-2025/","file":null,"sha256":"4c69fcbe0e47e93e7d36d8ca67297867c02030a25df29355414eb78637793ff6","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 44/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR – Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru terenul în suprafață de 3,12 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești,"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 44/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR – Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru terenul în suprafață de 3,12 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str.Zidari, nr. 15, adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 13E, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 44/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR on str. Zidari — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 121 lei. The revised terms are in the annexes."},"tags":[{"ro":"121 lei","en":"121 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Zidari","en":"Zidari","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3,12 m²","en":"3,12 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 603","en":"Amends HCL 603","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"121,33","unit":"lei","context":"r. Zidari, nr.15, adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 13E, parter, la suma de 121,33 lei","short_ro":"121 lei","short_en":"121 lei"}],"areas":[{"literal":"3,12","unit":"m²"},{"literal":"3,12","unit":"m²"},{"literal":"3,12","unit":"m²"}],"addresses":["str. Zidari"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["603/28.11.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1 Însușește raportul de evaluare nr. 44/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR – Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru terenul în suprafață de 3,12 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str.Zidari, nr. 15, adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 13E, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafață de 3,12 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Zidari, nr.15, adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 13E, parter, la suma de 121 lei/an. Art. 3 Se aprobă concesionarea către domnul Dragu Dumitru și doamna Dragu Alexandrina a terenului în suprafața de 3,12 m.p., situat în Ploiești, str. Zidari, nr. 15, adiacent apartamentului nr. 1, din bl. 13E, parter, înscris în Cartea Funciară nr. 152993, cu nr. cadastral 152993, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr.2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente, prin edificarea unui balcon, în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Dragu Dumitru și doamna Dragu Alexandrina vor achita redevența stabilită la art. 2, pe toată durata contractului de concesiune. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică; Contractul de concesiune, ce are ca obiect suprafața de teren sus &#8211; menționată, să fie perfectat în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; Domnul Dragu Dumitru și doamna Dragu Alexandrina au obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului de concesiune; Domnul Dragu Dumitru și doamna Dragu Alexandrina au obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea locuinței și să înceapă construcția în termen de cel mult 1 an de la data obținerii actului de concesiune a terenului; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 3, lit. d), contractul de concesiune nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Dragu Dumitru și doamnei Dragu Alexandrina prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 44/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR – Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru terenul în suprafață de 3,12 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str.Zidari, nr. 15, adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 13E, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafață de 3,12 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Zidari, nr.15, adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 13E, parter, la suma de 121 lei/an."},{"n":3,"text":"Aprobă concesionarea către domnul Dragu Dumitru și doamna Dragu Alexandrina a terenului în suprafața de 3,12 m.p., situat în Ploiești, str. Zidari, nr. 15, adiacent apartamentului nr. 1, din bl. 13E, parter, înscris în Cartea Funciară nr. 152993, cu nr. cadastral 152993, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr.2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente, prin edificarea unui balcon, în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Dragu Dumitru și doamna Dragu Alexandrina vor achita redevența stabilită la art. 2, pe toată durata contractului de concesiune."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Dragu Dumitru și doamnei Dragu Alexandrina prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/530#0","name":"530_30.09.2025_zidari_15.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/530_30.09.2025_zidari_15.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":214264,"sha256":"e2f857f82b7e99f879bb384799429381f21bffb3dea0029737da893412715832","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 530 privind concesionarea directă a terenului în suprafața de 3,12 m.p., situat în Ploiești, str. Zidari, nr. 15 adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 13E, parter Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare…","subject":null},{"id":"2025/530#1","name":"530_30.09.2025_anexe_zidari_15.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/530_30.09.2025_anexe_zidari_15.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":22623618,"sha256":null,"ocr":null,"note":"23 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":31,"slug":"hcl-531-se-aproba-lista-de-prioritati-in-solutionarea-cererilor-de-l","threadId":"hcl-531","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă lista de priorități în soluționarea cererilor de locuințe pentru tineri, destinate închirierii, în municipiul Ploiești, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":531,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-531-2025/","file":null,"sha256":"0c1851286271c61ad4cc78b663d4422a14a93cb5e8a15e67ea43f77b89ca3aa9","title":"Se aprobă lista de priorități în soluționarea cererilor de locuințe pentru tineri, destinate închirierii, în municipiul Ploiești, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"housing","category_label":{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Actualizează lista de repartizare a locuințelor sociale ale orașului. Familiile vizate sunt nominalizate în anexă, așa că hotărârea în sine nu conține nume. Modifică lista stabilită prin HCL 44/01.02.2023.","en":"Updates the allocation list for city-owned social flats. The households concerned are named in an annex, so the decision itself carries no names. It amends the list set by HCL 44/01.02.2023."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 44","en":"Amends HCL 44","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["44/01.02.2023","449/26.09.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă lista de priorități în soluționarea cererilor de locuințe pentru tineri, destinate închirierii, în municipiul Ploiești, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Contestațiilecu privire la stabilirea accesului la locuințe, precum și la acordarea priorităților în soluționarea cererilor se vor adresa domnului Primar al municipiului Ploiești, în termen de 7 zile de la afișarea listelor. Soluționarea contestațiilor se va asigura în termen de 15 zile de la primire, în condițiile legii. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă lista de priorități în soluționarea cererilor de locuințe pentru tineri, destinate închirierii, în municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Contestațiilecu privire la stabilirea accesului la locuințe, precum și la acordarea priorităților în soluționarea cererilor se vor adresa domnului Primar al municipiului Ploiești, în termen de 7 zile de la afișarea listelor. Soluționarea contestațiilor se va asigura în termen de 15 zile de la primire, în condițiile legii."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/531#0","name":"531_30.09.2025_lista_prioritati_cereri_locuinte_tineri.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/531_30.09.2025_lista_prioritati_cereri_locuinte_tineri.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":386273,"sha256":"42f926ba214c27d1a6183dbfaee5a24ed94daf780336280275ff0d2d10a42cb6","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE ȘTI HOTĂRÂREA NR. 531 privind aprobarea listei de priorităţi în soluţionarea cererilor de locuinţe pentru tineri, destinate închirierii, în municipiul Ploieşti Consiliul Local al municipiului Ploie ş ti : Văzând Referatul de aprobare nr. 546/15.09.2025…","subject":null},{"id":"2025/531#1","name":"531_30.09.2025_anexa_lista_prioritati_cereri_locuinte_tineri.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/531_30.09.2025_anexa_lista_prioritati_cereri_locuinte_tineri.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":158203,"sha256":"4fa4de3647d3f7bb4cb03c9fb51b02cc144a5f01763d2ba02f8f27dcf35f09f6","ocr":{"confidence":91,"chars":2006,"angles":[90]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIESTI ANEXA NR.1 LA HCENR. LISTA DE PRIORITATI IN SOLUTIONAREA CERERILOR DE LOCUINTE PENTRU TINERI, DESTINATE ÎNCHIRIERII - STRUCTURA 1 CAMERA PUNCTE OBTINUTE PENTRU CRITERIILE DE IERARHIZARE Venitul NUMARU DATA SITUATIA LOCATIVA STAREA CIVILA Situatii mediu net NR. CRT POZ. NUMELE…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":32,"slug":"hcl-532-se-aproba-lista-de-prioritati-in-solutionarea-cererilor-de-l","threadId":"hcl-532","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă lista de priorități în soluționarea cererilor de locuințe pentru specialiști din învățământ, sănătate, din sectorul de apărare națională, ordine publică, siguranță națională, ai autorității judecătorești și ai administrației","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":532,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-532-2025/","file":null,"sha256":"c46c72875fc2049c1c5c046426bc1427ba3416ed200ab1dda6c2f507b06b7095","title":"Se aprobă lista de priorități în soluționarea cererilor de locuințe pentru specialiști din învățământ, sănătate, din sectorul de apărare națională, ordine publică, siguranță națională, ai autorității judecătorești și ai administrației"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă lista de priorități în soluționarea cererilor de locuințe pentru specialiști din învățământ, sănătate, din sectorul de apărare națională, ordine publică, siguranță națională, ai autorității judecătorești și ai administrației naționale a penitenciarelor (necontractate, transmise în administrarea Municipiului Ploiești, construite de Agenția Națională pentru Locuințe, prin credit ipotecar)destinate închirierii, în municipiul Ploiești.","en":"Approves lista de priorități în soluționarea cererilor de locuințe pentru specialiști din învățământ, sănătate, din sectorul de apărare națională, ordine publică, siguranță națională, ai autorității judecătorești și ai administrației naționale a penitenciarelor (necontractate, transmise în administrarea Municipiului Ploiești, construite de Agenția Națională pentru Locuințe, prin credit ipotecar)destinate închirierii, în municipiul Ploiești."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 447","en":"Amends HCL 447","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["447/26.09.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă lista de priorități în soluționarea cererilor de locuințe pentru specialiști din învățământ, sănătate, din sectorul de apărare națională, ordine publică, siguranță națională, ai autorității judecătorești și ai administrației naționale a penitenciarelor (necontractate, transmise în administrarea Municipiului Ploiești, construite de Agenția Națională pentru Locuințe, prin credit ipotecar)destinate închirierii, în municipiul Ploiești, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Contestațiilecu privire la stabilirea accesului la locuințe, precum și la acordarea priorităților în soluționarea cererilor se vor adresa domnului Primar al municipiului Ploiesti, în termen de 7 zile de la afișarea listelor. Soluționarea contestațiilor se va asigura în termen de 15 zile de la primire, în condițiile legii. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă lista de priorități în soluționarea cererilor de locuințe pentru specialiști din învățământ, sănătate, din sectorul de apărare națională, ordine publică, siguranță națională, ai autorității judecătorești și ai administrației naționale a penitenciarelor (necontractate, transmise în administrarea Municipiului Ploiești, construite de Agenția Națională pentru Locuințe, prin credit ipotecar)destinate închirierii, în municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Contestațiilecu privire la stabilirea accesului la locuințe, precum și la acordarea priorităților în soluționarea cererilor se vor adresa domnului Primar al municipiului Ploiesti, în termen de 7 zile de la afișarea listelor. Soluționarea contestațiilor se va asigura în termen de 15 zile de la primire, în condițiile legii."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/532#0","name":"532_30.09.2025_lista_solutionare_cereri_specialisti.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/532_30.09.2025_lista_solutionare_cereri_specialisti.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":388424,"sha256":"877c51aaa6177fa982830eb84461fd1dbe6bfa671da4c15790fe29030ea3a53a","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE ȘTI HOTĂRÂREA NR. 532 privind aprobarea listei de priorităţi în soluţionarea cererilor de locuinţe pentru specialiști ( necontractate, transmise în administrarea Municipiului Ploieşti, construite de A.N.L., prin credit ipotecar) destinate închirierii…","subject":null},{"id":"2025/532#1","name":"532_30.09.2025_anexa_lista_solutionare_cereri_specialisti.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/532_30.09.2025_anexa_lista_solutionare_cereri_specialisti.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":223903,"sha256":"05758a18cfa21125cdbccacfccaf045d06e4ed1994be2918f36e02a2fae976e8","ocr":{"confidence":74,"chars":833,"angles":[90]},"note":null,"preview":"LA HCL NR. LISTA DE PRIORITATI IN SOLUTIONAREA CERERILOR DE LOCUINTE PENTRU SPECIALISTI DESTINATE INCHIRIERII - STRUCTURA 1 CAMERA PUNCTE OBTINUTE PENTRU CRITERIILE DE IERARHIZARE SITUATIA LOCATIVA STAREA CIVILA Venitul Distanta NUMARU DATA Situatii mediu net intre Aparare Administr POZ NUMELE SI PRENUMELE LINREGIS-…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":33,"slug":"hcl-533-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","threadId":"hcl-533","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":533,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-533-2025/","file":null,"sha256":"967807158e8914c8c6cf852717342e616771a6bebeefaa668bbca1e1824d6910","title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice &#8211. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice &#8211. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă documentația tehnică &#8211; faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Construire Grădiniță cu program normal la Colegiul Național Pedagogic ,,Regina Maria”», conform Anexei, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 3 Direcția Administrație Publică,Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Construire Grădiniță cu program normal la Colegiul Național Pedagogic ,,Regina Maria”», ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"colegiul-national-pedagogic","name":"Colegiul Național Pedagogic","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/533#0","name":"533_30.09.2025_SF_construire_gradinita_ReginaMaria.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/533_30.09.2025_SF_construire_gradinita_ReginaMaria.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":211146,"sha256":"9f1345439fca20ebd4065715a84799b9a395c904407a11f8ca94047b64ecf07d","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE ȘTI HOTĂRÂREA NR. 533 privind aprobarea documenta ţ iei tehnice - faza Studiu de Fezabilitate ş i a indicatorilor tehnico - economici pentru obiectivul de investi ţ ie « Construire Gradini ţ ă cu pro gram normal la Colegiul Na ţ ional Pedagogic…","subject":null},{"id":"2025/533#1","name":"533_30.09.2025_anexa_SF_construire_gradinita_ReginaMaria.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/533_30.09.2025_anexa_SF_construire_gradinita_ReginaMaria.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":30219646,"sha256":null,"ocr":null,"note":"30 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":34,"slug":"hcl-534-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","threadId":"hcl-534","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":534,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-534-2025/","file":null,"sha256":"825d0eb8333f2dd44e1bcdb008c8c179ad1a241caea85370fe55542832b4b6a9","title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025.","en":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.73,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă documentația tehnică &#8211; faza Proiect Tehnic și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Înlocuire instalație încălzire la Colegiul National Pedagogic ,,Regina Maria” &#8211; corp A», conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prezenta hotǎrȃre. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Proiect Tehnic și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Înlocuire instalație încălzire la Colegiul National Pedagogic ,,Regina Maria” &#8211; corp A»."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"colegiul-national-pedagogic","name":"Colegiul Național Pedagogic","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/534#0","name":"534_30.09.2025_PT_inlocuire_conducta_ReginaMaria.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/534_30.09.2025_PT_inlocuire_conducta_ReginaMaria.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":389421,"sha256":"8ced9790f99c7a4df00ccd7d26faa99a683422e9e4cadf67d5bbd80ee77b7c0b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 534 privind aprobarea documenta ţ iei tehnice - faza Proiect Tehnic şi a indicatorilor tehnico - economici pentru obiectivul de investiţie « Î nlocuire instala ţ ie î nc ă lzire la C olegiul Na ț io nal Pedagogic…","subject":null},{"id":"2025/534#1","name":"534_30.09.2025_anexa_PT_inlocuire_conducta_ReginaMaria.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/534_30.09.2025_anexa_PT_inlocuire_conducta_ReginaMaria.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6970144,"sha256":null,"ocr":null,"note":"7 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":35,"slug":"hcl-535-aprobarea-mentinerii-pretului-local-al-energiei-termice-fact","threadId":"hcl-535","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea menținerii prețului local al energiei termice facturată populației în municipiul Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":535,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-535-2025/","file":null,"sha256":"4843aabe7314423c1be8e3ad98f99689f45e0eb42c5b87dc13dfa09cabc7d2fe","title":"aprobarea menținerii prețului local al energiei termice facturată populației în municipiul Ploiești"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă acordarea subvenției pentru acoperirea integrală a diferenței dintre prețul de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice livrată populației și prețul local al energiei termice facturată populației pentru perioada 01.10.2025 – 30.04.2026.","en":"Changes menținerii prețului local al energiei termice facturată populației în municipiul Ploiești paid by residents or businesses. Figure: 350 lei."},"tags":[{"ro":"350 lei","en":"350 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 458","en":"Amends HCL 458","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"350,00","unit":"lei","context":"1 Aprobă menținerea prețului local al energiei termice facturată populației de 350,00 lei","short_ro":"350 lei","short_en":"350 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["458/22.09.2023","666/23.12.2024","167/31.03.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1 Aprobă menținerea prețului local al energiei termice facturată populației de 350 lei/Gcal fără TVA, stabilit prin Hotărârea Consiliului Local nr. 666/23.12.2024 și Hotărârea Consiliului Local nr. 167/31.03.2025, pentru perioada 01.10.2025 – 30.04.2026. Art. 2 Aprobă acordarea subvenției pentru acoperirea integrală a diferenței dintre prețul de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice livrată populației și prețul local al energiei termice facturată populației pentru perioada 01.10.2025 – 30.04.2026, în conformitate cu prevederile contractuale. Art. 3 Direcția Economică din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești, Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești și TERMO PLOIEȘTI S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă menținerea prețului local al energiei termice facturată populației de 350 lei/Gcal fără TVA, stabilit prin Hotărârea Consiliului Local nr. 666/23.12.2024 și Hotărârea Consiliului Local nr. 167/31.03.2025, pentru perioada 01.10.2025 – 30.04.2026."},{"n":2,"text":"Aprobă acordarea subvenției pentru acoperirea integrală a diferenței dintre prețul de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice livrată populației și prețul local al energiei termice facturată populației pentru perioada 01.10.2025 – 30.04.2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/535#0","name":"535_30.09.2025_mentinere_pret_energie_termica.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/535_30.09.2025_mentinere_pret_energie_termica.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":386885,"sha256":"15225e7bdbcd2c387fa5e0aeec831280daf62210dcff81a59f09c395c4b91aca","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR . 535 privind aprobarea men ț inerii pre ț ului local al energiei termice facturat ă popula ț iei în M unicipiul Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : V ăzând Referatul de aprobare nr. 601/29.09.2025 al domnului Primar Mihai-…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":36,"slug":"hcl-536-se-aproba-completarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-l","threadId":"hcl-536","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre referitoare la bunurile aferente obiectivului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":536,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-536-2025/","file":null,"sha256":"21777eb799a11839f9138ff8f423ca8a4a4996a8c4333f06df7d89660b9fc791","title":"Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre referitoare la bunurile aferente obiectivului"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Popa Farcaș nr. 23","en":"Popa Farcaș nr. 23","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 242","en":"Amends HCL 242","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Popa Farcaș nr. 23"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["242/2000","94/2009"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2","Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre referitoare la bunurile aferente obiectivului de investiții ,,Proiect pilot &#8211; Construire sală de educație fizică școlară la Școala Gimnazială ,,Nicolae Titulescu”, str. Popa Farcaș nr. 23”. Art. 2 Se declară bunurile menționate la articolul 1 de uz și interes public local. Art. 3 Aprobă completarea corespunzător prevederilor art. 1, a anexei la Hotărârea nr. 94/2009 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și a anexei Contractului de administrare încheiat între Municipiul Ploiești și Școala Gimnazială ,,Nicolae Titulescu”. Art. 4 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Tehnic Investiții vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Școlii Gimnaziale ,,Nicolae Titulescu” prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 referitoare la bunurile aferente obiectivului de investiții ,,Proiect pilot &#8211; Construire sală de educație fizică școlară la Școala Gimnazială ,,Nicolae Titulescu”, str. Popa Farcaș nr. 23”."},{"n":2,"text":"Declară bunurile menționate la articolul 1 de uz și interes public local."},{"n":3,"text":"Aprobă completarea corespunzător prevederilor art. 1, a anexei la Hotărârea nr. 94/2009 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și a anexei Contractului de administrare încheiat între Municipiul Ploiești și Școala Gimnazială ,,Nicolae Titulescu”."},{"n":5,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Școlii Gimnaziale ,,Nicolae Titulescu” prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"investitii-c-n-i-s-a","name":"Investiții C.N.I. S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/536#0","name":"536_30.09.2025_actualizare_inventar_sala_sport_scoala_nicolae_titulescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/536_30.09.2025_actualizare_inventar_sala_sport_scoala_nicolae_titulescu.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":543937,"sha256":"b35867f23f8507908fdbf5df15dcd117870b7c8eba143ad4e5cc4a24dfeab065","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 536 privind actualizarea \" Inventarul ui bunurilor care alcătuiesc domeniul p ublic al municipiului Ploiești \" referitor la imobilul situat în Ploieşti str. Popa Farcaş nr. 23 în care îşi desfăsoară activitatea Şcoala Gimnazială…","subject":null},{"id":"2025/536#1","name":"536_30.09.2025_anexe_actualizare_inventar_sala_sport_scoala_nicolae_titulescu.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/536_30.09.2025_anexe_actualizare_inventar_sala_sport_scoala_nicolae_titulescu.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":635569,"sha256":"33570025a8b2c42dbe10490619acefbc6255051fc6280b26478c43189338a903","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":37,"slug":"hcl-537-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","threadId":"hcl-537","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":537,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-537-2025/","file":null,"sha256":"de2a20a0bde4172b6d9df7eb6ab2193f275cd5f3fea49cd7fad6bee9da961446","title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 219","en":"Amends HCL 219","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["219/28.07.2010"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Se aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a bunurilor identificate în Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Se aprobă scoaterea din funcțiune și, după caz, valorificarea sau casarea bunurilor identificate potrivit prevederilor articolului 3. Art. 4 Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a bunurilor cuprinse în Anexa nr. 3 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5 Se aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărarea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., corespunzător prevederilor articolului 4. Art. 6 Se actualizează potrivit prevederilor articolelor 4 și 5 Anexa la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate. Art. 7 Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Art. 8 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Tehnic &#8211; Investiții și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 9 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Trece din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a bunurilor identificate în Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă scoaterea din funcțiune și, după caz, valorificarea sau casarea bunurilor identificate."},{"n":4,"text":"Aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a bunurilor cuprinse în Anexa nr. 3 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Modifică Anexei nr. 5 la Hotărarea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., corespunzător prevederilor articolului 4."},{"n":6,"text":"Se actualizeazănii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate."},{"n":7,"text":"Aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},{"n":9,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/537#0","name":"537_30.09.2025_casare_locuri_de_joaca.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/537_30.09.2025_casare_locuri_de_joaca.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":581687,"sha256":"162b24216d878c714756fe1f4bc079f5d4ddf0b94db7f630d9c8532a4c2603d4","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 537 privind înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploieşti şi trecerea din domeniul public în domeniul privat pentru scoaterea din funcţiune, în vederea valorif icării şi, după caz, casării acestora Consiliul Local…","subject":null},{"id":"2025/537#1","name":"537_30.09.2025_anexe_casare_locuri_de_joaca.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/537_30.09.2025_anexe_casare_locuri_de_joaca.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":529623,"sha256":"7fa3f53d399ba83ef1ed9e4004de9aceaeaf765b4ba8401e10059e02f3850329","ocr":{"confidence":91,"chars":2581,"angles":[90,0]},"note":null,"preview":"Anexa nr.1 la H.C.L. nr. f_ Completări la \"Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești\" Nr. Codul Denumirea bunului Elementele de Anul dobândirii Valoare de Situația juridică crt. de identificare sau, după caz, inventar actuală clasifi- al dării în (lei) Denumire act care folosință…","subject":"Anexa nr"}],"annexCount":2,"annexSummary":null},{"point":38,"slug":"hcl-538-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-538","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 4,40 m.p. indiviz din 225 m.p. aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 5-7, bloc C4,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":538,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-538-2025/","file":null,"sha256":"d4ea119b18964903d8e9b20a4825043986d50bc2ba85dd77d534afdcf761bbc0","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 4,40 m.p. indiviz din 225 m.p. aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 5-7, bloc C4,"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.09.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 4,40 m.p. indiviz din 225 m.p. aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 5-7, bloc C4. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 4,40 m.p. indiviz din 225 m.p. aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 5-7, bloc C4. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Victoriei nr. 5-7","en":"Victoriei nr. 5-7","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"4,40 m²","en":"4,40 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"4,40","unit":"m²"},{"literal":"225","unit":"m²"}],"addresses":["Piața Victoriei nr. 5-7"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","18/21.02.1997","20/27.02.1998"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 6","Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1 (1) Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 4,40 m.p. indiviz din 225 m.p. aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 5-7, bloc C4, parter; (2) Se aprobăcompletarea Anexei nr. 6 &#8211; Alte imobile proprietate privată a Municipiului Ploiești la Hotărârea nr. 267/29.11.2006 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” cu o nouă poziție ce se identifică potrivit Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (3) Imobilul situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 5-7, bloc C4, parter, se identifică potrivit releveului spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință întocmit de S.C. Edrom Cart S.R.L. care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Iliescu Dumitru precum și direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 4,40 m.p. indiviz din 225 m.p. aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 5-7, bloc C4, parter; (2) Se aprobăcompletarea Anexei nr. 6 &#8211; Alte imobile proprietate privată a Municipiului Ploiești la Hotărârea nr. 267/29.11.2006 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” cu o nouă poziție ce se identifică potrivit Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Iliescu Dumitru precum și direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"edrom-cart-s-r-l","name":"Edrom Cart S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/538#0","name":"538_30.09.2025_piata_victoriei_5-7.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/538_30.09.2025_piata_victoriei_5-7.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":479736,"sha256":"5d82dd58721a76956f9deba3598b0424f117ac9997e2738b39dac4ab494219c7","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI H OTĂRÂREA NR. 538 privind completarea Anexei nr. 6 a Hotărârii nr. 267/29.11.2006 a Consiliului Local al Municipiului Ploieşti cu modificările şi completările ulterioare, cu imobilul ( teren și construcție) situat în Ploieşti, Piața Victoriei, nr. 5-7 ,…","subject":null},{"id":"2025/538#1","name":"538_30.09.2025_anexe_piata_victoriei_5-7.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/538_30.09.2025_anexe_piata_victoriei_5-7.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":246148,"sha256":"d8ead3c3ed897a4156f3c5959483a3d5e22b41d3aff7b48fb7d017d8211cc10d","ocr":{"confidence":84,"chars":699,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Spațiu cu altă destinație S.u. — 64,7 m* . , E â locuință , 2 Piața Victoriei decât aceea de locuință Sc 82m nr. 5-7, Bl. C4, parter Teren aferentă spațiului cu 4,40 m? ce altă destinație decât aceea de reprezintă 9,94% locuință cotă indiviză din 225 m* Direcția Gestiune Patrimoniu, Director Executiv Director Executiv…","subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-09-25","iso":"2025-09-25","date":"25 septembrie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":2,"decision_range":"499-500","counts":{"points":2,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":1},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-499-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-499","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":499,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hotararea-nr-499-privind-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploiesti-pe-anul-2025/","file":null,"sha256":"76668abda2e45400efb2cbd098b36ac715a10edd759d483e19bc860d325add68","title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"25.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.58,"operative_text":"Art. 1 Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025, conform Anexei nr. 2 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Ordonatorul principal de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4 Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 25 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025ezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 25 septembrie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/499#0","name":"499_25.09.2025_anexa_rectificare_buget_local-2.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/11/499_25.09.2025_anexa_rectificare_buget_local-2.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6251324,"sha256":null,"ocr":null,"note":"6 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-500-modificarea-art-1-din-hotararea-consiliui-local-nr-282-30-06","threadId":"hcl-500","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea art. 1 din Hotărârea Consiliui Local nr. 282/30.06.2025 privind contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":500,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-500-2025/","file":null,"sha256":"323af9a1d469c4f535e2c080b4390af8dc96d3418c0d6c4fc906ebdda9f7acd3","title":"modificarea art. 1 din Hotărârea Consiliui Local nr. 282/30.06.2025 privind contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"25.09.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local. Fondul rămâne în HCL 282/30.06.2025; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 69,00 mil. lei.","en":"Changes part of contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69.00 m lei pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local. The substance stays in HCL 282/30.06.2025; only this part moves. Amount involved: 69.00 m lei."},"tags":[{"ro":"69,00 mil. lei","en":"69.00 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 282","en":"Amends HCL 282","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"69.000.000","unit":"lei","context":"onținut: „Se aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în sumă de 69.000.000 lei","short_ro":"69,00 mil. lei","short_en":"69.00 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["282/30.06.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă modificarea art. 1 din Hotărârea Consiliului Local nr. 282/30.06.2025: și va avea următorul conținut: „Se aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în sumă de 69,00 mil. lei , cu o maturitate de maxim 12 ani. Finanțarea va include o perioadă de grație de maxim 2 ani, în care se vor achita exclusiv dobânzile și comisioanele, fără rambursarea capitalului, urmată de o perioadă de rambursare de maxim 10 ani, în cadrul căreia vor fi achitate atât capitalul, cât și dobânzile și comisioanele aferente”. Art. 2 Celelalte prevederi din Hotărârea Consiliului Local nr. 282/30.06.2025 privind aprobarea contractării unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei, pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local,rămân nemodificate. Art. 3 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează Primarul Municipiului Ploiești. Art. 4 Prezenta hotărâre se comunică, prin intermediul secretarului general al Municipiului Ploiești, în termenul prevăzut de lege, Primarului Municipiului Ploiești și Prefectului Județului Prahova și se aduce la cunoștință publică prin afișarea la sediul primăriei, precum și pe pagina de internet www.ploiesti.ro . Adoptată în Ploiești, astăzi, 25 septembrie 2025","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică art. 1 din Hotărârea Consiliului Local nr. 282/30.06.2025: și va avea următorul conținut: „Se aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în sumă de 69,00 mil. lei , cu o maturitate de maxim 12 ani. Finanțarea va include o perioadă de grație de maxim 2 ani, în care se vor achita exclusiv dobânzile și comisioanele, fără rambursarea capitalului, urmată de o perioadă de rambursare de maxim 10 ani, în cadrul căreia vor fi achitate atât capitalul, cât și dobânzile și comisioanele aferente”."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi din Hotărârea Consiliului Local nr. 282/30.06.2025 privind aprobarea contractării unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei, pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local,rămân nemodificate."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/500#0","name":"500_25.09.2025_modificare_HCL_282_din_2025.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2026/05/500_25.09.2025_modificare_HCL_282_din_2025.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":225838,"sha256":"b76a66ca29b5ed75478b2916780a209bf1443c279bb73bd0ab3689ab41ee18f8","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI MUNICIPIUL PLOIEȘTI CIF: 2844855 HOTĂRÂREA NR. 500 privind modificarea H otărârii Consiliului Local nr. 282/30.06.2025, privind aprobarea contractării unei finanţări rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei, pentru realizarea obiectivelor…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-09-19","iso":"2025-09-19","date":"19 septembrie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":31,"decision_range":"468-498","counts":{"points":31,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-468-aprobarea-actualizarii-strategiei-integrate-de-dezvoltare-ur","threadId":"hcl-468","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea actualizării Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":468,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-468-2025/","file":null,"sha256":"3ae759a5efa7a773898eefafd06ad2f226bd8485cb7eef9393d5df432bc5d2a3","title":"aprobarea actualizării Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă actualizarea Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local Local nr.290/25.07.2024 privind aprobarea „Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027”.","en":"Approves actualizarea Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local Local nr.290/25.07.2024 privind aprobarea „Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027”."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 290","en":"Amends HCL 290","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["290/25.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă actualizarea Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local Local nr.290/25.07.2024 privind aprobarea „Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027”, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Municipiul Ploiești, prin Consiliul Local al Municipiului Ploiești, se angajează să contribuie la implementarea în întregime a Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027, inclusiv prin asigurarea tuturor resurselor materiale, umane și financiare necesare. Art. 3. Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională O.N.G. și Implementare Proiecte, Direcția Economică și Direcția Tehnic-Investiții vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă actualizarea Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local Local nr.290/25.07.2024 privind aprobarea „Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027”."},{"n":2,"text":"Municipiul Ploiești, prin Consiliul Local al Municipiului Ploiești, se angajează să contribuie la implementarea în întregime a Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027, inclusiv prin asigurarea tuturor resurselor materiale, umane și financiare necesare."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/468#0","name":"HCL-2025-468-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-468-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":57013071,"sha256":null,"ocr":null,"note":"57 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-469-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-studiu-de-fezabilitate","threadId":"hcl-469","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":469,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-469-2025/","file":null,"sha256":"7e9c93820375dbe2200f623c0f8a413d3366916da6abb7cecc91543f0a637c3c","title":"aprobarea documentației tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.73,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă documentația tehnică faza Studiu de Fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție “Revitalizare ecologică și modernizarea Parcului Memorial Constantin Stere, Comuna Bucov, Județul Prahova, prin decolmatarea lacului 1, consolidarea malurilor și propunere peisageră”, conform Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică faza Studiu de Fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție “Revitalizare ecologică și modernizarea Parcului Memorial Constantin Stere, Comuna Bucov, Județul Prahova, prin decolmatarea lacului 1, consolidarea malurilor și propunere peisageră”."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/469#0","name":"HCL-2025-469-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-469-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":45,"bytes":3104280,"sha256":"9fe4e32427ff4eb52003ec3b88a27939dbd4561c620b1cc32dc8d38345b33c5d","ocr":null,"note":"45 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-470-se-aproba-modificarea-anexei-a1-la-hotararea-nr-225-1999-a-c","threadId":"hcl-470","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, după cum urmează: la poziția 67,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":470,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-470-2025/","file":null,"sha256":"b83f078bc40b71f398e9f9cf4c5ca93a5d8a3dcc84713d9b7ca2b7207c00d29a","title":"Se aprobă modificarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, după cum urmează: la poziția 67,"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Apelor","en":"Apelor","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"20915 m²","en":"20915 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"20915","unit":"m²"},{"literal":"16308","unit":"m²"}],"addresses":["strada Apelor","str. Mihai Bravu","strada Cornățel"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 4"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, după cum urmează: la poziția 67, referitoare la strada Apelor, coloana 4 se completează după cum urmează: &#8211; Tronson I (de la str. Mihai Bravu la intersecția străzilor Poștei, Ștrandului, Ghe. Doja) Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 20915 mp; Lungime = 1,530 km; la poziția 158, referitoare la strada Cornățel, coloana 3 va avea următorul cuprins: Cornățel, coloana 4 va avea următorul cuprins: Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 16308 mp; Lungime = 1,310 km; Art. 2. Se aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a trei pasarele identificate potrivit planurilor ce constituie anexele numărul 1, 2 și 3, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă completarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu noi poziții, identificate potrivit anexei nr. 4 care face parte integrantă din prezenta hotărâre Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, după cum urmează: la poziția 67, referitoare la strada Apelor, coloana 4 se completează după cum urmează: &#8211; Tronson I (de la str. Mihai Bravu la intersecția străzilor Poștei, Ștrandului, Ghe. Doja) Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 20915 mp; Lungime = 1,530 km; la poziția 158, referitoare la strada Cornățel, coloana 3 va avea următorul cuprins: Cornățel, coloana 4 va avea următorul cuprins: Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 16308 mp; Lungime = 1,310 km."},{"n":2,"text":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a trei pasarele identificate potrivit planurilor ce constituie anexele numărul 1, 2 și 3, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă completarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu noi poziții, identificate potrivit anexei nr. 4."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/470#0","name":"HCL-2025-470-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-470-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":474179,"sha256":"5290b1a589298e1b6c13149f6522f471640832a9af82385a050c0b384d92585d","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-471-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-s-f-si-a-indicatorilor","threadId":"hcl-471","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice faza S.F și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":471,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-471-2025/","file":null,"sha256":"f9c26ced47796b02f082a000e297723aed23e0c090163237cdbbc4f12b987514","title":"aprobarea documentației tehnice faza S.F și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice faza studiul de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice faza the feasibility study și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă documentația tehnică faza Studiu de Fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție ,,Amenajarea zonei aferente pârâului Dâmbu prin lucrări de decolmatare, cât și reabilitarea și amenajarea malurilor pârâului și a zonelor adiacente”, conform Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Tehnic Investiții, Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică faza Studiu de Fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție ,,Amenajarea zonei aferente pârâului Dâmbu prin lucrări de decolmatare, cât și reabilitarea și amenajarea malurilor pârâului și a zonelor adiacente”."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/471#0","name":"HCL-2025-471-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-471-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":36512355,"sha256":null,"ocr":null,"note":"37 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-472-aprobarea-studiului-de-fezabilitate-si-a-indicatorilor-tehni","threadId":"hcl-472","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Studiului de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție ˮRegenerare Urbană Modernizare lizieră în zona UPG: Bd. București, campus UPG","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":472,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-472-2025/","file":null,"sha256":"3f03c0446eeb6a652032e962d4932506ed0a88dad6baf271f1d0ea9f9e4f9864","title":"aprobarea Studiului de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție ˮRegenerare Urbană Modernizare lizieră în zona UPG: Bd. București, campus UPG"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru studiul de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție ˮRegenerare Urbană Modernizare lizieră în zona UPG: Bd. București, campus UPG.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Studiul de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție ˮRegenerare Urbană Modernizare lizieră în zona UPG: Bd. București, campus UPG”."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție ˮRegenerare Urbană -Modernizare lizieră în zona UPG: Bd. București, campus UPG”, conform Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Tehnic Investiții și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție ˮRegenerare Urbană -Modernizare lizieră în zona UPG: Bd. București, campus UPG."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/472#0","name":"HCL-2025-472-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-472-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":22797594,"sha256":null,"ocr":null,"note":"23 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-473-aprobarea-regulamentului-de-eliberare-a-acordului-administra","threadId":"hcl-473","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Regulamentului de eliberare a Acordului Administratorului Drumului pentru lucrările de branșamente/racorduri infrastructură tehnico &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":473,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-473-2025/","file":null,"sha256":"018119359a83c7c12083189931f2075b5823748f4d518d6d1f20a92bc1c602c6","title":"aprobarea Regulamentului de eliberare a Acordului Administratorului Drumului pentru lucrările de branșamente/racorduri infrastructură tehnico &#8211"},"brief":{"category":"urbanism","category_label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă Regulamentul de eliberare a Acordului administratorului drumului pentru lucrările de branșamente/racorduri la infrastructura tehnico &#8211; edilitară existentă în zonă, realizate pe proprietăți aparținând domeniului public al Municipiului Ploiești sau pe terenurile aflate în administrarea U.A.T. Municipiul Ploiești.","en":"Sets what may legally be built on Regulamentul de eliberare a Acordului Administratorului Drumului pentru lucrările de branșamente/racorduri infrastructură tehnico &#8211. These decisions fix heights, density and permitted use — they reshape neighbourhoods and usually pass with little public attention."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 285","en":"Amends HCL 285","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["285/30.06.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă Regulamentul de eliberare a Acordului administratorului drumului pentru lucrările de branșamente/racorduri la infrastructura tehnico &#8211; edilitară existentă în zonă, realizate pe proprietăți aparținând domeniului public al Municipiului Ploiești sau pe terenurile aflate în administrarea U.A.T. Municipiul Ploiești, conform Anexei la prezenta hotărâre. Art. 2. La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, Hotărârea Consiliului Local nr.285/30.06.2025 își încetează aplicabilitatea. Art. 3. Direcția Generală de Dezvoltare Urbană și Direcția Tehnic-Investiții vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștintă celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Regulamentul de eliberare a Acordului administratorului drumului pentru lucrările de branșamente/racorduri la infrastructura tehnico &#8211; edilitară existentă în zonă, realizate pe proprietăți aparținând domeniului public al Municipiului Ploiești sau pe terenurile aflate în administrarea U.A.T. Municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, Hotărârea Consiliului Local nr.285/30.06.2025 își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/473#0","name":"HCL-2025-473-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-473-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":9,"bytes":645741,"sha256":"3fccbdd871e1a84942e5bc93cd606bdcf9d3295bc8a6919aada64da5448fd0e2","ocr":null,"note":"9 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-474-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-643-23-12-2024-pr","threadId":"hcl-474","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 643/23.12.2024 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":474,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-474-2025/","file":null,"sha256":"be30d02e8b7eb190da1a251669c6886a032abff11b6ce048eb81bf93df957e98","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 643/23.12.2024 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. Fondul rămâne în HCL 643/23.12.2024; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. The substance stays in HCL 643/23.12.2024; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 643","en":"Amends HCL 643","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["643/23.12.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat din Municipiul Ploiești propuse să funcționeze în anul școlar 20252026, Anexele nr.1 și nr. 3, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 643/23.12.2024, potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 643/23.12.2024 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2025-2026, rămân neschimbate. Art. 3. Directorii unităților de învățământ de stat cu personalitate juridică care au calitatea de ordonatori terțiari de credite vor asigura ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Tehnic &#8211; Investiții, Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului și Inspectoratul Școlar Județean Prahova vor asigura ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunostință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat din Municipiul Ploiești propuse să funcționeze în anul școlar 20252026, Anexele nr.1 și nr. 3, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 643/23.12.2024, potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 643/23.12.2024 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2025-2026, rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/474#0","name":"HCL-2025-474-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-474-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":7,"bytes":654741,"sha256":"2d1087740c863f4c9082db14464c24eb2f3551794aca0eb10386290e475558ca","ocr":null,"note":"7 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-475-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","threadId":"hcl-475","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 28 din Municipiul Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":475,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-475-2025/","file":null,"sha256":"146a02d91e3509c331df434d5e867de3515f37b1d24953a0105e693793509500","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 28 din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 28 din Municipiul Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 28 din Municipiul Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annex. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.8,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului Grădiniței cu Program Prelungit nr. 28 din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Gradinița cu Program prelungit nr. 28 Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului Grădiniței cu Program Prelungit nr. 28 din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gradinita-cu-program-normal","name":"Grădinița cu Program Normal","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/475#0","name":"HCL-2025-475-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-475-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":103051,"sha256":"05dd86ceefddbaa15f3197029bb677ee0aa9894cf5fda1502f56725463cdd5fc","ocr":{"confidence":92,"chars":2457,"angles":[0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA Gradinita cu Program Prelungit nr.28 din Municipiul Ploiești NR. BUGET PE ANUL 2025 sursa de finantare: bugetul local mii lei Cod Prevederi 2025 Influente Buget R MIE Lee DENUMIREA INDICATORILO indicator CF HCL. (+1) rectificat TOTAL CHELTUIELI (SECTIUNEA DE FUNCȚIONARE+SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE) 178,00…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-476-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","threadId":"hcl-476","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 30 din Municipiul Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":476,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-476-2025/","file":null,"sha256":"73f05af14b6ed42457929a28f2d321785900e2f2c994b6e0b060a5d165cc457b","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 30 din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 30 din Municipiul Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 30 din Municipiul Ploiești pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.8,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului Grădiniței cu Program Prelungit nr. 30 din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Grădinița cu Program Prelungit nr. 30 din Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului Grădiniței cu Program Prelungit nr. 30 din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gradinita-cu-program-normal","name":"Grădinița cu Program Normal","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/476#0","name":"HCL-2025-476-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-476-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":175710,"sha256":"992dfe59adfb5c84a8f2b7b8658cb938306a524f87fd1a93fd663da984075e99","ocr":{"confidence":88,"chars":4231,"angles":[0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA GRADINITA CU PROGRAM PRELUNGIT NR.30, MUNICIPIUL PLOIESTI NR. 823 DATA 13.09.2025 BUGETUL, PE ANUL 2025 SURSA DE FINANTARE: BUGETUL LOCAL mii lei Prevederi Cod conform Influente Buget DENUMIREA INDICATORILOR indicator HCL nr. (+-) rectificat 392/28.07.2025 TOTAL CHELTUIELI…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-477-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","threadId":"hcl-477","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":477,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-477-2025/","file":null,"sha256":"11ab9ae1c166cb80988c3244a676f23985040988a78b85b10b43f4fce6a1ffe4","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.76,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025, conform Anexei nr.2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Ordonatorul principal de credite și Grădinița cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gradinita-cu-program-normal","name":"Grădinița cu Program Normal","kind":"institution"},{"slug":"gradinita-cu-program-prelungit-sfantul-stelian","name":"Grădinița cu Program Prelungit Sfântul Stelian","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/477#0","name":"HCL-2025-477-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-477-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":209429,"sha256":"4b774cf8f5885a8cadf56e5f1073bec933472769dcb9489a7d006b4fe0e7e4ce","ocr":{"confidence":84,"chars":5047,"angles":[0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA Gradinita cu Program Prelungit nr.35 din Municipiul Ploiești AN NR. 769/15.09.2025 BUGET PE ANUL 2025 sursa de finantare: bugetul local mii lei Prevederi 2025 DENUMIREA INDICATORILOR indicator __ CFHCL. e taeat O 392/28.07.2025 +) etica TOTAL CHELTUIELI (SECTIUNEA DE FUNCȚIONARE+SECȚIUNEA…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-478-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","threadId":"hcl-478","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 47 din Municipiul Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":478,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-478-2025/","file":null,"sha256":"8f0b9032e6f3cb1661f3efcece37cd2c6f3006c4eeca665747ed4abd14b48f8b","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 47 din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 47 din Municipiul Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 47 din Municipiul Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului Grădiniței cu Program Prelungit nr. 47 din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025, conform Anexei nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Ordonatorul principal de credite și Gradinita cu Program Prelungit nr. 47 Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului Grădiniței cu Program Prelungit nr. 47 din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/478#0","name":"HCL-2025-478-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-478-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":301249,"sha256":"87a3dd783d9defe8534e9264bec135dfbb8e9def310c85e119d5b8813f5b6b4b","ocr":{"confidence":84,"chars":4739,"angles":[0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA Gradinita cu Program Prelungit nr 47 Ploiești NR. 563/15.09.2025 BUGET PE ANUL 2025 sursa de finantare: bugetul local Prevederi 2025 fl DENUMIREA INDICATORILOR ini ator CEHOL. În upe i 392/28.07.2025 *'') TOTAL CHELTUIELI (SECTIUNEA DE FUNCȚIONARE+SECȚIUNEA 299. 167. 466. DE DEZVOLTARE) 9.00 167.00…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-479-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","threadId":"hcl-479","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței Step by Step cu PP și PN Licurici din Municipiul Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":479,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-479-2025/","file":null,"sha256":"30143597a14ff78486be80a245fe3b0d741f51194769142fc07b0ce4831ad070","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței Step by Step cu PP și PN Licurici din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței Step by Step cu PP.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței Step by Step cu PP."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului Grădiniței Step by Step cu PP și PN Licurici din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Grădinița Step by Step cu PP și PN Licurici din Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului Grădiniței Step by Step cu PP și PN Licurici din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gradinita-step","name":"Grădinița Step","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/479#0","name":"HCL-2025-479-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-479-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":192529,"sha256":"00f24fd64e7a6113caf0ade7fa29fd09a5ac3381c87c499985d4bfdbb25dada0","ocr":{"confidence":93,"chars":4354,"angles":[0]},"note":null,"preview":"il Prevederi Cod 2025 CF Influente uget DENUMIREA INDICATORILOR indicator HCL.392/28. (+/-) rectificat 07.2025 TOTAL CHELTUIELI (SECTIUNEA PE FUNCȚIONARE+SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE) 305.00 201.00 506.00 SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE (cod 01+80+81+84) 263.00 201.00 464.00 CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50+51SF+55SF+57+59)…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-480-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","threadId":"hcl-480","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil din Municipiul Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":480,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-480-2025/","file":null,"sha256":"424ba7bbed3133b55d403d5e6583dace6dbf9e8727f94c6672aa5d5477e595e3","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil din Municipiul Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil din Municipiul Ploiești.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil din Municipiul Ploiești."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului Grădiniței cu Program Prelungit Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Grădinița cu Program Prelungit Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului Grădiniței cu Program Prelungit Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gradinita-cu-program-normal","name":"Grădinița cu Program Normal","kind":"institution"},{"slug":"gradinita-cu-program-prelungit-sfintii-arhangheli-mihail","name":"Grădinița cu Program Prelungit Sfinții Arhangheli Mihail","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/480#0","name":"HCL-2025-480-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-480-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":164205,"sha256":"4f3bb5bda31c48dba5e0fcd71958a7157d2a433ef13f7f2d46049367e7d9f8c9","ocr":{"confidence":88,"chars":4084,"angles":[0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA Gradinita cu program prelungit Sfintii Arhangheli Mihail si Gavril Ploiești ANEXA 1 NR. BUGET PE ANUL 2025 sursa de finantare: bugetul local îi lei Prevederi 2025 DENUMIREA INDICATORILOR mdicstor CF HOL. nete e fica 122128.03.2025 |!) rectific TOTAL CHELTUIELI (SECTIUNEA DE FUNCȚIONARE+SECȚIUNEA…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-481-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","threadId":"hcl-481","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale „Andrei Mureșanu„ din Municipiul Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":481,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-481-2025/","file":null,"sha256":"c59f92d0a83f45839767af725b0dd32bfea7d7d656fe657e38847abfb4124aae","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale „Andrei Mureșanu„ din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Andrei Mureșanu. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the budget of Andrei Mureșanu. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului Școalii Gimnaziale ,,Andrei Mureșanu” din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Școala Gimnazială ,,Andrei Mureșanu” din Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului Școalii Gimnaziale ,,Andrei Mureșanu” din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/481#0","name":"HCL-2025-481-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-481-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":496252,"sha256":"7b249cd781242314a1c375c29fbc598c64007e3d0e0e1a1044cfaadbbd3309d0","ocr":{"confidence":91,"chars":14840,"angles":[0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA ȘcoalaGimnaziala, Andrei Muresanu\" Ploiești ANEXA 1 NR. m - , BUGET .PE. ANUL 2025 sursa de finantare: bugetul local. : , mi ie” Cod Prevederi 2025 CF Influente Bug t DENUMIREA INDICATORILOR indicator HCL.392/28.07.2025 (+1) rectific TOTAL CHELTUIELI (SECTIUNEA DE FUNCȚIONARE+SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE)…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":15,"slug":"hcl-482-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","threadId":"hcl-482","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale „Anton Pann„ din Municipiul Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":482,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-482-2025/","file":null,"sha256":"fac7b429c472785520f057ac4bd3bc6b6dbabd7b82b629b44cd13811559facc0","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale „Anton Pann„ din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Anton Pann. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Anton Pann. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.76,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului Școlii Gimnaziale ”Anton Pann” Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025, conform Anexei nr.2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Ordonatorul principal de credite și Școala Gimnazială ”Anton Pann” Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului Școlii Gimnaziale ”Anton Pann” Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gradinita-cu-program-normal","name":"Grădinița cu Program Normal","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/482#0","name":"HCL-2025-482-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-482-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":266329,"sha256":"815f43b89b1472ff6f1a2aedc4ba731d0b52908d363cd29e1b331718ceb4ba6c","ocr":{"confidence":92,"chars":5363,"angles":[0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA Scoala Gimnaziala \"Anton Pann\" Municipiul Ploiești AN 1 NR. BUGET PE ANUL 2025 sursa de finantare: bugetul local lei Cod 2025 CE HOL Influe TOR indi , LE DENUMIREA INDICATORILOR indicato NR.4101 (+1-) rectificat r 18.08.2025 TOTAL CHELTUIELI…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":16,"slug":"hcl-483-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","threadId":"hcl-483","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Candiano Popescu din Municipiul Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":483,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-483-2025/","file":null,"sha256":"9a363c893e6d068ba8f5b4b01d7f4fff9e91facac8fea6f525a8c7072b5e494a","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Candiano Popescu din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Candiano Popescu din Municipiul Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Candiano Popescu din Municipiul Ploiești pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului Școlii Gimnaziale Candiano Popescu din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Școala Gimnazială Candiano Popescu din Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului Școlii Gimnaziale Candiano Popescu din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/483#0","name":"HCL-2025-483-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-483-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":359092,"sha256":"77707af88d68776c783c7f097dddf3dae91fd0f8f05c3f98463533c597ed4583","ocr":{"confidence":90,"chars":9708,"angles":[0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA Școala Gimnaziala Gandiano Popescu Ploiești NR. BUGET PE ANUL 2025 sursa de finantare: bugetul local Prevederi 2025 DENUMIREA INDICATORILOR maica CF HCL. n : indicator „5a/28.08.2025 (*\") rfica TOTAL CHELTUIELI (SECTIUNEA DE FUNCȚIONARE+SECȚȚIUNEA 430.00 25.97 455.97 DE DEZVOLTARE) , , , SECȚIUNEA…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":17,"slug":"hcl-484-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","threadId":"hcl-484","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Elena Doamna din Municipiul Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":484,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-484-2025/","file":null,"sha256":"37478eff569686a6240a9414b7f946430b4698b4e3ac04e96be7b1682884346d","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Elena Doamna din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Elena Doamna din Municipiul Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Elena Doamna din Municipiul Ploiești pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.8,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului Școlii Gimnaziale Elena Doamna din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Școala Gimnazială Elena Doamna Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului Școlii Gimnaziale Elena Doamna din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/484#0","name":"HCL-2025-484-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-484-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":149694,"sha256":"6ebc77b1bd5e47594ba6cd3b90dcccd4577badf78d8419f9128f0b9964e108cf","ocr":{"confidence":88,"chars":3646,"angles":[0]},"note":null,"preview":"BUGET PE ANUL 2025 sursa de finantare: bugetul local mii lei Prevederi Influent Cod CFHCL Buget DENUMIREA INDICATORILOR indicator 231/30.05.20…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":18,"slug":"hcl-485-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","threadId":"hcl-485","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Radu Stanian din Municipiul Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":485,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-485-2025/","file":null,"sha256":"fb6a6f6c58182f902fdf33f6ca9e03ee8534f1019b80fb560dce5e77207559de","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Radu Stanian din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Radu Stanian din Municipiul Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Radu Stanian din Municipiul Ploiești pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.8,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului Școlii Gimnaziale Radu Stanian din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Școala Gimnazială Radu Stanian Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului Școlii Gimnaziale Radu Stanian din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gradinita-cheita","name":"Grădinița Cheița","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/485#0","name":"HCL-2025-485-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-485-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":90785,"sha256":"86d548edab049a0d2d67af06e64e7284ca42d74889248275eb509792e23aea47","ocr":{"confidence":93,"chars":2154,"angles":[0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA Scoala Gimnaziala RADU STANIAN CUI 29168798 BUGET PE ANUL 2025 sursa de finantare: bugetul local mii! i Prevederi Cod 2025 CF HCL. , Buget DENUMIREA INDICATORILOR indicator 330 / influenta rectificat 30.06.2025 TOTAL CHELTUIELI (SECTIUNEA DE FUNCȚIONARE + SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE) 456,00 21,32 47732…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":19,"slug":"hcl-486-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","threadId":"hcl-486","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Rareș Vodă din Municipiul Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":486,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-486-2025/","file":null,"sha256":"7107f9f7f8291cecac5201b12e6a0eca87a4d61d4683849452486537b85a8405","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Rareș Vodă din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Rareș Vodă din Municipiul Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Rareș Vodă din Municipiul Ploiești pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.81,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului Școlii Gimnaziale Rareș Vodă din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Scoala Gimnazială Rareș Vodă Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului Școlii Gimnaziale Rareș Vodă din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare bugetul local, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gradinita-cheita","name":"Grădinița Cheița","kind":"institution"},{"slug":"scoala-gimnaziala","name":"Scoala Gimnaziala","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/486#0","name":"HCL-2025-486-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-486-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":95212,"sha256":"15829ddaf2e0b480bc5b74593eff6da8af1a34dbe74a30bbc47dee3a0994a8ea","ocr":{"confidence":92,"chars":2264,"angles":[0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA Scoala Gimnaziala RARES VODA CUI 29168607 mii lei Prevederi Cod 2025 CF HCL. , Buget DENUMIREA INDICATORILOR indicator 122 din influenta rectificat 28.03.2025 TOTAL CHELTUIELI (SECTIUNEA DE FUNCȚIONARE + SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE) 687,00 2132 665,68 SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":20,"slug":"hcl-487-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-a","threadId":"hcl-487","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli, având ca sursă de finanțare venituri proprii al Școlii Gimnaziale,,Andrei Mureșanu„ din Municipiul Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":487,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-487-2025/","file":null,"sha256":"a44b2245388c8b2ad657a65bd076fe956b850d8c9c2eaf4b4fdc807ea09fe8ae","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli, având ca sursă de finanțare venituri proprii al Școlii Gimnaziale,,Andrei Mureșanu„ din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli, având ca sursă de finanțare venituri proprii al Școlii Gimnaziale,,Andrei Mureșanu„ din Municipiul Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli, având ca sursă de finanțare venituri proprii al Școlii Gimnaziale,,Andrei Mureșanu„ din Municipiul Ploiești pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului Școlii Gimnaziale ,,Andrei Mureșanu” din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare venituri proprii , conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Școala Gimnazială ,,Andrei Mureșanu” din Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului Școlii Gimnaziale ,,Andrei Mureșanu” din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare venituri proprii , ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/487#0","name":"HCL-2025-487-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-487-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":394024,"sha256":"e6a590a2eccc15c9156775ccc9c1c75b85242a5467bf99dbd3292701f357eec2","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":21,"slug":"hcl-488-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-a","threadId":"hcl-488","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli, având ca sursă de finanțare integral sau parțial din venituri proprii al Școlii Gimnaziale „Anton Pann„ Municipiul Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":488,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-488-2025/","file":null,"sha256":"d5db3849265546ab4a087cb3caa9af486dbbb0f602f5aba95076b6d98bcf0d59","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli, având ca sursă de finanțare integral sau parțial din venituri proprii al Școlii Gimnaziale „Anton Pann„ Municipiul Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Anton Pann. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the budget of Anton Pann. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.8,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului Școlii Gimnaziale ”Anton Pann” Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare integral sau parțial din venituri proprii, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Școala Gimnazială ”Anton Pann” Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului Școlii Gimnaziale ”Anton Pann” Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursa de finanțare integral sau parțial din venituri proprii, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gradinita-cu-program-normal","name":"Grădinița cu Program Normal","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/488#0","name":"HCL-2025-488-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-488-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":373658,"sha256":"b426e2c6b132a8ed9d67e9198f5feac7c4c5a866215328da26699493cec79cbf","ocr":{"confidence":88,"chars":6672,"angles":[0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL PRAHOVA Unitatea administrativ-teritorială PLOIEȘTI Formular: 11/02 nstituția publică: SCOALA GIMNAZIALA \"ANTON PANN\" MUNICIPIUL PLOIEȘTI Nr. BUGETUL INSTITUȚIILOR PUBLICE ȘI ACTIVITĂȚILOR FINANȚATE INTEGRAL SAU PARȚIAL DIN VENITURI PROPRII, PE ANUL 2025 - mii lei - Cod Buget conform Buget DENUMIREA…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":22,"slug":"hcl-489-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-a","threadId":"hcl-489","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli, având ca sursă activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii al Școlii Gimnaziale „Elena Doamna„ din Municipiul Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":489,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-489-2025/","file":null,"sha256":"b33b1fec3c61817957d5905c7d43667f27caee9c22a1f686aef93f3bfda28768","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli, având ca sursă activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii al Școlii Gimnaziale „Elena Doamna„ din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Elena Doamna. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the budget of Elena Doamna. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului Școlii Gimnaziale ”Elena Doamna” din Municipiul Ploiești pe anul 2025, având ca sursă activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Școala Gimnazială ”Elena Doamna” Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului Școlii Gimnaziale ”Elena Doamna” din Municipiul Ploiești pe anul 2025, având ca sursă activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/489#0","name":"HCL-2025-489-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-489-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":194873,"sha256":"e70bc888a11a8ccf2f3fb08530906915555ae0ded42cb5c220aa6924b2031299","ocr":{"confidence":87,"chars":3801,"angles":[90,0]},"note":null,"preview":"anexa 2 mii lei Prevederi CF DENUMIREA INDICATORILOR indicator HCL a octet 231/30.05.2025 TOTAL VENITURI 0.00 376.72 376.72 Venituri din prestari de servicii si alte activitati 33.10 0.00 376.72 376.72 Contributia elevilor si studentilor pentru internate…","subject":"anexa 2 mii lei Prevederi CF DENUMIREA INDICATORILOR indicator HCL a octet 231/30"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":23,"slug":"hcl-490-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-490","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii al Grădiniței cu Program Prelungit nr.30 din Municipiul Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":490,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-490-2025/","file":null,"sha256":"001a4d35b697dafe4f02a75e9c73b9f164c9158b49190ea5f6987b9e37611e67","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii al Grădiniței cu Program Prelungit nr.30 din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii al Grădiniței cu Program Prelungit nr.30 din Municipiul Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii al Grădiniței cu Program Prelungit nr.30 din Municipiul Ploiești pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.78,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025 al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 30 Municipiul Ploiesti, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Grădinița cu Program Prelungit nr. 30 din Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025 al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 30 Municipiul Ploiesti, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gradinita-cu-program-normal","name":"Grădinița cu Program Normal","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/490#0","name":"HCL-2025-490-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-490-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":695343,"sha256":"c7b1a30c654be685e2232cfd6ca2aeec606caf6dec211ce956a77576fccdae1b","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":24,"slug":"hcl-491-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-a","threadId":"hcl-491","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul finanțat din venituri proprii al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":491,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-491-2025/","file":null,"sha256":"d27acdb678f575be00dd6fb96f4f502b1a2860124386b6d65f374d8998c96260","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul finanțat din venituri proprii al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul finanțat din venituri proprii al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul finanțat din venituri proprii al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursă de finanțare bugetul de venituri și cheltuieli proprii, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Grădinița cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursă de finanțare bugetul de venituri și cheltuieli proprii, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gradinita-cu-program-normal","name":"Grădinița cu Program Normal","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/491#0","name":"HCL-2025-491-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-491-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":197856,"sha256":"74e90c63bc24bae4abbee8ab061054c09bff935204c658188bf410941e17cc9f","ocr":{"confidence":87,"chars":4838,"angles":[0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL PRAHOVA Unitatea administrativ-teritorială PLOIESTI Formular: 11/02 |Institutia publica: GRADINITA CU PROGRAM PRELUNGIT NR. 35 RECTIFICAREA BUGETULUI INSTITUȚIILOR PUBLICE ȘI ACTIVITĂȚILOR FINANȚATE INTEGRAL SAU PARȚIAL DIN VENITURI PROPRII, PE ANUL 2025 CONFORM RETELEI SCOLARE i Buget conform Influente Buget…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":25,"slug":"hcl-492-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-a","threadId":"hcl-492","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli, având ca sursă de finanțare venituri proprii al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 47 din Municipiul Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":492,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-492-2025/","file":null,"sha256":"60d54993e9e31d1f1193e3d82f320b09d80308a319779e7812a40530e9594bc7","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli, având ca sursă de finanțare venituri proprii al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 47 din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli, având ca sursă de finanțare venituri proprii al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 47 din Municipiul Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli, având ca sursă de finanțare venituri proprii al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 47 din Municipiul Ploiești pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 47 din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursă de finanțare venituri proprii, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Grădinița cu Program Prelungit nr. 47 Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 47 din Municipiul Ploiești pe anul 2025, sursă de finanțare venituri proprii, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/492#0","name":"HCL-2025-492-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-492-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":487567,"sha256":"978e7787241e81b855e1927a2b6ecec39c84d77eed5aef6688cbd957f51719bf","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":26,"slug":"hcl-493-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","threadId":"hcl-493","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă bugetul finanțat integral sau parțial din venituri proprii al Grădiniței Step by Step cu PP și PN Licurici din Municipiul Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":493,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-493-2025/","file":null,"sha256":"dd203125a4a343b3a469b76513f6ffcd75421c1bd8f3767a900b54a43b977fd0","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă bugetul finanțat integral sau parțial din venituri proprii al Grădiniței Step by Step cu PP și PN Licurici din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă bugetul finanțat integral sau parțial din venituri proprii al Grădiniței Step by Step cu PP și PN Licurici din Municipiul Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă bugetul finanțat integral sau parțial din venituri proprii al Grădiniței Step by Step cu PP și PN Licurici din Municipiul Ploiești pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.78,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului finanțat integral sau parțial din venituri proprii al Grădiniței Step by Step cu PP și PN Licurici din Municipiul Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Grădinița Step by Step cu PP și PN Licurici din Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția de Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului finanțat integral sau parțial din venituri proprii al Grădiniței Step by Step cu PP și PN Licurici din Municipiul Ploiești pe anul 2025, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gradinita-step","name":"Grădinița Step","kind":"institution"},{"slug":"directia-de-administratie-publica","name":"Direcția de Administrație Publică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/493#0","name":"HCL-2025-493-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-493-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":373703,"sha256":"eafd96649f5e7a302096e8558db302171e720a29c167aa0f41d885814ab3ae5b","ocr":{"confidence":87,"chars":6942,"angles":[0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL PRAHOVA Unitatea administrativ-teritorială PLOIESTI Formular: [11/02 ]Institutia publica: GRADINITA STEP BY STEP CU PP ȘI PN LICURICI PL BUGETUL INSTITUȚIILOR PUBLICE ȘI ACTIVITĂȚILOR FINANȚATE INTEGRAL SAU PARȚIAL DIN VENITURI PROPRII, PE ANUL 2025 Nr. BUGET Cod HCL Influente pENUMIREA INDICATORILOR indicator…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":27,"slug":"hcl-494-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-494","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":494,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-494-2025/","file":null,"sha256":"d274c5455c6b87e0033f0bc5c5b332f2aafa6bb8954b42330d496922d76824f4","title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri; Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/494#0","name":"HCL-2025-494-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-494-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":22,"bytes":3225652,"sha256":"e08e11f2e240828f32ab9a272b3bcd20134a936e111e04ec980725f5e92fd224","ocr":null,"note":"22 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":28,"slug":"hcl-495-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","threadId":"hcl-495","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a imobilului cu numărul cadastral 153888, identificat potrivit Extrasului de Carte Funciară 179386/17.09.2025 care constituie Anexa","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":495,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-495-2025/","file":null,"sha256":"952620d37f14fc315057aa88d701d89339fce112437af5f7913bb0c1f323d41d","title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a imobilului cu numărul cadastral 153888, identificat potrivit Extrasului de Carte Funciară 179386/17.09.2025 care constituie Anexa"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a imobilului cu numărul cadastral 153888, identificat potrivit Extrasului de Carte Funciară 179386/17.09.2025 care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă completarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu o nouă poziție, identificată potrivit Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a imobilului cu numărul cadastral 153888, identificat potrivit Extrasului de Carte Funciară 179386/17.09.2025 care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă completarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu o nouă poziție, identificată potrivit Anexei nr. 2."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/495#0","name":"HCL-2025-495-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-495-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":356107,"sha256":"660ab5b4a319549f909dfaf89889759aef233038de9dfd87b443d78613905a27","ocr":{"confidence":75,"chars":5996,"angles":[0,180,90]},"note":null,"preview":"TEREN Intravilan Adresa: Jud. Prahova, UAT Ploiesti, Loc. Ploie ti CR Nr. tanasrafic N Suprafața* (mp) Observații / Referințe Al 153888 1,984 Teren neimprejmuit; B. Partea Il. Proprietari și acte Înscrieri privitoare la dreptul de proprietate și alte drepturi reale Referințe 89359 / 06/06/2025 Registrul Cadastral…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":29,"slug":"hcl-496-se-aproba-revocarea-mandatului-domnului-neagu-daniel-puiu-si","threadId":"hcl-496","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă revocarea mandatului domnului Neagu Daniel-Puiu și mandatului domnului Tonsciuc Mihai, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Transport Călători Express S.A.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":496,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-496-2025/","file":null,"sha256":"a87dd73cf8ba76998b596f6d4327190897521ed70c160e0ad328714803246b94","title":"Se aprobă revocarea mandatului domnului Neagu Daniel-Puiu și mandatului domnului Tonsciuc Mihai, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Transport Călători Express S.A."},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă revocarea mandatului domnului Neagu Daniel-Puiu și mandatului domnului Tonsciuc Mihai, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești.","en":"Appoints Transport Călători Express S.A."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.4,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă revocarea mandatului domnului Neagu Daniel-Puiu și mandatului domnului Tonsciuc Mihai, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești. Art. 2. Numește, începând cu data prezentei hotărâri, următorii reprezentanți ai Consiliului Local în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești: Domnul Ioniță Florin-Vasile Domnul Neagu Daniel-Puiu Art. 3. Se aprobă contractul de mandat al domnului Ioniță Florin-Vasile și al domnului Neagu Daniel-Puiu, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze contractele de mandat aprobate la art. 3 din prezenta hotărâre. Art. 5. La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 574/28 noiembrie 2024 își încetează aplicabilitatea. Art. 6. S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 7. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă revocarea mandatului domnului Neagu Daniel-Puiu și mandatului domnului Tonsciuc Mihai, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești."},{"n":2,"text":"Numește, începând cu data prezentei hotărâri, următorii reprezentanți ai Consiliului Local în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești: Domnul Ioniță Florin-Vasile Domnul Neagu Daniel-Puiu."},{"n":3,"text":"Aprobă contractul de mandat al domnului Ioniță Florin-Vasile și al domnului Neagu Daniel-Puiu, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești."},{"n":4,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze contractele de mandat aprobate la art. 3 din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 574/28 noiembrie 2024 își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[{"name":"Neagu Daniel-Puiu","role":{"ro":"reprezentant în adunarea generală","en":"general-meeting representative"},"action":{"ro":"revocat din","en":"removed from"},"body":null},{"name":"Ioniță Florin-Vasile","role":{"ro":"reprezentant în adunarea generală","en":"general-meeting representative"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/496#0","name":"HCL-2025-496-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-496-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":341588,"sha256":"f31395e04dd43cc96c4f17c116ac9f2581d8d8d73624a0c12a682eea54415596","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":30,"slug":"hcl-497-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-497","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":497,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-497-2025/","file":null,"sha256":"a62d5d8963ef34add55d29ffa703a12ed6f6135e5a242c164feec9433f25e71d","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere” pe anul 2025, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere” vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere” pe anul 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/497#0","name":"HCL-2025-497-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-497-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":215322,"sha256":"4f171a67b7e06eeb73d138b19b5553cee51b3b6517ef723402b93ab5df523d80","ocr":{"confidence":91,"chars":3742,"angles":[90]},"note":null,"preview":"MII LEI Buget Executie Buget aprobat 31.08.2025 Influente rectificat Venituri proprii 33.10.50 2.500 1.446 2.500 Subventii pentru institutii publice destinate sectiunii de functionare 43.10.09 16.703 11.750 0 16.703 Subventii pentru institutii publice destinate sectiunii de dezvoltare 43.10.19 2.573 1.243 0 2.573…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":31,"slug":"hcl-498-aproba-preluarea-in-concesiune-de-catre-s-c-servicii-de-gosp","threadId":"hcl-498","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":498,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-498-2025/","file":null,"sha256":"270a6fca6f692ec172aa154267454f2af06836695201be9d7ec8090153d566e2","title":"Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"19.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat potrivit Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre. 2. Preluarea în concesiune va avea loc la data încetării duratei contractului de asociere nr. 11437/29.09.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Vismedia Corp S.R.L.","en":"Amends Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"tags":[{"ro":"1,5 m²","en":"1,5 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 219","en":"Amends HCL 219","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"1,5","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["219/28.07.2010","219/2010","322/2015"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.54,"operative_text":"Art. 1. Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat potrivit Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre. 2. Preluarea în concesiune va avea loc la data încetării duratei contractului de asociere nr. 11437/29.09.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Vismedia Corp S.R.L. Art. 2. Aprobă modificarea și completarea anexei la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, a bunului identificat în Anexa nr. 1 ce face part integrantă din prezenta hotărâre, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate Art. 3. Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze Actul adițional la contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, cuprins în Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 322/2015 își încetează aplicabilitatea. Art. 5. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană din cadrul municipiului Ploiești și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri Adoptată în Ploiești, astăzi, 19 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat potrivit Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre. 2. Preluarea în concesiune va avea loc la data încetării duratei contractului de asociere nr. 11437/29.09.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Vismedia Corp S.R.L."},{"n":2,"text":"Aprobă modificarea și completarea anexei la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, a bunului identificat în Anexa nr. 1 ce face part integrantă din prezenta hotărâre, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate."},{"n":3,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze Actul adițional la contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, cuprins în Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 322/2015 își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"gospodarire-urbana-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-vismedia-corp-s-r-l-art-2","name":"Societatea Vismedia Corp S.R.L.. Art. 2","kind":"institution"},{"slug":"vismedia-corp-s-r-l","name":"Vismedia Corp S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/498#0","name":"HCL-2025-498-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-498-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":517306,"sha256":"147168c5d36e9a36ee721183a8d04605b0df757a7815cad7142f8f5fdf72a4cd","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null},{"id":"2025/498#1","name":"498_19.09.2025_anexa_modificare_HCL219_SGU.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/2025/10/498_19.09.2025_anexa_modificare_HCL219_SGU.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":517306,"sha256":"147168c5d36e9a36ee721183a8d04605b0df757a7815cad7142f8f5fdf72a4cd","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":2,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-09-15","iso":"2025-09-15","date":"15 septembrie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":3,"decision_range":"465-467","counts":{"points":3,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-465-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-465","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":465,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-465-2025/","file":null,"sha256":"c16589f784e1d3337a5a2ea50f6eed4b42c3f5ed5fce24c2ec884b97aab3ffa3","title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"15.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.49,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028, conform Anexei nr. 1 și a notei de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028, conform Anexei nr. 2 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028, conform Anexei nr. 3 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Ordonatorul principal de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 15 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028enta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028ezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028ezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/465#0","name":"HCL-2025-465-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-465-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":9034698,"sha256":null,"ocr":null,"note":"9 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-466-se-aproba-revocarea-mandatului-domnului-viscan-robert-ionut","threadId":"hcl-466","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă revocarea mandatului domnului Vîscan Robert-Ionuț și mandatului domnului Tonsciuc Mihai, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților de la S.C. Servicii de Gospodărire Urbană","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":466,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-466-2025/","file":null,"sha256":"d0a85e065d15b3def0dcf4d679179ef1df6eebc857b70f7ec24c70a881ae141d","title":"Se aprobă revocarea mandatului domnului Vîscan Robert-Ionuț și mandatului domnului Tonsciuc Mihai, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților de la S.C. Servicii de Gospodărire Urbană"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"15.09.2025","plain":{"ro":"Desemnează revocarea mandatului domnului Vîscan Robert-Ionuț și mandatului domnului Tonsciuc Mihai.","en":"Appoints mandatul domnului Vîscan Robert-Ionuț și mandatului domnului Tonsciuc Mihai."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.4,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă revocarea mandatului domnului Vîscan Robert-Ionuț și mandatului domnului Tonsciuc Mihai, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților de la S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Art. 2. Numește, începând cu data prezentei hotărâri, următorii reprezentanți ai Consiliului Local în Adunarea Generală a Asociaților de la S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.: Domnul Vîscan Robert-Ionuț Domnul Marcu Valentin Art. 3. Se aprobă contractul de mandat al domnului Vîscan Robert-Ionuț și al domnului Marcu Valentin, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților de la S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze contractele de mandat aprobate la art. 3 din prezenta hotărâre. Art. 5. La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 573/28 noiembrie 2024 își încetează aplicabilitatea. Art. 6. S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 7. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 15 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă revocarea mandatului domnului Vîscan Robert-Ionuț și mandatului domnului Tonsciuc Mihai, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților de la S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},{"n":2,"text":"Numește, începând cu data prezentei hotărâri, următorii reprezentanți ai Consiliului Local în Adunarea Generală a Asociaților de la S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.: Domnul Vîscan Robert-Ionuț Domnul Marcu Valentin."},{"n":3,"text":"Aprobă contractul de mandat al domnului Vîscan Robert-Ionuț și al domnului Marcu Valentin, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților de la S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},{"n":4,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze contractele de mandat aprobate la art. 3 din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 573/28 noiembrie 2024 își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[{"name":"Vîscan Robert-Ionuț","role":{"ro":"reprezentant în adunarea generală","en":"general-meeting representative"},"action":{"ro":"revocat din","en":"removed from"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/466#0","name":"HCL-2025-466-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-466-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":350041,"sha256":"881baf8f5b7658ba64faefd3e2273b603d63ec180170e92039f61764e56525a0","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-467-se-aproba-revocarea-mandatului-doamnei-trofin-magdalena-si-m","threadId":"hcl-467","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă revocarea mandatului doamnei Trofin Magdalena și mandatului domnului Rusu Dragoș-Florin, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":467,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-467-2025/","file":null,"sha256":"09136842dfa95999387943641c69c47aae668515f62fe92a5972a1ae0a1aebae","title":"Se aprobă revocarea mandatului doamnei Trofin Magdalena și mandatului domnului Rusu Dragoș-Florin, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești."},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"15.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă revocarea mandatului doamnei Trofin Magdalena și mandatului domnului Rusu Dragoș-Florin, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești.","en":"Appoints Piețe S.A."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 135","en":"Amends HCL 135","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["135/31.03.2025","264/30.05.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.38,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă revocarea mandatului doamnei Trofin Magdalena și mandatului domnului Rusu Dragoș-Florin, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești. Art. 2. Numește, începând cu data prezentei hotărâri, următorii reprezentanți ai Consiliului Local în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești: Domnul Pârâu-Enache Antonio Domnul Rusu Dragoș-Florin Art. 3. Se aprobă contractul de mandat al domnului Pârâu-Enache Antonio și al domnului Rusu Dragoș-Florin, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze contractele de mandat aprobate la art. 3 din prezenta hotărâre. Art. 5. La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 572/28 noiembrie 2024, modificată prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 135/31.03.2025 și prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 264/30.05.2025, își încetează aplicabilitatea. Art. 6. S.C. Hale și Piețe SA. Ploiești și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 7. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 15 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă revocarea mandatului doamnei Trofin Magdalena și mandatului domnului Rusu Dragoș-Florin, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești."},{"n":2,"text":"Numește, începând cu data prezentei hotărâri, următorii reprezentanți ai Consiliului Local în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești: Domnul Pârâu-Enache Antonio Domnul Rusu Dragoș-Florin."},{"n":3,"text":"Aprobă contractul de mandat al domnului Pârâu-Enache Antonio și al domnului Rusu Dragoș-Florin, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești."},{"n":4,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze contractele de mandat aprobate la art. 3 din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 572/28 noiembrie 2024, modificată prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 135/31.03.2025 și prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 264/30.05.2025, își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[{"name":"Trofin Magdalena","role":{"ro":"reprezentant în adunarea generală","en":"general-meeting representative"},"action":{"ro":"revocat din","en":"removed from"},"body":null},{"name":"Pârâu-Enache Antonio","role":{"ro":"reprezentant în adunarea generală","en":"general-meeting representative"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/467#0","name":"HCL-2025-467-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-467-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":325408,"sha256":"2b8cd67e383e53ad39834e0c4e4a51cc5c14ac31506210b13c656d6812f38729","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-09-05","iso":"2025-09-05","date":"5 septembrie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":4,"decision_range":"461-464","counts":{"points":4,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":1},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-461-darea-in-folosinta-gratuita-catre-serviciul-de-ambulanta-jud","threadId":"hcl-461","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"darea în folosință gratuită către Serviciul de Ambulanță Județean Prahova a unui spațiu aflat în proprietatea Municipiului Ploiești și în administrarea Clubului Sportiv Municipal Ploiești situat în incinta Stadionului „Ilie Oana„ Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":461,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-461-2025/","file":null,"sha256":"d2b1a410d6f7e5c8c6ca3d5790a63b7590d6efd91521528dceed8295e1ca404d","title":"darea în folosință gratuită către Serviciul de Ambulanță Județean Prahova a unui spațiu aflat în proprietatea Municipiului Ploiești și în administrarea Clubului Sportiv Municipal Ploiești situat în incinta Stadionului „Ilie Oana„ Ploiești"},"brief":{"category":"property_admin","category_label":{"ro":"Dare în administrare","en":"Property handover"},"date_short":"05.09.2025","plain":{"ro":"Dă un teren de 133,20 m² în administrarea unei instituții publice pe 5 ani. Orașul rămâne proprietar — administratorul preia folosința și întreținerea, nu și dreptul de proprietate.","en":"Hands a 133,20 m² plot to a public body to run for 5 ani. The city stays the owner — the holder takes over use and upkeep, not title."},"tags":[{"ro":"5 ani","en":"5 ani","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"133,20 m²","en":"133,20 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Dare în administrare","en":"Property handover","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"133,20","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"found","value":{"n":5,"unit":"ani"},"quote":"pe o perioadă de 5 ani"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.42,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă darea în folosință gratuită a spațiului în suprafață totală de 133,20 mp, situat la etajul I al imobilului Stadion „Ilie Oană” Ploiești, aflat în proprietatea Municipiului Ploiești și administrarea Clubului Sportiv Municipal Ploiești, către Serviciul de Ambulanță Județean Prahova, în vederea înființării unei substații. Spațiul menționat la alin. (1) este identificat conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Folosința gratuită se acordă pe o perioadă de 5 ani, cu posibilitatea prelungirii. Art. 3. Instituția publică beneficiară a dreptului de folosință gratuită are următoarele obligații: să folosească spațiul potrivit destinației în vederea căreia i-a fost acordată folosința gratuită; să permită accesul administratorului imobilului pentru efectuarea controlului asupra spațiului; să nu modifice spațiul, în parte ori în integralitatea lui, fără acordul proprietarului; la încetarea folosinței gratuite, să restituie spațiul în starea în care l-a primit, în afară de ceea ce a pierit sau s-a deteriorat din cauza vechimii, și liber de orice sarcini; să informeze proprietarul spațiului cu privire la orice tulburare adusă dreptului de proprietate publică, precum și la existența unor cauze sau iminența producerii unor evenimente de natură să conducă la imposibilitatea exploatării bunului. Art. 4. Folosința dobândită în baza prezentei hotărâri nu poate fi transmisă, nici oneros și nici cu titlu gratuit, unei alte persoane. Art. 5. Dreptul de folosință gratuită încetează înainte de data expirării duratei în situația în care beneficiarul acestuia nu își respectă obligațiile prevăzute în prezenta hotărâre. Autoritatea publică deliberativă poate solicita încetarea folosinței gratuite și restituirea spațiului atunci când interesul public legitim o impune. Art. 6. Serviciul de Ambulanță Județean Prahova va suporta toate cheltuielile ocazionate de folosința spațiului și contravaloarea utilităților, calculate de administratorul imobilului. Art. 7. Se aprobă încheierea Contractului de folosință gratuită a spațiului (comodat) între Clubul Sportiv Municipal Ploiești și Serviciul de Ambulanță Județean Prahova, cu respectarea prezentei hotărâri și a dispozițiilor legale în materie. Art. 8. Procesul verbal de predare – primire a spațiului se va încheia între Clubul Sportiv Municipal Ploiești și Serviciul de Ambulanță Județean Prahova în termen de maxim 15 zile de la data încheierii Contractului prevăzut la art. 7. Art. 9. Clubul Sportiv Municipal Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 10. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 05 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Dă în folosință gratuită a spațiului în suprafață totală de 133,20 mp, situat la etajul I al imobilului Stadion „Ilie Oană” Ploiești, aflat în proprietatea Municipiului Ploiești și administrarea Clubului Sportiv Municipal Ploiești, către Serviciul de Ambulanță Județean Prahova, în vederea înființării unei substații. Spațiul menționat la alin. (1) este identificat."},{"n":2,"text":"Folosința gratuită se acordă pe o perioadă de 5 ani, cu posibilitatea prelungirii."},{"n":3,"text":"Instituția publică beneficiară a dreptului de folosință gratuită are următoarele obligații: să folosească spațiul potrivit destinației în vederea căreia i-a fost acordată folosința gratuită; să permită accesul administratorului imobilului pentru efectuarea controlului asupra spațiului; să nu modifice spațiul, în parte ori în integralitatea lui, fără acordul proprietarului; la încetarea folosinței gratuite, să restituie spațiul în starea în care l-a primit, în afară de ceea ce a pierit sau s-a deteriorat din cauza vechimii, și liber de orice sarcini; să informeze proprietarul spațiului cu privire la orice tulburare adusă dreptului de proprietate publică, precum și la existența unor cauze sau iminența producerii unor evenimente de natură să conducă la imposibilitatea exploatării bunului."},{"n":4,"text":"Folosința dobândită în baza prezentei hotărâri nu poate fi transmisă, nici oneros și nici cu titlu gratuit, unei alte persoane."},{"n":5,"text":"Dreptul de folosință gratuită încetează înainte de data expirării duratei în situația în care beneficiarul acestuia nu își respectă obligațiile prevăzute în prezenta hotărâre. Autoritatea publică deliberativă poate solicita încetarea folosinței gratuite și restituirea spațiului atunci când interesul public legitim o impune."},{"n":6,"text":"Serviciul de Ambulanță Județean Prahova va suporta toate cheltuielile ocazionate de folosința spațiului și contravaloarea utilităților, calculate de administratorul imobilului."},{"n":7,"text":"Încheie Contractului de folosință gratuită a spațiului (comodat) între Clubul Sportiv Municipal Ploiești și Serviciul de Ambulanță Județean Prahova, cu respectarea prezentei hotărâri și a dispozițiilor legale în materie."},{"n":8,"text":"Procesul verbal de predare – primire a spațiului se va încheia între Clubul Sportiv Municipal Ploiești și Serviciul de Ambulanță Județean Prahova în termen de maxim 15 zile de la data încheierii Contractului prevăzut."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-de-ambulanta-judetean-prahova","name":"Serviciul de Ambulanță Județean Prahova","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/461#0","name":"HCL-2025-461-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-461-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":42411,"sha256":"36c1b652aef9a1df26aec808a3a95a1b5a7c6486887a29ecaa909d0336cc9303","ocr":{"confidence":94,"chars":379,"angles":[90]},"note":null,"preview":"Nr.crt. Adresă spatiu Elemente de identificare 0 1 2 1 In incinta Spatiu in suprafata de 133,20 mp care se afla la etajul 1 al corpului de cladire imobilului Stadion P+3 -Turn Colt NE cu Nr.inv.3278 si valoare de inventar 1.482.5832 lei, Ilie Oana Str. imobil domeniu public al municipiului Ploiesti transmis…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-462-se-modifica-si-se-completeaza-anexa-nr-2-la-hotararea-consil","threadId":"hcl-462","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se modifică și se completează Anexa nr.2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 46 din 20 februarie 2025 privind aprobarea încheierii acordului de parteneriat între U.A.T Municipiul Ploiești și U.A.T Județul Prahova","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":462,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-462-2025/","file":null,"sha256":"1ae62a16dfae239dca067ab06ee1d6d58d23a1bea1d2c7f9bd76f546cbfc68b0","title":"Se modifică și se completează Anexa nr.2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 46 din 20 februarie 2025 privind aprobarea încheierii acordului de parteneriat între U.A.T Municipiul Ploiești și U.A.T Județul Prahova"},"brief":{"category":"partnership","category_label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"date_short":"05.09.2025","plain":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru încheierii acordului de parteneriat între Municipiul Ploiești și Județul Prahova.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for încheierii acordului de parteneriat între Municipiul Ploiești și Județul Prahova."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.78,"operative_text":"Art. 1. Se modifică și se completează Anexa nr.2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 46 din 20 februarie 2025 privind aprobarea încheierii acordului de parteneriat între U.A.T Municipiul Ploiești și U.A.T Județul Prahova în proiectul „South Muntenia Energy Efficeny for Public Buildings Investment Programme” în vederea obținerii finanțării prin programul E.L.E.N.A –European Local Energy Assistance și a cofinanțării U.A.T Municipiul Ploiești și se înlocuiește cu Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 46 din 20 februarie 2025 privind aprobarea încheierii acordului de parteneriat între U.A.T Municipiul Ploiești și U.A.T Județul Prahova în proiectul „South Muntenia Energy Efficeny for Public Buildings Investment Programme” în vederea obținerii finanțării prin programul E.L.E.N.A –European Local Energy Assistance și a cofinanțării U.A.T Municipiul Ploiești rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic- Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 05 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică și se completează Anexa nr.2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 46 din 20 februarie 2025 privind aprobarea încheierii acordului de parteneriat între U.A.T Municipiul Ploiești și U.A.T Județul Prahova în proiectul „South Muntenia Energy Efficeny for Public Buildings Investment Programme” în vederea obținerii finanțării prin programul E.L.E.N.A –European Local Energy Assistance și a cofinanțării U.A.T Municipiul Ploiești și se înlocuiește cu Anexa."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 46 din 20 februarie 2025 privind aprobarea încheierii acordului de parteneriat între U.A.T Municipiul Ploiești și U.A.T Județul Prahova în proiectul „South Muntenia Energy Efficeny for Public Buildings Investment Programme” în vederea obținerii finanțării prin programul E.L.E.N.A –European Local Energy Assistance și a cofinanțării U.A.T Municipiul Ploiești rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/462#0","name":"HCL-2025-462-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-462-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":445832,"sha256":"c2dbae1bfec72bf2706c1d8e623fcaf3ee98b5c428f50da7205dade168740f95","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-463-se-mandateaza-domnul-viceprimar-alexandru-8211-florian-sarar","threadId":"hcl-463","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se mandatează domnul viceprimar Alexandru &#8211; Florian Săraru să întreprindă toate demersurile legale necesare în vederea notificării Consiliului Concurenței, respectiv a Comisiei Europene, pentru suplimentarea ajutorului de stat","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":463,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-463-2025/","file":null,"sha256":"8516ee40d98beb1014be4fd9927327c78290471a650fbc6681ee2601469549ad","title":"Se mandatează domnul viceprimar Alexandru &#8211; Florian Săraru să întreprindă toate demersurile legale necesare în vederea notificării Consiliului Concurenței, respectiv a Comisiei Europene, pentru suplimentarea ajutorului de stat"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"05.09.2025","plain":{"ro":"Desemnează domnul viceprimar Alexandru &#8211; Florian Săraru să întreprindă toate demersurile legale necesare în vederea notificării Consiliului Concurenței, respectiv a Comisiei Europene, pentru suplimentarea ajutorului de stat.","en":"Appoints domnul viceprimar Alexandru &#8211; Florian Săraru să întreprindă toate demersurile legale necesare în vederea notificării Consiliului Concurenței, respectiv a Comisiei Europene, pentru suplimentarea ajutorului de stat."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1. Se mandatează domnul viceprimar Alexandru &#8211; Florian Săraru să întreprindă toate demersurile legale necesare în vederea notificării Consiliului Concurenței, respectiv a Comisiei Europene, pentru suplimentarea ajutorului de stat destinat acoperirii diferenței dintre prețul de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice și prețul local al energiei termice facturate populației. Art. 2. Materialele justificative necesare întocmirii documentației se pun la dispoziția viceprimarului Alexandru &#8211; Florian Săraru de către Direcția Economică din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești și de către Regia Autonomă de Servicii Publice. Art. 3. Prezenta hotărâre se comunică Instituției Prefectului &#8211; Județul Prahova, Direcției Economice, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și viceprimarului Alexandru &#8211; Florian Săraru, prin grija Secretarului General al Municipiului Ploiești. Adoptată în Ploiești, astăzi, 05 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Mandatează domnul viceprimar Alexandru &#8211; Florian Săraru să întreprindă toate demersurile legale necesare în vederea notificării Consiliului Concurenței, respectiv a Comisiei Europene, pentru suplimentarea ajutorului de stat destinat acoperirii diferenței dintre prețul de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice și prețul local al energiei termice facturate populației."},{"n":2,"text":"Materialele justificative necesare întocmirii documentației se pun la dispoziția viceprimarului Alexandru &#8211; Florian Săraru de către Direcția Economică din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești și de către Regia Autonomă de Servicii Publice."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/463#0","name":"HCL-2025-463.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-463.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":390686,"sha256":"8e1c958bb420d4af0acebcedd3cc5753a56c4f01aa81403f8a67c2ab7c65971b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂ NIA JUDEȚ UL PRAHOVA CONSIL IUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘ TI HOTĂRÂREA NR. 463 privind mandatarea viceprimarului Municipiului Ploiești pentru întreprinderea demersurilor necesare în vederea notificării Consiliului Concurenței și ulterior Comisiei Europene, pentru suplimentarea ajutorului de stat destinat…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-464-aproba-acordul-privind-esalonarea-la-plata-a-sumei-de-31-278","threadId":"hcl-464","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 31,27 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate si facturate de către Termo Ploiești S.R.L., conform Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":464,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-464-2025/","file":null,"sha256":"e5abc0c5dae57c0180345ad4c914a8e7048ac67b05edfee5483fc8cd28ae69cd","title":"Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 31,27 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate si facturate de către Termo Ploiești S.R.L., conform Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"05.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 31,27 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate si facturate de către Termo Ploiești S.R.L.","en":"Approves acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 31,27 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate si facturate de către Termo Ploiești S.R.L."},"tags":[{"ro":"31,27 mil. lei","en":"31.27 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 22","en":"Amends HCL 22","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"31.278.785,87","unit":"lei","context":"Art. 1. Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 31.278.785,87 lei","short_ro":"31,27 mil. lei","short_en":"31.27 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["22/05.09.2025","402/30.07.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1. Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 31,27 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate si facturate de către Termo Ploiești S.R.L., conform Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Art. 2. Plata debitului eșalonat se va face începând cu luna Septembrie 2025. Art. 3. Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze Acordul privind eșalonarea la plată prevăzut la art.1 din prezenta hotărâre. Art. 4. Cu data prezentei, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.402/30.07.2025 își încetează aplicabilitatea. Art. 5. Ordonatorul principal de credite și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 05 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 31,27 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate si facturate de către Termo Ploiești S.R.L.."},{"n":2,"text":"Plata debitului eșalonat se va face începând cu luna Septembrie 2025."},{"n":3,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze Acordul privind eșalonarea la plată prevăzut la art.1 din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Cu data prezentei, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.402/30.07.2025 își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"societatii-termo-ploiesti-s-r-l","name":"Societății Termo Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/464#0","name":"HCL-2025-464-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-464-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":177792,"sha256":"18d8b019276d9da877ecf8b1d461c88265b784f3dc7b5d70df86f6bea9042c0c","ocr":{"confidence":91,"chars":4771,"angles":[0]},"note":null,"preview":"PĂRȚILE: Prezentul Acord de eșalonare (denumit în continuare „Acordul”) a fost încheiat între: Societatea Termo Ploiesti SRL, cu sediul social în Municipiul Ploiești, str. Vlad Țepeș nr. 37, județul Prahova, codul unic de înregistrare 46877331, înregistrată de ORC sub numărul de ordine J29/2749/21.09.2022, cont RO78…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-09-03","iso":"2025-09-03","date":"3 septembrie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":2,"decision_range":"459-460","counts":{"points":2,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-459-aproba-regulamentul-privind-finantarea-din-bugetul-municipiu","threadId":"hcl-459","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă Regulamentul privind finanțarea din bugetul municipiului Ploiești a programelor sportive,,Promovarea sportului de performanță„ și,,Sportul pentru toți„, prevăzut în Anexa la prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":459,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-459-2025/","file":null,"sha256":"10de1f0996f1c7285462ed03752303aac5f33632d448c96100c0d9a3d351cd21","title":"Aprobă Regulamentul privind finanțarea din bugetul municipiului Ploiești a programelor sportive,,Promovarea sportului de performanță„ și,,Sportul pentru toți„, prevăzut în Anexa la prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"03.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă Regulamentul privind finanțarea din bugetul municipiului Ploiești a programelor sportive,,Promovarea sportului de performanță” și,,Sportul pentru toți”, prevăzut în Anexa la prezenta hotărâre.","en":"Approves Regulamentul privind finanțarea din bugetul municipiului Ploiești a programelor sportive,,Promovarea sportului de performanță” și,,Sportul pentru toți”, prevăzut în Anexa la prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 884","en":"Amends HCL 884","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["884/2001","1447/2007"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1. Aprobă Regulamentul privind finanțarea din bugetul municipiului Ploiești a programelor sportive ,,Promovarea sportului de performanță” și ,,Sportul pentru toți”, prevăzut în Anexa la prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Economică, Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte, Direcția Administrație Publică, Juridic– Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Clubul Sportiv Municipal Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 03 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Regulamentul privind finanțarea din bugetul municipiului Ploiești a programelor sportive ,,Promovarea sportului de performanță” și ,,Sportul pentru toți”, prevăzut în Anexa la prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/459#0","name":"HCL-2025-459-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-459-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":56,"bytes":4038406,"sha256":"08d29defa087e4c7a28a321497f5ab27719fc2fad9c1a38f74e08d72d2d5f8c7","ocr":null,"note":"56 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-460-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-460","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":460,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-460-2025/","file":null,"sha256":"6a63c96ae05c7a80373fd01aaf204a0333af3beda506c7284355082b1c47509f","title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"03.09.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr.1 și conform Anexei nr.2, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 03 septembrie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025.2, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/460#0","name":"HCL-2025-460-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-460-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":28,"bytes":3242882,"sha256":"10b9fde157f44a82fb925834e55b2889357863848c4dae9236e73ba61aaf7820","ocr":null,"note":"28 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-08-28","iso":"2025-08-28","date":"28 august 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":47,"decision_range":"412-458","counts":{"points":47,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":10},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-412-se-confera-titlul-de-cetatean-de-onoare-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-412","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești, post mortem, actorului Toma Caragiu, pentru contribuția deosebită adusă de-a lungul întregii sale vieți la îmbogățirea zestrei culturale a orașului Ploiești și a județului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":412,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-412-2025/","file":null,"sha256":"55b1c52124868a8b9eb634bcd20d0fec5355a1177493cc7248e07ee76c093e93","title":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești, post mortem, actorului Toma Caragiu, pentru contribuția deosebită adusă de-a lungul întregii sale vieți la îmbogățirea zestrei culturale a orașului Ploiești și a județului"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești, post mortem, actorului Toma Caragiu, pentru contribuția deosebită adusă de-a lungul întregii sale vieți la îmbogățirea zestrei culturale a orașului Ploiești și a județului Prahova.","en":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești, post mortem, actorului Toma Caragiu, pentru contribuția deosebită adusă de-a lungul întregii sale vieți la îmbogățirea zestrei culturale a orașului Ploiești și a județului Prahova."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 28","en":"Amends HCL 28","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["28/26.02.2003"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.73,"operative_text":"Art. 1 Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești, post mortem, actorului Toma Caragiu, pentru contribuția deosebită adusă de-a lungul întregii sale vieți la îmbogățirea zestrei culturale a orașului Ploiești și a județului Prahova. Art. 2 Direcția Comunicare, Relații Publice și Situații de Urgență va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3 Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești, post mortem, actorului Toma Caragiu, pentru contribuția deosebită adusă de-a lungul întregii sale vieți la îmbogățirea zestrei culturale a orașului Ploiești și a județului Prahova."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-comunicare","name":"Direcția Comunicare","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/412#0","name":"HCL-2025-412.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-412.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208088,"sha256":"4b07185a309ef04fa28e7b877e331eb9cbe4d7ef19c20149b7d728ea8c4bced1","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 412 privind acordarea titlului de C etăţean de Onoare al Municipiului P loieşti , post mortem, actorului Toma Caragiu Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând Referatul de aprobare nr. 507/21.08.2025 al domnului primar Mihai-…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-413-alocarea-unei-sume-de-bani-din-fondul-de-rezerva-bugetara-co","threadId":"hcl-413","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":413,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-413-2025/","file":null,"sha256":"8190e315248170df84f3e24b551dcefb5a35b071dca9f15af63474d811ffd00f","title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă alocarea sumei de 20.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Calin Andrei Dorian, în vederea achitării costurilor ocazionate de tratamentul medical.","en":"Approves alocarea sumei de 20,000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Calin Andrei Dorian, în vederea achitării costurilor ocazionate de tratamentul medical."},"tags":[{"ro":"20.000 lei","en":"20,000 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 296","en":"Amends HCL 296","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"20.000","unit":"lei","context":"Art. 1. Aprobă alocarea sumei de 20.000 lei","short_ro":"20.000 lei","short_en":"20,000 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["296/30.08.2017","353/30.09.2013"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.8,"operative_text":"Art. 1. Aprobă alocarea sumei de 20.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Calin Andrei Dorian, în vederea achitării costurilor ocazionate de tratamentul medical. Art. 2. Direcția Economică va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă alocarea sumei de 20.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Calin Andrei Dorian, în vederea achitării costurilor ocazionate de tratamentul medical."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/413#0","name":"HCL-2025-413.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-413.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":389595,"sha256":"fb7390706b502daa27444b89731fa1fcc1af58a340ae7bf5b5af85554c0a373c","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 413 privind alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane fizice aflată în situaţie de extremă dificultate – copilul Calin Andrei Dorian Consiliul Local…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-414-aprobarea-studiului-de-fezabilitate-si-a-indicatorilor-tehni","threadId":"hcl-414","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":414,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-414-2025/","file":null,"sha256":"0d6ad5c49531969fa70b122c1c6405eabb0bd75a1933dbde99890d6e21d1a941","title":"aprobarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico &#8211"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Înființarea unui centru integrat de colectare separată prin aport voluntar destinat aglomerării urbane din Municipiul Ploiești”.","en":"Approves Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Înființarea unui centru integrat de colectare separată prin aport voluntar destinat aglomerării urbane din Municipiul Ploiești”."},"tags":[{"ro":"42,55 mld. lei","en":"42.55 bn lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 209","en":"Amends HCL 209","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"42.550.649,556","unit":"lei","context":"ezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă valoarea totală a proiectului în cuantuam de 42.550.649,556 lei","short_ro":"42,55 mld. lei","short_en":"42.55 bn lei"},{"literal":"27.450.810,00","unit":"lei","context":"m de 42.550.649,556 lei fără T.V.A, compusă din valoare eligibilă în cuantum de 27.450.810,00 lei","short_ro":"27,45 mil. lei","short_en":"27.45 m lei"},{"literal":"15.099.839,556","unit":"lei","context":"în cuantum de 27.450.810,00 lei fără T.V.A și valoare neeligibilă în cuantum de 15.099.839,556 lei","short_ro":"15,09 mld. lei","short_en":"15.09 bn lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["209/2022","452/27.09.2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții ,,Înființarea unui centru integrat de colectare separată prin aport voluntar destinat aglomerării urbane din Municipiul Ploiești”, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă valoarea totală a proiectului în cuantuam de 42,55 mld. lei fără T.V.A, compusă din valoare eligibilă în cuantum de 27,45 mil. lei fără T.V.A și valoare neeligibilă în cuantum de 15,09 mld. lei fără T.V.A. Art. 3. Sumele reprezentând cheltuieli conexe ce pot apărea pe durata implementării proiectului „Înființarea unui centru integrat de colectare separată prin aport voluntar destinat aglomerării urbane din Municipiul Ploiești” se vor asigura din bugetul local al Municipiului Ploiești. Art. 4. Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, O.N.G. și Implementare Proiecte, Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică vor duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții ,,Înființarea unui centru integrat de colectare separată prin aport voluntar destinat aglomerării urbane din Municipiul Ploiești”."},{"n":2,"text":"Aprobă valoarea totală a proiectului în cuantuam de 42,55 mld. lei fără T.V.A, compusă din valoare eligibilă în cuantum de 27,45 mil. lei fără T.V.A și valoare neeligibilă în cuantum de 15,09 mld. lei fără T.V.A."},{"n":3,"text":"Sumele reprezentând cheltuieli conexe ce pot apărea pe durata implementării proiectului „Înființarea unui centru integrat de colectare separată prin aport voluntar destinat aglomerării urbane din Municipiul Ploiești” se vor asigura din bugetul local al Municipiului Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/414#0","name":"HCL-2025-414-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-414-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":26771012,"sha256":null,"ocr":null,"note":"27 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-415-se-aproba-ajustarea-tarifelor-unitare-ale-contractului-de-de","threadId":"hcl-415","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă ajustarea tarifelor unitare ale contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de iluminat public din Municipiul Ploiești nr.771/12.01.2024, cu indicele prețurilor de consum de 105,88%, precum și încheierea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":415,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-415-2025/","file":null,"sha256":"d897e009db742978992907a49182b4b9f084aeb91a6f216ab793c12d37e40281","title":"Se aprobă ajustarea tarifelor unitare ale contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de iluminat public din Municipiul Ploiești nr.771/12.01.2024, cu indicele prețurilor de consum de 105,88%, precum și încheierea"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă ajustarea tarifelor unitare ale contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de iluminat public din Municipiul Ploiești nr.771/12.01.2024, cu indicele prețurilor de consum de 105,88%, precum și încheierea actului adițional nr. 1 la contract.","en":"Changes ajustarea tarifelor unitare ale contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de iluminat public din Municipiul Ploiești nr.771/12.01.2024, cu indicele prețurilor de consum de 105,88%, precum și încheierea paid by residents or businesses."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 170","en":"Amends HCL 170","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["170/29.04.2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă ajustarea tarifelor unitare ale contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de iluminat public din Municipiul Ploiești nr.771/12.01.2024, cu indicele prețurilor de consum de 105,88%, precum și încheierea actului adițional nr. 1 la contract, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se împuternicește primarul Municipiului Ploiești să semneze actul adițional nr. 1 la contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de iluminat public din Municipiul Ploiești nr. 771/12.01.2024. Art. 3. Aplicarea noilor tarife unitare ale contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de iluminat public din Municipiul Ploiești nr. 771/12.01.2024 se va face începând cu data de 01 a lunii următoare, după aprobarea prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă ajustarea tarifelor unitare ale contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de iluminat public din Municipiul Ploiești nr.771/12.01.2024, cu indicele prețurilor de consum de 105,88%, precum și încheierea actului adițional nr. 1 la contract."},{"n":2,"text":"Împuternicește primarul Municipiului Ploiești să semneze actul adițional nr. 1 la contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de iluminat public din Municipiul Ploiești nr. 771/12.01.2024."},{"n":3,"text":"Aplicarea noilor tarife unitare ale contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de iluminat public din Municipiul Ploiești nr. 771/12.01.2024 se va face începând cu data de 01 a lunii următoare, după aprobarea prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"luxten-lighting-company-s-a","name":"Luxten Lighting Company S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/415#0","name":"HCL-2025-415-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-415-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":13,"bytes":1159307,"sha256":"198ba565526a9457024550067bbbdcf90b5f3fe3397b6111575ca31ec9ab8d4d","ocr":null,"note":"13 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-416-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-416","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 388/26.09.2024 privind stabilirea tarifelor pentru folosirea bunurilor și prestarea serviciilor în cadrul Serviciului Public Administrația Parcului Memorial","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":416,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-416-2025/","file":null,"sha256":"3a69cd2872bd2367a249b570b3288c71daa708a1972efa01b11c9b7efc128ca6","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 388/26.09.2024 privind stabilirea tarifelor pentru folosirea bunurilor și prestarea serviciilor în cadrul Serviciului Public Administrația Parcului Memorial"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă modificarea punctelor A1, A2, A3, A4, A10, A11, B1, C1, C2, C3 și C4, din anexa la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.388/26.09.2024 privind stabilirea tarifelor pentru folosirea bunurilor și prestarea serviciilor în cadrul Administrației Parcului Memorial,,Constantin Stere”, începând cu data de 01.09.2025.","en":"Changes stabilirea tarifelor pentru folosirea bunurilor și prestarea serviciilor în cadrul Serviciului Public Administrația Parcului Memorial paid by residents or businesses."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 388","en":"Amends HCL 388","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["388/26.09.2024","109/28.06.2002"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1. Aprobă modificarea punctelor A1, A2, A3, A4, A10, A11, B1, C1, C2, C3 și C4, din anexa la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.388/26.09.2024 privind stabilirea tarifelor pentru folosirea bunurilor și prestarea serviciilor în cadrul Administrației Parcului Memorial ,,Constantin Stere”, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.09.2025 Art. 2. Celelate prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 388/26.09.2024 rămân neschimbate. Art. 3. Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere” va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea punctelor A1, A2, A3, A4, A10, A11, B1, C1, C2, C3 și C4, din anexa la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.388/26.09.2024 privind stabilirea tarifelor pentru folosirea bunurilor și prestarea serviciilor în cadrul Administrației Parcului Memorial ,,Constantin Stere”, începând cu data de 01.09.2025."},{"n":2,"text":"Celelate prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 388/26.09.2024 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/416#0","name":"HCL-2025-416-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-416-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":75136,"sha256":"686a194a00375e1981c280376418c2bce507e0e258202b9f291c65632b20db46","ocr":{"confidence":91,"chars":1398,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Tarifele din prezenta anexă conțin T.V.A. A. Tarife entru folosirea bunurilor si restarea serviciilor de a rement Nr. Crt. Denumire tarif Tarif 1 Vizitare grădina zoologică copii peste 14 ani si adulți 20 lei/persoană Vizitare grădina zoologică copii (S - 14 ani), elevi, 10 lei/persoană 2 studenti si pensionari…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-417-se-aproba-regulamentul-pentru-amplasarea-statiilor-de-incarc","threadId":"hcl-417","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă „Regulamentul pentru amplasarea stațiilor de încărcare a vehiculelor electrice și al echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare neutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate„","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":417,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-417-2025/","file":null,"sha256":"9c38daf24795f8fc3f1ecd35b9d0cdf479bf7a8efdf5fd727d37e0d24a9f3aec","title":"Se aprobă „Regulamentul pentru amplasarea stațiilor de încărcare a vehiculelor electrice și al echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare neutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate„"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă „Regulamentul pentru amplasarea stațiilor de încărcare a vehiculelor electrice și al echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare neutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate” din municipiul Ploiești.","en":"Approves „Regulamentul pentru amplasarea stațiilor de încărcare a vehiculelor electrice și al echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare neutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate” din municipiul Ploiești."},"tags":[{"ro":"67 lei","en":"67 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"67","unit":"lei","context":"ilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate, în cuantum de 67 lei","short_ro":"67 lei","short_en":"67 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă „Regulamentul pentru amplasarea stațiilor de încărcare a vehiculelor electrice și al echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare neutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate” din municipiul Ploiești, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Solicitanții vor achita o taxă pentru eliberarea Avizului de amplasare a stațiilor de încărcare a vehiculelor electrice și Avizului de amplasare a echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare neutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate, în cuantum de 67 lei. Art. 3. Direcția Generală de Dezvoltare Urbană, Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Tehnic Investiții și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă „Regulamentul pentru amplasarea stațiilor de încărcare a vehiculelor electrice și al echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare neutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate” din municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Solicitanții vor achita o taxă pentru eliberarea Avizului de amplasare a stațiilor de încărcare a vehiculelor electrice și Avizului de amplasare a echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare neutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate, în cuantum de 67 lei."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/417#0","name":"HCL-2025-417-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-417-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":14,"bytes":884601,"sha256":"702712a923ed38e0b5de717425af13c31675fa59d79fc6830b8f72e8b1b2d167","ocr":null,"note":"14 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-418-aprobarea-regulamentului-cadru-de-inchiriere-a-unor-bunuri-i","threadId":"hcl-418","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Regulamentului cadru de închiriere a unor bunuri imobile din domeniul public al municipiului Ploiești, aflate în administrarea unităților de învățământ preuniversitar de stat","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":418,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-418-2025/","file":null,"sha256":"117f896491e7fd911ce99ccc83cdfada3ef8bdaba90b4326bb400a4f7e3ee0db","title":"aprobarea Regulamentului cadru de închiriere a unor bunuri imobile din domeniul public al municipiului Ploiești, aflate în administrarea unităților de învățământ preuniversitar de stat"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă Regulamentul &#8211; cadru de închiriere a unor bunuri imobile din domeniul public al municipiului Ploiești, aflate în administrarea unităților de învățământ preuniversitar de stat.","en":"Approves Regulamentul &#8211; cadru de închiriere a unor bunuri imobile din domeniul public al municipiului Ploiești, aflate în administrarea unităților de învățământ preuniversitar de stat."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.73,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă Regulamentul &#8211; cadru de închiriere a unor bunuri imobile din domeniul public al municipiului Ploiești, aflate în administrarea unităților de învățământ preuniversitar de stat, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Primarul Municipiului Ploiești, prin Direcția Tehnic-Investiții și conducerile unităților de învățământ preuniversitar de stat din municipiul Ploiești care închiriază bunuri imobile, temporar disponibile, din domeniul public al municipiului Ploiești, pentru care au drept de administrare vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Prezenta hotărâre va fi adusă la cunoștință publică și la cunoștința persoanelor interesate de către Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Regulamentul &#8211; cadru de închiriere a unor bunuri imobile din domeniul public al municipiului Ploiești, aflate în administrarea unităților de învățământ preuniversitar de stat."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/418#0","name":"HCL-2025-418-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-418-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":35,"bytes":3132340,"sha256":"c97a7639699452e62d266eb35c278a48b79053f2e7e5c03a7448a5bcc9b972fe","ocr":null,"note":"35 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-419-aprobarea-strategiei-de-tineret-a-municipiului-ploiesti-tine","threadId":"hcl-419","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea strategiei de tineret a municipiului Ploiești TinerEȘTI în Ploiești 2025–2030","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":419,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-419-2025/","file":null,"sha256":"4b878c6712931cf875a57ca0e04db2cf4e3f8589c3e605a4050c17294026cf0b","title":"aprobarea strategiei de tineret a municipiului Ploiești TinerEȘTI în Ploiești 2025–2030"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă strategia de tineret a municipiului Ploiești TinerEȘTI în Ploiești, pentru perioada 2025 &#8211; 2030.","en":"Approves strategia de tineret a municipiului Ploiești TinerEȘTI în Ploiești, pentru perioada 2025 &#8211; 2030."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă strategia de tineret a municipiului Ploiești TinerEȘTI în Ploiești, pentru perioada 2025 &#8211; 2030, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Comunicare, Relații Publice și Situații de Urgență va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă strategia de tineret a municipiului Ploiești TinerEȘTI în Ploiești, pentru perioada 2025 &#8211; 2030."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-comunicare","name":"Direcția Comunicare","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/419#0","name":"HCL-2025-419-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-419-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":23030647,"sha256":null,"ocr":null,"note":"23 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-420-prelungirea-contractului-de-comodat-nr-1188-06-11-2017-avand","threadId":"hcl-420","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"prelungirea contractului de comodat nr. 1188/06.11.2017 având ca obiect transmiterea în folosință gratuită a unei părți în suprafață de 579 mp (249 mp spațiu în incinta școlii și 330 mp teren) din imobilul clădire și teren din str. Rareș","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":420,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-420-2025/","file":null,"sha256":"845198d8fa515477f145e0f1c657d22fa33806b6e8fbf7fb33a81cadc7ecb42d","title":"prelungirea contractului de comodat nr. 1188/06.11.2017 având ca obiect transmiterea în folosință gratuită a unei părți în suprafață de 579 mp (249 mp spațiu în incinta școlii și 330 mp teren) din imobilul clădire și teren din str. Rareș"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea contractului de comodat nr. 1188/06.11.2017 având ca obiect transmiterea în folosință gratuită a unei părți în suprafață de 579 mp (249 mp spațiu în incinta școlii și 330 mp teren) din imobilul clădire și teren din str. Rareș. Fondul rămâne în HCL 394/31.10.2017; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea contractului de comodat nr. 1188/06.11.2017 având ca obiect transmiterea în folosință gratuită a unei părți în suprafață de 579 mp (249 mp spațiu în incinta școlii și 330 mp teren) din imobilul clădire și teren din str. Rareș. The substance stays in HCL 394/31.10.2017; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Rareș Vodă nr. 2","en":"Rareș Vodă nr. 2","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"579 m²","en":"579 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 394","en":"Amends HCL 394","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"579","unit":"m²"},{"literal":"249","unit":"m²"},{"literal":"330","unit":"m²"}],"addresses":["str. Rareș Vodă nr. 2"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["394/31.10.2017","370/2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.76,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă prelungirea contractului de comodat nr. 1188/06.11.2017 având ca obiect transmiterea în folosință gratuită a unei părți în suprafață de 579 mp (249 mp spațiu în incinta școlii și 330 mp teren) din imobilul clădire și teren din str. Rareș Vodă nr. 2 aferent Școlii Gimnaziale „Rareș Vodă” pentru desfășurarea activității de învățământ preșcolar de către Grădinița cu program prelungit nr. 38, de la data de 01.09.2025, până la data de 01.09.2026. Art. 2. Împuternicește directorul Școlii Gimnaziale ,,Rareș Vodă” și directorul Grădiniței cu program prelungit nr. 38 Ploiești să semneze actul adițional nr. 8 la contractul de comodat. Art. 3. Direcția Tehnic-Investiții, Direcția Gestiune Patrimoniu, Școala Gimnazială ,,Rareș Vodă” și Grădinița cu program prelungit nr. 38 vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Prelungește contractului de comodat nr. 1188/06.11.2017 având ca obiect transmiterea în folosință gratuită a unei părți în suprafață de 579 mp (249 mp spațiu în incinta școlii și 330 mp teren) din imobilul clădire și teren din str. Rareș Vodă nr. 2 aferent Școlii Gimnaziale „Rareș Vodă” pentru desfășurarea activității de învățământ preșcolar de către Grădinița cu program prelungit nr. 38, de la data de 01.09.2025, până la data de 01.09.2026."},{"n":2,"text":"Împuternicește directorul Școlii Gimnaziale ,,Rareș Vodă” și directorul Grădiniței cu program prelungit nr. 38 Ploiești să semneze actul adițional nr. 8 la contractul de comodat."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/420#0","name":"HCL-2025-420.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-420.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":218384,"sha256":"a599de444a9b99fdbe0d3d2bd9c85112fe9a84bfd87379420df3225cc7add32c","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 420 privind prelungirea contractului de comodat nr. 1188/06.11.2017 având ca obiect transmiterea în folosinţă gratuită a unei părţi în suprafaţă de 579 mp (249 mp spaţiu în incinta scolii şi 330 mp teren) din imobilul clădire şi teren…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-421-alocarea-de-fonduri-din-fondul-de-rezerva-bugetara-pentru-re","threadId":"hcl-421","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alocarea de fonduri din Fondul de rezervă bugetară pentru reparații capitale și dotarea cu echipamente a adăposturilor de protecție civilă","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":421,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-421-2025/","file":null,"sha256":"0b3f0b69a83079389403eed151dcf6eb5bb14ec9d8ede818dac2cdcb223dc4a3","title":"alocarea de fonduri din Fondul de rezervă bugetară pentru reparații capitale și dotarea cu echipamente a adăposturilor de protecție civilă"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă demararea procedurii de solicitare pentru alocarea de fonduri &#8211; în sumă de 400.000 lei fără TVA – din Fondul de rezervă bugetară la dispoziția Guvernului României, în scopul efectuării de reparații capitale și dotarea cu echipamente a adăposturilor de protecție civilă.","en":"Approves demararea procedurii de solicitare pentru alocarea de fonduri &#8211; în sumă de 400,000 lei fără TVA – din Fondul de rezervă bugetară la dispoziția Guvernului României, în scopul efectuării de reparații capitale și dotarea cu echipamente a adăposturilor de protecție civilă."},"tags":[{"ro":"400.000 lei","en":"400,000 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"400.000","unit":"lei","context":"emararea procedurii de solicitare pentru alocarea de fonduri &#8211; în sumă de 400.000 lei","short_ro":"400.000 lei","short_en":"400,000 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.8,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă demararea procedurii de solicitare pentru alocarea de fonduri &#8211; în sumă de 400.000 lei fără TVA – din Fondul de rezervă bugetară la dispoziția Guvernului României, în scopul efectuării de reparații capitale și dotarea cu echipamente a adăposturilor de protecție civilă. Art. 2. Direcția Comunicare, Relații Publice și Situații de Urgență va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotǎrâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă demararea procedurii de solicitare pentru alocarea de fonduri &#8211; în sumă de 400.000 lei fără TVA – din Fondul de rezervă bugetară la dispoziția Guvernului României, în scopul efectuării de reparații capitale și dotarea cu echipamente a adăposturilor de protecție civilă."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-comunicare","name":"Direcția Comunicare","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/421#0","name":"HCL-2025-421.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-421.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":282623,"sha256":"1f50c29a91bab504951a458f15a9bcd32dc40d388f9ed6da72388c5eb017a983","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTǍRÂREA NR. 421 privind aprobarea demarării procedurii de solicitare în vederea alocării de fonduri din Fondul de rezervă bugetară la dispoziția Guvernului României pentru reparații capitale și dotarea cu echipamente a adăposturilor de protecție civilă…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-422-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-a-patru-functii","threadId":"hcl-422","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării gradului profesional a patru funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici care au fost declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":422,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-422-2025/","file":null,"sha256":"c50800fd2515bccfe61e5562daa656ceefddbdadb67ca5b433784ee71bdc05a6","title":"aprobarea transformării gradului profesional a patru funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici care au fost declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional a patru funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici care au fost declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional a patru funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici care au fost declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 253","en":"Amends HCL 253","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["253/27.06.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.56,"operative_text":"Art. 1. Aprobă transformarea gradului profesional a patru funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, începând cu data de 01.09.2025, astfel: &#8211; din grad profesional principal în grad profesional superior pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Informatică și Evidență Auto ; &#8211; din grad profesional principal în grad profesional superior pentru două funcții publice de execuție de consilier clasa I la Serviciul Executare Silită Creanțe Bugetare ; &#8211; din grad profesional principal în grad profesional superior pentru o funcție publică de execuție temporar ocupată, de consilier clasa I la Serviciul Financiar-Contabilitate, până la revenirea titularului pe post. Art. 2. Începând cu aceeași dată, prevederile anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 253/27.06.2024 privind aprobarea organigramei, statului de funcții și regulamentului de organizare și funcționare ale Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, modificată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 483/22.10.2024 și nr.642/23.12.2024 se vor modifica corespunzător prezentei hotărâri. Art. 3. Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achizitii Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea gradului profesional a patru funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, începând cu data de 01.09.2025, astfel: &#8211; din grad profesional principal în grad profesional superior pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Informatică și Evidență Auto ; &#8211; din grad profesional principal în grad profesional superior pentru două funcții publice de execuție de consilier clasa I la Serviciul Executare Silită Creanțe Bugetare ; &#8211; din grad profesional principal în grad profesional superior pentru o funcție publică de execuție temporar ocupată, de consilier clasa I la Serviciul Financiar-Contabilitate, până la revenirea titularului pe post."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, prevederile anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 253/27.06.2024 privind aprobarea organigramei, statului de funcții și regulamentului de organizare și funcționare ale Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, modificată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 483/22.10.2024 și nr.642/23.12.2024 se vor modifica corespunzător prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-informatica","name":"Serviciul Informatică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-executare-silita-creante-bugetare","name":"Serviciul Executare Silită Creanțe Bugetare","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/422#0","name":"HCL-2025-422.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-422.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213503,"sha256":"69bc59fae837c62933fd2b53a8c8ab48b49e7a2278ea353530576e4819d87565","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR . 422 privind aprobarea transformării gradului profesional a patru funcții publice din cadrul Serviciului Public Finanţe Locale Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând Referatul de aprobare nr. 455/04.08.2025 al Primarului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-423-aprobarea-transformarii-unui-post-ocupat-ca-urmare-a-promova","threadId":"hcl-423","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării unui post ocupat, ca urmare a promovării într-un grad profesional superior și anume un post ocupat din medic rezident în medic specialist – Secția Pediatrie I, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":423,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-423-2025/","file":null,"sha256":"9e6ee405d6e4188f30cb5a49bd5c2f50a826184350e7a6c7e0e33f79fe30adac","title":"aprobarea transformării unui post ocupat, ca urmare a promovării într-un grad profesional superior și anume un post ocupat din medic rezident în medic specialist – Secția Pediatrie I, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Reorganizează transformarea unui post ocupat, ca urmare a promovării într-un grad profesional superior: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises transformarea unui post ocupat, ca urmare a promovării într-un grad profesional superior: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 131","en":"Amends HCL 131","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["131/31.03.2025","237/30.05.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1. Aprobă transformarea gradului profesional al unui post ocupat, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești, începând cu data de 01.09.2025, astfel: Un post ocupat din medic rezident în medic specialist – Secția Pediatrie I, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești; Art. 2. Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 2 la Hotarârea Consiliului Local nr. 131/31.03.2025 privind aprobarea organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, instituție sub autoritatea Consiliului Local Ploiești, modificată de Hotărârea Consiliului Local nr.237/30.05.2025, se modifică potrivit prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Spitalul de Pediatrie Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea gradului profesional al unui post ocupat, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești, începând cu data de 01.09.2025, astfel: Un post ocupat din medic rezident în medic specialist – Secția Pediatrie I, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 2 la Hotarârea Consiliului Local nr. 131/31.03.2025 privind aprobarea organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, instituție sub autoritatea Consiliului Local Ploiești, modificată de Hotărârea Consiliului Local nr.237/30.05.2025, se modifică."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/423#0","name":"HCL-2025-423.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-423.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":209709,"sha256":"041caf1c31f09e897b9830a5ed3cb170dc196bdbf60213126a5b9f799a8b90ef","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA N R. 423 privind aprobarea transformării gradului profesional al unui post ocupat, din cadrul Spi talului de Pediatrie Ploieşti, instituţie sub autoritatea Consiliului Local Ploieşt i Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând Referatul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-424-aprobarea-completarii-componentei-integrale-a-planului-de-se","threadId":"hcl-424","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea completării componentei integrale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":424,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-424-2025/","file":null,"sha256":"a91f8bccf6e1ab5381efcd49b8f32d62ddda5fb6c98fffb7a913513cee139df4","title":"aprobarea completării componentei integrale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din componentei integrale a planului de selecție. Fondul rămâne în HCL 341/10.07.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of completarea componentei integrale a planului de selecție. The substance stays in HCL 341/10.07.2025; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 341","en":"Amends HCL 341","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["341/10.07.2025","288/30.06.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă completarea componentei integrale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, anexă la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 341/10.07.2025, cu pragul minim colectiv, prevăzut în Raportul Comisiei de selecție nr. 002/10.07.2025, din anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Comisia de selecție și nominalizare constituită prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 288/30.06.2025 și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea componentei integrale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, anexă la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 341/10.07.2025, cu pragul minim colectiv, prevăzut în Raportul Comisiei de selecție nr. 002/10.07.2025, din anexa."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/424#0","name":"HCL-2025-424-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-424-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":219468,"sha256":"34776238c3d590b29a11da5be93ff33627e1a5e48cc6a278e063965088d72f54","ocr":{"confidence":86,"chars":4437,"angles":[0]},"note":null,"preview":"| 10-0%- 44 RAPORTUL COMISIEI DE SELECTIE PRIVIND PRAGUL MINIM COL Nr. de iesire al documentului: 002 din 10.07.2025 Se aproba integrarea anexei privind pragul minim colectiv, ca parte a Componentei Integrale pentru proiectul de recrutare si selectie a 5 posturi de Membru in Consiliu de Adminstratie al SC Hale…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-425-aprobarea-completarii-componentei-integrale-a-planului-de-se","threadId":"hcl-425","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea completării componentei integrale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":425,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-425-2025/","file":null,"sha256":"273fe15c698c20f2d5204b2dd76ac461ed74a95ba9a96f360500e7e479d97f72","title":"aprobarea completării componentei integrale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din componentei integrale a planului de selecție. Fondul rămâne în HCL 340/10.07.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of completarea componentei integrale a planului de selecție. The substance stays in HCL 340/10.07.2025; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 340","en":"Amends HCL 340","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["340/10.07.2025","289/30.06.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă completarea componentei integrale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, anexă la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.340/10.07.2025 cu pragul minim colectiv, prevăzut în Raportul Comisiei de selecție nr. 001/10.07.2025, din anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Comisia de selecție și nominalizare constituită prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 289/30.06.2025 și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea componentei integrale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, anexă la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.340/10.07.2025 cu pragul minim colectiv, prevăzut în Raportul Comisiei de selecție nr. 001/10.07.2025, din anexa."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/425#0","name":"HCL-2025-425-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-425-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":203596,"sha256":"69df6105601db9ec10ed55b2d738df17b8176396c35936dc1e6affa7316c582e","ocr":{"confidence":87,"chars":4008,"angles":[0]},"note":null,"preview":"I. Com eten e s ecifice sectorului de activitate al com aniei 30% Optional 1 1 1. Cunostinte relevante entru obiectul de activitate al com aniei 100% 2. Experienta totala (minimum 7 ani) in în domenii legate de studiile Obligatoriu 1 1 absolvite sau în domeniul de activitate al între rinderii; 3. Cunoașterea…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":15,"slug":"hcl-426-se-aproba-infiintarea-unei-pajisti-urbane-ecosistem-controla","threadId":"hcl-426","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înființarea unei pajiști urbane – ecosistem controlat, compus din specii ierboase perene, graminee și plante cu flori, în suprafață de 5.800 mp, amplasată în zona „Peluze – Zona Centrală„ a Parcului Municipal Ploiești Vest.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":426,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-426-2025/","file":null,"sha256":"0aec9f6817793346817dd1f43ef4b732a5d36abb26d6fc1b6cd42ccead8c9c78","title":"Se aprobă înființarea unei pajiști urbane – ecosistem controlat, compus din specii ierboase perene, graminee și plante cu flori, în suprafață de 5.800 mp, amplasată în zona „Peluze – Zona Centrală„ a Parcului Municipal Ploiești Vest."},"brief":{"category":"partnership","category_label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Peluze – Zona Centrală.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Peluze – Zona Centrală."},"tags":[{"ro":"5.800 m²","en":"5.800 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"5.800","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înființarea unei pajiști urbane – ecosistem controlat, compus din specii ierboase perene, graminee și plante cu flori, în suprafață de 5.800 mp, amplasată în zona „Peluze – Zona Centrală” a Parcului Municipal Ploiești Vest. Art. 2. Se aprobă încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Ploiești și Asociația Pădurea Copiilor pentru desfășurarea Proiectului „Pajiște urbană”, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Serviciul Administrare Parc Municipal Ploiești Vest și Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Înființează unei pajiști urbane – ecosistem controlat, compus din specii ierboase perene, graminee și plante cu flori, în suprafață de 5.800 mp, amplasată în zona „Peluze – Zona Centrală” a Parcului Municipal Ploiești Vest."},{"n":2,"text":"Încheie unui acord de parteneriat între Municipiul Ploiești și Asociația Pădurea Copiilor pentru desfășurarea Proiectului „Pajiște urbană”."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-administrare-parc-municipal-ploiesti-vest","name":"Serviciul Administrare Parc Municipal Ploiești Vest","kind":"institution"},{"slug":"asociatia-padurea-copiilor","name":"Asociația Pădurea Copiilor","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/426#0","name":"HCL-2025-426-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-426-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":123666,"sha256":"9e52f6a1af57862188fc5cfa477fe32ceddee45feb131e3dae8ee48c4f98a21e","ocr":{"confidence":89,"chars":3618,"angles":[0]},"note":null,"preview":"la HCL nr. / . 25 ACORD DE PARTENERIAT IL. Părțile 1. Municipiul Ploiești, cu sediul în Ploiești, Piața Eroilor nr. IA, județul Prahova, cod fiscal ......, reprezentat legal de Primar ............ o doco ci cil iii) denumit în continuare „Municipiul”; 2. Asociația Pădurea Copiilor, cu sediul în . ..............ood…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":16,"slug":"hcl-427-indreptarea-erorii-materiale-strecurata-la-pozitia-1112-din","threadId":"hcl-427","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"îndreptarea erorii materiale strecurată la poziția 1112 din Anexa 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 75/25 februarie 2016 privind modificarea pozițiilor 32, 669, 702, 1112 și 1235 (referitoare la imobilele","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":427,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-427-2025/","file":null,"sha256":"d4ff093dca8d6ced37e444b83e292a7cdaa747d0b345fcb8f7273d70d00071b1","title":"îndreptarea erorii materiale strecurată la poziția 1112 din Anexa 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 75/25 februarie 2016 privind modificarea pozițiilor 32, 669, 702, 1112 și 1235 (referitoare la imobilele"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorii materiale strecurate în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 75/25.02.2016, în sensul că la poziția 1112 referitoare la imobilul din Ploiești, str. Rahovei nr. 11, la rubrica aferentă chiriașului Cristian Dumitru suprafața corectă a terenului curte este de 190,26 mp. din totalul de 465,40 mp., în loc de 90,26 mp din totalul de 465,40 mp., cum din eroare s-a menționat.","en":"Changes part of pozițiile 32, 669, 702, 1112 și 1235."},"tags":[{"ro":"Rahovei nr. 11","en":"Rahovei nr. 11","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"190,26 m²","en":"190,26 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"190,26","unit":"m²"},{"literal":"465,40","unit":"m²"},{"literal":"90,26","unit":"m²"},{"literal":"465,40","unit":"m²"}],"addresses":["str. Rahovei nr. 11"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","267/2006","75/25.02.2016"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă îndreptarea erorii materiale strecurate în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 75/25.02.2016, în sensul că la poziția 1112 referitoare la imobilul din Ploiești, str. Rahovei nr. 11, la rubrica aferentă chiriașului Cristian Dumitru suprafața corectă a terenului curte este de 190,26 mp. din totalul de 465,40 mp., în loc de 90,26 mp din totalul de 465,40 mp., cum din eroare s-a menționat. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.75/25.02.2016 rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă îndreptarea erorii materiale strecurate în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 75/25.02.2016, în sensul că la poziția 1112 referitoare la imobilul din Ploiești, str. Rahovei nr. 11, la rubrica aferentă chiriașului Cristian Dumitru suprafața corectă a terenului curte este de 190,26 mp. din totalul de 465,40 mp., în loc de 90,26 mp din totalul de 465,40 mp., cum din eroare s-a menționat."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.75/25.02.2016 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/427#0","name":"HCL-2025-427.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-427.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":382941,"sha256":"f1cb0e77342fa9c7bbe850115f322348bd44c9146442c74c4cabb734584d4dd2","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 427 privind îndreptarea erorii materiale strecurată la poziția 1112 din Anexa 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 75/25 februarie 2016 privind modificarea pozi țiilor 32, 669, 702, 1112 și 1235…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":17,"slug":"hcl-428-aproba-cesiunea-contractului-de-asociere-nr-8770-07-08-2003","threadId":"hcl-428","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă cesiunea Contractului de asociere nr. 8770/07.08.2003 cu modificările ulterioare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Midtown Retail S.R.L. către S.C. Maxifarma Healthcare S.R.L., CUI 41428323 având ca obiect terenul situat","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":428,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-428-2025/","file":null,"sha256":"e7be93ccce0e47a2752171eb456c4fcd749dae8559ac506c62fd4f3c7b21dcb9","title":"Aprobă cesiunea Contractului de asociere nr. 8770/07.08.2003 cu modificările ulterioare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Midtown Retail S.R.L. către S.C. Maxifarma Healthcare S.R.L., CUI 41428323 având ca obiect terenul situat"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă cesiunea Contractului de asociere nr. 8770/07.08.2003 cu modificările ulterioare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Midtown Retail S.R.L. către S.C. Maxifarma Healthcare S.R.L., CUI 41428323 având ca obiect terenul situat în Ploiești, str. Mărășești.","en":"Changes part of Midtown Retail S.R.L."},"tags":[{"ro":"Mărășești nr. 265B.","en":"Mărășești nr. 265B.","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Mărășești nr. 265B."],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.58,"operative_text":"Art. 1. Aprobă cesiunea Contractului de asociere nr. 8770/07.08.2003 cu modificările ulterioare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Midtown Retail S.R.L. către S.C. Maxifarma Healthcare S.R.L., CUI 41428323 având ca obiect terenul situat în Ploiești, str. Mărășești. Art. 2. Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de asociere nr. 8770/07.08.2003 cu modificările ulterioare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Midtown Retail S.R.L potrivit Actului adițional cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Perfectarea actului adițional prevăzut la alin. (1) se va efectua după încheierea contractului de vânzare &#8211; cumpărare între S.C. Midtown Retail S.R.L. și S.C. Maxifarma Healthcare S.R.L. în formă autentică, având ca obiect imobilul construcție situat în Ploiești, str. Mărășești nr. 265B. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Directia Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă cesiunea Contractului de asociere nr. 8770/07.08.2003 cu modificările ulterioare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Midtown Retail S.R.L. către S.C. Maxifarma Healthcare S.R.L., CUI 41428323 având ca obiect terenul situat în Ploiești, str. Mărășești."},{"n":2,"text":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de asociere nr. 8770/07.08.2003 cu modificările ulterioare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Midtown Retail S.R.L potrivit Actului adițional cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Perfectarea actului adițional prevăzut la alin. (1) se va efectua după încheierea contractului de vânzare &#8211; cumpărare între S.C. Midtown Retail S.R.L. și S.C. Maxifarma Healthcare S.R.L. în formă autentică, având ca obiect imobilul construcție situat în Ploiești, str. Mărășești nr. 265B."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"maxifarma-healthcare-s-r-l","name":"Maxifarma Healthcare S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"midtown-retail-s-r-l","name":"Midtown Retail S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/428#0","name":"HCL-2025-428-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-428-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":229675,"sha256":"c9161720532e4108f9e26bc7d7e8093cda7e3741214cf46ed31be34cd0185db9","ocr":{"confidence":92,"chars":6448,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ACT ADITIONAL NR. 5 la contractul de asociere nr. 8770/07.08.2003 încheiat astazi În baza Hotărârii nr. / a Consiliului Local al Municipiului Ploiești, a intervenit prezentul act adițional prin care se modifică și se completează prevederile contractului de asociere nr. 8770/07.08.2003, după cum urmează. Capitolul I -…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":18,"slug":"hcl-429-modificarea-pozitiei-163-din-anexa-nr-1-la-hotararea-consili","threadId":"hcl-429","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea poziției 163 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":429,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-429-2025/","file":null,"sha256":"bfc62ee91efd416b6075347cbac3acd2e539f00ba5c588764ac514d899e24647","title":"modificarea poziției 163 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„,"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Mihail Kogălniceanu","en":"Mihail Kogălniceanu","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Mihail Kogălniceanu"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","267/2006","113/28.02.2012"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea corespunzătoare a poziției nr. 163 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006, privind includerea unor imobile în ,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești”, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă includerea în fondul de locuințe destinate chiriașilor evacuați sau care urmează să fie evacuați din locuințele retrocedate foștilor proprietari și trecerea din domeniul privat în domeniul public al Municipiului Ploiești a unității locative identificată în Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Se aprobă mutarea domnului Doncilă Filip în unitatea locativă situată în Ploiești, str. Mihail Kogălniceanu, nr. 36, etaj 3, ap. 10, identificată în Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică corespunzătoare a poziției nr. 163 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006, privind includerea unor imobile în ,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești”."},{"n":2,"text":"Aprobă includerea în fondul de locuințe destinate chiriașilor evacuați sau care urmează să fie evacuați din locuințele retrocedate foștilor proprietari și trecerea din domeniul privat în domeniul public al Municipiului Ploiești a unității locative identificată în Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă mutarea domnului Doncilă Filip în unitatea locativă situată în Ploiești, str. Mihail Kogălniceanu, nr. 36, etaj 3, ap. 10, identificată în Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/429#0","name":"HCL-2025-429-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-429-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":110643,"sha256":"54c75d3d21088c0fe4129f20fa545cca5b67ce2edabd84d6cafc1f033d0ab477","ocr":{"confidence":93,"chars":1398,"angles":[0]},"note":null,"preview":"TABEL privind modificarea poziției 163 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în | „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Mihail Kogălniceanu,…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":19,"slug":"hcl-430-modificarea-pozitiei-827-referitoare-la-imobilul-situat-in-p","threadId":"hcl-430","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea poziției 827 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str.Covurlui nr.20) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":430,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-430-2025/","file":null,"sha256":"f210279b7bac84da3750bfc96d0309040efee72b3b8145c404e4efd6359be3f0","title":"modificarea poziției 827 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str.Covurlui nr.20) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Covurlui nr. 20","en":"Covurlui nr. 20","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Covurlui nr. 20"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/2006","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea corespunzătoare a poziției 827 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Covurlui nr. 20) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Imobilul situat în Ploiești, str. Covurlui nr. 20, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de S.C. Gerem Minerva S.R.L., care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică corespunzătoare a poziției 827 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Covurlui nr. 20) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Imobilul situat în Ploiești, str. Covurlui nr. 20, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de S.C. Gerem Minerva S.R.L., care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"},{"slug":"gerem-minerva-s-r-l","name":"Gerem Minerva S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/430#0","name":"HCL-2025-430-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-430-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":251362,"sha256":"4cad895cd43a5041e8447b0042e780985dfb482b5a7873530700646395832410","ocr":{"confidence":72,"chars":3676,"angles":[0,270]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA NR.1 LA HCL DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU COMPARTIMENTUL EVIDENȚA ADMINISTRARE FOND LOCATIV TABEL privind modificarea poziției 827(referitoare la imobilul situat în Ploiești, str.Covurlui nr.20), din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":20,"slug":"hcl-431-modificarea-pozitiei-1088-referitoare-la-imobilul-situat-in","threadId":"hcl-431","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea poziției 1088 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str.Principatele Unite nr. 15) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":431,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-431-2025/","file":null,"sha256":"a08e3271b50e6fc88ceed99347d848754c3c68c4f93111c969ec46d870931798","title":"modificarea poziției 1088 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str.Principatele Unite nr. 15) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Principatele Unite nr. 15","en":"Principatele Unite nr. 15","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Principatele Unite nr. 15"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/2006","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea corespunzătoare a poziției 1088 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Principatele Unite nr. 15) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Imobilul situat în Ploiești, str. Principatele Unite nr. 15, se identifică potrivit planurilor de amplasament și delimitare ale imobilului, executate de S.C. Topmăsuri Serv S.R.L., care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică corespunzătoare a poziției 1088 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Principatele Unite nr. 15) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Imobilul situat în Ploiești, str. Principatele Unite nr. 15, se identifică potrivit planurilor de amplasament și delimitare ale imobilului, executate de S.C. Topmăsuri Serv S.R.L., care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"},{"slug":"topmasuri-serv-s-r-l","name":"Topmăsuri Serv S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/431#0","name":"HCL-2025-431-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-431-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":238608,"sha256":"ff5a1bf419da36ef43c21ace1357d7ad67ea52175c9add74bdfa969e803b3036","ocr":{"confidence":74,"chars":3697,"angles":[0]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA NR.1 LA H -. DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU COMPARTIMENTUL EVIDENȚA…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":21,"slug":"hcl-432-modificarea-pozitiei-nr-1192-referitoare-la-imobilul-teren-c","threadId":"hcl-432","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea poziției nr. 1192, referitoare la imobilul-teren curte, situat în Ploiești, str. Radu Stanian, nr. 9 (fostă Ștefan Cel Mare, nr. 26 Bis), din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":432,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-432-2025/","file":null,"sha256":"3be207e516dbb4e093204e67db67623e8761349ba657a478a60fe01992f444b0","title":"modificarea poziției nr. 1192, referitoare la imobilul-teren curte, situat în Ploiești, str. Radu Stanian, nr. 9 (fostă Ștefan Cel Mare, nr. 26 Bis), din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din poziția nr. 1192, referitoare la imobilul-teren curte, situat în Ploiești, str. Radu Stanian. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția nr. 1192, referitoare la imobilul-teren curte, situat în Ploiești, str. Radu Stanian. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Radu Stanian","en":"Radu Stanian","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Radu Stanian"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/2006","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea corespunzătoare a poziției nr. 1192, referitoare la imobilul teren-curte, situat în str. Radu Stanian, nr. 9 (fostă Ștefan Cel Mare, nr. 26 Bis), din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta Hotărâre. Imobilul situat în Ploiești, str. Radu Stanian, nr. 9, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de catre S.C. TEAMCAD S.R.L, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006, rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică corespunzătoare a poziției nr. 1192, referitoare la imobilul teren-curte, situat în str. Radu Stanian, nr. 9 (fostă Ștefan Cel Mare, nr. 26 Bis), din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Imobilul situat în Ploiești, str. Radu Stanian, nr. 9, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de catre S.C. TEAMCAD S.R.L, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006, rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"},{"slug":"teamcad-s-r-l","name":"TEAMCAD S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/432#0","name":"HCL-2025-432-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-432-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":212744,"sha256":"56119cec532017096e1ba7c2db570ae128d483b66e5c3288d66081db0de3c0e9","ocr":{"confidence":78,"chars":2637,"angles":[0,270]},"note":null,"preview":"NR. ADRESA NUME ȘI PRENUME DESTINATIA SUPRAFAȚA(mp) OBS. CRT IMOBIL CHIRIASI SPATIULUI MUNICIPIULUI PLOIEȘTI 1 Ene Corneliu-Dan Teren curte 64,11 cotă str. Radu Ene Lucia tv ȘI Stanian, nr. 9, 2 Ploiești Condeescu Justinian- Teren curte 71,89 cotă Alexandru indiviză din Condeescu Florentina 136 mp Număr carte funciară…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":22,"slug":"hcl-433-se-aproba-includerea-cotei-de-teren-in-suprafata-de-50-mp-in","threadId":"hcl-433","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă includerea cotei de teren în suprafață de 50 mp indiviz din 133 mp, (aferentă unității locative) înscrisă în cartea funciara 149306, cu nr. cad.149306, aflată sub construcția cu nr. cad.149306-C1, situată în Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":433,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-433-2025/","file":null,"sha256":"56647877879d0dca63bad19210d9149cf3d15c537ab00033527a3d897019d084","title":"Se aprobă includerea cotei de teren în suprafață de 50 mp indiviz din 133 mp, (aferentă unității locative) înscrisă în cartea funciara 149306, cu nr. cad.149306, aflată sub construcția cu nr. cad.149306-C1, situată în Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă includerea cotei de teren în suprafață de 50 mp indiviz din 133 mp, (aferentă unității locative) înscrisă în cartea funciara 149306, cu nr. cad.149306, aflată sub construcția cu nr. cad.149306-C1, situată în Ploiești, str. Gheorghe Gr. Cantacuzino, nr. 45 în,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției nr. 557 referitoare la imobilul situat în str.Gheorghe Gr. Cantacuzino, nr. 45 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Approves includerea cotei de teren în suprafață de 50 mp indiviz din 133 mp, (aferentă unității locative) înscrisă în cartea funciara 149306, cu nr. cad.149306, aflată sub construcția cu nr. cad.149306-C1, situată în Ploiești, str. Gheorghe Gr. Cantacuzino, nr. 45 în,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției nr. 557 referitoare la imobilul situat în str.Gheorghe Gr. Cantacuzino, nr. 45 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"tags":[{"ro":"Gheorghe Gr","en":"Gheorghe Gr","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"50 m²","en":"50 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"50","unit":"m²"},{"literal":"133","unit":"m²"}],"addresses":["str. Gheorghe Gr"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/2006","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă includerea cotei de teren în suprafață de 50 mp indiviz din 133 mp, (aferentă unității locative) înscrisă în cartea funciara 149306, cu nr. cad.149306, aflată sub construcția cu nr. cad.149306-C1, situată în Ploiești, str. Gheorghe Gr. Cantacuzino, nr. 45 în ,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției nr. 557 referitoare la imobilul situat în str.Gheorghe Gr. Cantacuzino, nr. 45 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” conform Anexei nr.1 la prezenta hotărâre. Imobilul situat în Ploiești, str. Gheorghe Gr. Cantacuzino, nr. 45 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare și a planului tip releveu întocmite de S.C Chirita Engineering & Land Surverying S.R.L care constituie Anexa nr. 2 și Anexa nr. 3 la prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Marinescu Daniel, doamnei Marinescu Doinița și doamnei Popa Eugenia prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă includerea cotei de teren în suprafață de 50 mp indiviz din 133 mp, (aferentă unității locative) înscrisă în cartea funciara 149306, cu nr. cad.149306, aflată sub construcția cu nr. cad.149306-C1, situată în Ploiești, str. Gheorghe Gr. Cantacuzino, nr. 45 în ,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției nr. 557 referitoare la imobilul situat în str.Gheorghe Gr. Cantacuzino, nr. 45 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"land-surverying-s-r-l","name":"Land Surverying S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/433#0","name":"HCL-2025-433-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-433-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":220269,"sha256":"2e0058e6060c6ff42277db69577871128f3106919f687a2940ab3bed69add656","ocr":{"confidence":83,"chars":2754,"angles":[0]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA NR.1 LA HCL DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU TABEL privind actualizarea poziției 557 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str.G! eorghe Gr.Cantacuzino, nr.45) din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":23,"slug":"hcl-434-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-434","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 m.p., situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 2, adiacent","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":434,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-434-2025/","file":null,"sha256":"f1a86c5d417b3b8bebe3814b84f19ea65c54ae2694a2cac6f32cec95777509c3","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 m.p., situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 2, adiacent"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 m.p., situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 2, adiacent apartamentului nr. 1, din bl. 113, sc. A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 m.p., situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 2, adiacent apartamentului nr. 1, din bl. 113, sc. A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Cosminele","en":"Cosminele","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3,00 m²","en":"3,00 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"3,00","unit":"m²"}],"addresses":["str. Cosminele"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 m.p., situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 2, adiacent apartamentului nr. 1, din bl. 113, sc. A, parter, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Comendant Steluța-Adriana, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 m.p., situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 2, adiacent apartamentului nr. 1, din bl. 113, sc. A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/434#0","name":"HCL-2025-434-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-434-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":131811,"sha256":"5142c66194af046b7a1b33bde48f7cf17214f69d955bc1958462d11cc4f902ea","ocr":{"confidence":77,"chars":1208,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Direcția Gestiune Patrimoniu, Director Executiv, Elena Sanda UZU Director Executiv. _unct, Amedeo Florin T IRCA Șef Serviciul Inventariere și Evidență Bunuri, Gabriela MINDRUȚIU Șef Serviciul Publicitate, Valorificare Patrimoniu și Autorizare Agenți Economici, Georgian ȘT FAN CALCUL SUPRAFATA TEREN Nr. Coordonate…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":24,"slug":"hcl-435-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-435","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,70 m.p., situat în Ploiești, str. Anotimpului, nr. 1, adiacent","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":435,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-435-2025/","file":null,"sha256":"30dfdb83da315a0b0138eb24addb0c85c71180423ebd58afff0c2872e43fed43","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,70 m.p., situat în Ploiești, str. Anotimpului, nr. 1, adiacent"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,70 m.p., situat în Ploiești, str. Anotimpului, nr. 1, adiacent apartamentului nr. 44, bl. 38 A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,70 m.p., situat în Ploiești, str. Anotimpului, nr. 1, adiacent apartamentului nr. 44, bl. 38 A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Anotimpului","en":"Anotimpului","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2,70 m²","en":"2,70 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"2,70","unit":"m²"}],"addresses":["str. Anotimpului"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,70 m.p., situat în Ploiești, str. Anotimpului, nr. 1, adiacent apartamentului nr. 44, bl. 38 A, parter, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Paizan Vasilica precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,70 m.p., situat în Ploiești, str. Anotimpului, nr. 1, adiacent apartamentului nr. 44, bl. 38 A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/435#0","name":"HCL-2025-435-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-435-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":126039,"sha256":"0863898c908fd208c4aec786853da9c029858bf01644bc4b7dcd6ba0c4ccd2c8","ocr":{"confidence":85,"chars":1203,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Terenul ce se înscrie în domeniul privat al municipiului Ploiești Nr. ert. Adresă imobil Destinația Suprafața (m.p.) imobilului 1 Str.Anotimpului, nr. 1, Teren adiacent Suprafață teren 2,70 mp. Ploiești apartamentului nr.44 din blocul 38A, arter DIRECTOR EXECUTIV, DIRECTOR EXECUTIV AD Elena SandaG u Amedeo Florin Tăb…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":25,"slug":"hcl-436-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","threadId":"hcl-436","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului situat în Ploiești, strada Romană, nr. 73B, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești,compus din: &#8211; Spațiu cu altă destinație decât","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":436,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-436-2025/","file":null,"sha256":"6e0e0222ddbb954ed41433e5e4735df403165c74dbb0447df7c49f6225648e4b","title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului situat în Ploiești, strada Romană, nr. 73B, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești,compus din: &#8211; Spațiu cu altă destinație decât"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Primăria vinde terenurile de pe str. Romană nr. 73 și str. Romană nr. 73B. Preț: 473.394 lei.","en":"The city is selling the plots on str. Romană nr. 73 and str. Romană nr. 73B. Price: 473,394 lei."},"tags":[{"ro":"473.394 lei","en":"473,394 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Romană nr. 73","en":"Romană nr. 73","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"10 m²","en":"10 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 270","en":"Amends HCL 270","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"473.394","unit":"lei","context":"(construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 473.394 lei","short_ro":"473.394 lei","short_en":"473,394 lei"}],"areas":[{"literal":"10","unit":"m²"},{"literal":"207","unit":"m²"}],"addresses":["str. Romană nr. 73","str. Romană nr. 73B"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["270/26.07.2013","267/2006","426/26.09.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.23,"operative_text":"Art. 1. Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului situat în Ploiești, strada Romană, nr. 73B, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești,compus din: &#8211; Spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință Sc=10 mp, înscris în Cartea Funciară nr. 136313, număr cadastral 136313-C1; și &#8211; Teren aferent construcției în suprafață de 207 m2, înscris în Cartea Funciară nr.136313, număr cadastral 136313, identificate conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: în cazul adjudecării cu plata integrală a) achitarea contravalorii (suma licitată) imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. în cazul adjudecării cu plata unui avans de minim 30 % din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat, diferența de preț urmând a fi achitată în rate lunare pe o perioadă de maxim 5 ani. achitarea sumei ce reprezintă avansul din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat se face înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita avansul din prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; diferența de preț rezultată în urma achitării avansului, va fi achitată de către câștigătorul licitației, în rate lunare egale calculate conform perioadei din ofertă. Plata fiecărei rate se va efectua până la data de 25 a fiecărei luni. În cazul neachitării de către cumpărător a prețului de vânzare în rate stabilit, acesta va plăti majorări de întârziere în cuantum de 0,1% pe zi din cuantumul obligației neachitate în termen, începând cu ziua următoare de scadență și până la data stingerii sumei datorate; pentru diferența de preț rămasă de achitat, sumă ce va menționată în contract, se va instituii o ipotecă legală în favoarea Municipiului Ploiești până la achitarea integrală a prețului de vânzare; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. Art. 2. Valoarea de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului (teren + spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință), situat în Ploiești str. Romană nr. 73 B, înscris în Cartea Funciară nr. 136313, număr cadastral 136313 (teren) și număr cadastral 136313-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 473.394 lei (valoarea nu conține T.V.A.), acesta fiind în concordanță cu Raportul de evaluare nr. 543/10.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L., însușit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 426/26.09.2024. Art. 3. Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică, cu plată integrală sau în rate a imobilului (spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință+teren), situat în Ploiești, str. Romană nr. 73B, înscris în Cartea Funciară nr.136313, număr cadastral 136313 (teren) și, respectiv număr cadastral 136313-C1 (construcție), ce constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind vânzarea imobilului, situat în Ploiești, str. Romană nr. 73 B ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Sîrbu-Simion Gheorghe, Consilier local &#8211; Ioniță Florin-Vasile, Consilier local &#8211; Dumitru Raluca-Ioana, Consilier local &#8211; Dan Sorin-Marius, Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Palaș-Alexandru Paul, Consilier local &#8211; Niculcea Valentin, Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, JuridicContencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 5. Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei, Consilier local &#8211; Popa Gheorghe, Consilier local &#8211; Tonsciuc Mihai, Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Manu Anca-Ligia, Consilier local &#8211; Enescu Răzvan, Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 6. Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului situat în Ploiești, strada Romană, nr. 73B, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești,compus din: &#8211; Spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință Sc=10 mp, înscris în Cartea Funciară nr. 136313, număr cadastral 136313-C1; și &#8211; Teren aferent construcției în suprafață de 207 m2, înscris în Cartea Funciară nr.136313, număr cadastral 136313, identificate conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: în cazul adjudecării cu plata integrală a) achitarea contravalorii (suma licitată) imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. în cazul adjudecării cu plata unui avans de minim 30 % din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat, diferența de preț urmând a fi achitată în rate lunare pe o perioadă de maxim 5 ani. achitarea sumei ce reprezintă avansul din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat se face înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita avansul din prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul…."},{"n":2,"text":"Valoarea de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului (teren + spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință), situat în Ploiești str. Romană nr. 73 B, înscris în Cartea Funciară nr. 136313, număr cadastral 136313 (teren) și număr cadastral 136313-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 473.394 lei (valoarea nu conține T.V.A.), acesta fiind în concordanță cu Raportul de evaluare nr. 543/10.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L., însușit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 426/26.09.2024."},{"n":3,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică, cu plată integrală sau în rate a imobilului (spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință+teren), situat în Ploiești, str. Romană nr. 73B, înscris în Cartea Funciară nr.136313, număr cadastral 136313 (teren) și, respectiv număr cadastral 136313-C1 (construcție), ce constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind vânzarea imobilului, situat în Ploiești, str. Romană nr. 73 B ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Sîrbu-Simion Gheorghe, Consilier local &#8211; Ioniță Florin-Vasile, Consilier local &#8211; Dumitru Raluca-Ioana, Consilier local &#8211; Dan Sorin-Marius, Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Palaș-Alexandru Paul, Consilier local &#8211; Niculcea Valentin, Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, JuridicContencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei, Consilier local &#8211; Popa Gheorghe, Consilier local &#8211; Tonsciuc Mihai, Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Manu Anca-Ligia, Consilier local &#8211; Enescu Răzvan, Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":6,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"expertiza-judiciara-olaru-si-asociatii-s-r-l","name":"EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/436#0","name":"HCL-2025-436-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-436-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":16,"bytes":1225120,"sha256":"602cf4d31f3cfb343f4fc38f2cd890b704a0ec6476d0358cd6fb6ddc0aa45a6f","ocr":null,"note":"16 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":26,"slug":"hcl-437-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-teren","threadId":"hcl-437","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6m.p., situat în Ploiești, strada Mărășești, nr. 265, în imediata apropiere a blocului 11 identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":437,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-437-2025/","file":null,"sha256":"c0db7e01886ef0cc45b1f376382fffa6461f23343aef4c3bde4abfe293f824fd","title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6m.p., situat în Ploiești, strada Mărășești, nr. 265, în imediata apropiere a blocului 11 identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism"},"brief":{"category":"urbanism","category_label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Stabilește ce se poate construi legal pe terenul de 6 m² de pe strada Mărășești. Documentația de urbanism este în anexele hotărârii. Astfel de hotărâri fixează înălțimi, densitate și funcțiuni permise — schimbă cartiere și trec de obicei aproape neobservate.","en":"Sets what may legally be built on the 6 m² plot on strada Mărășești. The planning documentation is in the annexes. These decisions fix heights, density and permitted use — they reshape neighbourhoods and usually pass with little public attention."},"tags":[{"ro":"156 lei","en":"156 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Mărășești","en":"Mărășești","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"6 m²","en":"6 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 377","en":"Amends HCL 377","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"156,96","unit":"lei","context":"oiești, strada Mărășești, nr. 265, în imediata apropiere a blocului 11, este de 156,96 lei","short_ro":"156 lei","short_en":"156 lei"}],"areas":[{"literal":"6","unit":"m²"},{"literal":"6","unit":"m²"},{"literal":"6","unit":"m²"},{"literal":"6","unit":"m²"}],"addresses":["strada Mărășești"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["377/30.08.2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.33,"operative_text":"Art. 1. Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6m.p., situat în Ploiești, strada Mărășești, nr. 265, în imediata apropiere a blocului 11 identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism nr. 534/24.06.2025, ce constituie Anexa nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unui spațiu comercial cu caracter provizoriu–chioșc în conformitate cu prevederile „Regulamentului privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești’’. Art. 2. Aprobă Documentația de atribuire pentru închirierea prin licitație a imobilului– teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Mărășești, nr. 265, în imediata apropiere a blocului 11, ce constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Valoarea de pornire la licitația publică pentru închirierea prin licitație a imobilului – teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Mărășești, nr. 265, în imediata apropiere a blocului 11, este de 156 lei/lună. Art. 4. Stabilește ca în contractul de închiriere ce se va încheia să fie inserate următoarele condiții: Durata închirierii imobilulul-teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Mărășești, nr. 265, în imediata apropiere a blocului 11, în vederea amenajării unui spațiu comercial cu caracter provizoriu –chioșc, va fi de 5 ani, cu drept de prelungire cu acordul ambelor părți. Chiria se va actualiza anual, cu indicele de inflație (se va aplica indicele lunar al prețurilor de consum – luna decembrie a anului precedent față de luna decembrie a anului anterior acestuia comunicat de Institutul Național de Statistică – Direcția Județeană de Statistică Prahova). Contractul de închiriere va înceta când nevoile urbanistice sau administrative, precum și interesul public impun acest lucru; Art. 5. Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind închirierea imobilului-teren, situat în Ploiești, strada Mărășești, nr. 265, în imediata apropiere a blocului 11, ce aparține domeniului public al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Sîrbu-Simion Gheorghe, Consilier local &#8211; Ioniță Florin-Vasile, Consilier local &#8211; Dumitru Raluca-Ioana, Consilier local &#8211; Dan Sorin-Marius, Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Palaș-Alexandru Paul, Consilier local &#8211; Niculcea Valentin, Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană – Compartimentul Dezvoltare Urbană și Metropolitană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 6. Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei, Consilier local &#8211; Popa Gheorghe, Consilier local &#8211; Tonsciuc Mihai, Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Manu Anca-Ligia, Consilier local &#8211; Enescu Răzvan, Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 7 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6m.p., situat în Ploiești, strada Mărășești, nr. 265, în imediata apropiere a blocului 11 identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism nr. 534/24.06.2025, ce constituie Anexa nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unui spațiu comercial cu caracter provizoriu–chioșccter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești’’."},{"n":2,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru închirierea prin licitație a imobilului– teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Mărășești, nr. 265, în imediata apropiere a blocului 11, ce constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Valoarea de pornire la licitația publică pentru închirierea prin licitație a imobilului – teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Mărășești, nr. 265, în imediata apropiere a blocului 11, este de 156 lei/lună."},{"n":4,"text":"Stabilește ca în contractul de închiriere ce se va încheia să fie inserate următoarele condiții: Durata închirierii imobilulul-teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Mărășești, nr. 265, în imediata apropiere a blocului 11, în vederea amenajării unui spațiu comercial cu caracter provizoriu –chioșc, va fi de 5 ani, cu drept de prelungire cu acordul ambelor părți. Chiria se va actualiza anual, cu indicele de inflație (se va aplica indicele lunar al prețurilor de consum – luna decembrie a anului precedent față de luna decembrie a anului anterior acestuia comunicat de Institutul Național de Statistică – Direcția Județeană de Statistică Prahova)."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind închirierea imobilului-teren, situat în Ploiești, strada Mărășești, nr. 265, în imediata apropiere a blocului 11, ce aparține domeniului public al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Sîrbu-Simion Gheorghe, Consilier local &#8211; Ioniță Florin-Vasile, Consilier local &#8211; Dumitru Raluca-Ioana, Consilier local &#8211; Dan Sorin-Marius, Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Palaș-Alexandru Paul, Consilier local &#8211; Niculcea Valentin, Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană – Compartimentul Dezvoltare Urbană și Metropolitană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":6,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei, Consilier local &#8211; Popa Gheorghe, Consilier local &#8211; Tonsciuc Mihai, Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Manu Anca-Ligia, Consilier local &#8211; Enescu Răzvan, Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-judeteana","name":"Direcția Județeană","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/437#0","name":"HCL-2025-437-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-437-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":27,"bytes":2379814,"sha256":"096297527636822e491623ca56cc6a27c77e7de94dbcde89cd4839c18bea1273","ocr":null,"note":"27 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":27,"slug":"hcl-438-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2040-din-29-12-2023-intocm","threadId":"hcl-438","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2040 din 29.12.2023 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul-teren înscris în Cartea Funciară nr. 150664, nr.cadastral 150664 în suprafață de 104 m.p., situat în Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":438,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-438-2025/","file":null,"sha256":"8cb79911d5c10033b1b1c30260111d3a8360290b325c9297e54b971e1c69c1ee","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2040 din 29.12.2023 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul-teren înscris în Cartea Funciară nr. 150664, nr.cadastral 150664 în suprafață de 104 m.p., situat în Ploiești"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2040 din 29.12.2023 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul-teren înscris în Cartea Funciară nr. 150664, nr.cadastral 150664 în suprafață de 104 m.p., situat în Ploiești, str. Democrației, nr. 98B.","en":"Changes the tariffs charged by Kido Advisors S.R.L. Figure: 83,737 lei. The full schedule is in the annexes."},"tags":[{"ro":"83.737 lei","en":"83,737 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Democrației","en":"Democrației","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"104 m²","en":"104 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 431","en":"Amends HCL 431","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"83.737,93","unit":"lei","context":"e 104 m.p., înscris în Cartea Funciară nr. 150664, nr.cadastral 150664, este de 83.737,93 lei","short_ro":"83.737 lei","short_en":"83,737 lei"}],"areas":[{"literal":"104","unit":"m²"},{"literal":"104","unit":"m²"},{"literal":"104","unit":"m²"},{"literal":"104","unit":"m²"},{"literal":"104","unit":"m²"}],"addresses":["str. Democrației"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["431/31.08.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.21,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 2040 din 29.12.2023 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul-teren înscris în Cartea Funciară nr. 150664, nr.cadastral 150664 în suprafață de 104 m.p., situat în Ploiești, str. Democrației, nr. 98B, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă vânzarea prin licitație publică cu plata integrală sau în rate a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Democrației, nr. 98B în suprafață de 104 m.p., înscris în Cartea Funciară nr. 150664, nr.cadastral 150664, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – teren, ce constituie Anexa nr. 2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarele condiții: în cazul adjudecării cu plata integrală achitarea contravalorii (suma licitată) imobilului-teren adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul-teren adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. în cazul adjudecării cu plata unui avans de minim 30 % din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat, diferența de preț urmând a fi achitată în rate lunare pe o perioadă de maxim 5 ani. achitarea sumei ce reprezintă avansul din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat se face înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita avansul din prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul-teren adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; diferența de preț rezultată în urma achitării avansului, va fi achitată de către câștigătorul licitației, în rate lunare egale calculate conform perioadei din ofertă. Plata fiecărei rate se va efectua până la data de 25 a fiecărei luni. În cazul neachitării de către cumpărător a prețului de vânzare în rate stabilit, acesta va plăti majorări de întârziere în cuantum de 0,1% pe zi din cuantumul obligației neachitate în termen, începând cu ziua următoare de scadență și până la data stingerii sumei datorate; pentru diferența de preț rămasă de achitat, sumă ce va menționată în contract, se va instituii o ipotecă legală în favoarea Municipiului Ploiești până la achitarea integrală a prețului de vânzare; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. Art. 3. Valoarea de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilul –teren situat în Ploiești, str. Democrației, nr. 98B în suprafață de 104 m.p., înscris în Cartea Funciară nr. 150664, nr.cadastral 150664, este de 83.737 lei (valoarea nu conține T.V.A.), conform Raportului de evaluare nr. 2040 din 29.12.2023 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. Art. 4. Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Democrației, nr. 98B în suprafață de 104 m.p., înscris în Cartea Funciară nr.150664, nr.cadastral 150664, ce constituie Anexa nr. 3 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5. Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind vânzarea imobilului-teren, situat în Ploiești, str. Democrației, nr. 98B în suprafață de 104 m.p., înscris în Cartea Funciară nr. 150664, nr.cadastral 150664, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Sîrbu-Simion Gheorghe, Consilier local &#8211; Ioniță Florin-Vasile, Consilier local &#8211; Dumitru Raluca-Ioana, Consilier local &#8211; Dan Sorin-Marius, Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Palaș-Alexandru Paul, Consilier local &#8211; Niculcea Valentin, Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 6. Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei, Consilier local &#8211; Popa Gheorghe, Consilier local &#8211; Trofin Magdalena, Consilier local MEMBRU SUPLEANT: &#8211; Enescu Răzvan, Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 7. Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea. Art. 8. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 9. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2040 din 29.12.2023 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul-teren înscris în Cartea Funciară nr. 150664, nr.cadastral 150664 în suprafață de 104 m.p., situat în Ploiești, str. Democrației, nr. 98B."},{"n":2,"text":"Aprobă vânzarea prin licitație publică cu plata integrală sau în rate a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Democrației, nr. 98B în suprafață de 104 m.p., înscris în Cartea Funciară nr. 150664, nr.cadastral 150664, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – teren, ce constituie Anexa nr. 2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarele condiții: în cazul adjudecării cu plata integrală achitarea contravalorii (suma licitată) imobilului-teren adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul-teren adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. în cazul adjudecării cu plata unui avans de minim 30 % din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat, diferența de preț urmând a fi achitată în rate lunare pe o perioadă de maxim 5 ani. achitarea sumei ce reprezintă avansul din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat se face înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita avansul din prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul-teren adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive…."},{"n":3,"text":"Valoarea de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilul –teren situat în Ploiești, str. Democrației, nr. 98B în suprafață de 104 m.p., înscris în Cartea Funciară nr. 150664, nr.cadastral 150664, este de 83.737 lei (valoarea nu conține T.V.A.), conform Raportului de evaluare nr. 2040 din 29.12.2023 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L."},{"n":4,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Democrației, nr. 98B în suprafață de 104 m.p., înscris în Cartea Funciară nr.150664, nr.cadastral 150664, ce constituie Anexa nr. 3 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind vânzarea imobilului-teren, situat în Ploiești, str. Democrației, nr. 98B în suprafață de 104 m.p., înscris în Cartea Funciară nr. 150664, nr.cadastral 150664, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Sîrbu-Simion Gheorghe, Consilier local &#8211; Ioniță Florin-Vasile, Consilier local &#8211; Dumitru Raluca-Ioana, Consilier local &#8211; Dan Sorin-Marius, Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Palaș-Alexandru Paul, Consilier local &#8211; Niculcea Valentin, Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":6,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei, Consilier local &#8211; Popa Gheorghe, Consilier local &#8211; Trofin Magdalena, Consilier local MEMBRU SUPLEANT: &#8211; Enescu Răzvan, Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":7,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/438#0","name":"HCL-2025-438-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-438-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":59,"bytes":4263019,"sha256":"0ad3df5c482ddb1d0e107421107a80178377b86c1a58db8db8cc02f744c93b9c","ocr":null,"note":"59 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":28,"slug":"hcl-439-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","threadId":"hcl-439","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului – teren în suprafață de 142 m2, situat în Ploiești str. Gazetei, nr. 4, înscris în Cartea Funciară nr. 137544, cu număr cadastral 137544, ce aparține","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":439,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-439-2025/","file":null,"sha256":"dcec23a3001ad429ff1a89d38f512da356bf1f3e39f9d2203a0e16d547da0117","title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului – teren în suprafață de 142 m2, situat în Ploiești str. Gazetei, nr. 4, înscris în Cartea Funciară nr. 137544, cu număr cadastral 137544, ce aparține"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Primăria vinde terenul de 142 m² de pe str. Gazetei. Preț: 105.865 lei.","en":"The city is selling the 142 m² plot on str. Gazetei. Price: 105,865 lei."},"tags":[{"ro":"105.865 lei","en":"105,865 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Gazetei","en":"Gazetei","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"142 m²","en":"142 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 84","en":"Amends HCL 84","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"105.865","unit":"lei","context":"dastral 137544, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 105.865 lei","short_ro":"105.865 lei","short_en":"105,865 lei"}],"areas":[{"literal":"142","unit":"m²"},{"literal":"142","unit":"m²"},{"literal":"142","unit":"m²"}],"addresses":["str. Gazetei"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["84/01.04.2003","200/28.05.2014","95/28.03.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.21,"operative_text":"Art. 1. Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului – teren în suprafață de 142 m2, situat în Ploiești str. Gazetei, nr. 4, înscris în Cartea Funciară nr. 137544, cu număr cadastral 137544, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr.1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: în cazul adjudecării cu plata integrală a) achitarea contravalorii (suma licitată) imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valoarea adjudecată se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. în cazul adjudecării cu plata unui avans de minim 30 % din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat, diferența de preț urmând a fi achitată în rate lunare pe o perioadă de maxim 5 ani a) achitarea sumei ce reprezintă avansul din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat se face înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valoarea adjudecată se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita avansul din prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; diferența de preț rezultată în urma achitării avansului, va fi achitată de către câștigătorul licitației, în rate lunare egale calculate conform perioadei din ofertă. Plata fiecărei rate se va efectua până la data de 25 a fiecărei luni. În cazul neachitării de către cumpărător a prețului de vânzare în rate stabilit, acesta va plăti majorări de întârziere în cuantum de 0,1% pe zi din cuantumul obligației neachitate în termen, începând cu ziua următoare de scadență și până la data stingerii sumei datorate; pentru diferența de preț rămasă de achitat, sumă ce va menționată în contract, se va instituii o ipotecă legală în favoarea Municipiului Ploiești până la achitarea integrală a prețului de vânzare; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. Art. 2. Valoarea de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului – teren în suprafață de 142 m2, situat în Ploiești str. Gazetei, nr. 4, înscris în Cartea Funciară nr.137544, cu număr cadastral 137544, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 105.865 lei (valoarea nu conține T.V.A.), conform raportului de evaluare nr.574 din 27.11.2023 întocmit de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru Și Asociații, însușit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 95 din 28.03.2024. Art. 3. Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică cu plata integrală sau in rate, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru vânzarea imobilului-teren în suprafață de 142 m2, situat în Ploiești str. Gazetei, nr. 4, înscris în Cartea Funciară nr.137544, cu număr cadastral 137544, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Sîrbu-Simion Gheorghe, Consilier local &#8211; Ioniță Florin-Vasile, Consilier local &#8211; Trofin Magdalena, Consilier local &#8211; Dan Sorin-Marius, Consilier local &#8211; reprezentant al Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANTI: &#8211; Palaș-Alexandru Paul, Consilier local &#8211; Niculcea Valentin, Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Economice si un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești. Art. 5. Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei, Consilier local &#8211; Popa Gheorghe, Consilier local &#8211; Tonsciuc Mihai, Consilier local MEMBRU SUPLEANT: &#8211; Enescu Răzvan, Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești. Art. 6. Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului – teren în suprafață de 142 m2, situat în Ploiești str. Gazetei, nr. 4, înscris în Cartea Funciară nr. 137544, cu număr cadastral 137544, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr.1, în următoarele condiții: în cazul adjudecării cu plata integrală a) achitarea contravalorii (suma licitată) imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valoarea adjudecată se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. în cazul adjudecării cu plata unui avans de minim 30 % din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat, diferența de preț urmând a fi achitată în rate lunare pe o perioadă de maxim 5 ani a) achitarea sumei ce reprezintă avansul din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat se face înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valoarea adjudecată se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita avansul din prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; diferența de preț rezultată…."},{"n":2,"text":"Valoarea de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului – teren în suprafață de 142 m2, situat în Ploiești str. Gazetei, nr. 4, înscris în Cartea Funciară nr.137544, cu număr cadastral 137544, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 105.865 lei (valoarea nu conține T.V.A.), conform raportului de evaluare nr.574 din 27.11.2023 întocmit de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru Și Asociații, însușit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 95 din 28.03.2024."},{"n":3,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică cu plata integrală sau in rate, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru vânzarea imobilului-teren în suprafață de 142 m2, situat în Ploiești str. Gazetei, nr. 4, înscris în Cartea Funciară nr.137544, cu număr cadastral 137544, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Sîrbu-Simion Gheorghe, Consilier local &#8211; Ioniță Florin-Vasile, Consilier local &#8211; Trofin Magdalena, Consilier local &#8211; Dan Sorin-Marius, Consilier local &#8211; reprezentant al Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANTI: &#8211; Palaș-Alexandru Paul, Consilier local &#8211; Niculcea Valentin, Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Economice si un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei, Consilier local &#8211; Popa Gheorghe, Consilier local &#8211; Tonsciuc Mihai, Consilier local MEMBRU SUPLEANT: &#8211; Enescu Răzvan, Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/439#0","name":"HCL-2025-439-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-439-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":15,"bytes":1042886,"sha256":"281092aed24189b96dcad38ad1346dc193026fb3766400bbde4ef91d1eeb6c6c","ocr":null,"note":"15 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":29,"slug":"hcl-440-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","threadId":"hcl-440","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică cu plata integrală sau în rate, a imobilului, format din teren în suprafață de 192 m2 și construcții cu suprafață construită de 53 m2 și 7 m2, situat în Ploiești, str. Dorobanți nr. 16, ce aparține","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":440,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-440-2025/","file":null,"sha256":"f3cd79bd719b9f84607e9643693a3027b22fbccb5b236c8750da07a1a8051851","title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică cu plata integrală sau în rate, a imobilului, format din teren în suprafață de 192 m2 și construcții cu suprafață construită de 53 m2 și 7 m2, situat în Ploiești, str. Dorobanți nr. 16, ce aparține"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Primăria vinde terenul de 192 m² de pe str. Dorobanți nr. 16. Preț: 186.807 lei.","en":"The city is selling the 192 m² plot on str. Dorobanți nr. 16. Price: 186,807 lei."},"tags":[{"ro":"186.807 lei","en":"186,807 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Dorobanți nr. 16","en":"Dorobanți nr. 16","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"192 m²","en":"192 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"186.807,07","unit":"lei","context":"privat al Municipiului Ploiești, înscris în Cartea Funciara nr. 150479, este de 186.807,07 lei","short_ro":"186.807 lei","short_en":"186,807 lei"}],"areas":[{"literal":"192","unit":"m²"},{"literal":"53","unit":"m²"},{"literal":"7","unit":"m²"},{"literal":"192","unit":"m²"},{"literal":"53","unit":"m²"},{"literal":"7","unit":"m²"}],"addresses":["str. Dorobanți nr. 16"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","371/31.07.2023","92/25.02.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.23,"operative_text":"Art. 1. Aprobă vânzarea prin licitație publică cu plata integrală sau în rate, a imobilului, format din teren în suprafață de 192 m2 și construcții cu suprafață construită de 53 m2 și 7 m2, situat în Ploiești, str. Dorobanți nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, înscris în Cartea Funciara nr. 150479, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr. 1 și releveu construcții C1 și C2 – Anexa nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: în cazul adjudecării cu plata integrală. plata contravalorii imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. în cazul adjudecării cu plata unui avans de minim 30 % din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat, diferența de preț urmând a fi achitată în rate lunare pe o perioadă de maxim 5 ani. achitarea sumei ce reprezintă avansul din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat se face înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita avansul din prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; diferența de preț rezultată în urma achitării avansului, va fi achitată de către câștigătorul licitației, în rate lunare egale calculate conform perioadei din ofertă. Plata fiecărei rate se va efectua până la data de 25 a fiecărei luni. În cazul neachitării de către cumpărător a prețului de vânzare în rate stabilit, acesta va plăti majorări de întârziere în cuantum de 0,1% pe zi din cuantumul obligației neachitate în termen, începând cu ziua următoare de scadență și până la data stingerii sumei datorate; pentru diferența de preț rămasă de achitat, sumă ce va menționată în contract, se va instituii o ipotecă legală în favoarea Municipiului Ploiești până la achitarea integrală a prețului de vânzare; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. Art. 2. Valoarea de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului (format din teren în suprafață de 192 m2 și construcții cu suprafață construită de 53 m2 și 7 m2), situat în Ploiești, str. Dorobanți nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, înscris în Cartea Funciara nr. 150479, este de 186.807 lei (valoarea nu conține T.V.A.), acesta fiind valoarea cea mai mare dintre prețul de piață determinat prin raportul de evaluare nr. 2499/12.09.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., însușit prin Hotărârea Consiliului Local nr. 92/25.02.2025 și valoarea de inventar a imobilului. Art. 3. Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului situat în Ploiești, str. Dorobanți, nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, înscris în Cartea Funciară nr.150479, ce constituie Anexa nr. 3, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația privind vânzarea imobilului înscris în Cartea Funciară nr. 150479, situat în Ploiești, str. Dorobanți, nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: &#8211; Sîrbu-Simion Gheorghe, Consilier local &#8211; Ioniță Florin-Vasile, Consilier local &#8211; Trofin Magdalena, Consilier local &#8211; Dan Sorin-Marius, Consilier local &#8211; reprezentant al Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANTI: &#8211; Palaș-Alexandru Paul, Consilier local &#8211; Niculcea Valentin, Consilier local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Economice si un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 5. Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei, Consilier local &#8211; Popa Gheorghe, Consilier local &#8211; Tonsciuc Mihai, Consilier local MEMBRU SUPLEANT: &#8211; Enescu Răzvan, Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 6. Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea prin licitație publică cu plata integrală sau în rate, a imobilului, format din teren în suprafață de 192 m2 și construcții cu suprafață construită de 53 m2 și 7 m2, situat în Ploiești, str. Dorobanți nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, înscris în Cartea Funciara nr. 150479, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr. 1 și releveu construcții C1 și C2 – Anexa nr. 2, în următoarele condiții: în cazul adjudecării cu plata integrală. plata contravalorii imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. în cazul adjudecării cu plata unui avans de minim 30 % din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat, diferența de preț urmând a fi achitată în rate lunare pe o perioadă de maxim 5 ani. achitarea sumei ce reprezintă avansul din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat se face înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita avansul din prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data…."},{"n":2,"text":"Valoarea de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului (format din teren în suprafață de 192 m2 și construcții cu suprafață construită de 53 m2 și 7 m2), situat în Ploiești, str. Dorobanți nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, înscris în Cartea Funciara nr. 150479, este de 186.807 lei (valoarea nu conține T.V.A.), acesta fiind valoarea cea mai mare dintre prețul de piață determinat prin raportul de evaluare nr. 2499/12.09.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., însușit prin Hotărârea Consiliului Local nr. 92/25.02.2025 și valoarea de inventar a imobilului."},{"n":3,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului situat în Ploiești, str. Dorobanți, nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, înscris în Cartea Funciară nr.150479, ce constituie Anexa nr. 3, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația privind vânzarea imobilului înscris în Cartea Funciară nr. 150479, situat în Ploiești, str. Dorobanți, nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: &#8211; Sîrbu-Simion Gheorghe, Consilier local &#8211; Ioniță Florin-Vasile, Consilier local &#8211; Trofin Magdalena, Consilier local &#8211; Dan Sorin-Marius, Consilier local &#8211; reprezentant al Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANTI: &#8211; Palaș-Alexandru Paul, Consilier local &#8211; Niculcea Valentin, Consilier local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Economice si un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei, Consilier local &#8211; Popa Gheorghe, Consilier local &#8211; Tonsciuc Mihai, Consilier local MEMBRU SUPLEANT: &#8211; Enescu Răzvan, Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":6,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/440#0","name":"HCL-2025-440-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-440-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":16,"bytes":1195937,"sha256":"864228a104da0838ad9a91ffe57ae1141161e98b2f0f2ecfee4523145ad630c6","ocr":null,"note":"16 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":30,"slug":"hcl-441-aproba-modificarea-prevederilor-art-3-din-hotararea-consiliu","threadId":"hcl-441","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă modificarea prevederilor art. 3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 315/30.06.2025 privind vânzarea locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, situată în municipiul Ploiești,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":441,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-441-2025/","file":null,"sha256":"92809b60fd20980cfb354c9377d968a6a92f79bac14a72b3ec7ea4082aed851d","title":"Aprobă modificarea prevederilor art. 3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 315/30.06.2025 privind vânzarea locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, situată în municipiul Ploiești,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.315/30.06.2025 rămân neschimbate.","en":"The city is selling Aprobă modificarea prevederilor art. 3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 315/30.06.2025 privind vânzarea locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, situată în municipiul Ploiești."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 315","en":"Amends HCL 315","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["315/30.06.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.5,"operative_text":"Art. 1. Aprobă modificarea prevederilor art. 3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 315/30.06.2025 privind vânzarea locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, situată în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, ap. 8, Carte funciară nr. 136726-C1-U27, nr.cadastral 136726-C1-U27, către titularul contractului de închiriere, care va avea următorul conținut: „(1) Doamna Ionașcu Nicoleta-Daniela va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri; Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare”. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.315/30.06.2025 rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Ionașcu Nicoleta-Daniela prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea prevederilor art. 3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 315/30.06.2025 privind vânzarea locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, situată în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, ap. 8, Carte funciară nr. 136726-C1-U27, nr.cadastral 136726-C1-U27, către titularul contractului de închiriere, care va avea următorul conținut: „(1) Doamna Ionașcu Nicoleta-Daniela va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri; Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare”."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.315/30.06.2025 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/441#0","name":"HCL-2025-441-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-441-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":99991,"sha256":"6773a746f0de760b214e0f916164b0f375158cab73c7c1550819cc47b83b2d59","ocr":{"confidence":89,"chars":2520,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Aleea Arnauti, Nr. 2, Bl. T16, Ap. 8 Catre titular contract IONAȘCU NICOLETA-DANIELA Cu plata in rate pe maxim 25 ani Nr. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare Crt. lei, inclusiv TVA 1 Data…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":31,"slug":"hcl-442-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-17-inscris-in-cartea-fu","threadId":"hcl-442","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U18, nr. cadastral 136925-C1-U18, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":442,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-442-2025/","file":null,"sha256":"16ab45c8f4c80b7f1ae990c4713a5bcb2c8138497d90a0d4d43c5d4f38ef027b","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U18, nr. cadastral 136925-C1-U18, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U18, nr. cadastral 136925-C1-U18, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către domnul Stănescu Andrei-Bogdan, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.21050/24.10.2019.","en":"The city is selling the 9,29 m² plot on str. Domnișori."},"tags":[{"ro":"Domnișori","en":"Domnișori","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"9,29 m²","en":"9,29 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"9,29","unit":"m²"},{"literal":"387","unit":"m²"}],"addresses":["str. Domnișori"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.44,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U18, nr. cadastral 136925-C1-U18, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către domnul Stănescu Andrei-Bogdan, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.21050/24.10.2019. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Domnul Stănescu Andrei-Bogdan va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării a locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 9,29 m2, aferentă apartamentului nr. 17, situat în municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, din terenul în suprafață de 387 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136925, nr. cadastral 136925 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Stănescu Andrei-Bogdan prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U18, nr. cadastral 136925-C1-U18, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către domnul Stănescu Andrei-Bogdan, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.21050/24.10.2019."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Stănescu Andrei-Bogdan va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării a locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 9,29 m2, aferentă apartamentului nr. 17, situat în municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, din terenul în suprafață de 387 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136925, nr. cadastral 136925 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/442#0","name":"HCL-2025-442-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-442-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":90711,"sha256":"b2ddca231f38666a2576e69d04347308458e2aa1fa70dd47202e1018b2dbda3c","ocr":{"confidence":89,"chars":2349,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Domnișori, Nr. 95, Bl. 85, Ap. 17 Către titular contract STĂNESCU ANDREI-BOGDAN Cu plata integrală Nr. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare Crt. (lei, inclusiv TVA) 1 Data rece tiei…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":32,"slug":"hcl-443-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-33-2025-intocmit-de-catre","threadId":"hcl-443","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 33/2025, întocmit de către ENE CONSTANȚA, membru titular ANEVAR &#8211; Expert Evaluator EPI, pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în suprafață de 14 m.p. (număr","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":443,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-443-2025/","file":null,"sha256":"db69777212ac2bc1506e7e6f640e86e43f0a2da3e379cbf2fa962d65dd76792b","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 33/2025, întocmit de către ENE CONSTANȚA, membru titular ANEVAR &#8211; Expert Evaluator EPI, pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în suprafață de 14 m.p. (număr"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 33/2025, întocmit de către ENE CONSTANȚA, membru titular ANEVAR &#8211; Expert Evaluator EPI, pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în suprafață de 14 m.p. (număr cadastral 152718, Carte Funciară nr. 152718), aferent garajului situat în Ploiești, strada Triumfului nr. 3 care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 33/2025, întocmit de către ENE CONSTANȚA, membru titular ANEVAR &#8211; Expert Evaluator EPI, pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în suprafață de 14 m.p. (număr cadastral 152718, Carte Funciară nr. 152718), aferent garajului situat în Ploiești, strada Triumfului nr. 3 care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"498 lei","en":"498 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Triumfului nr. 3","en":"Triumfului nr. 3","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"14 m²","en":"14 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"498,26","unit":"lei","context":"în suprafață de 14 m.p. situat în Ploiești, strada Triumfului nr. 3 la suma de 498,26 lei","short_ro":"498 lei","short_en":"498 lei"}],"areas":[{"literal":"14","unit":"m²"},{"literal":"14","unit":"m²"},{"literal":"14","unit":"m²"}],"addresses":["strada Triumfului nr. 3"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.44,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 33/2025, întocmit de către ENE CONSTANȚA, membru titular ANEVAR &#8211; Expert Evaluator EPI, pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în suprafață de 14 m.p. (număr cadastral 152718, Carte Funciară nr. 152718), aferent garajului situat în Ploiești, strada Triumfului nr. 3 care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Stabilește valoarea sumei datorate pentru folosința terenului în suprafață de 14 m.p. situat în Ploiești, strada Triumfului nr. 3 la suma de 498 lei/an. Art. 3. Aprobă încheierea unui contract de superficie între Municipiul Ploiești și domnul Mehedinț Mircea pentru folosința terenului în suprafață de 14 m.p., număr cadastral 152718, Carte Funciară nr. 152718, identificat conform planului de amplasament și delimitare, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: Durata contractului de superficie este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Mehedinț Mircea va achita contravaloarea folosinței suprafeței de teren în sumă de 498 lei/an, pe toată durata contractului de superficie. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică; Contractul de superficie, ce are ca obiect suprafața de teren sus menționată, să fie perfectat la un notar public autorizat, în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; Domnul Mehedinț Mircea are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de superficie; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 3, lit. d), contractul de superficie nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Mehedinț Mircea prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 33/2025, întocmit de către ENE CONSTANȚA, membru titular ANEVAR &#8211; Expert Evaluator EPI, pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în suprafață de 14 m.p. (număr cadastral 152718, Carte Funciară nr. 152718), aferent garajului situat în Ploiești, strada Triumfului nr. 3 care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea sumei datorate pentru folosința terenului în suprafață de 14 m.p. situat în Ploiești, strada Triumfului nr. 3 la suma de 498 lei/an."},{"n":3,"text":"Aprobă încheierea unui contract de superficie între Municipiul Ploiești și domnul Mehedinț Mircea pentru folosința terenului în suprafață de 14 m.p., număr cadastral 152718, Carte Funciară nr. 152718, identificat conform planului de amplasament și delimitare, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: Durata contractului de superficie este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Mehedinț Mircea va achita contravaloarea folosinței suprafeței de teren în sumă de 498 lei/an, pe toată durata contractului de superficie."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/443#0","name":"HCL-2025-443-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-443-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6849443,"sha256":null,"ocr":null,"note":"7 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":33,"slug":"hcl-444-repartizarea-de-locuinte-sociale","threadId":"hcl-444","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"repartizarea de locuințe sociale","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":444,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-444-2025/","file":null,"sha256":"b97a5bfab3960e3bf6a00944d2859371ea5cb7e17d2f37cb62cb9f8f72f6bb78","title":"repartizarea de locuințe sociale"},"brief":{"category":"housing","category_label":{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Actualizează lista de repartizare a locuințelor sociale ale orașului de pe str. Libertății nr. 3. Familiile vizate sunt nominalizate în anexă, așa că hotărârea în sine nu conține nume.","en":"Updates the allocation list for city-owned social flats on str. Libertății nr. 3. The households concerned are named in an annex, so the decision itself carries no names."},"tags":[{"ro":"Libertății nr. 3","en":"Libertății nr. 3","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"53,07 m²","en":"53,07 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"53,07","unit":"m²"},{"literal":"5,13","unit":"m²"},{"literal":"71,12","unit":"m²"},{"literal":"3,13","unit":"m²"},{"literal":"53,07","unit":"m²"},{"literal":"3,13","unit":"m²"},{"literal":"37,50","unit":"m²"},{"literal":"21,22","unit":"m²"},{"literal":"10,3","unit":"m²"},{"literal":"37,50","unit":"m²"},{"literal":"10,3","unit":"m²"},{"literal":"21,22","unit":"m²"},{"literal":"21,22","unit":"m²"},{"literal":"37,50","unit":"m²"},{"literal":"10,3","unit":"m²"},{"literal":"10,3","unit":"m²"},{"literal":"37,50","unit":"m²"},{"literal":"37,50","unit":"m²"},{"literal":"53,07","unit":"m²"},{"literal":"3,13","unit":"m²"},{"literal":"53,4","unit":"m²"},{"literal":"10,33","unit":"m²"},{"literal":"20,6","unit":"m²"},{"literal":"37,50","unit":"m²"},{"literal":"71,12","unit":"m²"},{"literal":"3,13","unit":"m²"},{"literal":"21,22","unit":"m²"},{"literal":"20,6","unit":"m²"},{"literal":"54,68","unit":"m²"},{"literal":"3,13","unit":"m²"},{"literal":"37,50","unit":"m²"},{"literal":"71,12","unit":"m²"},{"literal":"3,13","unit":"m²"},{"literal":"37,50","unit":"m²"},{"literal":"20,6","unit":"m²"},{"literal":"54,68","unit":"m²"},{"literal":"3,13","unit":"m²"},{"literal":"37,50","unit":"m²"},{"literal":"21,22","unit":"m²"},{"literal":"53,07","unit":"m²"},{"literal":"5,13","unit":"m²"},{"literal":"21,22","unit":"m²"},{"literal":"43,84","unit":"m²"},{"literal":"29,24","unit":"m²"},{"literal":"37,50","unit":"m²"},{"literal":"21,22","unit":"m²"},{"literal":"37,50","unit":"m²"},{"literal":"20,6","unit":"m²"},{"literal":"54,68","unit":"m²"},{"literal":"3,13","unit":"m²"},{"literal":"54,68","unit":"m²"},{"literal":"3,13","unit":"m²"},{"literal":"20,6","unit":"m²"},{"literal":"37,50","unit":"m²"},{"literal":"20,6","unit":"m²"},{"literal":"37,50","unit":"m²"},{"literal":"20,6","unit":"m²"},{"literal":"20,6","unit":"m²"},{"literal":"37,50","unit":"m²"},{"literal":"21,22","unit":"m²"},{"literal":"10,3","unit":"m²"},{"literal":"29,24","unit":"m²"},{"literal":"20,6","unit":"m²"},{"literal":"37,50","unit":"m²"},{"literal":"54,68","unit":"m²"},{"literal":"3,13","unit":"m²"},{"literal":"12,75","unit":"m²"},{"literal":"20,6","unit":"m²"},{"literal":"20,6","unit":"m²"},{"literal":"54,68","unit":"m²"},{"literal":"3,13","unit":"m²"},{"literal":"53,07","unit":"m²"},{"literal":"5,13","unit":"m²"},{"literal":"37,50","unit":"m²"},{"literal":"20,6","unit":"m²"},{"literal":"10,3","unit":"m²"},{"literal":"53,07","unit":"m²"},{"literal":"3,13","unit":"m²"}],"addresses":["str. Libertății nr. 3","str. Mihai Bravu nr. 231","str. Cosânzeana nr. 3"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.08,"operative_text":"Art. 1. Aprobă repartizarea de unități locative cu destinația de locuință socială, după cum urmează: &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 19, compusă din două camere în suprafață de 53,07 mp, dependințe în folosință exclusivă și balcon în suprafață de 5,13 mp, dnei Odajiu Georgiana Ioana, ocupantă a poziției 1 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 9, compusă din trei camere în suprafață de 71,12 mp, dependințe în folosință exclusivă și balcon în suprafață de 3,13 mp, dnei Văidean Ionela Magdalena, ocupantă a poziției 2 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 1, compusă din două camere în suprafață de 53,07 mp, dependințe în folosință exclusivă și balcon în suprafață de 3,13 mp, dnei Matei Laura, ocupantă a poziției 3 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31C, ap. 12, compusă din o cameră în suprafață de 37,50 mp și dependințe în folosință exclusivă, dnei Picioreanu Rebecca Felicia, ocupantă a poziției 4 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 231, ap. 3, în suprafață de 21,22 mp și dependințe în folosință comună, dlui Gheorghe Răzvan Anton, ocupant al poziției 5 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 26 compusă din o cameră în suprafață de 10,3 mp și dependințe în folosință comună, dnei Păduraru Robertina, ocupantă a poziției 6 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31D, ap. 10, compusă din o cameră în suprafață de 37,50 mp și dependințe în folosință exclusivă, dnei Zaharia Valerica, ocupantă a poziției 7 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 55 compusă din o cameră în suprafață de 10,3 mp și dependințe în folosință comună, dlui Carpen Ciprian Nicolae, ocupant al poziției 8 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 231, ap. 8, în suprafață de 21,22 mp și dependințe în folosință comună, dlui Nica Constantin Auraș, ocupant al poziției 9 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 231, ap. 22, în suprafață de 21,22 mp și dependințe în folosință comună, dnei Răducanu Vandana, ocupantă a poziției 10 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 2, compusă din o cameră în suprafață de 37,50 mp și dependințe în folosință exclusivă, dlui Gheberdicu Gabriel Liviu, ocupant al poziției 11 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 3 compusă din o cameră în suprafață de 10,3 mp și dependințe în folosință comună, dlui Dragomirescu Marcel, ocupant al poziției 12 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 5 compusă din o cameră în suprafață de 10,3 mp și dependințe în folosință comună, dnei Ghimpirică Ana-Maria Roxana, ocupantă a poziției 13 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 4, compusă din o cameră în suprafață de 37,50 mp și dependințe în folosință exclusivă, dlui Răducu Ilie Ciprian, ocupant al poziției 14 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 6, compusă din o cameră în suprafață de 37,50 mp și dependințe în folosință exclusivă, dlui Dumitru Gheorghe, ocupant al poziției 15 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 3, compusă din două camere în suprafață de 53,07 mp, dependințe în folosință exclusivă și balcon în suprafață de 3,13 mp, dnei Țuțui Mariana, ocupantă a poziției 16 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31D, ap. 7, compusă din două camere în suprafață de 53,4 mp, dependințe în folosință exclusivă și balcon în suprafață de 10,33 mp, dnei Sandu Gabriela Valeria, ocupantă a poziției 17 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 56 compusă din două camere în suprafață de 20,6 mp și dependințe în folosință comună, dlui Neagu Ion, ocupant al poziției 18 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 8, compusă din o cameră în suprafață de 37,50 mp și dependințe în folosință exclusivă, dlui Simion Remus David, ocupant al poziției 19 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 13, compusă din trei camere în suprafață de 71,12 mp, dependințe în folosință exclusivă și balcon în suprafață de 3,13 mp, dnei Iancu Marina Cătălina, ocupantă a poziției 20 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 231, ap. 23, în suprafață de 21,22 mp și dependințe în folosință comună, dnei Georgescu Elena, ocupantă a poziției 21 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 60 compusă din două camere în suprafață de 20,6 mp. și dependințe în folosință comună, dnei Nica Silvana, ocupantă a poziției 22 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 15, compusă din două camere în suprafață de 54,68 mp, dependințe în folosință exclusivă și balcon în suprafață de 3,13 mp, dnei Costea Ana-Maria, ocupantă a poziției 23 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 12, compusă din o cameră în suprafață de 37,50 mp și dependințe în folosință exclusivă, dnei Oprișan Cristiana Magdalena, ocupantă a poziției 24 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31F, ap. 9, compusă din trei camere în suprafață de 71,12 mp, dependințe în folosință exclusivă și balcon în suprafață de 3,13 mp, dnei Boaru Georgiana Loredana, ocupantă a poziției 25 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 14, compusă din o cameră în suprafață de 37,50 mp și dependințe în folosință exclusivă, dnei Grama Cătălina Mihaela, ocupantă a poziției 26 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 63 compusă din două camere în suprafață de 20,6 mp și dependințe în folosință comună, dlui Dinu Claudiu Bogdan, ocupant al poziției 27 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 11, compusă din două camere în suprafață de 54,68 mp, dependințe în folosință exclusivă și balcon în suprafață de 3,13 mp, dnei Iancu Andreea Luiza, ocupantă a poziției 28 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 16, compusă din o cameră în suprafață de 37,50 mp și dependințe în folosință exclusivă, dnei Moise Elena, ocupantă a poziției 29 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 231, ap. 39, în suprafață de 21,22 mp și dependințe în folosință comună, dnei Stan Larisa Marinela, ocupantă a poziției 30 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 17, compusă din două camere în suprafață de 53,07 mp, dependințe în folosință exclusivă și balcon în suprafață de 5,13 mp, dnei Gîrbea Andreea Mihaela, ocupantă a poziției 32 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 231, ap. 17, în suprafață de 21,22 mp și dependințe în folosință comună, dnei Radulescu Eugenia, ocupantă a poziției 33 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 18, compusă din două camere în suprafață de 43,84 mp și dependințe în folosință exclusivă, dlui Toma Dan, ocupant al poziției 34 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 20, compusă din o cameră în suprafață de 29,24 mp și dependințe în folosință exclusivă, dnei Rămulescu Ioana, ocupantă a poziției 35 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 10, compusă din o cameră în suprafață de 37,50 mp și dependințe în folosință exclusivă, dlui Tudor Stelian Paulin, ocupant al poziției 36 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 231, ap. 18, în suprafață de 21,22 mp și dependințe în folosință comună, dnei Bădilă Florentina Zenaida, ocupantă a poziției 37 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31F, ap. 8, compusă din o cameră în suprafață de 37,50 mp și dependințe în folosință exclusivă, dnei Stanciu Ana-Maria Cristina, ocupantă a poziției 38 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 71 compusă din două camere în suprafață de 20,6 mp și dependințe în folosință comună, dlui Pițu Bogdan Marian, ocupant al poziției 39 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 5, compusă din două camere în suprafață de 54,68 mp, dependințe în folosință exclusivă și balcon în suprafață de 3,13 mp, dnei Avram Ana-Maria, ocupantă a poziției 40 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 7, compusă din două camere în suprafață de 54,68 mp, dependințe în folosință exclusivă și balcon în suprafață de 3,13 mp, dnei Buzatu Marcela Magdalena, ocupantă a poziției 41 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 72 compusă din două camere în suprafață de 20,6 mp și dependințe în folosință comună, dnei Bivolaru Cristina Florina, ocupantă a poziției 42 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31F, ap. 4, compusă din o cameră în suprafață de 37,50 mp și dependințe în folosință exclusivă, dlui Băcanu Valentin, ocupant al poziției 43 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 74 compusă din două camere în suprafață de 20,6 mp și dependințe în folosință comună, dlui Dumitru Vasile Felix, ocupant al poziției 44 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31F, ap. 10, compusă din o cameră în suprafață de 37,50 mp și dependințe în folosință exclusivă, dlui Neleț Ionuț Laurențiu, ocupant al poziției 45 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 75 compusă din două camere în suprafață de 20,6 mp și dependințe în folosință comună, dlui Iancu Vasile, ocupant al poziției 46 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 66 compusă din două camere în suprafață de 20,6 mp și dependințe în folosință comună, dlui Mazilu Alin Vasile, ocupant al poziției 47 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31B, ap. 2, compusă din o cameră în suprafață de 37,50 mp și dependințe în folosință exclusivă, dlui Lupoiu Sentișor, ocupant al poziției 48 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 231, ap. 44, în suprafață de 21,22 mp și dependințe în folosință comună, dnei Niculescu Constanța Raluca, ocupantă a poziției 49 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 69 compusă din o cameră în suprafață de 10,3 mp. și dependințe în folosință comună, dlui Cocoș Alexandru Robert Mihai, ocupant al poziției 50 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31F, ap. 20, compusă din o cameră în suprafață de 29,24 mp și dependințe în folosință exclusivă, dnei Alexe Elena Luiza, ocupantă a poziției 51 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 76 compusă din două camere în suprafață de 20,6 mp și dependințe în folosință comună, dnei Voicu Ana-Maria Valentina, ocupantă a poziției 52 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31F, ap. 2, compusă din o cameră în suprafață de 37,50 mp și dependințe în folosință exclusivă, dnei Petre Alexandra Iulia, ocupantă a poziției 53 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31F, ap. 11, compusă din două camere în suprafață de 54,68 mp, dependințe în folosință exclusivă și balcon în suprafață de 3,13 mp, dlui Răducanu Florin, ocupant al poziției 54 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Cosânzeana nr. 3, compusă din o cameră în suprafață de 12,75 mp și dependințe în folosință exclusivă, dnei Grillo Violeta Claudia, ocupantă a poziției 55 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 79 compusă din două camere în suprafață de 20,6 mp și dependințe în folosință comună, dnei Voicu Lisabona, ocupantă a poziției 56 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 81 compusă din două camere în suprafață de 20,6 mp și dependințe în folosință comună, dnei Dumitru Viorica, ocupantă a poziției 57 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31F, ap. 7, compusă din două camere în suprafață de 54,68 mp, dependințe în folosință exclusivă și balcon, în suprafață de 3,13 mp, dnei Stanciu Rebeca Lavinia, ocupantă a poziției 58 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31F, ap. 17, compusă din două camere în suprafață de 53,07 mp, dependințe în folosință exclusivă și balcon, în suprafață de 5,13 mp, dnei Marin Mihaela Estera, ocupantă a poziției 59 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31F, ap. 6, compusă din o cameră în suprafață de 37,50 mp și dependințe în folosință exclusivă, dlui Dima Gabriel, ocupant al poziției 60 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 64 compusă din două camere în suprafață de 20,6 mp și dependințe în folosință comună, Constantinescu Florin, ocupant al poziției 61 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 25 compusă din o cameră în suprafață de 10,3 mp și dependințe în folosință comună, dlui Ilie Daniel, ocupant al poziției 63 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31F, ap. 1, compusă din două camere în suprafață de 53,07 mp, dependințe în folosință exclusivă și balcon, în suprafață de 3,13 mp, dnei Cojocaru Daniela, ocupantă a poziției 64 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. Art. 2. În vederea încheierii Contractelor de închiriere pentru locuințele sociale, beneficiarii de repartiții vor prezenta următoarele documente: Buletin/carte de identitate pentru toți membrii majori ai familiei. Adeverințe privind venitul realizat pe ultimele 12 luni pentru fiecare dintre membrii familiei care realizează venituri. Certificat de atestare fiscală pentru persoanele fizice privind impozitele și taxele locale și alte venituri ale impozitului local, pentru toți membrii majori ai familiei. Contractele de închiriere vor fi încheiate doar în situațiile în care solicitanții nu înregistrează debite la bugetul local. De la data primirii Repartiției chiriașii au termen de 30 de zile să încheie Contract de închiriere. Art. 3. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă repartizarea de unități locative cu destinația de locuință socială, după cum urmează: &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 19, compusă din două camere în suprafață de 53,07 mp, dependințe în folosință exclusivă și balcon în suprafață de 5,13 mp, dnei Odajiu Georgiana Ioana, ocupantă a poziției 1 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 9, compusă din trei camere în suprafață de 71,12 mp, dependințe în folosință exclusivă și balcon în suprafață de 3,13 mp, dnei Văidean Ionela Magdalena, ocupantă a poziției 2 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31E, ap. 1, compusă din două camere în suprafață de 53,07 mp, dependințe în folosință exclusivă și balcon în suprafață de 3,13 mp, dnei Matei Laura, ocupantă a poziției 3 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31C, ap. 12, compusă din o cameră în suprafață de 37,50 mp și dependințe în folosință exclusivă, dnei Picioreanu Rebecca Felicia, ocupantă a poziției 4 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 231, ap. 3, în suprafață de 21,22 mp și dependințe în folosință comună, dlui Gheorghe Răzvan Anton, ocupant al poziției 5 în Lista cu ordinea de prioritate privind locuințele sociale valabilă pe anul 2025. &#8211; locuința socială, situată în Ploiești."},{"n":2,"text":"În vederea încheierii Contractelor de închiriere pentru locuințele sociale, beneficiarii de repartiții vor prezenta următoarele documente: Buletin/carte de identitate pentru toți membrii majori ai familiei. Adeverințe privind venitul realizat pe ultimele 12 luni pentru fiecare dintre membrii familiei care realizează venituri. Certificat de atestare fiscală pentru persoanele fizice privind impozitele și taxele locale și alte venituri ale impozitului local, pentru toți membrii majori ai familiei. Contractele de închiriere vor fi încheiate doar în situațiile în care solicitanții nu înregistrează debite la bugetul local."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/444#0","name":"HCL-2025-444.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-444.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":7,"bytes":245197,"sha256":"fae6689ef461f7c04275d5ebec377ecfcebf9efc34c7159d1b43a64ff1609b8d","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 444 privind repartizarea de locuințe sociale Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 476/13.08.2025 al consilierilor locali Sorin- Marius Dan, Anca-Adina Popa, Vasile Robescu, Gheorghe Popa, Iulian Bolocan…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":34,"slug":"hcl-445-mutarea-unor-chiriasi","threadId":"hcl-445","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"mutarea unor chiriași","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":445,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-445-2025/","file":null,"sha256":"a2214c6c68fce3500b59d69f5ecd97a92d7d3d346b290fc8fbf51e7fe498c385","title":"mutarea unor chiriași"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă mutarea doamnei Marican (fostă Ivan) Aurelia-Monica din locuința socială situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 3 în unitatea locativă nr. 48 din același imobil.","en":"Approves mutarea doamnei Marican (fostă Ivan) Aurelia-Monica din locuința socială situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 3 în unitatea locativă nr. 48 din același imobil."},"tags":[{"ro":"Libertății nr. 3","en":"Libertății nr. 3","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății nr. 3"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.55,"operative_text":"Art. 1. Aprobă mutarea doamnei Marican (fostă Ivan) Aurelia-Monica din locuința socială situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 3 în unitatea locativă nr. 48 din același imobil. Art. 2. Aprobă mutarea domnului Ciotă Iosif din locuința socială situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 5 în unitatea locativă nr. 54 din același imobil. Art. 3. Aprobă mutarea domnului Licu Gheorghe din locuința socială situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 26 în unitatea locativă nr. 14 din același imobil. Art. 4. Aprobă mutarea domnului Nicolae Jenel din locuința socială situată în Ploiești, Mihai Bravu nr. 231, ap. 14 în unitatea locativă nr. 16 din imobilul situat în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl.31F, ap. 16. Art. 5. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă mutarea doamnei Marican (fostă Ivan) Aurelia-Monica din locuința socială situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 3 în unitatea locativă nr. 48 din același imobil."},{"n":2,"text":"Aprobă mutarea domnului Ciotă Iosif din locuința socială situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 5 în unitatea locativă nr. 54 din același imobil."},{"n":3,"text":"Aprobă mutarea domnului Licu Gheorghe din locuința socială situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 26 în unitatea locativă nr. 14 din același imobil."},{"n":4,"text":"Aprobă mutarea domnului Nicolae Jenel din locuința socială situată în Ploiești, Mihai Bravu nr. 231, ap. 14 în unitatea locativă nr. 16 din imobilul situat în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl.31F."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/445#0","name":"HCL-2025-445.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-445.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":205781,"sha256":"eb1ca09496e772f5059b0fc6a8303db09f784d24a992f59cf2600b95978442df","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 445 privind mutarea unor chiriaș i Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 475/13.08.2025 al consilierilor locali Sorin- Marius Dan, Anca-Adina Popa, Vasile Robescu, Gheorghe Popa, Iulian Bolocan și Dan -…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":35,"slug":"hcl-446-modificarea-si-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-58","threadId":"hcl-446","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 587/2018 pentru aprobarea Regulamentului privind activitatea de administrare a imobilelor de locuințe sociale, situate în municipiul Ploiești, strada Al. Cătinei nr. 5, bl. 27A,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":446,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-446-2025/","file":null,"sha256":"cb6456d27949c38e42f0ef44ac87859b2f2e860d429c753bd6d6cf64d750f630","title":"modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 587/2018 pentru aprobarea Regulamentului privind activitatea de administrare a imobilelor de locuințe sociale, situate în municipiul Ploiești, strada Al. Cătinei nr. 5, bl. 27A,"},"brief":{"category":"housing","category_label":{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Actualizează lista de repartizare a locuințelor sociale ale orașului. Familiile vizate sunt nominalizate în anexă, așa că hotărârea în sine nu conține nume. Modifică lista stabilită prin HCL 587/2018.","en":"Updates the allocation list for city-owned social flats. The households concerned are named in an annex, so the decision itself carries no names. It amends the list set by HCL 587/2018."},"tags":[{"ro":"Al. Cătinei nr. 5","en":"Al. Cătinei nr. 5","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 587","en":"Amends HCL 587","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Al. Cătinei nr. 5","strada Mihai Bravu nr. 231","strada Rafinorilor nr. 13","strada Libertății nr. 3"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["587/2018","125/2021","41/2021","430/2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1. Aprobă modificarea și completarea art. 8, lit. c) și art. 19 din Anexa nr. 1 la Hotărârea nr. 587/2018, conform Anexei nr. 1, parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă modificarea și completarea art. 8, lit. b) și art. 20, lit. b) din Anexa la Hotărârea nr. 125/2021, conform Anexei nr. 2, parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 587/2018 pentru aprobarea Regulamentului privind activitatea de administrare a imobilelor de locuințe sociale, situate în municipiul Ploiești, strada Al. Cătinei nr. 5, bl. 27A, strada Mihai Bravu nr. 231, strada Rafinorilor nr. 13, cu modificările și completările ulterioare și ale Hotărârii Consiliului Local nr. 125/2021 pentru aprobarea Regulamentului privind activitatea de administrare a imobilelor de locuințe sociale situate în municipiul Ploiești, strada Libertății nr. 3 aflate în administrarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești rămân neschimbate. Art. 4. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea și completarea art. 8, lit. c) și art. 19 din Anexa nr. 1 la Hotărârea nr. 587/2018, parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă modificarea și completarea art. 8, lit. b) și art. 20, lit. b) din Anexa la Hotărârea nr. 125/2021, parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 587/2018 pentru aprobarea Regulamentului privind activitatea de administrare a imobilelor de locuințe sociale, situate în municipiul Ploiești, strada Al. Cătinei nr. 5, bl. 27A, strada Mihai Bravu nr. 231, strada Rafinorilor nr. 13, cu modificările și completările ulterioare și ale Hotărârii Consiliului Local nr. 125/2021 pentru aprobarea Regulamentului privind activitatea de administrare a imobilelor de locuințe sociale situate în municipiul Ploiești, strada Libertății nr. 3 aflate în administrarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/446#0","name":"HCL-2025-446-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-446-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":185155,"sha256":"d1292d514a1bc60011f6063274ef897a57247a3da2f196f891906604c5dbf611","ocr":{"confidence":90,"chars":4205,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Anexa nr. 1 la Hotărârea nr. Capitolul II „Reguli privind administrarea imobilelor de locuințe soc\". ** Art. 8 lit. c)…","subject":"Anexa nr"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":36,"slug":"hcl-447-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","threadId":"hcl-447","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":447,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-447-2025/","file":null,"sha256":"6e6a9af6319731f49b04b619ff072b4501284741126c31c9c9ea9e2566dc1584","title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice &#8211. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice &#8211. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1. Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Studiu de Fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Mărire spor putere energie electrică Spital de Pediatrie Ploiești», Conform Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Studiu de Fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Mărire spor putere energie electrică Spital de Pediatrie Ploiești»."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/447#0","name":"HCL-2025-447-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-447-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":48,"bytes":4284589,"sha256":"6abda895b7bb5d0ba2c86c279a01323461fb227d72ab12d23204d5af0a4ca002","ocr":null,"note":"48 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":37,"slug":"hcl-448-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-d-a-l-i-si-a-indicatori","threadId":"hcl-448","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice faza D.A.L.I. și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":448,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-448-2025/","file":null,"sha256":"9d5fd036098713566f35cb07d760745b84d0f746aea61e6f9dfb5dbf35d44022","title":"aprobarea documentației tehnice faza D.A.L.I. și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții &#8211"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice faza documentația tehnico-economică. de pe str. Andrei Mureșanu nr. 56.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice faza the technical and cost documentation. on str. Andrei Mureșanu nr. 56."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Andrei Mureșanu nr. 56","en":"Andrei Mureșanu nr. 56","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Andrei Mureșanu nr. 56"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă documentația tehnică faza D.A.L.I. și indicatorii tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții &#8211; Lucrări de intervenție pentru imobilul din str. Andrei Mureșanu nr. 56 (Policlinica Cina): consolidare, reabilitare, recompartimentare și scară incendiu, conform Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Tehnic Investiții și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică faza D.A.L.I. și indicatorii tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții &#8211; Lucrări de intervenție pentru imobilul din str. Andrei Mureșanu nr. 56 (Policlinica Cina): consolidare, reabilitare, recompartimentare și scară incendiu."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/448#0","name":"HCL-2025-448-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-448-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":27582066,"sha256":null,"ocr":null,"note":"28 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":38,"slug":"hcl-449-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-d-a-l-i-si-a-indicatori","threadId":"hcl-449","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice faza D.A.L.I. și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":449,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-449-2025/","file":null,"sha256":"3de23977b4aad747f20f66228ac4415446b57c6c3f6f312e25082a6a6abebcc7","title":"aprobarea documentației tehnice faza D.A.L.I. și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții &#8211"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice faza documentația tehnico-economică.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice faza the technical and cost documentation."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.73,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă documentația tehnică faza D.A.L.I. și indicatorii tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții &#8211; „Înlocuire și modernizare infrastructură gazon stadion „Ilie Oană” Ploiești” Strada Stadionului, nr. 26, Ploiești, județul Prahova, conform Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Tehnic Investiții și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică faza D.A.L.I. și indicatorii tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții &#8211; „Înlocuire și modernizare infrastructură gazon stadion „Ilie Oană” Ploiești” Strada Stadionului, nr. 26, Ploiești, județul Prahova."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/449#0","name":"HCL-2025-449-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-449-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":25465749,"sha256":null,"ocr":null,"note":"25 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":39,"slug":"hcl-450-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-d-a-l-i-si-a-indicatori","threadId":"hcl-450","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice faza D.A.L.I și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție „Restaurare Monumentul Vânătorilor„","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":450,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-450-2025/","file":null,"sha256":"16374522cc83e283335f9ddca297573f5fa2ff4b6870340aee06dcb2d93034df","title":"aprobarea documentației tehnice faza D.A.L.I și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție „Restaurare Monumentul Vânătorilor„"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru „Restaurare Monumentul Vânătorilor”.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Restaurare Monumentul Vânătorilor”."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă documentația tehnică faza D.A.L.I și indicatorii tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiție “Restaurare Monumentul Vânătorilor” conform Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Tehnic Investiții și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică faza D.A.L.I și indicatorii tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiție “Restaurare Monumentul Vânătorilor”."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/450#0","name":"HCL-2025-450-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-450-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":18421507,"sha256":null,"ocr":null,"note":"18 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":40,"slug":"hcl-451-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","threadId":"hcl-451","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":451,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-451-2025/","file":null,"sha256":"3756a92faa67529e919c14b20c1287d1ea132cdeb1d2cdd1d9825dbbd6f4847e","title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind documentația tehnice &#8211.","en":"A council decision about documentația tehnice &#8211."},"tags":[{"ro":"Streiului","en":"Streiului","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Streiului"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Amenajare loc de joacă &#8211; str. Streiului (bl. 119) &#8211; Parc Câineni», conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunoștință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Amenajare loc de joacă &#8211; str. Streiului (bl. 119) &#8211; Parc Câineni»."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/451#0","name":"HCL-2025-451-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-451-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":8395862,"sha256":null,"ocr":null,"note":"8 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":41,"slug":"hcl-452-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","threadId":"hcl-452","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":452,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-452-2025/","file":null,"sha256":"92efe8ced558a9c5200ef570b015bbbce5d77a6727e5dd1641b38da0c4f4d814","title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Amenajare loc de joacă &#8211; Bulevardul București».","en":"Approves documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Amenajare loc de joacă &#8211; Bulevardul București»."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Amenajare loc de joacă &#8211; Bulevardul București», conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Amenajare loc de joacă &#8211; Bulevardul București»."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/452#0","name":"HCL-2025-452-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-452-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6413991,"sha256":null,"ocr":null,"note":"6 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":42,"slug":"hcl-453-se-aproba-prelungirea-termenului-contractului-incheiat-pentr","threadId":"hcl-453","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractului încheiat pentru un spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":453,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-453-2025/","file":null,"sha256":"7008a1d0fd50b33aedf1f87a82631fbdd936a9abbd28e9a4c88c143b18df6603","title":"Se aprobă prelungirea termenului contractului încheiat pentru un spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractului încheiat pentru un spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractului încheiat pentru un spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă prelungirea termenului contractului încheiat pentru un spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului încheiat pentru un spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință persoanei identificată în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Prelungește termenului contractului încheiat pentru un spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Modifică prin act adițional a contractului încheiat pentru un spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/453#0","name":"HCL-2025-453-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-453-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":32471,"sha256":"ba83ce7b22159e4365af85447be957e08e62b2180d4c464e481c1855a765a7de","ocr":{"confidence":82,"chars":298,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Adresa spatiului cu Data > Nr. , = IDE A MINUNAT Solicitare Termen ort. Titular contract altă destinație decât expirarii prelungire prelungire aceea de locuință termenului SC Termo Ploiești SRL 1. contract de comodat nr. Str. Vlad Țepeș nr.37 13.09.2025 16613/12.08.2025 22.09.2027 17862/14.09.2022","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":43,"slug":"hcl-454-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-spitalul","threadId":"hcl-454","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":454,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-454-2025/","file":null,"sha256":"81a51c5785cdf350b518a6e830826de875c994d608ee06c442d577158851b57d","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă lista de investiții, conform Anexei nr. 2A (sursa venituri proprii-excedent), care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Ordonatorul Principal de credite și Spitalul Municipal Ploiești se însărcinează cu aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrare Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă lista de investiții."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-administrare-publica","name":"Direcția Administrare Publică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/454#0","name":"HCL-2025-454-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-454-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":8,"bytes":696349,"sha256":"b157388606e325dfc31c090047d76e48169ab21743ecd8ca6974b299523ffaa9","ocr":null,"note":"8 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":44,"slug":"hcl-455-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-acti","threadId":"hcl-455","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":455,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-455-2025/","file":null,"sha256":"18ae1bf5e71c61498b587a2bbd5923268798b9e4c5351ecdbe29ed92afedb0b8","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025 al Liceului Tehnologic Toma Socolescu, Municipiul Ploiești conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025 a Liceului Tehnologic Toma Socolescu, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Ordonatorul principal de credite și Liceului Tehnologic Toma Socolescu, Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025 al Liceului Tehnologic Toma Socolescu, Municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025 a Liceului Tehnologic Toma Socolescu."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/455#0","name":"HCL-2025-455-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-455-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":250189,"sha256":"2fcf8252a280b18630f40597980568098a296124607a131ffa4e8d5f2f0cbac2","ocr":{"confidence":91,"chars":3401,"angles":[90,0]},"note":null,"preview":"mii lei Cod Buget cf.HCL Executia la Influente Buget DENUMIREA INDICATORILOR indicator 279/30.06.2025 14.08.2025 (+) rectificat 200.60 96.67 0.90 201.50 200.60 96.67 0.90 201.50 Venituri din concesiuni si inchirieri 30.10.05 110.00 31.91 110.00 Taxe si alte venituri in invatamant 33.10.05 30.00 23.68 30.00 Venituri…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":45,"slug":"hcl-456-modificarea-hotararii-nr-329-30-06-2025-privind-preluarea-di","threadId":"hcl-456","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii nr. 329/30.06.2025 privind preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":456,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-456-2025/","file":null,"sha256":"ce14cd0667d0634f84522716e9f583d6248daca1b55935ceedebf5564816cbe1","title":"modificarea Hotărârii nr. 329/30.06.2025 privind preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea. Fondul rămâne în HCL 329/30.06.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea. The substance stays in HCL 329/30.06.2025; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 329","en":"Amends HCL 329","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["329/30.06.2025","35/2013"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.31,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă eliminarea din Anexa nr. 1 a Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 329/30.06.2025 privind preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. a bunurilor: termometru cu infraroșu non contact jumper FR 202, număr inventar 5251 prevăzut la poziția 12 și capac racord tip A, număr inventar 1878 prevăzut la poziția 53. Art. 2. Se aprobă modificarea articolului 3 al Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 329/30.06.2025 privind preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. care va avea următorul cuprins: “Art. 3 (1) Aprobă preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești identificat potrivit Anexei nr. 2 și a bunurilor identificate potrivit Anexei nr. 1, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă transmiterea în concesiune către Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 329/30.06.2025, mai puțin a următoarelor bunuri: &#8211; cheie racord stingere, număr inventar 1875; &#8211; con semnalizare art. 165, număr inventar 1886; &#8211; furtun aspirație 100L, număr inventar 1858; &#8211; furtun aspirație 100L=9000, număr inventar 1854; &#8211; mufă îmbinare tip A, număr inventar 1862; &#8211; reducție tip A cu filet exterior, număr inventar 1877; &#8211; stingător tip P3, număr inventar 1879; &#8211; kit siguranță auto, număr inventar 5675. ” Art. 3. Se aprobă transmiterea în administrarea Administrației Parcului Memorial ,,Constantin Stere” a celor 8 bunuri menționate în articolul 2. Art. 4. Se modifică corespunzător prevederilor art. 2 din prezenta hotărâre, anexele la Hotărârea nr. 35/2013 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind transmiterea în administrarea Administrației Parcului Memorial ”Constantin Stere” a unor bunuri din patrimoniul municipiului Ploiești și anexele la contractul de administrare nr. 6037/2013 încheiat între municipiul Ploiești și Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere”. Art. 5. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 329/30.06.2025 privind preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. rămân neschimbate. Art. 6. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte din cadrul Primăriei municipiului Ploiești, Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești și Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere” vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă eliminarea din Anexa nr. 1 a Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 329/30.06.2025 privind preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. a bunurilor: termometru cu infraroșu non contact jumper FR 202, număr inventar 5251 prevăzut la poziția 12 și capac racord tip A, număr inventar 1878 prevăzut la poziția 53."},{"n":2,"text":"Modifică articolului 3 al Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 329/30.06.2025 privind preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. care va avea următorul cuprins: “Art. 3 (1) Aprobă preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești identificat potrivit Anexei nr. 2 și a bunurilor identificate potrivit Anexei nr. 1, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă transmiterea în concesiune către Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 329/30.06.2025, mai puțin a următoarelor bunuri: &#8211; cheie racord stingere, număr inventar 1875; &#8211; con semnalizare art. 165, număr inventar 1886; &#8211; furtun aspirație 100L, număr inventar 1858; &#8211; furtun aspirație 100L=9000, număr inventar 1854; &#8211; mufă îmbinare tip A, număr inventar 1862; &#8211; reducție tip A cu filet exterior, număr inventar 1877; &#8211; stingător tip P3, număr inventar 1879; &#8211; kit siguranță auto, număr inventar 5675. ”."},{"n":3,"text":"Aprobă transmiterea în administrarea Administrației Parcului Memorial ,,Constantin Stere” a celor 8 bunuri menționate în articolul 2."},{"n":4,"text":"Modifică corespunzător prevederilor art. 2 din prezenta hotărâre, anexele la Hotărârea nr. 35/2013 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind transmiterea în administrarea Administrației Parcului Memorial ”Constantin Stere” a unor bunuri din patrimoniul municipiului Ploiești și anexele la contractul de administrare nr. 6037/2013 încheiat între municipiul Ploiești și Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere”."},{"n":5,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 329/30.06.2025 privind preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"societatii-apa-nova-ploiesti-s-r-l","name":"Societății Apa Nova Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-apa-nova-ploiesti-s-r-l","name":"Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/456#0","name":"HCL-2025-456.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-456.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":390255,"sha256":"620dcd4df2d7ba593ec44d6785059579e6d5489b835a3d69c02fd4f7233237e5","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 456 privind modificarea Hotărârii nr. 329/30.06.2025 privind preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploie ș ti a ansamblului de bunuri ce formeaz ă Sta ț ia de Epurare a Municipiului Ploie ș ti şi transmiterea…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":46,"slug":"hcl-457-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-457","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":457,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-457-2025/","file":null,"sha256":"d6d53871ebdc504fcaa7084f8fdf8249c8e5097d0dd37f92ffa4852dc5639479","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.58,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere” pe anul 2025, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025 a Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere”, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă nota de fundamentare a investițiilor conform Anexei nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Ordonatorul principal de credite și Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere” vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere” pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025 a Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere”."},{"n":3,"text":"Aprobă nota de fundamentare a investițiilor."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/457#0","name":"HCL-2025-457-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-457-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":363443,"sha256":"d9af1ad67da42a70405c3c935bf347d0e092ce2a1628c3d66c22025d0acf0fcb","ocr":{"confidence":90,"chars":6252,"angles":[90,0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA Anexa nr.1 la H.C.L. nr........./2025 Unitatea administrativ - teritorială : MUNICIPIUL PLOIESTI Instituția publică: ADMINISTRATIA PARC MEMORIAL \"CONSTANTIN STERE\" BUGETUL PE TITLURI DE CHELTUIELI, ARTICOLE ȘI ALINEATE, PE ANUL 2025 MII LEI Buget Executie Buget aprobat 31.07.2025 Iniluente rectificat…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":47,"slug":"hcl-458-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-458","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":458,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-458-2025/","file":null,"sha256":"b3621d3dff4c88d000bd8c3c6dfe76c908ca4fbd792d5a2bb6bb72bff9285528","title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.48,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025, conform Anexei nr. 2 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2025, conform Anexei nr. 3 și a notei de fundamentare ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin virări de credite conform Anexelor nr. 4 – 8. Art. 5. Ordonatorul principal de credite, ordonatorii terțiari de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025ezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2025zenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin virări de credite conform Anexelor nr. 4 – 8."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/458#0","name":"HCL-2025-458-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-458-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":9423202,"sha256":null,"ocr":null,"note":"9 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-08-18","iso":"2025-08-18","date":"18 august 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":9,"decision_range":"403-411","counts":{"points":9,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-403-alegerea-presedintelui-de-sedinta-pentru-sedinta-extraordina","threadId":"hcl-403","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alegerea președintelui de ședință pentru ședința extraordinară a Consiliului Local al Municipiului Ploiești din data de 18 august 2025, ora 12.00","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":403,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-403-2025/","file":null,"sha256":"80a4db707544bce46a0e24467ca043990f8aded7613de95ee1d40f80a516d040","title":"alegerea președintelui de ședință pentru ședința extraordinară a Consiliului Local al Municipiului Ploiești din data de 18 august 2025, ora 12.00"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"18.08.2025","plain":{"ro":"Alegerea domnului Sîrbu-Simion Gheorghe, în calitate.","en":"Alegerea domnului Sîrbu-Simion Gheorghe, în calitate."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.96,"operative_text":"Art. 1. Alegerea domnului Sîrbu-Simion Gheorghe, în calitate de","provisions":[{"n":1,"text":"Alegerea domnului Sîrbu-Simion Gheorghe, în calitate."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/403#0","name":"HCL-2025-403.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-403.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":206672,"sha256":"13308ed1972d17210a60f6888c2b135b9ed3d2a53f6e6a96d971e19af00b3576","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 403 privind alegerea președintelui de ședință pentru ședinţa extraordinară din data de 18 august 2025, ora 12.00 Consiliul Local al Municipiului Ploiești: Văzând Referatul de aprobare nr. 499/18.08.2025 al primarului municipiului Ploiești,…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-404-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-c","threadId":"hcl-404","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025, cu estimările pe 2026 – 2027","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":404,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-404-2025/","file":null,"sha256":"8c3c28350b7f363dcbf4366d91550891fa4f39e08dd70791dd4c93f15dec3893","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025, cu estimările pe 2026 – 2027"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"18.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025, cu estimările pe 2026 – 2027. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025, cu estimările pe 2026 – 2027. The line-by-line detail sits in the annex. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 503","en":"Amends HCL 503","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["503/15.12.2015"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 7"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.86,"operative_text":"Art. 1. Aprobă Bugetul de Venituri și Cheltuieli pe anul 2025 al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești conform anexelor nr. 1 &#8211; 6, însoțit de Planul de reorganizare, restructurare și redresare economică al T.C.E. S.A. Ploiești (anexa nr. 7), care sunt parte integrantă a prezentei hotărâri. Art. 2. Ordonatorul principal de credite, serviciile de specialitate ale Primăriei Municipiului Ploiești și ale S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrației Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați, prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Bugetul de Venituri și Cheltuieli pe anul 2025 al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești conform anexelor nr. 1 &#8211; 6, însoțit de Planul de reorganizare, restructurare și redresare economică al T.C.E. S.A. Ploiești (anexa nr. 7), care sunt parte integrantă a prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-administratiei-publica","name":"Direcția Administrației Publică","kind":"institution"},{"slug":"t-c-e-s-a","name":"T.C.E. S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/404#0","name":"HCL-2025-404-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-404-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":13645690,"sha256":null,"ocr":null,"note":"14 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-405-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-405","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":405,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-405-2025/","file":null,"sha256":"dba6c5a95d8bd2c85d22dd3a854009f1c4f8d3a0d5e42374b50cf88bd7a68eb3","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"18.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Club Sportiv Municipal Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/405#0","name":"HCL-2025-405-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-405-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":259520,"sha256":"c6b4c55be40b9986c0c0b761a1a08f5b5cf5e72085905cbf53debc46be5f5d78","ocr":{"confidence":84,"chars":5714,"angles":[0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA Unitatea administrativ - teritoriala: PLOIESTI CLUB SPORTIV ICIPAL PLOIESTI în MUN + \"Sar 5 BUGETUL DE VENITURI SI CHELTUIELI - rectificare 2025 e LE…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-406-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-al-serviciulu","threadId":"hcl-406","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":406,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-406-2025/","file":null,"sha256":"7a9d566e8e346b9e5d364f52f5715da9f21fb19f8532551465fcee4e0127e6ea","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"18.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/406#0","name":"HCL-2025-406-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-406-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":180241,"sha256":"24160e54fd9801adfbead5f324f18bf09aaa60f7f07f4217a46e88f493fc9c1d","ocr":{"confidence":89,"chars":3812,"angles":[90]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA ANEXA nr.1 la HCL nr.........2025 Unitatea administrativ - teritorială: MUNICIPIUL PLOIESTI Instituția publică: SERVICIUL PUBLIC FINANTE LOCALE BUGETUL PE TITLURI DE CHELTUIELI, ARTICOLE ȘI ALINEATE, PE ANUL 2025 MII LEI Coa BUGET 2025 DENUMIREA INDICATORILOR indicator APROME PRIN INFLUENTE +/ 2025…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-407-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-407","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":407,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-407-2025/","file":null,"sha256":"a9fc2d741bf1ded162e79eb906908ea7364cf5cfebbabcf45fbd6c9eaf32960e","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"18.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Paul Constantinescu. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Paul Constantinescu. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă rectificarea programului minimal pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Ordonatorul principal de credite și Filarmonica „Paul Constantinescu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Economice și Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești, prezenta hotărâre. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea programului minimal pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/407#0","name":"HCL-2025-407-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-407-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":413001,"sha256":"115efc069aae85ea69ee980f086e66f5ab558d4f1201e910512433984114253c","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-408-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-408","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":408,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-408-2025/","file":null,"sha256":"06f6c7660c9fbeea6f075397a1e2a9ccd71eff14914778dda89d0f5ae3aabe52","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"18.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere” pe anul 2025, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere” vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere” pe anul 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/408#0","name":"HCL-2025-408-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-408-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":198513,"sha256":"8160ec5b9979341ca68c599202118064f18eaf37c8e130ad86f829277fa1ef24","ocr":{"confidence":90,"chars":3867,"angles":[90]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA Anexa nr.1 la H.C.L. nr........./2025 Unitatea administrativ - teritorială: MUNICIPIUL PLOIESTI Instituția publică: ADMINISTRATIA PARC MEMORIAL \"CONSTANTIN STERE\" BUGETUL PE TITLURI DE CHELTUIELI, ARTICOLE ȘI ALINEATE, PE ANUL 2025 MIT LEI Buget Executie Buget aprobat 31.07.2023 Influente rectificat…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-409-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-409","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări 2026-2028 al Teatrului,,Toma Caragiu„ Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":409,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-409-2025/","file":null,"sha256":"072f54df2c717fca1200baa4ab7b1b39230c9c30de7a3e9a20df5c8a6194dbe2","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări 2026-2028 al Teatrului,,Toma Caragiu„ Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"18.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Teatrului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Teatrului. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă programul de activitate minimal pe anul 2025, conform Anexei nr.2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Ordonatorul principal de credite și Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă programul de activitate minimal pe anul 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/409#0","name":"HCL-2025-409-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-409-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":9,"bytes":829906,"sha256":"1b1a191c746d2a588831bd8e5c5775904d57661441f1c8917cda18d214def569","ocr":null,"note":"9 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-410-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-410","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":410,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-410-2025/","file":null,"sha256":"f57d4f410e4b2c870afa15609c3fb51a2b0d969b4f7a8196c8b06a004aaacfbe","title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"18.08.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.45,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025, conform Anexei nr. 2 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2025, conform Anexei nr. 3 și a notei de fundamentare ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Aprobă bugetul creditelor interne pe anul 2025 al municipiului Ploiești conform Anexei nr. 4, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5. Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin virări de credite conform Anexelor nr. 5 – 6. Art. 6. Ordonatorul principal de credite, ordonatorii terțiari de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025ezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2025zenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Aprobă bugetul creditelor interne pe anul 2025 al municipiului Ploiești, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin virări de credite conform Anexelor nr. 5 – 6."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/410#0","name":"HCL-2025-410-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-410-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6981680,"sha256":null,"ocr":null,"note":"7 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-411-se-aproba-incheierea-contractului-de-comodat-intre-rompetrol","threadId":"hcl-411","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă încheierea Contractului de comodat între ROMPETROL RAFINARE S.A. și Municipiul Ploiești având ca obiect transmiterea către Municipiul Ploiești a dreptului de folosință cu titlu gratuit asupra imobilului situat în Ploiesti","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":411,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-411-2025/","file":null,"sha256":"b6ae4e2f2445ec471c16a79ffecbcbbd776065a060bf8faeee2025b9abb9371a","title":"Se aprobă încheierea Contractului de comodat între ROMPETROL RAFINARE S.A. și Municipiul Ploiești având ca obiect transmiterea către Municipiul Ploiești a dreptului de folosință cu titlu gratuit asupra imobilului situat în Ploiesti"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"18.08.2025","plain":{"ro":"Încheie Contractului de comodat între ROMPETROL RAFINARE S.A. și Municipiul Ploiești având ca obiect transmiterea către Municipiul Ploiești a dreptului de folosință cu titlu gratuit asupra imobilului situat în Ploiesti, str. Romană, nr. 98, compus din clădire grădiniță înscris în CF nr. 124269-C1 și depozit alimente înscris în CF nr. 124269-C2.","en":"Concludes Contractului de comodat între ROMPETROL RAFINARE S.A. și Municipiul Ploiești având ca obiect transmiterea către Municipiul Ploiești a dreptului de folosință cu titlu gratuit asupra imobilului situat în Ploiesti, str. Romană, nr. 98, compus din clădire grădiniță înscris în CF nr. 124269-C1 și depozit alimente înscris în CF nr. 124269-C2."},"tags":[{"ro":"Romană","en":"Romană","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Romană"],"land_registry":["124269-C1","124269-C2"],"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.58,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă încheierea Contractului de comodat între ROMPETROL RAFINARE S.A. și Municipiul Ploiești având ca obiect transmiterea către Municipiul Ploiești a dreptului de folosință cu titlu gratuit asupra imobilului situat în Ploiesti, str. Romană, nr. 98, compus din clădire grădiniță înscris în CF nr. 124269-C1 și depozit alimente înscris în CF nr. 124269-C2, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai Laurențiu Polițeanu să semneze Contractul de comodat, anexă la prezenta hotărâre. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Administrație Publică, JuridicContencios, Achiziții Publice și Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 18 august 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Încheie Contractului de comodat între ROMPETROL RAFINARE S.A. și Municipiul Ploiești având ca obiect transmiterea către Municipiul Ploiești a dreptului de folosință cu titlu gratuit asupra imobilului situat în Ploiesti, str. Romană, nr. 98, compus din clădire grădiniță înscris în CF nr. 124269-C1 și depozit alimente înscris în CF nr. 124269-C2."},{"n":2,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai Laurențiu Polițeanu să semneze Contractul de comodat, anexă la prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"rompetrol-rafinare-s-a","name":"ROMPETROL RAFINARE S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/411#0","name":"HCL-2025-411-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-411-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":10,"bytes":867442,"sha256":"38f1cc4ac40e1c22935759e2463c6addf41e0ba24f7dfa587cc30c925ff2db5c","ocr":null,"note":"10 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-07-30","iso":"2025-07-30","date":"30 iulie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":2,"decision_range":"401-402","counts":{"points":2,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":1},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-401-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-anul-20","threadId":"hcl-401","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2027 al Societății TERMO Ploiești S.R.L.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":401,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-401-2025/","file":null,"sha256":"f4f25cc95f31814c2b852150ca27c6068b839ab0303583bb7955378ba32566ed","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2027 al Societății TERMO Ploiești S.R.L."},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Societății TERMO Ploiești S.R.L. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Societății TERMO Ploiești S.R.L. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 17","en":"Amends HCL 17","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"5 anexe","en":"5 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["17/28.07.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1. Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Societății TERMO Ploiești S.R.L., conform Anexei nr.1, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3, Anexei nr. 4 și Anexei nr. 5, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Societatea TERMO Ploiești S.R.L. va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 iulie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Societății TERMO Ploiești S.R.L., Anexei nr. 2, Anexei nr. 3, Anexei nr. 4 și Anexei nr. 5."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"societatii-termo-ploiesti-s-r-l","name":"Societății Termo Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"art-2-societatea-termo-ploiesti-s-r-l","name":"Art. 2 Societatea Termo Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/401#0","name":"HCL-2025-401-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-401-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":25,"bytes":1961949,"sha256":"60f6948f1f937525228834b43e8134b38417da92e710899d5e4cb0ff58bf6faf","ocr":null,"note":"25 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-402-aproba-acordul-privind-esalonarea-la-plata-a-sumei-de-34-821","threadId":"hcl-402","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 34,82 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate și facturate de către Societatea Termo Ploiești S.R.L., conform Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":402,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-402-2025/","file":null,"sha256":"a61da52021f4388b84c979d9690e71a316ff3daffd2e9201dc9bd8803dc4ea69","title":"Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 34,82 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate și facturate de către Societatea Termo Ploiești S.R.L., conform Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 34,82 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate și facturate de către Societatea Termo Ploiești S.R.L.","en":"Approves acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 34,82 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate și facturate de către Societatea Termo Ploiești S.R.L."},"tags":[{"ro":"34,82 mil. lei","en":"34.82 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"34.821.437,50","unit":"lei","context":"Art. 1. Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 34.821.437,50 lei","short_ro":"34,82 mil. lei","short_en":"34.82 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1. Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 34,82 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate și facturate de către Societatea Termo Ploiești S.R.L., conform Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Art. 2. Plata debitului eșalonat se va face începând cu luna August 2025. Art. 3. Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze Acordul privind eșalonarea la plată prevăzut la art.1 din prezenta hotărâre. Art. 4. Ordonatorul principal de credite și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 iulie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 34,82 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate și facturate de către Societatea Termo Ploiești S.R.L.."},{"n":2,"text":"Plata debitului eșalonat se va face începând cu luna August 2025."},{"n":3,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze Acordul privind eșalonarea la plată prevăzut la art.1 din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"societatii-termo-ploiesti-s-r-l","name":"Societății Termo Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/402#0","name":"HCL-2025-402-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-402-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":125745,"sha256":"9dcf3057b2e7755f1ee8224ab5410a2cbd6aa1fe84012347eda3f80f62f10274","ocr":{"confidence":91,"chars":4190,"angles":[0]},"note":null,"preview":"a “ „e z RI 2 ACORD DE EȘALONARE 2 %, ” PĂRȚILE: Lg promit! * Prezentul Acord de eșalonare…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-07-28","iso":"2025-07-28","date":"28 iulie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":59,"decision_range":"342-400","counts":{"points":59,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":13},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-342-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-342","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Casei de Cultură &#8222","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":342,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-342-2025/","file":null,"sha256":"067e6e247ae4015b4b974b9abd8b296a3a06c2c50db2f2e871bc958be271ea0e","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Casei de Cultură &#8222"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Casei de Cultură &#8222;I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă Planul cu programele și proiectele culturale minimale pe anul 2025 al Casei de Cultură &#8222;I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Ordonatorul principal de credite și Casa de Cultură &#8222;I.L.Caragiale” a Municipiului Ploiești se însărcinează cu aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Casei de Cultură &#8222;I.L. Caragiale."},{"n":2,"text":"Aprobă Planul cu programele și proiectele culturale minimale pe anul 2025 al Casei de Cultură &#8222;I.L. Caragiale."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/342#0","name":"HCL-2025-342-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-342-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":435073,"sha256":"87a6014e7d34fc6d34f9a3b13c58f2132b119411465d8cabd7ea4351448ce115","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-343-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-spitalul","threadId":"hcl-343","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":343,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-343-2025/","file":null,"sha256":"151b84d77a55e86346f2cfcda43f91b4fa94f63e215be1eb0cae2c2e9d6b1262","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. Cifra principală: 10,15 mil. lei.","en":"Signs off the budget of Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. Headline figure: 10.15 m lei."},"tags":[{"ro":"10,15 mil. lei","en":"10.15 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"10.154,21","unit":"mii lei","context":"dificarea destinației excedentului constituit la finele anului 2024, în sumă de 10.154,21 mii lei","short_ro":"10,15 mil. lei","short_en":"10.15 m lei"},{"literal":"3.196,56","unit":"mii lei","context":"constituit la finele anului 2024, în sumă de 10.154,21 mii lei, astfel: suma de 3.196,56 mii lei","short_ro":"3,19 mil. lei","short_en":"3.19 m lei"},{"literal":"6.957,65","unit":"mii lei","context":"iliza pentru finanțarea cheltuielilor secțiunii de dezvoltare, iar diferența de 6.957,65 mii lei","short_ro":"6,95 mil. lei","short_en":"6.95 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.55,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă lista de investiții, conform Anexei nr. 2A (sursa venituri propriiexcedent), care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă modificarea destinației excedentului constituit la finele anului 2024, în sumă de 10,15 mil. lei, astfel: suma de 3,19 mil. lei se va utiliza pentru finanțarea cheltuielilor secțiunii de dezvoltare, iar diferența de 6,95 mil. lei, pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalajele între veniturile și cheltuielile secțiunilor de funcționare și dezvoltare în anul curent. Art. 4. Ordonatorul Principal de credite și Spitalul Municipal Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă lista de investiții."},{"n":3,"text":"Aprobă modificarea destinației excedentului constituit la finele anului 2024, în sumă de 10,15 mil. lei, astfel: suma de 3,19 mil. lei se va utiliza pentru finanțarea cheltuielilor secțiunii de dezvoltare, iar diferența de 6,95 mil. lei, pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalajele între veniturile și cheltuielile secțiunilor de funcționare și dezvoltare în anul curent."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/343#0","name":"HCL-2025-343-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-343-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":8,"bytes":666116,"sha256":"38445ff760325d79d70b84cfebc7575d0380346d6bfd56aebf215dc91b9a85b8","ocr":null,"note":"8 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-344-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-finantat-di","threadId":"hcl-344","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":344,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-344-2025/","file":null,"sha256":"406034d62061275ba091d9ea12a8929b380b0159fa049b66432e675ec8457325","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025 al Liceului Tehnologic “Lazăr Edeleanu”, Municipiul Ploiești conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă lista de investiții pe anul 2025 a Liceului Tehnologic “Lazăr Edeleanu”, Municipiul Ploiești, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Ordonatorul principal de credite și Liceul Tehnologic “Lazăr Edeleanu”, Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025 al Liceului Tehnologic “Lazăr Edeleanu”, Municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă lista de investiții pe anul 2025 a Liceului Tehnologic “Lazăr Edeleanu”, Municipiul Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/344#0","name":"HCL-2025-344-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-344-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":346027,"sha256":"65d5a8611f708515396b0d021f12cecb2ef8f0c6c13b06adb62d993887a0f457","ocr":{"confidence":92,"chars":5874,"angles":[90]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA LICEUL TEHNOLOGIC LAZĂR EDELEANU BUGETUL INSTITUȚIILOR PUBLICE ȘI ACTIVITĂȚILOR FINANȚATE INTEGRAL SAU PARȚIAL DIN VENITURI PROPRII, PE ANUL 2025 ANEXA Cod BUGET 2025 EXECUTIE BUGET i indicator cf.HCL INFLUENȚE RECTIFICAT 122/28.03.2025 30.06.2025 2025 TOTAL VENITURI - din care: 430.00 150.16 245.32…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-345-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-finantate-d","threadId":"hcl-345","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțate din venituri proprii pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":345,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-345-2025/","file":null,"sha256":"d0b3092c45ac97be075501c6135b180674316c7618b5f71a4b0bd471e9ea0a9d","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțate din venituri proprii pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the city budget. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025 al Școlii Gimnaziale ,,Henri Mathias Berthelot”, Municipiul Ploiești, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Școala Gimnazială ,,Henri Mathias Berthelot”, Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025 al Școlii Gimnaziale ,,Henri Mathias Berthelot”, Municipiul Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/345#0","name":"HCL-2025-345-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-345-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":94710,"sha256":"b2a305fef6ce627d429a073ed252531d29239158b4ebe4d377711b3dc5a0aa23","ocr":{"confidence":91,"chars":1521,"angles":[90]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA ȘCOALA GIMNAZIALĂ HENRI MATHIAS BERTHELOT PLOIESTI ANEXA BUGETUL INSTITUTIILOR PUBLICE SI ACTIVITATILOR FINANTATE INTEGRAL SAU PARTIAL DIN VENITURI PROPRII PE ANUL 2025 mii lei Buget Cod cf.HCL 122 Executiala Influente Buget DENUMIREA INDICATORILOR indicator 28.03.2025 30.06.2025 (+1-) rectificat…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-346-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2025","threadId":"hcl-346","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificarii bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":346,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-346-2025/","file":null,"sha256":"334e125ece157e68ef56d0f096a898b7db4344c96c718a0b5606efc007ed6bb9","title":"aprobarea rectificarii bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea Bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă”, conform Anexei nr. 1, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, conform Anexei nr. 2, anexe care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești și Direcția Economică din cadrul Municipiului Ploiești vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea Bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă”, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, anexe."},{"n":2,"text":"Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești și Direcția Economică din cadrul Municipiului Ploiești vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/346#0","name":"HCL-2025-346-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-346-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":264209,"sha256":"e862b0c70c1b1591e207de10942c8e30bea7a52cfbde859322b9faf32c09dca9","ocr":{"confidence":89,"chars":6621,"angles":[0]},"note":null,"preview":"II LEI ANGAJAMENTE PLATI DENUMIREA INDICATORILOR indtor BUGETARE EFECTUATE MOST EI RECHIFICARE 18.07.2025 18.07.2025 FUNI a ON RET a AES DEZVOLT, ARE 1.897,00 1.742,00 2.852,00 0,00 2.852,00 SECȚIUNEA DE FUNCȚIONARE 1.897,00 1.742,00 2.852,00 0,00 2.852,00 CHELTUIELI CURENTE 91 1.897,00 1.742,00 2.852,00 0,00 2.852,00…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-347-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-347","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":347,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-347-2025/","file":null,"sha256":"0bf73e92f13b55817bd4f1206d733e840b658d0f5c82ea319fc225f6f31d8824","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.58,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere” pe anul 2025, conform Anexei nr.1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025 a Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere”, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă nota de fundamentare a investițiilor conform Anexei nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Ordonatorul principal de credite și Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere” vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publica, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere” pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025 a Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere”."},{"n":3,"text":"Aprobă nota de fundamentare a investițiilor."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/347#0","name":"HCL-2025-347-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-347-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":338952,"sha256":"6ccbad4ce1b752cc2e1e45bd8e41e22c1fd62e3baa5c3fc0a342867b036f4c3a","ocr":{"confidence":90,"chars":6053,"angles":[90,0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA Anexa nr.1 la H.C.L. nr........./2023 Unitatea administrativ - teritorială: MUNICIPIUL PLOIESTI Instituția publică: ADMINISTRATIA PARC MEMORIAL, \"CONSTANTIN STERE\" BUGETUL PE TITLURI DE CHELTUIELI, ARTICOLE ȘI ALINEATE, PE ANUL 2025 MII LEI Buget Executie Buget aprobat 30.06.2025 Influente rectificat…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-348-rectificarea-bugetului-politiei-locale-a-municipiului-ploies","threadId":"hcl-348","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":348,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-348-2025/","file":null,"sha256":"43abd74fc73de35847672b5f3b4400cef13063c7f8559bc7050f1a73dee9e374","title":"rectificarea bugetului Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2025, conform anexei nr.1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Finanțarea cheltuielilor se asigură integral din bugetul local. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Poliția Locală a municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice și Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2025cal."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/348#0","name":"HCL-2025-348-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-348-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":171906,"sha256":"2a82d8b04dadff1b9afb5da9b5fc2f5ffda82cf24a3fdd2d4655c4de0900462d","ocr":{"confidence":89,"chars":4392,"angles":[0]},"note":null,"preview":"JUDEȚUL: PRAHOVA ANEXA NR.1 instituția publică: Poliția Locală Ploiești BUGETUL INSTITUȚIILOR PUBLICE ȘI ACȚIUNILOR FINANȚATE INTEGRAIY…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-349-aprobarea-tarifelor-pentru-biletele-de-intrare-la-spectacole","threadId":"hcl-349","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea tarifelor pentru biletele de intrare la spectacolele prezentate de Teatrul „Toma Caragiu„ Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":349,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-349-2025/","file":null,"sha256":"209464acdd19d7a3f8aae304af3733d8969009383a965585b7b622a730b75a62","title":"aprobarea tarifelor pentru biletele de intrare la spectacolele prezentate de Teatrul „Toma Caragiu„ Ploiești"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă tarifele pentru biletele de intrare la spectacole prezentate de Teatrul „Toma Caragiu” Ploiești.","en":"Changes the tariffs charged by Teatrul."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1. Aprobă tarifele pentru biletele de intrare la spectacole prezentate de Teatrul „Toma Caragiu” Ploiești, conform anexei nr. 1 și notei de fundamentare, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă tarifele pentru biletele de intrare la spectacole prezentate de Teatrul „Toma Caragiu” Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/349#0","name":"HCL-2025-349-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-349-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":267360,"sha256":"e90a8c7b81df4f6fa2c777ef8030355dce413845935a3b7291aac2c17c3bd660","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-350-aprobarea-esalonarii-la-plata-a-obligatiilor-bugetare-reprez","threadId":"hcl-350","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea eșalonarii la plată a obligațiilor bugetare reprezentând contravaloare plăți nelegale datorate de Clubul Sportiv Municipal Ploiești bugetului local al municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":350,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-350-2025/","file":null,"sha256":"c38c25a220aca125b4ceea21ebf9f5d1529f8fc2be1aad416067b40a745d22bd","title":"aprobarea eșalonarii la plată a obligațiilor bugetare reprezentând contravaloare plăți nelegale datorate de Clubul Sportiv Municipal Ploiești bugetului local al municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă eșalonarea la plată a obligațiilor bugetare reprezentând contravaloare plăți nelegale în sumă de 2,12 mil. lei (debit principal și majorările aferente) datorate de Clubul Sportiv Municipal Ploiești bugetului local al municipiului Ploiești, sume cuprinse în Sentința civilă nr. 1194/20.09.2019, respectiv în Decizia civilă nr.180/02.03.2020. Eșalonarea la plată se acordă pe o perioadă de 60 de luni de la data emiterii deciziei de aprobare a eșalonării, respectiv din luna august 2025, până în luna iulie 2030.","en":"Approves eșalonarea la plată a obligațiilor bugetare reprezentând contravaloare plăți nelegale în sumă de 2,12 mil. lei (debit principal și majorările aferente) datorate de Clubul Sportiv Municipal Ploiești bugetului local al municipiului Ploiești, sume cuprinse în Sentința civilă nr. 1194/20.09.2019, respectiv în Decizia civilă nr.180/02.03.2020. Eșalonarea la plată se acordă pe o perioadă de 60 de luni de la data emiterii deciziei de aprobare a eșalonării, respectiv din luna august 2025, până în luna iulie 2030."},"tags":[{"ro":"2,12 mil. lei","en":"2.12 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"2.128.566,36","unit":"lei","context":"tă a obligațiilor bugetare reprezentând contravaloare plăți nelegale în sumă de 2.128.566,36 lei","short_ro":"2,12 mil. lei","short_en":"2.12 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1. Aprobă eșalonarea la plată a obligațiilor bugetare reprezentând contravaloare plăți nelegale în sumă de 2,12 mil. lei (debit principal și majorările aferente) datorate de Clubul Sportiv Municipal Ploiești bugetului local al municipiului Ploiești, sume cuprinse în Sentința civilă nr. 1194/20.09.2019, respectiv în Decizia civilă nr.180/02.03.2020. Eșalonarea la plată se acordă pe o perioadă de 60 de luni de la data emiterii deciziei de aprobare a eșalonării, respectiv din luna august 2025, până în luna iulie 2030. Art. 2. Aprobă procedura de eșalonare la plată a debitelor înregistrate la bugetul local de Club Sportiv Municipal Ploiești conform Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre. Plata sumelor datorate se va face conform graficului de eșalonare care reprezintă Anexa nr. 2.1. la Procedură. Art. 3. Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă eșalonarea la plată a obligațiilor bugetare reprezentând contravaloare plăți nelegale în sumă de 2,12 mil. lei (debit principal și majorările aferente) datorate de Clubul Sportiv Municipal Ploiești bugetului local al municipiului Ploiești, sume cuprinse în Sentința civilă nr. 1194/20.09.2019, respectiv în Decizia civilă nr.180/02.03.2020. Eșalonarea la plată se acordă pe o perioadă de 60 de luni de la data emiterii deciziei de aprobare a eșalonării, respectiv din luna august 2025, până în luna iulie 2030."},{"n":2,"text":"Aprobă procedura de eșalonare la plată a debitelor înregistrate la bugetul local de Club Sportiv Municipal Ploiești. Plata sumelor datorate se va face conform graficului de eșalonare care reprezintă Anexa nr. 2.1. la Procedură."},{"n":3,"text":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/350#0","name":"HCL-2025-350-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-350-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":18,"bytes":1422499,"sha256":"91e3d4cda0764eae089a7d206db37c36c188e95b1d5127575cfc796e36f46f32","ocr":null,"note":"18 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-351-aproba-protocolul-privind-esalonarea-la-plata-a-sumei-de-356","threadId":"hcl-351","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 356.454 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată la data de 02.04.2025, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":351,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-351-2025/","file":null,"sha256":"b422ecab7320c668fbd0d1f4b2451fd61600127284b9de6e71c5cf588e8d9a8f","title":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 356.454 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată la data de 02.04.2025, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 356.454 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată la data de 02.04.2025, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 5 ani, în 60 rate lunare egale, începând cu luna august 2025 până în luna iulie 2030, inclusiv.","en":"Approves Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 356,454 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată la data de 02.04.2025, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 5 ani, în 60 rate lunare egale, începând cu luna august 2025 până în luna iulie 2030, inclusiv."},"tags":[{"ro":"356.454 lei","en":"356,454 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"5 ani","en":"5 ani","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"356.454,45","unit":"lei","context":"Art. 1. Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 356.454,45 lei","short_ro":"356.454 lei","short_en":"356,454 lei"},{"literal":"104.919,56","unit":"lei","context":"030, inclusiv. Art. 2. Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 104.919,56 lei","short_ro":"104.919 lei","short_en":"104,919 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"found","value":{"n":5,"unit":"ani"},"quote":"pe o perioadă de 5 ani"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.51,"operative_text":"Art. 1. Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 356.454 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată la data de 02.04.2025, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 5 ani, în 60 rate lunare egale, începând cu luna august 2025 până în luna iulie 2030, inclusiv. Art. 2. Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 104.919 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public și privat al municipiului Ploiești, calculată la data de 31.12.2024, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI RO26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu panouri publicitare, potrivit Anexei nr. 2 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 2 ani, în 24 rate lunare egale, începând cu luna august 2025 până în luna august 2027, inclusiv. Art. 3. Sumele datorate de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L. reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public și privat al municipiului Ploiești se vor calcula în continuare până la eliberarea efectivă a terenurilor și predarea acestora către Municipiul Ploiești pe bază de proces-verbal de predareprimire și se vor achita integral în termen de 60 de zile de la data notificării. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 356.454 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată la data de 02.04.2025, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 5 ani, în 60 rate lunare egale, începând cu luna august 2025 până în luna iulie 2030, inclusiv."},{"n":2,"text":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 104.919 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public și privat al municipiului Ploiești, calculată la data de 31.12.2024, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI RO26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu panouri publicitare, potrivit Anexei nr. 2 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 2 ani, în 24 rate lunare egale, începând cu luna august 2025 până în luna august 2027, inclusiv."},{"n":3,"text":"Sumele datorate de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L. reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public și privat al municipiului Ploiești se vor calcula în continuare până la eliberarea efectivă a terenurilor și predarea acestora către Municipiul Ploiești pe bază de proces-verbal de predareprimire și se vor achita integral în termen de 60 de zile de la data notificării."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"sunboard-media-advertising-s-r-l","name":"Sunboard Media Advertising S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/351#0","name":"HCL-2025-351-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-351-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":285493,"sha256":"b7ab1558f3fc4499e3d8cd29ae46abd89acf2cab6633d599591ae88c2503decf","ocr":{"confidence":91,"chars":8438,"angles":[0]},"note":null,"preview":"n ORI PROTOCOL Ka e e nt? A Încheiat astăzi ...................... FE $ în baza Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr ............/ A vei = -r UE: : CEE 0 I. PĂR ILE PREZENTULUI PROTOCOL N Municipiul Ploiești, cu sediul în Ploiești, Piața Eroilor, nr. lA, reprezentat prin Primar, domnul Mihai…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-352-aprobarea-contractarii-de-servicii-sociale-pentru-persoanele","threadId":"hcl-352","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea contractării de servicii sociale pentru persoanele vârstnice din municipiul Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":352,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-352-2025/","file":null,"sha256":"92ff0a0bd81272815281861d688a61059f5fe0332623b7270aae06ae988a2f7a","title":"aprobarea contractării de servicii sociale pentru persoanele vârstnice din municipiul Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Contractarea de servicii sociale acordate de furnizori privați acreditați/ licențiați pentru un număr de 15 persoane vârstnice din municipiul Ploiești, pentru care sa adoptat o măsură de protecție socială.","en":"Contractarea de servicii sociale acordate de furnizori privați acreditați/ licențiați pentru un număr de 15 persoane vârstnice din municipiul Ploiești, pentru care sa adoptat o măsură de protecție socială."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.82,"operative_text":"Art. 1. Contractarea de servicii sociale acordate de furnizori privați acreditați/ licențiați pentru un număr de 15 persoane vârstnice din municipiul Ploiești, pentru care sa adoptat o măsură de protecție socială. Art. 2. Monitorizarea contractelor încheiate în sensul art. 1 din prezenta hotărâre se realizează de către Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Art. 3. Finanțarea se asigură din bugetul local. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Contractarea de servicii sociale acordate de furnizori privați acreditați/ licențiați pentru un număr de 15 persoane vârstnice din municipiul Ploiești, pentru care sa adoptat o măsură de protecție socială."},{"n":2,"text":"Monitorizarea contractelor încheiate în sensul art. 1 din prezenta hotărâre se realizează de către Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești."},{"n":3,"text":"Finanțarea se asigură din bugetul local."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/352#0","name":"HCL-2025-352.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-352.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":484862,"sha256":"10c5a941c91adf4e70747a86602c36bb204f52cce2da44ee48121b452347b110","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 352 privind contractarea de servicii sociale pentru persoanele vârstnice din municipiul Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploiești: Văzând Referatul de aprobare nr. 397/18.07.2025 al viceprimarului municipiului Ploiești, doamna Zoia…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-353-aprobarea-bilantului-apei-pentru-anul-2024-si-analiza-pierde","threadId":"hcl-353","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Bilanțului Apei pentru anul 2024 și analiza pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, de la captare până la utilizatori – în perioada de referință 2022-2024","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":353,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-353-2025/","file":null,"sha256":"7c5a9ab5c6079476cd6cd533985e65c1693d3fdee906d05050858409dbde6ddf","title":"aprobarea Bilanțului Apei pentru anul 2024 și analiza pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, de la captare până la utilizatori – în perioada de referință 2022-2024"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă Bilanțul Apei pentru anul 2024 și analiza pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, de la captare până la utilizatori, pentru perioada de referință 2022-2024.","en":"Approves Bilanțul Apei pentru anul 2024 și analiza pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, de la captare până la utilizatori, pentru perioada de referință 2022-2024."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"2024","quote":"pentru anul 2024"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă Bilanțul Apei pentru anul 2024 și analiza pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, de la captare până la utilizatori, pentru perioada de referință 2022-2024, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă cota corespunzătoare a pierderilor justificate de starea tehnică a sistemelor de alimentare cu apă administrate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L., conform datelor din Bilanțul Apei pentru anul 2024 aprobat la art. 1. Art. 3. Aparatul de specialitate al Primarului, Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești și Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Bilanțul Apei pentru anul 2024 și analiza pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, de la captare până la utilizatori, pentru perioada de referință 2022-2024."},{"n":2,"text":"Aprobă cota corespunzătoare a pierderilor justificate de starea tehnică a sistemelor de alimentare cu apă administrate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L., conform datelor din Bilanțul Apei pentru anul 2024 aprobat."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"societatii-apa-nova-ploiesti-s-r-l","name":"Societății Apa Nova Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-apa-nova-ploiesti-s-r-l","name":"Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/353#0","name":"HCL-2025-353-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-353-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":39,"bytes":2737758,"sha256":"3a28ab33dc511f1b7761bab745c94129cf9ce76e25d3fa42c60ecd212d71bfa4","ocr":null,"note":"39 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-354-aprobarea-organigramei-si-statului-de-functii-ale-serviciulu","threadId":"hcl-354","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea organigramei și statului de funcții ale Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești ca urmare a desființării postului vacant de consilier achiziții publice din cadrul Compartimentului Resurse Umane,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":354,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-354-2025/","file":null,"sha256":"f15fd031e14a5fd615bff90499733bc8ced482e37a690fa7e2b7fb13071e71c3","title":"aprobarea organigramei și statului de funcții ale Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești ca urmare a desființării postului vacant de consilier achiziții publice din cadrul Compartimentului Resurse Umane,"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Reorganizează organigrama și statului de funcții ale Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești ca urmare a desființării postului vacant de consilier achiziții publice din cadrul Compartimentului Resurse Umane: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises organigrama și statului de funcții ale Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești ca urmare a desființării postului vacant de consilier achiziții publice din cadrul Compartimentului Resurse Umane: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 248","en":"Amends HCL 248","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["248/27.06.2024","550/31.10.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.78,"operative_text":"Art. 1. Aprobă organigrama și statul de funcții ale Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești, conform anexelor nr. 1 și nr. 2, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Începând cu data prezentei Hotărârea Consiliului Local nr.248/27.06.2024 își încetează aplicabilitatea. Art. 3. Începând cu data prezentei anexa la Hotărârea Consiliului Local nr.550/31.10.2023 se modifică potrivit prezentei hotărâri. Art. 4. Serviciul Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă organigrama și statul de funcții ale Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești, conform anexelor nr. 1 și nr. 2, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Începând cu data prezentei Hotărârea Consiliului Local nr.248/27.06.2024 își încetează aplicabilitatea."},{"n":3,"text":"Începând cu data prezentei anexa la Hotărârea Consiliului Local nr.550/31.10.2023 se modifică potrivit prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-local-comunitar","name":"Serviciul Public Local Comunitar","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/354#0","name":"HCL-2025-354-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-354-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":222210,"sha256":"db0a521cb84be40454252ae661ac200cefd5eb242644df204a9f953165c2f991","ocr":{"confidence":85,"chars":2665,"angles":[180,90]},"note":null,"preview":"COMPARTIMENTUL FINANCIAR- CONTABILITATE a pă COMPARTIMENTUL RESURSE UMANE, RELAȚII CU PUBLICUL, ACHIZIȚII PUBLICE p_ STAT DE FUNCTII Nr. Structura Functie ublica de Clasa Grad/treapta Nivel Functia Treapta Nivel Crt conducere executie profesionala studii contractuala profesionala studii de executie 1 DIRECTOR EXECUTIV…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-355-aprobarea-regulamentului-de-organizare-si-functionare-al-adm","threadId":"hcl-355","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":355,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-355-2025/","file":null,"sha256":"6f692a476abbcec4829cb7cce760d9e3b6c618cb31d7e8455dce693d84c3700f","title":"aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Reorganizează regulamentul de Organizare și Funcționare al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Regulamentul de Organizare și Funcționare al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 253","en":"Amends HCL 253","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["253/30.05.2025","293/30.06.2025","301/30.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1. Aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.08.2025. Art. 2. Începând cu data intrării în vigoare a prezentei, Hotărârea Consiliului Local nr.301/30.07.2024 își încetează aplicabilitatea. Art. 3. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, începând cu data de 01.08.2025."},{"n":2,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei, Hotărârea Consiliului Local nr.301/30.07.2024 își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/355#0","name":"HCL-2025-355-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-355-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":7092678,"sha256":null,"ocr":null,"note":"7 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":15,"slug":"hcl-356-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-pentru-o-functi","threadId":"hcl-356","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării gradului profesional pentru o funcție publică de execuție, pentru funcționarul public care a fost declarat „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut conform Raportului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":356,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-356-2025/","file":null,"sha256":"3cd3cc1bfe4607f0de863cb91aff12be83fdba0adf06743c4eedd80f17c9c960","title":"aprobarea transformării gradului profesional pentru o funcție publică de execuție, pentru funcționarul public care a fost declarat „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut conform Raportului"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă transformarea gradului profesional pentru o funcție publică de execuție din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, începând cu data de 01.08.2025, astfel: &#8211; din gradul principal în superior a funcției publice de execuție de consilier clasa I din cadrul Serviciului Financiar Contabilitate.","en":"Approves transformarea gradului profesional pentru o funcție publică de execuție din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, începând cu data de 01.08.2025, astfel: &#8211; din gradul principal în superior a funcției publice de execuție de consilier clasa I din cadrul Serviciului Financiar Contabilitate."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 253","en":"Amends HCL 253","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["253/30.05.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1. Aprobă transformarea gradului profesional pentru o funcție publică de execuție din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, începând cu data de 01.08.2025, astfel: &#8211; din gradul principal în superior a funcției publice de execuție de consilier clasa I din cadrul Serviciului Financiar Contabilitate. Art. 2. Începând cu aceeași dată anexa nr.2 la Hotărârea Consiliului Local nr.253/30.05.2025 se actualizează conform prezentei hotărâri. Art. 3. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotarâre. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea gradului profesional pentru o funcție publică de execuție din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, începând cu data de 01.08.2025, astfel: &#8211; din gradul principal în superior a funcției publice de execuție de consilier clasa I din cadrul Serviciului Financiar Contabilitate."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată anexa nr.2 la Hotărârea Consiliului Local nr.253/30.05.2025 se actualizează conform prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/356#0","name":"HCL-2025-356.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-356.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":468006,"sha256":"aedd8d7e715323203c9c7cd834f853a92054a513c50f34d43671fed4f375007b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 356 privind aprobarea transformării gradului profesional pentru o funcție public ă de execuție din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploieșt i: Văzând Referatul de aprobare…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":16,"slug":"hcl-357-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-567-2024-referito","threadId":"hcl-357","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 567/2024 referitoare la numirea reprezentanților autorității publice locale în Consiliile administrative ale instituțiilor de cultură aflate în subordinea Consiliului Local al Municipiului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":357,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-357-2025/","file":null,"sha256":"7be2dab4d44fbdf7b556cf5a576d73994a22d7e53e90b9a2131e1c7217182926","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 567/2024 referitoare la numirea reprezentanților autorității publice locale în Consiliile administrative ale instituțiilor de cultură aflate în subordinea Consiliului Local al Municipiului"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Hotărârii Consiliului Local nr. 567/2024 referitoare la numirea reprezentanților autorității publice locale în Consiliile administrative ale instituțiilor de cultură aflate în subordinea Consiliului Local al Municipiului. Fondul rămâne în HCL 567/2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Hotărârii Consiliului Local nr. 567/2024 referitoare la numirea reprezentanților autorității publice locale în Consiliile administrative ale instituțiilor de cultură aflate în subordinea Consiliului Local al Municipiului. The substance stays in HCL 567/2024; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 567","en":"Amends HCL 567","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["567/2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1. Modificarea art. 1 al Hotărârii Consiliului Local nr. 567/2024, modificată, care va avea următorul conținut:,,Numește reprezentanții autorității publice locale în Consiliile administrative ale instituțiilor de cultură aflate în subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești astfel: Filarmonica ”Paul Constantinescu” Ploiești: &#8211; Anca-Ligia Manu &#8211; un reprezentant al ordonatorului principal de credite numit prin Dispoziția Primarului. Membru supleant: &#8211; Robescu Vasile b) Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești: &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei &#8211; un reprezentant al ordonatorului principal de credite numit prin Dispoziția Primarului. Membru supleant: &#8211; Anca-Ligia Manu” Art. 2. Filarmonica ”Paul Constantinescu” Ploiești și Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modificarea art. 1 al Hotărârii Consiliului Local nr. 567/2024, modificată, care va avea următorul conținut:,,Numește reprezentanții autorității publice locale în Consiliile administrative ale instituțiilor de cultură aflate în subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești astfel: Filarmonica ”Paul Constantinescu” Ploiești: &#8211; Anca-Ligia Manu &#8211; un reprezentant al ordonatorului principal de credite numit prin Dispoziția Primarului. Membru supleant: &#8211; Robescu Vasile b) Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești: &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei &#8211; un reprezentant al ordonatorului principal de credite numit prin Dispoziția Primarului. Membru supleant: &#8211; Anca-Ligia Manu”."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/357#0","name":"HCL-2025-357.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-357.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":391636,"sha256":"03a1a8b739da70766314051c4fe9e7b82d22417f68c5700a13f25869183d5e4a","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 357 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 567/2024 referitoare la numirea reprezentanţilor autorităţii publice locale în Consiliile administrative ale instituţiilor de cultură aflate în subordinea Consiliului Local…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":17,"slug":"hcl-358-constituirea-comisiei-locale-de-ordine-publica-la-nivelul-mu","threadId":"hcl-358","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"constituirea Comisiei Locale de Ordine Publică la nivelul Municipiului Ploiești și aprobarea Regulamentului de organizare și funcționare a Comisiei Locale de Ordine Publică","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":358,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-358-2025/","file":null,"sha256":"4f5d4201f1feb8db1804259c6d3c4147c684cb038786db61d9ae42029ec051a4","title":"constituirea Comisiei Locale de Ordine Publică la nivelul Municipiului Ploiești și aprobarea Regulamentului de organizare și funcționare a Comisiei Locale de Ordine Publică"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Înființează Comisia Locale de Ordine Publică la nivelul Municipiului Ploiești și aprobarea Regulamentului de organizare. Regulamentul de organizare și funcționare se aprobă prin aceeași hotărâre.","en":"Sets up Comisia Locale de Ordine Publică la nivelul Municipiului Ploiești și aprobarea Regulamentului de organizare. Its operating rules are approved in the same decision."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 7","en":"Amends HCL 7","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["7/2011"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.48,"operative_text":"Art. 1. Constituirea Comisiei Locale de Ordine Publică la nivelul Municipiului Ploiești, în următoarea componență: 1. Primarul Municipiului Ploiești – Mihai-Laurențiu POLIȚEANU &#8211; Președintele Comisiei 2. Șeful Poliției Municipiului Ploiești – Comisar șef de poliție Florian-Claudiu VLĂDAN 3. Directorul General al Poliției Locale a Municipiului Ploiești &#8211; Carmen-Daniela GHEORGHE 4. Secretarul general al Municipiului Ploiești &#8211; Laurențiu DIȚU 5. Consilier local Vasile ROBESCU 6. Consilier local Zoia STAICU 7. Consilier local Mihai TONSCIUC 2. Secretariatul Comisiei Locale de Ordine Publică, constituită conform alin. (1) este asigurat de reprezentanți ai Poliției Locale a Municipiului Ploiești. Art. 2. Aprobarea Regulamentului de organizare și funcționare a Comisiei Locale de Ordine Publică a Municipiului Ploiești, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. De la data adoptării prezentei hotărâri, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 571/28 Noiembrie 2024 își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Poliția Locală a Municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Constituirea Comisiei Locale de Ordine Publică la nivelul Municipiului Ploiești, în următoarea componență: 1. Primarul Municipiului Ploiești – Mihai-Laurențiu POLIȚEANU &#8211; Președintele Comisiei 2. Șeful Poliției Municipiului Ploiești – Comisar șef de poliție Florian-Claudiu VLĂDAN 3. Directorul General al Poliției Locale a Municipiului Ploiești &#8211; Carmen-Daniela GHEORGHE 4. Secretarul general al Municipiului Ploiești &#8211; Laurențiu DIȚU 5. Consilier local Vasile ROBESCU 6. Consilier local Zoia STAICU 7. Consilier local Mihai TONSCIUC 2. Secretariatul Comisiei Locale de Ordine Publică, constituită conform alin. (1) este asigurat de reprezentanți ai Poliției Locale a Municipiului Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobarea Regulamentului de organizare și funcționare a Comisiei Locale de Ordine Publică a Municipiului Ploiești."},{"n":3,"text":"De la data adoptării prezentei hotărâri, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 571/28 Noiembrie 2024 își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/358#0","name":"HCL-2025-358-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-358-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":131917,"sha256":"98f3cceb45a7b5881d99a9e7e47b140a300f73618a439349629ea4c4b4e6f9db","ocr":{"confidence":92,"chars":3637,"angles":[0]},"note":null,"preview":"5 Io” \"E la Hotărârea Consiliului Local nr E =, REGULAMENT DE ORGANIZARE ȘI FUNCȚIONARE A ES LOCALE DE ORDINE PUBLICĂ A MUNICIPIULUI PLOIEȘTI…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":18,"slug":"hcl-359-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-541-01-11-2023-intocmit-de","threadId":"hcl-359","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 541/01.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L. pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr. 147538, număr cadastral 147538 (teren)","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":359,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-359-2025/","file":null,"sha256":"0fee814f1462aaadd6c16d63ad846f9d779457d8530d3cb1c8ca1cdfab55bbee","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 541/01.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L. pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr. 147538, număr cadastral 147538 (teren)"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Primăria vinde terenul de pe str. Mihai Bravu nr. 22. Preț: 1,61 mil. lei.","en":"The city is selling the plot on str. Mihai Bravu nr. 22. Price: 1.61 m lei."},"tags":[{"ro":"1,61 mil. lei","en":"1.61 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Mihai Bravu nr. 22","en":"Mihai Bravu nr. 22","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 139","en":"Amends HCL 139","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"1.616.228,00","unit":"lei","context":"(construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 1.616.228,00 lei","short_ro":"1,61 mil. lei","short_en":"1.61 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Mihai Bravu nr. 22"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["139/31.03.2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.28,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 541/01.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L. pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr. 147538, număr cadastral 147538 (teren) și respectiv număr cadastral 147538-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 22, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului (teren+construcție), situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 22, înscris în Cartea Funciară nr. 147538, număr cadastral 147538 (teren) și respectiv număr cadastral 147538-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului și a releveului construcției C1– Anexa nr. 2 și Anexa nr. 3, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: plata contravalorii imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. Art. 3. Prețul de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului (teren+construcție), situat în Ploiești str. Mihai Bravu nr. 22, înscris în Cartea Funciară nr.147538, număr cadastral 147538 (teren) și respectiv număr cadastral 147538-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 1,61 mil. lei (valoarea nu conține T.V.A.). Art. 4. Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică a imobilului (teren+construcție), situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 22, înscris în Cartea Funciară nr. 147538, număr cadastral 147538 (teren) și respectiv număr cadastral 147538C1 (construcție), ce constituie Anexa nr. 4 la prezenta hotărâre. Art. 5. Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind vânzarea imobilului (teren + construcție), situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 22, înscris în Cartea Funciară nr. 147538, număr cadastral 147538 (teren) și respectiv număr cadastral 147538-C1 (construcție), în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Vasile Robescu &#8211; Consilier local &#8211; Florin-Vasile Ioniță &#8211; Consilier local &#8211; Mihai-Cristian Neagu &#8211; Consilier local &#8211; Gheorghe Sîrbu-Simion &#8211; Consilier local &#8211; reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Anca-Adina Popa &#8211; Consilier local &#8211; Anca-Ligia Manu &#8211; Consilier Local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, JuridicContencios, Achizitii Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 6. Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Vlad-Andrei Boțîrcă Consilier local &#8211; Nicoleta-Cătălina Bozianu Consilier local &#8211; Dragoș-Florin Rusu Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Dan-Adrian Crețu Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achizitii Publice, Contracte. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 7. Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea. Art. 8. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 9. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 541/01.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L. pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr. 147538, număr cadastral 147538 (teren) și respectiv număr cadastral 147538-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 22, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului (teren+construcție), situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 22, înscris în Cartea Funciară nr. 147538, număr cadastral 147538 (teren) și respectiv număr cadastral 147538-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului și a releveului construcției C1– Anexa nr. 2 și Anexa nr. 3, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: plata contravalorii imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare."},{"n":3,"text":"Prețul de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului (teren+construcție), situat în Ploiești str. Mihai Bravu nr. 22, înscris în Cartea Funciară nr.147538, număr cadastral 147538 (teren) și respectiv număr cadastral 147538-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 1,61 mil. lei (valoarea nu conține T.V.A.)."},{"n":4,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică a imobilului (teren+construcție), situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 22, înscris în Cartea Funciară nr. 147538, număr cadastral 147538 (teren) și respectiv număr cadastral 147538C1 (construcție), ce constituie Anexa nr. 4 la prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind vânzarea imobilului (teren + construcție), situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 22, înscris în Cartea Funciară nr. 147538, număr cadastral 147538 (teren) și respectiv număr cadastral 147538-C1 (construcție), în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Vasile Robescu &#8211; Consilier local &#8211; Florin-Vasile Ioniță &#8211; Consilier local &#8211; Mihai-Cristian Neagu &#8211; Consilier local &#8211; Gheorghe Sîrbu-Simion &#8211; Consilier local &#8211; reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Anca-Adina Popa &#8211; Consilier local &#8211; Anca-Ligia Manu &#8211; Consilier Local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, JuridicContencios, Achizitii Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":6,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Vlad-Andrei Boțîrcă Consilier local &#8211; Nicoleta-Cătălina Bozianu Consilier local &#8211; Dragoș-Florin Rusu Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Dan-Adrian Crețu Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achizitii Publice, Contracte. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":7,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"expertiza-judiciara-olaru-si-asociatii-s-r-l","name":"EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/359#0","name":"HCL-2025-359-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-359-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":59,"bytes":5535727,"sha256":"cb3412e039fb6ec2816c651a5d9d2daa7dc28b5aa54413f2ff897f6954f7231e","ocr":null,"note":"59 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":19,"slug":"hcl-360-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","threadId":"hcl-360","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":360,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-360-2025/","file":null,"sha256":"9b933053cd07bf91972c097bf628a084b5fbe8e82acf8b844af6fccb91ec705b","title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 447/31.10.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 447/31.10.2019; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 447","en":"Amends HCL 447","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["447/31.10.2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă transmiterea bunurilor menționate la art. 1 către S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești. Art. 3. Predarea – primirea bunurilor menționate la art. 1 se face pe bază de proces verbal. Art. 4. Se aprobă modificarea corespunzător art. 2, a anexelor la Hotărârea nr.447/31.10.2019 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr. 21980/04.11.2019 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești. Art. 5. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică din cadrul Primăriei municipiului Ploiești și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă transmiterea bunurilor menționate la art. 1 către S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești."},{"n":3,"text":"Predarea – primirea bunurilor menționate la art. 1 se face pe bază de proces verbal."},{"n":4,"text":"Modifică corespunzător art. 2, a anexelor la Hotărârea nr.447/31.10.2019 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr. 21980/04.11.2019 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/360#0","name":"HCL-2025-360-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-360-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":166358,"sha256":"2b668928cef2bc6308cc456b892276a20baea6028b786ec6b833cefc4c6958d2","ocr":{"confidence":72,"chars":2516,"angles":[90]},"note":null,"preview":"Mijloace de transport în comun ce se includ în „Inventarul bunurilor care alcatuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” și se transmit către S.C.Transport Călători Express S.A: Nr. Denumirea Bunului Nr. Date de identificare An Valoare Nr. si data proces crt Înv fabricatie (lei) verbal de receptie Serie de șasiu…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":20,"slug":"hcl-361-se-modifica-si-se-completeaza-art-2-din-hotararea-consiliulu","threadId":"hcl-361","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se modifică și se completează art. 2 din Hotărârea Consiliului Local nr.314/2015 cu următorul alineat","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":361,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-361-2025/","file":null,"sha256":"e1838bd06e0f6328d5cdeb0a7d2cd562dbc680e9e310163b4039a7a5d3998131","title":"Se modifică și se completează art. 2 din Hotărârea Consiliului Local nr.314/2015 cu următorul alineat"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă Anexa nr. 1 – Amenajare Chioșc Termopan, la prezenta hotărâre.","en":"Approves Anexa nr. 1 – Amenajare Chioșc Termopan, la prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"3 ani","en":"3 ani","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"12 m²","en":"12 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 314","en":"Amends HCL 314","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"12","unit":"m²"},{"literal":"12","unit":"m²"},{"literal":"12","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"found","value":{"n":3,"unit":"ani"},"quote":"pentru o perioadă de 3 ani"},"amends":["314/2015","509/2021","314/25.09.2015","168/2016","8/03.07.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1. Se modifică și se completează art. 2 din Hotărârea Consiliului Local nr.314/2015 cu următorul alineat: „2.2. Se aprobă includerea în lista bunurilor imobile din cadrul cimitirelor din Municipiul Ploiești, ce urmează a fi închiriate, pentru o perioadă de 3 ani, în vederea comercializării de flori și alte activități specific cimitirelor, bunuri identificate potrivit Anexelor nr 2.2.A, 2.2.B și 2.2.C a următoarelor loturi: &#8211; Cimitirul Bolovani – 3 loturi, fiecare de 12 mp (3&#215;4 m); &#8211; Cimitirul Viișoara – 2 loturi, fiecare de 12 mp (3&#215;4 m); &#8211; Cimitirul Mihai Bravu – 4 loturi, fiecare de 12 mp (3&#215;4 m); 2.2.1. Loturile vor fi utilizate exclusiv pentru amplasarea de chioșcuri din termopan, cu caracter provizoriu, în conformitate cu Anexa nr. 1. 2.2.2. Prețul de pornire al licitațiilor publice, pentru spațiile prevăzute la art. 2.2 va fi cel practicat de Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. pentru închirierea terenurilor aflate în concesiunea societății, potrivit contractului de delegare a gestiunii nr.14782/25.08.2010 – ocuparea terenului cu chioșcuri, tonete închise etc., actualizat cu indicele de inflație.” Art. 2. Se aprobă Anexa nr. 1 – Amenajare Chioșc Termopan, la prezenta hotărâre. Art. 3. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 314/25.09.2015 rămân neschimbate. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu și Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică și se completează art. 2 din Hotărârea Consiliului Local nr.314/2015 cu următorul alineat: „2.2. Se aprobă includerea în lista bunurilor imobile din cadrul cimitirelor din Municipiul Ploiești, ce urmează a fi închiriate, pentru o perioadă de 3 ani, în vederea comercializării de flori și alte activități specific cimitirelor, bunuri identificate potrivit Anexelor nr 2.2.A, 2.2.B și 2.2.C a următoarelor loturi: &#8211; Cimitirul Bolovani – 3 loturi, fiecare de 12 mp (3&#215;4 m); &#8211; Cimitirul Viișoara – 2 loturi, fiecare de 12 mp (3&#215;4 m); &#8211; Cimitirul Mihai Bravu – 4 loturi, fiecare de 12 mp (3&#215;4 m); 2.2.1. Loturile vor fi utilizate exclusiv pentru amplasarea de chioșcuri din termopan, cu caracter provizoriu, în conformitate cu Anexa nr. 1. 2.2.2. Prețul de pornire al licitațiilor publice, pentru spațiile prevăzute la art. 2.2 va fi cel practicat de Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. pentru închirierea terenurilor aflate în concesiunea societății, potrivit contractului de delegare a gestiunii nr.14782/25.08.2010 – ocuparea terenului cu chioșcuri, tonete închise etc., actualizat cu indicele de inflație.”."},{"n":2,"text":"Aprobă Anexa nr. 1 – Amenajare Chioșc Termopan, la prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 314/25.09.2015 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/361#0","name":"HCL-2025-361-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-361-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":166107,"sha256":"45089ff39ce9334c3a2e7f59dceb476e555031028358ef044764444a67527dcb","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":21,"slug":"hcl-362-se-aproba-oportunitatea-achizitionarii-imobilului-situat-in","threadId":"hcl-362","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă oportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr.7-9 compus: &#8211; teren în suprafață de 687 m.p cu nr. cadastral 133611 înscris în Cartea Funciară nr.133611 a UAT Ploiești; &#8211;","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":362,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-362-2025/","file":null,"sha256":"19f58fd8f50cfff37db7cae1767ac2aca77ff6ed232050f5a4759c44107206d2","title":"Se aprobă oportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr.7-9 compus: &#8211; teren în suprafață de 687 m.p cu nr. cadastral 133611 înscris în Cartea Funciară nr.133611 a UAT Ploiești; &#8211;"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind oportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr.7-9 compus: &#8211.","en":"A council decision about oportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr.7-9 compus: &#8211."},"tags":[{"ro":"Mihai Eminescu","en":"Mihai Eminescu","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"687 m²","en":"687 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"687","unit":"m²"},{"literal":"542","unit":"m²"},{"literal":"85","unit":"m²"},{"literal":"687","unit":"m²"},{"literal":"542","unit":"m²"},{"literal":"85","unit":"m²"}],"addresses":["str. Mihai Eminescu"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.45,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă oportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr.7-9 compus: &#8211; teren în suprafață de 687 m.p cu nr. cadastral 133611 înscris în Cartea Funciară nr.133611 a UAT Ploiești; &#8211; construcție C1 cu suprafață construită parter de 542 mp și suprafață construită etaj de 85 mp cu număr cadastral 133611-C1 înscris în Cartea Funciară nr. 133611 a UAT Ploiești. Art. 2. Se aprobă constituirea unei comisii de negociere formată din reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești pentru achiziționarea imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr.7-9 compus din teren în suprafață de 687 m.p cu nr.cadastral 133611 înscris în Cartea Funciară nr. 133611 a UAT Ploiești și construcție C1 cu suprafață construită parter de 542 mp și suprafață construită etaj de 85 mp cu număr cadastral 133611-C1 înscris în Cartea Funciară nr.133611 a UAT Ploiești, în următoarea componență: Președinte: &#8211; Gheorghe Sîrbu-Simion Membri: &#8211; Florin-Vasile Ioniță &#8211; Sorin-Marius Dan &#8211; Mihai-Cristian Neagu &#8211; Valentin Niculcea Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunostință celor interesați precum și direcțiilor de specialitate din cadrul aparatului de specialitate al primarului, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă oportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr.7-9 compus: &#8211; teren în suprafață de 687 m.p cu nr. cadastral 133611 înscris în Cartea Funciară nr.133611 a UAT Ploiești; &#8211; construcție C1 cu suprafață construită parter de 542 mp și suprafață construită etaj de 85 mp cu număr cadastral 133611-C1 înscris în Cartea Funciară nr. 133611 a UAT Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă constituirea unei comisii de negociere formată din reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești pentru achiziționarea imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr.7-9 compus din teren în suprafață de 687 m.p cu nr.cadastral 133611 înscris în Cartea Funciară nr. 133611 a UAT Ploiești și construcție C1 cu suprafață construită parter de 542 mp și suprafață construită etaj de 85 mp cu număr cadastral 133611-C1 înscris în Cartea Funciară nr.133611 a UAT Ploiești, în următoarea componență: Președinte: &#8211; Gheorghe Sîrbu-Simion Membri: &#8211; Florin-Vasile Ioniță &#8211; Sorin-Marius Dan &#8211; Mihai-Cristian Neagu &#8211; Valentin Niculcea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"terra-verde-s-r-l","name":"Terra Verde S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/362#0","name":"HCL-2025-362.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-362.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":390819,"sha256":"c5a152b194e7c8aebe4650a98dbbbd66aa7058f493fb2abf0d112547eb4a07c6","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 362 privind oportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploieşti, str. Mihai Eminescu, nr.7 - 9 , aflat în proprietatea S.C.Terra Verde S.R.L. Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 404/22.07.2025…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":22,"slug":"hcl-363-se-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-c","threadId":"hcl-363","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr. 9475/30.04.1992 încheiat între Municipiul Ploiești și Banca Comercială Română S.A., ca urmare a contractului de vânzare–cumpărare autentificat cu nr. 471/15.05.2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":363,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-363-2025/","file":null,"sha256":"d1c91e958be6fd3a84f3f790c9c5bbdf3a8312b95b694efbc5c08b7c5a8e9e8f","title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr. 9475/30.04.1992 încheiat între Municipiul Ploiești și Banca Comercială Română S.A., ca urmare a contractului de vânzare–cumpărare autentificat cu nr. 471/15.05.2025"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Modifică prin act adițional a contractului de concesiune nr. 9475/30.04.1992 încheiat între Municipiul Ploiești și Banca Comercială Română S.A., ca urmare a contractului de vânzare–cumpărare autentificat cu nr. 471/15.05.2025 și actului adițional la acesta autentificat cu nr. 579/11.06.2025 de către Societatea Profesională Notarială,,Authentica Legis” București încheiate între Banca Comercială Română S.A. în calitate de vânzătoare și Societatea Future Green Energy Solution S.R.L. în calitate de cumpărătoare, potrivit Actului adițional nr. 1 cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends prin act adițional a contractului de concesiune nr. 9475/30.04.1992 încheiat între Municipiul Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 127","en":"Amends HCL 127","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["127/2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr. 9475/30.04.1992 încheiat între Municipiul Ploiești și Banca Comercială Română S.A., ca urmare a contractului de vânzare–cumpărare autentificat cu nr. 471/15.05.2025 și actului adițional la acesta autentificat cu nr. 579/11.06.2025 de către Societatea Profesională Notarială ,,Authentica Legis” București încheiate între Banca Comercială Română S.A. în calitate de vânzătoare și Societatea Future Green Energy Solution S.R.L. în calitate de cumpărătoare, potrivit Actului adițional nr. 1 cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu și Directia Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică prin act adițional a contractului de concesiune nr. 9475/30.04.1992 încheiat între Municipiul Ploiești și Banca Comercială Română S.A., ca urmare a contractului de vânzare–cumpărare autentificat cu nr. 471/15.05.2025 și actului adițional la acesta autentificat cu nr. 579/11.06.2025 de către Societatea Profesională Notarială ,,Authentica Legis” București încheiate între Banca Comercială Română S.A. în calitate de vânzătoare și Societatea Future Green Energy Solution S.R.L. în calitate de cumpărătoare, potrivit Actului adițional nr. 1 cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"banca-comerciala-romana-s-a","name":"Banca Comercială Română S.A.","kind":"company"},{"slug":"future-green-energy-solution-s-r-l","name":"Future Green Energy Solution S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/363#0","name":"HCL-2025-363-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-363-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":118262,"sha256":"003b9ac2b59da73b4f6ebb1f3da6a69d0b14bd1e45ba72ac14041570b7a6a3bd","ocr":{"confidence":91,"chars":2535,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ACT ADIȚIONAL NR. 1 la contractul de concesiune nr. 9475/30 04.1992 Încheiat astăzi În baza Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. / , urmare contractului de vânzare-cumpărare autentificat cu nr. 471/15.05.2025 și actului adițional la acesta autentificat cu nr. 579/11.06.2025 de către Societatea…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":23,"slug":"hcl-364-aproba-prelungirea-termenului-contractului-de-comodat-nr-155","threadId":"hcl-364","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă prelungirea termenului contractului de comodat nr.15501/06.08.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Parchetul de pe lângă Tribunalul Prahova pe o perioadă de 10 (zece) ani.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":364,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-364-2025/","file":null,"sha256":"3aa1b284dd1dcc1606a8a77905ec2f87d97e231b1d458b158a766b8cc338385e","title":"Aprobă prelungirea termenului contractului de comodat nr.15501/06.08.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Parchetul de pe lângă Tribunalul Prahova pe o perioadă de 10 (zece) ani."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă prelungirea termenului contractului de comodat nr.15501/06.08.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Parchetul de pe lângă Tribunalul Prahova pe o perioadă de 10 (zece) ani.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractului de comodat nr.15501/06.08.2015 încheiat între Municipiul Ploiești."},"tags":[{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1. Aprobă prelungirea termenului contractului de comodat nr.15501/06.08.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Parchetul de pe lângă Tribunalul Prahova pe o perioadă de 10 (zece) ani. Art. 2. Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de comodat nr.15501/06.08.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Parchetul de pe lângă Tribunalul Prahova potrivit Actului adițional cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă prelungirea termenului contractului de comodat nr.15501/06.08.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Parchetul de pe lângă Tribunalul Prahova pe o perioadă de 10 (zece) ani."},{"n":2,"text":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de comodat nr.15501/06.08.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Parchetul de pe lângă Tribunalul Prahova potrivit Actului adițional cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/364#0","name":"HCL-2025-364-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-364-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":69844,"sha256":"88a40a382f3b647137154924b7aa7d03f2d334332cc915eb4061240f0ec16236","ocr":{"confidence":89,"chars":2122,"angles":[0]},"note":null,"preview":"VA MUNICIPIUL PLOIEȘTI pt DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU -F / F “cfova RE bl i „ML o ACT ADITIONAL NR. 2 _ la contractul de comodat nr. 15501/06.08.2015 incheiat astazi În baza Hotararii Consiliului Local al Municipiului Ploiesti nr. / , între: MUNICIPIUL PLOIESTI cu sediul in Ploiesti, Piața Eroilor nr.1A, reprezentat…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":24,"slug":"hcl-365-se-aproba-programul-de-masuri-pentru-eficientizarea-inscrier","threadId":"hcl-365","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":365,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-365-2025/","file":null,"sha256":"d67c6a5d6026418dbf96bb5134b23dc9bf55b0fba9262b059638e5789f4782e0","title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul II al anului 2025.","en":"Approves programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul II al anului 2025."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul II al anului 2025. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Directiei Gestiune Patrimoniu prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul II al anului 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/365#0","name":"HCL-2025-365-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-365-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":63932,"sha256":"d62ae998a9a45d9292f1a14f96334838aaaf18c9dc8a62e05453313f9263c17d","ocr":{"confidence":92,"chars":1389,"angles":[0]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA L DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU , SERVICIUL APLICAREA LEGILOR PROPRIETĂȚII SI AD FOND LOCATIV Programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierilor datelor în registrul agricol Trimestrial se va înainta adresă către Serviciul Informatică în vederea publicării pe pagina de internet…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":25,"slug":"hcl-366-modificarea-componentei-unei-unitati-locative-proprietatea-m","threadId":"hcl-366","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea componenței unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană, nr. 145, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":366,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-366-2025/","file":null,"sha256":"7e4ebe543f93c79ba701aa14eb031b767205a1ad1e6db3c7b5e020fdef317e23","title":"modificarea componenței unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană, nr. 145, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil &#8211"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din componența unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană, nr. 145. Fondul rămâne în HCL 74/25.02.2016; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of componența unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană, nr. 145. The substance stays in HCL 74/25.02.2016; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Romană nr. 145","en":"Romană nr. 145","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"226.24 m²","en":"226.24 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 74","en":"Amends HCL 74","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"226.24","unit":"m²"}],"addresses":["str. Romană nr. 145"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["74/25.02.2016","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.55,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea componenței unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană nr. 145, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil &#8211; proprietatea Municipiului Ploiești, eliberat pe parcursul exploatării, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă modificarea și completarea corespunzătoare a poziției 227 (referitoare la unitatea locativă situată în Ploiești, str. Romană nr. 145, precum și a terenului curte aferent) la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul Bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești, în sensul eliminării subpunctului 1, referitor la locuința deținută inițial de doamna Ioana Tatiana, menționării caracteristicilor tehnice ale unității locative rezultate în urma extinderii la subpunctul 2, la care figurează în prezent locuința deținută de doamna Dumitru Cleopatra, precum și includerii terenului curte în suprafață de 226.24 m.p., precizate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul Bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești, rămân neschimbate. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Paraschiv Ilie prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică componenței unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană nr. 145, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil &#8211; proprietatea Municipiului Ploiești, eliberat pe parcursul exploatării."},{"n":2,"text":"Modifică corespunzătoare a poziției 227 (referitoare la unitatea locativă situată în Ploiești, str. Romană nr. 145, precum și a terenului curte aferent) la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul Bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești, în sensul eliminării subpunctului 1, referitor la locuința deținută inițial de doamna Ioana Tatiana, menționării caracteristicilor tehnice ale unității locative rezultate în urma extinderii la subpunctul 2, la care figurează în prezent locuința deținută de doamna Dumitru Cleopatra, precum și includerii terenului curte în suprafață de 226.24 m.p., precizate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul Bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești, rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/366#0","name":"HCL-2025-366-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-366-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":72500,"sha256":"38a24fecdeb386ee503c2ba1d0f3e9bf3d17fa2344adab1ebc1d5afc7fd727f3","ocr":{"confidence":87,"chars":1607,"angles":[0]},"note":null,"preview":"f „te 2 — > ră lu ie7 z Data: \"% a” ANEXA\" ET & ! LA HCL TABEL privind modificarea componenței unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situate în Ploiești, str. Romană, nr. 145 prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil - proprietatea Munici iului Ploiesti, eliberat e arcursul ex loatării…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":26,"slug":"hcl-367-modificarea-pozitiei-799-referitoare-la-imobilul-situat-in-p","threadId":"hcl-367","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea poziției 799 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Ceahlău, nr. 6) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul bunurilor","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":367,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-367-2025/","file":null,"sha256":"3f3688694c5db37774ef632e081e0b3175ef990c3133991e284dbe8b953d5af4","title":"modificarea poziției 799 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Ceahlău, nr. 6) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul bunurilor"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile în Inventarul bunurilor. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile în Inventarul bunurilor. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Ceahlău","en":"Ceahlău","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Ceahlău"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","267/2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1. Aprobă modificarea poziției 799 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Ceahlău, nr. 6) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești, conform Anexei nr.1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Imobilul situat în Ploiești, str. Ceahlău, nr. 6, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare a imobilului, executat de către S.C. SANTOP STAR S.R.L., care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea poziției 799 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Ceahlău, nr. 6) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești, str. Ceahlău, nr. 6, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare a imobilului, executat de către S.C. SANTOP STAR S.R.L., care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"},{"slug":"santop-star-s-r-l","name":"SANTOP STAR S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/367#0","name":"HCL-2025-367-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-367-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":137930,"sha256":"91cf3c07efd68100fc6cfc3e46cbe59b74c2e4663896dc238c2caf3e934a6a56","ocr":{"confidence":71,"chars":1928,"angles":[0,90]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU , o? SERVICIUL APLICAREA LEGILOR PROPRIETĂȚII ȘI ADMINISTRARE FO & SERVICIUL INVENTARIERE SI EVIDENTA BUNURI =…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":27,"slug":"hcl-368-se-aproba-neoportunitatea-achizitionarii-imobilului-situat-i","threadId":"hcl-368","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă neoportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19A cu nr. cadastral 120357 înscris în Cartea Funciară nr.120357 a UAT Ploiești, în suprafață din acte de 102 m.p. și măsurată de 100 m.p.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":368,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-368-2025/","file":null,"sha256":"3b1b2c7afd2f43c141b66159032d7ce4fe760292a22900126c38ce9fa8486bca","title":"Se aprobă neoportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19A cu nr. cadastral 120357 înscris în Cartea Funciară nr.120357 a UAT Ploiești, în suprafață din acte de 102 m.p. și măsurată de 100 m.p."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă neoportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19A cu nr. cadastral 120357 înscris în Cartea Funciară nr.120357 a UAT Ploiești, în suprafață din acte de 102 m.p. și măsurată de 100 m.p. precum și a imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19B cu nr. cadastral 120516 înscris în Cartea Funciară nr. 120516 a UAT Ploiești, în suprafață din acte 313 m.p. și măsurată de 312 m.p.","en":"Approves neoportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19A cu nr. cadastral 120357 înscris în Cartea Funciară nr.120357 a UAT Ploiești, în suprafață din acte de 102 m.p. și măsurată de 100 m.p. precum și a imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19B cu nr. cadastral 120516 înscris în Cartea Funciară nr. 120516 a UAT Ploiești, în suprafață din acte 313 m.p. și măsurată de 312 m.p."},"tags":[{"ro":"Moș Ion Roată nr. 19A","en":"Moș Ion Roată nr. 19A","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"102 m²","en":"102 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"102","unit":"m²"},{"literal":"100","unit":"m²"},{"literal":"313","unit":"m²"},{"literal":"312","unit":"m²"}],"addresses":["str. Moș Ion Roată nr. 19A","str. Moș Ion Roată nr. 19B"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă neoportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19A cu nr. cadastral 120357 înscris în Cartea Funciară nr.120357 a UAT Ploiești, în suprafață din acte de 102 m.p. și măsurată de 100 m.p. precum și a imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19B cu nr. cadastral 120516 înscris în Cartea Funciară nr. 120516 a UAT Ploiești, în suprafață din acte 313 m.p. și măsurată de 312 m.p. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția TehnicInvestiții și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunostință direcțiilor de specialitate din cadrul aparatului de specialitate al primarului precum și domnului Ciocan Alexandru Ioan, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă neoportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19A cu nr. cadastral 120357 înscris în Cartea Funciară nr.120357 a UAT Ploiești, în suprafață din acte de 102 m.p. și măsurată de 100 m.p. precum și a imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19B cu nr. cadastral 120516 înscris în Cartea Funciară nr. 120516 a UAT Ploiești, în suprafață din acte 313 m.p. și măsurată de 312 m.p."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnicinvestitii","name":"Direcția TehnicInvestiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/368#0","name":"HCL-2025-368.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-368.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":389109,"sha256":"52661bf83b9917f385ab9ffe95d4f539b33a40d5509611befd158a48dae88f51","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSIL IUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 368 privind neoportunitatea achiziționării imobilelor situate în Ploieşti, str. Moș Ion Roată nr. 19A ș i Moș Ion Roată nr. 19B, aflate în proprietatea domnului Ciocan Alexandru Ioan Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":28,"slug":"hcl-369-se-aproba-eliminarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de","threadId":"hcl-369","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":369,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-369-2025/","file":null,"sha256":"69e2f09adc9b6ef800d6897e5b6b6a7f172b7a6dcd89325babad294ed64cf764","title":"Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată, și care figurează la pozițiile nr. 33, 40, 42, 48 și 51 în Anexa nr. 3 la Hotărârea nr. 129/30.03.2023 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești.","en":"Amends eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată on str. Dr — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"tags":[{"ro":"Dr","en":"Dr","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"236 m²","en":"236 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 219","en":"Amends HCL 219","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"236","unit":"m²"}],"addresses":["str. Dr"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["219/2010","129/30.03.2023","219/28.07.2010"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 3","Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată, și care figurează la pozițiile nr. 33, 40, 42, 48 și 51 în Anexa nr. 3 la Hotărârea nr. 129/30.03.2023 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești. Art. 2. Se actualizează suprafața de teren ce rămâne în concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. la poziția nr. 51 din Anexa nr. 3 la Hotărârea nr. 129/30.03.2023 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești, după cum urmează: ”Parcare str. Dr. Bagadazar Tronson I în suprafață de 236 m.p., 14 locuri de parcare taxabile, 1 loc de parcare pentru persoane cu handicap, total 15 locuri de parcare.” Art. 3. Se aprobă actualizarea Anexei nr. 5 la Hotărarea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., corespunzător prevederilor articolelor 1 și 2. Art. 4. Se actualizează potrivit prevederilor articolelor 1, 2 și 3 Anexa la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr.14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate. Art. 5. Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Art. 6. Direcția Gestiune Patrimoniu și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată, și care figurează la pozițiile nr. 33, 40, 42, 48 și 51 în Anexa nr. 3 la Hotărârea nr. 129/30.03.2023 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești."},{"n":2,"text":"Se actualizează suprafața de teren ce rămâne în concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. la poziția nr. 51 din Anexa nr. 3 la Hotărârea nr. 129/30.03.2023 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești, după cum urmează: ”Parcare str. Dr. Bagadazar Tronson I în suprafață de 236 m.p., 14 locuri de parcare taxabile, 1 loc de parcare pentru persoane cu handicap, total 15 locuri de parcare.”."},{"n":3,"text":"Aprobă actualizarea Anexei nr. 5 la Hotărarea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., corespunzător prevederilor articolelor 1 și 2."},{"n":4,"text":"Se actualizează, 2 și 3 Anexa la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr.14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate."},{"n":5,"text":"Aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-a","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/369#0","name":"HCL-2025-369-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-369-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":59033,"sha256":"cb2aee7b455a4b2677764f570610d6437662e865b92ba222c7a2b5febedc1a55","ocr":{"confidence":88,"chars":741,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Anexa nr.1 la H.C.L. Ar....oocccccc dc cc] PARCARI CE SE ELIMINĂ DIN CONCESIUNEA SOCIETĂȚII SERVICII DE GOSPODARIRE URBANA PLOIESTI S.R.L. NR. DENUMIRE PARCARE LOCURI LOCURI TOTAL SUPRAFATA CRT. PARCARE HANDICAP LOCURI MP TAXABILE PARCARE 33 PARCARE STRADA 21 2 23 425 VASILE LUPU 2…","subject":"Anexa nr"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":29,"slug":"hcl-370-aproba-modificarea-prevederilor-art-3-din-hotararea-consiliu","threadId":"hcl-370","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă modificarea prevederilor art.3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 213/30.04.2025 în sensul că încheierea contractului de superificie se va face între Municipiul Ploiești și domnul Tudor Andrei-Marian","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":370,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-370-2025/","file":null,"sha256":"da2341357edfee22bc3efc545f9678f018c2657b432d736108a0f45ded8669e7","title":"Aprobă modificarea prevederilor art.3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 213/30.04.2025 în sensul că încheierea contractului de superificie se va face între Municipiul Ploiești și domnul Tudor Andrei-Marian"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea prevederilor art.3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 213/30.04.2025 în sensul că încheierea contractului de superificie se va face între Municipiul Ploiești și domnul Tudor Andrei-Marian. Fondul rămâne în HCL 213/30.04.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă modificarea prevederilor art.3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 213/30.04.2025 în sensul că încheierea contractului de superificie se va face între Municipiul Ploiești și domnul Tudor Andrei-Marian. The substance stays in HCL 213/30.04.2025; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 213","en":"Amends HCL 213","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["213/30.04.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1. Aprobă modificarea prevederilor art.3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 213/30.04.2025 în sensul că încheierea contractului de superificie se va face între Municipiul Ploiești și domnul Tudor Andrei-Marian și doamna Tudor Raluca-Elena. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.213/30.04.2025 rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Tudor Andrei Marian și doamnei Tudor RalucaElena. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea prevederilor art.3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 213/30.04.2025 în sensul că încheierea contractului de superificie se va face între Municipiul Ploiești și domnul Tudor Andrei-Marian și doamna Tudor Raluca-Elena."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.213/30.04.2025 rămân neschimbate."},{"n":3,"text":"Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/370#0","name":"HCL-2025-370.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-370.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":385351,"sha256":"1bf5721a7fba7d3c3ba34fa679a1b8e4613739b88a3c072c723192df3c1f5b67","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 370 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.213/30.04.2025 privind încheierea unui contract de superficie pentru terenul în suprafață de 7,34 m 2 , adiacent apartamentului nr.47 situat în Ploiești, strada…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":30,"slug":"hcl-371-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-1-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-371","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136925C1-U2, nr. cadastral 136925-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":371,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-371-2025/","file":null,"sha256":"e2086e01d1e60716e1d8c3a61edffb5d358fa11fdbb16a5cd5e7c858a17c26d1","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136925C1-U2, nr. cadastral 136925-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136925C1-U2, nr. cadastral 136925-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna Bălan Eliza, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 28377/23.11.2023.","en":"The city is selling the 11,92 m² plot on str. Domnișori."},"tags":[{"ro":"Domnișori","en":"Domnișori","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"11,92 m²","en":"11,92 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"11,92","unit":"m²"},{"literal":"387","unit":"m²"}],"addresses":["str. Domnișori"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.44,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136925C1-U2, nr. cadastral 136925-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna Bălan Eliza, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 28377/23.11.2023. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Bălan Eliza va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 11,92 m2, aferentă apartamentului nr. 1, situat în municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, din terenul în suprafață de 387 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136925, nr. cadastral 136925 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzareacumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Bălan Eliza prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136925C1-U2, nr. cadastral 136925-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna Bălan Eliza, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 28377/23.11.2023."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Bălan Eliza va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 11,92 m2, aferentă apartamentului nr. 1, situat în municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, din terenul în suprafață de 387 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136925, nr. cadastral 136925 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzareacumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/371#0","name":"HCL-2025-371-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-371-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":90204,"sha256":"8401a4feeea91068e3c83669b81f335d8369095a08c310227632dea1b680fd9c","ocr":{"confidence":88,"chars":2362,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Domnișori, Nr. 95, Bl. 85, Ap. 1 Către titular contract BĂLAN ELIZA Cu plata integrală A Denumire elemente componente pentru calculul pretului (lei, nd TV A) 1 Datarece tiei imobilului mai 2002 2 Valoare…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":31,"slug":"hcl-372-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-11-inscris-in-cartea-fu","threadId":"hcl-372","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.136925-C1-U12, nr. cadastral 136925-C1-U12, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":372,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-372-2025/","file":null,"sha256":"309dc737800e4b6f7418a8aa08272ac1a631b00632fbe0c241805fff6466b166","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.136925-C1-U12, nr. cadastral 136925-C1-U12, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.136925-C1-U12, nr. cadastral 136925-C1-U12, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către domnul Ene Teodor-Lucian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 12570/31.10.2013.","en":"The city is selling the 11,92 m² plot on str. Domnișori."},"tags":[{"ro":"Domnișori","en":"Domnișori","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"11,92 m²","en":"11,92 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"11,92","unit":"m²"},{"literal":"387","unit":"m²"}],"addresses":["str. Domnișori"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.42,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.136925-C1-U12, nr. cadastral 136925-C1-U12, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către domnul Ene Teodor-Lucian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 12570/31.10.2013. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Domnul Ene Teodor-Lucian va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 20 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 11,92 m2, aferentă apartamentului nr. 11, situat în municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, din terenul în suprafață de 387 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136925, nr. cadastral 136925 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. 2. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Ene Teodor-Lucian prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.136925-C1-U12, nr. cadastral 136925-C1-U12, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către domnul Ene Teodor-Lucian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 12570/31.10.2013."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Ene Teodor-Lucian va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 11,92 m2, aferentă apartamentului nr. 11, situat în municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, din terenul în suprafață de 387 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136925, nr. cadastral 136925 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. 2. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/372#0","name":"HCL-2025-372-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-372-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":95337,"sha256":"42a014ce2071c341163e919972b8d3a78d3ef50a82350b06130a84f5760a8f5b","ocr":{"confidence":88,"chars":2535,"angles":[0]},"note":null,"preview":"A1SN A “a ANEXA NR. 1 la HCL nr. e “A oz e 5 A >) FIȘA DE CALCUL CA $ pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Domnișori, Nr. 95, Bl. 85, Ap. 11 Către titular contract ENE TEODOR LUCIAN Cu plata in rate pe o perioadă de 20 ani Cl Denumire elemente componente pentru calculul pretului (lei, made…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":32,"slug":"hcl-373-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-23-inscris-in-cartea-fu","threadId":"hcl-373","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U23, nr. cadastral 136944-C1-U23, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":373,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-373-2025/","file":null,"sha256":"75a4ed8a77eeeace918e346f370bd95e726e225ac612a3c9a91faf92a60198b2","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U23, nr. cadastral 136944-C1-U23, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U23, nr. cadastral 136944-C1-U23, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Mema Florica-Aurica, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6962/23.11.2001.","en":"The city is selling the 12,17 m² plot on str. Domnișori."},"tags":[{"ro":"Domnișori","en":"Domnișori","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"12,17 m²","en":"12,17 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"12,17","unit":"m²"},{"literal":"390","unit":"m²"}],"addresses":["str. Domnișori"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.42,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U23, nr. cadastral 136944-C1-U23, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Mema Florica-Aurica, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6962/23.11.2001. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Mema Florica-Aurica va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Diferența de preț rămasă va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 20 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 12,17 m2, aferentă apartamentului nr. 23, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, din terenul în suprafață de 390 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136944, nr. cadastral 136944 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. 2. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Mema Florica-Aurica prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U23, nr. cadastral 136944-C1-U23, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Mema Florica-Aurica, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6962/23.11.2001."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Mema Florica-Aurica va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 12,17 m2, aferentă apartamentului nr. 23, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, din terenul în suprafață de 390 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136944, nr. cadastral 136944 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. 2. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/373#0","name":"HCL-2025-373-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-373-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":93280,"sha256":"500b6d9d4bda65ec083fa85c927572569e3aa9ff0b990dac3ee1d0086aca9d47","ocr":{"confidence":86,"chars":2540,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Rl ANEXA NR. 1 la HCL nr. F n, LEE 1 A o al E) FIȘA DE CALCUL - Sa pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în v 5 5 = Str. Domnișori, Nr. 97, Bl. 86, Ap. 23 n Către titular contract MEMA FLORICA-AURICA Cu plata în rate pe o perioadă de 20 ani A Denumire elemente componente pentru calculul pretului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":33,"slug":"hcl-374-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-374","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U25, nr. cadastral 136726-C1-U25, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":374,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-374-2025/","file":null,"sha256":"7afa48512b0fc967aaccbec910fcb9587ea388b2ca8d798805720abbe34d1227","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U25, nr. cadastral 136726-C1-U25, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U25, nr. cadastral 136726-C1-U25, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, către doamna Comșa Carmen-Cristina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 11120/15.06.2007.","en":"The city is selling a 20,47 m² plot."},"tags":[{"ro":"20,47 m²","en":"20,47 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"20,47","unit":"m²"},{"literal":"580","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.42,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U25, nr. cadastral 136726-C1-U25, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, către doamna Comșa Carmen-Cristina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 11120/15.06.2007. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Comșa Carmen-Cristina va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Diferența de preț rămasă va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 20,47 m2, aferentă apartamentului nr. 6, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, din terenul în suprafață de 580 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136726, nr. cadastral 136726 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. 2. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Comșa Carmen-Cristina prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U25, nr. cadastral 136726-C1-U25, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, către doamna Comșa Carmen-Cristina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 11120/15.06.2007."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Comșa Carmen-Cristina va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 20,47 m2, aferentă apartamentului nr. 6, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, din terenul în suprafață de 580 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136726, nr. cadastral 136726 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. 2. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/374#0","name":"HCL-2025-374-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-374-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":97238,"sha256":"295e5756c1b1ba7231afe01accd0b23d19e684ced709a71deacd88b0f28827a8","ocr":{"confidence":87,"chars":2547,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 laHCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Aleea Arnauti, Nr. 2, BL. T16, Ap. 6 Catre titular contract COMȘA CARMEN-CRISTINA Cu plata în rate pe o perioadă de 15 ani A Denumire elemente componente pentru calcului pretului Marte TY n 1 Data rece tiei…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":34,"slug":"hcl-375-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-9-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-375","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 9, înscris în Cartea funciară nr. 135690-C1-U22, nr. cadastral 135690-C1-U22 și a boxei aferentă acestuia având Carte funciară nr.135690-C1-U13, nr. cadastral 135690-C1-U13, construit prin Agenția","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":375,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-375-2025/","file":null,"sha256":"438ec686dc623838b983a1b8063a6f74058f15b85c45dad9390c97a85a415093","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 9, înscris în Cartea funciară nr. 135690-C1-U22, nr. cadastral 135690-C1-U22 și a boxei aferentă acestuia având Carte funciară nr.135690-C1-U13, nr. cadastral 135690-C1-U13, construit prin Agenția"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 9, înscris în Cartea funciară nr. 135690-C1-U22, nr. cadastral 135690-C1-U22 și a boxei aferentă acestuia având Carte funciară nr.135690-C1-U13, nr. cadastral 135690-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl. M5-M5A, sc. M5, către domnul Stere Adrian-Constantin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 1701/27.06.2014.","en":"The city is selling the 29,54 m² plot on str. Lupeni."},"tags":[{"ro":"Lupeni","en":"Lupeni","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"29,54 m²","en":"29,54 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"29,54","unit":"m²"},{"literal":"677","unit":"m²"}],"addresses":["str. Lupeni"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.42,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 9, înscris în Cartea funciară nr. 135690-C1-U22, nr. cadastral 135690-C1-U22 și a boxei aferentă acestuia având Carte funciară nr.135690-C1-U13, nr. cadastral 135690-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl. M5-M5A, sc. M5, către domnul Stere Adrian-Constantin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 1701/27.06.2014. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art.1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Domnul Stere Adrian-Constantin va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art.1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 29,54 m2, aferentă apartamentului nr. 9 și a boxei nr. 9, situate în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl. M5-M5A, sc. M5, din terenul în suprafață de 677 m2, pe care este construit blocul de locuințe, înscris în Cartea funciară nr. 135690, având nr. cadastral 135690. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. 2. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Stere Adrian-Constantin prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 9, înscris în Cartea funciară nr. 135690-C1-U22, nr. cadastral 135690-C1-U22 și a boxei aferentă acestuia având Carte funciară nr.135690-C1-U13, nr. cadastral 135690-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl. M5-M5A, sc. M5, către domnul Stere Adrian-Constantin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 1701/27.06.2014."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art.1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Stere Adrian-Constantin va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art.1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 29,54 m2, aferentă apartamentului nr. 9 și a boxei nr. 9, situate în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl. M5-M5A, sc. M5, din terenul în suprafață de 677 m2, pe care este construit blocul de locuințe, înscris în Cartea funciară nr. 135690, având nr. cadastral 135690."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. 2. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/375#0","name":"HCL-2025-375-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-375-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":98031,"sha256":"2b473364c7c1b7162393f4de4130f96df8020ae72ecf56ea1e16e61a234c1bba","ocr":{"confidence":89,"chars":2535,"angles":[0]},"note":null,"preview":"FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Lupeni, Nr. 7-9, Bl. MS-MSA, sc. MS, Ap. 9 Către titular contract STERE ADRIAN CONSTANTIN Cu plata in rate pe maxim 25 ani Cut Denumire elemente componente pentru calculul pretului (lei, încitala TV A) 1 Data rece tiei imobilului mai 2004…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":35,"slug":"hcl-376-aproba-modificarea-pozitiei-121-din-anexa-nr-1-la-hotararea","threadId":"hcl-376","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă modificarea poziției 121 din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.407/26.09.2025, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Stânjeneilor, nr.21, lot 740.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":376,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-376-2025/","file":null,"sha256":"50e5067c5ff2c305f17855543b12988f2893d43cd2955bbf23603ea96075ccdb","title":"Aprobă modificarea poziției 121 din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.407/26.09.2025, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Stânjeneilor, nr.21, lot 740."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea poziției 121 din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.407/26.09.2025, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Stânjeneilor, nr.21, lot 740. Fondul rămâne în HCL 407/26.09.2025; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 129.740 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Aprobă modificarea poziției 121 din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.407/26.09.2025, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Stânjeneilor, nr.21, lot 740. The substance stays in HCL 407/26.09.2025; only this part moves. Amount involved: 129,740 lei. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"129.740 lei","en":"129,740 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Stânjeneilor","en":"Stânjeneilor","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"392 m²","en":"392 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 407","en":"Amends HCL 407","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"129.740,24","unit":"lei","context":"dastral 152611, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 129.740,24 lei","short_ro":"129.740 lei","short_en":"129,740 lei"}],"areas":[{"literal":"392","unit":"m²"},{"literal":"392","unit":"m²"},{"literal":"392","unit":"m²"},{"literal":"392","unit":"m²"}],"addresses":["str. Stânjeneilor","strada Stânjeneilor"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["407/26.09.2025","267/29.11.2006","407/26.09.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.25,"operative_text":"Art. 1. Aprobă modificarea poziției 121 din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.407/26.09.2025, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Stânjeneilor, nr.21, lot 740. Art. 2. Însușește raportul de evaluare nr. 36/aprilie 2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR-Expert evaluator EPI pentru imobilul înscris în Cartea Funciară nr. 152611, cu nr. cadastral 152611, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă vânzarea prin licitație publică a terenului în suprafață de 392 m2, înscris în Cartea Funciară nr. 152611, cu nr. cadastral 152611, situat în Ploiești, strada Stânjeneilor, nr.21, lot 740, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr.2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: plata contravalorii terenului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. Art. 4. Valoarea de pornire la licitația publică pentru vânzarea terenului în suprafață de 392 m2, situat în Ploiești, strada Stânjeneilor, nr.21, lot 740, înscris în Cartea Funciară nr. 152611, cu număr cadastral 152611, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 129.740 lei (valoarea nu conține T.V.A.), conform raportului de evaluare nr.36/aprilie 2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVARExpert evaluator EPI. Art. 5. Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică a terenului în suprafață de 392 m2, situat în Ploiești, strada Stânjeneilor, nr.21, lot 740, înscris în Cartea Funciară nr. 152611, cu număr cadastral 152611, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, ce constituie Anexa nr.3, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 6. Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind vânzarea terenului în suprafață de 392 m2, situat în Ploiești, strada Stânjeneilor, nr.21, lot 740, înscris în Cartea Funciară nr. 152611, cu număr cadastral 152611, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Vasile Robescu &#8211; Consilier local &#8211; Florin-Vasile Ioniță &#8211; Consilier local &#8211; Mihai-Cristian Neagu &#8211; Consilier local &#8211; Gheorghe Sîrbu-Simion &#8211; Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Anca-Adina Popa &#8211; Consilier local &#8211; Anca-Ligia Manu &#8211; Consilier Local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, JuridicContencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 7. Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Vlad-Andrei Boțîrcă &#8211; Consilier local &#8211; Nicoleta-Cătălina Bozianu &#8211; Consilier local &#8211; Dragoș-Florin Rusu &#8211; Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Dan-Adrian Crețu &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 8. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 9. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea poziției 121 din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.407/26.09.2025, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Stânjeneilor, nr.21, lot 740."},{"n":2,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 36/aprilie 2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR-Expert evaluator EPI pentru imobilul înscris în Cartea Funciară nr. 152611, cu nr. cadastral 152611, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești."},{"n":3,"text":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a terenului în suprafață de 392 m2, înscris în Cartea Funciară nr. 152611, cu nr. cadastral 152611, situat în Ploiești, strada Stânjeneilor, nr.21, lot 740, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr.2, în următoarele condiții: plata contravalorii terenului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare."},{"n":4,"text":"Valoarea de pornire la licitația publică pentru vânzarea terenului în suprafață de 392 m2, situat în Ploiești, strada Stânjeneilor, nr.21, lot 740, înscris în Cartea Funciară nr. 152611, cu număr cadastral 152611, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 129.740 lei (valoarea nu conține T.V.A.), conform raportului de evaluare nr.36/aprilie 2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVARExpert evaluator EPI."},{"n":5,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică a terenului în suprafață de 392 m2, situat în Ploiești, strada Stânjeneilor, nr.21, lot 740, înscris în Cartea Funciară nr. 152611, cu număr cadastral 152611, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, ce constituie Anexa nr.3, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":6,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind vânzarea terenului în suprafață de 392 m2, situat în Ploiești, strada Stânjeneilor, nr.21, lot 740, înscris în Cartea Funciară nr. 152611, cu număr cadastral 152611, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Vasile Robescu &#8211; Consilier local &#8211; Florin-Vasile Ioniță &#8211; Consilier local &#8211; Mihai-Cristian Neagu &#8211; Consilier local &#8211; Gheorghe Sîrbu-Simion &#8211; Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Anca-Adina Popa &#8211; Consilier local &#8211; Anca-Ligia Manu &#8211; Consilier Local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, JuridicContencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":7,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Vlad-Andrei Boțîrcă &#8211; Consilier local &#8211; Nicoleta-Cătălina Bozianu &#8211; Consilier local &#8211; Dragoș-Florin Rusu &#8211; Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Dan-Adrian Crețu &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/376#0","name":"HCL-2025-376-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-376-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":9378049,"sha256":null,"ocr":null,"note":"9 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":36,"slug":"hcl-377-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-teren","threadId":"hcl-377","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, lângă capăt linie T.C.E., identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism nr.1022/08.11.2024, ce","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":377,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-377-2025/","file":null,"sha256":"ae76c48631cce0ca617d46db7475a3133bfe412003664a89fd7cdeb61db30ec5","title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, lângă capăt linie T.C.E., identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism nr.1022/08.11.2024, ce"},"brief":{"category":"urbanism","category_label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Stabilește ce se poate construi legal pe terenul de 6 m² de pe strada Domnișori. Documentația de urbanism este în anexele hotărârii. Astfel de hotărâri fixează înălțimi, densitate și funcțiuni permise — schimbă cartiere și trec de obicei aproape neobservate.","en":"Sets what may legally be built on the 6 m² plot on strada Domnișori. The planning documentation is in the annexes. These decisions fix heights, density and permitted use — they reshape neighbourhoods and usually pass with little public attention."},"tags":[{"ro":"156 lei","en":"156 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Domnișori","en":"Domnișori","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"6 m²","en":"6 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 568","en":"Amends HCL 568","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"156,96","unit":"lei","context":".p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, lângă capăt linie T.C.E, este de 156,96 lei","short_ro":"156 lei","short_en":"156 lei"}],"areas":[{"literal":"6","unit":"m²"},{"literal":"6","unit":"m²"},{"literal":"6","unit":"m²"},{"literal":"6","unit":"m²"}],"addresses":["strada Domnișori"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["568/13.12.2018","377/30.08.2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.41,"operative_text":"Art. 1. Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, lângă capăt linie T.C.E., identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism nr.1022/08.11.2024, ce constituie Anexa nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unui spațiu comercial cu caracter provizoriu–chioșc în conformitate cu prevederile „Regulamentului privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești’’. Art. 2. Aprobă Documentația de atribuire pentru închirierea prin licitație a imobilului– teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, lângă capăt linie T.C.E., ce constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Valoarea de pornire la licitația publică pentru închirierea prin licitație a imobilului – teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, lângă capăt linie T.C.E, este de 156 lei/lună, stabilit conform prevederilor Hotărârii Consiliului Local al Municipiul Ploiești nr.7 din 30.01.2007. Art. 4. Stabilește ca în contractul de închiriere ce se va încheia să fie inserate următoarele condiții: Durata închirierii imobilulul-teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, lângă capăt linie T.C.E., în vederea amenajării unui spațiu comercial cu caracter provizoriu –chioșc, va fi de 18 luni, cu drept de prelungire cu acordul ambelor părți. Chiria se va actualiza anual, cu indicele de inflație (se va aplica indicele lunar al prețurilor de consum – luna decembrie a anului precedent față de luna decembrie a anului anterior acestuia comunicat de Institutul Național de Statistică – Direcția Județeană de Statistică Prahova). Contractul de închiriere va înceta când nevoile urbanistice sau administrative, precum și interesul public impun acest lucru; Art. 5. Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind închirierea imobilului-teren, situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, lângă capăt linie T.C.E., ce aparține domeniului public al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Vasile Robescu &#8211; Consilier local &#8211; Florin-Vasile Ioniță &#8211; Consilier local &#8211; Daniel-Puiu Neagu &#8211; Consilier local &#8211; Magdalena Trofin &#8211; Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Raluca-Ioana Dumitru &#8211; Consilier local &#8211; Mihai-Cristian Neagu &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană – Compartimentul Dezvoltare Urbană și Metropolitană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 6. Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: -Vlad-Andrei Boțîrcă &#8211; Consilier local -Gheorghe Popa &#8211; Consilier local &#8211; Iulian Bolocan &#8211; Consilier local MEMBRU SUPLEANT: &#8211; Anca-Adina Popa &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, JuridicContencios, Achiziții Publice, Contracte. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, lângă capăt linie T.C.E., identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism nr.1022/08.11.2024, ce constituie Anexa nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unui spațiu comercial cu caracter provizoriu–chioșccter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești’’."},{"n":2,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru închirierea prin licitație a imobilului– teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, lângă capăt linie T.C.E., ce constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Valoarea de pornire la licitația publică pentru închirierea prin licitație a imobilului – teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, lângă capăt linie T.C.E, este de 156 lei/lună, stabilit.7 din 30.01.2007."},{"n":4,"text":"Stabilește ca în contractul de închiriere ce se va încheia să fie inserate următoarele condiții: Durata închirierii imobilulul-teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, lângă capăt linie T.C.E., în vederea amenajării unui spațiu comercial cu caracter provizoriu –chioșc, va fi de 18 luni, cu drept de prelungire cu acordul ambelor părți. Chiria se va actualiza anual, cu indicele de inflație (se va aplica indicele lunar al prețurilor de consum – luna decembrie a anului precedent față de luna decembrie a anului anterior acestuia comunicat de Institutul Național de Statistică – Direcția Județeană de Statistică Prahova)."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind închirierea imobilului-teren, situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, lângă capăt linie T.C.E., ce aparține domeniului public al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Vasile Robescu &#8211; Consilier local &#8211; Florin-Vasile Ioniță &#8211; Consilier local &#8211; Daniel-Puiu Neagu &#8211; Consilier local &#8211; Magdalena Trofin &#8211; Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Raluca-Ioana Dumitru &#8211; Consilier local &#8211; Mihai-Cristian Neagu &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană – Compartimentul Dezvoltare Urbană și Metropolitană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":6,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: -Vlad-Andrei Boțîrcă &#8211; Consilier local -Gheorghe Popa &#8211; Consilier local &#8211; Iulian Bolocan &#8211; Consilier local MEMBRU SUPLEANT: &#8211; Anca-Adina Popa &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, JuridicContencios, Achiziții Publice, Contracte. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-judeteana","name":"Direcția Județeană","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/377#0","name":"HCL-2025-377-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-377-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":27,"bytes":2226834,"sha256":"70b813bd8193114cf7f61eb73fa48e8025eba5bacb6337e9167472536837ca2c","ocr":null,"note":"27 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":37,"slug":"hcl-378-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-teren","threadId":"hcl-378","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, langă stația Taxi, identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism nr.1019/08.11.2024, ce","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":378,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-378-2025/","file":null,"sha256":"ae1b947e6c4be57f11081850b3d98c9b30a71b603edce97fde4c9e0bfab52a47","title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, langă stația Taxi, identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism nr.1019/08.11.2024, ce"},"brief":{"category":"urbanism","category_label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Stabilește ce se poate construi legal pe terenul de 6 m² de pe strada Domnișori.","en":"Sets what may legally be built on the 6 m² plot on strada Domnișori."},"tags":[{"ro":"156 lei","en":"156 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Domnișori","en":"Domnișori","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"6 m²","en":"6 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 568","en":"Amends HCL 568","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"156,96","unit":"lei","context":"de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, langă stația Taxi, este de 156,96 lei","short_ro":"156 lei","short_en":"156 lei"}],"areas":[{"literal":"6","unit":"m²"},{"literal":"6","unit":"m²"},{"literal":"6","unit":"m²"},{"literal":"6","unit":"m²"}],"addresses":["strada Domnișori"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["568/13.12.2018","377/30.08.2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.4,"operative_text":"Art. 1. Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, langă stația Taxi, identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism nr.1019/08.11.2024, ce constituie Anexa nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unui spațiu comercial cu caracter provizoriu–chioșc în conformitate cu prevederile „Regulamentului privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești’’. Art. 2. Aprobă Documentația de atribuire pentru închirierea prin licitație a imobilului– teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, langă stația Taxi, ce constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Valoarea de pornire la licitația publică pentru închirierea prin licitație a imobilului – teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, langă stația Taxi, este de 156 lei/lună, stabilit conform prevederilor Hotărârii Consiliului Local al Municipiul Ploiești nr.7 din 30.01.2007. Art. 4. Stabilește ca în contractul de închiriere ce se va încheia să fie inserate următoarele condiții: Durata închirierii imobilulul-teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN – langă stația Taxi, în vederea amenajării unui spațiu comercial cu caracter provizoriu –chioșc, va fi de 18 luni, cu drept de prelungire cu acordul ambelor părți. Chiria se va actualiza anual, cu indicele de inflație (se va aplica indicele lunar al prețurilor de consum – luna decembrie a anului precedent față de luna decembrie a anului anterior acestuia comunicat de Institutul Național de Statistică – Direcția Județeană de Statistică Prahova). Contractul de închiriere va înceta când nevoile urbanistice sau administrative, precum și interesul public impun acest lucru; Art. 5. Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind închirierea imobilului-teren, situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, langă stația Taxi, ce aparține domeniului public al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Vasile Robescu &#8211; Consilier local &#8211; Florin-Vasile Ioniță &#8211; Consilier local &#8211; Daniel-Puiu Neagu &#8211; Consilier local &#8211; Magdalena Trofin &#8211; Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Raluca-Ioana Dumitru &#8211; Consilier local &#8211; Mihai-Cristian Neagu &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană – Compartimentul Dezvoltare Urbană și Metropolitană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 6. Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: -Vlad-Andrei Boțîrcă &#8211; Consilier local -Gheorghe Popa &#8211; Consilier local &#8211; Iulian Bolocan &#8211; Consilier local MEMBRU SUPLEANT: &#8211; Anca-Adina Popa &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 7. Direcția de Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, langă stația Taxi, identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism nr.1019/08.11.2024, ce constituie Anexa nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unui spațiu comercial cu caracter provizoriu–chioșccter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești’’."},{"n":2,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru închirierea prin licitație a imobilului– teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, langă stația Taxi, ce constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Valoarea de pornire la licitația publică pentru închirierea prin licitație a imobilului – teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, langă stația Taxi, este de 156 lei/lună, stabilit.7 din 30.01.2007."},{"n":4,"text":"Stabilește ca în contractul de închiriere ce se va încheia să fie inserate următoarele condiții: Durata închirierii imobilulul-teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN – langă stația Taxi, în vederea amenajării unui spațiu comercial cu caracter provizoriu –chioșc, va fi de 18 luni, cu drept de prelungire cu acordul ambelor părți. Chiria se va actualiza anual, cu indicele de inflație (se va aplica indicele lunar al prețurilor de consum – luna decembrie a anului precedent față de luna decembrie a anului anterior acestuia comunicat de Institutul Național de Statistică – Direcția Județeană de Statistică Prahova)."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind închirierea imobilului-teren, situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, langă stația Taxi, ce aparține domeniului public al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Vasile Robescu &#8211; Consilier local &#8211; Florin-Vasile Ioniță &#8211; Consilier local &#8211; Daniel-Puiu Neagu &#8211; Consilier local &#8211; Magdalena Trofin &#8211; Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Raluca-Ioana Dumitru &#8211; Consilier local &#8211; Mihai-Cristian Neagu &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană – Compartimentul Dezvoltare Urbană și Metropolitană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":6,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: -Vlad-Andrei Boțîrcă &#8211; Consilier local -Gheorghe Popa &#8211; Consilier local &#8211; Iulian Bolocan &#8211; Consilier local MEMBRU SUPLEANT: &#8211; Anca-Adina Popa &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-de-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția de Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-judeteana","name":"Direcția Județeană","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/378#0","name":"HCL-2025-378-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-378-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":27,"bytes":2257158,"sha256":"2ab91507c40a1bb5ed07b41a85542f8d900352f32815095472535ac68980e726","ocr":null,"note":"27 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":38,"slug":"hcl-379-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","threadId":"hcl-379","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a 32 loturi de teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificate conform extras din planul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":379,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-379-2025/","file":null,"sha256":"1c8c6c48671577538df611aa5497bfe633c3e67829939fe782ca5708c7ec9c6d","title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a 32 loturi de teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificate conform extras din planul"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Pentru fiecare lot de teren, situat în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, va fi organizată licitație publică individuală.","en":"The city is selling the plot on str. Găgeni."},"tags":[{"ro":"Găgeni","en":"Găgeni","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 255","en":"Amends HCL 255","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Găgeni"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["255/01.10.2003","441/28.11.2012","616/29.11.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.21,"operative_text":"Art. 1. Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a 32 loturi de teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificate conform extras din planul de amplasament și delimitare – Anexa nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: în cazul adjudecării cu plata integrală a) achitarea contravalorii (suma licitată) imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valoarea adjudecată se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. în cazul adjudecării cu plata unui avans de minim 30 % din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat, diferența de preț urmând a fi achitată în rate lunare pe o perioadă de maxim 5 ani a) achitarea sumei ce reprezintă avansul din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat se face înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valoarea adjudecată se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita avansul din prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; diferența de preț rezultată în urma achitării avansului va fi achitată de către câștigătorul licitației, în rate lunare egale calculate conform perioadei din ofertă. Plata fiecărei rate se va efectua până la data de 25 a fiecărei luni. În cazul neachitării de către cumpărător a prețului de vânzare în rate stabilit, acesta va plăti majorări de întârziere în cuantum de 0,1% pe zi din cuantumul obligației neachitate în termen, începând cu ziua următoare de scadență și până la data stingerii sumei datorate; pentru diferența de preț rămasă de achitat, sumă ce va menționată în contract, se va institui o ipotecă legală în favoarea Municipiului Ploiești până la achitarea integrală a prețului de vânzare; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. Art. 2. Pentru fiecare lot de teren, situat în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, va fi organizată licitație publică individuală. Art. 3. Valorile de pornire la licitația publică, pentru fiecare lot prevăzut la art.1, sunt identificate în Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, acestea fiind în concordanță cu Rapoartele de evaluare întocmite de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru și Asociații pentru cele 32 loturi teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, însușite prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 616 din 29.11.2023. Art. 4. Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică cu plata integrală sau în rate, care constituie Anexa nr. 3 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5. Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru vânzarea celor 32 loturi teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Vasile Robescu &#8211; Consilier local &#8211; Florin-Vasile Ioniță &#8211; Consilier local &#8211; Mihai-Cristian Neagu &#8211; Consilier local &#8211; Gheorghe Sîrbu-Simion &#8211; Consilier local &#8211; reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Anca-Adina Popa &#8211; Consilier local &#8211; Anca-Ligia Manu &#8211; Consilier Local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești. Art. 6. Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: -Vlad-Andrei Boțîrcă &#8211; Consilier local &#8211; Nicoleta-Cătălina Bozianu &#8211; Consilier local &#8211; Dragoș-Florin Rusu &#8211; Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Dan-Adrian Crețu &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești. Art. 7. Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea. Art. 8. Direcția de Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 9. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a 32 loturi de teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificate conform extras din planul de amplasament și delimitare – Anexa nr. 1, în următoarele condiții: în cazul adjudecării cu plata integrală a) achitarea contravalorii (suma licitată) imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valoarea adjudecată se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. în cazul adjudecării cu plata unui avans de minim 30 % din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat, diferența de preț urmând a fi achitată în rate lunare pe o perioadă de maxim 5 ani a) achitarea sumei ce reprezintă avansul din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat se face înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la valoarea adjudecată se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita avansul din prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; diferența de preț rezultată în urma achitării avansului va fi achitată de către câștigătorul licitației, în rate lunare…."},{"n":2,"text":"Pentru fiecare lot de teren, situat în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, va fi organizată licitație publică individuală."},{"n":3,"text":"Valorile de pornire la licitația publică, pentru fiecare lot prevăzut la art.1, sunt identificate în Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, acestea fiind în concordanță cu Rapoartele de evaluare întocmite de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru și Asociații pentru cele 32 loturi teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, însușite prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 616 din 29.11.2023."},{"n":4,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică cu plata integrală sau în rate, care constituie Anexa nr. 3 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru vânzarea celor 32 loturi teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Vasile Robescu &#8211; Consilier local &#8211; Florin-Vasile Ioniță &#8211; Consilier local &#8211; Mihai-Cristian Neagu &#8211; Consilier local &#8211; Gheorghe Sîrbu-Simion &#8211; Consilier local &#8211; reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Anca-Adina Popa &#8211; Consilier local &#8211; Anca-Ligia Manu &#8211; Consilier Local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: -Vlad-Andrei Boțîrcă &#8211; Consilier local &#8211; Nicoleta-Cătălina Bozianu &#8211; Consilier local &#8211; Dragoș-Florin Rusu &#8211; Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Dan-Adrian Crețu &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești."},{"n":7,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-de-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția de Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"triumf-construct-s-a","name":"Triumf Construct S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/379#0","name":"HCL-2025-379-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-379-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":20,"bytes":1403809,"sha256":"4d0dc0b40a47479be87adcfa6228ef2626744cd4d73c2215bc4aa6e04f38e777","ocr":null,"note":"20 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":39,"slug":"hcl-380-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-situat-i","threadId":"hcl-380","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului situat în Ploiești, str. Industriei, nr.102, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, compus din: &#8211; spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință Sc=118 m2","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":380,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-380-2025/","file":null,"sha256":"b742a36553b9f7a689daa5b438221d1eea1fa162fba32636f8ecafc46ef477cb","title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului situat în Ploiești, str. Industriei, nr.102, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, compus din: &#8211; spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință Sc=118 m2"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Primăria vinde terenul de 118 m² de pe str. Industriei nr.102. Preț: 389.027 lei.","en":"The city is selling the 118 m² plot on str. Industriei nr.102. Price: 389,027 lei."},"tags":[{"ro":"389.027 lei","en":"389,027 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Industriei nr.102","en":"Industriei nr.102","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"118 m²","en":"118 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"389.027","unit":"lei","context":"(construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 389.027 lei","short_ro":"389.027 lei","short_en":"389,027 lei"}],"areas":[{"literal":"118","unit":"m²"},{"literal":"95,86","unit":"m²"},{"literal":"401,04","unit":"m²"},{"literal":"576","unit":"m²"}],"addresses":["str. Industriei nr.102"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","275/31.07.2018","117/28.03.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.23,"operative_text":"Art. 1. Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului situat în Ploiești, str. Industriei, nr.102, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, compus din: &#8211; spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință Sc=118 m2 (Su=95,86 m2) &#8211; parte din construcția C1, înscris în Cartea Funciară nr.137161-C1-U2, număr cadastral 137161C1-U2, identificat conform Releveu construcție – Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, și &#8211; teren aferent construcției în suprafață de 401,04 m2 indiviz din 576 m2, înscris Cartea Funciară nr.137161, număr cadastral 137161 (teren), identificat conform plan de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: în cazul adjudecării cu plata integrală a) achitarea contravalorii (suma licitată) imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); În cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. în cazul adjudecării cu plata unui avans de minim 30 % din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat, diferența de preț urmând a fi achitată în rate lunare pe o perioadă de maxim 5 ani. achitarea sumei ce reprezintă avansul din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat se face înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita avansul din prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; diferența de preț rezultată în urma achitării avansului, va fi achitată de către câștigătorul licitației, în rate lunare egale calculate conform perioadei din ofertă. Plata fiecărei rate se va efectua până la data de 25 a fiecărei luni. În cazul neachitării de către cumpărător a prețului de vânzare în rate stabilit, acesta va plăti majorări de întârziere în cuantum de 0,1% pe zi din cuantumul obligației neachitate în termen, începând cu ziua următoare de scadență și până la data stingerii sumei datorate; pentru diferența de preț rămasă de achitat, sumă ce va menționată în contract, se va institui o ipotecă legală în favoarea Municipiului Ploiești până la achitarea integrală a prețului de vânzare; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. Art. 2. Valoarea de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului (teren + spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință-parte din construcția C1), situat în Ploiești str. Industriei nr.102, înscris în Cartea Funciară nr.137161, număr cadastral 137161 (teren) și respectiv Cartea Funciară nr.137161-C1-U2, număr cadastral 137161-C1-U2 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 389.027 lei (valoarea nu conține T.V.A.) acesta fiind în concordanță cu Raportul de evaluare nr. 550 din 10.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII SRL însușit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.117 din 28.03.2024. Art. 3. Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului (spațiu cu altă destinație decât aceea de locuințăparte din construcția C1 + teren), situat în Ploiești, str. Industriei nr.102, înscris în Cartea Funciară nr.137161, număr cadastral 137161 (teren) și, respectiv, Cartea Funciară nr.137161-C1-U2, număr cadastral 137161-C1-U2 (construcție), ce constituie Anexa nr.3 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind vânzarea imobilului, situat în Ploiești, str. Industriei nr.102 ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Vasile Robescu &#8211; Consilier local &#8211; Florin-Vasile Ioniță &#8211; Consilier local &#8211; Mihai-Cristian Neagu &#8211; Consilier local &#8211; Gheorghe Sîrbu-Simion &#8211; Consilier local &#8211; reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Anca-Adina Popa &#8211; Consilier local &#8211; Anca-Ligia Manu &#8211; Consilier Local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, JuridicContencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 5. Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: -Vlad- Andrei Boțîrcă &#8211; Consilier local &#8211; Nicoleta-Cătălina Bozianu &#8211; Consilier local &#8211; Dragoș &#8211; Florin Rusu &#8211; Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Dan-Adrian Crețu &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 6. Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea. Art. 7. Direcția de Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului situat în Ploiești, str. Industriei, nr.102, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, compus din: &#8211; spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință Sc=118 m2 (Su=95,86 m2) &#8211; parte din construcția C1, înscris în Cartea Funciară nr.137161-C1-U2, număr cadastral 137161C1-U2, identificat conform Releveu construcție – Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, și &#8211; teren aferent construcției în suprafață de 401,04 m2 indiviz din 576 m2, înscris Cartea Funciară nr.137161, număr cadastral 137161 (teren), identificat conform plan de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: în cazul adjudecării cu plata integrală a) achitarea contravalorii (suma licitată) imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); În cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. în cazul adjudecării cu plata unui avans de minim 30 % din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat, diferența de preț urmând a fi achitată în rate lunare pe o perioadă de maxim 5 ani. achitarea sumei ce reprezintă avansul din contravaloarea (suma licitată) imobilului adjudecat se face înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita avansul din prețul de adjudecare (inclusiv cota legală…."},{"n":2,"text":"Valoarea de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului (teren + spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință-parte din construcția C1), situat în Ploiești str. Industriei nr.102, înscris în Cartea Funciară nr.137161, număr cadastral 137161 (teren) și respectiv Cartea Funciară nr.137161-C1-U2, număr cadastral 137161-C1-U2 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 389.027 lei (valoarea nu conține T.V.A.) acesta fiind în concordanță cu Raportul de evaluare nr. 550 din 10.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII SRL însușit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.117 din 28.03.2024."},{"n":3,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului (spațiu cu altă destinație decât aceea de locuințăparte din construcția C1 + teren), situat în Ploiești, str. Industriei nr.102, înscris în Cartea Funciară nr.137161, număr cadastral 137161 (teren) și, respectiv, Cartea Funciară nr.137161-C1-U2, număr cadastral 137161-C1-U2 (construcție), ce constituie Anexa nr.3 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind vânzarea imobilului, situat în Ploiești, str. Industriei nr.102 ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Vasile Robescu &#8211; Consilier local &#8211; Florin-Vasile Ioniță &#8211; Consilier local &#8211; Mihai-Cristian Neagu &#8211; Consilier local &#8211; Gheorghe Sîrbu-Simion &#8211; Consilier local &#8211; reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Anca-Adina Popa &#8211; Consilier local &#8211; Anca-Ligia Manu &#8211; Consilier Local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, JuridicContencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: -Vlad- Andrei Boțîrcă &#8211; Consilier local &#8211; Nicoleta-Cătălina Bozianu &#8211; Consilier local &#8211; Dragoș &#8211; Florin Rusu &#8211; Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Dan-Adrian Crețu &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":6,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-de-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția de Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"expertiza-judiciara-olaru-si-asociatii-s-r-l","name":"EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/380#0","name":"HCL-2025-380-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-380-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":15,"bytes":1193102,"sha256":"f8667371b4b8aea46d7573b46ab7b7d00c1e008212586e1bac020b3b2f6ad5c3","ocr":null,"note":"15 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":40,"slug":"hcl-381-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-a-e-c-459-22-11-2021-intoc","threadId":"hcl-381","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. A.E.C. 459/22.11.2021 întocmit de către A.E.C. CONSULTING S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al municipiului Ploiești în suprafață de 277,00 m2, situat în Ploiești, str. Trotuș, nr. 2,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":381,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-381-2025/","file":null,"sha256":"77290f7f10d29ed7a0fcd1ede175a5327a49d22a11c056e4f6d8298482197eab","title":"Însușește raportul de evaluare nr. A.E.C. 459/22.11.2021 întocmit de către A.E.C. CONSULTING S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al municipiului Ploiești în suprafață de 277,00 m2, situat în Ploiești, str. Trotuș, nr. 2,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Primăria vinde terenul de 277,00 m² de pe str. Trotuș. Preț: 233.030 lei.","en":"The city is selling the 277,00 m² plot on str. Trotuș. Price: 233,030 lei."},"tags":[{"ro":"233.030 lei","en":"233,030 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Trotuș","en":"Trotuș","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"277,00 m²","en":"277,00 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 41","en":"Amends HCL 41","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"233.030,00","unit":"lei","context":"ș, nr. 2 (Complex Cina), ce face obiectul înstrăinării prin vânzare, la suma de 233.030,00 lei","short_ro":"233.030 lei","short_en":"233,030 lei"}],"areas":[{"literal":"277,00","unit":"m²"},{"literal":"277,00","unit":"m²"}],"addresses":["str. Trotuș"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["41/2008","491/2020","1341/2002"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.54,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. A.E.C. 459/22.11.2021 întocmit de către A.E.C. CONSULTING S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al municipiului Ploiești în suprafață de 277,00 m2, situat în Ploiești, str. Trotuș, nr. 2, (Complex Cina), număr cadastral 146433, Carte Funciară nr. 146433, conform anexei nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Stabilește valoarea terenului situat în Ploiești, str. Trotuș, nr. 2 (Complex Cina), ce face obiectul înstrăinării prin vânzare, la suma de 233.030 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A. Art. 3. Aprobă vânzarea către S.C. Pram Maya S.R.L., a terenului în suprafață de 277,00 m2, ce aparține domeniului privat al municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str.Trotuș, nr. 2 (Complex Cina), număr cadastral 146433, Carte Funciară 146433, în următoarele condiții: achitarea integrală de către S.C. Pram Maya S.R.L. a contravalorii terenului sus menționat, în sumă de 233.030 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., până la perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. Suma va fi achitată în maxim 60 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat să fie încheiat în termen de maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății. S.C. Pram Maya S.R.L. are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. Art. 4. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la Art.3, contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 5. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contecios, Achiziții Publice, Contracte vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contecios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. A.E.C. 459/22.11.2021 întocmit de către A.E.C. CONSULTING S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al municipiului Ploiești în suprafață de 277,00 m2, situat în Ploiești, str. Trotuș, nr. 2, (Complex Cina), număr cadastral 146433, Carte Funciară nr. 146433."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea terenului situat în Ploiești, str. Trotuș, nr. 2 (Complex Cina), ce face obiectul înstrăinării prin vânzare, la suma de 233.030 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A."},{"n":3,"text":"Aprobă vânzarea către S.C. Pram Maya S.R.L., a terenului în suprafață de 277,00 m2, ce aparține domeniului privat al municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str.Trotuș, nr. 2 (Complex Cina), număr cadastral 146433, Carte Funciară 146433, în următoarele condiții: achitarea integrală de către S.C. Pram Maya S.R.L. a contravalorii terenului sus menționat, în sumă de 233.030 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., până la perfectarea contractului de vânzare – cumpărare."},{"n":4,"text":"În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la Art.3, contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":5,"text":"Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contecios, Achiziții Publice, Contracte vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"meda-consulting-s-r-l","name":"MEDA CONSULTING S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"pram-maya-s-r-l","name":"Pram Maya S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/381#0","name":"HCL-2025-381-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-381-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":23,"bytes":2351044,"sha256":"b33a5c7bb2ec1ba6e60e83ee04a55d9d56bb8f7b1238c7e042410bee20153075","ocr":null,"note":"23 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":41,"slug":"hcl-382-se-aproba-includerea-terenului-in-suprafata-de-445-mp-situat","threadId":"hcl-382","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă includerea terenului în suprafață de 445 mp situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„, și actualizarea poziției nr. 206 referitoare la imobilul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":382,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-382-2025/","file":null,"sha256":"3994f5bcc9828f5ea0a533cc6e0888353c58d1170500e79f248498cb77d55646","title":"Se aprobă includerea terenului în suprafață de 445 mp situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„, și actualizarea poziției nr. 206 referitoare la imobilul"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă includerea terenului în suprafață de 445 mp situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, și actualizarea poziției nr. 206 referitoare la imobilul situat în str. Poieniței nr.31 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Imobilul situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de S.C Accsor Plan S.R.L ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexa nr.2 la prezenta hotărâre.","en":"Approves includerea terenului în suprafață de 445 mp situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, și actualizarea poziției nr. 206 referitoare la imobilul situat în str. Poieniței nr.31 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Imobilul situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de S.C Accsor Plan S.R.L ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexa nr.2 la prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Poieniței nr.31","en":"Poieniței nr.31","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"445 m²","en":"445 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"445","unit":"m²"}],"addresses":["str. Poieniței nr.31"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă includerea terenului în suprafață de 445 mp situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, și actualizarea poziției nr. 206 referitoare la imobilul situat în str. Poieniței nr.31 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, conform Anexei nr.1 la prezenta hotărâre. Imobilul situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de S.C Accsor Plan S.R.L ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexa nr.2 la prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă includerea terenului în suprafață de 445 mp situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, și actualizarea poziției nr. 206 referitoare la imobilul situat în str. Poieniței nr.31 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Imobilul situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de S.C Accsor Plan S.R.L ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexa nr.2 la prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"s-c-accsor-plan-s-r-l","name":"S.C Accsor Plan S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/382#0","name":"HCL-2025-382-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-382-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":143422,"sha256":"744a83110ba643980a98ccb6c1c858b418edaf4c59914cfddf90dfd3a6b5d1d0","ocr":{"confidence":79,"chars":2230,"angles":[0]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA NR.1 DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU TABEL privind modificarea poziției 206 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str.Poieniței, nr.31) din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":42,"slug":"hcl-383-aproba-incetarea-contractului-de-inchiriere-nr-1395-20-01-20","threadId":"hcl-383","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă încetarea Contractului de închiriere nr. 1395/20.01.2014 pentru autovidanja cu numărul de identificare WMAN08ZZ49Y230925, precum și a contractului de depozit nr. 15387/23.08.2023 pentru autovidanja cu numărul de identificare","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":383,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-383-2025/","file":null,"sha256":"dced85b78515965406ef80952ad331a0338114834dd540ec5e869ab2e11fcc6c","title":"Aprobă încetarea Contractului de închiriere nr. 1395/20.01.2014 pentru autovidanja cu numărul de identificare WMAN08ZZ49Y230925, precum și a contractului de depozit nr. 15387/23.08.2023 pentru autovidanja cu numărul de identificare"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă încetarea Contractului de închiriere nr. 1395/20.01.2014 pentru autovidanja cu numărul de identificare WMAN08ZZ49Y230925, precum și a contractului de depozit nr. 15387/23.08.2023 pentru autovidanja cu numărul de identificare. Fondul rămâne în HCL 35/2013; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă încetarea Contractului de închiriere nr. 1395/20.01.2014 pentru autovidanja cu numărul de identificare WMAN08ZZ49Y230925, precum și a contractului de depozit nr. 15387/23.08.2023 pentru autovidanja cu numărul de identificare. The substance stays in HCL 35/2013; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 35","en":"Amends HCL 35","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["35/2013"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.53,"operative_text":"Art. 1. Aprobă încetarea Contractului de închiriere nr. 1395/20.01.2014 pentru autovidanja cu numărul de identificare WMAN08ZZ49Y230925, precum și a contractului de depozit nr. 15387/23.08.2023 pentru autovidanja cu numărul de identificare WMAN08ZZ49Y230888. Art. 2. Se aprobă transmiterea în administrarea Administrației Parcului Memorial ,,Constantin Stere” a bunurilor menționate la art.1. Art. 3. Se aprobă modificarea corespunzător prevederilor art. 2 din prezenta hotărâre a anexelor la Hotărârea nr. 35/2013 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și a anexelor la contractul de administrare nr. 6037/2013 încheiat între Municipiul Ploiești și Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere”. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică din cadrul Primăriei municipiului Ploiești și Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere” vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă încetarea Contractului de închiriere nr. 1395/20.01.2014 pentru autovidanja cu numărul de identificare WMAN08ZZ49Y230925, precum și a contractului de depozit nr. 15387/23.08.2023 pentru autovidanja cu numărul de identificare WMAN08ZZ49Y230888."},{"n":2,"text":"Aprobă transmiterea în administrarea Administrației Parcului Memorial ,,Constantin Stere” a bunurilor menționate."},{"n":3,"text":"Modifică corespunzător prevederilor art. 2 din prezenta hotărâre a anexelor la Hotărârea nr. 35/2013 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și a anexelor la contractul de administrare nr. 6037/2013 încheiat între Municipiul Ploiești și Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere”."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/383#0","name":"HCL-2025-383.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-383.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":342515,"sha256":"abee153cacba4ae2e3d31b7cbbd20928221aa7457e6bb277d191b23c424461b6","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONS ILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 383 privind transmiterea unor bunuri în administrarea Administrației Parcului Memorial…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":43,"slug":"hcl-384-se-aproba-prelungirea-termenului-contractului-de-comodat-nr","threadId":"hcl-384","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă prelungirea termenului Contractului de comodat nr.18243/ 12.08.2021 încheiat între Municipiul Ploiești și Centrul Județean de Resurse și Asistență Educațională Prahova privind transmiterea în folosință gratuită către Centrul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":384,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-384-2025/","file":null,"sha256":"09dd2cc28213b635112ce81c617636e7dec13c2149137fb34ab65111d8e52e9a","title":"Se aprobă prelungirea termenului Contractului de comodat nr.18243/ 12.08.2021 încheiat între Municipiul Ploiești și Centrul Județean de Resurse și Asistență Educațională Prahova privind transmiterea în folosință gratuită către Centrul"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Prelungește termenului Contractului de comodat nr.18243/ 12.08.2021 încheiat între Municipiul Ploiești și Centrul Județean de Resurse și Asistență Educațională Prahova privind transmiterea în folosință gratuită către Centrul Județean de Resurse și Asistență Educațională Prahova a imobilului proprietatea Municipiului Ploiești situat în str. Ștefan Greceanu, nr. 9A, Clădire K8, pe o perioadă de 2 ani, cu drept de prelungire.","en":"Extends termenului Contractului de comodat nr.18243/ 12.08.2021 încheiat între Municipiul Ploiești și Centrul Județean de Resurse și Asistență Educațională Prahova privind transmiterea în folosință gratuită către Centrul Județean de Resurse și Asistență Educațională Prahova a imobilului proprietatea Municipiului Ploiești situat în str. Ștefan Greceanu, nr. 9A, Clădire K8, pe o perioadă de 2 ani, cu drept de prelungire."},"tags":[{"ro":"Ștefan Greceanu","en":"Ștefan Greceanu","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 ani","en":"2 ani","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Ștefan Greceanu"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"found","value":{"n":2,"unit":"ani"},"quote":"pe o perioadă de 2 ani"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă prelungirea termenului Contractului de comodat nr.18243/ 12.08.2021 încheiat între Municipiul Ploiești și Centrul Județean de Resurse și Asistență Educațională Prahova privind transmiterea în folosință gratuită către Centrul Județean de Resurse și Asistență Educațională Prahova a imobilului proprietatea Municipiului Ploiești situat în str. Ștefan Greceanu, nr. 9A, Clădire K8, pe o perioadă de 2 ani, cu drept de prelungire. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu și Centrul Județean de Resurse și Asistență Educațională Prahova vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Prelungește termenului Contractului de comodat nr.18243/ 12.08.2021 încheiat între Municipiul Ploiești și Centrul Județean de Resurse și Asistență Educațională Prahova privind transmiterea în folosință gratuită către Centrul Județean de Resurse și Asistență Educațională Prahova a imobilului proprietatea Municipiului Ploiești situat în str. Ștefan Greceanu, nr. 9A, Clădire K8, pe o perioadă de 2 ani, cu drept de prelungire."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"centrul-judetean","name":"Centrul Județean","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/384#0","name":"HCL-2025-384.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-384.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":212702,"sha256":"45047a577cdb2f97c786b75e2fa3bef6af4563409c9385fbfc56368eec6226bf","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOTĂRÂREA NR. 384 privind prelungirea termenului Contractului de comodat nr. 18243/ 12.08.2021 încheiat între Municipiul Ploiești ș i Centrul Judeţean de Resurse şi Asistenţ ă Educaţional ă Pra hova privind transmiterea î n folosin ţ ă gratuit ă c…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":44,"slug":"hcl-385-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","threadId":"hcl-385","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":385,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-385-2025/","file":null,"sha256":"e1cf04b30f7795e41a15ada0cecc1f7a7e1a96c6d04e53a59a90fb437adcf2a0","title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 376/30.09.2013; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 376/30.09.2013; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 376","en":"Amends HCL 376","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["376/30.09.2013"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1. Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3 Direcția Gestiune Patrimoniu, Directia Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/385#0","name":"HCL-2025-385-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-385-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":42281,"sha256":"164bd779c4afc7c7fa23061c69d14bf7bb49863a4a9b2220917dbf69f6595cfd","ocr":{"confidence":72,"chars":600,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Adresa spatiului cu Data E Nr. , = RI A MINUNE Solicitare ermen ort. Titular contract altă destinație decât expirarii prelungire prelungire aceea de locuință termenului Dunca Pensionarilor Bulevardul 1. Independenței nr. 21 22.08.2025 12392/13.06.2025 22.02.2026 contract de comodat Corp Cl nr. 12457/23.08.2022 CMI Dr.…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":45,"slug":"hcl-386-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-garaj-te","threadId":"hcl-386","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului garaj (teren + construcție) situat în Ploiești. str. Cosânzeana, nr.6, înscris în Cartea Funciară nr.149023, număr cadastral 149023 (teren) și număr cadastral 149023-C1 (construcție) ce","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":386,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-386-2025/","file":null,"sha256":"c8d6c214dc9abd05ac6769ed5c0fec9f77523eebaca8f790581eec7e3cae1de9","title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului garaj (teren + construcție) situat în Ploiești. str. Cosânzeana, nr.6, înscris în Cartea Funciară nr.149023, număr cadastral 149023 (teren) și număr cadastral 149023-C1 (construcție) ce"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Primăria vinde terenul de pe str. Cosânzeana nr.6. Preț: 31.108 lei.","en":"The city is selling the plot on str. Cosânzeana nr.6. Price: 31,108 lei."},"tags":[{"ro":"31.108 lei","en":"31,108 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Cosânzeana nr.6","en":"Cosânzeana nr.6","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"31.108,10","unit":"lei","context":"C1 (construcție) ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești este de 31.108,10 lei","short_ro":"31.108 lei","short_en":"31,108 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Cosânzeana nr.6"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","137/31.03.2022","587/28.11.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.27,"operative_text":"Art. 1. Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului garaj (teren + construcție) situat în Ploiești. str. Cosânzeana, nr.6, înscris în Cartea Funciară nr.149023, număr cadastral 149023 (teren) și număr cadastral 149023-C1 (construcție) ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: plata contravalorii imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare-cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cotă parte de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare-cumpărare; contractul de vânzare-cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare-cumpărare. 2. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art.1, contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 2. Valoarea de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului garaj (teren + construcție) situat în Ploiești, str. Cosânzeana nr.6 înscris în Cartea Funciară nr.149023, număr cadastral 149023 (teren) și număr cadastral 149023-C1 (construcție) ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești este de 31.108 lei (valoarea nu conține T.V.A.), acesta fiind în concordanță cu Raportul de evaluare nr.2446/27.05.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., însușit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 587 din 28.11.2024. Art. 3. Aprobă Documentația de atribuire prin vânzare prin licitație publică a imobilului garaj (teren + construcție), situat în Ploiești, str. Cosânzeana nr.6, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, înscris în Cartea Funciară nr.149023, număr cadastral 149023 (teren) și număr cadastral 149023-C1 (construcție), ce constituie Anexa nr.2 la prezenta hotărâre. Art. 4. Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind vânzarea imobilului garaj (teren + construcție) situat în Ploiești, str. Cosânzeana, nr.6 ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Vasile Robescu &#8211; Consilier local &#8211; Florin-Vasile Ioniță &#8211; Consilier local &#8211; Mihai-Cristian Neagu &#8211; Consilier local &#8211; Gheorghe Sîrbu-Simion &#8211; Consilier local &#8211; reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Anca-Adina Popa &#8211; Consilier local &#8211; Anca-Ligia Manu &#8211; Consilier Local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică JuridicContencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 5. Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Vlad-Andrei Botîrcă &#8211; Consilier local &#8211; Nicoleta-Cătălina Bozianu &#8211; Consilier local &#8211; Dragoș-Florin Rusu &#8211; Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Dan-Adrian Crețu &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia.. Art. 6. Direcția de Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului garaj (teren + construcție) situat în Ploiești. str. Cosânzeana, nr.6, înscris în Cartea Funciară nr.149023, număr cadastral 149023 (teren) și număr cadastral 149023-C1 (construcție) ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: plata contravalorii imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare-cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cotă parte de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare-cumpărare; contractul de vânzare-cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare-cumpărare."},{"n":2,"text":"Valoarea de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului garaj (teren + construcție) situat în Ploiești, str. Cosânzeana nr.6 înscris în Cartea Funciară nr.149023, număr cadastral 149023 (teren) și număr cadastral 149023-C1 (construcție) ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești este de 31.108 lei (valoarea nu conține T.V.A.), acesta fiind în concordanță cu Raportul de evaluare nr.2446/27.05.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., însușit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 587 din 28.11.2024."},{"n":3,"text":"Aprobă Documentația de atribuire prin vânzare prin licitație publică a imobilului garaj (teren + construcție), situat în Ploiești, str. Cosânzeana nr.6, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, înscris în Cartea Funciară nr.149023, număr cadastral 149023 (teren) și număr cadastral 149023-C1 (construcție), ce constituie Anexa nr.2 la prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind vânzarea imobilului garaj (teren + construcție) situat în Ploiești, str. Cosânzeana, nr.6 ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Vasile Robescu &#8211; Consilier local &#8211; Florin-Vasile Ioniță &#8211; Consilier local &#8211; Mihai-Cristian Neagu &#8211; Consilier local &#8211; Gheorghe Sîrbu-Simion &#8211; Consilier local &#8211; reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Anca-Adina Popa &#8211; Consilier local &#8211; Anca-Ligia Manu &#8211; Consilier Local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică JuridicContencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Vlad-Andrei Botîrcă &#8211; Consilier local &#8211; Nicoleta-Cătălina Bozianu &#8211; Consilier local &#8211; Dragoș-Florin Rusu &#8211; Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Dan-Adrian Crețu &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia.."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"directia-de-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția de Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/386#0","name":"HCL-2025-386-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-386-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":14,"bytes":1000115,"sha256":"bda3c379ce9b3d94fe8425b0948909b81cbff62b7c0e21a79514c2ece0ac0a04","ocr":null,"note":"14 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":46,"slug":"hcl-387-aprobarea-dezmembrarii-in-doua-loturi-a-imobilului-situat-in","threadId":"hcl-387","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea dezmembrării în două loturi a imobilului situat în Ploiești, str.Murelor nr. 5E","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":387,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-387-2025/","file":null,"sha256":"a55a06e7a4210402457ae9509c7b08969ac572722387d31f358568840f478fcf","title":"aprobarea dezmembrării în două loturi a imobilului situat în Ploiești, str.Murelor nr. 5E"},"brief":{"category":"property_reg","category_label":{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Înscrie oficial un teren de 245 m² pe numele orașului. În sine este o operațiune de carte funciară, dar de obicei este pasul care trebuie făcut înainte ca terenul să poată fi vândut, închiriat sau construit.","en":"Registers a 245 m² plot officially as the city's. It is a land-registry operation on its own, but it is normally what has to happen before land can be sold, leased or built on."},"tags":[{"ro":"245 m²","en":"245 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"245","unit":"m²"},{"literal":"50","unit":"m²"},{"literal":"195","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1. Aprobă dezmembrarea imobilului situat în Municipiul Ploiești, Str.Murelor nr. 5E, în suprafață de 245 mp înscris în Cartea Funciară cu nr. 146520 a UAT Ploiești, având numărul cadastral 146520, în 2 (două) loturi: -Lotul 1, cu număr cadastral 150376, având suprafața măsurată de 50 mp; -Lotul 2, cu număr cadastral 150377, având suprafața măsurată de 195 mp. Art. 2. Loturile menționate la art. 1 se identifică potrivit documentației de dezmembrare cu nr. 115766/24.07.2023 ce constituie Anexa, care face parte integrantă din prezenta hotărâre (compusă din 7 file: Referatul de Admitere nr. 115766/ 24.07.2023, Extrasul de Plan Cadastral de Carte Funciară pentru imobilul cu număr cadastral 146520/UAT Ploiești, Planul de amplasament și delimitare a imobilului cu propunerea de dezlipire, Planul de amplasament și delimitare a Lotului 1 rezultat și Planul de amplasament și delimitare a Lotului 2 rezultat). Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă dezmembrarea imobilului situat în Municipiul Ploiești, Str.Murelor nr. 5E, în suprafață de 245 mp înscris în Cartea Funciară cu nr. 146520 a UAT Ploiești, având numărul cadastral 146520, în 2 (două) loturi: -Lotul 1, cu număr cadastral 150376, având suprafața măsurată de 50 mp; -Lotul 2, cu număr cadastral 150377, având suprafața măsurată de 195 mp."},{"n":2,"text":"Loturile menționate la art. 1 se identifică potrivit documentației de dezmembrare cu nr. 115766/24.07.2023 ce constituie Anexa (compusă din 7 file: Referatul de Admitere nr. 115766/ 24.07.2023, Extrasul de Plan Cadastral de Carte Funciară pentru imobilul cu număr cadastral 146520/UAT Ploiești, Planul de amplasament și delimitare a imobilului cu propunerea de dezlipire, Planul de amplasament și delimitare a Lotului 1 rezultat și Planul de amplasament și delimitare a Lotului 2 rezultat)."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/387#0","name":"HCL-2025-387-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-387-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":346869,"sha256":"e0f9fe30256ffde13cd709d13838462f7cb218c07fc600424680dff3fd565b66","ocr":{"confidence":76,"chars":2855,"angles":[0,90]},"note":null,"preview":"Referat de admitere, cerere nr. 1157 d 4; 7-2023 a, Dr Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară PRAHOVA -5 Biroul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Ploiești =s 7, Adresa: PLOIESTI, Str. Unirii nr. 2, Cod postal 100043, Tel: (0244) 5195 69, 4 3, > (0244) 59 22 95 dr REFERAT DE ADMITERE (Dezmembrare imobil)…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":47,"slug":"hcl-388-aprobarea-apartamentarii-imobilelor-blocuri-de-locuinte-8211","threadId":"hcl-388","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea apartamentării imobilelor blocuri de locuințe: &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":388,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-388-2025/","file":null,"sha256":"eb5519969c4178e46188fa4957616ec036a054bf9b4e259e176f156f767b7b26","title":"aprobarea apartamentării imobilelor blocuri de locuințe: &#8211"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind apartamentarea imobilelor blocuri de locuințe: &#8211.","en":"A council decision about apartamentarea imobilelor blocuri de locuințe: &#8211."},"tags":[{"ro":"Libertății nr.1C","en":"Libertății nr.1C","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Libertății nr.1C","strada Libertății nr.1E","strada Libertății nr.1F","strada Libertății nr.1G"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.55,"operative_text":"Art. 1. Aprobă apartamentarea imobilelor blocuri de locuințe, astfel: &#8211; blocul 30B-30C, situat în Ploiești, strada Libertății nr.1C, Prahova, cu număr cadastral 148888-C1, în 40 apartamente, conform Anexei nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre (compusă din 48 de file: Referatul de Admitere nr.94360/ 18.06.2025, foaia colectivă, planurile tip releveu cu propunerea de apartamentare pentru fiecare nivel al imobilului supus apartamentării, Planurile tip releveu pentru fiecare apartament); &#8211; blocul 30D-30E, situat în Ploiești, strada Libertății nr.1E, Prahova, cu număr cadastral 148889-C1, în 40 apartamente, conform Anexei nr.2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre (compusă din 48 de file: Referatul de Admitere nr.94358/ 18.06.2025, foaia colectivă, planurile tip releveu cu propunerea de apartamentare pentru fiecare nivel al imobilului supus apartamentării, Planurile tip releveu pentru fiecare apartament); &#8211; blocul 30F, situat în Ploiești, strada Libertății nr.1F, Prahova, cu număr cadastral 14890-C1, în 20 apartamente, conform Anexei nr.3, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre (compusă din 28 de file: Referatul de Admitere nr.94371/ 18.06.2025, foaia colectivă, planurile tip releveu cu propunerea de apartamentare pentru fiecare nivel al imobilului supus apartamentării, Planurile tip releveu pentru fiecare apartament); &#8211; blocul 30G, situat în Ploiești, strada Libertății nr.1G, Prahova, cu număr cadastral 148891-C1, în 20 apartamente, conform Anexei nr.4, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre (compusă din 28 de file: Referatul de Admitere nr.94381/ 18.06.2025, foaia colectivă, planurile tip releveu cu propunerea de apartamentare pentru fiecare nivel al imobilului supus apartamentării, Planurile tip releveu pentru fiecare apartament). Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă apartamentarea imobilelor blocuri de locuințe, astfel: &#8211; blocul 30B-30C, situat în Ploiești, strada Libertății nr.1C, Prahova, cu număr cadastral 148888-C1, în 40 apartamente, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre (compusă din 48 de file: Referatul de Admitere nr.94360/ 18.06.2025, foaia colectivă, planurile tip releveu cu propunerea de apartamentare pentru fiecare nivel al imobilului supus apartamentării, Planurile tip releveu pentru fiecare apartament); &#8211; blocul 30D-30E, situat în Ploiești, strada Libertății nr.1E, Prahova, cu număr cadastral 148889-C1, în 40 apartamente, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre (compusă din 48 de file: Referatul de Admitere nr.94358/ 18.06.2025, foaia colectivă, planurile tip releveu cu propunerea de apartamentare pentru fiecare nivel al imobilului supus apartamentării, Planurile tip releveu pentru fiecare apartament); &#8211; blocul 30F, situat în Ploiești, strada Libertății nr.1F, Prahova, cu număr cadastral 14890-C1, în 20 apartamente, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre (compusă din 28 de file: Referatul de Admitere nr.94371/ 18.06.2025, foaia colectivă, planurile tip releveu cu propunerea de apartamentare pentru fiecare nivel al imobilului supus apartamentării, Planurile tip releveu pentru fiecare apartament); &#8211; blocul 30G, situat în Ploiești, strada Libertății nr.1G, Prahova, cu număr cadastral 148891-C1, în 20 apartamente, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre (compusă din 28 de file: Referatul de Admitere nr.94381/ 18.06.2025, foaia colectivă, planurile tip releveu cu propunerea de apartamentare pentru fiecare nivel al imobilului supus apartamentării, Planurile tip releveu pentru fiecare apartament)."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/388#0","name":"HCL-2025-388-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-388-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":11405860,"sha256":null,"ocr":null,"note":"11 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":48,"slug":"hcl-389-se-aproba-solicitarea-transmiterii-suprafetei-de-4-941-m-p-d","threadId":"hcl-389","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă solicitarea transmiterii suprafeței de 4.941 m.p. din terenul aferent imobilului situat în Ploiești, B-dul Republicii nr.2-4 cu nr. cadastral 130828, înscris în Cartea Funciară a UAT Ploiești cu nr.130828, aflat în domeniul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":389,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-389-2025/","file":null,"sha256":"55f32a8f80e203d0ec018e1f9771ca560c0e181d2f11a48f3e996480f797cde1","title":"Se aprobă solicitarea transmiterii suprafeței de 4.941 m.p. din terenul aferent imobilului situat în Ploiești, B-dul Republicii nr.2-4 cu nr. cadastral 130828, înscris în Cartea Funciară a UAT Ploiești cu nr.130828, aflat în domeniul"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă solicitarea transmiterii suprafeței de 4.941 m.p. din terenul aferent imobilului situat în Ploiești, B-dul Republicii nr.2-4 cu nr. cadastral 130828, înscris în Cartea Funciară a UAT Ploiești cu nr.130828, aflat în domeniul public al Județului Prahova din administrarea Consiliului Județean Prahova în administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești pe o perioadă de 5 ani cu drept de prelungire.","en":"Approves solicitarea transmiterii suprafeței de 4.941 m.p. din terenul aferent imobilului situat în Ploiești, B-dul Republicii nr.2-4 cu nr. cadastral 130828, înscris în Cartea Funciară a UAT Ploiești cu nr.130828, aflat în domeniul public al Județului Prahova din administrarea Consiliului Județean Prahova în administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești pe o perioadă de 5 ani cu drept de prelungire."},"tags":[{"ro":"Republicii nr.2-4","en":"Republicii nr.2-4","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"5 ani","en":"5 ani","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"4.941 m²","en":"4.941 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 327","en":"Amends HCL 327","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"4.941","unit":"m²"},{"literal":"4.941","unit":"m²"},{"literal":"13.940","unit":"m²"},{"literal":"4.516","unit":"m²"},{"literal":"4.483","unit":"m²"},{"literal":"4.941","unit":"m²"}],"addresses":["B-dul Republicii nr.2-4"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"found","value":{"n":5,"unit":"ani"},"quote":"pe o perioadă de 5 ani"},"amends":["327/07.09.2012","144/10.09.2012"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.5,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă solicitarea transmiterii suprafeței de 4.941 m.p. din terenul aferent imobilului situat în Ploiești, B-dul Republicii nr.2-4 cu nr. cadastral 130828, înscris în Cartea Funciară a UAT Ploiești cu nr.130828, aflat în domeniul public al Județului Prahova din administrarea Consiliului Județean Prahova în administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești pe o perioadă de 5 ani cu drept de prelungire. Suprafața de teren de 4.941 m.p. reprezintă diferența dintre suprafața totală a imobilului de 13.940 m.p., suprafața de 4.516 m.p. aferentă clădirii și suprafața de teren de 4.483 m.p. aflată în administrarea Municipiului Ploiești potrivit Contractului de administrare înregistrat la Consiliul Județean Prahova sub nr.11299/09.06.2016 și la Municipiul Ploiești sub nr.11787/13.06.2016. Art. 2. Preluarea în administrare a suprafeței de teren de 4.941 m.p. se solicită în vederea realizării unor proiecte de dezvoltare urbană pentru revitalizarea armonioasă a centrului civic, cu menținerea locurilor de parcare aferente imobilului. Art. 3. Predarea-preluarea suprafeței de teren menționată la art.1 se va realiza pe bază de protocol de predare-primire încheiat între părțile interesate. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană, Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achizitii Publice, Contracte din cadrul municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achizitii Publice, Contracte va aduce la cunostința direcțiilor de specialitate din cadrul aparatului de specialitate al primarului precum și Consiliului Județean Prahova prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă solicitarea transmiterii suprafeței de 4.941 m.p. din terenul aferent imobilului situat în Ploiești, B-dul Republicii nr.2-4 cu nr. cadastral 130828, înscris în Cartea Funciară a UAT Ploiești cu nr.130828, aflat în domeniul public al Județului Prahova din administrarea Consiliului Județean Prahova în administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești pe o perioadă de 5 ani cu drept de prelungire."},{"n":2,"text":"Preluarea în administrare a suprafeței de teren de 4.941 m.p. se solicită în vederea realizării unor proiecte de dezvoltare urbană pentru revitalizarea armonioasă a centrului civic, cu menținerea locurilor de parcare aferente imobilului."},{"n":3,"text":"Predarea-preluarea suprafeței de teren menționată la art.1 se va realiza pe bază de protocol de predare-primire încheiat între părțile interesate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/389#0","name":"HCL-2025-389.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-389.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215665,"sha256":"418d33d34681d74d0c12b3c2607cdb7b1d54972e7f6210a3f838b56fd5b3b14a","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 389 privind solic i tarea transmiterii unei părți din imobilul situat în Ploiești, B - dul Republicii nr.2 - 4 aflat în domeniul public al Județului Prahova din administrarea Consiliului Județean Prahova în administrarea Consiliului Local…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":49,"slug":"hcl-390-aprobarea-programului-de-actiune-comunitara-destinat-preveni","threadId":"hcl-390","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Programului de acțiune comunitară destinat prevenirii și combaterii riscului de marginalizare și excluziune socială pentru anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":390,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-390-2025/","file":null,"sha256":"f54aea86755751042ae286eb26dfcd5fa15714e169671de113df439e6cde3329","title":"aprobarea Programului de acțiune comunitară destinat prevenirii și combaterii riscului de marginalizare și excluziune socială pentru anul 2025"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă Programul de acțiune comunitară destinat prevenirii și combaterii riscului de marginalizare și excluziune socială pentru anul 2025.","en":"Approves Programul de acțiune comunitară destinat prevenirii și combaterii riscului de marginalizare și excluziune socială pentru anul 2025."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 56","en":"Amends HCL 56","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["56/2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"2025","quote":"pentru anul 2025"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1. Aprobă Programul de acțiune comunitară destinat prevenirii și combaterii riscului de marginalizare și excluziune socială pentru anul 2025, conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce hotărârea la cunoștință publică și Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Programul de acțiune comunitară destinat prevenirii și combaterii riscului de marginalizare și excluziune socială pentru anul 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/390#0","name":"HCL-2025-390-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-390-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":7,"bytes":509132,"sha256":"d824b443571ee2df34333f90057649e8eea272a5b78665ce6ea9b15f4e93b5d6","ocr":null,"note":"7 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":50,"slug":"hcl-391-alegerea-presedintelui-de-sedinta","threadId":"hcl-391","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alegerea președintelui de ședință","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":391,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-391-2025/","file":null,"sha256":"0aff4eaa02a89b3fe0e739fad055787d53eef4e3f62e476dfdaf7ac69aef5fbd","title":"alegerea președintelui de ședință"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Alegerea domnului Valentin Marcu în calitate.","en":"Alegerea domnului Valentin Marcu în calitate."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.96,"operative_text":"Art. 1. Alegerea domnului Valentin Marcu în calitate de","provisions":[{"n":1,"text":"Alegerea domnului Valentin Marcu în calitate."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/391#0","name":"HCL-2025-391.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-391.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":203525,"sha256":"d9e3e22a1feb9c31a8bc08e49579af093567a8df9a21e7851ff96642aeb37aff","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 391 privind alegerea preşedintelui de ședinţă Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 390/15.07.2025 al primarului municipiului Ploiești, domnul Mihai - Laurențiu Polițeanu și Raportul de specialitate…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":51,"slug":"hcl-392-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-392","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025. Având în vedere prevederile: &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":392,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-392-2025/","file":null,"sha256":"53a825249d40e44aaf1cef7d5c5b6567fbb92ea72d665b3b7bb3b2e516dd8d4f","title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025. Având în vedere prevederile: &#8211"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025. Având în vedere prevederile: &#8211.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025. Având în vedere prevederile: &#8211."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.52,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr.1 și a notei de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025, conform Anexei nr.2 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028, conform Anexei nr. 3 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin suplimentări și virări de credite conform Anexelor nr. 4-23 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5. Ordonatorul principal de credite, ordonatorii terțiari de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025enta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025ezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028ezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin suplimentări și virări de credite conform Anexelor nr. 4-23 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/392#0","name":"HCL-2025-392-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-392-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":13465254,"sha256":null,"ocr":null,"note":"13 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":52,"slug":"hcl-393-rectificarea-bugetului-pe-anul-2025","threadId":"hcl-393","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":393,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-393-2025/","file":null,"sha256":"6f9b250034f2bc160e281ccabac4dde64d7c7d313024ca459b4bfb469bc4a717","title":"rectificarea bugetului pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului ”Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025 conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă programul de activitate minimal pe anul 2025, conform Anexei nr.2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Ordonatorul principal de credite și Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului ”Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă programul de activitate minimal pe anul 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/393#0","name":"HCL-2025-393-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-393-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":7,"bytes":545389,"sha256":"75e2b2040c685f8ba990c3b8ce30f8a7d70328aef307f5576045b9e73de4f762","ocr":null,"note":"7 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":53,"slug":"hcl-394-incheierea-unui-nou-contract-de-inchiriere-pentru-imobilul-t","threadId":"hcl-394","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"încheierea unui nou contract de închiriere pentru imobilul teren în suprafață de 2.240 mp, destinat activității de învățământ, respectiv teren de sport la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria„ între moștenitoarele doamnei Tomiuc","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":394,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-394-2025/","file":null,"sha256":"789e487265a7d49ddc37803aaee39dfcc075891bcdc0976f2e150df4071e5d5e","title":"încheierea unui nou contract de închiriere pentru imobilul teren în suprafață de 2.240 mp, destinat activității de învățământ, respectiv teren de sport la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria„ între moștenitoarele doamnei Tomiuc"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Încheie unui nou contract de închiriere pentru imobilul-teren în suprafață de 2.240 mp, cu nr. cadastral 143497, situat în municipiul Ploiești, strada Cumpătul nr.5B, destinat activității de învățământ, respectiv teren de sport la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria”, care va avea valabilitate până la 08.02.2029.","en":"Concludes unui nou contract de închiriere pentru imobilul-teren în suprafață de 2.240 mp, cu nr. cadastral 143497, situat în municipiul Ploiești, strada Cumpătul nr.5B, destinat activității de învățământ, respectiv teren de sport la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria”, care va avea valabilitate până la 08.02.2029."},"tags":[{"ro":"3.650 lei","en":"3,650 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Cumpătul nr.5B","en":"Cumpătul nr.5B","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2.240 m²","en":"2.240 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 545","en":"Amends HCL 545","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"3.650","unit":"lei","context":"grantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă plata unei chirii în cuantum de 3.650 lei","short_ro":"3.650 lei","short_en":"3,650 lei"},{"literal":"3.400","unit":"lei","context":"nul în suprafață de 2.240 mp; Se aprobă plata lipsei de folosință în cuantum de 3.400 lei","short_ro":"3.400 lei","short_en":"3,400 lei"}],"areas":[{"literal":"2.240","unit":"m²"},{"literal":"2.240","unit":"m²"}],"addresses":["strada Cumpătul nr.5B"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["545/14.11.2024","134/31.03.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă încheierea unui nou contract de închiriere pentru imobilul-teren în suprafață de 2.240 mp, cu nr. cadastral 143497, situat în municipiul Ploiești, strada Cumpătul nr.5B, destinat activității de învățământ, respectiv teren de sport la Colegiul Național Pedagogic ,,Regina Maria”, care va avea valabilitate până la 08.02.2029, conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă plata unei chirii în cuantum de 3.650 lei/lună pentru terenul în suprafață de 2.240 mp; Se aprobă plata lipsei de folosință în cuantum de 3.400 lei/lună pentru perioada scursă de la data expirării contractului de închiriere nr.18396/25.09.2019 și până la data încheierii prezentului contract de închiriere. Art. 3. Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze contractul de închiriere menționat la art.1 din prezenta hotărâre de consiliu. Art. 4. Direcția Tehnic-Investiții, Direcția Administrație Publică JuridicContencios, Achiziții Publice Contracte și Direcția Economică vor asigura aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotarari. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostința persoanelor interesate prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Încheie unui nou contract de închiriere pentru imobilul-teren în suprafață de 2.240 mp, cu nr. cadastral 143497, situat în municipiul Ploiești, strada Cumpătul nr.5B, destinat activității de învățământ, respectiv teren de sport la Colegiul Național Pedagogic ,,Regina Maria”, care va avea valabilitate până la 08.02.2029."},{"n":2,"text":"Aprobă plata unei chirii în cuantum de 3.650 lei/lună pentru terenul în suprafață de 2.240 mp; Se aprobă plata lipsei de folosință în cuantum de 3.400 lei/lună pentru perioada scursă de la data expirării contractului de închiriere nr.18396/25.09.2019 și până la data încheierii prezentului contract de închiriere."},{"n":3,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze contractul de închiriere menționat la art.1 din prezenta hotărâre de consiliu."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"colegiul-national-pedagogic","name":"Colegiul Național Pedagogic","kind":"institution"},{"slug":"directia-administratie-publica-juridiccontencios","name":"Direcția Administrație Publică JuridicContencios","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/394#0","name":"HCL-2025-394-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-394-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":275527,"sha256":"70370b9d5931e76bee3a5f345a171d0324d1b1d7e945a0955f50cb32a0f07726","ocr":{"confidence":89,"chars":10087,"angles":[0]},"note":null,"preview":"7 Anexa la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului m „25 Ș de . ze , 4 | Ș CONTRACT DE ÎNCHIRIERE 1 ș Nr. din \"Wwosa L PĂRȚILE CONTRACTANTE Art. 1.1 Cîrstea Luciana domiciliată în ..., Rotman Anca Laura domiciliată în ... și Zaharia Ileana Luiza domiciliată în ..., în calitate de locatori, Art. 1.2 Municipiul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":54,"slug":"hcl-395-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-395","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":395,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-395-2025/","file":null,"sha256":"fdf3fca1367c52a3a73eb95659ff9d9a0676046b2cd2e930ccad66f99a7cc250","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.78,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea Bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform anexelor nr.1 și 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea Bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform anexelor nr.1 și 2."},{"n":2,"text":"Ordonatorul principal de credite și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"r-a-s-p-r-a","name":"R.A.S.P. R.A","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/395#0","name":"HCL-2025-395-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-395-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":10,"bytes":1036487,"sha256":"37ed0d55a24c2c80d6adbaa347bf6b09d90362c2d59010a747ac6b9521aead0f","ocr":null,"note":"10 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":55,"slug":"hcl-396-modificarea-regulamentului-de-acordare-a-facilitatilor-la-tr","threadId":"hcl-396","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Regulamentului de acordare a facilităților la transportul public local de călători pentru categoriile de persoane beneficiare de pe raza administrativ teritorială a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":396,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-396-2025/","file":null,"sha256":"a03e73a2b070768638bc5e42d0e3c38aa16d216366b07a67f95bde358bb5d979","title":"modificarea Regulamentului de acordare a facilităților la transportul public local de călători pentru categoriile de persoane beneficiare de pe raza administrativ teritorială a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Regulamentului de acordare a facilităților la transportul public local de călători pentru categoriile de persoane beneficiare de pe raza administrativ teritorială a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului. Fondul rămâne în HCL 503/15.12.2015; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Regulamentul de acordare a facilităților la transportul public local de călători pentru categoriile de persoane beneficiare de pe raza administrativ teritorială a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului. The substance stays in HCL 503/15.12.2015; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 503","en":"Amends HCL 503","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["503/15.12.2015"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.37,"operative_text":"Art. 1. Art. 6 al Regulamentului de acordare a facilităților la transportul public local de călători pentru categoriile de persoane beneficiare de pe raza administrativ teritorială a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 503/15.12.2015, cu modificările și completările ulterioare, se modifică și va avea următorul conținut: “Art.6 Pentru categoria elevi, beneficiari de autorizații de călătorie gratuită, valabilă pentru întreg anul școlar, decontarea se efectuează lunar, la valoarea integrală sau fracție a unui abonament lunar pentru 120 de călătorii, inclusiv TVA. Eliberarea autorizației anuale de călătorie gratuită pentru elevi se realizează în baza cererilor însoțite de tabelele cu elevii care frecventează o unitate de învățământ din Municipiul Ploiești comunicate operatorului de transport de către unitățile de învățământ preuniversitar de pe raza municipiului Ploiești care cuprind următoarele date: nume și prenume, CNP elev, nr. și serie carnet elev / nr. adeverință / nr. card național de elev (dacă există) / nr. legitimație de elev, clasa. Pentru facilitarea eliberării autorizațiilor de călătorie de către operatorul de transport către elevi, cererea va fi însoțită de un tabel conform celui atașat: Nr. crt. Nume și prenume CNP Nr.și serie carnet elev / Nr.adeverință / Nr.card național de elev (dacă există) / nr. legitimatie de elev Clasa Începând cu anul școlar 2025-2026 cererile însoțite de tabelele cu elevii care frecventează o unitate de învățământ din municipiul Ploiești se comunică operatorului de transport până la data de 15 a lunii august. Solicitările datorate transferurilor către unitățile de învățămant din municipiul Ploiești, înaintate după începerea anului școlar, de asemenea vor fi comunicate operatorului. Autorizațiile anuale de călătorie gratuită pentru care s-au depus declarații de renunțare de către beneficiari sau reprezentantului legal se restituie operatorului de transport. Termenul de renunțare la autorizațiile anuale de călătorie gratuită cuvenite este ultima zi a lunii in care acestea iși incep valabilitatea. Unitatea de învățământ asigură corectitudinea datelor furnizate precum și transmiterea acestora în format digital (tip xls/xlsx) către Operator și Municipiul Ploiești. Operatorul de transport nu va fi responsabil pentru erori sau omisiuni din tabelul transmis de către unitățile de învățământ. În baza cererilor comunicate operatorul de transport va proceda la îndeplinirea obligațiilor ce-i revin privind eliberarea autorizațiilor anuale de călătorie gratuită și repartizarea către unitățile de învățământ în vederea distribuirii acestora către beneficiari în termen de maxim 15 zile de la data comunicării acestora. Unitatea de învățământ și operatorul de transport se obligă să păstreze confidențialitatea datelor cu caracter personal ale elevilor, conform legislației aplicabile în domeniul protecției datelor cu caracter personal (GDPR).” Art. 2. Prezentele modificări ale Regulamentului de acordare a facilităților la transportul public local de călători pentru categoriile de persoane beneficiare de pe raza administrativ teritorială a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 503/15.12.2015, cu modificările si completările ulterioare, intră în vigoare la data publicării prezentei hotărâri. Cu aceeași dată, orice alte dispoziții contrare își încetează aplicabilitatea. Art. 3. Direcția Economică, Direcția Tehnic-Investiții și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrației Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Art. 6 al Regulamentului de acordare a facilităților la transportul public local de călători pentru categoriile de persoane beneficiare de pe raza administrativ teritorială a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 503/15.12.2015, cu modificările și completările ulterioare, se modifică și va avea următorul conținut…."},{"n":2,"text":"Prezentele modificări ale Regulamentului de acordare a facilităților la transportul public local de călători pentru categoriile de persoane beneficiare de pe raza administrativ teritorială a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 503/15.12.2015, cu modificările si completările ulterioare, intră în vigoare la data publicării prezentei hotărâri. Cu aceeași dată, orice alte dispoziții contrare își încetează aplicabilitatea."},{"n":3,"text":"Direcția Economică, Direcția Tehnic-Investiții și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"directia-administratiei-publica","name":"Direcția Administrației Publică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/396#0","name":"HCL-2025-396.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-396.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":401034,"sha256":"4bffeeedbf44cd55e7f2298e14c31ac13caa83f9131399dd87dcfde0d600e790","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 396 privind modificarea Regulamentului de acordare a facilităţilor la transportul public local de călători pentru categoriile de persoane beneficiare de pe raza administrativ teritorială a Municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":56,"slug":"hcl-397-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-397","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":397,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-397-2025/","file":null,"sha256":"b3dbb51578714d50947b8c03306427d00edd4111d4322924655fc609d2e18140","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Paul Constantinescu. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Paul Constantinescu. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr.1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă rectificarea programului minimal pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr.2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Ordonatorul principal de credite și Filarmonica „Paul Constantinescu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Economice și Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea programului minimal pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/397#0","name":"HCL-2025-397-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-397-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":410845,"sha256":"2eb1e6d47290be3d361919ff325b90be5af76c94f392b80f09394185d726313d","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":57,"slug":"hcl-398-aprobarea-transformarii-functiei-publice-de-executie-de-refe","threadId":"hcl-398","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I, grad profesional superior în cadrul serviciului Contracte din Direcția Gestiune Patrimoniu și transformării","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":398,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-398-2025/","file":null,"sha256":"7007b230c82cae2041be2b32eb04afc4f627578ce1fc7c7eedcf0b5e59c9d408","title":"aprobarea transformării funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I, grad profesional superior în cadrul serviciului Contracte din Direcția Gestiune Patrimoniu și transformării"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind transformarea funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I.","en":"A council decision about transformarea funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă transformarea funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I, grad profesional superior în cadrul serviciului Contracte din Direcția Gestiune Patrimoniu și transformarea gradului profesional a șapte funcții publice de execuție din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești, începând cu data de 01.08.2025, astfel: &#8211; din grad profesional principal în grad profesional superior pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Dezvoltare, Administrare, Monitorizare Contracte Unități de Învățământ, Sănătate, Culte; &#8211; din grad profesional principal în grad profesional superior pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Relații Publice, Monitorizare Proceduri Administrative; &#8211; din grad profesional principal în grad profesional superior pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Compartimentul Informatică; &#8211; din grad profesional principal în grad profesional superior pentru o funcție publică de execuție de consilier juridic clasa I la Serviciul Juridic &#8211; Contencios, Contracte; &#8211; din grad profesional asistent în grad profesional principal pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Compartimentul Dezvoltare Urbană si Metropolitană; &#8211; din grad profesional asistent în grad profesional principal pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Publicitate, Valorificare Patrimoniu și Autorizare Agenți Economici; &#8211; din grad profesional asistent în grad profesional principal pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare. Art. 2. Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr.2 la Hotârârea Consiliului Local nr.280/28.06.2024 modificată cu prevederile Hotărârilor Consiliului Local nr.596/28.11.2024 și nr.165/31.03.2025 se modifică potrivit prezentei hotărâri. Art. 3. Serviciul Resurse Umane, Organizare și Administrativ din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I, grad profesional superior în cadrul serviciului Contracte din Direcția Gestiune Patrimoniu și transformarea gradului profesional a șapte funcții publice de execuție din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești, începând cu data de 01.08.2025, astfel: &#8211; din grad profesional principal în grad profesional superior pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Dezvoltare, Administrare, Monitorizare Contracte Unități de Învățământ, Sănătate, Culte; &#8211; din grad profesional principal în grad profesional superior pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Relații Publice, Monitorizare Proceduri Administrative; &#8211; din grad profesional principal în grad profesional superior pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Compartimentul Informatică; &#8211; din grad profesional principal în grad profesional superior pentru o funcție publică de execuție de consilier juridic clasa I la Serviciul Juridic &#8211; Contencios, Contracte; &#8211; din grad profesional asistent în grad profesional principal pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Compartimentul Dezvoltare Urbană si Metropolitană; &#8211; din grad profesional asistent în grad profesional principal pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Publicitate, Valorificare Patrimoniu și Autorizare Agenți Economici; &#8211; din grad profesional asistent în grad profesional principal pentru o funcție publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Relația cu Consiliul Local, Reglementare."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr.2 la Hotârârea Consiliului Local nr.280/28.06.2024 modificată cu prevederile Hotărârilor Consiliului Local nr.596/28.11.2024 și nr.165/31.03.2025 se modifică potrivit prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-resurse-umane","name":"Serviciul Resurse Umane","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-dezvoltare","name":"Serviciul Dezvoltare","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-publicitate","name":"Serviciul Publicitate","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-publice","name":"Serviciul Relații Publice","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/398#0","name":"HCL-2025-398.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-398.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":218561,"sha256":"9eb9fdde6d9a1ecc38465877938bf1f5bde58d0baae125d8fdaaee14a8f5cd06","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NI A JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â RE A NR. 398 p rivind aprobarea transform ării a opt funcții publice de execu ț ie din cadrul Prim ă riei Municipiului Ploie ş ti Consiliul Local al Municipiului Ploie ş ti: V ă zând Referat u l de aprobare nr. 448/25.07.2025…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":58,"slug":"hcl-399-se-modifica-art-3-al-hotararii-consiliului-local-al-municipi","threadId":"hcl-399","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se modifică art. 3 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024 și va avea următorul conținut","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":399,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-399-2025/","file":null,"sha256":"7ea8edc978b6fb14758a9c6f80d128ef173dd26c84cb5d93aabcdcf2237cfa72","title":"Se modifică art. 3 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024 și va avea următorul conținut"},"brief":{"category":"eu_project","category_label":{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Primăria depune art. 3 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024 și va avea următorul conținut pentru finanțare din afara bugetului local. Valoarea proiectului: 15,20 mil. lei. Dacă cererea este aprobată, banii vin din fonduri externe, nu de la bugetul orașului.","en":"The city is submitting art. 3 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024 și va avea următorul conținut for outside funding. Project value: 15.20 m lei. If the application succeeds the money comes from external funds rather than the local budget."},"tags":[{"ro":"15,20 mil. lei","en":"15.20 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Fonduri externe","en":"External funding","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 514","en":"Amends HCL 514","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"15.208.221,87","unit":"lei","context":"ică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 3 &#8211; Cod SMIS 334380, în cuantum de 15.208.221,87 lei","short_ro":"15,20 mil. lei","short_en":"15.20 m lei"},{"literal":"14.946.639,38","unit":"lei","context":"8211; Cod SMIS 334380, în cuantum de 15.208.221,87 lei (inclusiv TVA), din care 14.946.639,38 lei","short_ro":"14,94 mil. lei","short_en":"14.94 m lei"},{"literal":"28","unit":"lei","context":"orul conținut: „Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 560.515, 28 lei","short_ro":"28 lei","short_en":"28 lei"},{"literal":"261.582,49","unit":"lei","context":"lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tututor cheltuielilor neeligibile de 261.582,49 lei","short_ro":"261.582 lei","short_en":"261,582 lei"},{"literal":"298.932,79","unit":"lei","context":"VA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 298.932,79 lei","short_ro":"298.932 lei","short_en":"298,932 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["514/22.10.2024","290/25.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1. Se modifică art. 3 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024 și va avea următorul conținut: ,,Se aprobă valoarea totală a proiectului Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 3 &#8211; Cod SMIS 334380, în cuantum de 15,20 mil. lei (inclusiv TVA), din care 14,94 mil. lei, reprezentând cheltuieli eligibile”. Art. 2. Se modifică art. 4 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 514/22.10.2024 și va avea următorul conținut: „Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 560.515, 28 lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tututor cheltuielilor neeligibile de 261.582 lei inclusiv TVA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 298.932 lei inclusiv TVA”. Art. 3. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024 rămân neschimbate. Art. 4. Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte, Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică vor aduce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică art. 3 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024 și va avea următorul conținut: ,,Se aprobă valoarea totală a proiectului Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 3 &#8211; Cod SMIS 334380, în cuantum de 15,20 mil. lei (inclusiv TVA), din care 14,94 mil. lei, reprezentând cheltuieli eligibile”."},{"n":2,"text":"Modifică art. 4 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 514/22.10.2024 și va avea următorul conținut: „Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 560.515, 28 lei (inclusiv TVA) reprezentând achitarea tututor cheltuielilor neeligibile de 261.582 lei inclusiv TVA cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 298.932 lei inclusiv TVA”."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024 rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte, Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică vor aduce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"},{"slug":"meda-consulting-s-r-l","name":"MEDA CONSULTING S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/399#0","name":"HCL-2025-399.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-399.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":217701,"sha256":"adcc07e36a3ebd02b73fb5519e4d32ea4fb0cbbb7c1b554751b5a6405dbd49dc","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 399 pentru modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 514/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești - LOT 3”, a indicatorilor tehnico - economici…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":59,"slug":"hcl-400-aproba-modificarea-art-3-al-hotararii-consiliului-local-nr-5","threadId":"hcl-400","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă modificarea art. 3 al Hotărârii Consiliului Local nr. 515/22.10.2024 privind valorile proiectului, astfel","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":400,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-400-2025/","file":null,"sha256":"188749edd3d8b9a1b50d59c351395074c26d68d4fa1978715de9df600de96c4d","title":"Aprobă modificarea art. 3 al Hotărârii Consiliului Local nr. 515/22.10.2024 privind valorile proiectului, astfel"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"28.07.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din valorile proiectului, astfel. Fondul rămâne în HCL 515/22.10.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 16,28 mil. lei.","en":"Changes part of valorile proiectului, astfel. The substance stays in HCL 515/22.10.2024; only this part moves. Amount involved: 16.28 m lei."},"tags":[{"ro":"16,28 mil. lei","en":"16.28 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 515","en":"Amends HCL 515","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"16.284.611,61","unit":"lei","context":"ică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 4 &#8211; Cod SMIS 334381, în cuantum de 16.284.611,61 lei","short_ro":"16,28 mil. lei","short_en":"16.28 m lei"},{"literal":"15.918.342,95","unit":"lei","context":"8211; Cod SMIS 334381, în cuantum de 16.284.611,61 lei (inclusiv TVA), din care 15.918.342,95 lei","short_ro":"15,91 mil. lei","short_en":"15.91 m lei"},{"literal":"684.635,52","unit":"lei","context":"ibuția proprie, astfel: „Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 684.635,52 lei","short_ro":"684.635 lei","short_en":"684,635 lei"},{"literal":"366.268,66","unit":"lei","context":"ezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului, respectiv 366.268,66 lei","short_ro":"366.268 lei","short_en":"366,268 lei"},{"literal":"318.366,86","unit":"lei","context":"TVA cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum 318.366,86 lei","short_ro":"318.366 lei","short_en":"318,366 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["515/22.10.2024","290/25.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1. Aprobă modificarea art. 3 al Hotărârii Consiliului Local nr. 515/22.10.2024 privind valorile proiectului, astfel: ,,Se aprobă valoarea totală a proiectului &#8211; Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 4 &#8211; Cod SMIS 334381, în cuantum de 16,28 mil. lei (inclusiv TVA), din care 15,91 mil. lei reprezintă cheltuieli eligibile”. Art. 2. Aprobă modificarea art. 4 al Hotărârii Consiliului Local nr. 515/22.10.2024 privind contribuția proprie, astfel: „Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 684.635 lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului, respectiv 366.268 lei inclusiv TVA cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum 318.366 lei, TVA inclus”. Art. 3. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.515/22.10.2024 rămân neschimbate. Art. 4. Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte, Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică vor aduce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 28 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea art. 3 al Hotărârii Consiliului Local nr. 515/22.10.2024 privind valorile proiectului, astfel: ,,Se aprobă valoarea totală a proiectului &#8211; Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 4 &#8211; Cod SMIS 334381, în cuantum de 16,28 mil. lei (inclusiv TVA), din care 15,91 mil. lei reprezintă cheltuieli eligibile”."},{"n":2,"text":"Aprobă modificarea art. 4 al Hotărârii Consiliului Local nr. 515/22.10.2024 privind contribuția proprie, astfel: „Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 684.635 lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului, respectiv 366.268 lei inclusiv TVA cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum 318.366 lei, TVA inclus”."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.515/22.10.2024 rămân neschimbate."},{"n":4,"text":"Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte, Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică vor aduce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"},{"slug":"meda-consulting-s-r-l","name":"MEDA CONSULTING S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/400#0","name":"HCL-2025-400.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-400.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":218263,"sha256":"1ad27abe8c878a08b91e00cbffd5717b26337108992e0e7a8ad7a045ccd86e21","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 400 pentru modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 515 /22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică bloc uri în Municipiul Ploiești - LOT 4 ”, a indicatorilor tehnico - economici…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-07-10","iso":"2025-07-10","date":"10 iulie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":4,"decision_range":"338-341","counts":{"points":4,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-338-se-aproba-transmiterea-in-concesiune-catre-societatea-apa-no","threadId":"hcl-338","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă transmiterea în concesiune către societatea Apa Nova S.R.L. a imobilului teren cu numărul cadastral 149196, înscris în Cartea Funciară numărul 149196 a UAT Ploiești, în suprafață de 1000 mp, amplasat în Ploiești, T44 A 638/10,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":338,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-338-2025/","file":null,"sha256":"fb0d8216436c28108321c036125b19fbb9c3b3997c80da51584f39719591112d","title":"Se aprobă transmiterea în concesiune către societatea Apa Nova S.R.L. a imobilului teren cu numărul cadastral 149196, înscris în Cartea Funciară numărul 149196 a UAT Ploiești, în suprafață de 1000 mp, amplasat în Ploiești, T44 A 638/10,"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"10.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă transmiterea în concesiune către societatea Apa Nova S.R.L. a imobilului teren cu numărul cadastral 149196, înscris în Cartea Funciară numărul 149196 a UAT Ploiești, în suprafață de 1000 mp, amplasat în Ploiești, T44 A 638/10, teren pe care se va realiza Microstația de epurare Mitică Apostol, identificat potrivit anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Predarea – primirea imobilului sus menționat se face în termen de 15 zile de la aprobarea hotărârii.","en":"Amends transmiterea în concesiune către societatea Apa Nova S.R.L. a imobilului teren cu numărul cadastral 149196 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"tags":[{"ro":"1000 m²","en":"1000 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 48","en":"Amends HCL 48","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"1000","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["48/2000","183/29.04.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"14 iunie 2000","quote":"în data de 14 iunie 2000"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă transmiterea în concesiune către societatea Apa Nova S.R.L. a imobilului teren cu numărul cadastral 149196, înscris în Cartea Funciară numărul 149196 a UAT Ploiești, în suprafață de 1000 mp, amplasat în Ploiești, T44 A 638/10, teren pe care se va realiza Microstația de epurare Mitică Apostol, identificat potrivit anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Predarea – primirea imobilului sus menționat se face în termen de 15 zile de la aprobarea hotărârii. Art. 2. Aprobă modificarea corespunzătoare a anexelor la Hotărârea nr. 48/2000 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la contractul de concesiune privind gestiunea Serviciului Public de Alimentare cu Apă și a Serviciului de Canalizare în municipiului Ploiești încheiat în data de 14 iunie 2000 între Municipiul Ploiești și S.C. Apa Nova S.R.L. Ploiești. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică din cadrul Primăriei municipiului Ploiești și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și S.C. Apa Nova S.R.L. Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 10 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transmiterea în concesiune către societatea Apa Nova S.R.L. a imobilului teren cu numărul cadastral 149196, înscris în Cartea Funciară numărul 149196 a UAT Ploiești, în suprafață de 1000 mp, amplasat în Ploiești, T44 A 638/10, teren pe care se va realiza Microstația de epurare Mitică Apostol, identificat potrivit anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Predarea – primirea imobilului sus menționat se face în termen de 15 zile de la aprobarea hotărârii."},{"n":2,"text":"Aprobă modificarea corespunzătoare a anexelor la Hotărârea nr. 48/2000 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la contractul de concesiune privind gestiunea Serviciului Public de Alimentare cu Apă și a Serviciului de Canalizare în municipiului Ploiești încheiat în data de 14 iunie 2000 între Municipiul Ploiești și S.C. Apa Nova S.R.L. Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/338#0","name":"HCL-2025-338-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-338-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":167212,"sha256":"77c5e8e8748242b7bea515e4c3037188a2b30ad49db3fc02b94b0b0aaf0d94a7","ocr":{"confidence":90,"chars":2723,"angles":[0]},"note":null,"preview":"A. Partea |. Descrierea imobilului TEREN Intravilan Adresa: Jud. Prahova, UAT Ploiesti, Loc. Ploiesti, T44 A638/10 Nr. Nr. cadastral Nr. = , Crt topografic Suprafața* (mp) Observații / Referințe Al 149196 1.000 Teren neimprejmuit; B. Partea ll. Proprietari și acte Înscrieri privitoare la dreptul de proprietate și alte…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-339-indreptarea-erorii-materiale-strecurate-in-articolul-1-alin","threadId":"hcl-339","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"îndreptarea erorii materiale strecurate în Articolul 1, alin. (3) la Hotărârea Consiliului Local nr. 152/31.03.2025, privind transmiterea în administrarea Spitalului Municipal Ploiesti a locuințelor proprietatea privată a municipiului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":339,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-339-2025/","file":null,"sha256":"8e63faf4c32a55d0688860100cff3ad190a295f63a97117f3b129a60dd923140","title":"îndreptarea erorii materiale strecurate în Articolul 1, alin. (3) la Hotărârea Consiliului Local nr. 152/31.03.2025, privind transmiterea în administrarea Spitalului Municipal Ploiesti a locuințelor proprietatea privată a municipiului"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"10.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorii materiale, referitoare la numărul contractului de administrare, strecurată în Art. 1, alin. (3) din Hotărârea Consiliului Local nr.152/31.03.2025, privind transmiterea în administrarea Spitalului Municipal Ploiesti a locuințelor proprietatea privată a Municipiului Ploiești, astfel: În loc de contractul de administrare nr. 2652/03.02.2015, se va citi contractul de administrare nr. 12470/09.07.2014.","en":"Approves îndreptarea erorii materiale, referitoare la numărul contractului de administrare, strecurată în Art. 1, alin. (3) din Hotărârea Consiliului Local nr.152/31.03.2025, privind transmiterea în administrarea Spitalului Municipal Ploiesti a locuințelor proprietatea privată a Municipiului Ploiești, astfel: În loc de contractul de administrare nr. 2652/03.02.2015, se va citi contractul de administrare nr. 12470/09.07.2014."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 152","en":"Amends HCL 152","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["152/31.03.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă îndreptarea erorii materiale, referitoare la numărul contractului de administrare, strecurată în Art. 1, alin. (3) din Hotărârea Consiliului Local nr.152/31.03.2025, privind transmiterea în administrarea Spitalului Municipal Ploiesti a locuințelor proprietatea privată a Municipiului Ploiești, astfel: În loc de contractul de administrare nr. 2652/03.02.2015, se va citi contractul de administrare nr. 12470/09.07.2014. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 152/31.03.2025, privind transmiterea în administrarea Spitalului Municipal Ploiesti a locuințelor proprietatea privată a municipiului Ploiești, rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu și Spitalul Municipal Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Spitalului Municipal Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 10 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă îndreptarea erorii materiale, referitoare la numărul contractului de administrare, strecurată în Art. 1, alin. (3) din Hotărârea Consiliului Local nr.152/31.03.2025, privind transmiterea în administrarea Spitalului Municipal Ploiesti a locuințelor proprietatea privată a Municipiului Ploiești, astfel: În loc de contractul de administrare nr. 2652/03.02.2015, se va citi contractul de administrare nr. 12470/09.07.2014."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 152/31.03.2025, privind transmiterea în administrarea Spitalului Municipal Ploiesti a locuințelor proprietatea privată a municipiului Ploiești, rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/339#0","name":"HCL-2025-339.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-339.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213535,"sha256":"533e4655e0c509ccc83779e4beb0689d981ee2845f259c3832819fd746df9cb6","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOT Ă R Â REA NR. 339 privind îndreptarea erorii materiale strecurate în A rticolul 1, alin. (3) la Hotărârea Consiliului Local nr. 152/31.03.2025, privind transmiterea în a dministrarea Spitalul ui Municipal Ploiesti a locuințelor proprietatea…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-340-aprobarea-componentei-integrale-a-planului-de-selectie-docum","threadId":"hcl-340","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea componentei integrale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":340,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-340-2025/","file":null,"sha256":"3e172503ece4888a96131bab8d939abdc22cd791f5806592548781c29a89a8e5","title":"aprobarea componentei integrale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"10.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă componenta integrală a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves componenta integrală a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 289","en":"Amends HCL 289","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["289/30.06.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.78,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă componenta integrală a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Comisia de selecție și nominalizare constituită prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 289/30.06.2025 și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 10 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă componenta integrală a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/340#0","name":"HCL-2025-340-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-340-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6488499,"sha256":null,"ocr":null,"note":"6 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-341-aprobarea-componentei-integrale-a-planului-de-selectie-docum","threadId":"hcl-341","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea componentei integrale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":341,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-341-2025/","file":null,"sha256":"ba38a6dd86b834aaca8ae20ddc304c22c281ad109dc7f6dbad681349bc3baad5","title":"aprobarea componentei integrale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"10.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă componenta integrală a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves componenta integrală a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 288","en":"Amends HCL 288","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["288/30.06.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.78,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă componenta integrală a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Comisia de selecție și nominalizare constituită prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 288/30.06.2025 și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 10 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă componenta integrală a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/341#0","name":"HCL-2025-341-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-341-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6449027,"sha256":null,"ocr":null,"note":"6 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-07-07","iso":"2025-07-07","date":"7 iulie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":5,"decision_range":"333-337","counts":{"points":5,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":1},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-333-aproba-acordul-privind-esalonarea-la-plata-a-sumei-de-119-89","threadId":"hcl-333","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 119,89 mil. lei, reprezentând debite stabilite prin Hotărârea Arbitrală finală, pronunțată la data de 16.12.2024, conform Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":333,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-333-2025/","file":null,"sha256":"39369f19360d0e336a4cafbbdcec9f2c751cf5f516ec13c891e344726ea570dc","title":"Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 119,89 mil. lei, reprezentând debite stabilite prin Hotărârea Arbitrală finală, pronunțată la data de 16.12.2024, conform Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"07.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 119,89 mil. lei, reprezentând debite stabilite prin Hotărârea Arbitrală finală, pronunțată la data de 16.12.2024.","en":"Approves acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 119,89 mil. lei, reprezentând debite stabilite prin Hotărârea Arbitrală finală, pronunțată la data de 16.12.2024."},"tags":[{"ro":"119,89 mil. lei","en":"119.89 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"119.895.069,49","unit":"lei","context":"Art. 1. Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 119.895.069,49 lei","short_ro":"119,89 mil. lei","short_en":"119.89 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1. Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 119,89 mil. lei, reprezentând debite stabilite prin Hotărârea Arbitrală finală, pronunțată la data de 16.12.2024, conform Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Art. 2. Plata debitului eșalonat se va face începând cu luna ianuarie 2026. Art. 3. Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze Acordul privind eșalonarea la plată prevăzut la art. 1 din prezenta hotărâre. Art. 4. Ordonatorul Principal de Credite și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 07 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 119,89 mil. lei, reprezentând debite stabilite prin Hotărârea Arbitrală finală, pronunțată la data de 16.12.2024."},{"n":2,"text":"Plata debitului eșalonat se va face începând cu luna ianuarie 2026."},{"n":3,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze Acordul privind eșalonarea la plată prevăzut la art. 1 din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/333#0","name":"HCL-2025-333-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-333-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":7,"bytes":448747,"sha256":"41472a2ebd91ef949a727ef843f454d12225e5d4e791aa4231dece37fb537be3","ocr":null,"note":"7 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-334-aprobarea-proiectului-de-hotarare-pentru-modificare-art-2-la","threadId":"hcl-334","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea proiectului de hotărâre pentru modificare art. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 111/28.03.2025 privind aprobarea unor măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":334,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-334-2025/","file":null,"sha256":"ae711538cf0b830c6050a021b8412aa70d3387b4b43598eb9547d0605c544c07","title":"aprobarea proiectului de hotărâre pentru modificare art. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 111/28.03.2025 privind aprobarea unor măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"07.07.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria. Fondul rămâne în HCL 111/28.03.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria. The substance stays in HCL 111/28.03.2025; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 111","en":"Amends HCL 111","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["111/28.03.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea art.2 la Hotărârea Consiliului Local nr.111/28.03.2025 care va avea următorul conținut: ,,Se aprobă acordarea a 5 zile de concediu de odihnă suplimentar anual până la data de 31.12.2026 pentru personalul din cadrul instituțiilor prevăzute la art. 4 din prezenta hotărâre”. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 111/28.03.2025 și ale Hotărârilor Consiliului Local nr. 171/10.04.2025 și nr. 235/30.05.2025 rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 07 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică art.2 la Hotărârea Consiliului Local nr.111/28.03.2025 care va avea următorul conținut: ,,Se aprobă acordarea a 5 zile de concediu de odihnă suplimentar anual până la data de 31.12.2026 pentru personalul din cadrul instituțiilor prevăzute la art. 4 din prezenta hotărâre”."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 111/28.03.2025 și ale Hotărârilor Consiliului Local nr. 171/10.04.2025 și nr. 235/30.05.2025 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/334#0","name":"HCL-2025-334.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-334.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215962,"sha256":"635c52a6a8b78b98b80a51e9bccfd5f88fe3fb513e0e1dbc1d612da214b31928","ocr":null,"note":null,"preview":"R O M Â N I A JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â REA NR. 334 pentru modificarea art. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 111/28.03.2025 privind aprobarea unor măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria M unicipiului Ploieşti şi…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-335-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-4-176-2020-intocmit-de-cat","threadId":"hcl-335","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 4.176/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":335,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-335-2025/","file":null,"sha256":"90dd9199557e4b61c9808f659f90feee75803f38a8cd9b5e7a7939e7de90d519","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 4.176/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"07.07.2025","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 4.176/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Ovidiu.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 4.176/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Ovidiu."},"tags":[{"ro":"Ovidiu nr. 2","en":"Ovidiu nr. 2","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"255 m²","en":"255 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 400","en":"Amends HCL 400","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"255","unit":"m²"},{"literal":"255","unit":"m²"},{"literal":"255","unit":"m²"}],"addresses":["str. Ovidiu nr. 2","str. Carol Davila nr. 18","str. Crișan nr. 3"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["400/28.10.2014","299/29.11.2003"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.44,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 4.176/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Ovidiu nr. 2, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Însușește raportul de evaluare nr. 4.175/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 145623 cu număr cadastral 145623, ce aparține S.C. Baupartner S.R.L. situat în Ploiești, str. Carol Davila nr. 18 și str. Crișan nr. 3 (fosta Carol Davila nr. 16) nr. 18, 3, conform Anexei nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă schimbul de proprietăți între Municipiul Ploiești și S.C. Baupartner S.R.L. după cum urmează: S.C. Baupartner S.R.L. cedează Municipiului Ploiești dreptul său de proprietate asupra terenului situat, în Ploiești, str. Carol Davila nr. 18 și str. Crișan nr. 3 (fosta Carol Davila nr. 16) nr. 18, 3, în suprafață de 255 m2, înscris în Cartea Funciară 145623 cu număr cadastral 145623, liber de orice sarcini; Municipiul Ploiești cedează societății S.C. Baupartner S.R.L. dreptul său de proprietate asupra terenului situat în Ploiești, str. Ovidiu nr. 2, în suprafață de 255 m2, înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, liber de orice sarcini; schimbul precizat mai sus se realizează cu condiția amenajării pe cheltuiala S.C. Baupartner S.R.L., în termen de 1 an de la data semnării contractului de schimb, a unei parcări publice și a două locuri de joacă pentru copii, astfel: c.1) parcarea publică va fi amenajată pe terenul în suprafață de 255 m2, situat în Ploiești, str. Carol Davila nr. 18 și str. Crișan nr. 3 (fosta Carol Davila nr. 16) nr. 18, 3; c.2) amplasamentele pe care se vor amenaja locurile de joacă pentru copii vor fi puse la dispoziție de către reprezentații Primăriei Ploiești, într-un termen de maxim 60 de zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; S.C. Baupartner S.R.L. are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării rapoartelor de evaluare până la data perfectării contractului de schimb și cele ocazionate cu perfectarea contractului de schimb; toate cheltuielile atât cele pentru întocmirea documentațiilor tehnice necesare și cât și cele pentru obținerea autorizațiilor de construire vor fi suportate de către S.C. Baupartner S.R.L. Art. 4. Contractul de schimb ce are ca obiect terenurile invocate mai sus să fie încheiat în termen maxim de 60 de zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Tehnic Investiții, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 07 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 4.176/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Ovidiu."},{"n":2,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 4.175/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 145623 cu număr cadastral 145623, ce aparține S.C. Baupartner S.R.L. situat în Ploiești, str. Carol Davila nr. 18 și str. Crișan nr. 3 (fosta Carol Davila nr. 16) nr. 18, 3."},{"n":3,"text":"Aprobă schimbul de proprietăți între Municipiul Ploiești și S.C. Baupartner S.R.L. după cum urmează: S.C. Baupartner S.R.L. cedează Municipiului Ploiești dreptul său de proprietate asupra terenului situat, în Ploiești, str. Carol Davila nr. 18 și str. Crișan nr. 3 (fosta Carol Davila nr. 16) nr. 18, 3, în suprafață de 255 m2, înscris în Cartea Funciară 145623 cu număr cadastral 145623, liber de orice sarcini; Municipiul Ploiești cedează societății S.C. Baupartner S.R.L. dreptul său de proprietate asupra terenului situat în Ploiești, str. Ovidiu nr. 2, în suprafață de 255 m2, înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, liber de orice sarcini; schimbul precizat mai sus se realizează cu condiția amenajării pe cheltuiala S.C. Baupartner S.R.L., în termen de 1 an de la data semnării contractului de schimb, a unei parcări publice și a două locuri de joacă pentru copii, astfel: c.1) parcarea publică va fi amenajată pe terenul în suprafață de 255 m2, situat în Ploiești, str. Carol Davila nr. 18 și str. Crișan nr. 3 (fosta Carol Davila nr. 16) nr. 18, 3; c.2) amplasamentele pe care se vor amenaja locurile de joacă pentru copii vor fi puse la dispoziție de către reprezentații Primăriei Ploiești, într-un termen de maxim 60 de zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; S.C. Baupartner S.R.L. are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării rapoartelor de evaluare până la data perfectării contractului de schimb și cele ocazionate cu perfectarea contractului de schimb; toate cheltuielile atât cele pentru întocmirea documentațiilor tehnice necesare și cât și cele pentru obținerea autorizațiilor de construire vor fi suportate de către S.C. Baupartner S.R.L."},{"n":4,"text":"Contractul de schimb ce are ca obiect terenurile invocate mai sus să fie încheiat în termen maxim de 60 de zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"baupartner-s-r-l","name":"Baupartner S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"fidox-s-r-l","name":"Fidox S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/335#0","name":"HCL-2025-335-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-335-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":8000019,"sha256":null,"ocr":null,"note":"8 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-336-aprobarea-protocolului-de-colaborare-incheiat-intre-municipi","threadId":"hcl-336","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești, S.C. Baupark S.R.L. și Asociația Parc Industrial UBEMAR, având ca obiect realizarea, prin sponsorizare a obiectivului de investiții: Reparații capitale în municipul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":336,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-336-2025/","file":null,"sha256":"498e9b4cfd903d9c217cc2b7938ae96d38e05c3d99a04aafd09fb1c88516910c","title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești, S.C. Baupark S.R.L. și Asociația Parc Industrial UBEMAR, având ca obiect realizarea, prin sponsorizare a obiectivului de investiții: Reparații capitale în municipul"},"brief":{"category":"partnership","category_label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"date_short":"07.07.2025","plain":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Baupark S.R.L.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Baupark S.R.L."},"tags":[{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă încheierea Protocolului de colaborare între Municipiul Ploiești, S.C. BAUPARK S.R.L. și Asociația Parc Industrial UBEMAR, având ca obiect realizarea prin sponsorizare a obiectivului de investiții: REPARAȚII CAPITALE ÎN MUNICIPUL PLOIEȘTI, STRADA POMPELOR, conform anexei care face parte din prezenta hotărâre. Art. 2. Se Împuternicește Primarul municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu să semneze PROTOCOLUL DE COLABORARE în numele U.A.T. Municipiul Poiești. Art. 3. Direcția Tehnic &#8211; Investiții, Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 07 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Încheie Protocolului de colaborare între Municipiul Ploiești, S.C. BAUPARK S.R.L. și Asociația Parc Industrial UBEMAR, având ca obiect realizarea prin sponsorizare a obiectivului de investiții: REPARAȚII CAPITALE ÎN MUNICIPUL PLOIEȘTI, STRADA POMPELOR."},{"n":2,"text":"Împuternicește Primarul municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu să semneze PROTOCOLUL DE COLABORARE în numele U.A.T. Municipiul Poiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"asociatia-parc-industrial-ubemar","name":"Asociația Parc Industrial UBEMAR","kind":"institution"},{"slug":"baupark-s-r-l","name":"Baupark S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/336#0","name":"HCL-2025-336-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-336-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":364159,"sha256":"2f7dabc91d23618d6a0e1735c5f864d321eee3c9679a6f341aed1ac4044ea69e","ocr":{"confidence":90,"chars":11721,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXĂ LA H.C.L.…","subject":"ANEXĂ LA H"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-337-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","threadId":"hcl-337","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico economici pentru obiectivul de investiție «Amenajare/Modernizare teren de sport Liceul Tehnologic,,Lazar Edeleanu„»","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":337,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-337-2025/","file":null,"sha256":"def916a21d34e26ba116df4ad212720f5d0c0e0be17de8490654e0209f73b46f","title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico economici pentru obiectivul de investiție «Amenajare/Modernizare teren de sport Liceul Tehnologic,,Lazar Edeleanu„»"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"07.07.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție pentru obiectivul de investiție «Amenajare/Modernizare teren de sport Liceul Tehnologic,,Lazar Edeleanu”».","en":"Approves documentația tehnică &#8211; Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție pentru obiectivul de investiție «Amenajare/Modernizare teren de sport Liceul Tehnologic,,Lazar Edeleanu”»."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1. Aprobă documentația tehnică &#8211; Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție pentru obiectivul de investiție «Amenajare/Modernizare teren de sport Liceul Tehnologic ,,Lazar Edeleanu”», Conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunostință publică prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 07 iulie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică &#8211; Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție pentru obiectivul de investiție «Amenajare/Modernizare teren de sport Liceul Tehnologic ,,Lazar Edeleanu”»."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/337#0","name":"HCL-2025-337-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-337-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":65,"bytes":5578919,"sha256":"02835177c5833d8aa5d7d6d527a71015816d17e68864410d8c5442a18095bff8","ocr":null,"note":"65 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-06-30","iso":"2025-06-30","date":"30 iunie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":59,"decision_range":"234-332","counts":{"points":59,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":12},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-234-indreptarea-erorii-materiale-cuprinsa-in-anexa-nr-2-8211","threadId":"hcl-234","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"îndreptarea erorii materiale cuprinsă în Anexa nr. 2 &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":234,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-234-2025/","file":null,"sha256":"9174fa3d8cf54bc15b82b56e46ccac152720a785b5daa662071d463c2187e992","title":"îndreptarea erorii materiale cuprinsă în Anexa nr. 2 &#8211"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 2 Regulamentul privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Hotărârea Consiliului Local nr. 234/2025 privind aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport, depozitare și eliberare a vehiculelor staționate și parcate neregulamentar pe terenuri aparținând domeniului public și privat al municipiului Ploiești și a Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Capitolul III, art. 14, în sensul că se va citi: litera a) ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 și art. 3 din prezentul regulament;” în loc de ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 din prezentul regulament.” (2) litera b) ”amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 4 din prezentul regulament”, în loc de ” amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 3 din prezentul regulament.” (3) litera c) ” în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2, 3 și 4, pe lângă sancțiunea principală și eventual, complementară se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei”, în loc de ”în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2 și 3, pe lângă sancțiunea principală și, eventual, complementară, se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei.”.","en":"Approves îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 2 Regulamentul privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Hotărârea Consiliului Local nr. 234/2025 privind aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport, depozitare și eliberare a vehiculelor staționate și parcate neregulamentar pe terenuri aparținând domeniului public și privat al municipiului Ploiești și a Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Capitolul III, art. 14, în sensul că se va citi: litera a) ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 și art. 3 din prezentul regulament;” în loc de ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 din prezentul regulament.” (2) litera b) ”amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 4 din prezentul regulament”, în loc de ” amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 3 din prezentul regulament.” (3) litera c) ” în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2, 3 și 4, pe lângă sancțiunea principală și eventual, complementară se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei”, în loc de ”în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2 și 3, pe lângă sancțiunea principală și, eventual, complementară, se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei.”."},"tags":[{"ro":"1.500 lei","en":"1,500 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 234","en":"Amends HCL 234","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"1000","unit":"lei","context":"n sensul că se va citi: litera a) ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei","short_ro":"1.000 lei","short_en":"1,000 lei"},{"literal":"1500","unit":"lei","context":"entul regulament.” (2) litera b) ”amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei","short_ro":"1.500 lei","short_en":"1,500 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["234/2025","219/2010","234/30.05.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.44,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 2 Regulamentul privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Hotărârea Consiliului Local nr. 234/2025 privind aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport, depozitare și eliberare a vehiculelor staționate și parcate neregulamentar pe terenuri aparținând domeniului public și privat al municipiului Ploiești și a Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Capitolul III, art. 14, în sensul că se va citi: litera a) ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 și art. 3 din prezentul regulament;” în loc de ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 din prezentul regulament.” (2) litera b) ”amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 4 din prezentul regulament”, în loc de ” amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 3 din prezentul regulament.” (3) litera c) ” în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2, 3 și 4, pe lângă sancțiunea principală și eventual, complementară se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei”, în loc de ”în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2 și 3, pe lângă sancțiunea principală și, eventual, complementară, se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei.” Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 234/30.05.2025 privind aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport, depozitare și eliberare a vehiculelor staționate și parcate neregulamentar pe terenuri aparținând domeniului public și privat al municipiului Ploiești și a Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, rămân neschimbate. Art. 3. Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. alături de Poliția Locală Ploiești și de Inspectoratul de Poliție al Județului Prahova vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri, în urma încheierii unor protocoale de colaborare. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 2 Regulamentul privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Hotărârea Consiliului Local nr. 234/2025 privind aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport, depozitare și eliberare a vehiculelor staționate și parcate neregulamentar pe terenuri aparținând domeniului public și privat al municipiului Ploiești și a Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Capitolul III, art. 14, în sensul că se va citi: litera a) ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 și art. 3 din prezentul regulament;” în loc de ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 din prezentul regulament.” (2) litera b) ”amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 4 din prezentul regulament”, în loc de ” amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 3 din prezentul regulament.” (3) litera c) ” în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2, 3 și 4, pe lângă sancțiunea principală și eventual, complementară se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei”, în loc de ”în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2 și 3, pe lângă sancțiunea principală și, eventual, complementară, se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei.”."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 234/30.05.2025 privind aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport, depozitare și eliberare a vehiculelor staționate și parcate neregulamentar pe terenuri aparținând domeniului public și privat al municipiului Ploiești și a Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/234#0","name":"HCL-2025-234-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-234-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":21,"bytes":1576919,"sha256":"c91cbe1feb50878d265d325cdad65df6d47869b1a9c2ed1d04d8243eacc49935","ocr":null,"note":"21 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-258-se-aproba-modificarea-art-1-din-hotararea-consiliului-local","threadId":"hcl-258","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":258,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-258-2025/","file":null,"sha256":"16aa4ddd9e0873ef9e522a902590162580c8508e6064372afb95325996bce74e","title":"Se aprobă modificarea art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune. Fondul rămâne în HCL 258/30.05.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune. The substance stays in HCL 258/30.05.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Andrei Mureșanu nr. 56","en":"Andrei Mureșanu nr. 56","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3,87 m²","en":"3,87 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 258","en":"Amends HCL 258","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"3,87","unit":"m²"}],"addresses":["Str. Andrei Mureșanu nr. 56"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["258/30.05.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune dependințe (mp) Suprafața totală (mp) Chiriaș 3. Str. Andrei Mureșanu nr. 56, etaj 1, cam.1 și cota indiviză din sala de tratament (cam. 12) 11,75 18,21 (din care 3,87 mp cotă indiviză din cam.12) 29,96 Manea N. Gabriela Marianita Cabinet Individual de Psihologie Art. 2. Se aprobă modificarea Anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 potrivit prevederilor art. 1 și se înlocuiește cu Anexa la prezenta hotărâre. Art. 3. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 rămân neschimbate. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Directia Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune dependințe (mp) Suprafața totală (mp) Chiriaș 3. Str. Andrei Mureșanu nr. 56, etaj 1, cam.1 și cota indiviză din sala de tratament (cam. 12) 11,75 18,21 (din care 3,87 mp cotă indiviză din cam.12) 29,96 Manea N. Gabriela Marianita Cabinet Individual de Psihologie."},{"n":2,"text":"Modifică Anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025. 1 și se înlocuiește cu Anexa la prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-de-sanatate-publica-prahova","name":"Direcția de Sănătate Publică Prahova","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/258#0","name":"HCL-2025-258-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-258-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":110874,"sha256":"fb69e8ca69e0dca56424b0800056f742cc70d876cdc8878ecd7ad01d417fb713","ocr":{"confidence":93,"chars":2724,"angles":[0]},"note":null,"preview":"În baza Hotararii Consiliului Local al Municipiului Ploiesti nr. / între: Municipiul Ploiesti cu sediul in Ploiesti, Piata Eroilor nr.1A, cod postal 100316 reprezentat prin domnul Primar Mihai Laurențiu Polițeanu, in calitate de locator pe de o parte, si Manea N. Gabriela Marianita - Cabinet Individual de Psihologie…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-276-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-276","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":276,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-276-2025/","file":null,"sha256":"d6731d7fc6f14fb3514c1009953b34c483bfdfb9b1a8da38c7629ca80b089a73","title":"rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annex. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Club Sportiv Municipal Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/276#0","name":"HCL-2025-276-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-276-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":541959,"sha256":"4cc32276942a9c389705946594c62a6ec9a8c64314b5cfb646826bab4c99bea0","ocr":{"confidence":86,"chars":11623,"angles":[0,90]},"note":null,"preview":"\"3 Î.: _ < mii lei Cod BUGET CF. HCL, EXECUTIE BUGET 2035 DENUMIREA INDICATORILOR indicator !3728.03.2025 2062025 PIUENIE(/) RECTIFICAT TOTAL VENITURI…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-277-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","threadId":"hcl-277","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":277,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-277-2025/","file":null,"sha256":"26203d47ca3610a4c0af3e90a925981ecf9df70c22e793193ff94def3af286f2","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.57,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere” pe anul 2025, conform Anexei numărul 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025 a Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere”, conform Anexei numărul 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă nota de fundamentare a investițiilor conform Anexei nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Ordonatorul principal de credite și Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere” vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere” pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025 a Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere”."},{"n":3,"text":"Aprobă nota de fundamentare a investițiilor."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/277#0","name":"HCL-2025-277-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-277-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":330947,"sha256":"f8a611e65c035d208f3167a853fb4b2fe27e689e5dc74afa5ebbf422bd9678bc","ocr":{"confidence":91,"chars":5507,"angles":[90,0]},"note":null,"preview":"MII LEI Buget Executie Buget aprobat 31.05.2023 Influente rectificat Venituri proprii 33.10.50 2.500 842 2.500 Subventii pentru institutii publice destinate sectiunii de functionare 43.10.09 16.653 8.163 0 16.653 Subventii pentru institutii publice destinate sectiunii de dezvoltare 43.10.19 2.300 6 197 2.497 TOTAL…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-278-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2025","threadId":"hcl-278","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":278,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-278-2025/","file":null,"sha256":"8e245d108f1aaabf08d1d3bba17cd89f243601dbb49d5b0262d3a9c20c6bd1b6","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"8 anexe","en":"8 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5","Anexa 6","Anexa 7","Anexa 8"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.49,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea Bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Alte cheltuieli în domeniul învățământului”, conform Anexei nr. 1, Buget „Servicii de sănătate publică”, conform Anexei nr. 2, Buget „Alte instituții și acțiuni sanitare”, conform Anexei nr. 3, Buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă”, conform Anexei nr. 4, Buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități”, conform Anexei nr. 5, Buget „Cantina de ajutor social”, conform Anexei nr. 6, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, conform Anexei nr. 7, anexe care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă Lista de investiții pentru „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, conform Anexei nr. 8, anexă care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești și Direcția Economică, din cadrul Municipiului Ploiești, vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea Bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Alte cheltuieli în domeniul învățământului”, Buget „Servicii de sănătate publică”, Buget „Alte instituții și acțiuni sanitare”, Buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă”, Buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități”, Buget „Cantina de ajutor social”, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, anexe."},{"n":2,"text":"Aprobă Lista de investiții pentru „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, anexă."},{"n":3,"text":"Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești și Direcția Economică, din cadrul Municipiului Ploiești, vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/278#0","name":"HCL-2025-278-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-278-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":8,"bytes":809269,"sha256":"8a392e72de02be63cfc336481e2656095e1570fc62c7d8888f5898c2e4804444","ocr":null,"note":"8 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-279-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-acti","threadId":"hcl-279","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":279,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-279-2025/","file":null,"sha256":"9dd552f0ae9c793e9e336adb44e605879e49fcbbabb6e0034619307f9844ff05","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025 al Liceului Tehnologic Toma Socolescu, Municipiul Ploiești conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025 a Liceului Tehnologic Toma Socolescu, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Ordonatorul principal de credite și Liceul Tehnologic Toma Socolescu Municipiul Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025 al Liceului Tehnologic Toma Socolescu, Municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025 a Liceului Tehnologic Toma Socolescu."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"liceul-tehnologic-toma-socolescu-municipiul-ploiesti","name":"Liceul Tehnologic Toma Socolescu Municipiul Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/279#0","name":"HCL-2025-279-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-279-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":249365,"sha256":"e58e06e1744a1bc09c18f37dd80b751daaf452452d6deaf87386ed5ea18890a4","ocr":{"confidence":92,"chars":3471,"angles":[90,0]},"note":null,"preview":"mii lei Cod Buget cf.HCL Executia la Influente Buget DENUMIREA NDICATORILOR indicator 122/28.03.2025 16.06.2025 (+1) rectificat 180.00 72.91 20.60 200.60 180.00 72.91 20.60 200.60 Venituri din concesiuni si inchirieri 30.10.05 110.00 25.59 110.00 Taxe si alte venituri in invatamant 33.10.05 30.00 7.98 30.00 Venituri…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-280-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-a","threadId":"hcl-280","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":280,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-280-2025/","file":null,"sha256":"d2248c18e14a052508c7572aa0b4c41757b20332092be6ca729cf0f8cc40747f","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Piețe S.A. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Piețe S.A. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"6 anexe","en":"6 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5","Anexa 6"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.8,"operative_text":"Art. 1. Aprobă Bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, conform Anexei nr. 1, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3, Anexei nr. 4 și Anexei nr.5 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Avizează Planul de Reorganizare, Restructurare și Redresare Financiară al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, conform Anexei nr. 6 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3, Anexei nr. 4 și Anexei nr.5."},{"n":2,"text":"Avizează Planul de Reorganizare, Restructurare și Redresare Financiară al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/280#0","name":"HCL-2025-280-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-280-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":38,"bytes":3225266,"sha256":"89dfd0447140fa5e93571193bf97537bd55b194e4a6567217db52cd415c19db1","ocr":null,"note":"38 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-281-se-aproba-contractarea-de-la-ministerul-finantelor-a-unui-im","threadId":"hcl-281","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 30,00 mil. lei, cu o maturitate de 5 ani, din care 12 luni perioadă de grație.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":281,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-281-2025/","file":null,"sha256":"15343dabb26c43ebddd7cc1b08b68120a252955dccee36be4c87e2e132ef6e40","title":"Se aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 30,00 mil. lei, cu o maturitate de 5 ani, din care 12 luni perioadă de grație."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 30,00 mil. lei, cu o maturitate de 5 ani, din care 12 luni perioadă de grație.","en":"Approves contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 30,00 mil. lei, cu o maturitate de 5 ani, din care 12 luni perioadă de grație."},"tags":[{"ro":"30,00 mil. lei","en":"30.00 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"30.000.000","unit":"lei","context":"inisterul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 30.000.000 lei","short_ro":"30,00 mil. lei","short_en":"30.00 m lei"},{"literal":"22.419.035","unit":"lei","context":"II”, &#8211; ETAPIZARE &#8211; Contract de finanțare nr. 44/18.09.2024, suma de 22.419.035 lei","short_ro":"22,41 mil. lei","short_en":"22.41 m lei"},{"literal":"5.432.750","unit":"lei","context":"#8211; Aripa Nord” &#8211; Contract de finanțare nr. 138271/07.12.2022, suma de 5.432.750 lei","short_ro":"5,43 mil. lei","short_en":"5.43 m lei"},{"literal":"2.148.215","unit":"lei","context":"buc &#8211; corp C2” &#8211; Contract de finanțare nr. 2436/09.01.2023, suma de 2.148.215 lei","short_ro":"2,14 mil. lei","short_en":"2.14 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.55,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 30,00 mil. lei, cu o maturitate de 5 ani, din care 12 luni perioadă de grație. Art. 2 Contractarea împrumutului prevăzut la art. 1 se face pentru următoarele proiecte, pentru care va fi întocmită cererea pentru autorizarea contractării împrumutului: &#8211; „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor – Etapa II”, &#8211; ETAPIZARE &#8211; Contract de finanțare nr. 44/18.09.2024, suma de 22,41 mil. lei; &#8211; „Renovare clădire – Colegiul Național Mihai Viteazul &#8211; Aripa Nord” &#8211; Contract de finanțare nr. 138271/07.12.2022, suma de 5,43 mil. lei; &#8211; „Renovare clădire – Școala Gimnazială George Coșbuc &#8211; corp C2” &#8211; Contract de finanțare nr. 2436/09.01.2023, suma de 2,14 mil. lei; Art. 3 Din bugetul local al Municipiului Ploiesti se asigură integral plata serviciului anual al datoriei publice locale aferent împrumutului prevăzut la art. 1. Art. 4 (1) Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploiești următoarele date: a) hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; b) valoarea împrumutului contractat, în valuta de contract; c) gradul de îndatorare a Municipiului Ploiești; d) durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; e) dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile; f) plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă. (2) Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege. Art. 5 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează Primarul Municipiului Ploiești. Art. 6 Prezenta hotărâre se comunică, prin intermediul secretarului general al Municipiului Ploiești, în termenul prevăzut de lege, Primarului Municipiului Ploiești și Prefectului Județului Prahova și se aduce la cunoștința publică prin afișarea la sediul primăriei, precum și pe pagina de internet www.ploiesti.ro. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 30,00 mil. lei, cu o maturitate de 5 ani, din care 12 luni perioadă de grație."},{"n":2,"text":"Contractarea împrumutului prevăzut la art. 1 se face pentru următoarele proiecte, pentru care va fi întocmită cererea pentru autorizarea contractării împrumutului: &#8211; „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor – Etapa II”, &#8211; ETAPIZARE &#8211; Contract de finanțare nr. 44/18.09.2024, suma de 22,41 mil. lei; &#8211; „Renovare clădire – Colegiul Național Mihai Viteazul &#8211; Aripa Nord” &#8211; Contract de finanțare nr. 138271/07.12.2022, suma de 5,43 mil. lei; &#8211; „Renovare clădire – Școala Gimnazială George Coșbuc &#8211; corp C2” &#8211; Contract de finanțare nr. 2436/09.01.2023, suma de 2,14 mil. lei."},{"n":3,"text":"Din bugetul local al Municipiului Ploiesti se asigură integral plata serviciului anual al datoriei publice locale aferent împrumutului prevăzut."},{"n":4,"text":"Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploiești următoarele date: a) hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; b) valoarea împrumutului contractat, în valuta de contract; c) gradul de îndatorare a Municipiului Ploiești; d) durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; e) dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile; f) plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă. (2) Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"colegiul-national-mihai-viteazul","name":"Colegiul Național Mihai Viteazul","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/281#0","name":"HCL-2025-281.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-281.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":252100,"sha256":"6dbad0e6e24b5af1ba4bd98035cca92e7d3564205f42684e4d91e205b22a9571","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI MUNICIPIUL PLOIEȘTI CIF:2844855 HOTĂRÂREA NR. 281 privind aprobarea contractării unui împrumut în valoare de 30,00 mil. lei, în conformitate cu prevederile art. 1 din Ordonan ţa de urgenţă a Guvernului nr.25/2025 pentru asigurarea unor împrumuturi…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-282-contractarea-unei-finantari-rambursabile-interne-in-valoare","threadId":"hcl-282","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":282,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-282-2025/","file":null,"sha256":"9f808a7cdeb6f6ccfa183e176cf33d7dd1bb1e47c11f87edcb8c28d965ce1bb2","title":"contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în sumă de 69,00 mil. lei, cu o maturitate de 12 ani. Finanțarea va include o perioadă de grație de 2 ani, în care vor fi achitate doar dobânzile și comisioanele, fără rambursarea capitalului, urmată de o perioadă de rambursare de 10 ani, în care vor fi achitate atât capitalul, cât și dobânzile și comisioanele aferente.","en":"Changes contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69.00 m lei paid by residents or businesses. Figure: 69.00 m lei. The full schedule is in the annexes."},"tags":[{"ro":"69,00 mil. lei","en":"69.00 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"69.000.000","unit":"lei","context":"Art. 1. Se aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în sumă de 69.000.000 lei","short_ro":"69,00 mil. lei","short_en":"69.00 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.48,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în sumă de 69,00 mil. lei, cu o maturitate de 12 ani. Finanțarea va include o perioadă de grație de 2 ani, în care vor fi achitate doar dobânzile și comisioanele, fără rambursarea capitalului, urmată de o perioadă de rambursare de 10 ani, în care vor fi achitate atât capitalul, cât și dobânzile și comisioanele aferente. Art. 2. Contractarea finanțării rambursabile prevăzută la articolul 1 are ca scop realizarea obiectivului de investiții de interes local „Motoare termice cu putere termică totală de 40 MWt, cu funcționare în cogenerare, pentru centrala electrică de termoficare Brazi, județul Prahova”, conform Anexei nr. 1, parte integrantă a prezentei hotărâri. Art. 3. Se aprobă Nota de fundamentare &#8211; Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre. Art. 4. Din bugetul local al municipiului Ploiești se asigură plata serviciului anual al datoriei publice locale, a oricăror impozite și taxe aferente realizării obiectivelor de investiții de interes local. Art. 5. Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploiești următoarele date: hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; valoarea împrumutului contractat, în valuta de contract; gradul de îndatorare a Municipiului Ploiești; durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile; plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă. 2. Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege. Art. 6. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează Primarul Municipiului Ploiești. Art. 7. Prezenta hotărâre se comunică, prin intermediul secretarului general al Municipiului Ploiești, în termenul prevăzut de lege, Primarului Municipiului Ploiești și Prefectului Județului Prahova și se aduce la cunoștință publică prin afișarea la sediul primăriei, precum și pe pagina de internet www.ploiesti.ro. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în sumă de 69,00 mil. lei, cu o maturitate de 12 ani. Finanțarea va include o perioadă de grație de 2 ani, în care vor fi achitate doar dobânzile și comisioanele, fără rambursarea capitalului, urmată de o perioadă de rambursare de 10 ani, în care vor fi achitate atât capitalul, cât și dobânzile și comisioanele aferente."},{"n":2,"text":"Contractarea finanțării rambursabile prevăzută la articolul 1 are ca scop realizarea obiectivului de investiții de interes local „Motoare termice cu putere termică totală de 40 MWt, cu funcționare în cogenerare, pentru centrala electrică de termoficare Brazi, județul Prahova”, parte integrantă a prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Aprobă Nota de fundamentare &#8211; Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Din bugetul local al municipiului Ploiești se asigură plata serviciului anual al datoriei publice locale, a oricăror impozite și taxe aferente realizării obiectivelor de investiții de interes local."},{"n":5,"text":"Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploiești următoarele date: hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; valoarea împrumutului contractat, în valuta de contract; gradul de îndatorare a Municipiului Ploiești; durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile; plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/282#0","name":"HCL-2025-282-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-282-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":118553,"sha256":"9cea4d39d1e0b365fd7df54f16da88ae33bb3d15076d36e800e0c8238dc0bda4","ocr":{"confidence":92,"chars":2070,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Cap.81.02.71.01 COMBUSTIBIL SI ENERGIE R Lucrari noi Motoare termice cu putere termica totala de 40MWt, cu 1 functionare in cogenerare pentru centrala electrica de 69 000 000 HCL 674/23.12.2024 termoficare Brazi, 'ud. Prahova MUNICIPIUL PLOIESTI FA DIRECTIA TEHNIC - INVESTITII a Nr.7393/17.06.2025 2 APROBAT * P.…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-283-contractarea-unei-finantari-rambursabile-interne-in-valoare","threadId":"hcl-283","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 12,93 mil. lei","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":283,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-283-2025/","file":null,"sha256":"ad3f14d4c6ff1aa42ec12cc1d20e05104379a1f4ef3fc42b1af091143f2a1aa4","title":"contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 12,93 mil. lei"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în sumă de 12,93 mil. lei, pe o perioadă totală de 5 ani. Finanțarea va include o perioadă de grație de 1 an, în care vor fi achitate doar dobânzile și comisioanele, fără rambursarea capitalului, urmată de o perioadă de rambursare de 4 ani, în care vor fi achitate atât capitalul, cât și dobânzile și comisioanele aferente.","en":"Changes contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 12.93 m lei paid by residents or businesses. Figure: 12.93 m lei. The full schedule is in the annexes."},"tags":[{"ro":"12,93 mil. lei","en":"12.93 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"12.930.530","unit":"lei","context":"Art. 1. Se aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în sumă de 12.930.530 lei","short_ro":"12,93 mil. lei","short_en":"12.93 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.5,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în sumă de 12,93 mil. lei, pe o perioadă totală de 5 ani. Finanțarea va include o perioadă de grație de 1 an, în care vor fi achitate doar dobânzile și comisioanele, fără rambursarea capitalului, urmată de o perioadă de rambursare de 4 ani, în care vor fi achitate atât capitalul, cât și dobânzile și comisioanele aferente. Art. 2. Contractarea finanțării rambursabile menționată la articolul 1 are ca scop realizarea investițiilor publice de interes local, detaliate în Anexa nr. 1, parte integrantă a prezentei hotărâri. Art. 3. Se aprobă Nota de fundamentare &#8211; Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre. Art. 4. Din bugetul local al municipiului Ploiești se asigură plata serviciului anual al datoriei publice locale, a oricăror impozite și taxe aferente realizării obiectivelor de investiții de interes local. Art. 5. Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploiești următoarele date: hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; valoarea împrumutului contractat, în valuta de contract; gradul de îndatorare a Municipiului Ploiesti; durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile; plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă. 2. Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege. Art. 6. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează Primarul Municipiului Ploiești. Art. 7. Prezenta hotărâre se comunică, prin intermediul secretarului general al Municipiului Ploiești, în termenul prevăzut de lege, Primarului Municipiului Ploiești și Prefectului Județului Prahova și se aduce la cunoștință publică prin afișarea la sediul primăriei, precum și pe pagina de internet www.ploiesti.ro. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în sumă de 12,93 mil. lei, pe o perioadă totală de 5 ani. Finanțarea va include o perioadă de grație de 1 an, în care vor fi achitate doar dobânzile și comisioanele, fără rambursarea capitalului, urmată de o perioadă de rambursare de 4 ani, în care vor fi achitate atât capitalul, cât și dobânzile și comisioanele aferente."},{"n":2,"text":"Contractarea finanțării rambursabile menționată la articolul 1 are ca scop realizarea investițiilor publice de interes local, detaliate în Anexa nr. 1, parte integrantă a prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Aprobă Nota de fundamentare &#8211; Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Din bugetul local al municipiului Ploiești se asigură plata serviciului anual al datoriei publice locale, a oricăror impozite și taxe aferente realizării obiectivelor de investiții de interes local."},{"n":5,"text":"Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploiești următoarele date: hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; valoarea împrumutului contractat, în valuta de contract; gradul de îndatorare a Municipiului Ploiesti; durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile; plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/283#0","name":"HCL-2025-283-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-283-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":140012,"sha256":"0faec7b9a66187a9c1ff833f084b6cce6a1be8d9a2bf5f89fa8b3ce59cb95d26","ocr":{"confidence":87,"chars":2968,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Cap.65.02.71.01 INVATAMANT B Lucrari noi 12930 530.00 1…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-284-aprobarea-ghidului-solicitantului-si-a-metodologiei-generale","threadId":"hcl-284","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Ghidului Solicitantului și a Metodologiei Generale pentru atribuirea contractelor de finanțare nerambursabilă din fondurile bugetului municipiului Ploiești alocate pentru activitățile nonprofit de interes local pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":284,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-284-2025/","file":null,"sha256":"3cd42369442139b6e45e82d3b2b30460450a690f5520dc50a38b096110257558","title":"aprobarea Ghidului Solicitantului și a Metodologiei Generale pentru atribuirea contractelor de finanțare nerambursabilă din fondurile bugetului municipiului Ploiești alocate pentru activitățile nonprofit de interes local pe anul 2025"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă Programul anual al finanțărilor nerambursabile din fonduri publice ale municipiului Ploiești pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2025.","en":"Approves Programul anual al finanțărilor nerambursabile din fonduri publice ale municipiului Ploiești pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"found","value":"2025","quote":"pentru anul 2025"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1. Aprobă Programul anual al finanțărilor nerambursabile din fonduri publice ale municipiului Ploiești pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2025 conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă Ghidul solicitantului privind regimul finanțărilor nerambursabile din fondurile bugetului municipiului Ploiești alocate pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2025 prevăzut în Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă Metodologia Generală pentru atribuirea contractelor de finanțare nerambursabilă din fondurile publice ale municipiului Ploiești, alocate pentru activități nonprofit de interes local potrivit Legii nr. 350/2005 pentru anul 2025 prevăzută în Anexa nr. 3 la prezenta hotărâre. Art. 4. Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze contractele de finanțare nerambursabilă din fondurile publice ale Municipiului Ploiești, alocate pentru activități nonprofit potrivit Legii nr. 350/2005 pentru anul 2025. Art. 5. Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Programul anual al finanțărilor nerambursabile din fonduri publice ale municipiului Ploiești pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă Ghidul solicitantului privind regimul finanțărilor nerambursabile din fondurile bugetului municipiului Ploiești alocate pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2025 prevăzut în Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă Metodologia Generală pentru atribuirea contractelor de finanțare nerambursabilă din fondurile publice ale municipiului Ploiești, alocate pentru activități nonprofit de interes local potrivit Legii nr. 350/2005 pentru anul 2025 prevăzută în Anexa nr. 3 la prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze contractele de finanțare nerambursabilă din fondurile publice ale Municipiului Ploiești, alocate pentru activități nonprofit potrivit Legii nr. 350/2005 pentru anul 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"},{"slug":"directia-comunicare","name":"Direcția Comunicare","kind":"institution"},{"slug":"fundatia-comunitara-prahova","name":"Fundația Comunitară Prahova","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/284#0","name":"HCL-2025-284-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-284-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":79,"bytes":5391217,"sha256":"2e4957b8ceee33dc0da518611ccb598b5230d6b1da4d9ced1d0905065fc8ac7e","ocr":null,"note":"79 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-285-aprobarea-regulamentului-de-eliberare-a-acordului-administra","threadId":"hcl-285","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Regulamentului de eliberare a Acordului administratorului drumului pentru lucrările de branșamente/racorduri la rețelele tehnico-edilitare realizate pe proprietăți aparținând domeniului public al Municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":285,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-285-2025/","file":null,"sha256":"57a93874c48ef9e792aa8fb1f0217acb0f12677a30c95fe9531dd946f5badc21","title":"aprobarea Regulamentului de eliberare a Acordului administratorului drumului pentru lucrările de branșamente/racorduri la rețelele tehnico-edilitare realizate pe proprietăți aparținând domeniului public al Municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"urbanism","category_label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă Regulamentul de eliberare a Acordului administratorului drumului pentru lucrările de branșamente/racorduri la rețelele tehnico-edilitare realizate pe proprietăți aparținând domeniului public al Municipiului Ploiești care afectează structura căilor de comunicații rutiere-strazi, trotuare, alei si spații verzi.","en":"Sets what may legally be built on Regulamentul de eliberare a Acordului administratorului drumului pentru lucrările de branșamente/racorduri la rețelele tehnico-edilitare realizate pe proprietăți aparținând domeniului public al Municipiului Ploiești. These decisions fix heights, density and permitted use — they reshape neighbourhoods and usually pass with little public attention."},"tags":[{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.78,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă Regulamentul de eliberare a Acordului administratorului drumului pentru lucrările de branșamente/racorduri la rețelele tehnico-edilitare realizate pe proprietăți aparținând domeniului public al Municipiului Ploiești care afectează structura căilor de comunicații rutiere-strazi, trotuare, alei si spații verzi, conform Anexei la prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Generală de Dezvoltare Urbană și Direcția Tehnic-Investiții vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștintă celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Regulamentul de eliberare a Acordului administratorului drumului pentru lucrările de branșamente/racorduri la rețelele tehnico-edilitare realizate pe proprietăți aparținând domeniului public al Municipiului Ploiești care afectează structura căilor de comunicații rutiere-strazi, trotuare, alei si spații verzi."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"directia-comunicare","name":"Direcția Comunicare","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/285#0","name":"HCL-2025-285-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-285-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":8,"bytes":569296,"sha256":"331b47b10ded9d3bd5821968b4e429216f96fe3e254525c561c82679a6d32b78","ocr":null,"note":"8 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-286-asocierea-municipiului-ploiesti-cu-judetul-prahova-in-vedere","threadId":"hcl-286","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"asocierea Municipiului Ploiești cu Județul Prahova, în vederea finanțării executării obiectivului de investiții „Grup sanitar în parc – (PT, execuție, dirigenție de șantier)„ în cadrul Administrației Parcului Memorial Constantin Stere","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":286,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-286-2025/","file":null,"sha256":"b6a507206b8979d7398c6febee8d34f1cfc52228921883d991aa0128920ecd76","title":"asocierea Municipiului Ploiești cu Județul Prahova, în vederea finanțării executării obiectivului de investiții „Grup sanitar în parc – (PT, execuție, dirigenție de șantier)„ în cadrul Administrației Parcului Memorial Constantin Stere"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă asocierea Municipiului Ploiești cu Județul Prahova, în vederea realizării obiectivului de investiții “Grup sanitar în parc – (PT, execuție, dirigenție de șantier)” în cadrul Administrației Parcului Memorial Constantin Stere, contribuția Județului Prahova fiind de 197.000 lei.","en":"Approves asocierea Municipiului Ploiești cu Județul Prahova, în vederea realizării obiectivului de investiții “Grup sanitar în parc – (PT, execuție, dirigenție de șantier)” în cadrul Administrației Parcului Memorial Constantin Stere, contribuția Județului Prahova fiind de 197,000 lei."},"tags":[{"ro":"197.000 lei","en":"197,000 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"197.000","unit":"lei","context":"ției Parcului Memorial Constantin Stere, contribuția Județului Prahova fiind de 197.000 lei","short_ro":"197.000 lei","short_en":"197,000 lei"},{"literal":"100.000","unit":"lei","context":"ind de 197.000 lei. Art. 2. Aprobă contribuția Municipiului Ploiești în sumă de 100.000 lei","short_ro":"100.000 lei","short_en":"100,000 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1. Aprobă asocierea Municipiului Ploiești cu Județul Prahova, în vederea realizării obiectivului de investiții “Grup sanitar în parc – (PT, execuție, dirigenție de șantier)” în cadrul Administrației Parcului Memorial Constantin Stere, contribuția Județului Prahova fiind de 197.000 lei. Art. 2. Aprobă contribuția Municipiului Ploiești în sumă de 100.000 lei. Art. 3. Aprobă încheierea contractului de asociere, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze contractul de asociere. Art. 5. Ordonatorul principal de credite și Administrația Parcului Memorial Constantin Stere Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă asocierea Municipiului Ploiești cu Județul Prahova, în vederea realizării obiectivului de investiții “Grup sanitar în parc – (PT, execuție, dirigenție de șantier)” în cadrul Administrației Parcului Memorial Constantin Stere, contribuția Județului Prahova fiind de 197.000 lei."},{"n":2,"text":"Aprobă contribuția Municipiului Ploiești în sumă de 100.000 lei."},{"n":3,"text":"Aprobă încheierea contractului de asociere."},{"n":4,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze contractul de asociere."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/286#0","name":"HCL-2025-286-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-286-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":142215,"sha256":"807ebf7634602e7325e8bddfe5ac860e4f0677a8f9290cdb976792e50c3a19d0","ocr":{"confidence":93,"chars":4125,"angles":[0]},"note":null,"preview":"CONTRACT DE ASOCIERE CAPITOLUL L PĂRȚILE CONTRACTANTE Între Județul Prahova, reprezentat prin domnul Nanu Virgiliu-Daniel - președinte al Consiliului Județean Prahova, cu sediul în Ploiești, B-dul Republicii nr.2- 4, pe de o parte și Municipiul Ploiești, reprezentat prin domnul Polițeanu Mihai-Laurențiu primar…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-287-se-modifica-si-se-completeaza-anexa-nr-2-la-hotararea-consil","threadId":"hcl-287","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se modifică și se completează Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 46 din 20 februarie 2025 privind aprobarea încheierii acordului de parteneriat între U.A.T. Municipiul Ploiești și U.A.T. Județul Prahova","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":287,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-287-2025/","file":null,"sha256":"4d5866adeb62849035822d414337bcbf8de540ac0bd7bd86635ebcd96d06330c","title":"Se modifică și se completează Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 46 din 20 februarie 2025 privind aprobarea încheierii acordului de parteneriat între U.A.T. Municipiul Ploiești și U.A.T. Județul Prahova"},"brief":{"category":"partnership","category_label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru încheierii acordului de parteneriat între Municipiul Ploiești și Județul Prahova.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for încheierii acordului de parteneriat între Municipiul Ploiești și Județul Prahova."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1. Se modifică și se completează Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 46 din 20 februarie 2025 privind aprobarea încheierii acordului de parteneriat între U.A.T. Municipiul Ploiești și U.A.T. Județul Prahova în proiectul „South Muntenia Energy Efficeny for Public Buildings Investment Programme” în vederea obținerii finanțării prin programul E.L.E.N.A. – European Local Energy Assistance și a cofinanțării U.A.T. Municipiul Ploiești și se înlocuiește cu Anexa la prezenta hotărâre. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.46 din 20 februarie 2025 privind aprobarea încheierii acordului de parteneriat între U.A.T. Municipiul Ploiești și U.A.T. Județul Prahova în proiectul „South Muntenia Energy Efficeny for Public Buildings Investment Programme” în vederea obținerii finanțării prin programul E.L.E.N.A. – European Local Energy Assistance și a cofinanțării U.A.T. Municipiul Ploiești rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică și se completează Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 46 din 20 februarie 2025 privind aprobarea încheierii acordului de parteneriat între U.A.T. Municipiul Ploiești și U.A.T. Județul Prahova în proiectul „South Muntenia Energy Efficeny for Public Buildings Investment Programme” în vederea obținerii finanțării prin programul E.L.E.N.A. – European Local Energy Assistance și a cofinanțării U.A.T. Municipiul Ploiești și se înlocuiește cu Anexa la prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.46 din 20 februarie 2025 privind aprobarea încheierii acordului de parteneriat între U.A.T. Municipiul Ploiești și U.A.T. Județul Prahova în proiectul „South Muntenia Energy Efficeny for Public Buildings Investment Programme” în vederea obținerii finanțării prin programul E.L.E.N.A. – European Local Energy Assistance și a cofinanțării U.A.T. Municipiul Ploiești rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/287#0","name":"HCL-2025-287-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-287-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":373835,"sha256":"5407191dc8d1892101b8fd166484585e5ee49757cdab3d62ddcb47dbd3dbfd90","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":15,"slug":"hcl-288-constituirea-comisiei-de-selectie-si-nominalizare-a-candidat","threadId":"hcl-288","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":288,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-288-2025/","file":null,"sha256":"7de2b583a5dae2d60a374080c9a0ab7ac695614f98b595604d8e6b6db999af3d","title":"constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în Consiliul de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, având în componență 3 membri: Membri: 1. Președinte: Sîrbu-Simion Gheorghe 2. Membru: Marcu Valentin 3. S.C. George Butunoiu Group S.R.L. &#8211; expert independent specializat și autorizat în condițiile legii pentru a-și desfășura activitatea în domeniul resurselor umane. Membri supleanți: 1.Președinte: Vîscan Robert-Ionuț 2.Membru: Bolocan Iulian (2) Se desemnează Dogaru Iulia-Roxana în calitate de secretar al Comisiei de selecție și nominalizare. În situația în care aceasta se află în imposibilitatea, din motive obiective, de a-și îndeplini atribuțiile care rezultă din această calitate, va fi înlocuită de Vasile Maria. 2. Comisia de selecție și nominalizare se organizează și funcționeazăre aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 150/29.04.2024.","en":"Sets up Piețe S.A."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 150","en":"Amends HCL 150","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["150/29.04.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.42,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în Consiliul de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, având în componență 3 membri: Membri: 1. Președinte: Sîrbu-Simion Gheorghe 2. Membru: Marcu Valentin 3. S.C. George Butunoiu Group S.R.L. &#8211; expert independent specializat și autorizat în condițiile legii pentru a-și desfășura activitatea în domeniul resurselor umane. Membri supleanți: 1.Președinte: Vîscan Robert-Ionuț 2.Membru: Bolocan Iulian (2) Se desemnează Dogaru Iulia-Roxana în calitate de secretar al Comisiei de selecție și nominalizare. În situația în care aceasta se află în imposibilitatea, din motive obiective, de a-și îndeplini atribuțiile care rezultă din această calitate, va fi înlocuită de Vasile Maria. 2. Comisia de selecție și nominalizare se organizează și funcționează în conformitate cu prevederile legislației în vigoare și ale Regulamentului comisiei de selecție și nominalizare aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 150/29.04.2024. Art. 2. Se aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: Membri: 1. Robescu Vasile 2. Ioniță Florin-Vasile 3. Popa Anca-Adina Membru supleant: 1. Pârâu-Enache Antonio (2) Secretariatul Comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către secretarul Comisiei de selecție și nominalizare desemnat la art. 2 alin. (2). Art. 3. Se împuternicește primarul municipiului Ploiești cu efectuarea tuturor demersurilor necesare și derularea procedurilor legale reglementate de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare și ale Hotărârii Guvernului nr. 639/2023 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a unor prevederi din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011, care nu sunt în sarcina Comisiei de selecție și nominalizare. Art. 4. Raportul final întocmit de comisia de selecție și nominalizare va fi înaintat Agenției pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice, în vederea emiterii unui aviz conform, și ulterior va fi prezentat conducătorului autorității publice tutelare în vederea formulării propunerilor de membri în consiliul de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești. Propunerile vor fi comunicate Adunării Generale a Acționarilor în vederea desemnării candidaților ca administratori în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești. În situația în care nu există candidați înscriși sau niciun candidat nu se califică pe lista scurtă, procesul de selecție se va relua. Art. 5. Comisia constituită la art. 1, S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în Consiliul de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, având în componență 3 membri: Membri: 1. Președinte: Sîrbu-Simion Gheorghe 2. Membru: Marcu Valentin 3. S.C. George Butunoiu Group S.R.L. &#8211; expert independent specializat și autorizat în condițiile legii pentru a-și desfășura activitatea în domeniul resurselor umane. Membri supleanți: 1.Președinte: Vîscan Robert-Ionuț 2.Membru: Bolocan Iulian (2) Se desemnează Dogaru Iulia-Roxana în calitate de secretar al Comisiei de selecție și nominalizare. În situația în care aceasta se află în imposibilitatea, din motive obiective, de a-și îndeplini atribuțiile care rezultă din această calitate, va fi înlocuită de Vasile Maria. 2. Comisia de selecție și nominalizare se organizează și funcționeazăre aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 150/29.04.2024."},{"n":2,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: Membri: 1. Robescu Vasile 2. Ioniță Florin-Vasile 3. Popa Anca-Adina Membru supleant: 1. Pârâu-Enache Antonio (2) Secretariatul Comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către secretarul Comisiei de selecție și nominalizare desemnat la art. 2 alin. (2)."},{"n":3,"text":"Împuternicește primarul municipiului Ploiești cu efectuarea tuturor demersurilor necesare și derularea procedurilor legale reglementate de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare și ale Hotărârii Guvernului nr. 639/2023 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a unor prevederi din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011, care nu sunt în sarcina Comisiei de selecție și nominalizare."},{"n":4,"text":"Raportul final întocmit de comisia de selecție și nominalizare va fi înaintat Agenției pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice, în vederea emiterii unui aviz conform, și ulterior va fi prezentat conducătorului autorității publice tutelare în vederea formulării propunerilor de membri în consiliul de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești. Propunerile vor fi comunicate Adunării Generale a Acționarilor în vederea desemnării candidaților ca administratori în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"},{"slug":"george-butunoiu-group-s-r-l","name":"George Butunoiu Group S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/288#0","name":"HCL-2025-288.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-288.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":219868,"sha256":"f0340dba5f1088811a38a78957a2a4246b6f5d9579b2a2a7546a5e569348a26c","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 288 privind constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în cadrul Consiliului de administraţie la S.C. Hale și P iețe S.A. Ploiești Consiliul Local al m unicipiului Ploieşti:…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":16,"slug":"hcl-289-constituirea-comisiei-de-selectie-si-nominalizare-a-candidat","threadId":"hcl-289","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Transport Călători Expres S.A. Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":289,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-289-2025/","file":null,"sha256":"451318c9e8b76a47f85c9be3de88b05421165b90db3495d7ebf5ee89401a908d","title":"constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Transport Călători Expres S.A. Ploiești"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în Consiliul de administrație la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, având în componență 3 membri: Membri: Președinte: Neagu Mihai-Cristian 2. Membru: Enescu Răzvan 3. S.C. George Butunoiu Group S.R.L. &#8211; expert independent specializat și autorizat în condițiile legii pentru a-și desfășura activitatea în domeniul resurselor umane. Membri supleanți: Președinte: Trofin Magdalena 2.Membru: Popa Anca-Adina (2) Se desemnează Vasile Maria în calitate de secretar al Comisiei de selecție și nominalizare. În situația în care aceasta se află în imposibilitatea, din motive obiective, de a-și îndeplini atribuțiile care rezultă din această calitate, va fi înlocuită de Dogaru Iulia-Roxana. 2. Comisia de selecție și nominalizare se organizează și funcționeazăre aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.150/29.04.2024.","en":"Sets up Transport Călători Expres S.A."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 150","en":"Amends HCL 150","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["150/29.04.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.42,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în Consiliul de administrație la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, având în componență 3 membri: Membri: Președinte: Neagu Mihai-Cristian 2. Membru: Enescu Răzvan 3. S.C. George Butunoiu Group S.R.L. &#8211; expert independent specializat și autorizat în condițiile legii pentru a-și desfășura activitatea în domeniul resurselor umane. Membri supleanți: Președinte: Trofin Magdalena 2.Membru: Popa Anca-Adina (2) Se desemnează Vasile Maria în calitate de secretar al Comisiei de selecție și nominalizare. În situația în care aceasta se află în imposibilitatea, din motive obiective, de a-și îndeplini atribuțiile care rezultă din această calitate, va fi înlocuită de Dogaru Iulia-Roxana. 2. Comisia de selecție și nominalizare se organizează și funcționează în conformitate cu prevederile legislației în vigoare și ale Regulamentului comisiei de selecție și nominalizare aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.150/29.04.2024. Art. 2. Se aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: Membri: 1. Dumitru Raluca-Ioana 2. Pârâu-Enache Antonio 3. Dan Sorin-Marius Membru supleant: 1. Niculcea Valentin (2) Secretariatul Comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către secretarul Comisiei de selecție și nominalizare numit la art. 2 alin. (2). Art. 3. Se împuternicește primarul municipiului Ploiești cu efectuarea tuturor demersurilor necesare și derularea procedurilor legale reglementate de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare și ale Hotărârii Guvernului nr. 639/2023 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a unor prevederi din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011, care nu sunt în sarcina Comisiei de selecție și nominalizare. Art. 4. Raportul final întocmit de comisia de selecție și nominalizare va fi înaintat Agenției pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice, în vederea emiterii unui aviz conform, și ulterior va fi prezentat conducătorului autorității publice tutelare în vederea formulării propunerilor de membri în consiliul de administrație la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești. Propunerile vor fi comunicate Adunării Generale a Acționarilor în vederea desemnării candidaților ca administratori în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești. În situația în care nu există candidați înscriși sau niciun candidat nu se califică pe lista scurtă, procesul de selecție se va relua. Art. 5. Comisia constituită la art. 1, S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în Consiliul de administrație la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, având în componență 3 membri: Membri: Președinte: Neagu Mihai-Cristian 2. Membru: Enescu Răzvan 3. S.C. George Butunoiu Group S.R.L. &#8211; expert independent specializat și autorizat în condițiile legii pentru a-și desfășura activitatea în domeniul resurselor umane. Membri supleanți: Președinte: Trofin Magdalena 2.Membru: Popa Anca-Adina (2) Se desemnează Vasile Maria în calitate de secretar al Comisiei de selecție și nominalizare. În situația în care aceasta se află în imposibilitatea, din motive obiective, de a-și îndeplini atribuțiile care rezultă din această calitate, va fi înlocuită de Dogaru Iulia-Roxana. 2. Comisia de selecție și nominalizare se organizează și funcționeazăre aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.150/29.04.2024."},{"n":2,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: Membri: 1. Dumitru Raluca-Ioana 2. Pârâu-Enache Antonio 3. Dan Sorin-Marius Membru supleant: 1. Niculcea Valentin (2) Secretariatul Comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către secretarul Comisiei de selecție și nominalizare numit la art. 2 alin. (2)."},{"n":3,"text":"Împuternicește primarul municipiului Ploiești cu efectuarea tuturor demersurilor necesare și derularea procedurilor legale reglementate de Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare și ale Hotărârii Guvernului nr. 639/2023 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a unor prevederi din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 109/2011, care nu sunt în sarcina Comisiei de selecție și nominalizare."},{"n":4,"text":"Raportul final întocmit de comisia de selecție și nominalizare va fi înaintat Agenției pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice, în vederea emiterii unui aviz conform, și ulterior va fi prezentat conducătorului autorității publice tutelare în vederea formulării propunerilor de membri în consiliul de administrație la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești. Propunerile vor fi comunicate Adunării Generale a Acționarilor în vederea desemnării candidaților ca administratori în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"george-butunoiu-group-s-r-l","name":"George Butunoiu Group S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"transport-calatori-expres-s-a","name":"Transport Călători Expres S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/289#0","name":"HCL-2025-289.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-289.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":221266,"sha256":"6803cb33688a4bd725fb9ce245c9efebd04a4e131ce3c6976b0f71f14ceff5d5","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 289 privind constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în cadrul Consiliului de administraţie la S.C. Transport Călători Expres S.A. Ploiești Consiliul Local al m unicipiului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":17,"slug":"hcl-290-aprobarea-transformarii-a-patru-posturi-ocupate-din-cadrul-s","threadId":"hcl-290","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării a patru posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploiești: un post de asistent medical radiologie, studii superioare-debutant în un post de asistent medical radiologie, studii superioare și un post","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":290,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-290-2025/","file":null,"sha256":"cc44f4959bea7cf79e6fc262d97622e08c485600aea357854c07e4276949e780","title":"aprobarea transformării a patru posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploiești: un post de asistent medical radiologie, studii superioare-debutant în un post de asistent medical radiologie, studii superioare și un post"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Reorganizează transformarea a patru posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploiești: un post de asistent medical radiologie: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea a patru posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploiești: un post de asistent medical radiologie: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 623","en":"Amends HCL 623","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["623/2024","130/2025","192/2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1. Aprobă transformarea a patru posturi ocupate din statul de funcții al Spitalului Municipal Ploiești, începând cu data de 01.07.2025, astfel: &#8211; un post de asistent medical radiologie, studii superioare &#8211; debutant în post de asistent medical radiologie, studii superioare în cadrul Laboratorului de Radioterapie; &#8211; un post de asistent medical radiologie, studii postliceale &#8211; debutant în post de asistent medical radiologie, studii postliceale în cadrul Laboratorului de Radioterapie; &#8211; un post de muncitor calificat II-bucătar în un post de muncitor calificat I-bucătar din cadrul Blocului alimentar; &#8211; un post de muncitor calificat III-bucătar în un post de muncitor calificat II-bucătar din cadrul Blocului alimentar; Art. 2. Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local nr. 623/2024 modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 130/2025 și Hotărârea Consiliului Local nr. 192/2025 se modifică potrivit prezentei hotărâri. Art. 3. Spitalul Municipal Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea a patru posturi ocupate din statul de funcții al Spitalului Municipal Ploiești, începând cu data de 01.07.2025, astfel: &#8211; un post de asistent medical radiologie, studii superioare &#8211; debutant în post de asistent medical radiologie, studii superioare în cadrul Laboratorului de Radioterapie; &#8211; un post de asistent medical radiologie, studii postliceale &#8211; debutant în post de asistent medical radiologie, studii postliceale în cadrul Laboratorului de Radioterapie; &#8211; un post de muncitor calificat II-bucătar în un post de muncitor calificat I-bucătar din cadrul Blocului alimentar; &#8211; un post de muncitor calificat III-bucătar în un post de muncitor calificat II-bucătar din cadrul Blocului alimentar."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local nr. 623/2024 modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 130/2025 și Hotărârea Consiliului Local nr. 192/2025 se modifică potrivit prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/290#0","name":"HCL-2025-290.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-290.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213181,"sha256":"2e822eaf1b737ab655625812178b9c36c45ea9b95ecd107f6e6dc1e02c97b944","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 290 privind aprobarea transformării a patru posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploieşti, instituţie sub autoritatea Consiliului Local Ploieşti Consiliul Local a l Municipiului Ploieşti: văzând Referatul de aprobare…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":18,"slug":"hcl-291-aprobarea-numarului-maxim-de-155-de-posturi-organigramei-sta","threadId":"hcl-291","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea numărului maxim de 155 de posturi, organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Creșei nr.39 Municipiul Ploiești, instituție publică de subordonare locală cu personalitate juridică, ca urmare a introducerii","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":291,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-291-2025/","file":null,"sha256":"24cfb45ce38c825fda56cc7f1094faec416b3ca91a4c5bd0e763497d50ec1fee","title":"aprobarea numărului maxim de 155 de posturi, organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Creșei nr.39 Municipiul Ploiești, instituție publică de subordonare locală cu personalitate juridică, ca urmare a introducerii"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Reorganizează numărul maxim de 155 de posturi, organigramei, statului de funcții: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises numărul maxim de 155 de posturi, organigramei, statului de funcții: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă numărul maxim de 155 de posturi, organigrama, statul de funcții și normativul de personal ale Creșei nr. 39 Municipiul Ploiești, conform anexelor nr. 1 &#8211; nr. 3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a introducerii unității Creșa Aleea Strunga, nr. 2B, cu structură de 18 posturi, ca punct de lucru al instituției publice cu personalitate juridică Creșa nr. 39 Municipiul Ploiești. Art. 2. Începând cu aceeași dată prevederile Hotărârilor Consiliului Local nr.412/31.08.2023 și nr. 243/27.06.2024 își încetează aplicabilitatea. Art. 3. Creșa nr. 39 Municipiul Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă numărul maxim de 155 de posturi, organigrama, statul de funcții și normativul de personal ale Creșei nr. 39 Municipiul Ploiești, conform anexelor nr. 1 &#8211; nr. 3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a introducerii unității Creșa Aleea Strunga, nr. 2B, cu structură de 18 posturi, ca punct de lucru al instituției publice cu personalitate juridică Creșa nr. 39 Municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată prevederile Hotărârilor Consiliului Local nr.412/31.08.2023 și nr. 243/27.06.2024 își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/291#0","name":"HCL-2025-291-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-291-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":565889,"sha256":"9e6e385fc5c25514b6f038b661766a192b87fcb7250aa9ca54a5460e4e0f8285","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":19,"slug":"hcl-292-aprobarea-organigramei-si-a-statului-de-functii-de-la-s-c-ha","threadId":"hcl-292","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Organigramei și a statului de funcții de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":292,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-292-2025/","file":null,"sha256":"59fd1d3ca3d2b91c1265fad30b22c33ff70769b0e7d17e54e689bd5cb350026d","title":"aprobarea Organigramei și a statului de funcții de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Reorganizează Piețe S.A.: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexele hotărârii.","en":"Reorganises Piețe S.A.: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annexes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 278","en":"Amends HCL 278","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["278/27.06.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1. Aprobă, începând cu data de 01 iulie 2025, Organigrama și statul de funcții de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 278 din 27.06.2024. Art. 3. S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă, începând cu data de 01 iulie 2025, Organigrama și statul de funcții de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești. 2."},{"n":2,"text":"La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 278 din 27.06.2024."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/292#0","name":"HCL-2025-292-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-292-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":389669,"sha256":"39aa9c0653c439bc7c73ca3daf581022e1643d6521dff176218ea53218e2ce6f","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":20,"slug":"hcl-293-indreptarea-erorii-materiale-cuprinsa-in-anexa-nr-1-la-hotar","threadId":"hcl-293","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"îndreptarea erorii materiale cuprinsă în anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 253/30.05.2025 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":293,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-293-2025/","file":null,"sha256":"044f8020f82b27b8080984f8ed5941158798e8002112a167246c5e7b3b45d594","title":"îndreptarea erorii materiale cuprinsă în anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 253/30.05.2025 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Reorganizează îndreptarea erorii materiale cuprinsă în anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 253/30.05.2025 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises îndreptarea erorii materiale cuprinsă în anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 253/30.05.2025 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 253","en":"Amends HCL 253","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["253/30.05.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă îndreptarea erorii materiale cuprinsă în anexa nr. 1 la Hotărârea nr.253/30.05.2025, în sensul că se va citi ,,Serviciul Locuințe Sociale având în subordine Cantina Socială se află în subordinea directorului general” în loc de ,,Serviciul Locuințe Sociale având în subordine Cantina Socială se află în subordinea directorului general adjunct”. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 253/30.05.2025 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești rămân neschimbate. Art. 3. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă îndreptarea erorii materiale cuprinsă în anexa nr. 1 la Hotărârea nr.253/30.05.2025, în sensul că se va citi ,,Serviciul Locuințe Sociale având în subordine Cantina Socială se află în subordinea directorului general” în loc de ,,Serviciul Locuințe Sociale având în subordine Cantina Socială se află în subordinea directorului general adjunct”."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 253/30.05.2025 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-locuinte-sociale","name":"Serviciul Locuințe Sociale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/293#0","name":"HCL-2025-293.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-293.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":209865,"sha256":"c15ab2872e6d5960c36a026e18b0cf7ad039298fcbb24f2b76ef5803a5e25615","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOT Ă R Â REA NR. 293 privind î ndreptarea erorii materiale cuprinsă în a nexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 253/30.05.2025 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":21,"slug":"hcl-294-incheierea-unor-acorduri-cadru-avand-ca-obiect-achizitionare","threadId":"hcl-294","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"încheierea unor acorduri-cadru având ca obiect achiziționarea de servicii juridice de consultanță, asistență și/sau reprezentare juridică de către societatea Termo Ploiești S.R.L.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":294,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-294-2025/","file":null,"sha256":"4d6fe0386b2bbdee9422b17ff13195de5bdde4cbe2dd53374bdb9081cfa18695","title":"încheierea unor acorduri-cadru având ca obiect achiziționarea de servicii juridice de consultanță, asistență și/sau reprezentare juridică de către societatea Termo Ploiești S.R.L."},"brief":{"category":"legal_services","category_label":{"ro":"Servicii juridice","en":"Legal services"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Angajează avocați din afară pentru societatea Termo Ploiești S.R.L. Primăria plătește avocați privați pentru procese în care orașul este parte.","en":"Hires outside lawyers for societatea Termo Ploiești S.R.L. The city is paying private lawyers for proceedings it is party to."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 10","en":"Amends HCL 10","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Servicii juridice","en":"Legal services","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["10/29.05.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă achiziționarea de servicii de consultanță, asistență și/sau reprezentare juridică a intereselor societății Termo Ploiești S.R.L., în limitele prevăzute în bugetul de venituri și cheltuieli 2025. Se mandatează reprezentanții Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților la Societatea Termo Ploiești S.R.L. să aprobe modalitatea efectivă de achiziție a acestor servicii. Art. 2. Societatea Termo Ploiești S.R.L. se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă achiziționarea de servicii de consultanță, asistență și/sau reprezentare juridică a intereselor societății Termo Ploiești S.R.L., în limitele prevăzute în bugetul de venituri și cheltuieli 2025. Se mandatează reprezentanții Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților la Societatea Termo Ploiești S.R.L. să aprobe modalitatea efectivă de achiziție a acestor servicii."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"societatii-termo-ploiesti-s-r-l","name":"Societății Termo Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"art-2-societatea-termo-ploiesti-s-r-l","name":"Art. 2 Societatea Termo Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/294#0","name":"HCL-2025-294.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-294.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":207321,"sha256":"5c607fc36d1ce74e79427393aa2572ecf09ca52cebb050ee300de38ec1f09577","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂ NIA JUDEȚ UL PRAHOVA CONSIL IUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘ TI HOTĂRÂ REA Nr. 294 privind achiziționarea de servicii juridice de consultanță, asistență și/sau reprezentare juridică de către societatea Termo Ploiești S.R.L. Consiliul Local al Municipiul ui Ploieș ti: Vă z â nd Referatul de aprobare…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":22,"slug":"hcl-295-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-675-2024-privind","threadId":"hcl-295","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr.675/2024 privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":295,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-295-2025/","file":null,"sha256":"7553926d42eb6c6ecb35228c12af6f4989ee409bb089512e4d15692c98ff9476","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr.675/2024 privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație. Fondul rămâne în HCL 675/2024; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație. The substance stays in HCL 675/2024; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 675","en":"Amends HCL 675","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["675/2024","1/2024","229/2025","274/2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1. Aprobă modificarea anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr.675/2024 în sensul înlocuirii domnului Ganea Cristian Mihai și domnului Ionescu Cristian Ionel în calitate de reprezentanți al Consiliului Local în cadrul Consiliului de Administrație din unitățile de învățământ preuniversitar, pentru anul școlar 2024-2025, conform Anexei 1 la prezenta. Art. 2. Aprobă modificarea anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.675/2024 în sensul înlocuirii domnului Ganea Cristian Mihai și domnului Ionescu Cristian Ionel în calitate de reprezentanți al Consiliului Local în cadrul Comisiei pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar, pentru anul școlar 20242025, conform Anexei 2 la prezenta. Art. 3. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 675/2024, privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, modificată și completată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 9/2025, nr. 133/2025 și nr. 190/2025 rămân neschimbate. Art. 4. Direcția Comunicare, Relații Publice și Situații de Urgență va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr.675/2024 în sensul înlocuirii domnului Ganea Cristian Mihai și domnului Ionescu Cristian Ionel în calitate de reprezentanți al Consiliului Local în cadrul Consiliului de Administrație din unitățile de învățământ preuniversitar, pentru anul școlar 2024-2025."},{"n":2,"text":"Aprobă modificarea anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.675/2024 în sensul înlocuirii domnului Ganea Cristian Mihai și domnului Ionescu Cristian Ionel în calitate de reprezentanți al Consiliului Local în cadrul Comisiei pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar, pentru anul școlar 20242025."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 675/2024, privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, modificată și completată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 9/2025, nr. 133/2025 și nr. 190/2025 rămân neschimbate."}],"appointments":[{"name":"Ganea Cristian Mihai","role":{"ro":"membru în consiliul de administrație","en":"board member"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"directia-comunicare","name":"Direcția Comunicare","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/295#0","name":"HCL-2025-295-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-295-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":137729,"sha256":"51f7caedfee9122054ff0d461458d098979f7937f52934469776c52b13390f8b","ocr":{"confidence":87,"chars":2310,"angles":[90]},"note":null,"preview":"TABEL CU REPARTIZAREA CONSILIERILOR LOCALI ÎN CONSILIUL DE ADMINISTRAȚIE DIN UNITĂȚILE DE INVAȚAMANT PREUNIVERSITAR PENTRU ANUL ȘCOLAR 2024-2025 Unitate de învățământ Adresa și numărul de telefon Nume consilier local COLEGIUL NATIONAL \"MIHAI Ă Staicu Zoia VITEAZUL\" B-dul Independentei nr. 8, tel. 0244.595952 GRĂDINIȚA…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":23,"slug":"hcl-296-se-aproba-modificarea-art-1-la-hotararea-consiliului-local-a","threadId":"hcl-296","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea art. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 63/25.02.2025, în sensul înlocuirii domnului Ganea Cristian &#8211; Mihai din cadrul Comisiei de negociere a chiriei pentru imobilul restituit","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":296,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-296-2025/","file":null,"sha256":"ad94fca14bac31420cf69b9b291d985c71cd7c3502c5b1e68ce60c8d1f95fab9","title":"Se aprobă modificarea art. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 63/25.02.2025, în sensul înlocuirii domnului Ganea Cristian &#8211; Mihai din cadrul Comisiei de negociere a chiriei pentru imobilul restituit"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din art. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 63/25.02.2025. Fondul rămâne în HCL 63/25.02.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of art. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 63/25.02.2025. The substance stays in HCL 63/25.02.2025; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 63","en":"Amends HCL 63","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["63/25.02.2025","63/2025","229/30.05.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea art. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 63/25.02.2025, în sensul înlocuirii domnului Ganea Cristian &#8211; Mihai din cadrul Comisiei de negociere a chiriei pentru imobilul restituit în natură foștilor proprietari prin Dispoziția Primarului Municipiului Ploiești nr.1077/08.02.2019, care afectează o parte din terenul aferent Colegiului Național „I. L. Caragiale” cu domnul Crețu Dan-Adrian. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.63/25.02.2025 privind constituirea comisiei de negociere a chiriei pentru imobilul restituit în natură foștilor proprietari prin Dispoziția Primarului Municipiului Ploiești nr.1077/08.02.2019, care afectează o parte din terenul aferent Colegiului Național „I. L. Caragiale, rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Tehnic &#8211; Investiții, Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică, precum și la cunoștința persoanelor interesate prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică art. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 63/25.02.2025, în sensul înlocuirii domnului Ganea Cristian &#8211; Mihai din cadrul Comisiei de negociere a chiriei pentru imobilul restituit în natură foștilor proprietari prin Dispoziția Primarului Municipiului Ploiești nr.1077/08.02.2019, care afectează o parte din terenul aferent Colegiului Național „I. L. Caragiale” cu domnul Crețu Dan-Adrian."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.63/25.02.2025 privind constituirea comisiei de negociere a chiriei pentru imobilul restituit în natură foștilor proprietari prin Dispoziția Primarului Municipiului Ploiești nr.1077/08.02.2019, care afectează o parte din terenul aferent Colegiului Național."}],"appointments":[{"name":"Ganea Cristian","role":null,"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null},{"name":"Crețu Dan-Adrian","role":null,"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/296#0","name":"HCL-2025-296.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-296.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215704,"sha256":"013b56c7196b65212a725336fec9e9bb720e5da5cac46f273f933cd94eb6f45f","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 296 pentru modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.63/2025 privind constituirea comisiei de negociere a chiriei pentru imobilul restituit în natură foştilor proprietari prin Dispoziţia Primarului Municipiului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":24,"slug":"hcl-297-se-aproba-modificarea-art-1-din-hotararea-consiliului-local","threadId":"hcl-297","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":297,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-297-2025/","file":null,"sha256":"16aa4ddd9e0873ef9e522a902590162580c8508e6064372afb95325996bce74e","title":"Se aprobă modificarea art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt.","en":"Changes part of art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune. The substance stays in HCL 258/30.05.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Andrei Mureșanu nr. 56","en":"Andrei Mureșanu nr. 56","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3,87 m²","en":"3,87 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 258","en":"Amends HCL 258","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"3,87","unit":"m²"}],"addresses":["Str. Andrei Mureșanu nr. 56"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["258/30.05.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune dependințe (mp) Suprafața totală (mp) Chiriaș 3. Str. Andrei Mureșanu nr. 56, etaj 1, cam.1 și cota indiviză din sala de tratament (cam. 12) 11,75 18,21 (din care 3,87 mp cotă indiviză din cam.12) 29,96 Manea N. Gabriela Marianita Cabinet Individual de Psihologie Art. 2. Se aprobă modificarea Anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 potrivit prevederilor art. 1 și se înlocuiește cu Anexa la prezenta hotărâre. Art. 3. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 rămân neschimbate. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Directia Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune dependințe (mp) Suprafața totală (mp) Chiriaș 3. Str. Andrei Mureșanu nr. 56, etaj 1, cam.1 și cota indiviză din sala de tratament (cam. 12) 11,75 18,21 (din care 3,87 mp cotă indiviză din cam.12) 29,96 Manea N. Gabriela Marianita Cabinet Individual de Psihologie."},{"n":2,"text":"Modifică Anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025. 1 și se înlocuiește cu Anexa la prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-de-sanatate-publica-prahova","name":"Direcția de Sănătate Publică Prahova","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/297#0","name":"HCL-2025-297-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-297-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":110874,"sha256":"fb69e8ca69e0dca56424b0800056f742cc70d876cdc8878ecd7ad01d417fb713","ocr":{"confidence":93,"chars":2724,"angles":[0]},"note":null,"preview":"În baza Hotararii Consiliului Local al Municipiului Ploiesti nr. / între: Municipiul Ploiesti cu sediul in Ploiesti, Piata Eroilor nr.1A, cod postal 100316 reprezentat prin domnul Primar Mihai Laurențiu Polițeanu, in calitate de locator pe de o parte, si Manea N. Gabriela Marianita - Cabinet Individual de Psihologie…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":25,"slug":"hcl-298-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","threadId":"hcl-298","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":298,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-298-2025/","file":null,"sha256":"5f4d943c75dd2f7f1b8d0c451bbc8ef1c3f1c757750728ffcbd34ae79dedbf1b","title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 167","en":"Amends HCL 167","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["167/28.10.2004"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1. Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Administrație Publică Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/298#0","name":"HCL-2025-298-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-298-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":57094,"sha256":"0cbba701ea93e1400a5121b866983103dc697e3dece739bb61139b426dcc4965","ocr":{"confidence":84,"chars":1057,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Adresa spatiului cu Data AR Nr. , = RU A MINUNE Solicitare men ert. Titular contract altă destinație decât expirarii prelungire prelungire aceea de locuință termenului Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat Str. M. Kogălniceanu 1. contract de închiriere nr. 2, bl. C MAN 30.06.2025 10646/20.05.2025 30.09.2025…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":26,"slug":"hcl-299-incepand-cu-data-de-10-07-2025-se-prelungeste-cu-o-perioada","threadId":"hcl-299","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Începând cu data de 10.07.2025, se prelungește cu o perioadă de un an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești aprobată","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":299,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-299-2025/","file":null,"sha256":"e6ff7f7ab20f2e6356c497c3ac12b625f703fd4396abb1690ed3d5e8c9e5314c","title":"Începând cu data de 10.07.2025, se prelungește cu o perioadă de un an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești aprobată"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Începând cu data de 10.07.2025, se prelungește cu o perioadă de un an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 219/10.07.2017 și modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 200/30.05.2018.","en":"Începând cu data de 10.07.2025, se prelungește cu o perioadă de un an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 219/10.07.2017 și modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 200/30.05.2018."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 219","en":"Amends HCL 219","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["219/10.07.2017","200/30.05.2018","189/28.05.2020"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1. Începând cu data de 10.07.2025, se prelungește cu o perioadă de un an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 219/10.07.2017 și modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 200/30.05.2018. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană, Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești și Poliția Locală Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Începând cu data de 10.07.2025, se prelungește cu o perioadă de un an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 219/10.07.2017 și modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 200/30.05.2018."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/299#0","name":"HCL-2025-299.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-299.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":285236,"sha256":"e28521ad50e15ecc362b4c34bbf6ebab526d053d48a22b2ad5211e001cd3f63b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 299 privind prelungirea termenului de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiu l Ploiești Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":27,"slug":"hcl-300-aprobarea-dezmembrarii-in-doua-loturi-a-imobilului-situat-in","threadId":"hcl-300","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea dezmembrării în două loturi a imobilului situat în Ploiești, Strada Vasile Lupu nr. 20-24","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":300,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-300-2025/","file":null,"sha256":"f8252dd6c9dd5ff880a4493c3c13ec1dadda438fc45fd03bc450582919ae97db","title":"aprobarea dezmembrării în două loturi a imobilului situat în Ploiești, Strada Vasile Lupu nr. 20-24"},"brief":{"category":"property_reg","category_label":{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Înscrie oficial terenul de 400 m² de pe Strada Vasile Lupu nr. 20-24 pe numele orașului. În sine este o operațiune de carte funciară, dar de obicei este pasul care trebuie făcut înainte ca terenul să poată fi vândut, închiriat sau construit.","en":"Registers the 400 m² plot on Strada Vasile Lupu nr. 20-24 officially as the city's. It is a land-registry operation on its own, but it is normally what has to happen before land can be sold, leased or built on."},"tags":[{"ro":"Vasile Lupu nr. 20-24","en":"Vasile Lupu nr. 20-24","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"400 m²","en":"400 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 241","en":"Amends HCL 241","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"400","unit":"m²"},{"literal":"169","unit":"m²"},{"literal":"231","unit":"m²"}],"addresses":["Strada Vasile Lupu nr. 20-24"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["241/27.06.2013"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1. Aprobă dezmembrarea imobilului situat în Municipiul Ploiești, Strada Vasile Lupu nr. 20-24, în suprafață de 400 mp înscris în Cartea Funciară cu nr.133505 a UAT Ploiești, având numărul cadastral 133505, în două loturi: &#8211; Lotul 1, cu număr cadastral 153032 având suprafața măsurată de 169 mp; &#8211; Lotul 2, cu număr cadastral 153033 având suprafața măsurată de 231 mp. 2. Loturile menționate la alin. 1 se identifică potrivit Referatului de admitere (dezmembrare imobil) la cererea nr. 32781/11.03.2025, emis de Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Prahova, Biroul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Ploiești care constituie Anexa nr.1 (un nr. de 7 file) ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Administrație Publică, Juridic– Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă dezmembrarea imobilului situat în Municipiul Ploiești, Strada Vasile Lupu nr. 20-24, în suprafață de 400 mp înscris în Cartea Funciară cu nr.133505 a UAT Ploiești, având numărul cadastral 133505, în două loturi: &#8211; Lotul 1, cu număr cadastral 153032 având suprafața măsurată de 169 mp; &#8211; Lotul 2, cu număr cadastral 153033 având suprafața măsurată de 231 mp."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/300#0","name":"HCL-2025-300-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-300-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":7,"bytes":537140,"sha256":"b5547019342a9c682c54af99072ec0d3013b23a501ef60c85c16f7e837f84f27","ocr":null,"note":"7 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":28,"slug":"hcl-301-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","threadId":"hcl-301","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„ a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2, care fac parte","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":301,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-301-2025/","file":null,"sha256":"9ccf1b6450cae7999a02f1317dcca9eb10e8bd719186189c7f9501fc81ad8599","title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„ a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2, care fac parte"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2.","en":"Approves înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2."},"tags":[{"ro":"Cerceluș nr. 30A","en":"Cerceluș nr. 30A","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Cerceluș nr. 30A"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu din cadrul municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunostință celor interesați precum și direcțiilor de specialitate din cadrul aparatului de specialitate al primarului, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/301#0","name":"HCL-2025-301-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-301-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":155366,"sha256":"cc4123ce6375b9417f69a82e8822a2d161312524398a06c3b63f2e068389d86a","ocr":{"confidence":86,"chars":958,"angles":[0,90]},"note":null,"preview":"Situația terenului ce urmează să fie înscris în « Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești » Nr.crt. Denumirea Elemente de identificare Observatii bunului 0 1 2 1, Teren Suprafața = 84 m.p. situat în Ploiești, strada Cercelu nr.30A Anexa nr. 16 la Regulament PLAN DE AMPLASAMENT…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":29,"slug":"hcl-302-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-302","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,90 m.p, situat în Ploiești, str. Theodor Aman, nr. 41, adiacent","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":302,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-302-2025/","file":null,"sha256":"4107729e05b0ddfb8d2baabf100d443bd77fa148aeabc11894cf552a96469549","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,90 m.p, situat în Ploiești, str. Theodor Aman, nr. 41, adiacent"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,90 m.p, situat în Ploiești, str. Theodor Aman, nr. 41, adiacent apartamentului nr. 21 din bl. 30A, sc, B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,90 m.p, situat în Ploiești, str. Theodor Aman, nr. 41, adiacent apartamentului nr. 21 din bl. 30A, sc, B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Theodor Aman","en":"Theodor Aman","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3,90 m²","en":"3,90 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"3,90","unit":"m²"}],"addresses":["str. Theodor Aman"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,90 m.p, situat în Ploiești, str. Theodor Aman, nr. 41, adiacent apartamentului nr. 21 din bl. 30A, sc, B, parter, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Sbarlea Iulian precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,90 m.p, situat în Ploiești, str. Theodor Aman, nr. 41, adiacent apartamentului nr. 21 din bl. 30A, sc, B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/302#0","name":"HCL-2025-302-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-302-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":153036,"sha256":"b415ea092713718e481cbeb8b9b4e44648705eda1eb67ba47c5d4b8645765e71","ocr":{"confidence":78,"chars":1556,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr.crt. Adresă imobil Destinația Suprafața (m.p.) imobilului 0 l 2 3 STr. Theodor Teren adiacent Suprafață 3,90 m.p Aman, nr. 41, bl. apartamentului 30A nr. 21 din blocul nr. 30A, Suprafata imobil ur. Coordonate pct.de contur Lungimi p ct laturi X…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":30,"slug":"hcl-303-modificarea-pozitiei-1218-referitoare-la-imobilul-situat-in","threadId":"hcl-303","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea poziției 1218 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Udriște Năsturel, nr. 6) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 privind includerea unor imobile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":303,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-303-2025/","file":null,"sha256":"56c02d83e9013155132ad4aa5c203616bc0168ae0847d149f58291a3201c0401","title":"modificarea poziției 1218 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Udriște Năsturel, nr. 6) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 privind includerea unor imobile"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Udriște Năsturel","en":"Udriște Năsturel","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Udriște Năsturel"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/2006","267/29.11.2006","15/31.01.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înlocuirea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 15/31.01.2023 privind actualizarea poziției 1218 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Udriște Năsturel, nr. 6) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”cu Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.15/31.01.2023 rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înlocuirea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 15/31.01.2023 privind actualizarea poziției 1218 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Udriște Năsturel, nr. 6) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”cu Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.15/31.01.2023 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/303#0","name":"HCL-2025-303-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-303-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":64236,"sha256":"77cb252009c6a2c1272a4f8982f2ec8907415ac1fab41eddd7f74c099fd37d09","ocr":{"confidence":91,"chars":1108,"angles":[0]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA NR.1 LA H DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU SERVICIUL APLICAREA LEGILOR PROPRIETATII SI ADMINISTRARE FOND LOCATIV TABEL privind modificarea modificarea poziției 1218 (referitoare la imobilul situat in str. Udriste Nasturel, nr. 6) din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":31,"slug":"hcl-304-modificarea-pozitiei-236-referitoare-la-imobilul-teren-curte","threadId":"hcl-304","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea poziției 236 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Rozelor nr. 1) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":304,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-304-2025/","file":null,"sha256":"7c35d9c8e651af40c686b57bbc697f20cdbe5a8c9e3631b1f1e93be78a56ffa4","title":"modificarea poziției 236 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Rozelor nr. 1) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Rozelor nr. 1","en":"Rozelor nr. 1","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Rozelor nr. 1"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/2006","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea corespunzătoare a poziției 236 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Rozelor nr. 1) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Imobilul situat în Ploiești, str. Rozelor nr. 1, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de S.C. Praxis Geodez S.R.L., care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică corespunzătoare a poziției 236 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Rozelor nr. 1) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Imobilul situat în Ploiești, str. Rozelor nr. 1, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de S.C. Praxis Geodez S.R.L., care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"},{"slug":"praxis-geodez-s-r-l","name":"Praxis Geodez S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/304#0","name":"HCL-2025-304-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-304-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":176332,"sha256":"cda1cee6bec36028170c3edfdc1677cbfd81765acbc6e550b5720c13530d2ebd","ocr":{"confidence":77,"chars":968,"angles":[0,270]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA NR.1 DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU COMPARTIMENTUL EVIDENȚA ADMINISTRARE FOND LOCATIV TABEL privind modificarea poziției 236 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Rozelor. nr.1), din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":32,"slug":"hcl-305-se-aproba-includerea-terenului-aferent-apartamentului-nr-14","threadId":"hcl-305","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă includerea terenului aferent apartamentului nr. 14, în suprafață de 15,96 mp indiviz din 280 mp, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 4, bl. 75","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":305,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-305-2025/","file":null,"sha256":"cf9cb244b7fd6d05dc6a143f6fe69867921b95282762da28f00c2b9b3142c1fe","title":"Se aprobă includerea terenului aferent apartamentului nr. 14, în suprafață de 15,96 mp indiviz din 280 mp, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 4, bl. 75"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din includerea terenului aferent apartamentului nr. 14, în suprafață de 15,96 mp indiviz din 280 mp, situat în Ploiești. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea terenului aferent apartamentului nr. 14, în suprafață de 15,96 mp indiviz din 280 mp, situat în Ploiești. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"15,96 m²","en":"15,96 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"15,96","unit":"m²"},{"literal":"280","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/2006","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă includerea terenului aferent apartamentului nr. 14, în suprafață de 15,96 mp indiviz din 280 mp, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 4, bl. 75, Sc. A, în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și modificarea poziției 682 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Imobilul situat în Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 4, bl. 75, Sc. A, ap. 14, et. 3 se identifică potrivit releveului apartamentului și foii colective întocmite de S.C. Terra Geodesis Solution S.R.L. care constituie Anexa nr. 2 și Anexa nr. 3, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Codescu Maria, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă includerea terenului aferent apartamentului nr. 14, în suprafață de 15,96 mp indiviz din 280 mp, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 4, bl. 75, Sc. A, în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și modificarea poziției 682 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"terra-geodesis-solution-s-r-l","name":"TERRA GEODESIS SOLUTION S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/305#0","name":"HCL-2025-305-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-305-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":256135,"sha256":"4fffe06a663a50bfed9d8cde5ae1065f99fcb2a8723260455339945cb326fe92","ocr":{"confidence":70,"chars":2362,"angles":[0]},"note":null,"preview":"PRIMĂRIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA NR. , DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU 5 eș TABEL te la proiectul de hotărâre privind modificarea poziției 682 (referitoare \"\"* ilul situat în Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 4, bl. 75, Sc. A, ap. 14, et.3) din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":33,"slug":"hcl-306-se-aproba-includerea-terenului-in-suprafata-de-474-mp-si-mij","threadId":"hcl-306","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă includerea terenului în suprafată de 474 mp și mijlocul fix împrejmuire din beton prefabricat, situate în Ploiești, str. Roșiori nr. 28A în,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":306,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-306-2025/","file":null,"sha256":"7a7f1f6f60b311eb8d8053b0d39d3063045d27cb71e2fbef20e3eee4ce936bb7","title":"Se aprobă includerea terenului în suprafată de 474 mp și mijlocul fix împrejmuire din beton prefabricat, situate în Ploiești, str. Roșiori nr. 28A în,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă includerea terenului în suprafată de 474 mp și mijlocul fix împrejmuire din beton prefabricat, situate în Ploiești, str. Roșiori nr. 28A în,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției nr. 1130 referitoare la imobilul situat în str. Roșiori, nr. 28 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Approves includerea terenului în suprafată de 474 mp și mijlocul fix împrejmuire din beton prefabricat, situate în Ploiești, str. Roșiori nr. 28A în,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției nr. 1130 referitoare la imobilul situat în str. Roșiori, nr. 28 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"tags":[{"ro":"Roșiori nr. 28A","en":"Roșiori nr. 28A","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"474 m²","en":"474 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"474","unit":"m²"}],"addresses":["str. Roșiori nr. 28A"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/2006","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă includerea terenului în suprafată de 474 mp și mijlocul fix împrejmuire din beton prefabricat, situate în Ploiești, str. Roșiori nr. 28A în ,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției nr. 1130 referitoare la imobilul situat în str. Roșiori, nr. 28 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” conform Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre. Imobilul situat în Ploiești, str. Roșiori, nr. 28A se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de S.C. Accsor Plan S.R.L. ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă includerea terenului în suprafată de 474 mp și mijlocul fix împrejmuire din beton prefabricat, situate în Ploiești, str. Roșiori nr. 28A în ,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției nr. 1130 referitoare la imobilul situat în str. Roșiori, nr. 28 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"s-c-accsor-plan-s-r-l","name":"S.C Accsor Plan S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/306#0","name":"HCL-2025-306-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-306-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":152577,"sha256":"53ec31f849ca80f5b091e26858695958c74c9339ac40405830e49e1a4a528d9d","ocr":{"confidence":79,"chars":2126,"angles":[0]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA NR.1 LA HC 7 DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU A n. . R E N, _ TABEL privind actualizarea poziției 1130 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str.Roșiori, nr.28) din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":34,"slug":"hcl-307-modificarea-componentei-unei-unitati-locative-proprietatea-m","threadId":"hcl-307","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea componenței unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Ștefan Octavian Iosif, nr. 12, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil proprietatea Municipiului Ploiești, eliberat","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":307,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-307-2025/","file":null,"sha256":"4cf6d5a0725bc070cd756d5049fac2cfe276309ffe42b93282a3452fcb0c658c","title":"modificarea componenței unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Ștefan Octavian Iosif, nr. 12, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil proprietatea Municipiului Ploiești, eliberat"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din componența unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Ștefan Octavian Iosif. Fondul rămâne în HCL 74/25.02.2016; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of componența unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Ștefan Octavian Iosif. The substance stays in HCL 74/25.02.2016; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Ștefan Octavian Iosif n","en":"Ștefan Octavian Iosif n","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"73,53 m²","en":"73,53 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 74","en":"Amends HCL 74","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"73,53","unit":"m²"}],"addresses":["str. Ștefan Octavian Iosif n","Strada Ștefan Octavian Iosif n"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["74/25.02.2016","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.56,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea componenței unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Ștefan Octavian Iosif nr. 12, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil &#8211; proprietatea Municipiului Ploiești, eliberat pe parcursul exploatării, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă modificarea și completarea corespunzătoare a poziției 243 (referitoare la unitatea locativă situată în Ploiești, Strada Ștefan Octavian Iosif nr.12 precum și a terenului curte aferent) la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești, în sensul eliminarii subpunctului 1, referitor la locuința deținută inițial de doamna Doncilă Magdalena, menționării la subpunctul 2 a caracteristicilor tehnice ale unității locative rezultate în urma extinderii, la care figurează în prezent locuința detinută de domnul Doncilă Nicolae, precum și includerii terenului curte în suprafață de 73,53mp, precizate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești, rămân neschimbate. Art. 4. Direcția de Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Doncilă Nicolae prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică componenței unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Ștefan Octavian Iosif nr. 12, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil &#8211; proprietatea Municipiului Ploiești, eliberat pe parcursul exploatării."},{"n":2,"text":"Modifică corespunzătoare a poziției 243 (referitoare la unitatea locativă situată în Ploiești, Strada Ștefan Octavian Iosif nr.12 precum și a terenului curte aferent) la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești, în sensul eliminarii subpunctului 1, referitor la locuința deținută inițial de doamna Doncilă Magdalena, menționării la subpunctul 2 a caracteristicilor tehnice ale unității locative rezultate în urma extinderii, la care figurează în prezent locuința detinută de domnul Doncilă Nicolae, precum și includerii terenului curte în suprafață de 73,53mp, precizate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești, rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"},{"slug":"directia-de-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția de Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/307#0","name":"HCL-2025-307-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-307-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":65705,"sha256":"4a8e704ebe1dcf22642f38257d46e7846a2aec6681e4fde96d4c538dcc1d1f2c","ocr":{"confidence":91,"chars":1013,"angles":[0]},"note":null,"preview":"NR. ADRESA IMOBIL NUME SI PRENUME SPAȚIUL DEȚINUT SPAȚIUL LIBER PE SPAȚIUL LOCATIV CRT. CHIRIAȘ CARE A ÎN BAZA UNUI CARE SE SOLICITĂ REZULTAT ÎN URMA SOLICITAT CONTRACT DE EXTINDEREA EXTINDERII EXTINDEREA ÎNCHIRIERE DE SOLICITANTUL EXTINDERII Imobilul este Imobilul este Imobilul este compus din DONCILĂ compus dintr…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":35,"slug":"hcl-308-aproba-schimbarea-destinatiei-imobilului-cladire-si-teren-af","threadId":"hcl-308","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă schimbarea destinației imobilului (clădire și teren aferent) situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26, (corp anexă a Școlii Gimnaziale,,Radu Stanian„) construcție în suprafață de 245 mp și teren în suprafață de 325 mp","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":308,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-308-2025/","file":null,"sha256":"7b39a2530458edaf4a3d8b30f7a03905fc8b4d9b0f16fedd073d560ae3af7660","title":"Aprobă schimbarea destinației imobilului (clădire și teren aferent) situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26, (corp anexă a Școlii Gimnaziale,,Radu Stanian„) construcție în suprafață de 245 mp și teren în suprafață de 325 mp"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă schimbarea destinației imobilului (clădire și teren aferent) situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26, (corp anexă a Școlii Gimnaziale,,Radu Stanian”) construcție în suprafață de 245 mp și teren în suprafață de 325 mp în imobil destinat serviciilor publice de interes local.","en":"Changes part of Aprobă schimbarea destinației imobilului (clădire și teren aferent) situat în municipiul Ploiești."},"tags":[{"ro":"Bobâlna nr. 26","en":"Bobâlna nr. 26","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"245 m²","en":"245 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"245","unit":"m²"},{"literal":"325","unit":"m²"}],"addresses":["strada Bobâlna nr. 26","str. Bobâlna nr. 26"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.56,"operative_text":"Art. 1. Aprobă schimbarea destinației imobilului (clădire și teren aferent) situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26, (corp anexă a Școlii Gimnaziale ,,Radu Stanian”) construcție în suprafață de 245 mp și teren în suprafață de 325 mp în imobil destinat serviciilor publice de interes local. Art. 2. Aprobă preluarea imobilului situat în Ploiești str. Bobâlna nr. 26 din administrarea Școlii Gimnaziale ,,Radu Stanian” și transmiterea acestuia în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești. Art. 3. Se aprobă semnarea Actului adițional privind preluarea din administrarea Școlii Gimnaziale ,,Radu Stanian” a imobilului situat în Ploiești str. Bobâlna nr. 26 la Contractul de administrare nr. 9807/30.04.2009 și a Actului adițional corespunzător la Contractul de administrare nr. 7942/08.04.2025 încheiat între Municipiul Ploiești și Spitalul de Pediatrie Ploiești privind transmiterea în administrare a imobilului menționat mai sus. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Tehnic Investiții, Directia Economică și Spitalul de Pediatrie Ploiești vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Pubice, Contracte va aduce la cunostință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului, Spitalului de Pediatrie Ploiești, Școlii Gimnaziale ,,Radu Stanian” prevederile prezentei hotărâri și se va comunica Ministerului Educației și Cercetării potrivit prevederilor Art. 146 , alin. 11 din Legea nr. 198/2023 a învățământului preuniversitar, cu modificările și completările ulterioare. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă schimbarea destinației imobilului (clădire și teren aferent) situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26, (corp anexă a Școlii Gimnaziale ,,Radu Stanian”) construcție în suprafață de 245 mp și teren în suprafață de 325 mp în imobil destinat serviciilor publice de interes local."},{"n":2,"text":"Aprobă preluarea imobilului situat în Ploiești str. Bobâlna nr. 26 din administrarea Școlii Gimnaziale ,,Radu Stanian” și transmiterea acestuia în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești."},{"n":3,"text":"Aprobă semnarea Actului adițional privind preluarea din administrarea Școlii Gimnaziale ,,Radu Stanian” a imobilului situat în Ploiești str. Bobâlna nr. 26 la Contractul de administrare nr. 9807/30.04.2009 și a Actului adițional corespunzător la Contractul de administrare nr. 7942/08.04.2025 încheiat între Municipiul Ploiești și Spitalul de Pediatrie Ploiești privind transmiterea în administrare a imobilului menționat mai sus."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/308#0","name":"HCL-2025-308.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-308.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":217298,"sha256":"429bbcbd150dbf2c30e25a410722cb0a450447ccb5518c408330356cf7281162","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOT Ă RÂRE A N R. 308 privind schimbarea destinaţiei imobilului situat în Ploiești, str. Bobâlna nr. 26 din spaţiu învăţământ în imobil destinat serviciilor publice de interes local şi transmi terea acestuia î n administrarea Spitalului de Pediatrie…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":36,"slug":"hcl-309-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-9-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-309","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 9, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U9, nr. cadastral 136944-C1-U9, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":309,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-309-2025/","file":null,"sha256":"e30f0b39fe560bfab6c05290de34478d5158a63c2a749aa6085f233c8cddc37d","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 9, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U9, nr. cadastral 136944-C1-U9, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 9, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U9, nr. cadastral 136944-C1-U9, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Șerban Marilena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.246/08.01.2002.","en":"The city is selling the 9,32 m² plot on str. Domnișori."},"tags":[{"ro":"Domnișori","en":"Domnișori","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"9,32 m²","en":"9,32 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"9,32","unit":"m²"},{"literal":"390","unit":"m²"}],"addresses":["str. Domnișori"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 9, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U9, nr. cadastral 136944-C1-U9, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Șerban Marilena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.246/08.01.2002. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Șerban Marilena va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 9,32 m2, aferentă apartamentului nr. 9, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, din terenul în suprafață de 390 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136944, nr. cadastral 136944 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Șerban Marilena prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 9, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U9, nr. cadastral 136944-C1-U9, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Șerban Marilena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.246/08.01.2002."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Șerban Marilena va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 9,32 m2, aferentă apartamentului nr. 9, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, din terenul în suprafață de 390 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136944, nr. cadastral 136944 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/309#0","name":"HCL-2025-309-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-309-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":107049,"sha256":"041cfd5b6667860a67cfe314fc0a56f7b83e64ddb0bc90e963689eb46996aee6","ocr":{"confidence":88,"chars":2517,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Domnișori, Nr. 97, Bl. 86, Ap.9 Către titular contract ȘERBAN MARINELA Cu plata în rate pe o perioadă de 15 ani Nr. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare Crt. (lei, inclusiv TVA) 1 Data rece…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":37,"slug":"hcl-310-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-15-inscris-in-cartea-fu","threadId":"hcl-310","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 15, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U15, nr. cadastral 136944-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":310,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-310-2025/","file":null,"sha256":"a66922537204747cdd94f41136b7aa042feebd72631de485e4b7739cfddf80dd","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 15, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U15, nr. cadastral 136944-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 15, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U15, nr. cadastral 136944-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către domnul Manole Petre-Aurel-Stelian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6979/23.11.2001.","en":"The city is selling the 12,17 m² plot on str. Domnișori."},"tags":[{"ro":"Domnișori","en":"Domnișori","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"12,17 m²","en":"12,17 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"12,17","unit":"m²"},{"literal":"390","unit":"m²"}],"addresses":["str. Domnișori"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 15, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U15, nr. cadastral 136944-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către domnul Manole Petre-Aurel-Stelian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6979/23.11.2001. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Domnul Manole Petre-Aurel-Stelian va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 12,17 m2, aferentă apartamentului nr. 15, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, din terenul în suprafață de 390 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136944, nr. cadastral 136944 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Manole Petre-Aurel-Stelian prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 15, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U15, nr. cadastral 136944-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către domnul Manole Petre-Aurel-Stelian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6979/23.11.2001."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Manole Petre-Aurel-Stelian va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 12,17 m2, aferentă apartamentului nr. 15, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, din terenul în suprafață de 390 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136944, nr. cadastral 136944 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/310#0","name":"HCL-2025-310-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-310-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":100596,"sha256":"570edaf3b25bc1c9b19aa9d123d03056c29dfe153632aa069c1e59a5ed2d0c7b","ocr":{"confidence":89,"chars":2526,"angles":[0]},"note":null,"preview":"FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Domnișori, Nr. 97, Bl. 86, Ap. 15 Către titular contract MANOLE PETRE-AUREL-STELIAN Cu plata în rate pe o perioadă de 15 ani Nr. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare Crt. (lei, inclusiv TVA) 1 Data rece tiei…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":38,"slug":"hcl-311-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-17-inscris-in-cartea-fu","threadId":"hcl-311","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U17, nr. cadastral 136944-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":311,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-311-2025/","file":null,"sha256":"bf61775248d9a9d4987fdc776c0c10d960cda9b9331d76afcbaa8203debac0b6","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U17, nr. cadastral 136944-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U17, nr. cadastral 136944-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Grigore Elena-Roxana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.18107/20.09.2019.","en":"The city is selling the 9,32 m² plot on str. Domnișori."},"tags":[{"ro":"Domnișori","en":"Domnișori","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"9,32 m²","en":"9,32 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"9,32","unit":"m²"},{"literal":"390","unit":"m²"}],"addresses":["str. Domnișori"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U17, nr. cadastral 136944-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Grigore Elena-Roxana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.18107/20.09.2019. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Grigore Elena-Roxana va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 9,32 m2, aferentă apartamentului nr. 17, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, din terenul în suprafață de 390 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136944, nr. cadastral 136944 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Grigore Elena-Roxana prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U17, nr. cadastral 136944-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Grigore Elena-Roxana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.18107/20.09.2019."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Grigore Elena-Roxana va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 9,32 m2, aferentă apartamentului nr. 17, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, din terenul în suprafață de 390 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136944, nr. cadastral 136944 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/311#0","name":"HCL-2025-311-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-311-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":102881,"sha256":"0e2859b05d6b9dc6411806be467246e22f2ca53010b8be6738dbdfb3c61e1bb8","ocr":{"confidence":88,"chars":2491,"angles":[0]},"note":null,"preview":"FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Domnișori, Nr. 97, Bl. 86, Ap. 17 Către titular contract GRIGORE ELENA-ROXANA Cu plata în rate pe o perioadă de 15 ani Nr. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare Crt. (lei, inclusiv TVA) 1 Datarec tiei imobilului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":39,"slug":"hcl-312-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-20-inscris-in-cartea-fu","threadId":"hcl-312","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 20, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U20, nr. cadastral 136944-C1-U20, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":312,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-312-2025/","file":null,"sha256":"550494153642401e8fa7707721f9f327f0af5f68b3b80ec1c8bf98d460efd8d3","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 20, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U20, nr. cadastral 136944-C1-U20, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 20, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U20, nr. cadastral 136944-C1-U20, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Gherman Ionela-Viorica, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.2448/07.07.2009.","en":"The city is selling the 11,90 m² plot on str. Domnișori."},"tags":[{"ro":"Domnișori","en":"Domnișori","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"11,90 m²","en":"11,90 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"11,90","unit":"m²"},{"literal":"390","unit":"m²"}],"addresses":["str. Domnișori"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 20, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U20, nr. cadastral 136944-C1-U20, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Gherman Ionela-Viorica, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.2448/07.07.2009. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Gherman Ionela-Viorica va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri; Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 11,90 m2, aferentă apartamentului nr. 20, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, din terenul în suprafață de 390 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136944, nr. cadastral 136944 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Gherman Ionela-Viorica prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 20, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U20, nr. cadastral 136944-C1-U20, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Gherman Ionela-Viorica, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.2448/07.07.2009."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Gherman Ionela-Viorica va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri; Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzarecumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 11,90 m2, aferentă apartamentului nr. 20, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, din terenul în suprafață de 390 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136944, nr. cadastral 136944 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/312#0","name":"HCL-2025-312-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-312-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":100072,"sha256":"bf061cda575bc7a4ecb7c2d1ad6363e0bd992fc20b246c838115e5b29a9bf14e","ocr":{"confidence":86,"chars":2522,"angles":[0]},"note":null,"preview":"„Pl FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Domnișori, Nr. 97, Bl. 86, Ap. 20 Către titular contract GHERMAN IONELA-VIORICA Cu plata în rate pe o perioadă de 25 ani A Denumire elemente componente pentru calculul pretului (lei, denari A) 1 Data rece tiei imobilului noi 2001 2…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":40,"slug":"hcl-313-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-313","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136732-C1-U14, nr. cadastral 136732-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":313,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-313-2025/","file":null,"sha256":"cfed33834fd3636cf96d3dfa30c617c2e3e737ab19adb571d896d6c1ccdfb7b2","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136732-C1-U14, nr. cadastral 136732-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136732-C1-U14, nr. cadastral 136732-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7, către domnul State Florian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.335133/19.11.2004.","en":"The city is selling a 26,00 m² plot."},"tags":[{"ro":"26,00 m²","en":"26,00 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"26,00","unit":"m²"},{"literal":"392","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136732-C1-U14, nr. cadastral 136732-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7, către domnul State Florian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.335133/19.11.2004. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Domnul State Florian va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri; Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 20 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 26,00 m2, aferentă apartamentului nr. 6, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7, din terenul în suprafață de 392 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136732, nr. cadastral 136732 a municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului State Florian prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136732-C1-U14, nr. cadastral 136732-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7, către domnul State Florian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.335133/19.11.2004."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul State Florian va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri; Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 26,00 m2, aferentă apartamentului nr. 6, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7, din terenul în suprafață de 392 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136732, nr. cadastral 136732 a municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/313#0","name":"HCL-2025-313-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-313-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":93927,"sha256":"df14da252f14f85a98cd40d564793d730abfd5d5525ccb41d1c9a45c7b18b10d","ocr":{"confidence":88,"chars":2479,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 laHCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Aleea Arnauti, Nr.2, Bl. T7, Ap.6 Catre titular contract STATE FLORIAN Cu plata in rate pe o perioadă de 20 ani A Denumire elemente componente pentru calculul pretului uterin TV n 1 Data rece tiei imobilului Oct.…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":41,"slug":"hcl-314-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-2-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-314","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U10, nr. cadastral 136696-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":314,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-314-2025/","file":null,"sha256":"cc0d718a26095a5832f8b8f14f17db0c13565cb61a66c88f78666a2ef9166cf3","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U10, nr. cadastral 136696-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U10, nr. cadastral 136696-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9, către domnul Grigore Marius-Andrei, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.18312/22.12.2016.","en":"The city is selling a 19,89 m² plot."},"tags":[{"ro":"19,89 m²","en":"19,89 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"19,89","unit":"m²"},{"literal":"391","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U10, nr. cadastral 136696-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9, către domnul Grigore Marius-Andrei, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.18312/22.12.2016. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Domnul Grigore Marius-Andrei va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri; Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 19,89 m2, aferentă apartamentului nr. 2, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9, din terenul în suprafață de 391 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136696, nr. cadastral 136696 a municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al Municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Grigore Marius-Andrei prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U10, nr. cadastral 136696-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9, către domnul Grigore Marius-Andrei, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.18312/22.12.2016."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Grigore Marius-Andrei va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri; Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzarecumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 19,89 m2, aferentă apartamentului nr. 2, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9, din terenul în suprafață de 391 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136696, nr. cadastral 136696 a municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al Municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/314#0","name":"HCL-2025-314-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-314-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":100328,"sha256":"a463877f677dc37f2cc3ff3e9407f517b910361784ba1c67407ded95b14d3145","ocr":{"confidence":88,"chars":2484,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Aleea Arnauti, Nr.2, Bl. T9, Ap.2 Către titular contract GRIGORE MARIUS-ANDREI Cu plata in rate pe maxim 25 de ani Cur Denumire elemente componente pentru calcului pretului Moat TV A 1 Data rece tiei imobilului…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":42,"slug":"hcl-315-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-8-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-315","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136726-C1-U27, nr. cadastral 136726-C1-U27, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":315,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-315-2025/","file":null,"sha256":"f3ded0bebdbe55127a2970ec50b10accd86705604f2d158900392bc83517883a","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136726-C1-U27, nr. cadastral 136726-C1-U27, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136726-C1-U27, nr. cadastral 136726-C1-U27, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, către doamna Ionașcu Nicoleta-Daniela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 11072/11.07.2016.","en":"The city is selling a 20,47 m² plot."},"tags":[{"ro":"20,47 m²","en":"20,47 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"20,47","unit":"m²"},{"literal":"580","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019","132/23.04.2021"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.44,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136726-C1-U27, nr. cadastral 136726-C1-U27, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, către doamna Ionașcu Nicoleta-Daniela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 11072/11.07.2016. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Ionașcu Nicoleta-Daniela va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării a locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri; Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 20,47 m2, aferentă apartamentului nr. 8, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, din terenul în suprafață de 580 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136726, nr. cadastral 136726 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Începând cu data prezentei, Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 132/23.04.2021 își încetează aplicabilitatea. Art. 8. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 9. Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Ionașcu Nicoleta-Daniela prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136726-C1-U27, nr. cadastral 136726-C1-U27, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, către doamna Ionașcu Nicoleta-Daniela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 11072/11.07.2016."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Ionașcu Nicoleta-Daniela va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării a locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri; Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 20,47 m2, aferentă apartamentului nr. 8, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, din terenul în suprafață de 580 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136726, nr. cadastral 136726 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."},{"n":7,"text":"Începând cu data prezentei, Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 132/23.04.2021 își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/315#0","name":"HCL-2025-315-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-315-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":95672,"sha256":"55c0ed1dfc03e4f1724c28cb364e1f6e3c98da4d7afe7f1aeeee1185d0f259e9","ocr":{"confidence":87,"chars":2321,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Aleea Arnauti, Nr.2, Bl. TI6, Ap. 8 Catre titular contract IONAȘCU NICOLETA-DANIELA Cu plata integrală A Denumire elemente componente pentru calculul pretului lei, n EV A mai 2007 2 Valoare de investiție imobil…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":43,"slug":"hcl-316-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2447-din-27-05-2024-intocm","threadId":"hcl-316","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2447 din 27.05.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru cota indiviză de teren în suprafață de 160,77 m2 din suprafața totală de 1870,00 m2 a terenului ce aparține domeniului privat","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":316,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-316-2025/","file":null,"sha256":"0ca300699227e350919aa0760d99f7ee619d23e35839f4a7a653b29f80f0ccca","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2447 din 27.05.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru cota indiviză de teren în suprafață de 160,77 m2 din suprafața totală de 1870,00 m2 a terenului ce aparține domeniului privat"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2447 din 27.05.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru cota indiviză de teren în suprafață de 160,77 m2 din suprafața totală de 1870,00 m2 a terenului ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Tinosu, nr. 36, înscris în Cartea Funciară nr. 127067, cu număr cadastral 127067 &#8211; Anexa nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes the tariffs charged by KIDO ADVISORS S.R.L. Figure: 49,284 lei. The full schedule is in the annex."},"tags":[{"ro":"49.284 lei","en":"49,284 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Tinosu","en":"Tinosu","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"5 ani","en":"5 ani","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"160,77 m²","en":"160,77 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 254","en":"Amends HCL 254","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"49.284,42","unit":"lei","context":"ă de 1870,00 m2 a terenului situat în Ploiești, str. Tinosu, nr. 36, la suma de 49.284,42 lei","short_ro":"49.284 lei","short_en":"49,284 lei"},{"literal":"7.392,66","unit":"lei","context":"s de minim de 15% din prețul de vânzare a terenului sus menționat, reprezentând 7.392,66 lei","short_ro":"7.392 lei","short_en":"7,392 lei"}],"areas":[{"literal":"160,77","unit":"m²"},{"literal":"1870,00","unit":"m²"},{"literal":"160,77","unit":"m²"},{"literal":"1870,00","unit":"m²"},{"literal":"160,77","unit":"m²"},{"literal":"1870,00","unit":"m²"}],"addresses":["str. Tinosu"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"found","value":{"n":5,"unit":"ani"},"quote":"pentru o perioadă de 5 ani"},"amends":["254/2003","207/28.06.2011"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.47,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 2447 din 27.05.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru cota indiviză de teren în suprafață de 160,77 m2 din suprafața totală de 1870,00 m2 a terenului ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Tinosu, nr. 36, înscris în Cartea Funciară nr. 127067, cu număr cadastral 127067 &#8211; Anexa nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Stabilește valoarea de vânzare a cotei indivize de teren în suprafață de 160,77 m2 din suprafața totală de 1870,00 m2 a terenului situat în Ploiești, str. Tinosu, nr. 36, la suma de 49.284 lei (fără T.V.A.) Art. 3. Aprobă vânzarea către domnul Zerbeș Vasile Claudiu a cotei indivize de teren în suprafață de 160,77 m2 din suprafața totală de 1870,00 m2 a terenului situat în Ploiești, str. Tinosu, nr. 36, înscris în Cartea Funciară nr. 127067, cu număr cadastral 127067, în următoarele condiții: achitarea de către domnul Zerbeș Vasile Claudiu a unui avans de minim de 15% din prețul de vânzare a terenului sus menționat, reprezentând 7.392 lei (fără T.V.A), în termen de maxim 60 de zile calendaristice de la data aprobării vânzării de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 30 zile lucrătoare de la data la care cumpărătorul face dovada plății; diferența de preț rezultată în urma achitării avansului, va fi achitată de către domnul Zerbeș Vasile Claudiu în rate lunare pentru o perioadă de 5 ani (60 luni). Plata fiecărei rate se va efectua până la data de 25 a fiecărei luni. În cazul neachitării de către cumpărător a prețului de vânzare în rate stabilit, acesta va plăti majorări de întârziere în cuantum de 0,1% pe zi din cuantumul obligației neachitate în termen, începând cu ziua următoare de scadență și până la data stingerii sumei datorate; pentru diferența de preț rămasă de achitat, sumă ce va fi menționată în contract, se va institui o ipotecă legală în favoarea Municipiului Ploiești până la achitarea integrală a prețului de vânzare; cumpărătorul are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare inclusiv a celor ocazionate pentru înscrierea ipotecii prevăzute la art.3 (1) lit. d). 2. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 3 (1), lit. a) și e), contractul de vânzare-cumpărare nu se va încheia. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Zerbeș Vasile Claudiu prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2447 din 27.05.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru cota indiviză de teren în suprafață de 160,77 m2 din suprafața totală de 1870,00 m2 a terenului ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Tinosu, nr. 36, înscris în Cartea Funciară nr. 127067, cu număr cadastral 127067 &#8211; Anexa nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea de vânzare a cotei indivize de teren în suprafață de 160,77 m2 din suprafața totală de 1870,00 m2 a terenului situat în Ploiești, str. Tinosu, nr. 36, la suma de 49.284 lei (fără T.V.A.)."},{"n":3,"text":"Aprobă vânzarea către domnul Zerbeș Vasile Claudiu a cotei indivize de teren în suprafață de 160,77 m2 din suprafața totală de 1870,00 m2 a terenului situat în Ploiești, str. Tinosu, nr. 36, înscris în Cartea Funciară nr. 127067, cu număr cadastral 127067, în următoarele condiții: achitarea de către domnul Zerbeș Vasile Claudiu a unui avans de minim de 15% din prețul de vânzare a terenului sus menționat, reprezentând 7.392 lei (fără T.V.A), în termen de maxim 60 de zile calendaristice de la data aprobării vânzării de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 30 zile lucrătoare de la data la care cumpărătorul face dovada plății; diferența de preț rezultată în urma achitării avansului, va fi achitată de către domnul Zerbeș Vasile Claudiu în rate lunare pentru o perioadă de 5 ani (60 luni)."},{"n":4,"text":"Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"asociatia-habitat","name":"Asociația Habitat","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/316#0","name":"HCL-2025-316-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-316-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":37,"bytes":3198006,"sha256":"01e144190b9b8f7c7fb392f58a5c58aaf32e5ccccb414ea2f883f7296cdcd348","ocr":null,"note":"37 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":44,"slug":"hcl-317-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-549-10-11-2023-intocmit-de","threadId":"hcl-317","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 549/10.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII SRL pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr. 145533 având numere cadastrale 145533","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":317,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-317-2025/","file":null,"sha256":"1a1d5d3c301e5d0caf28cbf15378ce96562f5536795aef74cccd10d7120b3487","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 549/10.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII SRL pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr. 145533 având numere cadastrale 145533"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Primăria vinde terenul de 185 m² de pe str. Rezervoarelor nr. 1. Preț: 75.585 lei.","en":"The city is selling the 185 m² plot on str. Rezervoarelor nr. 1. Price: 75,585 lei."},"tags":[{"ro":"75.585 lei","en":"75,585 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Rezervoarelor nr. 1","en":"Rezervoarelor nr. 1","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"185 m²","en":"185 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 204","en":"Amends HCL 204","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"75.585,19","unit":"lei","context":"oarelor, nr. 1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 75.585,19 lei","short_ro":"75.585 lei","short_en":"75,585 lei"}],"areas":[{"literal":"185","unit":"m²"},{"literal":"29","unit":"m²"},{"literal":"185","unit":"m²"},{"literal":"29","unit":"m²"}],"addresses":["str. Rezervoarelor nr. 1"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["204/27.06.2019","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.28,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 549/10.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII SRL pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr. 145533 având numere cadastrale 145533 și 145533-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Rezervoarelor nr. 1, conform Anexei nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului compus din teren în suprafață de 185 m2 și construcție (ruină) cu Sc = 29 m2, situat în Ploiești, str. Rezervoarelor, nr. 1, înscris în Cartea Funciară nr. 145533 având numere cadastrale 145533 și 145533-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: plata contravalorii imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare &#8211; cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare &#8211; cumpărare; contractul de vânzare &#8211; cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare &#8211; cumpărare. Art. 3. Prețul de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului compus din teren în suprafață de 185 m2 și construcție (ruină) cu Sc = 29 m2, situat în Ploiești, str. Rezervoarelor, nr. 1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 75.585 lei (valoarea nu conține T.V.A.), aceasta fiind valoarea cea mai mare dintre valoarea de piață determinată prin raportul de evaluare nr. 549/10.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII SRL și valoarea de inventar a imobilului. Art. 4. Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică a imobilului situat în Ploiești, str. Rezervoarelor nr. 1, înscris în Cartea Funciară nr.145533 cu număr cadastral 145533 și 145533-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, ce constituie Anexa nr. 3 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5. Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația privind vânzarea imobilului situat în Ploiești, str. Rezervoarelor nr. 1, înscris în Cartea Funciară nr.145533 cu număr cadastral 145533 și 145533-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Niculcea Valentin &#8211; Consilier local &#8211; Popa Gheorghe &#8211; Consilier local &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei &#8211; Consilier local &#8211; Neagu Mihai-Cristian &#8211; Consilier local &#8211; reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANTI: &#8211; Neagu Daniel-Puiu &#8211; Consilier local &#8211; Popa Anca-Adina &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Economice si un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești. Art. 6. Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Marcu Valentin &#8211; Consilier local &#8211; Pârâu-Enache Antonio &#8211; Consilier local &#8211; Crețu Dan-Adrian &#8211; Consilier local MEMBRI SUPLEANTI: &#8211; Dumitru Raluca-Ioana &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești. Art. 7. Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea. Art. 8. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 9. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 549/10.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII SRL pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr. 145533 având numere cadastrale 145533 și 145533-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Rezervoarelor."},{"n":2,"text":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului compus din teren în suprafață de 185 m2 și construcție (ruină) cu Sc = 29 m2, situat în Ploiești, str. Rezervoarelor, nr. 1, înscris în Cartea Funciară nr. 145533 având numere cadastrale 145533 și 145533-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr. 2, în următoarele condiții: plata contravalorii imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare &#8211; cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare &#8211; cumpărare; contractul de vânzare &#8211; cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare &#8211; cumpărare."},{"n":3,"text":"Prețul de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului compus din teren în suprafață de 185 m2 și construcție (ruină) cu Sc = 29 m2, situat în Ploiești, str. Rezervoarelor, nr. 1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 75.585 lei (valoarea nu conține T.V.A.), aceasta fiind valoarea cea mai mare dintre valoarea de piață determinată prin raportul de evaluare nr. 549/10.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII SRL și valoarea de inventar a imobilului."},{"n":4,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică a imobilului situat în Ploiești, str. Rezervoarelor nr. 1, înscris în Cartea Funciară nr.145533 cu număr cadastral 145533 și 145533-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, ce constituie Anexa nr. 3 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația privind vânzarea imobilului situat în Ploiești, str. Rezervoarelor nr. 1, înscris în Cartea Funciară nr.145533 cu număr cadastral 145533 și 145533-C1, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Niculcea Valentin &#8211; Consilier local &#8211; Popa Gheorghe &#8211; Consilier local &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei &#8211; Consilier local &#8211; Neagu Mihai-Cristian &#8211; Consilier local &#8211; reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANTI: &#8211; Neagu Daniel-Puiu &#8211; Consilier local &#8211; Popa Anca-Adina &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Economice si un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Marcu Valentin &#8211; Consilier local &#8211; Pârâu-Enache Antonio &#8211; Consilier local &#8211; Crețu Dan-Adrian &#8211; Consilier local MEMBRI SUPLEANTI: &#8211; Dumitru Raluca-Ioana &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești."},{"n":7,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"expertiza-judiciara-olaru-si-asociatii-s-r-l","name":"EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/317#0","name":"HCL-2025-317-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-317-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":49,"bytes":4134956,"sha256":"ba06c2d9d3d6cb98d5d6fc954d5213dc812bae26c2e6738603f337086a70fdf3","ocr":null,"note":"49 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":45,"slug":"hcl-318-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-318","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,33 m.p. situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 208, bl. 25A","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":318,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-318-2025/","file":null,"sha256":"1023b4b4cea936ed3dd47998d7881b7cf7246d5d4c6825e686498f263f6b8883","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,33 m.p. situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 208, bl. 25A"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,33 m.p. situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 208, bl. 25A adiacent apartamentului nr. 1 din blocul 25A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,33 m.p. situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 208, bl. 25A adiacent apartamentului nr. 1 din blocul 25A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Mihai Bravu nr. 208","en":"Mihai Bravu nr. 208","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3,33 m²","en":"3,33 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"3,33","unit":"m²"}],"addresses":["str. Mihai Bravu nr. 208"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,33 m.p. situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 208, bl. 25A adiacent apartamentului nr. 1 din blocul 25A, parter, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Poinăriță George Ciprian precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,33 m.p. situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 208, bl. 25A adiacent apartamentului nr. 1 din blocul 25A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/318#0","name":"HCL-2025-318-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-318-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":132502,"sha256":"5e3444016319142672aac30df8e74eba362b5f2f6d3baad4fdce2415a7e787a0","ocr":{"confidence":88,"chars":816,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Teren ce se înscrie în domeniul privat al municipiului Ploiești Nr.crt. Adresă imobil Destinația imobilului Suprafața (m. .) Ploiești, str. Mihai Bravu Teren adiacent Suprafață = nr.208, bl. 25A apartamentului nr.1 din 3,33 m.p. blocul 25A, sc.A, arter Director Executiv, Director Executiv Adjunct, Carmen Daniela UCUR…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":46,"slug":"hcl-319-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","threadId":"hcl-319","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":319,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-319-2025/","file":null,"sha256":"f166835ce0cb7efa3f02cae4d2d3b8f9bab79cba67930fd4b71cde2acca12889","title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Colegiul Economic,,Virgil Madgearu.","en":"Approves documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Colegiul Economic,,Virgil Madgearu."},"tags":[{"ro":"35,90 mil. lei","en":"35.90 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"35.901.003,63","unit":"lei","context":"rezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă valoarea totală a proiectului în cuantum de 35.901.003,63 lei","short_ro":"35,90 mil. lei","short_en":"35.90 m lei"},{"literal":"20.723.662,55","unit":"lei","context":"uantum de 35.901.003,63 lei fără T.V.A. (42.677.931,86 cu T.V.A.) din care C+M: 20.723.662,55 lei","short_ro":"20,72 mil. lei","short_en":"20.72 m lei"},{"literal":"24.661.158,43","unit":"lei","context":"ă T.V.A. (42.677.931,86 cu T.V.A.) din care C+M: 20.723.662,55 lei fără T.V.A. (24.661.158,43 lei","short_ro":"24,66 mil. lei","short_en":"24.66 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Colegiul Economic ,,Virgil Madgearu” Ploiești, conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă valoarea totală a proiectului în cuantum de 35,90 mil. lei fără T.V.A. (42.677.931,86 cu T.V.A.) din care C+M: 20,72 mil. lei fără T.V.A. (24,66 mil. lei cu T.V.A.). Art. 3. Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prezenta hotǎrȃre. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Colegiul Economic ,,Virgil Madgearu."},{"n":2,"text":"Aprobă valoarea totală a proiectului în cuantum de 35,90 mil. lei fără T.V.A. (42.677.931,86 cu T.V.A.) din care C+M: 20,72 mil. lei fără T.V.A. (24,66 mil. lei cu T.V.A.)."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"},{"slug":"colegiul-economic","name":"Colegiul Economic","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/319#0","name":"HCL-2025-319-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-319-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":17497414,"sha256":null,"ocr":null,"note":"17 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":47,"slug":"hcl-320-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-studiu-de-fezabilitate","threadId":"hcl-320","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice – faza Studiu de fezabilitate și a indicatorilor tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiție „Grup sanitar în parc –( PT, execuție, dirigenție de șantier)„","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":320,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-320-2025/","file":null,"sha256":"9863d727133eb50f413e552859759f0e2a8b1228c23085e0eff9862e79633b1c","title":"aprobarea documentației tehnice – faza Studiu de fezabilitate și a indicatorilor tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiție „Grup sanitar în parc –( PT, execuție, dirigenție de șantier)„"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru „Grup sanitar în parc –( PT, execuție, dirigenție de șantier)”. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Grup sanitar în parc –( PT, execuție, dirigenție de șantier)”. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1. Aprobarea documentației tehnice – faza Studiu de fezabilitate și indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție „Grup sanitar în parc (PT, execuție, dirigenție de șantier)” la Administrația Parcului Memorial ”Constantin Stere” conform Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere” Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobarea documentației tehnice – faza Studiu de fezabilitate și indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție „Grup sanitar în parc (PT, execuție, dirigenție de șantier)” la Administrația Parcului Memorial ”Constantin Stere”."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/320#0","name":"HCL-2025-320-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-320-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":24,"bytes":2323767,"sha256":"5d6586cc40ca340c6acc7c7b7e23aa785afb4db2a8d5a4e808ceeec735ccfd54","ocr":null,"note":"24 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":48,"slug":"hcl-321-aprobarea-actualizarii-devizului-general-la-finalizarea-proc","threadId":"hcl-321","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea actualizării devizului general la finalizarea procedurilor de achiziție a lucrărilor de execuție privind obiectivul de investiții","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":321,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-321-2025/","file":null,"sha256":"2ebc425b096fb409cd522261144739ac1d4a44c8ec32934c24b727d5b75cf19e","title":"aprobarea actualizării devizului general la finalizarea procedurilor de achiziție a lucrărilor de execuție privind obiectivul de investiții"},"brief":{"category":"eu_project","category_label":{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Primăria depune obiectivul de investiții pentru finanțare din afara bugetului local. Dacă cererea este aprobată, banii vin din fonduri externe, nu de la bugetul orașului.","en":"The city is submitting obiectivul de investiții for outside funding. If the application succeeds the money comes from external funds rather than the local budget."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Fonduri externe","en":"External funding","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Ștrandului","en":"Ștrandului","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Ștrandului"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă devizul general actualizat la finalizarea procedurilor de achiziție a lucrărilor de execuție privind obiectivul de investiții: ”Înființare centru de zi pentru persoane adulte cu dizabilități, Ploiești, strada Ștrandului, nr. 3A” prin Componenta 13 – Reforme sociale Investiția 2- Reabilitarea/renovarea și dezvoltarea infrastructurii sociale pentru persoanele cu dizabilități, Apel competitiv ”Dezvoltarea infrastructurii sociale pentru persoanele cu dizabilități &#8211; Sesiunea 2”, finanțat din Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR), conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă devizul general actualizat la finalizarea procedurilor de achiziție a lucrărilor de execuție privind obiectivul de investiții: ”Înființare centru de zi pentru persoane adulte cu dizabilități, Ploiești, strada Ștrandului, nr. 3A” prin Componenta 13 – Reforme sociale Investiția 2- Reabilitarea/renovarea și dezvoltarea infrastructurii sociale pentru persoanele cu dizabilități, Apel competitiv ”Dezvoltarea infrastructurii sociale pentru persoanele cu dizabilități &#8211; Sesiunea 2”, finanțat din Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR)."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/321#0","name":"HCL-2025-321-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-321-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":724220,"sha256":"3bb36c3e2b3ea838329fbc2848b88abd603fe755927fdd30f65299d1548ad7bb","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":49,"slug":"hcl-322-aproba-planul-urbanistic-de-detaliu-construire-hala-de-produ","threadId":"hcl-322","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă Planul urbanistic de detaliu „Construire Hală de Producție Confecții Metalice P+1Ep„, str. Mihai Bravu nr. 328 A &#8211; 326 B, Ploiești, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":322,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-322-2025/","file":null,"sha256":"8deee7e2bfcb370886234ee0589321db6579b2f9b86cc51a642339cac6800958","title":"Aprobă Planul urbanistic de detaliu „Construire Hală de Producție Confecții Metalice P+1Ep„, str. Mihai Bravu nr. 328 A &#8211; 326 B, Ploiești, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă Planul urbanistic de detaliu “Construire Hală de Producție Confecții Metalice P+1Ep”, str. Mihai Bravu nr. 328 A &#8211; 326 B, Ploiești.","en":"Approves Planul urbanistic de detaliu “Construire Hală de Producție Confecții Metalice P+1Ep”, str. Mihai Bravu nr. 328 A &#8211; 326 B, Ploiești."},"tags":[{"ro":"Mihai Bravu nr. 328","en":"Mihai Bravu nr. 328","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Mihai Bravu nr. 328"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1. Aprobă Planul urbanistic de detaliu “Construire Hală de Producție Confecții Metalice P+1Ep”, str. Mihai Bravu nr. 328 A &#8211; 326 B, Ploiești, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Prevederile Planului urbanistic de detaliu prevăzut la art. 1 sunt valabile până la aprobarea actualizării Planului Urbanistic General al municipiului Ploiești. Art. 3. Direcția Generală de Dezvoltare Urbană va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Planul urbanistic de detaliu “Construire Hală de Producție Confecții Metalice P+1Ep”, str. Mihai Bravu nr. 328 A &#8211; 326 B, Ploiești."},{"n":2,"text":"Prevederile Planului urbanistic de detaliu prevăzut la art. 1 sunt valabile până la aprobarea actualizării Planului Urbanistic General al municipiului Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"arh-design-s-r-l","name":"ARH DESIGN S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"irca-sistem-s-r-l","name":"IRCA SISTEM S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/322#0","name":"HCL-2025-322.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-322.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":214086,"sha256":"ce849c41518bde28bedc10224ca472acebfc7a42202960b2eb4583d2fb0fb3e6","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA N R. 322 privind aprobarea Planului urbanistic de detaliu “Construire Hală de Producție Confecții Metalice P+1Ep ” , str. Mihai Bravu nr. 328 A - 326 B , Ploieș ti Consiliul Loc al al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobar e…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":50,"slug":"hcl-323-aproba-planul-urbanistic-de-detaliu-8211-ridicare-restrictie","threadId":"hcl-323","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; Ridicare Restricție de Construire pentru Extindere Corp C2 cu Spațiu Producție Confecții Textile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":323,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-323-2025/","file":null,"sha256":"75322bdf3447575d383277af35315d814d4bfd57ab12c6299aadd3c2b3735d3c","title":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; Ridicare Restricție de Construire pentru Extindere Corp C2 cu Spațiu Producție Confecții Textile"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; Ridicare Restricție de Construire pentru Extindere Corp C2 cu Spațiu Producție Confecții Textile.","en":"Approves Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; Ridicare Restricție de Construire pentru Extindere Corp C2 cu Spațiu Producție Confecții Textile."},"tags":[{"ro":"Drumul Serii nr. 16","en":"Drumul Serii nr. 16","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Drumul Serii nr. 16"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1. Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; Ridicare Restricție de Construire pentru Extindere Corp C2 cu Spațiu Producție Confecții Textile”, municipiul Ploiești, str. Drumul Serii nr. 16, nr. cadastral 122141, beneficiar S.C. ET SERVICES S.R.L., prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Prevederile Planului urbanistic de detaliu prevăzute la art. 1 sunt valabile până la aprobarea actualizării Planului urbanistic general al municipiului Ploiești. Art. 3. Direcția Generală de Dezvoltare Urbană va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; Ridicare Restricție de Construire pentru Extindere Corp C2 cu Spațiu Producție Confecții Textile."},{"n":2,"text":"Prevederile Planului urbanistic de detaliu prevăzute la art. 1 sunt valabile până la aprobarea actualizării Planului urbanistic general al municipiului Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"arhizane-plan-s-r-l","name":"ARHIZANE PLAN S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"et-services-s-r-l","name":"ET SERVICES S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/323#0","name":"HCL-2025-323.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-323.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":217084,"sha256":"3578d51b9798e180147a6936f38bda9fd08f66f5e66ec623d36262e38fb45f8a","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA N R. 323 privind aprobarea „ Plan ului Urbanistic de Detaliu - Ridicare Restricție de Construire pentru Extindere Corp C2 c u Spațiu Producție Confecții Textile ” , municipiul Ploieșt i, s tr. Drumul Serii nr . 16 , nr. cadastral 122141…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":51,"slug":"hcl-324-art-4-se-modifica-si-va-avea-urmatorul-continut","threadId":"hcl-324","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":324,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-324-2025/","file":null,"sha256":"1c6a02ae5a42590840421412b57d4b13557f666b649d7448d308edd31aa596c9","title":"Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: „Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 541.378 lei, reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în cuantum de 242.055 lei, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 299.323 lei, reprezentând cofinanțarea proiectului “Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 3.","en":"Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: „Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 541,378 lei, reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în cuantum de 242,055 lei, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 299,323 lei, reprezentând cofinanțarea proiectului “Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 3."},"tags":[{"ro":"541.378 lei","en":"541,378 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 514","en":"Amends HCL 514","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"541.378,48","unit":"lei","context":"vea următorul conținut: „Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 541.378,48 lei","short_ro":"541.378 lei","short_en":"541,378 lei"},{"literal":"242.055,15","unit":"lei","context":"ntând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în cuantum de 242.055,15 lei","short_ro":"242.055 lei","short_en":"242,055 lei"},{"literal":"299.323,33","unit":"lei","context":"i, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 299.323,33 lei","short_ro":"299.323 lei","short_en":"299,323 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["514/22.10.2024","290/25.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1. Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: „Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 541.378 lei, reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în cuantum de 242.055 lei, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 299.323 lei, reprezentând cofinanțarea proiectului “Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 3”. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024 rămân neschimbate. Art. 3. Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, O.N.G. și Implementare Proiecte, Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică vor duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: „Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 541.378 lei, reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în cuantum de 242.055 lei, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 299.323 lei, reprezentând cofinanțarea proiectului “Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 3."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/324#0","name":"HCL-2025-324.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-324.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":392432,"sha256":"06acb4e6657c2ab63444b49c32cfa33d67b21376797af6243619ea89274ad620","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR . 324 pentru modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești - LOT 3”, a indicatorilor tehnico - economici…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":52,"slug":"hcl-325-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","threadId":"hcl-325","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor echipamente medicale identificate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestora","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":325,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-325-2025/","file":null,"sha256":"41075d8ba2650909bc06a9cf8f780c711f356e4b80ce01b90d0567b0b1a8f4d5","title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor echipamente medicale identificate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestora"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești."},"tags":[{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unor echipamente medicale identificate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestora în folosință gratuită către Spitalul Municipal Ploiești. Art. 2. Se aprobă semnarea Actului adițional la Contractul de administrare nr.12470/09.07.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Spitalul Municipal Ploiești privind transmiterea în folosința gratuită a bunurilor menționate mai sus. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Spitalul Municipal Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Spitalului Municipal Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unor echipamente medicale identificate în anexa și transmiterea acestora în folosință gratuită către Spitalul Municipal Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă semnarea Actului adițional la Contractul de administrare nr.12470/09.07.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Spitalul Municipal Ploiești privind transmiterea în folosința gratuită a bunurilor menționate mai sus."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"spitalul-municipal-ploiesti-art-2-se","name":"Spitalul Municipal Ploiești. Art. 2. Se","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/325#0","name":"HCL-2025-325-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-325-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":10,"bytes":692771,"sha256":"25f8e9c1ed1af9a3d093e510975cf6e372fa00c692b1233329475ac8ab1ed1e7","ocr":null,"note":"10 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":53,"slug":"hcl-326-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","threadId":"hcl-326","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor echipamente medicale identificate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestora","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":326,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-326-2025/","file":null,"sha256":"862692a99a1216e3c7d515fb07abde4ebf52842e6e7b28c2fd12764a1a2f0a63","title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor echipamente medicale identificate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestora"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești."},"tags":[{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unor echipamente medicale identificate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestora în folosință gratuită către Spitalul de Pediatrie Ploiești. Art. 2. Se aprobă semnarea Actului adițional la Contractul de administrare nr.7942/08.04.2025 încheiat între Municipiul Ploiești și Spitalul de Pediatrie Ploiești privind transmiterea în folosința gratuită a bunurilor menționate mai sus. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Spitalul de Pediatrie Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Spitalului de Pediatrie Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unor echipamente medicale identificate în anexa și transmiterea acestora în folosință gratuită către Spitalul de Pediatrie Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă semnarea Actului adițional la Contractul de administrare nr.7942/08.04.2025 încheiat între Municipiul Ploiești și Spitalul de Pediatrie Ploiești privind transmiterea în folosința gratuită a bunurilor menționate mai sus."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/326#0","name":"HCL-2025-326-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-326-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":11,"bytes":838912,"sha256":"93926c2fec14a43f04684e0eb22e6a730b414a7ee423a106545f5ce1e6aff0e2","ocr":null,"note":"11 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":54,"slug":"hcl-327-indreptarea-erorii-materiale-cuprinsa-in-anexa-nr-2-8211","threadId":"hcl-327","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"îndreptarea erorii materiale cuprinsă în Anexa nr. 2 &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":327,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-327-2025/","file":null,"sha256":"9174fa3d8cf54bc15b82b56e46ccac152720a785b5daa662071d463c2187e992","title":"îndreptarea erorii materiale cuprinsă în Anexa nr. 2 &#8211"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 2 Regulamentul privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Hotărârea Consiliului Local nr. 234/2025 privind aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport, depozitare și eliberare a vehiculelor staționate și parcate neregulamentar pe terenuri aparținând domeniului public și privat al municipiului Ploiești și a Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Capitolul III, art. 14, în sensul că se va citi: litera a) ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 și art. 3 din prezentul regulament;” în loc de ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 din prezentul regulament.” (2) litera b) ”amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 4 din prezentul regulament”, în loc de ” amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 3 din prezentul regulament.” (3) litera c) ” în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2, 3 și 4, pe lângă sancțiunea principală și eventual, complementară se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei”, în loc de ”în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2 și 3, pe lângă sancțiunea principală și, eventual, complementară, se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei.”.","en":"Approves îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 2 Regulamentul privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Hotărârea Consiliului Local nr. 234/2025 privind aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport, depozitare și eliberare a vehiculelor staționate și parcate neregulamentar pe terenuri aparținând domeniului public și privat al municipiului Ploiești și a Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Capitolul III, art. 14, în sensul că se va citi: litera a) ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 și art. 3 din prezentul regulament;” în loc de ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 din prezentul regulament.” (2) litera b) ”amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 4 din prezentul regulament”, în loc de ” amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 3 din prezentul regulament.” (3) litera c) ” în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2, 3 și 4, pe lângă sancțiunea principală și eventual, complementară se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei”, în loc de ”în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2 și 3, pe lângă sancțiunea principală și, eventual, complementară, se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei.”."},"tags":[{"ro":"1.500 lei","en":"1,500 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 234","en":"Amends HCL 234","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"1000","unit":"lei","context":"n sensul că se va citi: litera a) ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei","short_ro":"1.000 lei","short_en":"1,000 lei"},{"literal":"1500","unit":"lei","context":"entul regulament.” (2) litera b) ”amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei","short_ro":"1.500 lei","short_en":"1,500 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["234/2025","219/2010","234/30.05.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.44,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 2 Regulamentul privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Hotărârea Consiliului Local nr. 234/2025 privind aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport, depozitare și eliberare a vehiculelor staționate și parcate neregulamentar pe terenuri aparținând domeniului public și privat al municipiului Ploiești și a Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Capitolul III, art. 14, în sensul că se va citi: litera a) ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 și art. 3 din prezentul regulament;” în loc de ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 din prezentul regulament.” (2) litera b) ”amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 4 din prezentul regulament”, în loc de ” amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 3 din prezentul regulament.” (3) litera c) ” în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2, 3 și 4, pe lângă sancțiunea principală și eventual, complementară se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei”, în loc de ”în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2 și 3, pe lângă sancțiunea principală și, eventual, complementară, se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei.” Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 234/30.05.2025 privind aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport, depozitare și eliberare a vehiculelor staționate și parcate neregulamentar pe terenuri aparținând domeniului public și privat al municipiului Ploiești și a Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, rămân neschimbate. Art. 3. Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. alături de Poliția Locală Ploiești și de Inspectoratul de Poliție al Județului Prahova vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri, în urma încheierii unor protocoale de colaborare. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 2 Regulamentul privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Hotărârea Consiliului Local nr. 234/2025 privind aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport, depozitare și eliberare a vehiculelor staționate și parcate neregulamentar pe terenuri aparținând domeniului public și privat al municipiului Ploiești și a Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Capitolul III, art. 14, în sensul că se va citi: litera a) ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 și art. 3 din prezentul regulament;” în loc de ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 din prezentul regulament.” (2) litera b) ”amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 4 din prezentul regulament”, în loc de ” amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 3 din prezentul regulament.” (3) litera c) ” în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2, 3 și 4, pe lângă sancțiunea principală și eventual, complementară se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei”, în loc de ”în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2 și 3, pe lângă sancțiunea principală și, eventual, complementară, se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei.”."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 234/30.05.2025 privind aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport, depozitare și eliberare a vehiculelor staționate și parcate neregulamentar pe terenuri aparținând domeniului public și privat al municipiului Ploiești și a Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/327#0","name":"HCL-2025-327.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-327.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":287258,"sha256":"57cf451d5e6a60b6208b34219440334dd236c96ebc9a270d89c35ab1a3adfa7d","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 327 privind îndreptarea erori lor materiale cuprinse în Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 234/2025 Consiliul Local al Municipiului Ploiești: Văz â nd Referatul de aprobare nr . 362/26.06.2025 al domnului primar Mihai -…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":55,"slug":"hcl-328-rectificarea-bugetului-pe-anul-2025","threadId":"hcl-328","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":328,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-328-2025/","file":null,"sha256":"1a9e14c0685b1d4c800ee819734b870969f3958f0790c78b7123a54253137758","title":"rectificarea bugetului pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului ”Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025 conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă lista de investiții dotări independente pe anul 2025, conform Anexei nr.2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă programul de activitate minimal pe anul 2025, conform Anexei nr.3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Ordonatorul principal de credite și Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului ”Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă lista de investiții dotări independente pe anul 2025."},{"n":3,"text":"Aprobă programul de activitate minimal pe anul 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/328#0","name":"HCL-2025-328-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-328-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":9,"bytes":698797,"sha256":"f1049a83265f5c18b15fa3f2dab91e51b9a7f20d5c9fd62ef46cd1ac7a171369","ocr":null,"note":"9 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":56,"slug":"hcl-329-preluarea-din-administrarea-regiei-autonome-de-servicii-publ","threadId":"hcl-329","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiune Societății Apa Nova Ploiești S.R.L.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":329,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-329-2025/","file":null,"sha256":"440746bf776a4219e2e03ac3b0e49e7f9b24ae868ba817eac954358b55eda015","title":"preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiune Societății Apa Nova Ploiești S.R.L."},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești“ a bunurilor identificate potrivit Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiune Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. on strada Corlătești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 297,598 lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"tags":[{"ro":"297.598 lei","en":"297,598 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Corlătești","en":"Corlătești","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 302","en":"Amends HCL 302","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"297.598,56","unit":"lei","context":"tație, nr. inventar 2741 va avea o lungime de 1,83km, cu o valoarea de inventar 297.598,56 lei","short_ro":"297.598 lei","short_en":"297,598 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Corlătești"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["302/2006","270/2014","302/18.12.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.51,"operative_text":"Art. 1. Aprobă actualizarea elementelor de identificare ale unor bunuri ce fac parte din imobilul Stație de Epurare a Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, strada Corlătești, nr.1A, astfel: &#8211; canal deschis ocolire stație, nr. inventar 2741 va avea o lungime de 1,83km, cu o valoarea de inventar 297.598 lei; &#8211; denumirea bunului ,,drumuri exterioare stații”, nr. inventar 99992739 va fi ,,drum exterior stație”. Art. 2. Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești“ a bunurilor identificate potrivit Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești identificat potrivit Anexei nr. 2 și a bunurilor identificate potrivit Anexei nr. 1, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea lor în concesiune Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. Art. 4. Aprobă modificarea potrivit prevederilor art. 3 a Anexelor la Hotărârea nr.270/2014 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare și la Contractul de administrare nr. 14729/2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, prin încheiera actului adițional corespunzător, precum și ale Hotărârii Consiliului Local nr. 302/18.12.2006. Art. 5. Aprobă Actul Adițional nr. 6 la Contractul de Concesiune privind gestiunea serviciului public de alimentare cu apă și a serviciului de canalizare în Municipiul Ploiești încheiat la data de 14.06.2000 cu societatea Apa Nova Ploiești S.R.L., în forma prevăzută la Anexa nr. 3, parte integrantă din prezenta hotărâre Art. 6. Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, Municipiul Ploiești și societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. vor proceda la predarea, respectiv primirea ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești, pe bază de Procese Verbale încheiate între părțile implicate. Ulterior încheierii acestor procese-verbale, Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești va transmite spre aprobare Consiliul Local Regulamentul de Organizare și Funcționare modificat corespunzător cu prevederile prezentei hotărâri. Art. 7. Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze Actul Adițional nr.6 la Contractul de Concesiune privind gestiunea serviciului public de alimentare cu apă și a serviciului de canalizare în Municipiul Ploiești, încheiat la data de 14.06.2000 cu societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești și societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 9. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă actualizarea elementelor de identificare ale unor bunuri ce fac parte din imobilul Stație de Epurare a Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, strada Corlătești, nr.1A, astfel: &#8211; canal deschis ocolire stație, nr. inventar 2741 va avea o lungime de 1,83km, cu o valoarea de inventar 297.598 lei; &#8211; denumirea bunului ,,drumuri exterioare stații”, nr. inventar 99992739 va fi ,,drum exterior stație”."},{"n":2,"text":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești“ a bunurilor identificate potrivit Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești identificat potrivit Anexei nr. 2 și a bunurilor identificate potrivit Anexei nr. 1, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea lor în concesiune Societății Apa Nova Ploiești S.R.L."},{"n":4,"text":"Aprobă modificarea. 3 a Anexelor la Hotărârea nr.270/2014 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare și la Contractul de administrare nr. 14729/2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, prin încheiera actului adițional corespunzător, precum și ale Hotărârii Consiliului Local nr. 302/18.12.2006."},{"n":5,"text":"Aprobă Actul Adițional nr. 6 la Contractul de Concesiune privind gestiunea serviciului public de alimentare cu apă și a serviciului de canalizare în Municipiul Ploiești încheiat la data de 14.06.2000 cu societatea Apa Nova Ploiești S.R.L., în forma prevăzută la Anexa nr. 3, parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":6,"text":"Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, Municipiul Ploiești și societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. vor proceda la predarea, respectiv primirea ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești, pe bază de Procese Verbale încheiate între părțile implicate. Ulterior încheierii acestor procese-verbale, Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești va transmite spre aprobare Consiliul Local Regulamentul de Organizare și Funcționare modificat corespunzător cu prevederile prezentei hotărâri."},{"n":7,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze Actul Adițional nr.6 la Contractul de Concesiune privind gestiunea serviciului public de alimentare cu apă și a serviciului de canalizare în Municipiul Ploiești, încheiat la data de 14.06.2000 cu societatea Apa Nova Ploiești S.R.L."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"societatii-apa-nova-ploiesti-s-r-l","name":"Societății Apa Nova Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/329#0","name":"HCL-2025-329-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-329-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":17,"bytes":1663627,"sha256":"3e6353e9e45faa57b3c343170a1d3a10cc66bf06ad53fa41adfdbebd78d53738","ocr":null,"note":"17 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":57,"slug":"hcl-330-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-330","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":330,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-330-2025/","file":null,"sha256":"a118b8786dc72279c978b5dd8a436a169e5361160fd3d735bb5775b4163ec87b","title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 1 și a notei de fundamentare ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025, conform Anexei nr. 2 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2025, conform Anexei nr. 3 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin virări de credite conform Anexelor nr. 4 – 24. Art. 5. Prezenta rectificare intră în vigoare începând cu data de 01 iulie 2025, conform prevederilor Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, art. 49, alin.7. Art. 6. Ordonatorul principal de credite, ordonatorii terțiari de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025zenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea Listei de investiții cu sursă de finanțare din bugetul local pe anul 2025ezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă rectificarea Listei proiectelor cu finanțare externă nerambursabilă pe anul 2025ezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin virări de credite conform Anexelor nr. 4 – 24."},{"n":5,"text":"Prezenta rectificare intră în vigoare începând cu data de 01 iulie 2025. 273/2006 privind finanțele publice locale, art. 49."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/330#0","name":"HCL-2025-330-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-330-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":13867447,"sha256":null,"ocr":null,"note":"14 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":58,"slug":"hcl-331-contractarea-unei-finantari-rambursabile-interne-in-valoare","threadId":"hcl-331","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 42,56 mil. lei","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":331,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-331-2025/","file":null,"sha256":"4faae857ba4b90e356e2bbf80d5d12363e4ae9615c85e5713de7fd5c6cad081b","title":"contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 42,56 mil. lei"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în sumă de 42,56 mil. lei, cu o maturitate de 12 ani.","en":"Changes contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 42.56 m lei paid by residents or businesses. Figure: 42.56 m lei. The full schedule is in the annexes."},"tags":[{"ro":"42,56 mil. lei","en":"42.56 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"42.560.000","unit":"lei","context":"Art. 1. Se aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în sumă de 42.560.000 lei","short_ro":"42,56 mil. lei","short_en":"42.56 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.5,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în sumă de 42,56 mil. lei, cu o maturitate de 12 ani. Finanțarea va include o perioadă de grație de 2 ani, în care vor fi achitate doar dobânzile și comisioanele, fără rambursarea capitalului, urmată de o perioadă de rambursare de 10 ani, în care vor fi achitate atât capitalul, cât și dobânzile și comisioanele aferente. Art. 2. Contractarea finanțării rambursabile menționată la articolul 1 are ca scop realizarea investițiilor publice de interes local, detaliate în Anexa nr. 1, parte integrantă a prezentei hotărâri. Art. 3. Se aprobă Nota de fundamentare &#8211; Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre. Art. 4. Din bugetul local al municipiului Ploiești se asigură plata serviciului anual al datoriei publice locale, a oricăror impozite și taxe aferente realizării obiectivelor de investiții de interes local. Art. 5. Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploiești următoarele date: hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; valoarea împrumutului contractat, în valuta de contract; gradul de îndatorare a Municipiului Ploiesti; durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile; plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă. 2. Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege. Art. 6. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează Primarul Municipiului Ploiești. Art. 7. Prezenta hotărâre se comunică, prin intermediul secretarului general al Municipiului Ploiești, în termenul prevăzut de lege, Primarului Municipiului Ploiești și Prefectului Județului Prahova și se aduce la cunoștință publică prin afișarea la sediul primăriei, precum și pe pagina de internet www.ploiesti.ro. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în sumă de 42,56 mil. lei, cu o maturitate de 12 ani. Finanțarea va include o perioadă de grație de 2 ani, în care vor fi achitate doar dobânzile și comisioanele, fără rambursarea capitalului, urmată de o perioadă de rambursare de 10 ani, în care vor fi achitate atât capitalul, cât și dobânzile și comisioanele aferente."},{"n":2,"text":"Contractarea finanțării rambursabile menționată la articolul 1 are ca scop realizarea investițiilor publice de interes local, detaliate în Anexa nr. 1, parte integrantă a prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Aprobă Nota de fundamentare &#8211; Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Din bugetul local al municipiului Ploiești se asigură plata serviciului anual al datoriei publice locale, a oricăror impozite și taxe aferente realizării obiectivelor de investiții de interes local."},{"n":5,"text":"Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploiești următoarele date: hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; valoarea împrumutului contractat, în valuta de contract; gradul de îndatorare a Municipiului Ploiesti; durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile; plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/331#0","name":"HCL-2025-331-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-331-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":215346,"sha256":"fc33ad32b758c4d3109786a64d232076c704bf66b96b984eb75af41d8ebc1da5","ocr":{"confidence":90,"chars":3071,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Reabilitare si modernizarea strazii Mihai Bravu, inclusiv consolidarea 1 si modernizarea celor doua pasaje auto si pietonale peste CF strada 35.000.000,00 HCL 249/30.05.2025 Mihai Bravu(proiectaretexecutie) 2 Reparatie capitala strazi in municipiul Ploiesti-str.Bobalna 7.560.000,00 HCL 159/31.03.2025…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":59,"slug":"hcl-332-aprobaa-modificarea-anexei-la-hotararea-consiliului-local-nr","threadId":"hcl-332","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobăă modificarea anexei la Hotărârea Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată, astfel: &#8211; înlocuirea domnului consilier","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":332,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-332-2025/","file":null,"sha256":"4d19e8feef15467d6b72537ca5b885eafd6dfebc980358850b9fcaafb2b44fbc","title":"Aprobăă modificarea anexei la Hotărârea Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată, astfel: &#8211; înlocuirea domnului consilier"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.06.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată. Fondul rămâne în HCL 535/2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată. The substance stays in HCL 535/2024; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 535","en":"Amends HCL 535","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["535/2024","229/2025","274/2025","413/2022","598/2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.57,"operative_text":"Art. 1. Aprobăă modificarea anexei la Hotărârea Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată, astfel: &#8211; înlocuirea domnului consilier Ionescu Cristian-Ionel cu domnul consilier Crețu Dan-Adrian în cadrul Comisiei de specialitate nr. 5 &#8211; Comisia pentru protecție și asistență socialăă. &#8211; înlocuirea domnului consilier Ganea Cristian-Mihai cu domnul consilier Niculcea Valentin în cadrul Comisiei de specialitate nr. 6 &#8211; Comisia pentru învățământ, sănătate, știință, cultură, culte, tineret și sport. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 598/2024, respectiv Hotărârea Consiliului Local nr. 125/2025 rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 iunie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobăă modificarea anexei la Hotărârea Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată, astfel: &#8211; înlocuirea domnului consilier Ionescu Cristian-Ionel cu domnul consilier Crețu Dan-Adrian în cadrul Comisiei de specialitate nr. 5 &#8211; Comisia pentru protecție și asistență socialăă. &#8211; înlocuirea domnului consilier Ganea Cristian-Mihai cu domnul consilier Niculcea Valentin în cadrul Comisiei de specialitate nr. 6 &#8211; Comisia pentru învățământ, sănătate, știință, cultură, culte, tineret și sport."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 598/2024, respectiv Hotărârea Consiliului Local nr. 125/2025 rămân neschimbate."}],"appointments":[{"name":"Ionescu Cristian-Ionel","role":null,"action":{"ro":"înlocuit în","en":"replaced in"},"body":null},{"name":"Ganea Cristian-Mihai","role":null,"action":{"ro":"înlocuit în","en":"replaced in"},"body":null}]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/332#0","name":"HCL-2025-332.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-332.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":222296,"sha256":"0ee3cedb441ddb778d9f116c7addcff39622e0c4bbc1ac801a72f460b3e12633","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 332 referitoare la modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate şi aprobarea componenţei a cestora , modificată Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-06-27","iso":"2025-06-27","date":"27 iunie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":1,"decision_range":"275-275","counts":{"points":1,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":1},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-275-spre-analiza-si-aprobare-incheierea-a-doua-acorduri-de-parte","threadId":"hcl-275","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"spre analiză si aprobare încheierea a două acorduri de parteneriat între Comuna Ariceștii Rahtivani și Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești pentru depunerea și implementarea unor proiecte de dezvoltare de servicii","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":275,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-275-2025/","file":null,"sha256":"172599de1221c545fd62082a85b9ff79629779ab7d938599b5d92d585de10c48","title":"spre analiză si aprobare încheierea a două acorduri de parteneriat între Comuna Ariceștii Rahtivani și Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești pentru depunerea și implementarea unor proiecte de dezvoltare de servicii"},"brief":{"category":"partnership","category_label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"date_short":"27.06.2025","plain":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară. Contribuția orașului: 27.724 lei.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation. City contribution: 27,724 lei."},"tags":[{"ro":"27.724 lei","en":"27,724 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"27.724,60","unit":"lei","context":"rte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă contribuția proprie, în sumă de 27.724,60 lei","short_ro":"27.724 lei","short_en":"27,724 lei"},{"literal":"22.887,13","unit":"lei","context":"rte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă contribuția proprie, în sumă de 22.887,13 lei","short_ro":"22.887 lei","short_en":"22,887 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.5,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă participarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești în cadrul proiectului ,,Construire centru social de tip respiro și furnizarea de servicii sociale pentru persoane adulte cu dizabilități în comuna ARICEȘTII RAHTIVANI, județul PRAHOVA”. Se aprobă încheierea acordului de parteneriat între Comuna Ariceștii Rahtivani și Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești privind implementarea proiectului ,,Construire centru social de tip respiro și furnizarea de servicii sociale pentru persoane adulte cu dizabilități în comuna ARICEȘTII RAHTIVANI, județul PRAHOVA”, prevăzut în anexa nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă contribuția proprie, în sumă de 27.724 lei, reprezentând 2% din valoarea totală eligibilă finanțată prin Fondul Social European Plus (FSE+), pentru Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Art. 2. Se aprobă participarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești în cadrul proiectului ,,Reabilitare, modernizare clădire multifuncțională în vederea construirii centrului Respiro în Târgșoru Nou”. Se aprobă încheierea acordului de parteneriat între Comuna Ariceștii Rahtivani și Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești privind implementarea proiectului ,,Reabilitare, modernizare clădire multifuncțională în vederea construirii centrului Respiro în Târgșoru Nou” prevăzut în anexa nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă contribuția proprie, în sumă de 22.887 lei, reprezentând 2% din valoarea totală eligibilă finanțată prin Fondul Social European Plus (FSE+), pentru Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Art. 3. Desemnează și împuternicește reprezentantul legal al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare, domnul Dan Ion DINU, în calitate de director general, pentru încheierea și semnarea acordurilor de parteneriat prevăzute la art. 1 și art. 2, din prezenta hotărâre. Art. 4. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 27 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă participarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești în cadrul proiectului ,,Construire centru social de tip respiro și furnizarea de servicii sociale pentru persoane adulte cu dizabilități în comuna ARICEȘTII RAHTIVANI, județul PRAHOVA”."},{"n":2,"text":"Aprobă participarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești în cadrul proiectului ,,Reabilitare, modernizare clădire multifuncțională în vederea construirii centrului Respiro în Târgșoru Nou”."},{"n":3,"text":"Desemnează și împuternicește reprezentantul legal al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare, domnul Dan Ion DINU, în calitate de director general, pentru încheierea și semnarea acordurilor de parteneriat prevăzute la art. 1 și art. 2, din prezenta hotărâre."}],"appointments":[{"name":"Dan Ion DINU","role":{"ro":"director general","en":"chief executive"},"action":{"ro":"desemnat","en":"designated"},"body":null}]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/275#0","name":"HCL-2025-275-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-275-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":13,"bytes":1046699,"sha256":"d05757d200447538e3c943756f53ce5b557890dc76fdd5db49809496c7534061","ocr":null,"note":"13 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-06-13","iso":"2025-06-13","date":"13 iunie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":2,"decision_range":"273-274","counts":{"points":2,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-273-aproba-incheierea-actului-aditional-nr-3-la-contractul-de-sp","threadId":"hcl-273","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă încheierea Actului adițional nr. 3 la Contractul de sponsorizare nr. 954/20.12.2012 încheiat între OMV Petrom S.A. și Municipiul Ploiești, conform Anexei la prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":273,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-273-2025/","file":null,"sha256":"f7e28325750931570d11e4d3570c69ac2a86c3fee4c226903413549e89708401","title":"Aprobă încheierea Actului adițional nr. 3 la Contractul de sponsorizare nr. 954/20.12.2012 încheiat între OMV Petrom S.A. și Municipiul Ploiești, conform Anexei la prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"13.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă încheierea Actului adițional nr. 3 la Contractul de sponsorizare nr. 954/20.12.2012 încheiat între OMV Petrom S.A. și Municipiul Ploiești.","en":"Changes part of OMV Petrom S.A."},"tags":[{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.54,"operative_text":"Art. 1. Aprobă încheierea Actului adițional nr. 3 la Contractul de sponsorizare nr. 954/20.12.2012 încheiat între OMV Petrom S.A. și Municipiul Ploiești, conform Anexei la prezenta hotărâre. Art. 2. Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești sau pe reprezentantul acestuia, desemnat prin dispoziție, să semneze Actul adițional nr. 3 la Contractul de sponsorizare nr. 954/20.12.2012. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 13 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă încheierea Actului adițional nr. 3 la Contractul de sponsorizare nr. 954/20.12.2012 încheiat între OMV Petrom S.A. și Municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești sau pe reprezentantul acestuia, desemnat prin dispoziție, să semneze Actul adițional nr. 3 la Contractul de sponsorizare nr. 954/20.12.2012."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"omv-petrom-s-a","name":"OMV Petrom S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/273#0","name":"HCL-2025-273-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-273-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":7,"bytes":677703,"sha256":"189df1c75455b88bd7497dee7252e90c805f8a42760f7fdc45f3e934f84efb89","ocr":null,"note":"7 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-274-se-ia-act-de-demisia-din-functia-de-consilier-local-in-cadru","threadId":"hcl-274","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Ionescu Cristian-Ionel și, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":274,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-274-2025/","file":null,"sha256":"c3ab0e870493e804a7f74f1ef0da972bb848bcacf7aa5f307f69998da2f63085","title":"Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Ionescu Cristian-Ionel și, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"13.06.2025","plain":{"ro":"Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Ionescu Cristian-Ionel și, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale a mandatului acestuia.","en":"Appoints Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Ionescu Cristian-Ionel și, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1. Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Ionescu Cristian-Ionel și, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale a mandatului acestuia. Art. 2. Se declară vacant locul de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Judecătoriei Ploiești și domnului Ionescu Cristian-Ionel prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 13 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Ionescu Cristian-Ionel și, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale a mandatului acestuia."},{"n":2,"text":"Declară vacant locul de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești."}],"appointments":[{"name":"Ionescu Cristian-Ionel","role":null,"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/274#0","name":"HCL-2025-274.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-274.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":381968,"sha256":"f5461db7cb9be850312daf00137a9b320eadc5446fb1306dab4036332ca55961","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 274 privind încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale a mandatului de consilier local al domnului Ionescu Cristian-Ionel și vacantarea locului de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești Consiliul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-06-03","iso":"2025-06-03","date":"3 iunie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":3,"decision_range":"270-272","counts":{"points":3,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-270-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-e","threadId":"hcl-270","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025, estimări pentru anii 2026-2027 și avizarea planului de reorganizare, restructurare și redresare financiară","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":270,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-270-2025/","file":null,"sha256":"bf8f5f216fbfc8c20040d78f908d878abea61e636701cf02b04eeed4d80702e5","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025, estimări pentru anii 2026-2027 și avizarea planului de reorganizare, restructurare și redresare financiară"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"03.06.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025, estimări pentru anii 2026-2027 și avizarea planului de reorganizare. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025, estimări pentru anii 2026-2027 și avizarea planului de reorganizare. The line-by-line detail sits in the annex. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 333","en":"Amends HCL 333","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["333/31.07.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 6"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.8,"operative_text":"Art. 1. Aprobă Bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform anexelor nr. 1 &#8211; 5, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Avizează Planul de reorganizare, restructurare și redresare financiară, conform anexei nr. 6, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Ordonatorul principal de credite și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 03 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform anexelor nr. 1 &#8211; 5."},{"n":2,"text":"Avizează Planul de reorganizare, restructurare și redresare financiară."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"r-a-s-p-r-a","name":"R.A.S.P. R.A","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/270#0","name":"HCL-2025-270-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-270-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":37,"bytes":3583377,"sha256":"95b460d1804ce0eb1ad138528ad2746ea942950fbece9d0f986c73adb93410aa","ocr":null,"note":"37 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-271-aprobarea-organigramei-si-statului-de-functii-ale-regiei-aut","threadId":"hcl-271","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea organigramei și statului de funcții ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":271,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-271-2025/","file":null,"sha256":"897bb37bc062f01b736c6d372329623cff20fb61bdc15d506c29cf1e409247ca","title":"aprobarea organigramei și statului de funcții ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"03.06.2025","plain":{"ro":"Reorganizează Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 668","en":"Amends HCL 668","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["668/23.12.2024","10/30.01.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1. Aprobă organigrama, statul de funcții și Regulamentul de Organizare și Funcționare ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform anexelor nr. 1-3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, ȋncepând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri. Art. 2. Ȋncepând cu aceeași dată, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.668/23.12.2024 și prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 10/30.01.2025 ȋși ȋncetează aplicabilitatea. Art. 3. Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești va duce la ȋndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 03 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă organigrama, statul de funcții și Regulamentul de Organizare și Funcționare ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform anexelor nr. 1-3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, ȋncepând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri. Art. 2. Ȋncepând cu aceeași dată, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.668/23.12.2024 și prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 10/30.01.2025 ȋși ȋncetează aplicabilitatea. Art. 3. Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești va duce la ȋndeplinire prevederile prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/271#0","name":"HCL-2025-271-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-271-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":40,"bytes":3752074,"sha256":"ae650894a15aff624f56fcfd4bb2a159672429a4977dfe499f8934e01d153d9d","ocr":null,"note":"40 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-272-incheierea-actului-aditional-nr-24-la-contractul-de-delegare","threadId":"hcl-272","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"încheierea actului adițional nr. 24 la Contractul de delegare a serviciului de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești de către S.C. Transport Călători Express S.A.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":272,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-272-2025/","file":null,"sha256":"061ae19a379a16a5374f800561193c5141523663510cacb7ebabbbeeec2c4640","title":"încheierea actului adițional nr. 24 la Contractul de delegare a serviciului de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești de către S.C. Transport Călători Express S.A."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"03.06.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Transport Călători Express S.A. Fondul rămâne în HCL 447/31.10.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Transport Călători Express S.A. The substance stays in HCL 447/31.10.2019; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 447","en":"Amends HCL 447","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["447/31.10.2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1. Aprobă încheierea Actului adițional nr. 24 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești efectuat de către S.C. Transport Călători Express S.A., nr. 21980/03.11.2019, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Polițeanu MihaiLaurențiu să semneze actul adițional nr. 24, la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești efectuat de către S.C. Transport Călători Express S.A., nr. 21980/03.11.2019. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, Direcția Economică din cadrul Municipiului Ploiești și Societatea Transport Călători Express S.A. Ploiești și Municipiul Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 03 iunie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă încheierea Actului adițional nr. 24 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești efectuat de către S.C. Transport Călători Express S.A., nr. 21980/03.11.2019."},{"n":2,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Polițeanu MihaiLaurențiu să semneze actul adițional nr. 24, la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești efectuat de către S.C. Transport Călători Express S.A., nr. 21980/03.11.2019."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"societatea-transport-calatori-express-s-a","name":"Societatea Transport Călători Express S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/272#0","name":"HCL-2025-272-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-272-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":118206,"sha256":"ee10f61540b72de75250d37a3ad7dceae5e11412f2b651414aa012c3b0fd2c5b","ocr":{"confidence":93,"chars":3171,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ACT ADIȚIONAL NR. 24 la contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport local de persoan rin curse regulate in Municipiul Ploiești nr. 21980/04.11.2019 În baza hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. ... privind aprobarea actului adițional nr.24 la Contractul de delegare a gestiunii…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-05-30","iso":"2025-05-30","date":"30 mai 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":38,"decision_range":"229-269","counts":{"points":38,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":5},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-229-se-ia-act-de-demisia-din-functia-de-consilier-local-in-cadru","threadId":"hcl-229","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Ganea Cristian-Mihai și, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":229,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-229-2025/","file":null,"sha256":"e9a00ba0fbcbafb08b9555b756419c94b054e6d8009bf217cab99925a7921106","title":"Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Ganea Cristian-Mihai și, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Ganea Cristian-Mihai și, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale a mandatului acestuia.","en":"Appoints Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Ganea Cristian-Mihai și, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1. Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Ganea Cristian-Mihai și, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale a mandatului acestuia. Art. 2. Se declară vacant locul de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Judecătoriei Ploiești și domnului Ganea Cristian-Mihai prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Ganea Cristian-Mihai și, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale a mandatului acestuia."},{"n":2,"text":"Declară vacant locul de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești."}],"appointments":[{"name":"Ganea Cristian-Mihai","role":null,"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/229#0","name":"HCL-2025-229.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-229.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":205627,"sha256":"513bd93e68afed6ff87492c9e5334f85a53330b88988cc0d4afdd5f83fb1b72e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIUL PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 229 privind încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale a mandatului de consilier local al domnului Ganea Cristian- Mihai și vacantarea locului de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești Consiliul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-230-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-230","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":230,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-230-2025/","file":null,"sha256":"24c2104584b5d374f711ef0f0e7103a2f8c028623d2b7241ad2a18ea13eb18f5","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Paul Constantinescu. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Paul Constantinescu. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă rectificarea programului minimal pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Ordonatorul principal de credite și Filarmonica „Paul Constantinescu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Economice și Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești, prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea programului minimal pe anul 2025 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/230#0","name":"HCL-2025-230-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-230-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":498957,"sha256":"bcf5dd367b7c6bfefe6b541fafafb5aa2e281b1404c74cbbf9232ab619372ae7","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-231-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","threadId":"hcl-231","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":231,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-231-2025/","file":null,"sha256":"af8352e5971a06a12cd07d43c076103b1cbc1c293865eba7281030709296eee0","title":"aprobarea rectificării bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.49,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025 conform Anexei nr. 1. Art. 2. Aprobă rectificarea Listei investiții cu sursa de finanțare din bugetul local pe anul 2025 conform Anexei nr. 2 și a notei de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre și rectificarea Listei proiectelor cu finanțare europeană pe anul 2025 și estimări 2026-2028, conform Anexei nr. 3 și a notelor de fundamentare aferente ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin virări de credite conform Anexelor nr. 4 – 11. Art. 4. Ordonatorul principal de credite, ordonatorii terțiari de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea Listei investiții cu sursa de finanțare din bugetul local pe anul 2025enta hotărâre și rectificarea Listei proiectelor cu finanțare europeană pe anul 2025 și estimări 2026-2028tă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă rectificarea bugetelor de cheltuieli ale unităților de învățământ preuniversitar de stat prin virări de credite conform Anexelor nr. 4 – 11."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/231#0","name":"HCL-2025-231-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-231-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":8326854,"sha256":null,"ocr":null,"note":"8 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-232-premierea-familiilor-cu-domiciliul-in-ploiesti-care-aniverse","threadId":"hcl-232","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"premierea familiilor cu domiciliul în Ploiești, care aniversează 50 de ani de căsătorie neîntreruptă cu suma de 500 lei în loc de 200 lei","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":232,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-232-2025/","file":null,"sha256":"36e000426e480a1c386c887e18b2703862d566bc960df53008928d8fcb3f6e2e","title":"premierea familiilor cu domiciliul în Ploiești, care aniversează 50 de ani de căsătorie neîntreruptă cu suma de 500 lei în loc de 200 lei"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din premierea familiilor cu domiciliul în Ploiești, care aniversează 50 de ani de căsătorie neîntreruptă cu suma de 500 lei în loc de 200 lei. Fondul rămâne în HCL 347/11.09.2013; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 500 lei.","en":"Changes part of premierea familiilor cu domiciliul în Ploiești, care aniversează 50 de ani de căsătorie neîntreruptă cu suma de 500 lei în loc de 200 lei. The substance stays in HCL 347/11.09.2013; only this part moves. Amount involved: 500 lei."},"tags":[{"ro":"500 lei","en":"500 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 347","en":"Amends HCL 347","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"500","unit":"lei","context":"13, astfel: “Se aprobă acordarea Diplomei de Aur și a unui premiu în valoare de 500 lei","short_ro":"500 lei","short_en":"500 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["347/11.09.2013"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.53,"operative_text":"Art. 1. Modificarea și completarea art. 1 din cuprinsul Hotărârii Consiliului Local nr. 347/11.09.2013, astfel: “Se aprobă acordarea Diplomei de Aur și a unui premiu în valoare de 500 lei/cuplu tuturor familiilor căsătorite în Ploiești, care domiciliază pe raza municipiului Ploiești, precum și familiilor căsătorite în altă localitate, care au domiciliul în Ploiești de minim 30 de ani. Premiul se acordă cuplurilor care împlinesc 50 de ani de căsătorie neîntreruptă. Familiile căsătorite în altă localitate, dar care au domiciliul stabil în Ploiești de minim 30 de ani trebuie să dea o declarație pe proprie răspundere din care să reiasă faptul că locuiesc în Ploiești de minim 30 de ani. De asemenea, în cazul cuplurilor în cadrul cărora rămâne un singur partener în viață, ca urmare a decesului celuilalt partener, se acordă premiul de 500 lei și Diploma de Aur exclusiv în cazul cuplurilor în care partenerul a decedat în cursul anului în care cuplul ar fi împlinit cei 50 de ani de căsătorie.” Art. 2. Premierea cuplurilor care îndeplinesc condițiile prevăzute la Art. 1 se face pe baza următoarelor documente, care trebuie depuse la Registratura Municipiului Ploiești: o cerere, copii după certificatul de căsătorie și după actele de identitate ale ambilor soți. Art. 3. Direcția Comunicare, Relații Publice și Situații de Urgență va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modificarea și completarea art. 1 din cuprinsul Hotărârii Consiliului Local nr. 347/11.09.2013, astfel: “Se aprobă acordarea Diplomei de Aur și a unui premiu în valoare de 500 lei/cuplu tuturor familiilor căsătorite în Ploiești, care domiciliază pe raza municipiului Ploiești, precum și familiilor căsătorite în altă localitate, care au domiciliul în Ploiești de minim 30 de ani. Premiul se acordă cuplurilor care împlinesc 50 de ani de căsătorie neîntreruptă. Familiile căsătorite în altă localitate, dar care au domiciliul stabil în Ploiești de minim 30 de ani trebuie să dea o declarație pe proprie răspundere din care să reiasă faptul că locuiesc în Ploiești de minim 30 de ani. De asemenea, în cazul cuplurilor în cadrul cărora rămâne un singur partener în viață, ca urmare a decesului celuilalt partener, se acordă premiul de 500 lei și Diploma de Aur exclusiv în cazul cuplurilor în care partenerul a decedat în cursul anului în care cuplul ar fi împlinit cei 50 de ani de căsătorie.”."},{"n":2,"text":"Premierea cuplurilor care îndeplinesc condițiile prevăzute la Art. 1 se face pe baza următoarelor documente, care trebuie depuse la Registratura Municipiului Ploiești: o cerere, copii după certificatul de căsătorie și după actele de identitate ale ambilor soți."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-comunicare","name":"Direcția Comunicare","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/232#0","name":"HCL-2025-232.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-232.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215112,"sha256":"0923954ced97a994ee607bd6db7a07dfae08103fe00a0ea27b0dab836a89b203","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 232 cu privire la modificarea și completarea H otărârii Consiliului Local nr.347/11.09.2013 privind premierea familiilor din municipiul Ploiești care aniversează 50 de ani de căsătorie Consiliul Local al M unicipiului Ploieşti: văzând…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-233-aprobarea-regulamentului-privind-reglementarea-activitatii-d","threadId":"hcl-233","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de blocare vehicule/autovehicule parcate neregulamentar și a Regulamentului privind activitatea de identificare, ridicare, transport, depozitare, eliberare sau valorificare","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":233,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-233-2025/","file":null,"sha256":"1ae819bed2d2e1d59e52172b3026b1b4cbee61c89e832b83a40892824c8908b4","title":"aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de blocare vehicule/autovehicule parcate neregulamentar și a Regulamentului privind activitatea de identificare, ridicare, transport, depozitare, eliberare sau valorificare"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă Regulamentul privind reglementarea activității de blocare vehicule/autovehicule care ocupă neregulamentar domeniul public sau privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 1.","en":"Changes reglementarea activității de blocare vehicule/autovehicule parcate neregulamentar paid by residents or businesses. Figure: 218 lei. The full schedule is in the annexes."},"tags":[{"ro":"218 lei","en":"218 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Drăgănești nr. 9","en":"Drăgănești nr. 9","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 3","en":"Amends HCL 3","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"145","unit":"lei","context":"ează: Tarif pentru vehicule/autovehicule care sunt blocate și eliberate pe loc, 145 lei","short_ro":"145 lei","short_en":"145 lei"},{"literal":"218","unit":"lei","context":"cu handicap, sau pentru persoane însoțite de copii cu vârsta de până la 5 ani, 218 lei","short_ro":"218 lei","short_en":"218 lei"},{"literal":"50","unit":"lei","context":"pentru vehiculele/autovehiculele abandonate sau fără stăpân pe domeniul public, 50 lei","short_ro":"50 lei","short_en":"50 lei"},{"literal":"100","unit":"lei","context":"pentru vehiculele/autovehiculele abandonate sau fără stăpân pe domeniul public,100 lei","short_ro":"100 lei","short_en":"100 lei"},{"literal":"13","unit":"lei","context":"pentru vehiculele/autovehiculele abandonate sau fără stăpân pe domeniul public, 13 lei","short_ro":"13 lei","short_en":"13 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Drăgănești nr. 9"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["3/13.03.2025","219/2010","214/2015"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.53,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă Regulamentul privind reglementarea activității de blocare vehicule/autovehicule care ocupă neregulamentar domeniul public sau privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă Regulamentul privind activitatea de identificare, ridicare, transport, depozitare, eliberare sau valorificare a vehiculelor/autovehiculelor fără stăpân ori abandonate pe domeniul public sau privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Stabilește ca imobilul situat în Ploiești, str. Drăgănești nr. 9, să aibă destinația de parc auto special amenajat pentru depozitarea vehiculelor/autovehiculelor abandonate sau fără stăpân ridicate de pe drumurile publice sau terenuri aparținând domeniului public sau privat al municipiului Ploiești. Art. 4. Aprobă tarifele ce vor fi practicate de Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. după cum urmează: Tarif pentru vehicule/autovehicule care sunt blocate și eliberate pe loc, 145 lei cu TVA; Tarif pentru vehicule/autovehicule parcate pe locuri special amenajate pentru persoane cu handicap, sau pentru persoane însoțite de copii cu vârsta de până la 5 ani, 218 lei cu TVA; Tarif constatare – afișare pe caroseria vehiculului a somației de ridicare și întocmire proces-verbal pentru vehiculele/autovehiculele abandonate sau fără stăpân pe domeniul public, 50 lei cu TVA; Tarif inventariere pentru vehiculele/autovehiculele abandonate sau fără stăpân pe domeniul public,100 lei cu TVA /vehicul; Tarif expertizare pentru vehiculele/autovehiculele abandonate sau fără stăpân pe domeniul public, 100 lei cu TVA /vehicul; Tarif depozitare în parcul auto pentru vehiculele/autovehiculele abandonate sau fără stăpân pe domeniul public, 13 lei cu TVA/zi/vehicul. Art. 5. Aprobă indexarea anuală, cu rata inflației, a tarifelor aprobate prin prezenta Hotărîre a Consiliului Local, fără a mai fi necesar un nou proiect de hotărâre. Art. 6. Sumele încasate cu titlul de tarife, prevăzute la art. 4, se constituie venituri proprii ale Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.; Cheltuielile ocazionate de efectuarea operațiunilor prevăzute în prezenta hotărâre se suportă de proprietarul sau de deținătorul legal al vehiculului ori, în lipsa acestuia, din bugetul local, pe baza devizului întocmit de Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. și aprobat de autoritatea publică locală; Sumele obținute din valorificarea, în urma dezmembrării, vehiculelor/autovehiculelor fără stăpân sau abandonate, se constituie venit la bugetul local; Sumele obținute ca urmare a aplicării amenzilor date de organele competente, se constituie venit la bugetul local. Art. 7. Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, Hotărârea Consiliului Local nr. 214/2015 cu modificările și completările ulterioare, precum și orice alte dispoziții contrare, își încetează aplicabilitatea. Art. 8. Prezenta Hotărâre se aplică în termen de 7 zile de la data intrării in vigoare. Art. 9. Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 10. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Regulamentul privind reglementarea activității de blocare vehicule/autovehicule care ocupă neregulamentar domeniul public sau privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 1."},{"n":2,"text":"Aprobă Regulamentul privind activitatea de identificare, ridicare, transport, depozitare, eliberare sau valorificare a vehiculelor/autovehiculelor fără stăpân ori abandonate pe domeniul public sau privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 2."},{"n":3,"text":"Stabilește ca imobilul situat în Ploiești, str. Drăgănești nr. 9, să aibă destinația de parc auto special amenajat pentru depozitarea vehiculelor/autovehiculelor abandonate sau fără stăpân ridicate de pe drumurile publice sau terenuri aparținând domeniului public sau privat al municipiului Ploiești."},{"n":4,"text":"Aprobă tarifele ce vor fi practicate de Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. după cum urmează: Tarif pentru vehicule/autovehicule care sunt blocate și eliberate pe loc, 145 lei cu TVA; Tarif pentru vehicule/autovehicule parcate pe locuri special amenajate pentru persoane cu handicap, sau pentru persoane însoțite de copii cu vârsta de până la 5 ani, 218 lei cu TVA; Tarif constatare – afișare pe caroseria vehiculului a somației de ridicare și întocmire proces-verbal pentru vehiculele/autovehiculele abandonate sau fără stăpân pe domeniul public, 50 lei cu TVA; Tarif inventariere pentru vehiculele/autovehiculele abandonate sau fără stăpân pe domeniul public,100 lei cu TVA /vehicul; Tarif expertizare pentru vehiculele/autovehiculele abandonate sau fără stăpân pe domeniul public, 100 lei cu TVA /vehicul; Tarif depozitare în parcul auto pentru vehiculele/autovehiculele abandonate sau fără stăpân pe domeniul public, 13 lei cu TVA/zi/vehicul."},{"n":5,"text":"Aprobă indexarea anuală, cu rata inflației, a tarifelor aprobate prin prezenta Hotărîre a Consiliului Local, fără a mai fi necesar un nou proiect de hotărâre."},{"n":6,"text":"Sumele încasate cu titlul de tarife, prevăzute la art. 4, se constituie venituri proprii ale Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.; Cheltuielile ocazionate de efectuarea operațiunilor prevăzute în prezenta hotărâre se suportă de proprietarul sau de deținătorul legal al vehiculului ori, în lipsa acestuia, din bugetul local, pe baza devizului întocmit de Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. și aprobat de autoritatea publică locală; Sumele obținute din valorificarea, în urma dezmembrării, vehiculelor/autovehiculelor fără stăpân sau abandonate, se constituie venit la bugetul local; Sumele obținute ca urmare a aplicării amenzilor date de organele competente, se constituie venit la bugetul local."},{"n":7,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, Hotărârea Consiliului Local nr. 214/2015 cu modificările și completările ulterioare, precum și orice alte dispoziții contrare, își încetează aplicabilitatea."},{"n":8,"text":"Prezenta Hotărâre se aplică în termen de 7 zile de la data intrării in vigoare."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/233#0","name":"HCL-2025-233-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-233-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":30,"bytes":2212232,"sha256":"e286904cfc22b2b4833a60a2a1ad08b3f869c18e9e51e526fa303fe22fdad496","ocr":null,"note":"30 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-235-aprobarea-proiectului-de-hotarare-pentru-completarea-art-4-l","threadId":"hcl-235","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea proiectului de hotărâre pentru completarea art. 4 la Hotărârea Consiliului Local nr. 111/28.03.2025 privind aprobarea unor măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":235,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-235-2025/","file":null,"sha256":"b4e0cef688df1980eec1a7b6ba6460e47b1b503297075d6588f013a89ad23ced","title":"aprobarea proiectului de hotărâre pentru completarea art. 4 la Hotărârea Consiliului Local nr. 111/28.03.2025 privind aprobarea unor măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria. Fondul rămâne în HCL 111/28.03.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria. The substance stays in HCL 111/28.03.2025; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 111","en":"Amends HCL 111","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["111/28.03.2025","171/10.04.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.85,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă completarea art. 4 la Hotărârea Consiliului Local nr.111/28.03.2025 în sensul introducerii Filarmonicii ,,Paul Constantinescu” Ploiești. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 111/28.03.2025 și ale Hotărârii Consiliului Local nr. 171/10.04.2025 rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea art. 4 la Hotărârea Consiliului Local nr.111/28.03.2025 în sensul introducerii Filarmonicii ,,Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 111/28.03.2025 și ale Hotărârii Consiliului Local nr. 171/10.04.2025 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-de-sanatate-publica-prahova","name":"Direcția de Sănătate Publică Prahova","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/235#0","name":"HCL-2025-235.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-235.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":216159,"sha256":"7d87f60191fc0d32f029cdb9257c73a294d1a84baccf03c2ab1d49829704ffd6","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â REA NR. 235 pentru completarea art. 4 la Hotărârea Consiliului Local nr. 111/28.03.2025 privind aprobarea unor măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuie lilor salariale pentru personalul din Primăria Municipiului Ploieşti şi…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-236-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-a-9-noua-functi","threadId":"hcl-236","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării gradului profesional a 9(nouă) funcții publice de execuție pentru funcționarii publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":236,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-236-2025/","file":null,"sha256":"fdef3a773904e9ba1b5bd51093df1c0d58cd8b7eead20018d957090a85f6b6de","title":"aprobarea transformării gradului profesional a 9(nouă) funcții publice de execuție pentru funcționarii publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional a 9(nouă) funcții publice de execuție pentru funcționarii publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional a 9(nouă) funcții publice de execuție pentru funcționarii publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 283","en":"Amends HCL 283","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["283/09.07.2024","484/22.10.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1. Aprobă transformarea a 9(nouă) funcții publice de execuție și a unui post de execuție de natură contractuală din cadrul Poliției Locale a municipiului Ploiești, începând cu data de 01.06.2025, astfel: &#8211; din grad profesional asistent în grad profesional principal a 2(două) funcții publice de execuție de polițist local, clasa I la Serviciul Circulație pe Drumurile Publice; &#8211; din grad profesional asistent în grad profesional principal a 2(două) funcții publice de execuție de polițist local, clasa I la Serviciul Ordine Publică I; &#8211; din grad profesional asistent în grad profesional principal a 2(două) funcții publice de execuție de polițist local, clasa I la Serviciul Ordine Publică II; &#8211; din grad profesional principal în grad profesional superior a unei funcții publice de execuție de polițist local, clasa III la Serviciul Ordine Publică II; &#8211; din grad profesional asistent în grad profesional principal a 2(două) funcții publice de execuție de polițist local, clasa I la Serviciul Intervenție Rapidă; &#8211; din gradul profesional II în gradul profesional I al postului de natură contractuală de inspector de specialitate la Compartimentul Dispecerat; Art. 2. Începând cu aceeași dată, anexa 2 la Regulamentul de Organizare și Funcționare al Poliției Locale a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 283/09.07.2024, modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr.484/22.10.2024 se modifică potrivit prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Poliția Locală a municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea a 9(nouă) funcții publice de execuție și a unui post de execuție de natură contractuală din cadrul Poliției Locale a municipiului Ploiești, începând cu data de 01.06.2025, astfel: &#8211; din grad profesional asistent în grad profesional principal a 2(două) funcții publice de execuție de polițist local, clasa I la Serviciul Circulație pe Drumurile Publice; &#8211; din grad profesional asistent în grad profesional principal a 2(două) funcții publice de execuție de polițist local, clasa I la Serviciul Ordine Publică I; &#8211; din grad profesional asistent în grad profesional principal a 2(două) funcții publice de execuție de polițist local, clasa I la Serviciul Ordine Publică II; &#8211; din grad profesional principal în grad profesional superior a unei funcții publice de execuție de polițist local, clasa III la Serviciul Ordine Publică II; &#8211; din grad profesional asistent în grad profesional principal a 2(două) funcții publice de execuție de polițist local, clasa I la Serviciul Intervenție Rapidă; &#8211; din gradul profesional II în gradul profesional I al postului de natură contractuală de inspector de specialitate la Compartimentul Dispecerat."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, anexa 2 la Regulamentul de Organizare și Funcționare al Poliției Locale a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 283/09.07.2024, modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr.484/22.10.2024 se modifică."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-ordine-publica-i","name":"Serviciul Ordine Publică I","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-ordine-publica-ii","name":"Serviciul Ordine Publică II","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-circulatie","name":"Serviciul Circulație","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-interventie-rapida","name":"Serviciul Intervenție Rapidă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/236#0","name":"HCL-2025-236-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-236-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":176332,"sha256":"cda1cee6bec36028170c3edfdc1677cbfd81765acbc6e550b5720c13530d2ebd","ocr":{"confidence":77,"chars":968,"angles":[0,270]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA NR.1 DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU COMPARTIMENTUL EVIDENȚA ADMINISTRARE FOND LOCATIV TABEL privind modificarea poziției 236 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Rozelor. nr.1), din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-237-aprobarea-transformarii-a-doua-posturi-ocupate-ca-urmare-a-p","threadId":"hcl-237","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării a două posturi ocupate, ca urmare a promovării într-o treaptă profesională superioară și anume un post ocupat din muncitor calificat – bucătar treapta II în muncitor calificat – bucătar treapta I și un post ocupat","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":237,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-237-2025/","file":null,"sha256":"6bfdb88f13e0518c5b55c0f5366dd2a48c4a5910570ef580f28dcc49b41cff23","title":"aprobarea transformării a două posturi ocupate, ca urmare a promovării într-o treaptă profesională superioară și anume un post ocupat din muncitor calificat – bucătar treapta II în muncitor calificat – bucătar treapta I și un post ocupat"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Reorganizează transformarea a două posturi ocupate, ca urmare a promovării într-o treaptă profesională superioară: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises transformarea a două posturi ocupate, ca urmare a promovării într-o treaptă profesională superioară: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 131","en":"Amends HCL 131","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["131/31.03.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1. Aprobă transformarea treptelor profesionale a două posturi ocupate, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești, începând cu data de 01.06.2025, astfel: 1. Un post ocupat din muncitor calificat – bucătar treapta II în muncitor calificat – bucătar treapta I &#8211; Blocul Alimentar din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești; 2. Un post ocupat din muncitor calificat – bucătar treapta III în muncitor calificat – bucătar treapta II &#8211; Blocul Alimentar din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești; Art. 2. Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 2 la Hotarârea Consiliului Local nr. 131/31.03.2025 privind aprobarea organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, instituție sub autoritatea Consiliului Local Ploiești, se modifică potrivit prevederilor prezentei hotărâri . Art. 3. Spitalul de Pediatrie Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea treptelor profesionale a două posturi ocupate, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești, începând cu data de 01.06.2025, astfel: 1. Un post ocupat din muncitor calificat – bucătar treapta II în muncitor calificat – bucătar treapta I &#8211; Blocul Alimentar din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești; 2. Un post ocupat din muncitor calificat – bucătar treapta III în muncitor calificat – bucătar treapta II &#8211; Blocul Alimentar din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 2 la Hotarârea Consiliului Local nr. 131/31.03.2025 privind aprobarea organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, instituție sub autoritatea Consiliului Local Ploiești, se modifică."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/237#0","name":"HCL-2025-237.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-237.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":391261,"sha256":"5789964a6f4adc4ec5e9660ebe9cf28a0d2c0caede2a1ffec7d118f72cb75f3b","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR . 237 privind aprobarea transform ă rii treptelor profesional e a dou ă post uri ocupat e , din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploieşti, instituţie sub autoritatea Consiliului Local Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-238-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-al-unei-functii","threadId":"hcl-238","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești pentru funcționarul public care a fost declarat,,admis„ la examenul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":238,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-238-2025/","file":null,"sha256":"9e01f4b061f01a7a9b3b6f0b963ec071336de3e3ff76c51419c8557ab9cc852a","title":"aprobarea transformării gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești pentru funcționarul public care a fost declarat,,admis„ la examenul"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă transformarea gradului profesional din principal în grad profesional superior pentru funcția publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Evidența Informatizată a Persoanelor din cadrul Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor a municipiului Ploiești, începând cu data de 01.06.2025.","en":"Approves transformarea gradului profesional din principal în grad profesional superior pentru funcția publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Evidența Informatizată a Persoanelor din cadrul Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor a municipiului Ploiești, începând cu data de 01.06.2025."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 248","en":"Amends HCL 248","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["248/27.06.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.76,"operative_text":"Art. 1. Aprobă transformarea gradului profesional din principal în grad profesional superior pentru funcția publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Evidența Informatizată a Persoanelor din cadrul Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor a municipiului Ploiești, începând cu data de 01.06.2025. Art. 2. Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 248/27.06.2024 se modifică potrivit preverilor prezentei hotărâri. Art. 3. Serviciul Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor a Municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea gradului profesional din principal în grad profesional superior pentru funcția publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Evidența Informatizată a Persoanelor din cadrul Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor a municipiului Ploiești, începând cu data de 01.06.2025."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 248/27.06.2024 se modifică potrivit preverilor prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-local-comunitar","name":"Serviciul Public Local Comunitar","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-evidenta-informatizata","name":"Serviciul Evidența Informatizată","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/238#0","name":"HCL-2025-238.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-238.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215148,"sha256":"3bcda334002d95760fb83a8f1df23a70488bf417155ec6824be2227889c11148","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â REA NR. 238 privind aprobarea transformării gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Local Comunitar de Eviden ţ a Persoanelor Ploie ş ti Consiliul Local al Municipiului Ploie ş ti : v ăzând…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-240-aprobarea-componentei-initiale-a-planului-de-selectie-docume","threadId":"hcl-240","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea componentei inițiale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":240,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-240-2025/","file":null,"sha256":"20f764667409f96d62e31fce2c4818f2699b5edb00008c5025a6bd303cd05c21","title":"aprobarea componentei inițiale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Desemnează componenta inițiale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express.","en":"Appoints componenta inițiale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre; Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Elementele din componenta inițială se modifică și se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție, după constituirea comisiei de selecție și nominalizare. Art. 2. Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre; Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Elementele din componenta inițială se modifică și se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție, după constituirea comisiei de selecție și nominalizare."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/240#0","name":"HCL-2025-240-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-240-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":37,"bytes":3330282,"sha256":"dae6e20985a71df9d346e01c09e2c3b815f0bca15ad79b11767df5bd7c0e4c33","ocr":null,"note":"37 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-241-ia-act-de-raportul-final-al-comisiei-de-selectie-privind-pro","threadId":"hcl-241","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Ia act de Raportul final al Comisiei de selecție privind procedura de selecție pentru poziția de membru în Consiliul de administrație la Societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești, înregistrat la Compartimentul Monitorizare Întreprinderi","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":241,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-241-2025/","file":null,"sha256":"c054d41dcdf6f1ab1f1f9de258ff59463a957f2615c1f40c6545ef99343c0739","title":"Ia act de Raportul final al Comisiei de selecție privind procedura de selecție pentru poziția de membru în Consiliul de administrație la Societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești, înregistrat la Compartimentul Monitorizare Întreprinderi"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Desemnează procedura de selecție pentru poziția de membru în Consiliul de administrație la Societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești.","en":"Appoints procedura de selecție pentru poziția de membru în Consiliul de administrație la Societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1. Ia act de Raportul final al Comisiei de selecție privind procedura de selecție pentru poziția de membru în Consiliul de administrație la Societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești, înregistrat la Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice sub nr. 151/19.05.2025, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Mandatează reprezentanții săi în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești să numească candidatul nominalizat de către comisia de selecție în Raportul acesteia, anexă la prezenta hotărâre, pentru ocuparea unui post vacant în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, astfel: &#8211; Jianu Florin Art. 3. Mandatul administratorului propus este încredințat până la data de 21.11.2025. Art. 4. Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Ia act de Raportul final al Comisiei de selecție privind procedura de selecție pentru poziția de membru în Consiliul de administrație la Societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești, înregistrat la Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice sub nr. 151/19.05.2025."},{"n":2,"text":"Mandatează reprezentanții săi în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești să numească candidatul nominalizat de către comisia de selecție în Raportul acesteia, anexă la prezenta hotărâre, pentru ocuparea unui post vacant în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, astfel: &#8211; Jianu Florin."},{"n":3,"text":"Mandatul administratorului propus este încredințat până la data de 21.11.2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"},{"slug":"societatea-hale","name":"Societatea Hale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/241#0","name":"HCL-2025-241-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-241-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":241632,"sha256":"33e7c1051dd96c8b0612f9cd82bc72f0ec7bada400e9f94851f637b48b9367e5","ocr":{"confidence":90,"chars":7004,"angles":[0]},"note":null,"preview":"COMISIA DE SELECȚIE CONSTITUITĂ CONFORM H.C.L. nr. 13/30.01.20 RAPORT FINAL privind procedura de selecție pentru poziția de membru în Consiliul d in1s Societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești Având în vedere interviul final din cadrul procesului de selecție a candidaturilor din lista scurtă pentru postul de membru…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-242-se-abroga-hotararea-consiliului-local-al-municipiului-ploies","threadId":"hcl-242","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se abrogă Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.22/30.01.2025 privind vânzarea locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, situată în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T3,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":242,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-242-2025/","file":null,"sha256":"6cee1338a6bfd46b5765aaaafff2deee8cd5852971cf3e40a7b2a3cf0b224497","title":"Se abrogă Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.22/30.01.2025 privind vânzarea locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, situată în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T3,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Abrogă Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.22/30.01.2025 privind vânzarea locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, situată în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T3, ap. 7, Carte funciară nr. 136730-C1-U7, nr. cadastral 136730-C1-U7, către Doamna Marinescu Georgiana-Nicoleta.","en":"The city is selling the plot on str. Aleea Arnăuți."},"tags":[{"ro":"Aleea Arnăuți","en":"Aleea Arnăuți","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 22","en":"Amends HCL 22","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Aleea Arnăuți"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["22/30.01.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1. Se abrogă Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.22/30.01.2025 privind vânzarea locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, situată în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T3, ap. 7, Carte funciară nr. 136730-C1-U7, nr. cadastral 136730-C1-U7, către Doamna Marinescu Georgiana-Nicoleta. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Marinescu Georgiana-Nicoleta prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Abrogă Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.22/30.01.2025 privind vânzarea locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, situată în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T3, ap. 7, Carte funciară nr. 136730-C1-U7, nr. cadastral 136730-C1-U7, către Doamna Marinescu Georgiana-Nicoleta."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/242#0","name":"HCL-2025-242.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-242.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":212858,"sha256":"e291d63e6661dcc27d3bf3eafe74213bdb98e22b7df7bfba1afe8527605a9135","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 242 pentru abrogarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.22/30.01.2025 privind vânzarea locuinţei pentru tineri, construită prin Agenţia Naţională pentru Locuinţe, situată în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2,…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-243-aproba-incheierea-unui-contract-de-constituire-a-dreptului-d","threadId":"hcl-243","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă încheierea unui contract de constituire a dreptului de superficie cu Distribuție Energie Electrică România S.A. ce va avea ca obiect terenul în suprafață totală de 50 mp (37mp+13mp), situat în Ploiești în cadrul imobilelor","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":243,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-243-2025/","file":null,"sha256":"072684b33bc4ec36f9c041d0e622ebd94e4badabd49e92305ab20e773297c699","title":"Aprobă încheierea unui contract de constituire a dreptului de superficie cu Distribuție Energie Electrică România S.A. ce va avea ca obiect terenul în suprafață totală de 50 mp (37mp+13mp), situat în Ploiești în cadrul imobilelor"},"brief":{"category":"easement","category_label":{"ro":"Drepturi asupra terenului","en":"Land rights"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Acordă un drept asupra terenurile de pe str. Constructorilor nr. 1, str. Constructorilor nr. 3 și din alte locuri — dreptul de a construi pe el, de a-l traversa sau de a trece utilități — fără ca orașul să vândă terenul.","en":"Grants a right over the plots on str. Constructorilor nr. 1, str. Constructorilor nr. 3 and elsewhere — to build on it, cross it, or run utilities through it — without the city selling the land."},"tags":[{"ro":"Constructorilor nr. 1","en":"Constructorilor nr. 1","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"50 m²","en":"50 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Drepturi asupra terenului","en":"Land rights","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"50","unit":"m²"},{"literal":"37","unit":"m²"},{"literal":"13","unit":"m²"},{"literal":"50","unit":"m²"},{"literal":"37","unit":"m²"},{"literal":"13","unit":"m²"},{"literal":"50","unit":"m²"}],"addresses":["str. Constructorilor nr. 1","str. Constructorilor nr. 3","str. Constructorilor nr. 3."],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1. Aprobă încheierea unui contract de constituire a dreptului de superficie cu Distribuție Energie Electrică România S.A. ce va avea ca obiect terenul în suprafață totală de 50 mp (37mp+13mp), situat în Ploiești în cadrul imobilelor din str. Constructorilor nr. 1 (nr. cadastral 152648) și din str. Constructorilor nr. 3 (nr. cadastral 152644), ce face parte din domeniul privat al Municipiului Ploiești, identificat în planurile de situație, ce constituie Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre. Art. 2. Dreptul de superficie conform art. 1 se realizează cu titlu gratuit pe toată durata existenței capacității energetice, conform art. 12 pct. (4) din Legea nr. 123/2012 a energiei electrice și gazelor naturale, cu modificările și completările ulterioare, în vederea amplasării unui racord JT – LES 0,4 kV și montării firidei de distribuție în vederea alimentării cu energie electrică. Art. 3. Aprobă contractul de constituire a dreptului de superficie, ce constituie Anexa nr. 3 la prezenta hotărâre, ce urmează a fi încheiat cu Distribuție Energie Electrică România S.A. pentru constituirea dreptului de uz, servitute și acces la unitățile publice asupra unui imobil (teren) în suprafață de 50mp (37mp+13mp), situat in Ploiești în cadrul imobilelor din str. Constructorilor nr. 1 și din str. Constructorilor nr. 3. Art. 4. Hotărârea Consiliul Local al Municipiului Ploiești nr. 238 din data de 30.05.2023 privind încheierea unui contract de constituire de superficie cu Distribuție Energie Electrică România S.A. pentru constituirea dreptului de uz, servitute și acces la utilitățile publice asupra unui imobil (teren) în suprafață de 50 mp, își încetează aplicabilitatea. Art. 5. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă încheierea unui contract de constituire a dreptului de superficie cu Distribuție Energie Electrică România S.A. ce va avea ca obiect terenul în suprafață totală de 50 mp (37mp+13mp), situat în Ploiești în cadrul imobilelor din str. Constructorilor nr. 1 (nr. cadastral 152648) și din str. Constructorilor nr. 3 (nr. cadastral 152644), ce face parte din domeniul privat al Municipiului Ploiești, identificat în planurile de situație, ce constituie Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Dreptul de superficie conform art. 1 se realizează cu titlu gratuit pe toată durata existenței capacității energetice, conform art. 12 pct. (4) din Legea nr. 123/2012 a energiei electrice și gazelor naturale, cu modificările și completările ulterioare, în vederea amplasării unui racord JT – LES 0,4 kV și montării firidei de distribuție în vederea alimentării cu energie electrică."},{"n":3,"text":"Aprobă contractul de constituire a dreptului de superficie, ce constituie Anexa nr. 3 la prezenta hotărâre, ce urmează a fi încheiat cu Distribuție Energie Electrică România S.A. pentru constituirea dreptului de uz, servitute și acces la unitățile publice asupra unui imobil (teren) în suprafață de 50mp (37mp+13mp), situat in Ploiești în cadrul imobilelor din str. Constructorilor nr. 1 și din str. Constructorilor."},{"n":4,"text":"Hotărârea Consiliul Local al Municipiului Ploiești nr. 238 din data de 30.05.2023 privind încheierea unui contract de constituire de superficie cu Distribuție Energie Electrică România S.A. pentru constituirea dreptului de uz, servitute și acces la utilitățile publice asupra unui imobil (teren) în suprafață de 50 mp, își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"distributie-energie-electrica-romania-s-a","name":"Distribuție Energie Electrică România S.A.","kind":"company"},{"slug":"iasagro-sistem-s-r-l","name":"Iasagro Sistem S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/243#0","name":"HCL-2025-243-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-243-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":7,"bytes":587958,"sha256":"78591f09434c179a9c009e218061dd8438404d42e1546e8e72ff8ff2fbc0cd26","ocr":null,"note":"7 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-244-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2568-04-12-2024-intocmit-d","threadId":"hcl-244","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2568/04.12.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L pentru imobilul (teren + construcție) situat în Ploiești, str. Gheorghe Grigore Cantacuzino, nr. 88, ce aparține domeniului privat","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":244,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-244-2025/","file":null,"sha256":"d720d8fdf4d8842cd126c36f095490a4eb77e0f4268d1d3966f1d4f3d7480ac5","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2568/04.12.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L pentru imobilul (teren + construcție) situat în Ploiești, str. Gheorghe Grigore Cantacuzino, nr. 88, ce aparține domeniului privat"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Primăria vinde terenurile de pe str. Gheorghe Grigore Cantacuzino și str. Ghe. Preț: 745.305 lei.","en":"The city is selling the plots on str. Gheorghe Grigore Cantacuzino and str. Ghe. Price: 745,305 lei."},"tags":[{"ro":"745.305 lei","en":"745,305 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Gheorghe Grigore Cantacu…","en":"Gheorghe Grigore Cantacu…","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"490 m²","en":"490 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"745.305,36","unit":"lei","context":"cuzino, nr. 88, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 745.305,36 lei","short_ro":"745.305 lei","short_en":"745,305 lei"}],"areas":[{"literal":"490","unit":"m²"},{"literal":"71,6","unit":"m²"},{"literal":"490","unit":"m²"},{"literal":"71,6","unit":"m²"}],"addresses":["str. Gheorghe Grigore Cantacuzino","str. Ghe"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/2006","198/27.06.2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.3,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 2568/04.12.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L pentru imobilul (teren + construcție) situat în Ploiești, str. Gheorghe Grigore Cantacuzino, nr. 88, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului compus din teren în suprafață de 490 m2 și construcția C1 (Sc = 71,6 m2) situată pe acesta cu destinația anexa-pivnița, situat în Ploiești, str. Ghe. Gr. Cantacuzino, nr. 88, înscris în Cartea Funciara nr. 126424 având număr cadastral 8746 și nr. cadastral 8746-C1 (pentru construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: plata contravalorii imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. Art. 3. Prețul de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului compus din teren în suprafață de 490 m2 și construcția C1 (Sc = 71,6 m2) situată pe acesta cu destinația anexa-pivnița, situat în Ploiești, str. Ghe. Gr. Cantacuzino, nr. 88, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 745.305 lei (valoarea nu conține T.V.A.), acesta fiind valoarea cea mai mare dintre valoarea de piață determinată prin raportul de evaluare nr. 2568/04.12.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. și valoarea de inventar a imobilului. Art. 4. Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică a imobilului (teren + construcție) situat în Ploiești, str. Gheorghe Grigore Cantacuzino, nr. 88, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, ce constituie Anexa nr. 3 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5. Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația privind vânzarea imobilului (teren + construcție) situat în Ploiești, str. Gheorghe Grigore Cantacuzino, nr. 88, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Pârâu-Enache Antonio, Consilier local &#8211; Popa Gheorghe, Consilier local &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei, Consilier local &#8211; Trofin Magdalena, Consilier local &#8211; reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANTI: &#8211; Popa Anca-Adina, Consilier local &#8211; Tonsciuc Mihai, Consilier local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice si un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al primarului vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești. Art. 6. Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Ioniță Florin-Vasile, Consilier local &#8211; Robescu Vasile, Consilier local &#8211; Neagu Daniel-Puiu, Consilier local MEMBRI SUPLEANTI: &#8211; Marcu Valentin, Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte. Reprezentanții din aparatul de specialitate al primarului vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești. Art. 7. Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea. Art. 8 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 9. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2568/04.12.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L pentru imobilul (teren + construcție) situat în Ploiești, str. Gheorghe Grigore Cantacuzino, nr. 88, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului compus din teren în suprafață de 490 m2 și construcția C1 (Sc = 71,6 m2) situată pe acesta cu destinația anexa-pivnița, situat în Ploiești, str. Ghe. Gr."},{"n":3,"text":"Prețul de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului compus din teren în suprafață de 490 m2 și construcția C1 (Sc = 71,6 m2) situată pe acesta cu destinația anexa-pivnița, situat în Ploiești, str. Ghe. Gr. Cantacuzino, nr. 88, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 745.305 lei (valoarea nu conține T.V.A.), acesta fiind valoarea cea mai mare dintre valoarea de piață determinată prin raportul de evaluare nr. 2568/04.12.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. și valoarea de inventar a imobilului."},{"n":4,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică a imobilului (teren + construcție) situat în Ploiești, str. Gheorghe Grigore Cantacuzino, nr. 88, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, ce constituie Anexa nr. 3 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația privind vânzarea imobilului (teren + construcție) situat în Ploiești, str. Gheorghe Grigore Cantacuzino, nr. 88, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Pârâu-Enache Antonio, Consilier local &#8211; Popa Gheorghe, Consilier local &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei, Consilier local &#8211; Trofin Magdalena, Consilier local &#8211; reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANTI: &#8211; Popa Anca-Adina, Consilier local &#8211; Tonsciuc Mihai, Consilier local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice si un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al primarului vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Ioniță Florin-Vasile, Consilier local &#8211; Robescu Vasile, Consilier local &#8211; Neagu Daniel-Puiu, Consilier local MEMBRI SUPLEANTI: &#8211; Marcu Valentin, Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte. Reprezentanții din aparatul de specialitate al primarului vor fi numiți prin dispoziția Primarului Municipiului Ploiești."},{"n":7,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/244#0","name":"HCL-2025-244-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-244-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":59,"bytes":4803480,"sha256":"46826e302d7dd1b0ea424a81aa0b94e60dba4d9adc54aadc5f99e0a1ebe13c6a","ocr":null,"note":"59 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":15,"slug":"hcl-245-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","threadId":"hcl-245","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":245,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-245-2025/","file":null,"sha256":"b1945afbd5366a4b25729437dc9747eb464cde565680ac1ca633529b3f23d726","title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 167","en":"Amends HCL 167","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["167/28.10.2004"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1. Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Directia Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/245#0","name":"HCL-2025-245-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-245-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":56136,"sha256":"2247aae510de3019298e81f4831a7a76f0438a658949f7157c70658bfad4673f","ocr":{"confidence":83,"chars":1130,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Anexa la HCL nr. i / Nr. , Adresa spatiului N Solicitare rmen Crt Titular contract altă destinație decât relunzire relunzire FE aceea de locuință p 5 p s CMI DR. Anderlik Corina Bd. Independenței nr. Cerere nr. 1. contract de concesiune 14 8233/11.04.2025 31.12.2036 nr. 493529/25.05.2005 O CMI Dr.Bădescu Elena Katy…","subject":"Anexa la HCL nr"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":16,"slug":"hcl-246-incheierea-contractului-de-inchiriere-cu-mostenitorii-defunc","threadId":"hcl-246","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"încheierea contractului de închiriere cu moștenitorii defunctului Antonescu Gheorghe pentru terenul restituit fostului proprietar, care afectează o parte din terenul aferent Liceului Tehnologic Administrativ și de Servicii „Victor Slăvescu„","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":246,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-246-2025/","file":null,"sha256":"283030f84392804514d5fbe2f66e3ed8551c51b23798ec016effdc23108172d1","title":"încheierea contractului de închiriere cu moștenitorii defunctului Antonescu Gheorghe pentru terenul restituit fostului proprietar, care afectează o parte din terenul aferent Liceului Tehnologic Administrativ și de Servicii „Victor Slăvescu„"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Încheie contractului de închiriere pentru terenul în suprafață de 382 mp, cu numărul cadastral 147966, situat în municipiul Ploiești, str. Teleajen nr.11, în curtea Liceului Tehnologic Administrativ și de Servicii,,Victor Slăvescu” care va avea perioada de valabilitate până la 31.12.2028.","en":"Concludes contractului de închiriere pentru terenul în suprafață de 382 mp, cu numărul cadastral 147966, situat în municipiul Ploiești, str. Teleajen nr.11, în curtea Liceului Tehnologic Administrativ și de Servicii,,Victor Slăvescu” care va avea perioada de valabilitate până la 31.12.2028."},"tags":[{"ro":"4.500 lei","en":"4,500 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Teleajen nr.11","en":"Teleajen nr.11","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"382 m²","en":"382 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 644","en":"Amends HCL 644","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"4.500,00","unit":"lei","context":"grantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă plata unei chirii în cuantum de 4.500,00 lei","short_ro":"4.500 lei","short_en":"4,500 lei"}],"areas":[{"literal":"382","unit":"m²"},{"literal":"382","unit":"m²"}],"addresses":["str. Teleajen nr.11","str. Teleajen nr. 11"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["644/23.12.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă încheierea contractului de închiriere pentru terenul în suprafață de 382 mp, cu numărul cadastral 147966, situat în municipiul Ploiești, str. Teleajen nr.11, în curtea Liceului Tehnologic Administrativ și de Servicii ,,Victor Slăvescu” care va avea perioada de valabilitate până la 31.12.2028, prevazut in Anexa, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă plata unei chirii în cuantum de 4.500 lei/an, care va fi indexată anual cu indicele de inflație, pentru terenul în suprafață de 382 mp, cu numărul cadastral 147966, situat în municipiul Ploiești, str. Teleajen nr. 11, în curtea Liceului Tehnologic Administrativ și de Servicii ,,Victor Slăvescu”; Se aprobă suma în cuantum de 4.500 lei/an pentru perioada anterioară negocierii, respectiv de la data de 21.12.2021 până la data încheierii contractului de închiriere, actualizată ulterior cu indicele de inflație la data efectuării plății; Plata chiriei se va efectua anual, până la data de 30 iunie a anului respectiv. Art. 3. Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze procesulverbal menționat la art. 1 din prezenta hotărâre de consiliu. Art. 4 Direcția Tehnic-Investiții, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință persoanelor interesate prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Încheie contractului de închiriere pentru terenul în suprafață de 382 mp, cu numărul cadastral 147966, situat în municipiul Ploiești, str. Teleajen nr.11, în curtea Liceului Tehnologic Administrativ și de Servicii ,,Victor Slăvescu” care va avea perioada de valabilitate până la 31.12.2028."},{"n":2,"text":"Aprobă plata unei chirii în cuantum de 4.500 lei/an, care va fi indexată anual cu indicele de inflație, pentru terenul în suprafață de 382 mp, cu numărul cadastral 147966, situat în municipiul Ploiești, str. Teleajen nr. 11, în curtea Liceului Tehnologic Administrativ și de Servicii ,,Victor Slăvescu”; Se aprobă suma în cuantum de 4.500 lei/an pentru perioada anterioară negocierii, respectiv de la data de 21.12.2021 până la data încheierii contractului de închiriere, actualizată ulterior cu indicele de inflație la data efectuării plății; Plata chiriei se va efectua anual, până la data de 30 iunie a anului respectiv."},{"n":3,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze procesulverbal menționat la art. 1 din prezenta hotărâre de consiliu."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/246#0","name":"HCL-2025-246-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-246-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":345795,"sha256":"bbd6c9d4a05653f52eb86af18cd0762d97b1bb384633a48c0177fd9abd30ab7b","ocr":{"confidence":92,"chars":9802,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Anexa la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploi CONTRACT DE ÎNCHIRIERE Nr. din : I. PĂRȚILE CONTRACTANTE Art.1.1 Edu Andreea Viorica, domiciliata în .....…","subject":"Anexa la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploi CONTRACT DE ÎNCHIRIERE Nr"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":17,"slug":"hcl-247-stabilirea-modalitatii-de-prelungire-a-duratei-contractelor","threadId":"hcl-247","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"stabilirea modalității de prelungire a duratei contractelor de închiriere pentru locuințele sociale aflate în administrarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":247,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-247-2025/","file":null,"sha256":"88f7dc0563e6511903e7e46ff3639f8977eb41696ba811bc6982e2cdb4b11d90","title":"stabilirea modalității de prelungire a duratei contractelor de închiriere pentru locuințele sociale aflate în administrarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă ca prelungirea duratei contractelor de închiriere pentru locuințele sociale aflate în administrarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești să se realizeze pe o perioadă de 1 (un) an, cu îndeplinirea cumulativă a următoarelor condiții: Titularul contractului de închiriere poate înregistra cererea prin care solicită prelungirea duratei contractului cu minimum 30 de zile înaintea expirării perioadei contractuale, dar nu mai puțin de 7 zile inainte de încetarea de drept a acestuia.","en":"Changes modalității de prelungire a duratei contractelor de închiriere pentru locuințele sociale aflate în administrarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești paid by residents or businesses."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 40","en":"Amends HCL 40","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["40/25.02.2021"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.37,"operative_text":"Art. 1. Aprobă ca prelungirea duratei contractelor de închiriere pentru locuințele sociale aflate în administrarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești să se realizeze pe o perioadă de 1 (un) an, cu îndeplinirea cumulativă a următoarelor condiții: Titularul contractului de închiriere poate înregistra cererea prin care solicită prelungirea duratei contractului cu minimum 30 de zile înaintea expirării perioadei contractuale, dar nu mai puțin de 7 zile inainte de încetarea de drept a acestuia. Cererea va fi însoțită de actele doveditoare privind componența familiei, privind veniturile realizate de membrii familiei, Certificat de atestare fiscală pentru persoanele fizice privind impozitele și taxele locale și alte venituri ale bugetului local pentru toți membrii majori ai familiei; La momentul solicitării prelungirii duratei contractului de închiriere, titularul și membrii familiei nu înregistrează debite la plata chiriei și/sau la plata cheltuielilor comune de întreținere mai vechi de 3 luni; La momentul solicitării prelungirii duratei contractului de închiriere, titularul și membrii familiei nu înregistrează debite la bugetul local; Titularul și/sau membrii familiei să nu fi manifestat un comportament ce face imposibilă conviețuirea cu celelalte persoane care locuiesc în același imobil, comportament constatat de organele de ordine publică, în baza unui Proces-verbal. Art. 2. Pentru chiriașii care nu au înregistrat în mod repetat întârzieri la plata chiriei și a cheltuielilor comune de întreținere pe parcursul ultimilor 5 ani și îndeplinesc condițiile cumulative prevăzute la art. 1, contractele de închiriere se prelungesc pe o perioadă de 5 (cinci) ani. Art. 3. Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, dispozițiile Hotărârii Consiliului Local nr. 40/25.02.2021 își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă ca prelungirea duratei contractelor de închiriere pentru locuințele sociale aflate în administrarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești să se realizeze pe o perioadă de 1 (un) an, cu îndeplinirea cumulativă a următoarelor condiții: Titularul contractului de închiriere poate înregistra cererea prin care solicită prelungirea duratei contractului cu minimum 30 de zile înaintea expirării perioadei contractuale, dar nu mai puțin de 7 zile inainte de încetarea de drept a acestuia."},{"n":2,"text":"Pentru chiriașii care nu au înregistrat în mod repetat întârzieri la plata chiriei și a cheltuielilor comune de întreținere pe parcursul ultimilor 5 ani și îndeplinesc condițiile cumulative prevăzute la art. 1, contractele de închiriere se prelungesc pe o perioadă de 5 (cinci) ani."},{"n":3,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, dispozițiile Hotărârii Consiliului Local nr. 40/25.02.2021 își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/247#0","name":"HCL-2025-247.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-247.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215187,"sha256":"5661cea85c63358d5aea6b33d64bc8dde355d8577f185f2ed196d19f7dd5e317","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 247 privind stabilirea modalității de prelungire a duratei contractelor de închiriere pentru locuinţe le sociale aflate în administrarea Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":18,"slug":"hcl-248-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-sf-si-indicatorii-tehni","threadId":"hcl-248","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice, faza SF, și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":248,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-248-2025/","file":null,"sha256":"94d73b8bc40c9e1c73b00c5643dba4532da638cdb0685595c522af510f5389a6","title":"aprobarea documentației tehnice, faza SF, și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții"},"brief":{"category":"housing","category_label":{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Actualizează lista de repartizare a locuințelor sociale ale orașului de pe str. Cosminele nr.11A. Familiile vizate sunt nominalizate în anexă, așa că hotărârea în sine nu conține nume.","en":"Updates the allocation list for city-owned social flats on str. Cosminele nr.11A. The households concerned are named in an annex, so the decision itself carries no names."},"tags":[{"ro":"Cosminele nr.11A","en":"Cosminele nr.11A","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Cosminele nr.11A"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.76,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă documentația tehnică, faza SF, și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții: “Rețele tehnico-edilitare, drumuri și accese aferente locuințe pentru tineri, destinate închirierii specialiștilor din sănătate, str. Cosminele nr.11A, Ploiești, județul Prahova”, conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Tehnic-Investiții va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică, faza SF, și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții: “Rețele tehnico-edilitare, drumuri și accese aferente locuințe pentru tineri, destinate închirierii specialiștilor din sănătate, str. Cosminele nr.11A, Ploiești, județul Prahova”."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/248#0","name":"HCL-2025-248-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-248-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":20462116,"sha256":null,"ocr":null,"note":"20 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":19,"slug":"hcl-249-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-dali-si-indicatorii-teh","threadId":"hcl-249","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice, faza DALI și indicatorii tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":249,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-249-2025/","file":null,"sha256":"b5bab8ff99e6b0687113c39674735126e4f6eb173d63b82d652db04a5dbf2daf","title":"aprobarea documentației tehnice, faza DALI și indicatorii tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice, faza documentația tehnico-economică de pe strada Mihai Bravu. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice, faza the technical and cost documentation on strada Mihai Bravu. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Mihai Bravu","en":"Mihai Bravu","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Mihai Bravu"],"land_registry":["strada"],"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă documentația tehnică, faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții “Reabilitarea și modernizarea străzii Mihai Bravu inclusiv consolidarea și modernizarea celor două pasaje auto și pietonale peste CF strada Mihai Bravu”, conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică, faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții “Reabilitarea și modernizarea străzii Mihai Bravu inclusiv consolidarea și modernizarea celor două pasaje auto și pietonale peste CF strada Mihai Bravu”."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/249#0","name":"HCL-2025-249-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-249-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":23939437,"sha256":null,"ocr":null,"note":"24 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":20,"slug":"hcl-250-aprobarea-studiului-de-fezabilitate-si-a-indicatorilor-tehni","threadId":"hcl-250","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Managementul inteligent al intersectiilor din Municipiul Ploiești„","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":250,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-250-2025/","file":null,"sha256":"79d96e67567d0af5a12349512e4638b59b42e24b753c77f301a8bad3a674f111","title":"aprobarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Managementul inteligent al intersectiilor din Municipiul Ploiești„"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru studiul de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Managementul inteligent al intersectiilor din Municipiul Ploiești„. Valoare aprobată: 996 lei. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexa hotărârii.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Studiul de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Managementul inteligent al intersectiilor din Municipiul Ploiești„”. Approved value: 996 lei. The technical indicators are set out in the annex."},"tags":[{"ro":"996 lei","en":"996 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Modifică HCL 209","en":"Amends HCL 209","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"280.36","unit":"lei","context":"din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă valoarea totală a proiectului de 8,455,280.36 lei","short_ro":"280 lei","short_en":"280 lei"},{"literal":"996.32","unit":"lei","context":"robă valoarea totală a proiectului de 8,455,280.36 lei (C+M în valoare de 1,799,996.32 lei","short_ro":"996 lei","short_en":"996 lei"},{"literal":"249.98","unit":"lei","context":"are de 1,799,996.32 lei), din care valoarea eligibilă fiind în cuantum de 6,297,249.98 lei","short_ro":"249 lei","short_en":"249 lei"},{"literal":"030.38","unit":"lei","context":"are valoarea eligibilă fiind în cuantum de 6,297,249.98 lei TVA inclus și 2,158,030.38 lei","short_ro":"30 lei","short_en":"30 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["209/2022","251/30.05.2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții ,,Managementul inteligent al intersecțiilor din Municipiul Ploiești”, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă valoarea totală a proiectului de 8,45 mil. lei (C+M în valoare de 1,79 mil. lei), din care valoarea eligibilă fiind în cuantum de 6,29 mil. lei TVA inclus și 2,15 mil. lei TVA inclus reprezentând cheltuieli neeligibile. Art. 3. Sumele reprezentând cheltuieli conexe ce pot apărea pe durata implementării proiectului „Managementul inteligent al intersecțiilor din Municipiul Ploiești” se vor asigura din bugetul local al Municipiului Ploiești. Art. 4. Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte, Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică vor duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții ,,Managementul inteligent al intersecțiilor din Municipiul Ploiești”."},{"n":2,"text":"Aprobă valoarea totală a proiectului de 8,45 mil. lei (C+M în valoare de 1,79 mil. lei), din care valoarea eligibilă fiind în cuantum de 6,29 mil. lei TVA inclus și 2,15 mil. lei TVA inclus reprezentând cheltuieli neeligibile."},{"n":3,"text":"Sumele reprezentând cheltuieli conexe ce pot apărea pe durata implementării proiectului „Managementul inteligent al intersecțiilor din Municipiul Ploiești” se vor asigura din bugetul local al Municipiului Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/250#0","name":"HCL-2025-250-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-250-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":24982658,"sha256":null,"ocr":null,"note":"25 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":21,"slug":"hcl-251-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","threadId":"hcl-251","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":251,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-251-2025/","file":null,"sha256":"34a0a4bbf572f29bbba2a7aec3ee6016975f800cfb23645ed345dd9466d41ed4","title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Proiect Tehnic și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de învătământ preșcolar».","en":"Approves documentația tehnică &#8211; faza Proiect Tehnic și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de învătământ preșcolar»."},"tags":[{"ro":"Predeal nr. 28","en":"Predeal nr. 28","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 362","en":"Amends HCL 362","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Predeal nr. 28"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["362/31.07.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă documentația tehnică &#8211; faza Proiect Tehnic și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de învătământ preșcolar», conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prezenta hotǎrȃre. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Proiect Tehnic și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de învătământ preșcolar»."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/251#0","name":"HCL-2025-251-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-251-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":46613097,"sha256":null,"ocr":null,"note":"47 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":22,"slug":"hcl-252-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","threadId":"hcl-252","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Casei de Cultură „I.L.Caragiale„ a Municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":252,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-252-2025/","file":null,"sha256":"5fb9a316f4f520a75d59969b1cc3bca7bf8ce8901c5e86670f50c0e78ceb9350","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Casei de Cultură „I.L.Caragiale„ a Municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul I.L.Caragiale. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of I.L.Caragiale. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Casei de Cultură ”I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă Planul cu programele și proiectele culturale minimale pe anul 2025 al Casei de Cultură ”I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Ordonatorul principal de credite și Casa de Cultură ”I.L.Caragiale” a Municipiului Ploiești se însărcinează cu aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Casei de Cultură ”I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă Planul cu programele și proiectele culturale minimale pe anul 2025 al Casei de Cultură ”I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/252#0","name":"HCL-2025-252-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-252-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":477593,"sha256":"85f26ab68bfad5d05c5644d70c0a3fe72a03588ef69a77b21098683410dda990","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":23,"slug":"hcl-253-aprobarea-organigramei-si-statelor-de-functii-ale-administra","threadId":"hcl-253","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, ca urmare a reorganizării instituției","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":253,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-253-2025/","file":null,"sha256":"29a374c2669858435a23aaf8ea09beca6a2b77190f4ec374a97a9b84867f379a","title":"aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, ca urmare a reorganizării instituției"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Reorganizează organigrama și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises organigrama și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 246","en":"Amends HCL 246","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["246/27.06.2024","50/20.04.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă organigrama și statele de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, conform anexelor nr. 1 – nr. 4, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.06.2025. Art. 2. În termen de maximum 60 zile se va supune spre aprobare Regulamentul de Organizare și Funcționare al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Art. 3. Începând cu data de 01.06.2025, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.246/27.06.2024 modificată cu Hotărârile Consiliului Local nr. 442/26.09.2024, nr.576/28.11.2024 și nr. 11/30.01.2025 și prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.50/20.04.2025 își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă organigrama și statele de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, conform anexelor nr. 1 – nr. 4, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.06.2025."},{"n":2,"text":"În termen de maximum 60 zile se va supune spre aprobare Regulamentul de Organizare și Funcționare al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești."},{"n":3,"text":"Începând cu data de 01.06.2025, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.246/27.06.2024 modificată cu Hotărârile Consiliului Local nr. 442/26.09.2024, nr.576/28.11.2024 și nr. 11/30.01.2025 și prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.50/20.04.2025 își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/253#0","name":"HCL-2025-253-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-253-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":29,"bytes":3008815,"sha256":"b4f42113ce0554b9ca75e33c4bf464d2068d91afeef4582e0aa598b4d78f3fa4","ocr":null,"note":"29 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":24,"slug":"hcl-254-rectificarea-bugetului-pe-anul-2025","threadId":"hcl-254","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":254,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-254-2025/","file":null,"sha256":"eb23006f9ef0f5d39412d40cf81394370f2932ad3f8e8c04108b29082e00a37f","title":"rectificarea bugetului pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.73,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului ”Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025 conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului ”Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/254#0","name":"HCL-2025-254-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-254-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":270207,"sha256":"4e31415fc7bc67c1961631b1a98faa809e0ad323517078021c9641f9ff129002","ocr":{"confidence":91,"chars":4330,"angles":[90]},"note":null,"preview":"ESTIMARE BUGET DE VENITURI SI CHELTUIELI PE ANUL 2025 Buget aprobat , DENUMIREA INDICATORILOR Cod indicator HCL OS a0za Influente POPI Ec an 187/28.04.2025 TI TOTAL VENITURI - din care: 22,513.85 9,549.50 0.80 22,514.65 VENITURILE SECTIUNII DE FUNCTIONARE - total - din care: 22,181.35 9,549.50 0.80 22,182.15 Venituri…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":25,"slug":"hcl-255-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-spitalul","threadId":"hcl-255","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":255,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-255-2025/","file":null,"sha256":"27ae0c2576f16142cc242b510587f7153a9eb0c93d15550535114e5ac0bc0ba3","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the budget of Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă listele de investiții, conform Anexelor nr. 2B (sursa buget local) și 2C (sursa fonduri europene de dezvoltare regională), care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Ordonatorul Principal de credite și Spitalul Municipal Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrare Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă listele de investiții, conform Anexelor nr. 2B (sursa buget local) și 2C (sursa fonduri europene de dezvoltare regională)."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-administrare-publica","name":"Direcția Administrare Publică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/255#0","name":"HCL-2025-255-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-255-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":8,"bytes":646825,"sha256":"9d44fd93b560d41d6dd393f0f1a410ffd3bcfd71a890b49579aa9a2f2ef85f92","ocr":null,"note":"8 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":26,"slug":"hcl-256-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-a","threadId":"hcl-256","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":256,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-256-2025/","file":null,"sha256":"d75940e9402bd38eaea00a300ce251c86b4f81290876dec23eeecd9d848d485f","title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off the budget of Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025 conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025, conform Anexei nr.2 (sursa de finanțare excedentul anilor precedenți), care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Ordonatorul principal de credite și Spitalul de Pediatrie Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrare Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea listei de investiții pe anul 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"},{"slug":"directia-administrare-publica","name":"Direcția Administrare Publică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/256#0","name":"HCL-2025-256-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-256-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":665065,"sha256":"ca0456a864829e18e99ed2b7f127a261994e78378e3f750159dcbc11da621867","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":27,"slug":"hcl-257-aprobarea-componentei-initiale-a-planului-de-selectie-docume","threadId":"hcl-257","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea componentei inițiale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":257,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-257-2025/","file":null,"sha256":"1f98b76f30184c961ed8a604e1ad3c28252be52a827bf4dd9d9d0858c2502e26","title":"aprobarea componentei inițiale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, care reprezintă anexă la prezenta hotărâre; Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Elementele din componenta inițială se modifică și se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție, după constituirea comisiei de selecție și nominalizare.","en":"Appoints Piețe S.A."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, care reprezintă anexă la prezenta hotărâre; Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Elementele din componenta inițială se modifică și se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție, după constituirea comisiei de selecție și nominalizare. Art. 2. Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, care reprezintă anexă la prezenta hotărâre; Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Elementele din componenta inițială se modifică și se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție, după constituirea comisiei de selecție și nominalizare."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/257#0","name":"HCL-2025-257-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-257-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":34,"bytes":2967859,"sha256":"4e34536e9fdb6dd1196892c72c9f9747f3428a27ddbd1a8b0974c8a76d63fd56","ocr":null,"note":"34 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":28,"slug":"hcl-259-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-conc","threadId":"hcl-259","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr.1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":259,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-259-2025/","file":null,"sha256":"0e9293c3413f1c6cd9fb9d16f74e33b9ea0a5447a7e4006e06e94a906b616420","title":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr.1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr.1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor Iscovescu.","en":"Amends Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr.1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat on strada Pictor Iscovescu nr. 6 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"tags":[{"ro":"Pictor Iscovescu nr. 6","en":"Pictor Iscovescu nr. 6","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Pictor Iscovescu nr. 6"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1. Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr.1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor Iscovescu nr. 6 conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de comodat nr. 1437/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru folosința terenului reprezentând o cotă indiviză aferentă spațiului cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor Iscovescu nr. 6, conform Anexei nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Directia Administrație Publică JuridicContencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință persoanelor interesate prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr.1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor Iscovescu."},{"n":2,"text":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de comodat nr. 1437/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru folosința terenului reprezentând o cotă indiviză aferentă spațiului cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor Iscovescu."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"societatea-profesionala-notariala-fratian","name":"Societatea Profesională Notarială Frațian","kind":"institution"},{"slug":"directia-administratie-publica-juridiccontencios","name":"Direcția Administrație Publică JuridicContencios","kind":"institution"},{"slug":"dr-popa-medical-s-r-l","name":"Dr. Popa Medical S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/259#0","name":"HCL-2025-259-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-259-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":8,"bytes":465062,"sha256":"a45b2c367c116b68558e660a0706db2e35a0988564dc8dc9f375b4a1afd8d37b","ocr":null,"note":"8 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":29,"slug":"hcl-260-mutarea-unui-chirias","threadId":"hcl-260","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"mutarea unui chiriaș","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":260,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-260-2025/","file":null,"sha256":"50232fb2366a2d1a37ae4520b7f664095c9382d8cb10ee053e0926de13ca7d74","title":"mutarea unui chiriaș"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă mutarea doamnei Manole Steluța din locuința socială situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 71 în unitatea locativă nr. 2 situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31D.","en":"Approves mutarea doamnei Manole Steluța din locuința socială situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 71 în unitatea locativă nr. 2 situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31D."},"tags":[{"ro":"Libertății nr. 3","en":"Libertății nr. 3","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Libertății nr. 3"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1. Aprobă mutarea doamnei Manole Steluța din locuința socială situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 71 în unitatea locativă nr. 2 situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31D. Art. 2. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă mutarea doamnei Manole Steluța din locuința socială situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 71 în unitatea locativă nr. 2 situată în Ploiești, str. Libertății nr. 3, bl. 31D."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/260#0","name":"HCL-2025-260.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-260.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":204050,"sha256":"db911888d2c09fa43d8d950b9073e5021f3cf3a26da962f334f5564e84ff2fab","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA Nr. 260 privind mutarea unui chiriaș Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 283/27.05.2025 al domnilor consilieri locali Sorin-Marius Dan, Vasile Robescu, Gheorghe Popa și Iulian Bolocan şi Raportul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":30,"slug":"hcl-261-aprobarea-solutiei-tehnice-pentru-finalizarea-si-conformarea","threadId":"hcl-261","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Soluției Tehnice pentru finalizarea și conformarea noii Stații de epurare a Municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":261,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-261-2025/","file":null,"sha256":"87d96c40c504d42a1327501c46fe843f6035b6f54058f7c8e1f03da53461d130","title":"aprobarea Soluției Tehnice pentru finalizarea și conformarea noii Stații de epurare a Municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă Raportul privind soluția tehnică propusă pentru finalizarea și conformarea stației de epurare Ploiești elaborat de EPTISA România S.R.L.","en":"Approves Raportul privind soluția tehnică propusă pentru finalizarea și conformarea stației de epurare Ploiești elaborat de EPTISA România S.R.L."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă Raportul privind soluția tehnică propusă pentru finalizarea și conformarea stației de epurare Ploiești elaborat de EPTISA România S.R.L., conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte, Direcția Economică, Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești și societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Raportul privind soluția tehnică propusă pentru finalizarea și conformarea stației de epurare Ploiești elaborat de EPTISA România S.R.L."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"eptisa-romania-s-r-l","name":"EPTISA România S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/261#0","name":"HCL-2025-261-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-261-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":66,"bytes":4970106,"sha256":"b7928b40030f4d8d84a6eae88727f4c03d083ea4631a9815165f07c468a84516","ocr":null,"note":"66 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":31,"slug":"hcl-262-aprobarea-situatiilor-financiare-anuale-ale-regiei-autonome","threadId":"hcl-262","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea situațiilor financiare anuale ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești pentru exercițiul financiar 2024","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":262,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-262-2025/","file":null,"sha256":"185c64186f3b2eccb136726e5daa1f21f108dbc3d5ed5492da30983a82410401","title":"aprobarea situațiilor financiare anuale ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești pentru exercițiul financiar 2024"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă situațiile financiare anuale ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești pentru exercițiul financiar 2024.","en":"Signs off situațiile financiare anuale ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești pentru exercițiul financiar 2024."},"tags":[{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.81,"operative_text":"Art. 1. Aprobă situațiile financiare anuale pentru exercițiul financiar 2024 ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă situațiile financiare anuale pentru exercițiul financiar 2024 ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/262#0","name":"HCL-2025-262-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-262-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":11242626,"sha256":null,"ocr":null,"note":"11 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":32,"slug":"hcl-263-se-aproba-modificarea-si-completarea-componentei-comisiei-te","threadId":"hcl-263","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea și completarea componenței Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism a municipiului Ploiești, prevăzută în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 176/25.04.2025, conform Anexei nr. 1 la prezenta","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":263,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-263-2025/","file":null,"sha256":"cb13b23fa958dae69f6e79bb5a82f0dbcb9570d045e8423d51595fea1033eaf2","title":"Se aprobă modificarea și completarea componenței Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism a municipiului Ploiești, prevăzută în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 176/25.04.2025, conform Anexei nr. 1 la prezenta"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din și completarea componenței Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism a municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 176/25.04.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of și completarea componenței Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism a municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 176/25.04.2025; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 176","en":"Amends HCL 176","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["176/25.04.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea și completarea componenței Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism a municipiului Ploiești, prevăzută în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 176/25.04.2025, conform Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă modificarea și completarea Regulamentului de organizare și funcționare a Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism a municipiului Ploiești, prevăzută în Anexa nr. 2 a Hotărârii Consiliului Local nr.176/25.04.2025, conform Anexei nr. 2 la prezenta hotărâre. Art. 3. Anexele nr. 1 și nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 176/25.04.2025 privind aprobarea componenței și a Regulamentului de organizare și funcționare a Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism a municipiului Ploiești, se înlocuiesc cu anexele nr. 1 și nr. 2 care fac parte din prezenta hotărâre. Art. 4. Direcția Generală de Dezvoltare Urbană va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică componenței Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism a municipiului Ploiești, prevăzută în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 176/25.04.2025."},{"n":2,"text":"Modifică Regulamentului de organizare și funcționare a Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism a municipiului Ploiești, prevăzută în Anexa nr. 2 a Hotărârii Consiliului Local nr.176/25.04.2025."},{"n":3,"text":"Anexele nr. 1 și nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 176/25.04.2025 privind aprobarea componenței și a Regulamentului de organizare și funcționare a Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism a municipiului Ploiești, se înlocuiesc cu anexele nr. 1 și nr. 2 care fac parte din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/263#0","name":"HCL-2025-263-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-263-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":11,"bytes":840503,"sha256":"4e34418f2b97d8cfac20a70d008602e5c8dadad44bb32f7bd673359f6070d57f","ocr":null,"note":"11 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":33,"slug":"hcl-264-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-264","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 572/28.11.2024 privind numirea reprezentantilor Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":264,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-264-2025/","file":null,"sha256":"b5756e8f692a5e510d57a4ebdbe7f622dc1e6cc0e3e1eed81b5b8c041c9e9769","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 572/28.11.2024 privind numirea reprezentantilor Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din numirea reprezentantilor Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești. Fondul rămâne în HCL 572/28.11.2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of numirea reprezentantilor Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești. The substance stays in HCL 572/28.11.2024; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 572","en":"Amends HCL 572","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["572/28.11.2024","135/31.03.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.55,"operative_text":"Art. 1. Ia act de demisia domnului Sîrbu-Simion Gheorghe din calitatea de reprezentant al Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești. Art. 2. Numește, începând cu data prezentei hotărâri, reprezentant al Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești pe domnul Rusu Dragos-Florin. Art. 3. Se aprobă contractul de mandat al domnului Rusu Dragos-Florin, în calitate de reprezentant al Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, conform anexei care face parte din prezenta hotărâre. Art. 4. Se împuternicește primarul municipiului Ploiești să semneze contractul de mandat aprobat la art. 3 din prezenta hotărâre. Art. 5. La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, dispozițiile art. 2 din Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 572/28.11.2024 cu modificările și completările ulterioare, se modifică în sensul înlocuirii domnului Sîrbu &#8211; Simion Gheorghe cu domnul Rusu Dragos-Florin. Art. 4 din Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.572/28.11.2024 se modifică potrivit prevederilor art. 3 din prezenta hotărâre. Art. 6. S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Ia act de demisia domnului Sîrbu-Simion Gheorghe din calitatea de reprezentant al Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești."},{"n":2,"text":"Numește, începând cu data prezentei hotărâri, reprezentant al Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești pe domnul Rusu Dragos-Florin."},{"n":3,"text":"Aprobă contractul de mandat al domnului Rusu Dragos-Florin, în calitate de reprezentant al Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești."},{"n":4,"text":"Împuternicește primarul municipiului Ploiești să semneze contractul de mandat aprobat la art. 3 din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, dispozițiile art. 2 din Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 572/28.11.2024 cu modificările și completările ulterioare, se modifică în sensul înlocuirii domnului Sîrbu &#8211; Simion Gheorghe cu domnul Rusu Dragos-Florin. Art. 4 din Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.572/28.11.2024 se modifică. 3 din prezenta hotărâre."}],"appointments":[{"name":"Sîrbu-Simion Gheorghe","role":{"ro":"reprezentant","en":"representative"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null},{"name":"Rusu Dragos-Florin","role":{"ro":"reprezentant","en":"representative"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/264#0","name":"HCL-2025-264-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-264-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":377983,"sha256":"9f14b22059aa3b19bc87eaa036599ecf604745fb4061982def7da31078a63833","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":34,"slug":"hcl-265-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","threadId":"hcl-265","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":265,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-265-2025/","file":null,"sha256":"8571180670e4455925aede137abd2dcb5450ac71b735166b24bab2e7757a81b1","title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice &#8211.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice &#8211."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1. Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Studiu de Fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Construcție modulară pentru Școala Gimnazială „I. A. Bassarabescu”», Conform Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului va asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunostință publică prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Studiu de Fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Construcție modulară pentru Școala Gimnazială „I. A. Bassarabescu”»."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/265#0","name":"HCL-2025-265-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-265-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":27546705,"sha256":null,"ocr":null,"note":"28 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":35,"slug":"hcl-266-aprobarea-conturilor-anuale-de-executie-pe-anul-2024-ale-bug","threadId":"hcl-266","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea conturilor anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, bugetului creditelor interne și ale ordonatorilor terțiari","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":266,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-266-2025/","file":null,"sha256":"01870429ed0df97824297d802c8b0272e52c8bad40126bf3588afad6bc9c6c81","title":"aprobarea conturilor anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, bugetului creditelor interne și ale ordonatorilor terțiari"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă conturile anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice.","en":"Signs off conturile anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice."},"tags":[{"ro":"69 anexe","en":"69 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5","Anexa 6","Anexa 7","Anexa 8","Anexa 9","Anexa 10","Anexa 11","Anexa 12","Anexa 13","Anexa 14","Anexa 15","Anexa 16","Anexa 17","Anexa 18","Anexa 19","Anexa 20","Anexa 21","Anexa 22","Anexa 23","Anexa 24","Anexa 25","Anexa 26","Anexa 27","Anexa 28","Anexa 29","Anexa 30","Anexa 31","Anexa 32","Anexa 33","Anexa 34","Anexa 35","Anexa 36","Anexa 37","Anexa 38","Anexa 39","Anexa 40","Anexa 41","Anexa 42","Anexa 43","Anexa 44","Anexa 45","Anexa 46","Anexa 47","Anexa 48","Anexa 49","Anexa 50","Anexa 51","Anexa 52","Anexa 53","Anexa 54","Anexa 55","Anexa 56","Anexa 57","Anexa 58","Anexa 59","Anexa 60","Anexa 61","Anexa 62","Anexa 63","Anexa 64","Anexa 65","Anexa 66","Anexa 67","Anexa 68","Anexa 69"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.16,"operative_text":"Art. 1. Aprobă contul anual de execuție al bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2024, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă contul anual de execuție al bugetelor instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2024, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă contul anual de execuție al bugetului creditelor interne pe anul 2024, conform Anexei nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Aprobă contul anual de execuție al Primăriei Municipiului Ploiești pe anul 2024, conform Anexei nr. 4, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5. Aprobă conturile anuale de execuție pe anul 2024 ale ordonatorilor terțiari de credite: &#8211; Serviciul Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor,conform Anexei nr.5 &#8211; Casa de Cultură ”I.L.Caragiale”, conform Anexei nr. 6 &#8211; Teatrul „Toma Caragiu”, conform Anexei nr. 7 &#8211; Filarmonica „Paul Constantinescu”, conform Anexei nr. 8 &#8211; Club Sportiv Municipal, conform Anexei nr. 9 &#8211; Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere”, conform Anexei nr. 10 &#8211; Serviciul Public Finanțe Locale, conform Anexei nr. 11 &#8211; Spitalul de Pediatrie Ploiești, conform Anexei nr. 12 &#8211; Spitalul Municipal Ploiești, conform Anexei nr. 13 &#8211; Poliția Locală, conform Anexei nr. 14 &#8211; Administrația Serviciilor Sociale Comunitare, conform Anexei nr. 15 &#8211; Creșa nr. 39, conform Anexei nr. 16 &#8211; Centrul Județean de Excelență Prahova, conform Anexei nr. 17 &#8211; Colegiul de Artă „Carmen Sylva”, conform Anexei nr. 18 &#8211; Colegiul Economic „Virgil Madgearu”, conform Anexei nr. 19 &#8211; Colegiul Național „Al. I .Cuza”, conform Anexei nr. 20 &#8211; Colegiul Național “I.L. Caragiale”, conform Anexei nr. 21 &#8211; Colegiul Național „Mihai Viteazul”, conform Anexei nr. 22 &#8211; Colegiul Național „Nichita Stănescu”, conform Anexei nr. 23 &#8211; Colegiul Național Pedagogic „Regina Maria”, conform Anexei nr. 24 &#8211; Colegiul „Spiru Haret”, conform Anexei nr. 25 &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 21, conform Anexei nr. 26 &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 23, conform Anexei nr. 27 &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 28, conform Anexei nr. 28 &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 33, conform Anexei nr. 29 &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 40, conform Anexei nr. 30 &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 47, conform Anexei nr. 31 &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 35, conform Anexei nr. 32 &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 38, conform Anexei nr. 33 &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 30, conform Anexei nr. 34 &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 32, conform Anexei nr. 35 &#8211; Grădinița cu program prelungit „Scufița Rosie”, conform Anexei nr. 36 &#8211; Grădinița cu program prelungit “Sf. Mucenic Mina”, confrom Anexei nr. 37 &#8211; Grădinița cu program prelungit “Sfinții Arhangheli Mihail și Gavril”, conform Anexei nr. 38 &#8211; Grădinița cu program prelungit și program normal ”Crai Nou”, conform Anexei nr. 39 &#8211; Grădinița Step by Step cu program prelungit ”Dumbrava Minunată”, conform Anexei nr. 40 &#8211; Grădinița Step by Step „Licurici”, conform Anexei nr. 41 &#8211; Grădinița Step by Step ”Rază de Soare”, conform Anexei nr. 42 &#8211; Liceul Tehnologic „Toma Socolescu”, conform Anexei nr. 43 &#8211; Liceul Tehnologic „1 Mai”, conform Anexei nr. 44 &#8211; Liceul Tehnologic Administrativ și de Servicii „Victor Slăvescu”, conform Anexei nr. 45 &#8211; Liceul Tehnologic ”Anghel Saligny”, conform Anexei nr. 46 &#8211; Liceul Tehnologic de Servicii „Sfântul Apostol Andrei”,conform Anexei nr. 47 &#8211; Liceul Tehnologic de Transporturi, conform Anexei nr. 48 &#8211; Liceul Tehnologic „Elie Radu”, conform Anexei nr. 49 &#8211; Liceul Tehnologic „Lazăr Edeleanu”, conform Anexei nr. 50 &#8211; Școala gimnazială „Andrei Mureșanu”, conform Anexei nr. 51 &#8211; Școala gimnazială „Anton Pann”, conform Anexei nr. 52 &#8211; Școala gimnazială „Candiano Popescu”, conform Anexei nr. 53 &#8211; Școala gimnazială „Elena Doamna”, conform Anexei nr. 54 &#8211; Școala gimnazială „George Coșbuc”, conform Anexei nr. 55 &#8211; Școala gimnazială „George Emil Palade”, conform Anexei nr. 56 &#8211; Școala gimnazială „Grigore Moisil”, conform Anexei nr. 57 &#8211; Școala gimnazială “Henri Mathias Berthelot”, conform Anexei nr. 58 &#8211; Școala gimnazială „I.A Bassarabescu„ conform Anexei nr. 59 &#8211; Școala gimnazială „Mihai Eminescu”, conform Anexei nr. 60 &#8211; Școala gimnazială “Nicolae Bălcescu”, conform Anexei nr. 61 &#8211; Școala gimnazială ”Nicolae Iorga”, conform Anexei nr. 62 &#8211; Școala gimnazială “Nicolae Titulescu”, conform Anexei nr. 63 &#8211; Școala gimnazială “Profesor Nicolae Simache”, conform Anexei nr. 64 &#8211; Școala gimnazială “Radu Stanian”, conform Anexei nr. 65 &#8211; Școala gimnazială “Rareș Vodă”, conform Anexei nr. 66 &#8211; Școala gimnazială “Sfânta Vineri”, conform Anexei nr. 67 &#8211; Școala gimnazială “Sfântul Vasile “, conform Anexei nr. 68 &#8211; Școala gimnazială “Toma Caragiu”, conform Anexei nr. 69 Art. 6. Aprobă contul de execuție al bugetului local, contul de execuție al bugetelor activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii și contul de execuție al creditelor interne la data de 31.03.2025, conform anexelor nr. 70, 71 și 72. Art. 7. Ordonatorul principal de credite, ordonatorii terțiari de credite, serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă contul anual de execuție al bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2024."},{"n":2,"text":"Aprobă contul anual de execuție al bugetelor instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2024."},{"n":3,"text":"Aprobă contul anual de execuție al bugetului creditelor interne pe anul 2024."},{"n":4,"text":"Aprobă contul anual de execuție al Primăriei Municipiului Ploiești pe anul 2024."},{"n":5,"text":"Aprobă conturile anuale de execuție pe anul 2024 ale ordonatorilor terțiari de credite: &#8211; Serviciul Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor; Casa de Cultură ”I.L.Caragiale”; Teatrul „Toma Caragiu”; Filarmonica „Paul Constantinescu”; Club Sportiv Municipal; Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere”; Serviciul Public Finanțe Locale; Spitalul de Pediatrie Ploiești; Spitalul Municipal Ploiești; Poliția Locală; Administrația Serviciilor Sociale Comunitare; Creșa nr. 39; Centrul Județean de Excelență Prahova; Colegiul de Artă „Carmen Sylva”; Colegiul Economic „Virgil Madgearu”; Colegiul Național „Al. I .Cuza”; Colegiul Național “I.L. Caragiale”; Colegiul Național „Mihai Viteazul”; Colegiul Național „Nichita Stănescu”; Colegiul Național Pedagogic „Regina Maria”; Colegiul „Spiru Haret”; Grădinița cu program prelungit nr. 21; Grădinița cu program prelungit nr. 23; Grădinița cu program prelungit nr. 28; Grădinița cu program prelungit nr. 33; Grădinița cu program prelungit nr. 40; Grădinița cu program prelungit nr. 47; Grădinița cu program prelungit nr. 35; Grădinița cu program prelungit nr. 38; Grădinița cu program prelungit nr. 30; Grădinița cu program prelungit nr. 32; Grădinița cu program prelungit „Scufița Rosie”; Grădinița cu program prelungit “Sf. Mucenic Mina”, confrom Anexei nr. 37 &#8211; Grădinița cu program prelungit “Sfinții Arhangheli Mihail și Gavril”; Grădinița cu program prelungit și program normal ”Crai Nou”; Grădinița Step by Step cu program prelungit ”Dumbrava Minunată”; Grădinița Step by Step „Licurici”; Grădinița Step by Step ”Rază de Soare”; Liceul Tehnologic „Toma Socolescu”; Liceul Tehnologic „1 Mai”; Liceul Tehnologic Administrativ și de Servicii „Victor Slăvescu”; Liceul Tehnologic ”Anghel Saligny”; Liceul Tehnologic de Servicii „Sfântul Apostol Andrei”; Liceul Tehnologic de Transporturi; Liceul Tehnologic „Elie Radu”; Liceul Tehnologic „Lazăr Edeleanu”; Școala gimnazială „Andrei Mureșanu”; Școala gimnazială „Anton Pann”; Școala gimnazială „Candiano Popescu”; Școala gimnazială „Elena Doamna”; Școala gimnazială „George Coșbuc”; Școala gimnazială „George Emil Palade”; Școala gimnazială „Grigore Moisil”; Școala gimnazială…."},{"n":6,"text":"Aprobă contul de execuție al bugetului local, contul de execuție al bugetelor activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii și contul de execuție al creditelor interne la data de 31.03.2025, conform anexelor nr. 70, 71 și 72."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-public-local-comunitar","name":"Serviciul Public Local Comunitar","kind":"institution"},{"slug":"colegiul-national-pedagogic","name":"Colegiul Național Pedagogic","kind":"institution"},{"slug":"colegiul-economic","name":"Colegiul Economic","kind":"institution"},{"slug":"gradinita-step","name":"Grădinița Step","kind":"institution"},{"slug":"liceul-tehnologic-administrativ","name":"Liceul Tehnologic Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"colegiul-de-arta","name":"Colegiul de Artă","kind":"institution"},{"slug":"centrul-judetean","name":"Centrul Județean","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/266#0","name":"HCL-2025-266-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-266-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":85652959,"sha256":null,"ocr":null,"note":"86 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":36,"slug":"hcl-267-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","threadId":"hcl-267","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor echipamente medicale identificate în anexa (4 file) care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestora","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":267,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-267-2025/","file":null,"sha256":"dd0c2102575749c8ae338320d36dbaee7e7ac670a9f5bd15fb0b7bd35f249588","title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor echipamente medicale identificate în anexa (4 file) care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestora"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești."},"tags":[{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unor echipamente medicale identificate în anexa (4 file) care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestora în folosință gratuită către Spitalul Municipal Ploiești. Art. 2. Se aprobă semnarea Actului adițional la Contractul de administrare nr.12470/09.07.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Spitalul Municipal Ploiești privind transmiterea în folosință gratuită a bunurilor menționate mai sus. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Spitalul Municipal Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Spitalului Municipal Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unor echipamente medicale identificate în anexa (4 file) și transmiterea acestora în folosință gratuită către Spitalul Municipal Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă semnarea Actului adițional la Contractul de administrare nr.12470/09.07.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Spitalul Municipal Ploiești privind transmiterea în folosință gratuită a bunurilor menționate mai sus."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"spitalul-municipal-ploiesti-art-2-se","name":"Spitalul Municipal Ploiești. Art. 2. Se","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/267#0","name":"HCL-2025-267-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-267-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":267213,"sha256":"d4d0af48257ceb14dc145c6014e1200af84cfea85f6028ddb43e4daaf2219561","ocr":{"confidence":76,"chars":10658,"angles":[0]},"note":null,"preview":"FISA MIJLOCULUI FIX 2 Grupa DEE EEE AVERE TATE POE EA TAUR DAREA A NORI AGEA DEP DA DGA TE DRG Ea Nr. inventar 1724 Cont: 213.01,00.02.A.06 Fel, serie, nr, data document provenienta Aparate si instrumente pentru oftalmologie, pentru oto-rino- laringologie. Aparate si instrumente pentru stomatologie. Ap: 709.240…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":37,"slug":"hcl-268-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-municipiu","threadId":"hcl-268","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de alimentare cu apă și canalizare, pentru scoaterea din funcțiune, în vederea valorificării și, după caz, casării acestora","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":268,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-268-2025/","file":null,"sha256":"c33e208a986962ec09217a8fff65bc56313b9a7a565241d0394d808e4ac5e58f","title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de alimentare cu apă și canalizare, pentru scoaterea din funcțiune, în vederea valorificării și, după caz, casării acestora"},"brief":{"category":"property_move","category_label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a bunurilor aferente Sistemului de alimentare cu apă și canalizare, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Moves din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de alimentare cu apă și canalizare, pentru scoaterea din funcțiune, în vederea valorificării și, după caz, casării acestora into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999","48/2000"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"14 iunie 2000","quote":"în data de 14 iunie 2000"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1. Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a bunurilor aferente Sistemului de alimentare cu apă și canalizare, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă scoaterea din funcțiune și, după caz, valorificarea sau casarea bunurilor menționate la art. 1. Art. 3. Aprobă modificarea corespunzătoare a anexelor la Hotărârea nr. 48/2000 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la contractul de concesiune privind gestiunea Serviciului Public de Alimentare cu Apă și a Serviciului de Canalizare în municipiului Ploiești încheiat în data de 14 iunie 2000 între Municipiul Ploiești și S.C. Apa Nova S.R.L. Ploiești. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Regiei Autonome de Servicii Publice și S.C. Apa Nova S.R.L. Ploiești, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a bunurilor aferente Sistemului de alimentare cu apă și canalizare, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă scoaterea din funcțiune și, după caz, valorificarea sau casarea bunurilor menționate."},{"n":3,"text":"Aprobă modificarea corespunzătoare a anexelor la Hotărârea nr. 48/2000 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la contractul de concesiune privind gestiunea Serviciului Public de Alimentare cu Apă și a Serviciului de Canalizare în municipiului Ploiești încheiat în data de 14 iunie 2000 între Municipiul Ploiești și S.C. Apa Nova S.R.L. Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/268#0","name":"HCL-2025-268-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-268-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":597354,"sha256":"bd448c54c82c89ace935ba099291fb66cea1c1cd427be6e8448029829086d1c1","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":38,"slug":"hcl-269-aproba-prelungirea-termenului-contractului-de-administrare-n","threadId":"hcl-269","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă prelungirea termenului contractului de administrare nr.14446/23.06.2021 privind transmiterea unor bunuri din patrimoniul municipiului Ploiești în administrarea Casei de Cultură „I.L.Caragiale„ a Municipiului Ploiești, pe o perioadă","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":269,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-269-2025/","file":null,"sha256":"9144d842e942da9dbe2cd5dc057fcbee0f7a3eebcd7793510a20eba33f7b274a","title":"Aprobă prelungirea termenului contractului de administrare nr.14446/23.06.2021 privind transmiterea unor bunuri din patrimoniul municipiului Ploiești în administrarea Casei de Cultură „I.L.Caragiale„ a Municipiului Ploiești, pe o perioadă"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.05.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din transmiterea unor bunuri din patrimoniul municipiului Ploiești în administrarea Casei de Cultură „I.L.Caragiale„ a Municipiului Ploiești, pe o perioadă.","en":"Changes part of transmiterea unor bunuri din patrimoniul municipiului Ploiești în administrarea Casei de Cultură „I.L.Caragiale„ a Municipiului Ploiești, pe o perioadă."},"tags":[{"ro":"5 ani","en":"5 ani","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"found","value":{"n":5,"unit":"ani"},"quote":"pe o perioadă de 5 ani"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1 Aprobă prelungirea termenului contractului de administrare nr.14446/23.06.2021 privind transmiterea unor bunuri din patrimoniul municipiului Ploiești în administrarea Casei de Cultură „I.L.Caragiale” a Municipiului Ploiești, pe o perioadă de 5 ani. Art. 2. Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de administrare nr. 14446/23.06.2021 încheiat între Municipiul Ploiești și Casa de Cultură „I.L.Caragiale” a Municipiului Ploiești, potrivit prevederilor art.1. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Casa de Cultură „I.L.Caragiale” a Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice și Casei de Cultură „I.L.Caragiale” a Municipiului Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă prelungirea termenului contractului de administrare nr.14446/23.06.2021 privind transmiterea unor bunuri din patrimoniul municipiului Ploiești în administrarea Casei de Cultură „I.L.Caragiale” a Municipiului Ploiești, pe o perioadă de 5 ani."},{"n":2,"text":"Aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de administrare nr. 14446/23.06.2021 încheiat între Municipiul Ploiești și Casa de Cultură „I.L.Caragiale” a Municipiului Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/269#0","name":"HCL-2025-269.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-269.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":223079,"sha256":"0557ec7cd22d9627fbc6f9673885b7b26caee1b172ec2e1e82a80c3ed88840ab","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOTĂRÂREA NR. 269 privind prelungirea termenului contractului de administrare nr.14446/23.06.2021 privind transmiterea unor bunuri din patrimoniul municipiului Ploieşti în administrarea Ca sei de Cultură „I.L.Caragiale” a Municipiului Ploiești…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-05-29","iso":"2025-05-29","date":"29 mai 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":2,"decision_range":"227-228","counts":{"points":2,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":1},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-227-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","threadId":"hcl-227","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":227,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-227-2025/","file":null,"sha256":"a884bc25aad6da46e9eb6459da7bed13a2194b7a95732486483fad295cb77112","title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"29.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice &#8211 de pe str. Ana Ipătescu nr.59. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice &#8211 on str. Ana Ipătescu nr.59. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Ana Ipătescu nr.59","en":"Ana Ipătescu nr.59","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Ana Ipătescu nr.59"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1. Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Studiu de Fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Desființare construcție C14 și Construire Centru Îngrijiri Paliative» la Spitalul Municipal Ploiești str. Ana Ipătescu nr.59, Conform Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului va asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință publică prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 29 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Studiu de Fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Desființare construcție C14 și Construire Centru Îngrijiri Paliative» la Spitalul Municipal Ploiești str. Ana Ipătescu."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/227#0","name":"HCL-2025-227-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-227-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":21928197,"sha256":null,"ocr":null,"note":"22 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-228-se-aproba-proiectul-desfiintare-constructie-c14-si-construir","threadId":"hcl-228","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă proiectul „Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative„ la Spitalul Municipal Ploiești și cheltuielile legate de proiect în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Sănătate, Obiectivul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":228,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-228-2025/","file":null,"sha256":"39a4904cc3a45548a653399739ad388fb72e26984181306fd5a82cfb6b8cc17c","title":"Se aprobă proiectul „Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative„ la Spitalul Municipal Ploiești și cheltuielile legate de proiect în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Sănătate, Obiectivul"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"29.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă proiectul “Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative” la Spitalul Municipal Ploiești și cheltuielile legate de proiect în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Sănătate, Obiectivul de politică 4: O Europă mai socială și mai favorabilă incluziunii, prin Implementarea Pilonului european al drepturilor sociale, Prioritatea 2: Servicii de reabilitare, paliație și spitalizări pentru boli cronice adaptate fenomenului demografic de îmbătrânire a populației, impactului dizabilității și profilului de morbiditate, Obiectiv specific RSO4.5: Asigurarea accesului egal la asistență medicală și asigurarea rezilienței sistemelor de sănătate, incluciv în ceea ce priveste asistența medicală primară, precum și promovarea tranziției de la îngrijirea instituționalizată către îngrijirea în familie sau în comunitate (FEDR).","en":"Approves proiectul “Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative” la Spitalul Municipal Ploiești și cheltuielile legate de proiect în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Sănătate, Obiectivul de politică 4: O Europă mai socială și mai favorabilă incluziunii, prin Implementarea Pilonului european al drepturilor sociale, Prioritatea 2: Servicii de reabilitare, paliație și spitalizări pentru boli cronice adaptate fenomenului demografic de îmbătrânire a populației, impactului dizabilității și profilului de morbiditate, Obiectiv specific RSO4.5: Asigurarea accesului egal la asistență medicală și asigurarea rezilienței sistemelor de sănătate, incluciv în ceea ce priveste asistența medicală primară, precum și promovarea tranziției de la îngrijirea instituționalizată către îngrijirea în familie sau în comunitate (FEDR)."},"tags":[{"ro":"28,45 mil. lei","en":"28.45 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 290","en":"Amends HCL 290","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"28.455.769,62","unit":"lei","context":"truire Centru Ingrijiri Paliative” la Spitalul Municipal Ploiești în cuantum de 28.455.769,62 lei","short_ro":"28,45 mil. lei","short_en":"28.45 m lei"},{"literal":"15.941.978,71","unit":"lei","context":"inclusiv T.V.A). Art. 3. Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 15.941.978,71 lei","short_ro":"15,94 mil. lei","short_en":"15.94 m lei"},{"literal":"15.686.595,24","unit":"lei","context":"de 15.941.978,71 lei inclusiv T.V.A, sumă compusă din cheltuieli neeligibile de 15.686.595,24 lei","short_ro":"15,68 mil. lei","short_en":"15.68 m lei"},{"literal":"255.383,47","unit":"lei","context":"eligibile de 15.686.595,24 lei inclusiv TVA și contribuția proprie eligibilă de 255.383,47 lei","short_ro":"255.383 lei","short_en":"255,383 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["290/25.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.47,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă proiectul “Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative” la Spitalul Municipal Ploiești și cheltuielile legate de proiect în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Sănătate, Obiectivul de politică 4: O Europă mai socială și mai favorabilă incluziunii, prin Implementarea Pilonului european al drepturilor sociale, Prioritatea 2: Servicii de reabilitare, paliație și spitalizări pentru boli cronice adaptate fenomenului demografic de îmbătrânire a populației, impactului dizabilității și profilului de morbiditate, Obiectiv specific RSO4.5: Asigurarea accesului egal la asistență medicală și asigurarea rezilienței sistemelor de sănătate, incluciv în ceea ce priveste asistența medicală primară, precum și promovarea tranziției de la îngrijirea instituționalizată către îngrijirea în familie sau în comunitate (FEDR). Art. 2. Se aprobă valoarea totală a proiectului “Desființare construcție C14 și construire Centru Ingrijiri Paliative” la Spitalul Municipal Ploiești în cuantum de 28,45 mil. lei (inclusiv T.V.A). Art. 3. Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 15,94 mil. lei inclusiv T.V.A, sumă compusă din cheltuieli neeligibile de 15,68 mil. lei inclusiv TVA și contribuția proprie eligibilă de 255.383 lei inclusiv T.V.A. Art. 4. Sumele reprezentând cheltuieli suplimentare ce pot apărea pe durata implementării proiectului “Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative” la Spitalul Municipal Ploiești, pentru implementarea proiectului în condiții optime, se vor asigura din bugetul local. Art. 5. Se vor asigura toate resursele financiare necesare implementării proiectului în condițiile rambursării/decontării ulterioare a cheltuielilor din instrumente structurale. Art. 6. În cazul în care se va primi finanțare, se va menține investiția realizată, asigurând costurile de funcționare, întreținere și serviciile asociate necesare, în vederea asigurării sustenabilității financiare a acesteia pe o perioadă de 5 (cinci) ani de la data efectuării plății finale, în conformitate cu prevederile art. 65 din Regulamentul (UE) nr. 2021/1060. Art. 7. Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiesti, domnul MihaiLaurențiu Polițeanu, să semneze toate actele necesare și contractul de finanțare în numele Municipiului Ploiești. Art. 8. Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, O.N.G. și Implementare Proiecte, Direcția Economică și Direcția Tehnic-Investiții vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 9. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 29 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă proiectul “Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative” la Spitalul Municipal Ploiești și cheltuielile legate de proiect în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Sănătate, Obiectivul de politică 4: O Europă mai socială și mai favorabilă incluziunii, prin Implementarea Pilonului european al drepturilor sociale, Prioritatea 2: Servicii de reabilitare, paliație și spitalizări pentru boli cronice adaptate fenomenului demografic de îmbătrânire a populației, impactului dizabilității și profilului de morbiditate, Obiectiv specific RSO4.5: Asigurarea accesului egal la asistență medicală și asigurarea rezilienței sistemelor de sănătate, incluciv în ceea ce priveste asistența medicală primară, precum și promovarea tranziției de la îngrijirea instituționalizată către îngrijirea în familie sau în comunitate (FEDR)."},{"n":2,"text":"Aprobă valoarea totală a proiectului “Desființare construcție C14 și construire Centru Ingrijiri Paliative” la Spitalul Municipal Ploiești în cuantum de 28,45 mil. lei (inclusiv T.V.A)."},{"n":3,"text":"Aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 15,94 mil. lei inclusiv T.V.A, sumă compusă din cheltuieli neeligibile de 15,68 mil. lei inclusiv TVA și contribuția proprie eligibilă de 255.383 lei inclusiv T.V.A."},{"n":4,"text":"Sumele reprezentând cheltuieli suplimentare ce pot apărea pe durata implementării proiectului “Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative” la Spitalul Municipal Ploiești, pentru implementarea proiectului în condiții optime, se vor asigura din bugetul local."},{"n":5,"text":"Se vor asigura toate resursele financiare necesare implementării proiectului în condițiile rambursării/decontării ulterioare a cheltuielilor din instrumente structurale."},{"n":6,"text":"În cazul în care se va primi finanțare, se va menține investiția realizată, asigurând costurile de funcționare, întreținere și serviciile asociate necesare, în vederea asigurării sustenabilității financiare a acesteia pe o perioadă de 5 (cinci) ani de la data efectuării plății finale. 65 din Regulamentul (UE) nr. 2021/1060."},{"n":7,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiesti, domnul MihaiLaurențiu Polițeanu, să semneze toate actele necesare și contractul de finanțare în numele Municipiului Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/228#0","name":"HCL-2025-228.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-228.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":222475,"sha256":"c042fd4e346419e48e12dfa1ad113ce0c8ee37d4522672288a028ce4bcd09f99","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 228 privind aprobarea proiectului “Desființare construcție C14 și construire Centru Î ngrijiri Paliative ” la Spitalul Municipal Ploieș ti ş i a cheltuielilor legate de proiect , în cadrul Programului S ă n ă tate Consiliul Local…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-05-15","iso":"2025-05-15","date":"15 mai 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":1,"decision_range":"226-226","counts":{"points":1,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-226-se-aproba-modificarea-si-completarea-art-1-din-regulamentul","threadId":"hcl-226","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea și completarea art. 1 din Regulamentul privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":226,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-226-2025/","file":null,"sha256":"8a0f61d4829e70060dd48b84a09a0e22c75de8784e69ad357b36a65687e17a1d","title":"Se aprobă modificarea și completarea art. 1 din Regulamentul privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"15.05.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.34,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea și completarea art. 1 din Regulamentul privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 377/30 august 2022, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: „Art. 1 [&#8230;] &lt;&lt;activități ocazionale – sărbători naționale și locale&gt;&gt;: &#8211; Valentine’s Day; &#8211; Dragobete; &#8211; Mărțisor; &#8211; 8 Martie – Ziua Internațională a femeii; &#8211; Ziua Muncii; &#8211; Ziua Tineretului; &#8211; Sfinții Apostoli Petru și Pavel; &#8211; Adormirea Maicii Domnului; &#8211; Nașterea Maicii Domnului – Sfânta Maria și Începerea Anului școlar; &#8211; Republica de sub Castani; &#8211; Zilele Orașului Ploiești; &#8211; Expoziție de mașini; &#8211; Expoziție de flori; &#8211; Expoziție/Festival artiști, artizani, meșteri populari; &#8211; 1 iunie – Ziua Internațională a Copilului; &#8211; Festivalul ‟Ploiești Magie, Feerie și Povești”; &#8211; ‟Copilăria Inundă Bătrânul Bulevard”; &#8211; Festival de teatru; &#8211; Festival de jazz; &#8211; Festival de film; &#8211; Cinema în aer liber; &#8211; Urban Street; &#8211; Ploiești Let’s Play; &#8211; Sport Festival; &#8211; Street Food; &#8211; Festivalul Turcesc; &#8211; Festival Ploiești „Târg Domnesc”; &#8211; Festivalul Interetnic –„Alfabetul Conviețuirii”; &#8211; Târg de Toamnă; &#8211; 1 Decembrie Ziua Națională a României; &#8211; Sărbatori de iarnă/Târg de Crăciun.” Art. 2. Se aprobă modificarea și completarea art. 7 din Regulamentul privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 377/30 august 2022, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: ‟Art. 7 Perioadele de desfășurare a activităților ocazionale corespunzătoare sărbătorilor legale naționale și locale: &#8211; Valentine’s Day – 01.02 – 15.02; &#8211; Dragobete – 15.02 – 28.02; &#8211; Mărțisor – 8 Martie – Ziua Internațională a femeii – 25.02 – 09.03; &#8211; 10 zile înainte de Sărbătoarea Sfintelor Paști (plus cele trei zile de Paște); &#8211; 01.05 – 02.05 &#8211; Ziua Muncii; &#8211; 02.05 – 03.05 &#8211; Ziua Tineretului; &#8211; Sf. Maria – (5 zile înainte și 5 zile după 15 august); &#8211; 08.09 – 15.09 &#8211; Sfânta Maria și Începerea Anului școlar; &#8211; Republica de sub Castani – mai &#8211; septembrie; &#8211; Zilele Orașului Ploiești; &#8211; Expoziție de mașini – pe parcursul anului; &#8211; Expoziție de flori; &#8211; Expoziție/Festival artiști, artizani, meșteri populari; &#8211; 1 iunie – Ziua Internațională a Copilului; &#8211; Festivalul ‟Ploiești Magie, Feerie și Povești” – luna iunie; &#8211; ‟Copilăria Inundă Bătrânul Bulevard” – luna iunie; &#8211; Festival de teatru – pe parcursul anului; &#8211; Festival de jazz – pe parcursul anului; &#8211; Festival de film – pe parcursul anului; &#8211; Cinema în aer liber – pe parcursul anului; &#8211; Urban Street – iunie &#8211; septembrie; &#8211; Ploiești Let’s Play &#8211; iunie &#8211; septembrie; &#8211; Sport Festival &#8211; iunie &#8211; septembrie; &#8211; Street Food – pe parcursul anului; &#8211; Festivalul Turcesc – pe parcursul anului; &#8211; Festival Ploiești „Târg Domnesc”; &#8211; Festivalul Interetnic –„Alfabetul Conviețuirii”; &#8211; Târg de Toamnă; &#8211; 1 Decembrie Ziua Națională a României; &#8211; Sărbatori de iarnă/Târg de Crăciun – decembrie – ianuarie.” Art. 3. Celelalte prevederi din Regulamentul privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești, prevăzute în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 377/30 august 2022, cu modificările și completările ulterioare, rămân neschimbate. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană, Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești, Poliția Locală Ploiești și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 15 mai 2025. Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică art. 1 din Regulamentul privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 377/30 august 2022, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: „Art. 1 [&#8230;] &lt;&lt;activități ocazionale – sărbători naționale și locale&gt;&gt;: &#8211; Valentine’s Day; &#8211; Dragobete; &#8211; Mărțisor; &#8211; 8 Martie – Ziua Internațională a femeii; &#8211; Ziua Muncii; &#8211; Ziua Tineretului; &#8211; Sfinții Apostoli Petru și Pavel; &#8211; Adormirea Maicii Domnului; &#8211; Nașterea Maicii Domnului – Sfânta Maria și Începerea Anului școlar; &#8211; Republica de sub Castani; &#8211; Zilele Orașului Ploiești; &#8211; Expoziție de mașini; &#8211; Expoziție de flori; &#8211; Expoziție/Festival artiști, artizani, meșteri populari; &#8211; 1 iunie – Ziua Internațională a Copilului; &#8211; Festivalul ‟Ploiești Magie, Feerie și Povești”; &#8211; ‟Copilăria Inundă Bătrânul Bulevard”; &#8211; Festival de teatru; &#8211; Festival de jazz; &#8211; Festival de film; &#8211; Cinema în aer liber; &#8211; Urban Street; &#8211; Ploiești Let’s Play; &#8211; Sport Festival; &#8211; Street Food; &#8211; Festivalul Turcesc; &#8211; Festival Ploiești „Târg Domnesc”; &#8211; Festivalul Interetnic –„Alfabetul Conviețuirii”; &#8211; Târg de Toamnă; &#8211; 1 Decembrie Ziua Națională a României; &#8211; Sărbatori de iarnă/Târg de Crăciun.”."},{"n":2,"text":"Modifică art. 7 din Regulamentul privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 377/30 august 2022, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: ‟Art. 7 Perioadele de desfășurare a activităților ocazionale corespunzătoare sărbătorilor legale naționale și locale: &#8211; Valentine’s Day – 01.02 – 15.02; &#8211; Dragobete – 15.02 – 28.02; &#8211; Mărțisor – 8 Martie – Ziua Internațională a femeii – 25.02 – 09.03; &#8211; 10 zile înainte de Sărbătoarea Sfintelor Paști (plus cele trei zile de Paște); &#8211; 01.05 – 02.05 &#8211; Ziua Muncii; &#8211; 02.05 – 03.05 &#8211; Ziua Tineretului; &#8211; Sf."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi din Regulamentul privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești, prevăzute în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 377/30 august 2022, cu modificările și completările ulterioare, rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/226#0","name":"HCL-2025-226.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-226.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":232986,"sha256":"aea044530207f0c5c00d5486ef99a05d7537031b704e348571be8f763bd1ac5d","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR . 226 pentru modificarea ș i completarea Regulamentului privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniulu i public și privat al muni cipiului Pl oiești Consiliul Local…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-05-14","iso":"2025-05-14","date":"14 mai 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":1,"decision_range":"225-225","counts":{"points":1,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-225-se-aproba-registrul-local-al-spatiilor-verzi-din-municipiul","threadId":"hcl-225","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă „Registrul local al spațiilor verzi„ din municipiul Ploiești prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":225,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-225-2025/","file":null,"sha256":"da0fcb823f65dfcfcb9e8557b4d72da02bdf38ff2beea01d3d8b622256ce83bc","title":"Se aprobă „Registrul local al spațiilor verzi„ din municipiul Ploiești prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"14.05.2025","plain":{"ro":"Aprobă „Registrul local al spațiilor verzi” din municipiul Ploiești prevăzut în anexa. Registrul spațiilor verzi va fi avut în vedere la întocmirea documentațiilor de urbanism, precum și la eliberarea certificatelor de urbanism și autorizațiilor de construire.","en":"Approves „Registrul local al spațiilor verzi” din municipiul Ploiești prevăzut în anexa. Registrul spațiilor verzi va fi avut în vedere la întocmirea documentațiilor de urbanism, precum și la eliberarea certificatelor de urbanism și autorizațiilor de construire."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă „Registrul local al spațiilor verzi” din municipiul Ploiești prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Registrul spațiilor verzi va fi avut în vedere la întocmirea documentațiilor de urbanism, precum și la eliberarea certificatelor de urbanism și autorizațiilor de construire. Art. 3. Actualizarea registului spațiilor verzi aprobat potrivit alin. (1) se va face la doi ani sau ori de câte ori este nevoie, după caz. Art. 4. Direcția de Gestiune Patrimoniu, Direcția Tehnic-Investiții, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană și S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 14 mai 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă „Registrul local al spațiilor verzi” din municipiul Ploiești prevăzut în anexa."},{"n":2,"text":"Registrul spațiilor verzi va fi avut în vedere la întocmirea documentațiilor de urbanism, precum și la eliberarea certificatelor de urbanism și autorizațiilor de construire."},{"n":3,"text":"Actualizarea registului spațiilor verzi aprobat potrivit alin. (1) se va face la doi ani sau ori de câte ori este nevoie, după caz."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"directia-de-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția de Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/225#0","name":"HCL-2025-225-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-225-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":9826430,"sha256":null,"ocr":null,"note":"10 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-05-05","iso":"2025-05-05","date":"5 mai 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":1,"decision_range":"224-224","counts":{"points":1,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-224-imputerniceste-reprezentantul-municipiului-ploiesti-sa-votez","threadId":"hcl-224","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Împuternicește reprezentantul Municipiului Ploiești să voteze în Adunarea Generală a Asociaților Societății Apa Nova Ploiești S.R.L., astfel: Aprobarea raportului de gestiune al administratorului privind exercițiul anului 2024: &#8211; vot","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":224,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-224-2025/","file":null,"sha256":"e67c85667c76ae93196db00a02f11c76f1d8d8bcbab7995adc1d5b923eb11e85","title":"Împuternicește reprezentantul Municipiului Ploiești să voteze în Adunarea Generală a Asociaților Societății Apa Nova Ploiești S.R.L., astfel: Aprobarea raportului de gestiune al administratorului privind exercițiul anului 2024: &#8211; vot"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"05.05.2025","plain":{"ro":"Desemnează exercițiul anului 2024: &#8211; vot.","en":"Appoints exercițiul anului 2024: &#8211; vot."},"tags":[{"ro":"Ana Ipătescu nr. 8","en":"Ana Ipătescu nr. 8","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 48","en":"Amends HCL 48","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Ana Ipătescu nr. 8"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["48/2000"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"2025","quote":"pentru anul 2025"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1. Împuternicește reprezentantul Municipiului Ploiești să voteze în Adunarea Generală a Asociaților Societății Apa Nova Ploiești S.R.L., astfel: Aprobarea raportului de gestiune al administratorului privind exercițiul anului 2024: &#8211; vot pentru; Aprobarea bilanțului contabil și a contului de profit și pierderi pe anul 2024: &#8211; vot pentru; Aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru anul 2025: &#8211; vot pentru; Numirea auditorilor financiari ai societății, societatea DELOITTE AUDIT S.R.L. cu sediul social în București, sectorul 1, Calea Griviței, nr. 84-88 și 100-102, etajul 9, Clădirea The Mark, cod poștal 010735, România, înregistrată la Registrul Comerțului București cu nr. J1995006775407, cui RO7756924: &#8211; vot pentru; Desființarea punctului de lucru din Ploiești, str. Lăcrămioarei, Stația de repompare Muzicanți și actualizarea Actului Constitutiv al Societății în mod corespunzător: &#8211; vot pentru; Înființarea unui nou punct de lucru în Ploiești, str. Ana Ipătescu nr. 8 – Laborator apa potabilă și uzată și actualizarea Actului Constitutiv al Societății în mod corespunzător: &#8211; vot pentru. Art. 2. Primarul Municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 05 mai 2025. Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Împuternicește reprezentantul Municipiului Ploiești să voteze în Adunarea Generală a Asociaților Societății Apa Nova Ploiești S.R.L., astfel: Aprobarea raportului de gestiune al administratorului privind exercițiul anului 2024: &#8211; vot pentru; Aprobarea bilanțului contabil și a contului de profit și pierderi pe anul 2024: &#8211; vot pentru; Aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru anul 2025: &#8211; vot pentru; Numirea auditorilor financiari ai societății, societatea DELOITTE AUDIT S.R.L. cu sediul social în București, sectorul 1, Calea Griviței, nr. 84-88 și 100-102, etajul 9, Clădirea The Mark, cod poștal 010735, România, înregistrată la Registrul Comerțului București cu nr. J1995006775407, cui RO7756924: &#8211; vot pentru; Desființarea punctului de lucru din Ploiești, str. Lăcrămioarei, Stația de repompare Muzicanți și actualizarea Actului Constitutiv al Societății în mod corespunzător: &#8211; vot pentru; Înființarea unui nou punct de lucru în Ploiești, str. Ana Ipătescu nr. 8 – Laborator apa potabilă și uzată și actualizarea Actului Constitutiv al Societății în mod corespunzător: &#8211; vot."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"societatii-apa-nova-ploiesti-s-r-l","name":"Societății Apa Nova Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"deloitte-audit-s-r-l","name":"DELOITTE AUDIT S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/224#0","name":"HCL-2025-224.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-224.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":214218,"sha256":"61879b466b6a7b637339e3a0ef65f5c45e394df01921e87df79831efe19174f3","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 224 privind împuternicirea reprezentan tului Municipiului Ploieşti să voteze în Adunarea Generală a Asociaților Societ ății Apa Nova Ploiești S.R.L. Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 244/05.05.2025…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-04-30","iso":"2025-04-30","date":"30 aprilie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":40,"decision_range":"185-239","counts":{"points":40,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":7},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-185-alocarea-unei-sume-de-bani-din-fondul-de-rezerva-bugetara-co","threadId":"hcl-185","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":185,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-185-2025/","file":null,"sha256":"7f27fc5f0a9899875258c280213877ef7c5dbf2d9fc1379e86a059d85804c96c","title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă alocarea sumei de 100.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Dicu David, în vederea achitării costurilor ocazionate de tratamentul medical.","en":"Approves alocarea sumei de 100,000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Dicu David, în vederea achitării costurilor ocazionate de tratamentul medical."},"tags":[{"ro":"100.000 lei","en":"100,000 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 296","en":"Amends HCL 296","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"100.000","unit":"lei","context":"Art. 1. Aprobă alocarea sumei de 100.000 lei","short_ro":"100.000 lei","short_en":"100,000 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["296/30.08.2017","353/30.09.2013"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.8,"operative_text":"Art. 1. Aprobă alocarea sumei de 100.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Dicu David, în vederea achitării costurilor ocazionate de tratamentul medical. Art. 2. Direcția Economică va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă alocarea sumei de 100.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Dicu David, în vederea achitării costurilor ocazionate de tratamentul medical."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/185#0","name":"HCL-2025-185.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-185.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":214332,"sha256":"d5cb527a458b6d762c52931de552a9d3bfc8595682c169c2972496ab95258dc4","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 185 privind alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane fizice aflată în situaţie de extremă dificultate – copilul Dicu David Consiliul Local al Municipiului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-186-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-spitalul","threadId":"hcl-186","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":186,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-186-2025/","file":null,"sha256":"6763d2b0bf60d1b228b2abd9a5b8518c64477faf56d568f23b8854bb613cea30","title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annex. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul Principal de credite și Spitalul Municipal Ploiești se însărcinează cu aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrare Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-administrare-publica","name":"Direcția Administrare Publică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/186#0","name":"HCL-2025-186-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-186-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":236119,"sha256":"ba55f44c7fa0f1a9ab0512efa4831be49e8890fe032bee8e54e19e3db66d5a79","ocr":{"confidence":89,"chars":5897,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Buget aprobat Cod 2025 conform Executie la Influenta Buget rectificat DENUMIREA INDICATORILOR indicator HCL 118 din 31.03.2025 +] aprilie 2025 28.03.2025 TOTAL VENITURI - din care: 176,015.00 39,219.00 4,940.00 180,955.00 VENITURILE SECTIUNII DE FUNCTIONARE total - din care: 176,015.00 39,219.00 4,940.00 180,955.00…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-187-rectificarea-bugetului-pe-anul-2025","threadId":"hcl-187","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"rectificarea bugetului pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":187,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-187-2025/","file":null,"sha256":"7b50cdad9a956d153dd103f02ed3760cb0f368cfe4cbd6000925209e4227d320","title":"rectificarea bugetului pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annex."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.73,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului ”Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025 conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Teatrului ”Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/187#0","name":"HCL-2025-187-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-187-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":237123,"sha256":"6a8314dbfb5859afce7fccc546b5a07ca8d55f6f7db272d22505fe5178f141cf","ocr":{"confidence":91,"chars":4316,"angles":[90]},"note":null,"preview":"ae Buget aprobat Realizat la Propunere Buget an DENUMIREA INDICATORILOR Cod indicator HCI, 27.03.2025 25.04.2025 Influente 2025 TOTAL VENITURI - din care: 22,508.35 5,454.00 5.50 22,513.85 VENITURILE SECTIUNII DE FUNCTIONARE - total - din care: 22,175.85 5,454.00 5.50 22,181.35 Venituri din concesiuni si inchirieri…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-188-aprobarea-tarifelor-practicate-de-societatea-apa-nova-ploies","threadId":"hcl-188","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea tarifelor practicate de societatea Apa Nova Ploiești S.R.L pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, constând în eliberarea avizelor","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":188,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-188-2025/","file":null,"sha256":"eb5f47dc8a218a72e1b9fdd48f3337f8f84feeee6b0fa08a82630063542e2bc5","title":"aprobarea tarifelor practicate de societatea Apa Nova Ploiești S.R.L pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, constând în eliberarea avizelor"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă tarifele practicate de societatea Apa Nova Ploiești S.R.L pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, constând în eliberarea avizelor.","en":"Changes the tariffs charged by Apa Nova Ploiești S.R.L."},"tags":[{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă tarifele practicate de societatea Apa Nova Ploiești S.R.L pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, constând în eliberarea avizelor, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aparatul de specialitate al Primarului, Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești și Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă tarifele practicate de societatea Apa Nova Ploiești S.R.L pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, constând în eliberarea avizelor."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"societatea-apa-nova-ploiesti-s-r-l","name":"Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/188#0","name":"HCL-2025-188-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-188-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":53255,"sha256":"d10c1910831566eaf70a6a370fe94d8c451d74145a375297129fd0f0163f563c","ocr":{"confidence":92,"chars":728,"angles":[90]},"note":null,"preview":"1 Aviz pentru extindere retea de apa sau de canalizare * 134 105.14 141 168 2 Aviz de racordare la reteaua de apa sau de canalizare * 134 105.14 141 168 3 Aviz amplasament simplu 134 105.14 141 168 4 Aviz amplasament complex 134xN 105.14 141xN 168x N 5 Aviz pentru separatie tehnica 134 105.14 141 168 6 Reactualizare…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-189-aprobarea-pachetului-cu-rechizite-scolare-elevilor-inscrisi","threadId":"hcl-189","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea pachetului cu rechizite școlare elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2025-2026, în unitățile de învățământ de pe raza Municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":189,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-189-2025/","file":null,"sha256":"5804d938ebe81f1d6e331ab0727fc7127009a1157f2f13af3f40dc19200aa48b","title":"aprobarea pachetului cu rechizite școlare elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2025-2026, în unitățile de învățământ de pe raza Municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Acordă pachetului cu rechizite școlare elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2025-2026, la unitățile de învățământ de pe raza Municipiului Ploiești.","en":"Grants pachetului cu rechizite școlare elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2025-2026, la unitățile de învățământ de pe raza Municipiului Ploiești."},"tags":[{"ro":"500.000 lei","en":"500,000 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"500.000","unit":"lei","context":"a hotărâre. Art. 3. Finanțarea se asigură din bugetul local, în limita sumei de 500.000 lei","short_ro":"500.000 lei","short_en":"500,000 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă acordarea pachetului cu rechizite școlare elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2025-2026, la unitățile de învățământ de pe raza Municipiului Ploiești. Art. 2. Se aprobă conținutul pachetului cu rechizite școlare conform anexelor 1 și 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Finanțarea se asigură din bugetul local, în limita sumei de 500.000 lei. Art. 4. Pachetele cu rechizite școlare rămase nedistribuite elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2025- 2026 se vor redistribui familiilor cu copii care sunt beneficiare de servicii/prestații sociale aflate în evidența Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Art. 5. Direcția Comunicare, Relații Publice și Situații de Urgență, prin Compartiment Organizare Evenimente, precum și Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești vor asigura ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Acordă pachetului cu rechizite școlare elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2025-2026, la unitățile de învățământ de pe raza Municipiului Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă conținutul pachetului cu rechizite școlare conform anexelor 1 și 2."},{"n":3,"text":"Finanțarea se asigură din bugetul local, în limita sumei de 500.000 lei."},{"n":4,"text":"Pachetele cu rechizite școlare rămase nedistribuite elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2025- 2026 se vor redistribui familiilor cu copii care sunt beneficiare de servicii/prestații sociale aflate în evidența Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-comunicare","name":"Direcția Comunicare","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/189#0","name":"HCL-2025-189-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-189-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":86269,"sha256":"cc395b0969ae7ce726ccb9a30c8a71cd6123806e3809091da3275f79f9a6ccc9","ocr":{"confidence":91,"chars":882,"angles":[0]},"note":null,"preview":"CONȚINUTUL PACHETULUI CU RECHIZITE ȘCOLARE Clasa 0 NR. CRT. PACHET RECHIZITE CANT (BUC/SET) 1 Caiet de lucru - Matematică 1 2 Caiet de lucru — Limba Română 1 3 Carioci 12 culori 1 4 Pahar pictură material plastic 1 5 Caiet tip 1, AS — 24 file 2 6 Caiet matematică, A5 — 24 file 2 7 Hârtie glasată 6 culori 1 8 Set…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-190-completarea-hotararii-consiliului-local-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-190","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 675/2024 privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru evaluarea și asigurarea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":190,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-190-2025/","file":null,"sha256":"6c4a7678387b69ed2c578677591d0a8e74144787aca8c62b3a8572be374a2acf","title":"completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 675/2024 privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru evaluarea și asigurarea"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație. Fondul rămâne în HCL 675/2024; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație. The substance stays in HCL 675/2024; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 675","en":"Amends HCL 675","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["675/2024","1/2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1. Aprobă completarea Anexei 1 – poziția 53 la Hotărârea nr. 675/2024modificată, în sensul desemnării a încă unui membru al Consiliului Local în Consiliul de Administrație la Clubul Sportiv Școlar, respectiv domnul Robescu Vasile. Art. 2. Începând cu data prezentei, Hotărârea Consiliului Local nr. 675/2024 privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, pentru anul școlar 2024-2025, modificată, se completează corespunzător. Art. 3. Direcția Comunicare, Relații Publice și Situații de Urgență va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea Anexei 1 – poziția 53 la Hotărârea nr. 675/2024modificată, în sensul desemnării a încă unui membru al Consiliului Local în Consiliul de Administrație la Clubul Sportiv Școlar, respectiv domnul Robescu Vasile."},{"n":2,"text":"Începând cu data prezentei, Hotărârea Consiliului Local nr. 675/2024 privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, pentru anul școlar 2024-2025, modificată, se completează corespunzător."}],"appointments":[{"name":"Robescu Vasile","role":{"ro":"membru în consiliul de administrație","en":"board member"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"directia-comunicare","name":"Direcția Comunicare","kind":"institution"},{"slug":"clubul-sportiv-scolar","name":"Clubul Sportiv Școlar","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/190#0","name":"HCL-2025-190.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-190.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":214282,"sha256":"f26e6aa7323245ca954ad5d8ac24e5b4940b525e52646d3b8753ef4b992cc5c5","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 190 referitoare la completarea Hotărârii Consiliului Local al M unicipiului Ploieşti nr.675/2024 privind repartizarea reprezentanţilor Consiliului Local al municipiului Plo ieşti în Consiliile de Administraţie şi în Comisiile…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-191-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-568-2024-privind","threadId":"hcl-191","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr.568/2024 privind numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație ale unităților sanitare de interes local, modificată","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":191,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-191-2025/","file":null,"sha256":"c34dd1388ca46e86fc0023fed7114bb7c7cc991d98384d5005f2aba080830332","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr.568/2024 privind numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație ale unităților sanitare de interes local, modificată"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație ale unităților sanitare de interes local, modificată. Fondul rămâne în HCL 568/2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație ale unităților sanitare de interes local, modificată. The substance stays in HCL 568/2024; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 568","en":"Amends HCL 568","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["568/2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea art. 1, lit. a) din Hotărârea Consiliului Local nr.568/2024, modificată, în sensul înlocuirii domnului Ioniță Florin-Vasile cu domnul Marcu Valentin în calitate de membru supleant al Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliul de Administrație al Spitalului Municipal Ploiești. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 568/2024, modificată, rămân neschimbate. Art. 3. Spitalul Municipal Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică art. 1, lit. a) din Hotărârea Consiliului Local nr.568/2024, modificată, în sensul înlocuirii domnului Ioniță Florin-Vasile cu domnul Marcu Valentin în calitate de membru supleant al Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliul de Administrație al Spitalului Municipal Ploiești."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 568/2024, modificată, rămân neschimbate."}],"appointments":[{"name":"Ioniță Florin-Vasile","role":{"ro":"membru în consiliul de administrație","en":"board member"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/191#0","name":"HCL-2025-191.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-191.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208606,"sha256":"76b439ac96690e50feca6cc9ec73697550a2f6ee2b0d81550f76bc36a19a5418","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 191 referitoare la modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 568/2024 privind numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploieşti în Consiliile de Administraţie ale unităţilor sanitare de interes local, modificată…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-192-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-din-asistent-me","threadId":"hcl-192","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării gradului profesional din asistent medical în asistent medical principal pentru șase posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploiești, ca urmare a promovării examenului în grad principal de către titularii","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":192,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-192-2025/","file":null,"sha256":"4278cd3eee3c42a20338faa1284ee4c7196cec6d2cee3beb02c9544187e6f2eb","title":"aprobarea transformării gradului profesional din asistent medical în asistent medical principal pentru șase posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploiești, ca urmare a promovării examenului în grad principal de către titularii"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă transformarea gradului profesional din asistent medical în asistent medical principal pentru șase posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploiești, ca urmare a promovării examenului de grad principal de către titularii posturilor, respectiv un post din cadrul Secției medicină internă, un post din cadrul Compartimentului Radioterapie, două posturi din cadrul Laboratorului Recuperare, medicină fizică și balneologie, un post din cadrul Cabinetului de medicina muncii și un post din cadrul Cabinetului de Pediatrie, precum și transformarea gradului profesional al unui post vacant de asistent medical în asistent medical principal din cadrul Compartimentului Radioterapie-Spitalizare de zi, începând cu data de 01.05.2025.","en":"Approves transformarea gradului profesional din asistent medical în asistent medical principal pentru șase posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploiești, ca urmare a promovării examenului de grad principal de către titularii posturilor, respectiv un post din cadrul Secției medicină internă, un post din cadrul Compartimentului Radioterapie, două posturi din cadrul Laboratorului Recuperare, medicină fizică și balneologie, un post din cadrul Cabinetului de medicina muncii și un post din cadrul Cabinetului de Pediatrie, precum și transformarea gradului profesional al unui post vacant de asistent medical în asistent medical principal din cadrul Compartimentului Radioterapie-Spitalizare de zi, începând cu data de 01.05.2025."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 623","en":"Amends HCL 623","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["623/2024","130/2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1. Aprobă transformarea gradului profesional din asistent medical în asistent medical principal pentru șase posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploiești, ca urmare a promovării examenului de grad principal de către titularii posturilor, respectiv un post din cadrul Secției medicină internă, un post din cadrul Compartimentului Radioterapie, două posturi din cadrul Laboratorului Recuperare, medicină fizică și balneologie, un post din cadrul Cabinetului de medicina muncii și un post din cadrul Cabinetului de Pediatrie, precum și transformarea gradului profesional al unui post vacant de asistent medical în asistent medical principal din cadrul Compartimentului Radioterapie-Spitalizare de zi, începând cu data de 01.05.2025. Art. 2. Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local nr. 623/2024 modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr.130/2025 se modifică potrivit prezentei hotărâri. Art. 3. Spitalul Municipal Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea gradului profesional din asistent medical în asistent medical principal pentru șase posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploiești, ca urmare a promovării examenului de grad principal de către titularii posturilor, respectiv un post din cadrul Secției medicină internă, un post din cadrul Compartimentului Radioterapie, două posturi din cadrul Laboratorului Recuperare, medicină fizică și balneologie, un post din cadrul Cabinetului de medicina muncii și un post din cadrul Cabinetului de Pediatrie, precum și transformarea gradului profesional al unui post vacant de asistent medical în asistent medical principal din cadrul Compartimentului Radioterapie-Spitalizare de zi, începând cu data de 01.05.2025."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local nr. 623/2024 modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr.130/2025 se modifică potrivit prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/192#0","name":"HCL-2025-192.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-192.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":212072,"sha256":"bda677558c469657c29b12c07d16b22c334172a9c86bd0391a5e718b4d7e6434","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR . 192 privind aprobarea transformării gradului profesional a șase posturi ocupate de asistenți medicali și a unui post vacant de asistent medical din cadrul Spitalului Municip al Ploieşti, instituţie sub autoritatea Consiliului Local…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-193-aprobarea-planului-strategic-2025-2026-al-spitalului-de-pedi","threadId":"hcl-193","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Planului strategic 2025-2026 al Spitalului de Pediatrie Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":193,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-193-2025/","file":null,"sha256":"a82fb89e4955ec6d1078395be978f802d9ae7046e7b2ca3ab010d42281b8735f","title":"aprobarea Planului strategic 2025-2026 al Spitalului de Pediatrie Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă Planul Strategic al Spitalului de Pediatrie Ploiești. Începând cu 01.05.2025 prevederile Hotǎrârii Consiliului Local nr.122/31.03.2022 își înceteazǎ aplicabilitatea.","en":"Approves Planul Strategic al Spitalului de Pediatrie Ploiești. Începând cu 01.05.2025 prevederile Hotǎrârii Consiliului Local nr.122/31.03.2022 își înceteazǎ aplicabilitatea."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1. Aprobă Planul Strategic al Spitalului de Pediatrie Ploiești conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Începând cu 01.05.2025 prevederile Hotǎrârii Consiliului Local nr.122/31.03.2022 își înceteazǎ aplicabilitatea.. Art. 3. Spitalul de Pediatrie Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Planul Strategic al Spitalului de Pediatrie Ploiești."},{"n":2,"text":"Începând cu 01.05.2025 prevederile Hotǎrârii Consiliului Local nr.122/31.03.2022 își înceteazǎ aplicabilitatea.."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/193#0","name":"HCL-2025-193-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-193-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":58,"bytes":4991630,"sha256":"840371901786999cd90a81c19a279ca3c34a503c26ca784dfae30824834d989b","ocr":null,"note":"58 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-194-desemnarea-domnului-doamnei-viceprimar-in-calitate-de-membru","threadId":"hcl-194","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"desemnarea domnului/doamnei viceprimar în calitate de membru în Comisia Locală Ploiești de aplicare a Legii nr.1/2000 și finalizarea aplicării Legii nr. 18/1991, republicată, modificate prin Legea nr.247/2005","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":194,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-194-2025/","file":null,"sha256":"50cfb6fe8d411d423c57b56117514d9afb7f405281a6551f26b1cf303f73b75a","title":"desemnarea domnului/doamnei viceprimar în calitate de membru în Comisia Locală Ploiești de aplicare a Legii nr.1/2000 și finalizarea aplicării Legii nr. 18/1991, republicată, modificate prin Legea nr.247/2005"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Desemnează doamna Zoia Staicu, Viceprimar al Municipiului Ploiești, să facă parte din Comisia Locală Ploiești de aplicarea a Legii nr. 1/2000 și finalizarea aplicării Legii nr. 18/1991, republicată, modificate prin Legea nr. 247/2005, în calitate de membru.","en":"Appoints domnului/doamna viceprimar în calitate de membru în Comisia Locală Ploiești de aplicare a Legii nr.1/2000."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1. Se desemnează doamna Zoia Staicu, Viceprimar al Municipiului Ploiești, să facă parte din Comisia Locală Ploiești de aplicarea a Legii nr. 1/2000 și finalizarea aplicării Legii nr. 18/1991, republicată, modificate prin Legea nr. 247/2005, în calitate de membru. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Desemnează doamna Zoia Staicu, Viceprimar al Municipiului Ploiești, să facă parte din Comisia Locală Ploiești de aplicarea a Legii nr. 1/2000 și finalizarea aplicării Legii nr. 18/1991, republicată, modificate prin Legea nr. 247/2005, în calitate de membru."}],"appointments":[{"name":"Zoia Staicu","role":null,"action":{"ro":"desemnat","en":"designated"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/194#0","name":"HCL-2025-194.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-194.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208642,"sha256":"986c4170adf7e10bec8ab61b537570255b7ee525a770073c5032c511a3906b3c","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 194 privind desemnarea doamnei Viceprimar al Municipiului Ploieşti, în calitate de membru în Comisia Locală Ploieşti de aplicarea a Legii nr. 1/2000 ș i finalizarea aplică rii Legii nr. 18/1991, republicată , modificate prin Legea…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-195-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-195","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 12,02 m.p., situat în Ploiești, str. Veniamin Costache, nr. 3,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":195,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-195-2025/","file":null,"sha256":"2cfa7f5dd6e9d6f27f7bfa06e97b7644c1368e136928e66ffab701c2e28a9f2e","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 12,02 m.p., situat în Ploiești, str. Veniamin Costache, nr. 3,"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 12,02 m.p., situat în Ploiești, str. Veniamin Costache, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 4, din bl. 28 A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 12,02 m.p., situat în Ploiești, str. Veniamin Costache, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 4, din bl. 28 A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Veniamin Costache","en":"Veniamin Costache","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"12,02 m²","en":"12,02 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"12,02","unit":"m²"}],"addresses":["str. Veniamin Costache"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 12,02 m.p., situat în Ploiești, str. Veniamin Costache, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 4, din bl. 28 A, parter, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Alexandru Răzvan Florin precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 12,02 m.p., situat în Ploiești, str. Veniamin Costache, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 4, din bl. 28 A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/195#0","name":"HCL-2025-195-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-195-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":144086,"sha256":"f22fb2060b240043480faf587d541cb90364c4b81d7d7ac9908c67cdbfb88a8e","ocr":{"confidence":82,"chars":1387,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr. crt. Adresă imobil Destinația Suprafața (m.p.) imobilului l Str.Veniamin Costache, Teren adiacent Suprafață teren 12,02 m.p. nr. 3, Ploiești apartamentului nr.4 din blocul 28A, parter RU N N XV CA ULUL ALITICAL SUPRAFETEI TERENULUI PR a & 9 Nr Coordonate pct.de contur Lungimi 9 Pol laturi : X [m] Y (m) D(m) 1…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-196-se-aproba-programul-de-masuri-pentru-eficientizarea-inscrier","threadId":"hcl-196","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":196,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-196-2025/","file":null,"sha256":"3a8bf1c20aa5e60ebf3e330ecde70dced1099e002e707faa6c5eace8b8f75c34","title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiesti pe trimestrul I al anului 2025.","en":"Approves programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiesti pe trimestrul I al anului 2025."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.78,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiesti pe trimestrul I al anului 2025. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiesti pe trimestrul I al anului 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/196#0","name":"HCL-2025-196-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-196-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":61842,"sha256":"c9160f1bc52f0b9c74bed96a8d2f187cf2902c302b40ba57af305c37c9c0a68f","ocr":{"confidence":92,"chars":1388,"angles":[0]},"note":null,"preview":"o PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA L DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU ră SERVICIUL APLICAREA LEGILOR PROPRIETĂȚII SI pn FOND LOCATIV ek Programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierilor datelor în registrul agricol Trimestrial se va înainta adresă către Serviciul Informatică în vederea publicării pe pagina…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-197-se-aproba-actualizarea-valorilor-de-inventar-ale-bunurilor-a","threadId":"hcl-197","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă actualizarea valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Agenției Naționale a Îmbunătățirilor Funciare, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":197,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-197-2025/","file":null,"sha256":"f677f245d202e892c759dee6606225c24e6c2a75c6804ac620d1bec3487a85c8","title":"Se aprobă actualizarea valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Agenției Naționale a Îmbunătățirilor Funciare, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Agenției Naționale a Îmbunătățirilor Funciare.","en":"Changes part of actualizarea valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Agenției Naționale a Îmbunătățirilor Funciare."},"tags":[{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă actualizarea valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Agenției Naționale a Îmbunătățirilor Funciare, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de administrare nr. 7855/13.06.2006 încheiat între Municipiul Ploiești și Agenția Națională a Îmbunătățirilor Funciare, potrivit prevederilor art.1. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Agenția Națională a Îmbunătățirilor Funciare vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Agenției Naționale a Îmbunătățirilor Funciare prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă actualizarea valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Agenției Naționale a Îmbunătățirilor Funciare, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de administrare nr. 7855/13.06.2006 încheiat între Municipiul Ploiești și Agenția Națională a Îmbunătățirilor Funciare."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/197#0","name":"HCL-2025-197-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-197-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":69692,"sha256":"958ac283be0c47b735cfabbe9b37ecbbcd8bfe004116a407cd5d1b10035b7eb7","ocr":{"confidence":88,"chars":740,"angles":[90]},"note":null,"preview":"Contract administrare nr.7855/13.06. 2006, cu NR. modif.si NR_ INVENTA compl.ulterioa CRT CONT GESTIUNE Adresa DENUMIRE R VALOARE SUPR. U.M. re Ploiesti, 212.09.01 Agentia Nationala a str.Cosminele 1 02.A.08 Imbunatatirilor Funciare nr.11A Birouri-Pavilion F3 1412 3.057,74 256 MP Da Ploiesti, 212.09.01 Agentia…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-198-se-aproba-inlocuirea-anexei-nr-1-anexei-nr-2-anexei-nr-3-si","threadId":"hcl-198","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înlocuirea Anexei nr. 1, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3 și Anexei nr. 4 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 405/26.09.2024 privind actualizarea poziției 1033 (referitoare la imobilul situat în Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":198,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-198-2025/","file":null,"sha256":"314eff67aa10188f852f33bcb4ea22a839c9bf5db157cbf733375bb4643b2572","title":"Se aprobă înlocuirea Anexei nr. 1, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3 și Anexei nr. 4 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 405/26.09.2024 privind actualizarea poziției 1033 (referitoare la imobilul situat în Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă înlocuirea Anexei nr. 1, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3 și Anexei nr. 4 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 405/26.09.2024 privind actualizarea poziției 1033 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Mircea cel Bătrân, nr. 83) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”cu Anexa nr. 1 Anexa nr. 2, Anexa nr. 3 și Anexa nr. 4 la prezenta hotărâre.","en":"Approves înlocuirea Anexei nr. 1, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3 și Anexei nr. 4 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 405/26.09.2024 privind actualizarea poziției 1033 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Mircea cel Bătrân, nr. 83) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”cu Anexa nr. 1 Anexa nr. 2, Anexa nr. 3 și Anexa nr. 4 la prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Mircea","en":"Mircea","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 405","en":"Amends HCL 405","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Mircea"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["405/26.09.2024","267/29.11.2006","267/2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înlocuirea Anexei nr. 1, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3 și Anexei nr. 4 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 405/26.09.2024 privind actualizarea poziției 1033 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Mircea cel Bătrân, nr. 83) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”cu Anexa nr. 1 Anexa nr. 2, Anexa nr. 3 și Anexa nr. 4 la prezenta hotărâre. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 405/26.09.2024 rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică și doamnei Greceanu Daciana Mihaela, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înlocuirea Anexei nr. 1, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3 și Anexei nr. 4 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 405/26.09.2024 privind actualizarea poziției 1033 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Mircea cel Bătrân, nr. 83) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”cu Anexa nr. 1 Anexa nr. 2, Anexa nr. 3 și Anexa nr. 4 la prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 405/26.09.2024 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/198#0","name":"HCL-2025-198-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-198-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":297301,"sha256":"c83383ba2eb14314af07e2dc76b8e691f785e920e89d4fcb78106ab50fce97da","ocr":{"confidence":85,"chars":2829,"angles":[0]},"note":null,"preview":"N PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA NR.1 LA H a DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU TABEL privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.405/26.09.2024 privind actualizarea poziției 1033 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str.Mircea cel Bătrân, nr.83) din Anexa nr.1 la Hotărârea…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":15,"slug":"hcl-199-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","threadId":"hcl-199","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":199,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-199-2025/","file":null,"sha256":"c6192b5148f898bcbb81deaaf1bf3b61ee54163f235986e51990494b58e677ac","title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 167","en":"Amends HCL 167","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["167/28.10.2004"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1. Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Directia Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/199#0","name":"HCL-2025-199-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-199-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":60910,"sha256":"f478ba4f43434659c9c0436a0830a0fc97b3412ab03036d700c96fa82f475a88","ocr":{"confidence":83,"chars":1216,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr Adresa spatiului cu Solicitar i Titular contract altă destinație decât Ic al N Crt. x prelungire e aceea de locuință Asociația Nevăzătorilor din România Filiala Prahova Str. Democrației nr. Cerere nr. 1. contract de comodat 33 6sso20.032025 07992028 nr. 23513/04.05.2010 CMI Dr. Ivan Călin Anton Cerere nr 2.…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":16,"slug":"hcl-200-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-10-inscris-in-cartea-fu","threadId":"hcl-200","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 10, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U11, nr. cadastral 136925-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":200,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-200-2025/","file":null,"sha256":"2975948addecc18d5e4d7acdff4d2adf7da4258186d1ec7a2666dc43f26c3bd8","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 10, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U11, nr. cadastral 136925-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 10, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U11, nr. cadastral 136925-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către domnul Burlacu Mihăiță-Gabriel, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6457/15.05.2002.","en":"The city is selling the 11,92 m² plot on str. Domnișori."},"tags":[{"ro":"Domnișori","en":"Domnișori","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"11,92 m²","en":"11,92 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"11,92","unit":"m²"},{"literal":"387","unit":"m²"}],"addresses":["str. Domnișori"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 10, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U11, nr. cadastral 136925-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către domnul Burlacu Mihăiță-Gabriel, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6457/15.05.2002. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Domnul Burlacu Mihăiță-Gabriel va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 11,92 m2, aferentă apartamentului nr. 10, situat în municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, din terenul în suprafață de 387 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136925, nr. cadastral 136925 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Burlacu Mihăiță-Gabriel prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 10, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U11, nr. cadastral 136925-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către domnul Burlacu Mihăiță-Gabriel, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6457/15.05.2002."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Burlacu Mihăiță-Gabriel va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 11,92 m2, aferentă apartamentului nr. 10, situat în municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, din terenul în suprafață de 387 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136925, nr. cadastral 136925 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/200#0","name":"HCL-2025-200-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-200-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":101312,"sha256":"767cc463593d5f4e26f3b692087aa0dae7551451ab9999071897d9d570ca7b6f","ocr":{"confidence":89,"chars":2541,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1laHCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Domnișori, Nr. 95, Bl. 85, Ap. 10 Către titular contract BURLACU MIHĂIȚĂ-GABRIEL Cu plata in rate pe o perioadă de 15 ani Nr. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare Crt. (lei, inclusiv TVA) 1…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":17,"slug":"hcl-201-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-31-inscris-in-cartea-fu","threadId":"hcl-201","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 31, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U32, nr. cadastral 136925-C1-U32, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":201,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-201-2025/","file":null,"sha256":"9f7770298bd04271e7a24841a46e6d6e80d5f781b14778502f90ba7526f1481a","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 31, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U32, nr. cadastral 136925-C1-U32, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 31, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U32, nr. cadastral 136925-C1-U32, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna Florea Anda-Elena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6469/15.05.2002.","en":"The city is selling the 11,76 m² plot on str. Domnișori."},"tags":[{"ro":"Domnișori","en":"Domnișori","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"11,76 m²","en":"11,76 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"11,76","unit":"m²"},{"literal":"387","unit":"m²"}],"addresses":["str. Domnișori"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 31, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U32, nr. cadastral 136925-C1-U32, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna Florea Anda-Elena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6469/15.05.2002. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Florea Anda-Elena va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 11,76 m2, aferentă apartamentului nr. 31, situat în municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, din terenul în suprafață de 387 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136925, nr. cadastral 136925 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Florea Anda-Elena prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 31, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U32, nr. cadastral 136925-C1-U32, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna Florea Anda-Elena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6469/15.05.2002."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Florea Anda-Elena va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 11,76 m2, aferentă apartamentului nr. 31, situat în municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, din terenul în suprafață de 387 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136925, nr. cadastral 136925 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/201#0","name":"HCL-2025-201-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-201-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":98913,"sha256":"4312e661774b2a4791990d97b11ae54dd216925b4a8a4cbeec6ef68f08af6f82","ocr":{"confidence":89,"chars":2302,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare Crt. (lei, inclusiv TVA) 1 Data rece tiei imobilului mai 2002 2 Valoare de investiție imobil ANL…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":18,"slug":"hcl-202-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-10-inscris-in-cartea-fu","threadId":"hcl-202","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 10, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U10, nr. cadastral 136944-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":202,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-202-2025/","file":null,"sha256":"31f824e5a0c5c700c56b304dfe2e22ded48d96a9ee736e08405676aed93d0641","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 10, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U10, nr. cadastral 136944-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 10, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U10, nr. cadastral 136944-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Paraschiv Georgiana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 12721/26.07.2013.","en":"The city is selling the 12,01 m² plot on str. Domnișori."},"tags":[{"ro":"Domnișori","en":"Domnișori","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"12,01 m²","en":"12,01 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"12,01","unit":"m²"},{"literal":"390","unit":"m²"}],"addresses":["str. Domnișori"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 10, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U10, nr. cadastral 136944-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Paraschiv Georgiana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 12721/26.07.2013. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Paraschiv Georgiana va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 12,01 m2, aferentă apartamentului nr. 10, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, din terenul în suprafață de 390 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136944, nr. cadastral 136944 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Paraschiv Georgiana prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 10, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U10, nr. cadastral 136944-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Paraschiv Georgiana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 12721/26.07.2013."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Paraschiv Georgiana va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 12,01 m2, aferentă apartamentului nr. 10, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, din terenul în suprafață de 390 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136944, nr. cadastral 136944 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/202#0","name":"HCL-2025-202-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-202-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":100434,"sha256":"7a7f2fc15d36aa04be220a606fe23e48c9eebe9899cce079d54dd9266206fd42","ocr":{"confidence":89,"chars":2535,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Domnișori, Nr. 97, Bl. 86, Ap. 10 Către titular contract PARASCHIV GEORGIANA Cu plata în rate pe o perioadă de 15 ani Nr. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare Crt. (lei, inclusiv TVA) 1 Data…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":19,"slug":"hcl-203-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-26-inscris-in-cartea-fu","threadId":"hcl-203","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 26, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U26, nr. cadastral 136944-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":203,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-203-2025/","file":null,"sha256":"3a1b84280c12beb4f3d39d83152a5946aad52978c1e541ababd05a465e57cc83","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 26, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U26, nr. cadastral 136944-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 26, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U26, nr. cadastral 136944-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către domnul Bașturea Constantin-Cristian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6982/23.11.2001.","en":"The city is selling the 12,01 m² plot on str. Domnișori."},"tags":[{"ro":"Domnișori","en":"Domnișori","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"12,01 m²","en":"12,01 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"12,01","unit":"m²"},{"literal":"390","unit":"m²"}],"addresses":["str. Domnișori"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 26, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U26, nr. cadastral 136944-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către domnul Bașturea Constantin-Cristian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6982/23.11.2001. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Domnul Bașturea Constantin-Cristian va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 12,01 m2, aferentă apartamentului nr. 26, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl.86, din terenul în suprafață de 390 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136944, nr. cadastral 136944 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Bașturea Constantin-Cristian prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 26, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U26, nr. cadastral 136944-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către domnul Bașturea Constantin-Cristian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6982/23.11.2001."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Bașturea Constantin-Cristian va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 12,01 m2, aferentă apartamentului nr. 26, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl.86, din terenul în suprafață de 390 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136944, nr. cadastral 136944 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/203#0","name":"HCL-2025-203-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-203-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":101590,"sha256":"03db5ee9e7f2acb47875c68c2b7880377dce06ac59c0905a68813a5e0368c2e2","ocr":{"confidence":88,"chars":2523,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 laHCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Domnișori, Nr. 97, Bl. 86, Ap. 26 Către titular contract BAȘTUREA CONSTANTIN-CRISTIAN Cu plata în rate pe o perioadă de 15 ani AI Denumire elemente componente pentru calcului pretului (lei, indici TV A) 1 Data rece…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":20,"slug":"hcl-204-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-24-inscris-in-cartea-fu","threadId":"hcl-204","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 24, înscris în Cartea funciară nr.137156-C1-U20, nr. cadastral 137156-C1-U20, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 4, bl. 33U1","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":204,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-204-2025/","file":null,"sha256":"9262fef0bd8595153aff3ff443c630583584e87a81f1d401bb07cf23d5e5a9bf","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 24, înscris în Cartea funciară nr.137156-C1-U20, nr. cadastral 137156-C1-U20, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 4, bl. 33U1"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Primăria vinde terenul de 13,62 m² de pe str. Ion Maiorescu.","en":"The city is selling the 13,62 m² plot on str. Ion Maiorescu."},"tags":[{"ro":"Ion Maiorescu","en":"Ion Maiorescu","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"13,62 m²","en":"13,62 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"13,62","unit":"m²"},{"literal":"405","unit":"m²"}],"addresses":["str. Ion Maiorescu"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 24, înscris în Cartea funciară nr.137156-C1-U20, nr. cadastral 137156-C1-U20, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 4, bl. 33U1, către doamna Năstase Steliana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.18040/19.10.2007. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Năstase Steliana va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 20 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 13,62 m2, aferentă apartamentului nr. 24, situat în municipiul Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 4, bl. 33U1, din terenul în suprafață de 405 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 137156, nr. cadastral 137156 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al Municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Năstase Steliana prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 24, înscris în Cartea funciară nr.137156-C1-U20, nr. cadastral 137156-C1-U20, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 4, bl. 33U1, către doamna Năstase Steliana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.18040/19.10.2007."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Năstase Steliana va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 13,62 m2, aferentă apartamentului nr. 24, situat în municipiul Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 4, bl. 33U1, din terenul în suprafață de 405 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 137156, nr. cadastral 137156 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al Municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/204#0","name":"HCL-2025-204-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-204-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":102011,"sha256":"4739b4f8c68084464b346c60e4b457cad0ec8efb532ad7b75ddc26a673747f6d","ocr":{"confidence":88,"chars":2638,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. lon Maiorescu, Nr. 4, Bl. 33UI, Ap. 24 Către titular de contract NĂSTASE STELIANA Cu plata în rate pe maxim 20 de ani Nr. Ă Ă Crt. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare 1 Data rece tiei…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":21,"slug":"hcl-205-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-8-inscris-in-carte-func","threadId":"hcl-205","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Carte funciară nr. 141393-C1-U8, nr. cadastral 141393-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":205,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-205-2025/","file":null,"sha256":"d31223569143cc08efdb468627d89aaafff86e7edc67d2709823005f54a988a4","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Carte funciară nr. 141393-C1-U8, nr. cadastral 141393-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Carte funciară nr. 141393-C1-U8, nr. cadastral 141393-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A, către doamna Petre Adriana-Dorina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.17942/09.11.2012.","en":"The city is selling the 18,87 m² plot on str. Libertății."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"18,87 m²","en":"18,87 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"18,87","unit":"m²"},{"literal":"345","unit":"m²"}],"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.45,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Carte funciară nr. 141393-C1-U8, nr. cadastral 141393-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A, către doamna Petre Adriana-Dorina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.17942/09.11.2012. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Petre Adriana-Dorina va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 18,87 m2, aferentă apartamentului nr. 8, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A, din terenul în suprafață de 345 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 141393, nr. cadastral 141393 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge, iar doamna Petre Adriana-Dorina va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Petre Adriana-Dorina prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Carte funciară nr. 141393-C1-U8, nr. cadastral 141393-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A, către doamna Petre Adriana-Dorina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.17942/09.11.2012."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Petre Adriana-Dorina va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 18,87 m2, aferentă apartamentului nr. 8, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A, din terenul în suprafață de 345 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 141393, nr. cadastral 141393 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge, iar doamna Petre Adriana-Dorina va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/205#0","name":"HCL-2025-205-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-205-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":92215,"sha256":"3d433cf3c0f3e77db4e3a327160b098afaa38d389ee144541e6e7b1a399a4ccf","ocr":{"confidence":89,"chars":2355,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 laHCL nr FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Libertății, Nr. 1, Bl. 30A, Ap. 8 Către titular contract PETRE ADRIANA DOINA Cu plata prețului integral Nr, , , Crt. Denumire elemente componente pentru calcului pretului Valoare 1 Data rece tiei imobilului dec. 2011…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":22,"slug":"hcl-206-se-aproba-modificarea-anexei-a1-la-hotararea-nr-225-1999-a-c","threadId":"hcl-206","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, după cum urmează: &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":206,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-206-2025/","file":null,"sha256":"e610c6a8392c2139b844161e2aeccb5c464a5989b34a96f9976098d54bd07db1","title":"Se aprobă modificarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, după cum urmează: &#8211"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, după cum urmează: &#8211. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, după cum urmează: &#8211. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Golești","en":"Golești","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"5113 m²","en":"5113 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"5113","unit":"m²"},{"literal":"4.510","unit":"m²"},{"literal":"1.028","unit":"m²"},{"literal":"1.030","unit":"m²"},{"literal":"1.172","unit":"m²"},{"literal":"381","unit":"m²"},{"literal":"772","unit":"m²"},{"literal":"127","unit":"m²"},{"literal":"2.123","unit":"m²"}],"addresses":["strada Golești","str. Alexandru Lăpușneanu","str. General Vasile Milea"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 8"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.4,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, după cum urmează: &#8211; la poziția 228, referitoare la strada Golești, coloana 4 va avea următorul cuprins: Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 5113 mp; Lungime = 0,370 km; 2. Imobilul menționat la alin. (1) se identifică potrivit planului ce constituie Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. 1. Se aprobă modificarea Anexei F2 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, după cum urmează: la poziția 16, referitoare la Zone Verzi Democrației, coloana « elemente de identificare » va avea următorul cuprins: &#8222;Zone Verzi Democrației str. Alexandru Lăpușneanu – Pasaj Nivel, suprafață măsurată 4.510 m.p. compusă din: Zone Verzi Democrației &#8211; Lot zona verde bl. 3, suprafață măsurată = 1.028 m.p.; Zone Verzi Democrației &#8211; Lot zonă verde bl. 4, suprafață măsurată = 1.030 m.p.; Zone Verzi Democrației &#8211; Lot zonă verde între alee acces bl.4 și alee acces 2 bl.5, suprafață măsurată = 1.172 m.p.; Zone Verzi Democrației &#8211; Lot zonă verde bl. 5 între alee acces 1 bl. 5 și alee acces 2 bl. 5, suprafață măsurată = 381 m.p.; Zone Verzi Democrației &#8211; Lot zonă verde între alee acces 1 bl. 5 și bl. 6, suprafață măsurată = 772 m.p.; Zone Verzi Democrației &#8211; Lot zona verde în față bl. ICIM str. Alexandru Lăpușneanu, nr. 50, suprafață măsurată = 127 m.p.” 2. Imobilele-terenuri menționate la alin. (1) se identifică potrivit planurilor ce constituie Anexele nr. 2, 3, 4, 5, 6 și 7 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Se aprobă modificarea Anexei F3 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, după cum urmează: &#8211; la poziția 26, referitoare la Parcare Zona Centrală – str. General Vasile Milea Bloc 7 Etaje, coloana 4 va avea următorul cuprins: 2.123 m.p. 2. Imobilul menționat la alin. (1) se identifică potrivit planului ce constituie Anexa nr. 8 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, după cum urmează: &#8211; la poziția 228, referitoare la strada Golești, coloana 4 va avea următorul cuprins: Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 5113 mp; Lungime = 0,370 km; 2. Imobilul menționat la alin. (1) se identifică potrivit planului ce constituie Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/206#0","name":"HCL-2025-206-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-206-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":8,"bytes":587898,"sha256":"74f4ffbb53e0c1f4d7c88536d48dd9d41a3cb8feb1997921fb2f54f9423a5aa1","ocr":null,"note":"8 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":23,"slug":"hcl-207-prelungirea-duratei-contractului-de-inchiriere-pentru-o-unit","threadId":"hcl-207","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"prelungirea duratei contractului de închiriere pentru o unitate locativă cu destinația de locuință de necesitate situată în Ploiești, str. Industriei nr. 1C, ap. 2","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":207,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-207-2025/","file":null,"sha256":"276cbf0152bcecba096d823aaa549ef40a98f805e4dd54afa249944cb939752f","title":"prelungirea duratei contractului de închiriere pentru o unitate locativă cu destinația de locuință de necesitate situată în Ploiești, str. Industriei nr. 1C, ap. 2"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă prelungirea duratei contractului de închiriere pe o perioadă de 6 (șase) luni, începând cu data de 01.05.2025 până în data de 30.10.2025, pentru o unitate locativă cu destinația de locuință de necesitate situată în Ploiești, str. Industriei nr. 1C, ap. 2, cu posibilitatea de prelungire în cazuri temeinic justificate.","en":"Approves prelungirea duratei contractului de închiriere pe o perioadă de 6 (șase) luni, începând cu data de 01.05.2025 până în data de 30.10.2025, pentru o unitate locativă cu destinația de locuință de necesitate situată în Ploiești, str. Industriei nr. 1C, ap. 2, cu posibilitatea de prelungire în cazuri temeinic justificate."},"tags":[{"ro":"Industriei nr. 1C","en":"Industriei nr. 1C","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Industriei nr. 1C"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1. Aprobă prelungirea duratei contractului de închiriere pe o perioadă de 6 (șase) luni, începând cu data de 01.05.2025 până în data de 30.10.2025, pentru o unitate locativă cu destinația de locuință de necesitate situată în Ploiești, str. Industriei nr. 1C, ap. 2, cu posibilitatea de prelungire în cazuri temeinic justificate. Art. 2. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă prelungirea duratei contractului de închiriere pe o perioadă de 6 (șase) luni, începând cu data de 01.05.2025 până în data de 30.10.2025, pentru o unitate locativă cu destinația de locuință de necesitate situată în Ploiești, str. Industriei nr. 1C, ap. 2, cu posibilitatea de prelungire în cazuri temeinic justificate."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/207#0","name":"HCL-2025-207.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-207.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":206929,"sha256":"f6cb03eb0d126ab2fb756f60de89c89b005822477ac30e85b2d39739977b3dc5","ocr":null,"note":null,"preview":"R OMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA Nr. 207 p rivind prelungirea duratei contractului de închiriere pentru o unitate locativă cu destinaţia de locuinţă de necesitate Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: V ăzând Referatul de a probare nr. 192/08.04.2025 al domnilor…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":24,"slug":"hcl-208-mutarea-unui-chirias","threadId":"hcl-208","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"mutarea unui chiriaș","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":208,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-208-2025/","file":null,"sha256":"30e7b9f3f7aca4f3b8e848f4f9bfae48b6ea73a4def1db5b8539bae6f676810a","title":"mutarea unui chiriaș"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă mutarea doamnei Rădulescu Corina din locuința socială situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 69 în unitatea locativă nr. 40 din același imobil.","en":"Approves mutarea doamnei Rădulescu Corina din locuința socială situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 69 în unitatea locativă nr. 40 din același imobil."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1. Aprobă mutarea doamnei Rădulescu Corina din locuința socială situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 69 în unitatea locativă nr. 40 din același imobil. Art. 2. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă mutarea doamnei Rădulescu Corina din locuința socială situată în Ploiești, Al. Cătinei nr. 3, bl. 27A, ap. 69 în unitatea locativă nr. 40 din același imobil."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/208#0","name":"HCL-2025-208.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-208.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":205042,"sha256":"3ce72ac9e42a2fa0885452ab792ba023439ca059ec9af076c6d99b5897143e37","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA Nr . 208 privind mutarea un ui chiriaș Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 191/08.04.2025 al dom nilor consilieri locali : Dan Sorin - Marius, Robescu Vasile, Popa Gheorghe și Bolocan Iulian şi Raportul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":25,"slug":"hcl-209-aprobarea-lucrarilor-de-reparatii-curente-propuse-a-fi-execu","threadId":"hcl-209","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea lucrărilor de reparații curente propuse a fi executate în anul 2025 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":209,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-209-2025/","file":null,"sha256":"d254bc5fc6f85fbd343952b2d7dce72b3dc589cfc5e3ff0c17afe72305c88bd6","title":"aprobarea lucrărilor de reparații curente propuse a fi executate în anul 2025 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă lista cu lucrările de reparații curente, prioritare, propuse a fi executate în anul 2025 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești, conform anexelor 1-4 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, funcție de alocația bugetară.","en":"Approves lista cu lucrările de reparații curente, prioritare, propuse a fi executate în anul 2025 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești, conform anexelor 1-4 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, funcție de alocația bugetară."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 124","en":"Amends HCL 124","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["124/2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1. Aprobă lista cu lucrările de reparații curente, prioritare, propuse a fi executate în anul 2025 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești, conform anexelor 1-4 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, funcție de alocația bugetară. Art. 2. Se împuternicește viceprimarul, care coordonează, îndrumă și verifică activitatea Serviciului Dezvoltare, Administare, Monitorizare Contracte Unități de Învățământ, Sănătate, Culte din cadrul Direcției Tehnic-Investiții, să aprobe executarea de lucrări neprevăzute, cu respectarea bugetului alocat pentru lucrări de reparații curente la unități de învățământ. Art. 3. Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunoștință publică prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă lista cu lucrările de reparații curente, prioritare, propuse a fi executate în anul 2025 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești, conform anexelor 1-4 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, funcție de alocația bugetară."},{"n":2,"text":"Împuternicește viceprimarul, care coordonează, îndrumă și verifică activitatea Serviciului Dezvoltare, Administare, Monitorizare Contracte Unități de Învățământ, Sănătate, Culte din cadrul Direcției Tehnic-Investiții, să aprobe executarea de lucrări neprevăzute, cu respectarea bugetului alocat pentru lucrări de reparații curente la unități de învățământ."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/209#0","name":"HCL-2025-209-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-209-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":12,"bytes":699924,"sha256":"fc1fa1b3ccbab13cff6aff65cd2049eb7b977347f3e7f4138a7379365c5492b0","ocr":null,"note":"12 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":26,"slug":"hcl-210-alegerea-presedintelui-de-sedinta","threadId":"hcl-210","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alegerea președintelui de ședință","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":210,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-210-2025/","file":null,"sha256":"1ac9e11414ed0f0ef2592b3161c74c2fba46c3043d482ff470f9b31680c9bd33","title":"alegerea președintelui de ședință"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Alegerea domnului Gheorghe Sîrbu-Simion în calitate.","en":"Alegerea domnului Gheorghe Sîrbu-Simion în calitate."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.95,"operative_text":"Art. 1. Alegerea domnului Gheorghe Sîrbu-Simion în calitate de","provisions":[{"n":1,"text":"Alegerea domnului Gheorghe Sîrbu-Simion în calitate."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/210#0","name":"HCL-2025-210.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-210.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":202850,"sha256":"a73b62143836041d3f201aa5dfa71748a82572e219006dc9b3ea610fa8be5596","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 210 privind alegerea preşedintelui de ședinţă Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 204/15.04.2025 al primarului municipiului Ploiești, domnul Mihai - Laurențiu Polițeanu și Raportul de specialitate…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":27,"slug":"hcl-211-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2025","threadId":"hcl-211","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":211,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-211-2025/","file":null,"sha256":"bce36287a5fff9ff14a9235c35edd68215838c3aa307595221be32e5e4198c6e","title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"5 anexe","en":"5 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.56,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea Bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Servicii de sănătate publică”, conform Anexei nr. 1, Buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă”, conform Anexei nr. 2, Buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități”, conform Anexei nr. 3, Buget „Cantina de ajutor social”, conform Anexei nr. 4, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, conform Anexei nr. 5, anexe care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești și Direcția Economică, din cadrul Municipiului Ploiești, vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea Bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Servicii de sănătate publică”, Buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă”, Buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități”, Buget „Cantina de ajutor social”, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, anexe."},{"n":2,"text":"Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești și Direcția Economică, din cadrul Municipiului Ploiești, vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/211#0","name":"HCL-2025-211-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-211-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":567326,"sha256":"761a97d15a631e22088a7008c1fa73f3263ff586903252e1bb379ff831a968cd","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":28,"slug":"hcl-212-se-aproba-preluarea-din-administrarea-politiei-locale-ploies","threadId":"hcl-212","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă preluarea din administrarea Poliției Locale Ploiești a spațiului situat în Ploiești, Șoseaua Buftea nr. 12, în suprafață construită de 8,53 mp (suprafață utilă 6,16 mp) și teren aferent de 8,53 mp.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":212,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-212-2025/","file":null,"sha256":"a2bef16f8f0b819701fa7f334d94b60a0423b8be4a1e082b9541cbba1c4eea84","title":"Se aprobă preluarea din administrarea Poliției Locale Ploiești a spațiului situat în Ploiești, Șoseaua Buftea nr. 12, în suprafață construită de 8,53 mp (suprafață utilă 6,16 mp) și teren aferent de 8,53 mp."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din preluarea din administrarea Poliției Locale Ploiești a spațiului situat în Ploiești, Șoseaua Buftea nr. 12.","en":"Changes part of preluarea din administrarea Poliției Locale Ploiești a spațiului situat în Ploiești, Șoseaua Buftea nr. 12."},"tags":[{"ro":"8,53 m²","en":"8,53 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"8,53","unit":"m²"},{"literal":"6,16","unit":"m²"},{"literal":"8,53","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă preluarea din administrarea Poliției Locale Ploiești a spațiului situat în Ploiești, Șoseaua Buftea nr. 12, în suprafață construită de 8,53 mp (suprafață utilă 6,16 mp) și teren aferent de 8,53 mp. Art. 2. Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de administrare nr. 4654/07.03.2007 încheiat între Municipiul Ploiești și Poliția Locală Ploiești, potrivit prevederilor art. 1. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Poliția Locală Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Poliției Locale Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă preluarea din administrarea Poliției Locale Ploiești a spațiului situat în Ploiești, Șoseaua Buftea nr. 12, în suprafață construită de 8,53 mp (suprafață utilă 6,16 mp) și teren aferent de 8,53 mp."},{"n":2,"text":"Aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de administrare nr. 4654/07.03.2007 încheiat între Municipiul Ploiești și Poliția Locală Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/212#0","name":"HCL-2025-212.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-212.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":386419,"sha256":"750f9e938e0439620d229d5a8be4ce469effe9a55edf7052352b2110798f03f1","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 212 privind preluarea din administrarea Poliției Locale Ploiești a spațiului situat în Ploiești, Șoseaua Buftea nr. 12 Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 231/25.04.2025 al domnilor consilieri locali…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":29,"slug":"hcl-213-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2597-04-01-2025-intocmit-d","threadId":"hcl-213","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2597/04.01.2025, întocmit de către SC.KIDO ADVISORS SRL., pentru terenul în suprafață de 7,34 m2, situat în Ploiești, strada Rapsodiei, nr. 2, bl. 144, sc. B, ap. 47, parter, care constituie Anexa nr. 1,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":213,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-213-2025/","file":null,"sha256":"627699886e06290b5b4bc9bd301454c3773ecec21cf4f13d6c539c82e41d4be5","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2597/04.01.2025, întocmit de către SC.KIDO ADVISORS SRL., pentru terenul în suprafață de 7,34 m2, situat în Ploiești, strada Rapsodiei, nr. 2, bl. 144, sc. B, ap. 47, parter, care constituie Anexa nr. 1,"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2597/04.01.2025, întocmit de către SC.KIDO ADVISORS SRL., pentru terenul în suprafață de 7,34 m2, situat în Ploiești, strada Rapsodiei, nr. 2, bl. 144, sc. B, ap. 47, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2597/04.01.2025, întocmit de către SC.KIDO ADVISORS SRL., pentru terenul în suprafață de 7,34 m2, situat în Ploiești, strada Rapsodiei, nr. 2, bl. 144, sc. B, ap. 47, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"633 lei","en":"633 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Rapsodiei","en":"Rapsodiei","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"7,34 m²","en":"7,34 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 438","en":"Amends HCL 438","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"242.67","unit":"lei","context":"situat în Ploiești, strada Rapsodiei, nr. 2, bl. 144, sc. B, parter la suma de 242.67 lei","short_ro":"242 lei","short_en":"242 lei"},{"literal":"633.57","unit":"lei","context":"piului Ploiești, integral, până la semnarea contractului de superficie, suma de 633.57 lei","short_ro":"633 lei","short_en":"633 lei"}],"areas":[{"literal":"7,34","unit":"m²"},{"literal":"7,34","unit":"m²"},{"literal":"7,34","unit":"m²"},{"literal":"7,34","unit":"m²"}],"addresses":["strada Rapsodiei"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["438/27.09.2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.39,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 2597/04.01.2025, întocmit de către SC.KIDO ADVISORS SRL., pentru terenul în suprafață de 7,34 m2, situat în Ploiești, strada Rapsodiei, nr. 2, bl. 144, sc. B, ap. 47, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafață de 7,34 m2, număr cadastral 150409, Carte Funciară nr. 150409, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, adiacent apartamentului nr. 47 situat în Ploiești, strada Rapsodiei, nr. 2, bl. 144, sc. B, parter la suma de 242.67 lei/an (actualizată la nivelul anului 2025 cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică). Art. 3. Aprobă încheierea unui contract de superficie între Municipiul Ploiești și domnul Tudor Andrei Marian pentru folosința terenului în suprafață de 7,34 m2, număr cadastral 150409, Carte Funciară nr. 150409, identificat conform planului de amplasament și delimitare, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: Durata contractului de superficie este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Tudor Andrei Marian va achita Municipiului Ploiești, integral, până la semnarea contractului de superficie, suma de 633.57 lei, sumă datorată pentru ocuparea fără forme legale în ultimii 3 ani a terenului în suprafață de 7,34 m2 adiacent apartamentului nr. 47 situat în Ploiești, strada Rapsodiei, nr.2, bl.144, sc.B, parter; Domnul Tudor Andrei Marian va achita contravaloarea folosinței suprafeței de teren în sumă de 242.67 lei/an, pe toată durata contractului de superficie. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică; Contractul de superficie, ce are ca obiect suprafața de teren sus menționată, să fie perfectat la un notar public autorizat, în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; Domnul Tudor Andrei Marian are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de superficie; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 3, lit. b) și lit. e), contractul de superficie nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Tudor Andrei Marian prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2597/04.01.2025, întocmit de către SC.KIDO ADVISORS SRL., pentru terenul în suprafață de 7,34 m2, situat în Ploiești, strada Rapsodiei, nr. 2, bl. 144, sc. B, ap. 47, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafață de 7,34 m2, număr cadastral 150409, Carte Funciară nr. 150409, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, adiacent apartamentului nr. 47 situat în Ploiești, strada Rapsodiei, nr. 2, bl. 144, sc. B, parter la suma de 242.67 lei/an (actualizată la nivelul anului 2025 cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică)."},{"n":3,"text":"Aprobă încheierea unui contract de superficie între Municipiul Ploiești și domnul Tudor Andrei Marian pentru folosința terenului în suprafață de 7,34 m2, număr cadastral 150409, Carte Funciară nr. 150409, identificat conform planului de amplasament și delimitare, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: Durata contractului de superficie este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Tudor Andrei Marian va achita Municipiului Ploiești, integral, până la semnarea contractului de superficie, suma de 633.57 lei, sumă datorată pentru ocuparea fără forme legale în ultimii 3 ani a terenului în suprafață de 7,34 m2 adiacent apartamentului nr. 47 situat în Ploiești, strada Rapsodiei, nr.2, bl.144, sc.B, parter; Domnul Tudor Andrei Marian va achita contravaloarea folosinței suprafeței de teren în sumă de 242.67 lei/an, pe toată durata contractului de superficie."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/213#0","name":"HCL-2025-213-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-213-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":38,"bytes":2798869,"sha256":"fcc0f9efe1896e803391de392eaf4295be5515651b19d02b963c39d65f435d97","ocr":null,"note":"38 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":30,"slug":"hcl-214-se-aproba-modificarea-pozitiei-54-din-anexa-2-la-hotararea-n","threadId":"hcl-214","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea poziției 54 din Anexa 2 la Hotărârea nr. 242/2000 privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":214,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-214-2025/","file":null,"sha256":"0e8427423299432a2d83557a450a73f2338f618296ada34023a64d857f7ec579","title":"Se aprobă modificarea poziției 54 din Anexa 2 la Hotărârea nr. 242/2000 privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Mărășești nr. 239B","en":"Mărășești nr. 239B","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3068 m²","en":"3068 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 242","en":"Amends HCL 242","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"3068","unit":"m²"}],"addresses":["str. Mărășești nr. 239B"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["242/2000","311/23.09.2009"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2","Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea poziției 54 din Anexa 2 la Hotărârea nr. 242/2000 privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: la poziția 54, coloana 3 ,,denumirea bunului va avea următorul cuprins: teren intravilan; coloana 4 ,,elemente de identificare va avea următorul cuprins : Ploiești, str. Mărășești nr. 239B, teren în suprafață de 3068 mp, parțial împrejmuit cu gard de plasă și plăci beton, vecinătăți la N-Domeniu Public al Municipiului Ploiești strada Mărășești, număr cadastral 149336, la S-Domeniu Public al Municipiului Ploiești strada Frăsinet, la V-proprietate particulară iar la Est- Domeniu Public al Municipiului Ploiești alee acces; coloana 5 ,,anul dobândirii sau după caz al dării în folosință va avea următorul cuprins : ”1900”; coloana 6 ,,valoarea de inventar va avea următorul cuprins : „-”; coloana 7,,situația juridică actuală va avea următorul cuprins: H.G.R. nr.1359/2001; Art. 2. Imobilul teren situat în Ploiești str. Mărășești nr. 239B se identifică conform planului de amplasament și delimitare care constituie Anexa nr. 1 și face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Tehnic Investiții vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică poziției 54 din Anexa 2 la Hotărârea nr. 242/2000 privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: la poziția 54, coloana 3 ,,denumirea bunului va avea următorul cuprins: teren intravilan; coloana 4 ,,elemente de identificare va avea următorul cuprins : Ploiești, str. Mărășești nr. 239B, teren în suprafață de 3068 mp, parțial împrejmuit cu gard de plasă și plăci beton, vecinătăți la N-Domeniu Public al Municipiului Ploiești strada Mărășești, număr cadastral 149336, la S-Domeniu Public al Municipiului Ploiești strada Frăsinet, la V-proprietate particulară iar la Est- Domeniu Public al Municipiului Ploiești alee acces; coloana 5 ,,anul dobândirii sau după caz al dării în folosință va avea următorul cuprins : ”1900”; coloana 6 ,,valoarea de inventar va avea următorul cuprins : „-”; coloana 7."},{"n":2,"text":"Imobilul teren situat în Ploiești str. Mărășești nr. 239B se identifică conform planului de amplasament și delimitare care constituie Anexa nr. 1 și face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/214#0","name":"HCL-2025-214-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-214-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":90004,"sha256":"62e6fb9706f6317a93dc3e02cf77669c750f2c083df77605eafd80a55a834b27","ocr":{"confidence":89,"chars":777,"angles":[0]},"note":null,"preview":"A. Date referitoare la teren Număr Categoria Suprafața nt arcelă de folosin m Mențiuni 1 CC 3068 Teren intravilan, parțial împrejmuit cu gard de plasă și placi beton între punctele 1-6 și limită convențională între puncele 6-1, Total 3068 Suprafața totală măsurată a imobilului = 3068 mp Suprafața din act = 3068 mp…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":31,"slug":"hcl-215-includerea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","threadId":"hcl-215","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":215,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-215-2025/","file":null,"sha256":"d65ff07a24214e919fd96d714e96c4296c76adbf0e3077c187c5d2da002f99f0","title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexei ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999","48/2000"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"14 iunie 2000","quote":"în data de 14 iunie 2000"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1. Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexei ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă transmiterea în administrarea S.C. Apa Nova S.R.L. Ploiești a bunurilor menționate la articolul 1. Art. 3. Aprobă modificarea corespunzătoare a anexelor la Hotărârea nr. 48/2000 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la contractul de concesiune privind gestiunea Serviciului Public de Alimentare cu Apă și a Serviciului de Canalizare în municipiului Ploiești încheiat în data de 14 iunie 2000 între Municipiul Ploiești și S.C. Apa Nova S.R.L. Ploiești. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică din cadrul Primăriei municipiului Ploiești și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și S.C. Apa Nova S.R.L. Ploiești, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexei ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă transmiterea în administrarea S.C. Apa Nova S.R.L. Ploiești a bunurilor menționate la articolul 1."},{"n":3,"text":"Aprobă modificarea corespunzătoare a anexelor la Hotărârea nr. 48/2000 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la contractul de concesiune privind gestiunea Serviciului Public de Alimentare cu Apă și a Serviciului de Canalizare în municipiului Ploiești încheiat în data de 14 iunie 2000 între Municipiul Ploiești și S.C. Apa Nova S.R.L. Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/215#0","name":"HCL-2025-215-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-215-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":106729,"sha256":"26b165b9d16340a57c81e1c2a7f18086b56f483a916973ffd801d9282cc6ae4b","ocr":{"confidence":83,"chars":2112,"angles":[90]},"note":null,"preview":"Situatia intrarilor de mi loace fixe conform adresa A a Nova DFC/25001843 / 18.02.2025 „„ cont 212.09.01.02.A.0S domeniul ublic , Gestiunea : APA NOVA 0-0 NR. NR. COD Can CRT. INV. DENUMIRE MIJLOC FIX CARACT TEHNICE ADRESA DATA_ PIF MF VALOARE (m) DOC_intrare 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Str. MIRCEA CEL PV 23003893/19-09…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":32,"slug":"hcl-216-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-216","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,74 m.p., situat în Ploiești, str. Baraoltului, nr. 5, adiacent","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":216,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-216-2025/","file":null,"sha256":"3ead6c364626859eb5e3adc602e868e2f839c16e998214a784e059df361ae8f3","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,74 m.p., situat în Ploiești, str. Baraoltului, nr. 5, adiacent"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,74 m.p., situat în Ploiești, str. Baraoltului, nr. 5, adiacent apartamentului nr. 63, din bl. 40A, sc. D, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,74 m.p., situat în Ploiești, str. Baraoltului, nr. 5, adiacent apartamentului nr. 63, din bl. 40A, sc. D, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Baraoltului","en":"Baraoltului","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3,74 m²","en":"3,74 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"3,74","unit":"m²"}],"addresses":["str. Baraoltului"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,74 m.p., situat în Ploiești, str. Baraoltului, nr. 5, adiacent apartamentului nr. 63, din bl. 40A, sc. D, parter, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,74 m.p., situat în Ploiești, str. Baraoltului, nr. 5, adiacent apartamentului nr. 63, din bl. 40A, sc. D, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/216#0","name":"HCL-2025-216-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-216-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":127095,"sha256":"4ff7a838a0f34ea0e7a6c142120346aeb9d4fd003186eddd5ce9a8cc145b0ac0","ocr":{"confidence":81,"chars":784,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr. Adresă imobil Destinația Suprafața (m.p.) crt. ' imobilului 0 l 2 3 Str. Baraoltului, Teren adiacent Suprafață 3,74 m.p. nr.5, bl. 40A, sc.D apartamentului nr.63 din blocul nr. 40A, sc. D Director Executiv, Director Executiv Adjunct, Carmen D ela BUCUR AmedeoF '…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":33,"slug":"hcl-217-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-217","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor terenuri în suprafață de 3,03 m.p și în suprafață de 6,79 m.p, situate în Ploiești, Aleea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":217,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-217-2025/","file":null,"sha256":"08fb14c2cc937f0e4bb81aa430a711dac7e0697af41b1421440275860832bba6","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor terenuri în suprafață de 3,03 m.p și în suprafață de 6,79 m.p, situate în Ploiești, Aleea"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor terenuri în suprafață de 3,03 m.p și în suprafață de 6,79 m.p, situate în Ploiești, Aleea Elevilor nr.1, bl.55G, adiacente apartamentului nr.2 din blocul 55G, parter, identificate, Anexei nr.2 și Anexei nr.3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor terenuri în suprafață de 3,03 m.p și în suprafață de 6,79 m.p, situate în Ploiești, Aleea Elevilor nr.1, bl.55G, adiacente apartamentului nr.2 din blocul 55G, parter, identificate, Anexei nr.2 și Anexei nr.3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Elevilor nr.1","en":"Elevilor nr.1","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3,03 m²","en":"3,03 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"3,03","unit":"m²"},{"literal":"6,79","unit":"m²"}],"addresses":["Aleea Elevilor nr.1"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor terenuri în suprafață de 3,03 m.p și în suprafață de 6,79 m.p, situate în Ploiești, Aleea Elevilor nr.1, bl.55G, adiacente apartamentului nr.2 din blocul 55G, parter, identificate conform Anexei nr.1, Anexei nr.2 și Anexei nr.3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Directia Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Directia Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Niculaie Mihai Florian precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor terenuri în suprafață de 3,03 m.p și în suprafață de 6,79 m.p, situate în Ploiești, Aleea Elevilor nr.1, bl.55G, adiacente apartamentului nr.2 din blocul 55G, parter, identificate, Anexei nr.2 și Anexei nr.3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/217#0","name":"HCL-2025-217-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-217-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":185746,"sha256":"bf24a22122d1333ea77a02043614bfb66629aaed9aa21e129eba5bbd9b51f013","ocr":{"confidence":75,"chars":1498,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr.crt. Adresă imobil Destinația imobilului Suprafața (m. .) Ploiești, Aleea Elevilor Teren adiacent Suprafață = nr.1, bl. 55G apartamentului nr.2 din 3,03 m.p. blocul 55G, sc.A, arter Ploiești, Aleea Elevilor Teren adiacent Suprafață = nr.1, bl. 55G apartamentului nr.2 din 6,79 mp. blocul 55G, sc.A, arter Director…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":34,"slug":"hcl-218-actualizarea-indicatorilor-tehnico-economici-pentru-obiectiv","threadId":"hcl-218","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":218,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-218-2025/","file":null,"sha256":"63215666c325e0db68deaa72734440f20a68034b9df82dc1c8a1dfbd381c47a9","title":"actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții. Valoare aprobată: 56,21 mil. lei. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexele hotărârii. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții. Approved value: 56.21 m lei. The technical indicators are set out in the annexes. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"tags":[{"ro":"56,21 mil. lei","en":"56.21 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Modifică HCL 663","en":"Amends HCL 663","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"56.218.024,57","unit":"lei","context":"i, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană în valoare de 56.218.024,57 lei","short_ro":"56,21 mil. lei","short_en":"56.21 m lei"},{"literal":"28.186.917,05","unit":"lei","context":"ponenta Mobilitate Urbană în valoare de 56.218.024,57 lei cu TVA, din care C+M: 28.186.917,05 lei","short_ro":"28,18 mil. lei","short_en":"28.18 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["663/11.12.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1. Se actualizează indicatorii tehnico-economici, aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr.663/11.12.2023, pentru obiectivul de investiții „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wifi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană, conform Anexei nr. 1 – Descrierea sumară a obiectivului de investiții și Anexei nr. 2 – Deviz General, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă valoarea obiectivului de investiții „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wifi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană în valoare de 56,21 mil. lei cu TVA, din care C+M: 28,18 mil. lei cu TVA. Art. 3. Începând cu data aprobării prezentei hotărâri, orice alte prevederi contrare își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Proiecte cu Finanțare Internațională, O.N.G. și Implementare Proiecte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Se actualizează indicatorii tehnico-economici, aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr.663/11.12.2023, pentru obiectivul de investiții „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wifi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbanănr. 2 – Deviz General."},{"n":2,"text":"Aprobă valoarea obiectivului de investiții „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wifi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană în valoare de 56,21 mil. lei cu TVA, din care C+M: 28,18 mil. lei cu TVA."},{"n":3,"text":"Începând cu data aprobării prezentei hotărâri, orice alte prevederi contrare își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-proiecte","name":"Serviciul Proiecte","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/218#0","name":"HCL-2025-218-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-218-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":7,"bytes":717400,"sha256":"eddab501edd470e2a8956c6cc7a7d3c242053d55699b57e9d0fba6719b603ffb","ocr":null,"note":"7 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":35,"slug":"hcl-219-actualizarea-indicatorilor-tehnico-economici-pentru-obiectiv","threadId":"hcl-219","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":219,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-219-2025/","file":null,"sha256":"0ea6f2d0d7c77ce7570396696ecdf1c1892e1e290a063a1a8fced6269fe0ccc2","title":"actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții. Valoare aprobată: 65,64 mil. lei.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții. Approved value: 65.64 m lei."},"tags":[{"ro":"65,64 mil. lei","en":"65.64 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Modifică HCL 663","en":"Amends HCL 663","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"65.645.975,30","unit":"lei","context":"i, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană în cuantum de 65.645.975,30 lei","short_ro":"65,64 mil. lei","short_en":"65.64 m lei"},{"literal":"34.372.785,31","unit":"lei","context":"Regenerare Urbană în cuantum de 65.645.975,30 lei cu TVA, din care C+M este de 34.372.785,31 lei","short_ro":"34,37 mil. lei","short_en":"34.37 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["663/11.12.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă actualizarea indicatorilor tehnico-economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 663/11.12.2023, pentru obiectivul de investiții „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană, conform Anexei nr.1 – Descrierea sumară a obiectivului de investiții și Anexei nr. 2 – Devizul General, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă valoarea obiectivului de investiții „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană în cuantum de 65,64 mil. lei cu TVA, din care C+M este de 34,37 mil. lei cu TVA. Art. 3. Începând cu data aprobării prezentei hotărâri, orice alte prevederi contrare își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Direcția Tehnic-Investiții, Serviciul Proiecte cu Finanțare Internațională, O.N.G. și Implementare Proiecte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă actualizarea indicatorilor tehnico-economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 663/11.12.2023, pentru obiectivul de investiții „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbanănr. 2 – Devizul General."},{"n":2,"text":"Aprobă valoarea obiectivului de investiții „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană în cuantum de 65,64 mil. lei cu TVA, din care C+M este de 34,37 mil. lei cu TVA."},{"n":3,"text":"Începând cu data aprobării prezentei hotărâri, orice alte prevederi contrare își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-proiecte","name":"Serviciul Proiecte","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/219#0","name":"HCL-2025-219-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-219-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":7,"bytes":713927,"sha256":"01fa3638c2cdfbba6b62d0e94e9de149511ae48dd82f4d6174b75f860d6efc68","ocr":null,"note":"7 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":36,"slug":"hcl-220-aprobarea-proiectului-cu-titlul","threadId":"hcl-220","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea proiectului cu titlul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":220,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-220-2025/","file":null,"sha256":"c44715476008b38881bcfa2a0296405e6dd0894d004366f1538e95bbc1aca9de","title":"aprobarea proiectului cu titlul"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă proiectul „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană, în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, Prioritatea: 3 – O regiune cu mobilitate urbană durabilă, Obiectivul specific RSO2.8 &#8211; promovarea mobilității urbane multimodale sustenabile, ca parte a tranziției către o economie cu zero emisii de dioxid de carbon, Operațiunea A &#8211; Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din Regiunea Sud-Muntenia, pentru investiții în operațiuni de mobilitate urbană multimodală sustenabilă, numărul apelului de proiecte PRSM/414/PRSM_P3/OP2/RSO2.8/PRSM_A26.","en":"Approves proiectul „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană, în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, Prioritatea: 3 – O regiune cu mobilitate urbană durabilă, Obiectivul specific RSO2.8 &#8211; promovarea mobilității urbane multimodale sustenabile, ca parte a tranziției către o economie cu zero emisii de dioxid de carbon, Operațiunea A &#8211; Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din Regiunea Sud-Muntenia, pentru investiții în operațiuni de mobilitate urbană multimodală sustenabilă, numărul apelului de proiecte PRSM/414/PRSM_P3/OP2/RSO2.8/PRSM_A26."},"tags":[{"ro":"56,21 mil. lei","en":"56.21 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"56.218.024,57","unit":"lei","context":"i, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană în cuantum de 56.218.024,57 lei","short_ro":"56,21 mil. lei","short_en":"56.21 m lei"},{"literal":"13.535.475,23","unit":"lei","context":"8.024,57 lei (inclusiv TVA). Art. 3. Se aprobă contribuția proprie în proiect a 13.535.475,23 lei","short_ro":"13,53 mil. lei","short_en":"13.53 m lei"},{"literal":"871.072,44","unit":"lei","context":"i, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 871.072,44 lei","short_ro":"871.072 lei","short_en":"871,072 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.36,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă proiectul „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană, în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, Prioritatea: 3 – O regiune cu mobilitate urbană durabilă, Obiectivul specific RSO2.8 &#8211; promovarea mobilității urbane multimodale sustenabile, ca parte a tranziției către o economie cu zero emisii de dioxid de carbon, Operațiunea A &#8211; Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din Regiunea Sud-Muntenia, pentru investiții în operațiuni de mobilitate urbană multimodală sustenabilă, numărul apelului de proiecte PRSM/414/PRSM_P3/OP2/RSO2.8/PRSM_A26. Art. 2. Se aprobă valoarea totală a proiectului „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană în cuantum de 56,21 mil. lei (inclusiv TVA). Art. 3. Se aprobă contribuția proprie în proiect a 13,53 mil. lei, reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 871.072 lei, reprezentând cofinanțarea proiectului „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană. Art. 4. Sumele reprezentând cheltuieli conexe ce pot apărea pe durata implementării proiectului „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană, pentru implementarea proiectului în condiții optime, se vor asigura din bugetul local. Art. 5. Se vor asigura toate resursele financiare necesare implementării proiectului în condițiile rambursării/decontării ulterioare a cheltuielilor din instrumente structurale. Art. 6. Sumele reprezentând cheltuieli de mentenanță, întreținere ale proiectului „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană, pe întreaga perioadă de durabilitate a acestuia se vor suporta de către UAT Municipiul Ploiești. Art. 7. Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, să semneze toate actele necesare și contractul de finanțare în numele Municipiului Ploiești. Art. 8. Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte, Direcția Economică și Direcția Tehnic-Investiții vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 9. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă proiectul „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană, în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, Prioritatea: 3 – O regiune cu mobilitate urbană durabilă, Obiectivul specific RSO2.8 &#8211; promovarea mobilității urbane multimodale sustenabile, ca parte a tranziției către o economie cu zero emisii de dioxid de carbon, Operațiunea A &#8211; Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din Regiunea Sud-Muntenia, pentru investiții în operațiuni de mobilitate urbană multimodală sustenabilă, numărul apelului de proiecte PRSM/414/PRSM_P3/OP2/RSO2.8/PRSM_A26."},{"n":2,"text":"Aprobă valoarea totală a proiectului „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană în cuantum de 56,21 mil. lei (inclusiv TVA)."},{"n":3,"text":"Aprobă contribuția proprie în proiect a 13,53 mil. lei, reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 871.072 lei, reprezentând cofinanțarea proiectului „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană."},{"n":4,"text":"Sumele reprezentând cheltuieli conexe ce pot apărea pe durata implementării proiectului „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană, pentru implementarea proiectului în condiții optime, se vor asigura din bugetul local."},{"n":5,"text":"Se vor asigura toate resursele financiare necesare implementării proiectului în condițiile rambursării/decontării ulterioare a cheltuielilor din instrumente structurale."},{"n":6,"text":"Sumele reprezentând cheltuieli de mentenanță, întreținere ale proiectului „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană, pe întreaga perioadă de durabilitate a acestuia se vor suporta de către UAT Municipiul Ploiești."},{"n":7,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, să semneze toate actele necesare și contractul de finanțare în numele Municipiului Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/220#0","name":"HCL-2025-220.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-220.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":228189,"sha256":"5b99eb4db27088a06b866f6449595686a30dca4e499a9d4101c763333c305f74","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR . 220 privind aprobarea proiectului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":37,"slug":"hcl-221-aprobarea-proiectului-cu-titlul","threadId":"hcl-221","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea proiectului cu titlul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":221,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-221-2025/","file":null,"sha256":"2f4189730be8ebcea89c9254b6f8ceb46ba45d67a9215953079454b3ae98d752","title":"aprobarea proiectului cu titlul"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă proiectul „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană, în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, Prioritatea: 6 &#8211; O regiune atractivă, Obiectiv specific RSO 5.1 &#8211; Promovarea dezvoltării integrate și incluzive în domeniul social, economic și al mediului, precum și a culturii, a patrimoniului natural, a turismului sustenabil și a securității în zonele urbane, Operațiunea A: Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din regiunea SudMuntenia, pentru investiții în operațiuni de regenerare urbană, numărul apelului de proiecte PRSM/385/PRSM_P6/OP5/RSO5.1/PRSM_A32.","en":"Approves proiectul „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană, în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, Prioritatea: 6 &#8211; O regiune atractivă, Obiectiv specific RSO 5.1 &#8211; Promovarea dezvoltării integrate și incluzive în domeniul social, economic și al mediului, precum și a culturii, a patrimoniului natural, a turismului sustenabil și a securității în zonele urbane, Operațiunea A: Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din regiunea SudMuntenia, pentru investiții în operațiuni de regenerare urbană, numărul apelului de proiecte PRSM/385/PRSM_P6/OP5/RSO5.1/PRSM_A32."},"tags":[{"ro":"65,64 mil. lei","en":"65.64 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"65.645.975,30","unit":"lei","context":"i, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană în cuantum de 65.645.975,30 lei","short_ro":"65,64 mil. lei","short_en":"65.64 m lei"},{"literal":"29.838.794,97","unit":"lei","context":"5.975,30 lei (inclusiv TVA). Art. 3. Se aprobă contribuția proprie în proiect a 29.838.794,97 lei","short_ro":"29,83 mil. lei","short_en":"29.83 m lei"},{"literal":"730.758,78","unit":"lei","context":"i, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 730.758,78 lei","short_ro":"730.758 lei","short_en":"730,758 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.37,"operative_text":"Art.1. Se aprobă proiectul „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană, în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, Prioritatea: 6 &#8211; O regiune atractivă, Obiectiv specific RSO 5.1 &#8211; Promovarea dezvoltării integrate și incluzive în domeniul social, economic și al mediului, precum și a culturii, a patrimoniului natural, a turismului sustenabil și a securității în zonele urbane, Operațiunea A: Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din regiunea SudMuntenia, pentru investiții în operațiuni de regenerare urbană, numărul apelului de proiecte PRSM/385/PRSM_P6/OP5/RSO5.1/PRSM_A32. Art. 2. Se aprobă valoarea totală a proiectului „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană în cuantum de 65,64 mil. lei (inclusiv TVA). Art. 3. Se aprobă contribuția proprie în proiect a 29,83 mil. lei, reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 730.758 lei, reprezentând cofinanțarea proiectului „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană. Art. 4. Sumele reprezentând cheltuieli conexe ce pot apărea pe durata implementării proiectului „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană, pentru implementarea proiectului în condiții optime, se vor asigura din bugetul local. Art. 5. Se vor asigura toate resursele financiare necesare implementării proiectului în condițiile rambursării/decontării ulterioare a cheltuielilor din instrumente structurale. Art. 6. Sumele reprezentând cheltuieli de mentenanță, întreținere ale proiectului „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană, pe întreaga perioadă de durabilitate a acestuia se vor suporta de către UAT Municipiul Ploiești. Art. 7. Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai -Laurențiu Polițeanu, să semneze toate actele necesare și contractul de finanțare în numele Municipiului Ploiești. Art. 8. Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, O.N.G., Direcția Economică și Direcția Tehnic-Investiții vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 9. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă proiectul „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană, în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, Prioritatea: 6 &#8211; O regiune atractivă, Obiectiv specific RSO 5.1 &#8211; Promovarea dezvoltării integrate și incluzive în domeniul social, economic și al mediului, precum și a culturii, a patrimoniului natural, a turismului sustenabil și a securității în zonele urbane, Operațiunea A: Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din regiunea SudMuntenia, pentru investiții în operațiuni de regenerare urbană, numărul apelului de proiecte PRSM/385/PRSM_P6/OP5/RSO5.1/PRSM_A32."},{"n":2,"text":"Aprobă valoarea totală a proiectului „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană în cuantum de 65,64 mil. lei (inclusiv TVA)."},{"n":3,"text":"Aprobă contribuția proprie în proiect a 29,83 mil. lei, reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 730.758 lei, reprezentând cofinanțarea proiectului „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană."},{"n":4,"text":"Sumele reprezentând cheltuieli conexe ce pot apărea pe durata implementării proiectului „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană, pentru implementarea proiectului în condiții optime, se vor asigura din bugetul local."},{"n":5,"text":"Se vor asigura toate resursele financiare necesare implementării proiectului în condițiile rambursării/decontării ulterioare a cheltuielilor din instrumente structurale."},{"n":6,"text":"Sumele reprezentând cheltuieli de mentenanță, întreținere ale proiectului „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană, pe întreaga perioadă de durabilitate a acestuia se vor suporta de către UAT Municipiul Ploiești."},{"n":7,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai -Laurențiu Polițeanu, să semneze toate actele necesare și contractul de finanțare în numele Municipiului Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/221#0","name":"HCL-2025-221.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-221.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":325264,"sha256":"41c8164c627eae08e4ff3c0774957870d9516c71d062a9e6542dc8a3bc6a11b9","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR . 221 privind aprobarea proiectului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":38,"slug":"hcl-222-infiintarea-unei-sectii-sportive-pentru-persoane-cu-nevoi-sp","threadId":"hcl-222","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"înființarea unei secții sportive pentru persoane cu nevoi speciale în cadrul Clubului Sportiv Municipal Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":222,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-222-2025/","file":null,"sha256":"411e13da9e2330b857aa17bfe11a38c4a3426e5556c3022d27030deb3c183a7b","title":"înființarea unei secții sportive pentru persoane cu nevoi speciale în cadrul Clubului Sportiv Municipal Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă înființarea secției sportive pentru persoane cu nevoi speciale în cadrul Clubului Sportiv Municipal Ploiești.","en":"Approves înființarea secției sportive pentru persoane cu nevoi speciale în cadrul Clubului Sportiv Municipal Ploiești."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1. Aprobă înființarea secției sportive pentru persoane cu nevoi speciale în cadrul Clubului Sportiv Municipal Ploiești. Art. 2. Împuternicește Directorul Clubului Municipal Ploiești să efectueze demersurile necesare pentru înregistrarea secției nou înființate în Certificatul de Identitate Sportivă și la Registrul Sportiv al Agenției Naționale de Sport. Art. 3. Clubul Sportiv Municipal Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri . Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri . Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înființarea secției sportive pentru persoane cu nevoi speciale în cadrul Clubului Sportiv Municipal Ploiești."},{"n":2,"text":"Împuternicește Directorul Clubului Municipal Ploiești să efectueze demersurile necesare pentru înregistrarea secției nou înființate în Certificatul de Identitate Sportivă și la Registrul Sportiv al Agenției Naționale de Sport."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/222#0","name":"HCL-2025-222.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-222.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":285856,"sha256":"0c3a8f614631b6601091e0c89b2856bbc343d7fd6e881fe2164d826049470f5c","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 222 privind înființarea secției sportive pent ru persoane cu nevoi speciale î n cadrul Clubului Sportiv Municipal Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploiești: Văzând Referatul de aprobare nr. 239/29.04. 2025 al Primarului Municipiului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":39,"slug":"hcl-223-se-aproba-completarea-obiectului-contractului-de-delegare-a","threadId":"hcl-223","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă completarea obiectului contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":223,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-223-2025/","file":null,"sha256":"c357cc87f763c2413d47ddc0a52655c645cb559445538ae5afdb748302d941a4","title":"Se aprobă completarea obiectului contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din obiectului contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația. Fondul rămâne în HCL 219/2010; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of obiectul contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația. The substance stays in HCL 219/2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 219","en":"Amends HCL 219","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["219/2010"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.37,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă completarea obiectului contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația de a efectua lucrările de: ”Reabilitare platforme gospodărești” în vederea implementării proiectului &#8222;Construirea de insule ecologice digitalizate Tip I &#8211; Insulă ecologică supraterană încasetată în Municipiul Ploiești”. Art. 2. Se aprobă transmiterea în concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a platformelor gospodărești și a terenurilor aferente pe durata realizării lucrărilor de reabilitare necesare implementării proiectului ”Construirea de insule ecologice digitalizate Tip I &#8211; Insulă ecologică supraterană încasetată în Municipiul Ploiești”, bunuri identificate în Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Se aprobă completarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu bunurile identificate în Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Se aprobă actualizarea potrivit prevederilor articolelor 1, 2 și 3 a Contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr.14782/25.08.2010 încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. și a anexei la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010 încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate. Art. 5. Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Art. 6. Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești va îndeplini toate formalitățile necesare pentru realizarea de către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a lucrărilor de reabilitare a platformelor gospodărești. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L, Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, Direcția TehnicInvestiții și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și direcțiilor din cadrul aparatului de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea obiectului contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația de a efectua lucrările de: ”Reabilitare platforme gospodărești” în vederea implementării proiectului &#8222;Construirea de insule ecologice digitalizate Tip I &#8211; Insulă ecologică supraterană încasetată în Municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă transmiterea în concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a platformelor gospodărești și a terenurilor aferente pe durata realizării lucrărilor de reabilitare necesare implementării proiectului ”Construirea de insule ecologice digitalizate Tip I &#8211; Insulă ecologică supraterană încasetată în Municipiul Ploiești”, bunuri identificate în Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă completarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu bunurile identificate în Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Aprobă actualizarea, 2 și 3 a Contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr.14782/25.08.2010 încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. și a anexei la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010 încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate."},{"n":5,"text":"Aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},{"n":6,"text":"Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești va îndeplini toate formalitățile necesare pentru realizarea de către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a lucrărilor de reabilitare a platformelor gospodărești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-a","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.A.","kind":"company"},{"slug":"directia-tehnicinvestitii","name":"Direcția TehnicInvestiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/223#0","name":"HCL-2025-223-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-223-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":636813,"sha256":"dd1aad7f8407613c012e1cdff3964a9ecc6f3b9e825341cdf8edce361217c76a","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":40,"slug":"hcl-239-se-aproba-modificarea-pozitiei-54-din-anexa-2-la-hotararea-n","threadId":"hcl-239","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea poziției 54 din Anexa 2 la Hotărârea nr. 242/2000 privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":239,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-239-2025/","file":null,"sha256":"c817abb5702950b0439ece9de96d4bf3bf7fb796b5a93ff0473cbcd96bef159b","title":"Se aprobă modificarea poziției 54 din Anexa 2 la Hotărârea nr. 242/2000 privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.04.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Mărășești nr. 239B","en":"Mărășești nr. 239B","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3068 m²","en":"3068 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 242","en":"Amends HCL 242","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"3068","unit":"m²"}],"addresses":["str. Mărășești nr. 239B"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["242/2000","311/23.09.2009"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2","Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea poziției 54 din Anexa 2 la Hotărârea nr. 242/2000 privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: la poziția 54, coloana 3 ,,denumirea bunului” va avea următorul cuprins: teren intravilan; coloana 4 ,,elemente de identificare va avea următorul cuprins : Ploiești, str. Mărășești nr. 239B, teren în suprafață de 3068 mp, parțial împrejmuit cu gard de plasă și plăci beton, vecinătăți la N-Domeniu Public al Municipiului Ploiești strada Mărășești, număr cadastral 149336, la S-Domeniu Public al Municipiului Ploiești strada Frăsinet, la V-proprietate particulară iar la Est- Domeniu Public al Municipiului Ploiești alee acces; coloana 5 ,,anul dobândirii sau după caz al dării în folosință„ va avea următorul cuprins : ”1900”; coloana 6 ,,valoarea de inventar” va avea următorul cuprins : „-”; coloana 7,,situația juridică actuală” va avea următorul cuprins: H.G.R. nr.1359/2001; Art. 2. Imobilul teren situat în Ploiești str. Mărășești nr. 239B se identifică conform planului de amplasament și delimitare care constituie Anexa nr. 1 și face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Tehnic Investiții vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică poziției 54 din Anexa 2 la Hotărârea nr. 242/2000 privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: la poziția 54, coloana 3 ,,denumirea bunului” va avea următorul cuprins: teren intravilan; coloana 4 ,,elemente de identificare va avea următorul cuprins : Ploiești, str. Mărășești nr. 239B, teren în suprafață de 3068 mp, parțial împrejmuit cu gard de plasă și plăci beton, vecinătăți la N-Domeniu Public al Municipiului Ploiești strada Mărășești, număr cadastral 149336, la S-Domeniu Public al Municipiului Ploiești strada Frăsinet, la V-proprietate particulară iar la Est- Domeniu Public al Municipiului Ploiești alee acces; coloana 5 ,,anul dobândirii sau după caz al dării în folosință„ va avea următorul cuprins : ”1900”; coloana 6 ,,valoarea de inventar” va avea următorul cuprins : „-”; coloana 7,,situația juridică actuală."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/239#0","name":"HCL-2025-239-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-239-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":90004,"sha256":"62e6fb9706f6317a93dc3e02cf77669c750f2c083df77605eafd80a55a834b27","ocr":{"confidence":89,"chars":777,"angles":[0]},"note":null,"preview":"A. Date referitoare la teren Număr Categoria Suprafața nt arcelă de folosin m Mențiuni 1 CC 3068 Teren intravilan, parțial împrejmuit cu gard de plasă și placi beton între punctele 1-6 și limită convențională între puncele 6-1, Total 3068 Suprafața totală măsurată a imobilului = 3068 mp Suprafața din act = 3068 mp…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-04-25","iso":"2025-04-25","date":"25 aprilie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":9,"decision_range":"176-184","counts":{"points":9,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-176-aproba-componenta-comisiei-tehnice-de-amenajare-a-teritoriul","threadId":"hcl-176","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă componența Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism a municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":176,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-176-2025/","file":null,"sha256":"4270e9a3f30ffacb0ed24441f4ab7ae2412fd1bfb1ce3ea7c001a9f1fc60f69e","title":"Aprobă componența Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism a municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"25.04.2025","plain":{"ro":"Reorganizează Aprobă componența Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism a municipiului Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexele hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Aprobă componența Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism a municipiului Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annexes. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 426","en":"Amends HCL 426","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["426/26.11.2020"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1. Aprobă componența Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism a municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă Regulamentul de organizare și funcționare a Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism a municipiului Ploiești, conform Anexei nr.2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, se revocă Hotărârea Consiliului Local nr. 426/26.11.2020 privind aprobarea componenței Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism și Regulamentul de organizare și funcționare a acesteia. Art. 4. Direcția Generală de Dezvoltare Urbană va duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 25 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă componența Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism a municipiului Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă Regulamentul de organizare și funcționare a Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism a municipiului Ploiești."},{"n":3,"text":"La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, se revocă Hotărârea Consiliului Local nr. 426/26.11.2020 privind aprobarea componenței Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului și Urbanism și Regulamentul de organizare și funcționare a acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/176#0","name":"HCL-2025-176-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-176-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":12,"bytes":844886,"sha256":"43fa074beaea83ab86088600c52fc5a0f243bbf8ccc4a21956303e1fbac102ca","ocr":null,"note":"12 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-177-numeste-reprezentantul-municipiului-ploiesti-in-adunarea-gen","threadId":"hcl-177","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Numește reprezentantul Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților la Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Ploiești în persoana domnului Robescu Vasile.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":177,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-177-2025/","file":null,"sha256":"9634fa97e44269ac7986f44ede6d31ffbe7df1fb22e3d17a700a60c5270189d5","title":"Numește reprezentantul Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților la Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Ploiești în persoana domnului Robescu Vasile."},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"25.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 3","en":"Amends HCL 3","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["3/2004","75/2021"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"2025","quote":"pentru anul 2025"}},"boilerplate_share":0.4,"operative_text":"Art. 1. Numește reprezentantul Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților la Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Ploiești în persoana domnului Robescu Vasile. Art. 2. Stabilește mandatul reprezentantului Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților la Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L., astfel: Aprobarea raportului de gestiune al Administratorului Unic privind exercițiul economico-financiar al anului 2024 și descărcarea de gestiune a Administratorului Unic: &#8211; vot abținere (2) Aprobarea situațiilor financiare ale Societății, întocmite în conformitate cu Ordinul Ministrului Finanțelor Publice nr. 1802/2014 cu modificările și completările ulterioare, pentru exercițiul financiar încheiat la 31 decembrie 2024: &#8211; vot pentru (3) Împuternicirea Administratorului unic al societății, dl. Andrei Hoștiuc, de a efectua, direct sau prin oricare din mandatarii săi (mandatarii), toate formalitățile legale necesare pentru aducerea la îndeplinire a Hotărârilor Adunării Generale a Asociaților luate, precum și, potrivit legii române, pentru a înregistra în mod corespunzător Hotărârile Adunării Generale a Asociaților Societății la autoritățile competente: &#8211; vot pentru (4) Aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru anul 2025: &#8211; vot abținere (5) Vot privind propunerea de retragere din Societate a asociaților Municipiul Ploiești și Județul Prahova: &#8211; vot împotrivă (6) Împuterniciri pentru îndeplinirea formalităților în relația cu Registrul Comerțului: &#8211; vot abținere. Art. 3. La data prezentei, Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.75/2021 își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Reprezentantul Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților de la Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 25 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Numește reprezentantul Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților la Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Ploiești în persoana domnului Robescu Vasile."},{"n":2,"text":"Stabilește mandatul reprezentantului Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților la Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L., astfel: Aprobarea raportului de gestiune al Administratorului Unic privind exercițiul economico-financiar al anului 2024 și descărcarea de gestiune a Administratorului Unic: &#8211; vot abținere (2) Aprobarea situațiilor financiare ale Societății, întocmite în conformitate cu Ordinul Ministrului Finanțelor Publice nr. 1802/2014 cu modificările și completările ulterioare, pentru exercițiul financiar încheiat la 31 decembrie 2024: &#8211; vot pentru (3) Împuternicirea Administratorului unic al societății, dl. Andrei Hoștiuc, de a efectua, direct sau prin oricare din mandatarii săi (mandatarii), toate formalitățile legale necesare pentru aducerea la îndeplinire a Hotărârilor Adunării Generale a Asociaților luate, precum și, potrivit legii române, pentru a înregistra în mod corespunzător Hotărârile Adunării Generale a Asociaților Societății la autoritățile competente: &#8211; vot pentru (4) Aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru anul 2025: &#8211; vot abținere (5) Vot privind propunerea de retragere din Societate a asociaților Municipiul Ploiești și Județul Prahova: &#8211; vot împotrivă (6) Împuterniciri pentru îndeplinirea formalităților în relația cu Registrul Comerțului: &#8211; vot abținere."},{"n":3,"text":"La data prezentei, Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.75/2021 își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[{"name":"Andrei Hoștiuc","role":{"ro":"reprezentant","en":"representative"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"dalkia-termo-prahova-s-r-l","name":"Dalkia Termo Prahova S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-veolia-energie-prahova-s-r-l","name":"Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatii-veolia-energie-prahova-s-r-l","name":"Societății Veolia Energie Prahova S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/177#0","name":"HCL-2025-177.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-177.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215429,"sha256":"3f1f667ed8fe088b06b9e1fb4e9a5c5142f1f234adfe30d885c7f8711dc980c2","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 177 privind numirea reprezentantului Municipiului Ploieşti şi stabilirea mandatului acestuia în Adunarea Generală a Asociaților la Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Consiliul Local al municipiului Ploieşti: Văzând Referatul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-178-se-aproba-modificarea-punctului-1-4-al-anexei-nr-2-la-hotara","threadId":"hcl-178","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea punctului 1.4 al Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 9/2013, cu modificările ulterioare, privind înființarea Fundației „COPIII NOȘTRI„ Ploiești, în sensul că Municipiul Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":178,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-178-2025/","file":null,"sha256":"1377a138f8057cb8648e7de189ebe4b71df266773fcaf38345bd0072f94aebb3","title":"Se aprobă modificarea punctului 1.4 al Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 9/2013, cu modificările ulterioare, privind înființarea Fundației „COPIII NOȘTRI„ Ploiești, în sensul că Municipiul Ploiești"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"25.04.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din înființarea Fundației „COPIII NOȘTRI„ Ploiești, în sensul că Municipiul Ploiești. Fondul rămâne în HCL 9/2013; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of înființarea Fundației „COPIII NOȘTRI„ Ploiești, în sensul că Municipiul Ploiești. The substance stays in HCL 9/2013; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 9","en":"Amends HCL 9","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["9/2013"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.47,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea punctului 1.4 al Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 9/2013, cu modificările ulterioare, privind înființarea Fundației “COPIII NOȘTRI” Ploiești, în sensul că Municipiul Ploiești este reprezentat de Primar Mihai-Laurențiu Polițeanu, potrivit Anexei la prezenta hotărâre. Art. 2. Se desemnează membrii, secretarul, cenzorul Consiliului Director după cum urmează: &#8211; Membru Consilier local Vasile Robescu &#8211; Membru Consilier local Gheorghe Popa &#8211; Membru Consilier local Raluca-Ioana Dumitru &#8211; Secretar Consilier local Anca-Adina Popa &#8211; Cenzor: doamna Raluca-Ștefania Frangulea – Consilier Direcția Economică Art. 3. Împuternicește pe doamna consilier juridic Georgiana Popa să îndeplinească formalitățile la instanța de judecată necesare pentru ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri. Art. 4. Orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 25 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică punctului 1.4 al Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 9/2013, cu modificările ulterioare, privind înființarea Fundației “COPIII NOȘTRI” Ploiești, în sensul că Municipiul Ploiești este reprezentat de Primar Mihai-Laurențiu Polițeanu, potrivit Anexei la prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Desemnează membrii, secretarul, cenzorul Consiliului Director după cum urmează: &#8211; Membru Consilier local Vasile Robescu &#8211; Membru Consilier local Gheorghe Popa &#8211; Membru Consilier local Raluca-Ioana Dumitru &#8211; Secretar Consilier local Anca-Adina Popa &#8211; Cenzor: doamna Raluca-Ștefania Frangulea – Consilier Direcția Economică."},{"n":3,"text":"Împuternicește pe doamna consilier juridic Georgiana Popa să îndeplinească formalitățile la instanța de judecată necesare pentru ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Orice prevedere contrară își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[{"name":"Raluca-Ștefania Frangulea","role":{"ro":"cenzor","en":"auditor"},"action":{"ro":"desemnat","en":"designated"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/178#0","name":"HCL-2025-178-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-178-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":9,"bytes":694766,"sha256":"9eb9704ca7831cdec4e237ad0275d941b815f744903faa538267365bc60b6eff","ocr":null,"note":"9 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-179-se-aproba-transmiterea-temporara-a-unui-tronson-de-drum-jude","threadId":"hcl-179","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101D, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 4+250 la Km 4+555, din administrarea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":179,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-179-2025/","file":null,"sha256":"90b587f5b32b4c93e80e94b45c1b8ce54ce52935f256b8f3c2529a8da70c6853","title":"Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101D, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 4+250 la Km 4+555, din administrarea"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101D, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 4+250 la Km 4+555, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova.","en":"Approves transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101D, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 4+250 la Km 4+555, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101D, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 4+250 la Km 4+555, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova. Art. 2. Transmiterea temporară în administrare a tronsonului de drum județean prevăzut la Art. 1 se face în vederea realizării obiectivului ”Modernizare și reabilitare DJ 101D”, pe perioada realizării lucrărilor. Art. 3. Predarea – preluarea tronsonului de drum județean care face obiectul prezentei hotărâri se va face pe bază de protocol încheiat între părți. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Tehnic Investiții, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 25 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101D, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 4+250 la Km 4+555, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova."},{"n":2,"text":"Transmiterea temporară în administrare a tronsonului de drum județean prevăzut la Art. 1 se face în vederea realizării obiectivului ”Modernizare și reabilitare DJ 101D”, pe perioada realizării lucrărilor."},{"n":3,"text":"Predarea – preluarea tronsonului de drum județean care face obiectul prezentei hotărâri se va face pe bază de protocol încheiat între părți."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/179#0","name":"HCL-2025-179.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-179.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":291200,"sha256":"0f5292342472f52e6967db8d9aa586586e3f5c3dbe8e588efb004a6f1d70664a","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 179 privind aprobarea transmiterii temporare a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101D, proprietate publică a Județului Prahova, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-180-se-aproba-transmiterea-temporara-a-unui-tronson-de-drum-jude","threadId":"hcl-180","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101I, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+260 la Km 3+980, din administrarea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":180,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-180-2025/","file":null,"sha256":"a585b3dd93e91a819a092b40b8374e25e638ea99626c093c680060846902dbe0","title":"Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101I, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+260 la Km 3+980, din administrarea"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101I, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+260 la Km 3+980, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova.","en":"Approves transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101I, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+260 la Km 3+980, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101I, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+260 la Km 3+980, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova. Art. 2. Transmiterea temporară în administrare a tronsonului de drum județean prevăzut la Art.1 se face în vederea realizării obiectivului ”Modernizare și reabilitare DJ 101I”, pe perioada realizării lucrărilor. Art. 3. Predarea – preluarea tronsonului de drum județean care face obiectul prezentei hotărâri se va face pe bază de protocol încheiat între părți. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Tehnic Investiții, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 25 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101I, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+260 la Km 3+980, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova."},{"n":2,"text":"Transmiterea temporară în administrare a tronsonului de drum județean prevăzut la Art.1 se face în vederea realizării obiectivului ”Modernizare și reabilitare DJ 101I”, pe perioada realizării lucrărilor."},{"n":3,"text":"Predarea – preluarea tronsonului de drum județean care face obiectul prezentei hotărâri se va face pe bază de protocol încheiat între părți."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/180#0","name":"HCL-2025-180.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-180.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":291636,"sha256":"d8d5dc0bd5af4c3e2916d5af204e0dbd59a64795e342d90f78c58a64f8c8768a","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 180 privind aprobarea transmiterii temporare a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101I, proprietate publică a Județului Prahova, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-181-se-aproba-transmiterea-temporara-a-unui-tronson-de-drum-jude","threadId":"hcl-181","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 102E, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 2+200 la Km 2+825, din administrarea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":181,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-181-2025/","file":null,"sha256":"65add36365a723b20d66c0c2891863315d507b2c3f5962d98aac8a8c85ef3ee9","title":"Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 102E, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 2+200 la Km 2+825, din administrarea"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 102E, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 2+200 la Km 2+825, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova.","en":"Approves transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 102E, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 2+200 la Km 2+825, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 102E, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 2+200 la Km 2+825, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova. Art. 2. Transmiterea temporară în administrare a tronsonului de drum județean prevăzut la Art. 1 se face în vederea realizării obiectivului ”Modernizare și reabilitare DJ 102E”, pe perioada realizării lucrărilor. Art. 3. Predarea – preluarea tronsonului de drum județean care face obiectul prezentei hotărâri se va face pe bază de protocol încheiat între părți. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Tehnic Investiții, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 25 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 102E, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 2+200 la Km 2+825, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova."},{"n":2,"text":"Transmiterea temporară în administrare a tronsonului de drum județean prevăzut la Art. 1 se face în vederea realizării obiectivului ”Modernizare și reabilitare DJ 102E”, pe perioada realizării lucrărilor."},{"n":3,"text":"Predarea – preluarea tronsonului de drum județean care face obiectul prezentei hotărâri se va face pe bază de protocol încheiat între părți."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/181#0","name":"HCL-2025-181.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-181.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":293004,"sha256":"74ccc615455c0f653fef1a84dc764842318dedff1f2fe25a599b2889624b6285","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 181 privind aprobarea transmiterii temporare a unui tronson de drum județean, parte din DJ 102E, proprietate publică a Județului Prahova, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-182-se-aproba-transmiterea-temporara-a-unui-tronson-de-drum-jude","threadId":"hcl-182","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 129, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+600 la Km 3+933, din administrarea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":182,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-182-2025/","file":null,"sha256":"82de4f31660f2d7e6cf41ec8e18a37780320d0e5ea043cfda6a4733d7b888a8f","title":"Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 129, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+600 la Km 3+933, din administrarea"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 129, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+600 la Km 3+933, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova.","en":"Approves transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 129, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+600 la Km 3+933, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 129, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+600 la Km 3+933, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova. Art. 2. Transmiterea temporară în administrare a tronsonului de drum județean prevăzut la Art. 1 se face în vederea realizării obiectivului ”Modernizare și reabilitare DJ 129”, pe perioada realizării lucrărilor. Art. 3. Predarea – preluarea tronsonului de drum județean care face obiectul prezentei hotărâri se va face pe bază de protocol încheiat între părți. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Tehnic Investiții, Direcția Generală de Dezvoltare Urbană și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 25 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 129, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+600 la Km 3+933, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova."},{"n":2,"text":"Transmiterea temporară în administrare a tronsonului de drum județean prevăzut la Art. 1 se face în vederea realizării obiectivului ”Modernizare și reabilitare DJ 129”, pe perioada realizării lucrărilor."},{"n":3,"text":"Predarea – preluarea tronsonului de drum județean care face obiectul prezentei hotărâri se va face pe bază de protocol încheiat între părți."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/182#0","name":"HCL-2025-182.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-182.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":292202,"sha256":"7ad4489bb11150e9ff9ee7f89d76237413d799ee3ccb9c7cfce5329e99e30e6a","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 182 privind aprobarea transmiterii temporare a unui tronson de drum județean, parte din DJ 129, proprietate publică a Județului Prahova, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-183-se-aproba-studiul-de-fezabilitate-si-indicatorii-tehnico-eco","threadId":"hcl-183","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului „Accesibilizare prin digitalizare„ conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":183,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-183-2025/","file":null,"sha256":"a4080936e63493cc794c4355affed5c65ec1747a5dec0c3b9e5974acf3005692","title":"Se aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului „Accesibilizare prin digitalizare„ conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Accesibilizare prin digitalizare”.","en":"Approves Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Accesibilizare prin digitalizare”."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 290","en":"Amends HCL 290","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["290/25.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Accesibilizare prin digitalizare” conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă Descrierea sumară a investiției propuse a fi realizată în proiectul ”Accesibilizare prin digitalizare”, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Se aprobă Proiectul Tehnic aferent proiectului ”Accesibilizare prin digitalizare” conform Anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, O.N.G și Implementare Proiecte, Direcția Economică și Direcția Tehnic-Investiții vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 25 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Accesibilizare prin digitalizare”."},{"n":2,"text":"Aprobă Descrierea sumară a investiției propuse a fi realizată în proiectul ”Accesibilizare prin digitalizare”."},{"n":3,"text":"Aprobă Proiectul Tehnic aferent proiectului ”Accesibilizare prin digitalizare”."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"},{"slug":"societatea-informationala","name":"Societatea Informațională","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/183#0","name":"HCL-2025-183-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-183-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":19416090,"sha256":null,"ocr":null,"note":"19 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-184-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-s","threadId":"hcl-184","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2027 al S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":184,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-184-2025/","file":null,"sha256":"ff2ca8e82c99d9f9920fd12cbca2351f032176e5500a7f92367c54136620affb","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2027 al S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"25.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"5 anexe","en":"5 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1. Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2027 al S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., conform Anexei nr. 1, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3, Anexei nr. 4 și Anexei nr. 5, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 25 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2027 al S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., Anexei nr. 2, Anexei nr. 3, Anexei nr. 4 și Anexei nr. 5."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/184#0","name":"HCL-2025-184-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-184-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":25,"bytes":3014003,"sha256":"f74107e79bb0b147425dfe2f98bbb56d9192ef9dd7b2f0c01cd7b790977f96dd","ocr":null,"note":"25 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-04-16","iso":"2025-04-16","date":"16 aprilie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":3,"decision_range":"172-175","counts":{"points":3,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-172-aprobarea-bugetului-local-al-municipiului-ploiesti-pe-anul-2","threadId":"hcl-172","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":172,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-172-2025/","file":null,"sha256":"a5a47f3627efb43f75317c7f9b080cfb9575e5fc48a2f638c7594803193cb70b","title":"aprobarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"16.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul local al municipiului Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off bugetul local al municipiului Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.57,"operative_text":"Art. 1. Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025 conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă rectificarea Listei investiții cu sursa de finanțare din bugetul local pe anul 2025 conform Anexei nr. 2 și a notei de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Ordonatorul principal de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 16 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă rectificarea Listei investiții cu sursa de finanțare din bugetul local pe anul 2025enta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/172#0","name":"HCL-2025-172-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-172-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":7523502,"sha256":null,"ocr":null,"note":"8 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-173-cooperarea-municipiului-ploiesti-cu-societatea-hale-si-piete","threadId":"hcl-173","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"cooperarea Municipiului Ploiești cu Societatea Hale și Piețe S.A. în vederea stabilirii termenilor și condițiilor pentru realizarea obiectivului de investiție „Construire Piață Agroalimentară cu regim de înălțime P+1„","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":173,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-173-2025/","file":null,"sha256":"2c8230f1c075767ed5216646bd7648841fbda3f355a714aec89ba8a24bdaf841","title":"cooperarea Municipiului Ploiești cu Societatea Hale și Piețe S.A. în vederea stabilirii termenilor și condițiilor pentru realizarea obiectivului de investiție „Construire Piață Agroalimentară cu regim de înălțime P+1„"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"16.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă cooperarea Municipiului Ploiești cu Societatea Hale și Piețe S.A. în vederea stabilirii termenilor și condițiilor pentru realizarea obiectivului de investiție „Construire Piață Agroalimentară cu regim de înălțime P+1” conform protocolului de cooperare – Anexă.","en":"Approves cooperarea Municipiului Ploiești cu Societatea Hale și Piețe S.A. în vederea stabilirii termenilor și condițiilor pentru realizarea obiectivului de investiție „Construire Piață Agroalimentară cu regim de înălțime P+1” conform protocolului de cooperare – Anexă."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă cooperarea Municipiului Ploiești cu Societatea Hale și Piețe S.A. în vederea stabilirii termenilor și condițiilor pentru realizarea obiectivului de investiție „Construire Piață Agroalimentară cu regim de înălțime P+1” conform protocolului de cooperare – Anexă care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se împuternicește domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, primar al Municipiului Ploiești, să semneze protocolul de cooperare. Art. 3. Direcția Tehnic-Investiții, Direcția Administrație Publică, JuridicContencios, Achiziții Publice, Contracte, Direcția Economică, Direcția Gestiune Patrimoniu și societatea Hale și Piețe S.A. vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vă aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 16 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă cooperarea Municipiului Ploiești cu Societatea Hale și Piețe S.A. în vederea stabilirii termenilor și condițiilor pentru realizarea obiectivului de investiție „Construire Piață Agroalimentară cu regim de înălțime P+1” conform protocolului de cooperare – Anexă."},{"n":2,"text":"Împuternicește domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, primar al Municipiului Ploiești, să semneze protocolul de cooperare."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"},{"slug":"societatea-hale","name":"Societatea Hale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/173#0","name":"HCL-2025-173-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-173-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":305230,"sha256":"60fb9e94d89b9c747f527fa5d2388583136277e073ca03ba8c8c508d6b3efdde","ocr":{"confidence":91,"chars":11021,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr. / 2025 Nr. / 2025 PROTOCOL DE COOPERARE Preambul Având în vedere faptul că, Municipiul Ploiești intenționează realizarea obiectivului de investiții „Construire Piață Agroalimentară cu regim de înălțime P+1”, în vederea modernizării Pieței Centrale din Ploiești; Faptul că societatea Hale și Piețe S.A. deține…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-175-anexa-nr-3-proiect-tehnic-la-hotararea-consiliului-local-al","threadId":"hcl-175","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Anexa nr. 3 – Proiect tehnic – la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 158/31.03.2025 privind aprobarea documentației și a indicatorilor tehnico-economici pentru proiectul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":175,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-175-2025/","file":null,"sha256":"971daa79cbe3c20d1ad70c5d051a904bb15c93182be2aa107b566d1a366c1ca8","title":"Anexa nr. 3 – Proiect tehnic – la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 158/31.03.2025 privind aprobarea documentației și a indicatorilor tehnico-economici pentru proiectul"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"16.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația și a indicatorilor tehnico-economici pentru proiectul. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexa hotărârii. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația și a indicatorilor tehnico-economici pentru proiectul. The technical indicators are set out in the annex. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Modifică HCL 158","en":"Amends HCL 158","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["158/31.03.2025","290/25.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1. Anexa nr. 3 – Proiect tehnic – la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 158/31.03.2025 privind aprobarea documentației și a indicatorilor tehnico-economici pentru proiectul „Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!” în cadrul Programului Regional Sud Muntenia 2021-2027, se modifică și se înlocuiește cu anexa la prezenta hotărâre. Art. 2. Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, O.N.G și Implementare Proiecte, Direcția Economică și Direcția Tehnic-Investiții vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești, astăzi, 16 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Anexa nr. 3 – Proiect tehnic – la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 158/31.03.2025 privind aprobarea documentației și a indicatorilor tehnico-economici pentru proiectul „Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!” în cadrul Programului Regional Sud Muntenia 2021-2027, se modifică și se înlocuiește cu anexa la prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"},{"slug":"societatea-informationala","name":"Societatea Informațională","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/175#0","name":"HCL-2025-175-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-175-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6508942,"sha256":null,"ocr":null,"note":"7 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-04-10","iso":"2025-04-10","date":"10 aprilie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":3,"decision_range":"169-171","counts":{"points":3,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-169-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-169","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 13/30.01.2025 privind aprobarea declanșării procedurii de evaluare și selecție a candidaților înscriși pentru ocuparea unui post vacant de membru în cadrul Consiliului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":169,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-169-2025/","file":null,"sha256":"3d77b6c038185b50d8807ed9a16df7d2775f71dcd3620a4838e36c7534e55fbc","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 13/30.01.2025 privind aprobarea declanșării procedurii de evaluare și selecție a candidaților înscriși pentru ocuparea unui post vacant de membru în cadrul Consiliului"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"10.04.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din declanșarea procedurii de evaluare și selecție a candidaților înscriși pentru ocuparea unui post vacant de membru în cadrul Consiliului. Fondul rămâne în HCL 13/30.01.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of declanșarea procedurii de evaluare și selecție a candidaților înscriși pentru ocuparea unui post vacant de membru în cadrul Consiliului. The substance stays in HCL 13/30.01.2025; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 13","en":"Amends HCL 13","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["13/30.01.2025","135/31.03.2025","572/28.11.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"30 ianuarie 2025","quote":"in data de 30 ianuarie 2025"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1. Se modifică art. 2, alin. (1) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 13 din data de 30 ianuarie 2025, în sensul modificării componenței comisiei de selecție și evaluare a candidaților înscriși pentru ocuparea unui post vacant de membru în Consiliul de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, prin înlocuirea domnului Sîrbu-Simion Gheorghe cu domnul Vlad-Andrei Boțîrcă. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 13/30.01.2025 rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 10 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică art. 2, alin. (1) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 13 din data de 30 ianuarie 2025, în sensul modificării componenței comisiei de selecție și evaluare a candidaților înscriși pentru ocuparea unui post vacant de membru în Consiliul de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, prin înlocuirea domnului Sîrbu-Simion Gheorghe cu domnul Vlad-Andrei Boțîrcă."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 13/30.01.2025 rămân neschimbate."}],"appointments":[{"name":"Sîrbu-Simion Gheorghe","role":{"ro":"membru în consiliul de administrație","en":"board member"},"action":{"ro":"înlocuit în","en":"replaced in"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/169#0","name":"HCL-2025-169.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-169.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":210384,"sha256":"1808957a2eaadeb3cd030b671a087857abd316fcf623fa7a261d6d953a5e4b93","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 169 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.13/30.01.2025 privind aprobarea declanșării procedurii de evaluare și selecţie a candidaților înscriși pentru ocuparea unui post vacant de membru în cadrul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-170-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-pt-de-si-a-indicatorilo","threadId":"hcl-170","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice, faza PT+DE și a indicatorilor tehnico-economici privind obiectivul de investiții: „Înființare centru de zi pentru persoane adulte cu dizabilități, Ploiești, strada Ștrandului, nr. 3A„ prin Componenta 13 –","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":170,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-170-2025/","file":null,"sha256":"54926140155d0aa10f6bfc0b5dd509af92ee1986a2950ee6ebaba783f555ef2c","title":"aprobarea documentației tehnice, faza PT+DE și a indicatorilor tehnico-economici privind obiectivul de investiții: „Înființare centru de zi pentru persoane adulte cu dizabilități, Ploiești, strada Ștrandului, nr. 3A„ prin Componenta 13 –"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"10.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru obiectivul de investiții de pe strada Ștrandului. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for obiectivul de investiții on strada Ștrandului. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Ștrandului","en":"Ștrandului","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Ștrandului"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă documentația tehnică, faza proiect tehnic cu detalii de execuție (PT+DE) și indicatorii tehnico-economici privind obiectivul de investiții: ”Înființare centru de zi pentru persoane adulte cu dizabilități, Ploiești, strada Ștrandului, nr. 3A“ prin Componenta 13 – Reforme sociale Investiția 2 &#8211; Reabilitarea/renovarea și dezvoltarea infrastructurii sociale pentru persoanele cu dizabilități, Apel competitiv ”Dezvoltarea infrastructurii sociale pentru persoanele cu dizabilități &#8211; Sesiunea 2”, finanțat din Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR), conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 10 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică, faza proiect tehnic cu detalii de execuție (PT+DE) și indicatorii tehnico-economici privind obiectivul de investiții: ”Înființare centru de zi pentru persoane adulte cu dizabilități, Ploiești, strada Ștrandului, nr. 3A“ prin Componenta 13 – Reforme sociale Investiția 2 &#8211; Reabilitarea/renovarea și dezvoltarea infrastructurii sociale pentru persoanele cu dizabilități, Apel competitiv ”Dezvoltarea infrastructurii sociale pentru persoanele cu dizabilități &#8211; Sesiunea 2”, finanțat din Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR)."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/170#0","name":"HCL-2025-170-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-170-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":70634208,"sha256":null,"ocr":null,"note":"71 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-171-indreptarea-erorii-materiale-cuprinsa-in-art-1-alin-1-la-hot","threadId":"hcl-171","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"îndreptarea erorii materiale cuprinsă în art. 1 alin. (1) la Hotărârea Consiliului Local nr.111/28.03.2025, astfel: sintagma,,sporului pentru condiții periculoase sau vătămătoare„ se va citi","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":171,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-171-2025/","file":null,"sha256":"861a0a1dda4e6285f9ab6b4edb8a5e88a74e4dcbaae62ddc6ab0d05f6f22cc7d","title":"îndreptarea erorii materiale cuprinsă în art. 1 alin. (1) la Hotărârea Consiliului Local nr.111/28.03.2025, astfel: sintagma,,sporului pentru condiții periculoase sau vătămătoare„ se va citi"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"10.04.2025","plain":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorii materiale cuprinsă în art. 1 alin. (1) la Hotărârea Consiliului Local nr. 111/28.03.2025 în sensul că sintagma,,sporului pentru condiții periculoase sau vătămătoare” se va citi,,sporului pentru condiții grele sau condiții periculoase sau vătămătoare”.","en":"Approves îndreptarea erorii materiale cuprinsă în art. 1 alin. (1) la Hotărârea Consiliului Local nr. 111/28.03.2025 în sensul că sintagma,,sporului pentru condiții periculoase sau vătămătoare” se va citi,,sporului pentru condiții grele sau condiții periculoase sau vătămătoare”."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 111","en":"Amends HCL 111","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["111/28.03.2025","166/31.03.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.76,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă îndreptarea erorii materiale cuprinsă în art. 1 alin. (1) la Hotărârea Consiliului Local nr. 111/28.03.2025 în sensul că sintagma ,,sporului pentru condiții periculoase sau vătămătoare” se va citi ,,sporului pentru condiții grele sau condiții periculoase sau vătămătoare”. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 111/28.03.2025 completată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 166/31.03.2025 rămân neschimbate . Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 10 aprilie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă îndreptarea erorii materiale cuprinsă în art. 1 alin. (1) la Hotărârea Consiliului Local nr. 111/28.03.2025 în sensul că sintagma ,,sporului pentru condiții periculoase sau vătămătoare” se va citi ,,sporului pentru condiții grele sau condiții periculoase sau vătămătoare”."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 111/28.03.2025 completată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 166/31.03.2025 rămân neschimbate ."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-de-sanatate-publica-judeteana-prahova","name":"Direcția de Sănătate Publică Județeană Prahova","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/171#0","name":"HCL-2025-171.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-171.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":209756,"sha256":"358c008deeaf44ff411bda85c5d249ab280cd7b9ef42752e81d4f2686dafa607","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 171 privind îndreptarea erorii materiale cuprinsă în art. 1 alin. (1) la Hotărârea Consiliului Local nr. 111/28.03.2025 Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând Referatul de aprobare nr. 193/08.04.2025 al Primarului Municipiului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-04-04","iso":"2025-04-04","date":"4 aprilie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":1,"decision_range":"168-168","counts":{"points":1,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":1},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-168-se-aproba-incheierea-de-contracte-de-asistenta-juridica-pent","threadId":"hcl-168","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă încheierea de contracte de asistență juridică pentru asigurarea serviciilor de redactare, consultanță, asistență juridică și reprezentare în fața instanțelor de judecată, în toate fazele procesuale, în vederea apărării","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":168,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-168-2025/","file":null,"sha256":"c40df5f0e4e7e546e50bff69e996b2c374e00a9d29dfa68e4dd346a0fc83ba15","title":"Se aprobă încheierea de contracte de asistență juridică pentru asigurarea serviciilor de redactare, consultanță, asistență juridică și reprezentare în fața instanțelor de judecată, în toate fazele procesuale, în vederea apărării"},"brief":{"category":"legal_services","category_label":{"ro":"Servicii juridice","en":"Legal services"},"date_short":"04.04.2025","plain":{"ro":"Angajează avocați din afară pentru orașul. Onorariu: 12.000 lei. Primăria plătește avocați privați pentru procese în care orașul este parte.","en":"Hires outside lawyers for the city. Fee: 12,000 lei. The city is paying private lawyers for proceedings it is party to."},"tags":[{"ro":"12.000 lei","en":"12,000 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Servicii juridice","en":"Legal services","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"12.000","unit":"lei","context":"ute de dispozițiile legale în materie. Art. 2. Cheltuielile necesare în sumă de 12.000 lei","short_ro":"12.000 lei","short_en":"12,000 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.49,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă încheierea de contracte de asistență juridică pentru asigurarea serviciilor de redactare, consultanță, asistență juridică și reprezentare în fața instanțelor de judecată, în toate fazele procesuale, în vederea apărării intereselor Consiliului Local al Municipiului Ploiești în cadrul cauzelor nr. 792/105/2025 și nr. 793/105/2025, aflate pe rolul Tribunalului Prahova – Secția Contencios Administrativ și Fiscal cu Cabinet de avocatură Cristina Dobre. Serviciile juridice constau în: redactare, consultanță, asistență juridică și reprezentare de către un avocat în sensul prevederilor Legii nr. 51/1991, în cadrul unor proceduri judiciare în fața instanțelor de judecată sau a autorităților publice naționale din România; asistență și consultanță juridică acordată de un avocat anticipat sau în vederea pregătirii oricăreia dintre procedurile prevăzute mai sus ori în cazul în care există indicii concrete și o probabilitate legată ca speța în legătură cu care sunt acordate asistența și consultanța juridică să facă obiectul unor astfel de proceduri; redactarea, depunerea, asistența juridică și reprezentarea de către un avocat a căilor de atac prevăzute de dispozițiile legale în materie. Art. 2. Cheltuielile necesare în sumă de 12.000 lei, reprezentând contravaloarea serviciilor de asistență juridică și reprezentare în fața instanțelor de judecată, în toate fazele procesuale, vor fi suportate din bugetul local al Municipiului Ploiești. Art. 3. Se împuternicește viceprimarul municipiului Ploiești, domnul AlexandruFlorian Săraru, să semneze contractul de asistență juridică încheiat cu Cabinet de avocatură Cristina Dobre și să ducă la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 04 aprilie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Încheie de contracte de asistență juridică pentru asigurarea serviciilor de redactare, consultanță, asistență juridică și reprezentare în fața instanțelor de judecată, în toate fazele procesuale, în vederea apărării intereselor Consiliului Local al Municipiului Ploiești în cadrul cauzelor nr. 792/105/2025 și nr. 793/105/2025, aflate pe rolul Tribunalului Prahova – Secția Contencios Administrativ și Fiscal cu Cabinet de avocatură Cristina Dobre."},{"n":2,"text":"Cheltuielile necesare în sumă de 12.000 lei, reprezentând contravaloarea serviciilor de asistență juridică și reprezentare în fața instanțelor de judecată, în toate fazele procesuale, vor fi suportate din bugetul local al Municipiului Ploiești."},{"n":3,"text":"Împuternicește viceprimarul municipiului Ploiești, domnul AlexandruFlorian Săraru, să semneze contractul de asistență juridică încheiat cu Cabinet de avocatură Cristina Dobre și să ducă la îndeplinire prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/168#0","name":"HCL-2025-168.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-168.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":218250,"sha256":"37f0c2635cba77f9715cdef6d79d478f0760753bfcdce6a05b4df055c98c9ecf","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 168 privind aprobarea încheierii de contracte de asistență juridică în vederea asigurării serviciilor de redactare, consultanţă, asistenţă juridică şi reprezentare în faţa instanţelor de judecată a intereselor Consiliului Local…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-03-31","iso":"2025-03-31","date":"31 martie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":43,"decision_range":"125-167","counts":{"points":43,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":7},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-125-aprobaa-modificarea-anexei-la-hotararea-consiliului-local-nr","threadId":"hcl-125","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobăă modificarea anexei la Hotărârea Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată, astfel: &#8211; înlocuirea domnului consilier","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":125,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-125-2025/","file":null,"sha256":"15cfa9e7c874d7d731f68ac4e6b080c5f313189e4329ec6bd138241551f36a31","title":"Aprobăă modificarea anexei la Hotărârea Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată, astfel: &#8211; înlocuirea domnului consilier"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată. Fondul rămâne în HCL 535/2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată. The substance stays in HCL 535/2024; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 535","en":"Amends HCL 535","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["535/2024","44/20.02.2025","413/2022","598/2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.55,"operative_text":"Art. 1. Aprobăă modificarea anexei la Hotărârea Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată, astfel: &#8211; înlocuirea domnului consilier Tudor Aurelian-Dumitru cu doamna consilier Staicu Zoia în cadrul Comisiei de specialitate nr. 3 &#8211; Comisia pentru utilități publice, calitatea vieții și protecția mediului. &#8211; înlocuirea domnului consilier Săraru Alexandru-Florian cu doamna consilier Manu Anca-Ligia în cadrul Comisiei de specialitate nr. 1 &#8211; Comisia de buget finanțe, control, administrarea domeniului public și privat, studii, strategii și prognoze. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 598/2024, răămân neschimbate. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobăă modificarea anexei la Hotărârea Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată, astfel: &#8211; înlocuirea domnului consilier Tudor Aurelian-Dumitru cu doamna consilier Staicu Zoia în cadrul Comisiei de specialitate nr. 3 &#8211; Comisia pentru utilități publice, calitatea vieții și protecția mediului. &#8211; înlocuirea domnului consilier Săraru Alexandru-Florian cu doamna consilier Manu Anca-Ligia în cadrul Comisiei de specialitate nr. 1 &#8211; Comisia de buget finanțe, control, administrarea domeniului public și privat, studii, strategii și prognoze."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate și aprobarea componenței acestora, modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 598/2024, răămân neschimbate."}],"appointments":[{"name":"Tudor Aurelian-Dumitru","role":null,"action":{"ro":"înlocuit în","en":"replaced in"},"body":null},{"name":"Săraru Alexandru-Florian","role":null,"action":{"ro":"înlocuit în","en":"replaced in"},"body":null}]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/125#0","name":"HCL-2025-125.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-125.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":221299,"sha256":"f6b8c3584519a309349fea6890052067ac5943a1d064649fe7a2118776e79949","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 125 referitoare la modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 535/2024 privind organizarea comisiilor de specialitate pe domenii de activitate şi aprobarea componenţei acestora , modificată Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-126-indexarea-impozitelor-si-taxelor-locale-pentru-anul-2026","threadId":"hcl-126","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"indexarea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2026","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":126,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-126-2025/","file":null,"sha256":"fcda4c539c44e27c351550573b137f0d0df0eadc5a403986c9bbf65f61dc04fd","title":"indexarea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2026"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă indexarea limitelor minime și maxime ale amenzilor acordate de organul fiscal, în cazul persoanelor fizice și juridice, după cum urmează : Limitele minime și maxime ale amenzilor în cazul persoanelor fizice Art. 493. alin. Contravenția prevăzută la alin. (2) lit. a) se sancționează cu amendă de la 110 lei la 439 lei, iar cele de la lit. b) cu amendă de la 439 de lei la 1.095 lei. Art. 493. alin., (4 1 ) Încălcarea normelor tehnice privind tipărirea, înregistrarea, vânzarea, evidența și gestionarea, după caz, a abonamentelor și a biletelor de intrare la spectacole constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 511 de lei la 2.485 lei. Limitele minime și maxime ale amenzilor în cazul persoanelor juridice Art. 493. alin. &#8211; Contraventia prevăzută la alin. (2) lit. a) se sanctionează cu amendă de la 440 lei la 1.756 lei, iar cele de la lit. b) cu amendă de la 1.756 lei la 4.380 lei. Încălcarea normelor tehnice privind tipărirea, înregistrarea, vânzarea, evidența și gestionarea, după caz, a abonamentelor și a biletelor de intrare la spectacole constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 2.044 lei la 9.940 lei.","en":"Changes indexarea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2026 paid by residents or businesses. Figure: 9,940 lei. The full schedule is in the annexes."},"tags":[{"ro":"9.940 lei","en":"9,940 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"7 anexe","en":"7 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"110","unit":"lei","context":"in. Contravenția prevăzută la alin. (2) lit. a) se sancționează cu amendă de la 110 lei","short_ro":"110 lei","short_en":"110 lei"},{"literal":"439","unit":"lei","context":"enția prevăzută la alin. (2) lit. a) se sancționează cu amendă de la 110 lei la 439 lei","short_ro":"439 lei","short_en":"439 lei"},{"literal":"1.095","unit":"lei","context":"de la 110 lei la 439 lei, iar cele de la lit. b) cu amendă de la 439 de lei la 1.095 lei","short_ro":"1.095 lei","short_en":"1,095 lei"},{"literal":"2.485","unit":"lei","context":"tacole constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 511 de lei la 2.485 lei","short_ro":"2.485 lei","short_en":"2,485 lei"},{"literal":"440","unit":"lei","context":"11; Contraventia prevăzută la alin. (2) lit. a) se sanctionează cu amendă de la 440 lei","short_ro":"440 lei","short_en":"440 lei"},{"literal":"1.756","unit":"lei","context":"entia prevăzută la alin. (2) lit. a) se sanctionează cu amendă de la 440 lei la 1.756 lei","short_ro":"1.756 lei","short_en":"1,756 lei"},{"literal":"4.380","unit":"lei","context":"de la 440 lei la 1.756 lei, iar cele de la lit. b) cu amendă de la 1.756 lei la 4.380 lei","short_ro":"4.380 lei","short_en":"4,380 lei"},{"literal":"2.044","unit":"lei","context":"ntrare la spectacole constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 2.044 lei","short_ro":"2.044 lei","short_en":"2,044 lei"},{"literal":"9.940","unit":"lei","context":"ctacole constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 2.044 lei la 9.940 lei","short_ro":"9.940 lei","short_en":"9,940 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5","Anexa 6","Anexa 7"],"period":{"status":"found","value":"2026","quote":"pentru anul 2026"}},"boilerplate_share":0.47,"operative_text":"Art. 1. Aprobă indexarea cu rata inflației de 5,6% a sumelor aferente impozitelor și taxelor locale stabilite pe baza unei anumite sume în lei, pentru anul 2026, conform Anexelor nr. 1 –7 parte integrantă la prezenta hotărâre, după cum urmează: Impozitul pe clădiri pentru persoane fizice prevăzute la Anexa nr. 1 – parte integrantă la prezenta hotărâre; Impozitul și taxa pe teren prevăzute la Anexa nr. 2 – parte integrantă la prezenta hotărâre; Impozitul pe mijloacele de transport prevăzute la Anexa nr. 3 – parte integrantă la prezenta hotărâre; Taxa pentru eliberarea certificatelor, avizelor și autorizațiilor prevăzute la Anexa nr. 4 – parte integrantă la prezenta hotărâre; Taxa pentru folosirea mijloacelor de reclamă și publicitate prevăzute la Anexa nr. 5 – parte integrantă la prezenta hotărâre; Taxe speciale prevăzute la Anexa nr. 6 – parte integrantă la prezenta hotărâre ; Alte taxe locale prevăzute la Anexa nr. 7 – parte integrantă la prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă indexarea limitelor minime și maxime ale amenzilor acordate de organul fiscal, în cazul persoanelor fizice și juridice, după cum urmează : Limitele minime și maxime ale amenzilor în cazul persoanelor fizice Art. 493. alin. Contravenția prevăzută la alin. (2) lit. a) se sancționează cu amendă de la 110 lei la 439 lei, iar cele de la lit. b) cu amendă de la 439 de lei la 1.095 lei. Art. 493. alin. , (4 1 ) Încălcarea normelor tehnice privind tipărirea, înregistrarea, vânzarea, evidența și gestionarea, după caz, a abonamentelor și a biletelor de intrare la spectacole constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 511 de lei la 2.485 lei. Limitele minime și maxime ale amenzilor în cazul persoanelor juridice Art. 493. alin. &#8211; Contraventia prevăzută la alin. (2) lit. a) se sanctionează cu amendă de la 440 lei la 1.756 lei, iar cele de la lit. b) cu amendă de la 1.756 lei la 4.380 lei. Încălcarea normelor tehnice privind tipărirea, înregistrarea, vânzarea, evidența și gestionarea, după caz, a abonamentelor și a biletelor de intrare la spectacole constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 2.044 lei la 9.940 lei. Art. 3. Prezenta hotărâre intră în vigoare de la 01.01.2026 și va completa Hotărârea de Consiliu Local privind stabilirea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2026. Art. 4. Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești și celelalte instituții cu atribuții în aplicarea hotărârii vor duce la îndeplinire prevederile prezentei. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă indexarea cu rata inflației de 5,6% a sumelor aferente impozitelor și taxelor locale stabilite pe baza unei anumite sume în lei, pentru anul 2026, conform Anexelor nr. 1 –7 parte integrantă la prezenta hotărâre, după cum urmează: Impozitul pe clădiri pentru persoane fizice prevăzute la Anexa nr. 1 – parte integrantă la prezenta hotărâre; Impozitul și taxa pe teren prevăzute la Anexa nr. 2 – parte integrantă la prezenta hotărâre; Impozitul pe mijloacele de transport prevăzute la Anexa nr. 3 – parte integrantă la prezenta hotărâre; Taxa pentru eliberarea certificatelor, avizelor și autorizațiilor prevăzute la Anexa nr. 4 – parte integrantă la prezenta hotărâre; Taxa pentru folosirea mijloacelor de reclamă și publicitate prevăzute la Anexa nr. 5 – parte integrantă la prezenta hotărâre; Taxe speciale prevăzute la Anexa nr. 6 – parte integrantă la prezenta hotărâre ; Alte taxe locale prevăzute la Anexa nr. 7 – parte integrantă la prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă indexarea limitelor minime și maxime ale amenzilor acordate de organul fiscal, în cazul persoanelor fizice și juridice, după cum urmează : Limitele minime și maxime ale amenzilor în cazul persoanelor fizice Art. 493. alin. Contravenția prevăzută la alin. (2) lit. a) se sancționează cu amendă de la 110 lei la 439 lei, iar cele de la lit. b) cu amendă de la 439 de lei la 1.095 lei. Art. 493. alin. , (4 1 ) Încălcarea normelor tehnice privind tipărirea, înregistrarea, vânzarea, evidența și gestionarea, după caz, a abonamentelor și a biletelor de intrare la spectacole constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 511 de lei la 2.485 lei. Limitele minime și maxime ale amenzilor în cazul persoanelor juridice Art. 493. alin. &#8211; Contraventia prevăzută la alin. (2) lit. a) se sanctionează cu amendă de la 440 lei la 1.756 lei, iar cele de la lit. b) cu amendă de la 1.756 lei la 4.380 lei. Încălcarea normelor tehnice privind tipărirea, înregistrarea, vânzarea, evidența și gestionarea, după caz, a abonamentelor și a biletelor de intrare la spectacole constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 2.044 lei la 9.940 lei."},{"n":3,"text":"Prezenta hotărâre intră în vigoare de la 01.01.2026 și va completa Hotărârea de Consiliu Local privind stabilirea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2026."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"},{"slug":"directia-judeteana","name":"Direcția Județeană","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/126#0","name":"HCL-2025-126-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-126-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":25,"bytes":1942397,"sha256":"eaf892962f765d9f0501ad35115e3382d9e593929b322b35e2382337804e82c8","ocr":null,"note":"25 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-127-aprobarea-proiectului-o-sansa-la-viata-fiv-privind-acordarea","threadId":"hcl-127","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea proiectului „O Șansă la Viață-FIV„ privind acordarea unui sprijin financiar, în anul 2025, pentru cupluri sau femei infertile din Municipiul Ploiești, cu afecțiuni incompatibile cu reproducerea pe cale naturală, pentru efectuarea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":127,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-127-2025/","file":null,"sha256":"dc48ad6884c95fbc41a54e483c1701f933e5f6c8c36ea26a8ec57c74d5b1bcae","title":"aprobarea proiectului „O Șansă la Viață-FIV„ privind acordarea unui sprijin financiar, în anul 2025, pentru cupluri sau femei infertile din Municipiul Ploiești, cu afecțiuni incompatibile cu reproducerea pe cale naturală, pentru efectuarea"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă proiectul ”O Șansă la Viață-FIV” privind acordarea unui sprijin financiar, în anul 2025, în valoare de 13.800 lei/cuplu sau femeie singură infertilă, pentru cupluri/femei singure infertile din Municipiul Ploiești, cu afecțiuni incompatibile cu reproducerea pe cale naturală, pentru efectuarea procedurii de fertilizare in vitro.","en":"Approves proiectul ”O Șansă la Viață-FIV” privind acordarea unui sprijin financiar, în anul 2025, în valoare de 13,800 lei/cuplu sau femeie singură infertilă, pentru cupluri/femei singure infertile din Municipiul Ploiești, cu afecțiuni incompatibile cu reproducerea pe cale naturală, pentru efectuarea procedurii de fertilizare in vitro."},"tags":[{"ro":"13.800 lei","en":"13,800 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"13.800","unit":"lei","context":"iață-FIV” privind acordarea unui sprijin financiar, în anul 2025, în valoare de 13.800 lei","short_ro":"13.800 lei","short_en":"13,800 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă proiectul ”O Șansă la Viață-FIV” privind acordarea unui sprijin financiar, în anul 2025, în valoare de 13.800 lei/cuplu sau femeie singură infertilă, pentru cupluri/femei singure infertile din Municipiul Ploiești, cu afecțiuni incompatibile cu reproducerea pe cale naturală, pentru efectuarea procedurii de fertilizare in vitro, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă Regulamentul privind implementarea proiectului prevăzut la Art. 1. , conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă proiectul ”O Șansă la Viață-FIV” privind acordarea unui sprijin financiar, în anul 2025, în valoare de 13.800 lei/cuplu sau femeie singură infertilă, pentru cupluri/femei singure infertile din Municipiul Ploiești, cu afecțiuni incompatibile cu reproducerea pe cale naturală, pentru efectuarea procedurii de fertilizare in vitro."},{"n":2,"text":"Aprobă Regulamentul privind implementarea proiectului prevăzut."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/127#0","name":"HCL-2025-127-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-127-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":17,"bytes":1203320,"sha256":"994b870da23b88df0fbc4a2eea5a233399d42291cd267e485d04c0af0415f628","ocr":null,"note":"17 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-128-aprobarea-costului-mediu-lunar-de-intretinere-si-a-contribut","threadId":"hcl-128","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea costului mediu lunar de întreținere și a contribuției lunare de întreținere datorată de persoanele vârstnice beneficiare ale Căminului de bătrâni pentru anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":128,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-128-2025/","file":null,"sha256":"61d3e99f57a505be9fc1e62267cfc5b0e0a8dc485d7d3603ea9fba714471f8a8","title":"aprobarea costului mediu lunar de întreținere și a contribuției lunare de întreținere datorată de persoanele vârstnice beneficiare ale Căminului de bătrâni pentru anul 2025"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă costul mediu lunar de întreținere pentru persoanele vârstnice îngrijite în Căminul de bătrâni pe anul 2025, în cuantum de 8758 lei potrivit Anexei.","en":"Changes costul mediu lunar de întreținere și a contribuției lunare de întreținere datorată de persoanele vârstnice beneficiare ale Căminului de bătrâni pentru anul 2025 paid by residents or businesses. Figure: 8,758 lei."},"tags":[{"ro":"8.758 lei","en":"8,758 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"8758","unit":"lei","context":"ersoanele vârstnice îngrijite în Căminul de bătrâni pe anul 2025, în cuantum de 8758 lei","short_ro":"8.758 lei","short_en":"8,758 lei"},{"literal":"2.500","unit":"lei","context":"ijită în Căminul de bătrâni, astfel: &#8211; Pentru persoane independente …………. 2.500 lei","short_ro":"2.500 lei","short_en":"2,500 lei"},{"literal":"3.000","unit":"lei","context":"ndente …………. 2.500 lei/beneficiar; &#8211; Pentru persoane semidependente ……….. 3.000 lei","short_ro":"3.000 lei","short_en":"3,000 lei"},{"literal":"3.500","unit":"lei","context":"dependente ……….. 3.000 lei/beneficiar; &#8211; Pentru persoane depedente ……………… 3.500 lei","short_ro":"3.500 lei","short_en":"3,500 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.36,"operative_text":"Art. 1. Aprobă costul mediu lunar de întreținere pentru persoanele vârstnice îngrijite în Căminul de bătrâni pe anul 2025, în cuantum de 8758 lei potrivit Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă contribuția lunară de întreținere a unei persoane vârstnice îngrijită în Căminul de bătrâni, astfel: &#8211; Pentru persoane independente …………. 2.500 lei/beneficiar; &#8211; Pentru persoane semidependente ……….. 3.000 lei/beneficiar; &#8211; Pentru persoane depedente ……………… 3.500 lei/beneficiar. Art. 3. Se stabilește modalitatea de plată a contribuției lunare de întreținere, după cum urmează: persoanele vârstnice beneficiare ale serviciilor oferite de către Căminul de bătrâni, care dispun de venituri proprii datorează o contribuție lunară în valoare de 60% din valoarea veniturilor personale lunare, fără a se depăși costul mediu lunar de întretinere aprobat la art. 1 din prezenta hotărâre; diferența până la concurența valorii integrale a contribuției de întreținere stabilite la art.2 se va plăti de către susținătorii legali ai persoanelor vârstnice îngrijite în Căminul de bătrâni, dacă realizează un venit lunar, pe membru de familie în cuantum mai mare decât valoarea netă a salariului de bază minim brut pe țară garantat în plată, stabilit potrivit legii; dacă persoana vârstnică nu are venituri, susținătorii legali pot acoperi integral din venituri proprii contribuția lunară. Art. 4. La stabilirea cuantumului contribuției de întreținere atât pentru persoanele vârstnice, cât și pentru susținătorii legali, se va proceda astfel: Din veniturile nete lunare ale acestora se scad eventualele obligații legale de întreținere, aflate în executare; Suma rămasă se împarte la numărul membrilor de familie pe care îi au efectiv în întretinere. În raport cu suma astfel rezultată, care reprezintă venitul mediu lunar pe o persoană, se stabilește contribuția lunară datorată de către susținătorul legal al persoanei vârstnice îngrijită în Căminul de bătrâni. Art. 5. Persoanele vârstnice care nu au venituri și nici susținători legali nu datorează contribuția de întreținere, aceasta fiind asigurată din bugetul local. Centrul asigură condiții corespunzătoare de găzduire și de hrană, îngrijiri medicale și recuperare a persoanelor care au împlinit vârsta legală de pensionare, în special vârstnicilor care nu au locuință și posibilitatea de a-și asigura condițiile de locuit pe baza resurselor proprii, precum si celor ale căror venituri nu sunt suficiente pentru a se gospodări sau interna în alte centre. Art. 6. Veniturile luate în calcul la stabilirea venitului lunar în baza căruia se calculează contribuția individuală sunt cele prevăzute în Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: &#8211; venituri din salarii și asimilate salariilor, definite conform art. 76; &#8211; venituri din pensii, definite conform art. 99; &#8211; venituri din activități independente, definite conform art. 67; &#8211; venituri din cedarea folosinței bunurilor, definite conform art. 83; &#8211; venituri din investiții, definite conform art. 91; &#8211; venituri din activități agricole, silvicultură și piscicultură, definite conform art.103; &#8211; venituri din transferul proprietăților imobiliare, definite conform art. 111; &#8211; venituri din alte surse, definite conform art. 114 și 117. Art. 7. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă costul mediu lunar de întreținere pentru persoanele vârstnice îngrijite în Căminul de bătrâni pe anul 2025, în cuantum de 8758 lei potrivit Anexei."},{"n":2,"text":"Aprobă contribuția lunară de întreținere a unei persoane vârstnice îngrijită în Căminul de bătrâni, astfel: &#8211; Pentru persoane independente …………. 2.500 lei/beneficiar; &#8211; Pentru persoane semidependente ……….. 3.000 lei/beneficiar; &#8211; Pentru persoane depedente ……………… 3.500 lei/beneficiar."},{"n":3,"text":"Stabilește modalitatea de plată a contribuției lunare de întreținere, după cum urmează: persoanele vârstnice beneficiare ale serviciilor oferite de către Căminul de bătrâni, care dispun de venituri proprii datorează o contribuție lunară în valoare de 60% din valoarea veniturilor personale lunare, fără a se depăși costul mediu lunar de întretinere aprobat la art. 1 din prezenta hotărâre; diferența până la concurența valorii integrale a contribuției de întreținere stabilite la art.2 se va plăti de către susținătorii legali ai persoanelor vârstnice îngrijite în Căminul de bătrâni, dacă realizează un venit lunar, pe membru de familie în cuantum mai mare decât valoarea netă a salariului de bază minim brut pe țară garantat în plată, stabilit potrivit legii; dacă persoana vârstnică nu are venituri, susținătorii legali pot acoperi integral din venituri proprii contribuția lunară."},{"n":4,"text":"La stabilirea cuantumului contribuției de întreținere atât pentru persoanele vârstnice, cât și pentru susținătorii legali, se va proceda astfel: Din veniturile nete lunare ale acestora se scad eventualele obligații legale de întreținere, aflate în executare; Suma rămasă se împarte la numărul membrilor de familie pe care îi au efectiv în întretinere. În raport cu suma astfel rezultată, care reprezintă venitul mediu lunar pe o persoană, se stabilește contribuția lunară datorată de către susținătorul legal al persoanei vârstnice îngrijită în Căminul de bătrâni."},{"n":5,"text":"Persoanele vârstnice care nu au venituri și nici susținători legali nu datorează contribuția de întreținere, aceasta fiind asigurată din bugetul local. Centrul asigură condiții corespunzătoare de găzduire și de hrană, îngrijiri medicale și recuperare a persoanelor care au împlinit vârsta legală de pensionare, în special vârstnicilor care nu au locuință și posibilitatea de a-și asigura condițiile de locuit pe baza resurselor proprii, precum si celor ale căror venituri nu sunt suficiente pentru a se gospodări sau interna în alte centre."},{"n":6,"text":"Veniturile luate în calcul la stabilirea venitului lunar în baza căruia se calculează contribuția individuală sunt cele prevăzute în Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: &#8211; venituri din salarii și asimilate salariilor, definite conform art. 76; &#8211; venituri din pensii, definite conform art. 99; &#8211; venituri din activități independente, definite conform art. 67; &#8211; venituri din cedarea folosinței bunurilor, definite conform art. 83; &#8211; venituri din investiții, definite conform art. 91; &#8211; venituri din activități agricole, silvicultură și piscicultură, definite conform art.103; &#8211; venituri din transferul proprietăților imobiliare, definite conform art. 111; &#8211; venituri din alte surse, definite conform art. 114 și 117."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/128#0","name":"HCL-2025-128-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-128-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":39713,"sha256":"342ba657d47607da40454965ee943be9054e1affa42c3819d2c1d31e7f6e9343","ocr":{"confidence":90,"chars":491,"angles":[0]},"note":null,"preview":"I. CHELTUIELI DE PERSONAL — 1,83 mil. lei II. CHELTUIELI BUNURI SI SERVICII — 673.060 lei HI, FOND NEINCADRARE PERSOANE CU HANDICAP — 13.718 lei COST MEDIU INTRETINERE/ BENEFICIAR /ZI = CHELTUIELI DE PERSONAL CHELTUIELI BUNURI SI SERVICII + FOND NEINCADRARE PERSOANE CU HANDICAP: 1,83 mil. lei + 673.060 lei +…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-129-ajustarea-tarifelor-aferente-acordului-cadru-nr-7925-28-04-2","threadId":"hcl-129","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție deratizare dezinfecție în Municipiul Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":129,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-129-2025/","file":null,"sha256":"de4509abc984e2f3e937e4101ec280ac27953ba2dc016637db72fdca7da7d287","title":"ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție deratizare dezinfecție în Municipiul Ploiești"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Ploiești.","en":"Changes ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție deratizare dezinfecție în Municipiul Ploiești paid by residents or businesses."},"tags":[{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1. Aprobă ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Ploiești, conform Anexei la prezenta hotărâre. Art. 2. Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze Actul adițional nr. 2 privind ajustarea tarifelor, la Acordul cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea de gestiune a serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Ploiești. Art. 3. Aplicarea noilor tarife de către operatorul serviciului de salubrizare se va face începând cu data de 01 a lunii următoare aprobării prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești să semneze Actul adițional nr. 2 privind ajustarea tarifelor, la Acordul cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea de gestiune a serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Ploiești."},{"n":3,"text":"Aplicarea noilor tarife de către operatorul serviciului de salubrizare se va face începând cu data de 01 a lunii următoare aprobării prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"coral-impex-s-r-l","name":"CORAL IMPEX S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/129#0","name":"HCL-2025-129-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-129-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":176555,"sha256":"5bf861cda708e337376876e95640de1a7803d559fbe4b7675972c4e5ce01360a","ocr":{"confidence":92,"chars":3134,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr. , IPRRRIPT SIE Unitate Tarif actual crt. Denumire tarif si activitate de lei/u.m. masura DEZINSECTIE Spatii deschise apartinand domeniului public si privat al municipiului Ploiesti…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-130-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-a-trei-posturi","threadId":"hcl-130","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării gradului profesional a trei posturi ocupate, ca urmare a promovării examenului organizat la sfârșitul perioadei în care salariatul a fost încadrat pe funcția de debutant, perioadă de 6 luni, și anume un post","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":130,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-130-2025/","file":null,"sha256":"2737f570926c9d30582f4bb976670acc1691b0f66f5ea63f33ef78dc2557a6e4","title":"aprobarea transformării gradului profesional a trei posturi ocupate, ca urmare a promovării examenului organizat la sfârșitul perioadei în care salariatul a fost încadrat pe funcția de debutant, perioadă de 6 luni, și anume un post"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă transformarea gradului profesional a trei posturi ocupate, din cadrul Spitalului Municipal Ploiești, începând cu data de 01.04.2025 astfel: un post ocupat din asistent medical radiologie debutant, studii postliceale în asistent medical radiologie, studii postliceale din cadrul Laboratorului de Radiologie și Imagistică medicală; un post ocupat din asistent medical debutant (generalist), studii postliceale în asistent medical PL (generalist), studii postliceale din cadrul Cabinetului de Oncologie medicală; un post ocupat din registrator medical debutant în registrator medical din cadrul Serviciului Evaluare și statistică medicală.","en":"Approves transformarea gradului profesional a trei posturi ocupate, din cadrul Spitalului Municipal Ploiești, începând cu data de 01.04.2025 astfel: un post ocupat din asistent medical radiologie debutant, studii postliceale în asistent medical radiologie, studii postliceale din cadrul Laboratorului de Radiologie și Imagistică medicală; un post ocupat din asistent medical debutant (generalist), studii postliceale în asistent medical PL (generalist), studii postliceale din cadrul Cabinetului de Oncologie medicală; un post ocupat din registrator medical debutant în registrator medical din cadrul Serviciului Evaluare și statistică medicală."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 623","en":"Amends HCL 623","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["623/2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1. Aprobă transformarea gradului profesional a trei posturi ocupate, din cadrul Spitalului Municipal Ploiești, începând cu data de 01.04.2025 astfel: un post ocupat din asistent medical radiologie debutant, studii postliceale în asistent medical radiologie, studii postliceale din cadrul Laboratorului de Radiologie și Imagistică medicală; un post ocupat din asistent medical debutant (generalist), studii postliceale în asistent medical PL (generalist), studii postliceale din cadrul Cabinetului de Oncologie medicală; un post ocupat din registrator medical debutant în registrator medical din cadrul Serviciului Evaluare și statistică medicală; Art. 2. Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local nr. 623/2024 se modifică potrivit prezentei hotărâri. Art. 3. Spitalul Municipal Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea gradului profesional a trei posturi ocupate, din cadrul Spitalului Municipal Ploiești, începând cu data de 01.04.2025 astfel: un post ocupat din asistent medical radiologie debutant, studii postliceale în asistent medical radiologie, studii postliceale din cadrul Laboratorului de Radiologie și Imagistică medicală; un post ocupat din asistent medical debutant (generalist), studii postliceale în asistent medical PL (generalist), studii postliceale din cadrul Cabinetului de Oncologie medicală; un post ocupat din registrator medical debutant în registrator medical din cadrul Serviciului Evaluare și statistică medicală."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local nr. 623/2024 se modifică potrivit prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/130#0","name":"HCL-2025-130.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-130.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":212591,"sha256":"c783354041dc1ab1b5c69e2c72a32269f3a013eef2886632727de7f01027babc","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 130 privind aprobarea transformării gradului profesional a 3 posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploieşti, instituţie sub autoritatea Consiliului Local Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: v ăzând Referatul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-131-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-normativului-d","threadId":"hcl-131","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, ca urmare a transformării a cinci posturi vacante astfel, un post de registrator medical principal din cadrul Compartimentului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":131,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-131-2025/","file":null,"sha256":"d25088ebd730114d13a42c95efd7257f7a92490fecf22eda58f32d20952dc4fd","title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, ca urmare a transformării a cinci posturi vacante astfel, un post de registrator medical principal din cadrul Compartimentului"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Reorganizează Spitalul de Pediatrie Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Spitalul de Pediatrie Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 430","en":"Amends HCL 430","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["430/26.09.2024","12/30.01.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.76,"operative_text":"Art. 1. Aprobarea organigramei, statului de funcții și a normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, conform anexelor 1-3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre începand cu data de 01.04.2025. Art. 2. Începând cu aceeași dată, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.113 anexele 1-3 din 30.07.2024, modificată cu Hotarârea Consiliului Local nr.430/26.09.2024 și Hotărârea Consiliului Local nr.12/30.01.2025 își încetează aplicabilitatea; Art. 3. Spitalul de Pediatrie Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte, va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobarea organigramei, statului de funcții și a normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, conform anexelor 1-3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre începand cu data de 01.04.2025."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.113 anexele 1-3 din 30.07.2024, modificată cu Hotarârea Consiliului Local nr.430/26.09.2024 și Hotărârea Consiliului Local nr.12/30.01.2025 își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/131#0","name":"HCL-2025-131-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-131-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":21,"bytes":1604160,"sha256":"ff85c611ecd37e512de10cc717a5c8375c8430a944cd2ef555b17abc146d4b46","ocr":null,"note":"21 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-132-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-568-2024-privind","threadId":"hcl-132","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 568/2024 privind numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație ale unităților sanitare de interes local","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":132,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-132-2025/","file":null,"sha256":"3b0058de81be60449c29f049be580b969f641193d8f6f03438f56bcb82a16bbc","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 568/2024 privind numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație ale unităților sanitare de interes local"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație ale unităților sanitare de interes local. Fondul rămâne în HCL 568/2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație ale unităților sanitare de interes local. The substance stays in HCL 568/2024; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 568","en":"Amends HCL 568","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["568/2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.51,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea art. 1, lit. a) din Hotărârea Consiliului Local nr.568/2024 în sensul înlocuirii domnului Tudor Aurelian &#8211; Dumitru cu domnul Ioniță Florin-Vasile în calitate de reprezentant al Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliul de Administrație al Spitalului Municipal Ploiești. Art. 2. Se aprobă modificarea art. 1, lit. b) din Hotărârea Consiliului Local nr.568/2024 în sensul înlocuirii domnului Tudor Aurelian &#8211; Dumitru cu domnul Ioniță Florin-Vasile în calitate de membru supleant al Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliul de Administrație al Spitalului de Pediatrie Ploiești. Art. 3. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 568/2024 rămân neschimbate. Art. 4. Spitalul Municipal Ploiești și Spitalul de Pediatrie Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică art. 1, lit. a) din Hotărârea Consiliului Local nr.568/2024 în sensul înlocuirii domnului Tudor Aurelian &#8211; Dumitru cu domnul Ioniță Florin-Vasile în calitate de reprezentant al Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliul de Administrație al Spitalului Municipal Ploiești."},{"n":2,"text":"Modifică art. 1, lit. b) din Hotărârea Consiliului Local nr.568/2024 în sensul înlocuirii domnului Tudor Aurelian &#8211; Dumitru cu domnul Ioniță Florin-Vasile în calitate de membru supleant al Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliul de Administrație al Spitalului de Pediatrie Ploiești."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 568/2024 rămân neschimbate."}],"appointments":[{"name":"Tudor Aurelian","role":{"ro":"membru în consiliul de administrație","en":"board member"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null},{"name":"Ioniță Florin-Vasile","role":{"ro":"membru în consiliul de administrație","en":"board member"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/132#0","name":"HCL-2025-132.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-132.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208620,"sha256":"35a34b9deeb91dd50310a9f8fbb057761db57371044afe98e7395f129b65ea2e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 132 referitoare la modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 568/2024 privind numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploieşti în Consiliile de Administraţie ale unităţilor sanitare de interes local Consiliul Local…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-133-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-675-2024-privind","threadId":"hcl-133","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr.675/2024 privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":133,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-133-2025/","file":null,"sha256":"323708596ab4ba5165d19eda33ab0e0e2f13d61c2e75e6d9a62c950a4e8e98b9","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr.675/2024 privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație. Fondul rămâne în HCL 675/2024; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație. The substance stays in HCL 675/2024; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 675","en":"Amends HCL 675","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["675/2024","1/2024","9/2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1. Aprobă modificarea anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 675/2024 în sensul înlocuirii domnului Tudor Aurelian-Dumitru în calitate de reprezentant al Consiliului Local în cadrul Consiliului de Administrație din unitățile de învățământ preuniversitar, pentru anul școlar 2024-2025, conform Anexei 1 la prezenta. Art. 2. Aprobă modificarea anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 675/2024 în sensul înlocuirii domnului Tudor Aurelian-Dumitru în calitate de reprezentant al Consiliului Local în cadrul Comisiei pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar, pentru anul școlar 2024-2025, conform Anexei 2 la prezenta. Art. 3. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 675/2024, privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 9/2025, rămân neschimbate. Art. 4. Direcția Comunicare, Relații Publice și Situații de Urgență va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștința celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 675/2024 în sensul înlocuirii domnului Tudor Aurelian-Dumitru în calitate de reprezentant al Consiliului Local în cadrul Consiliului de Administrație din unitățile de învățământ preuniversitar, pentru anul școlar 2024-2025."},{"n":2,"text":"Aprobă modificarea anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 675/2024 în sensul înlocuirii domnului Tudor Aurelian-Dumitru în calitate de reprezentant al Consiliului Local în cadrul Comisiei pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar, pentru anul școlar 2024-2025."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 675/2024, privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 9/2025, rămân neschimbate."}],"appointments":[{"name":"Tudor Aurelian-Dumitru","role":{"ro":"membru în consiliul de administrație","en":"board member"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"directia-comunicare","name":"Direcția Comunicare","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/133#0","name":"HCL-2025-133-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-133-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":77504,"sha256":"b4a5821f3b2503525bbc4073eee6ac942852bb3dc8ec1ec5be180aae02a217bb","ocr":{"confidence":87,"chars":593,"angles":[90]},"note":null,"preview":"Unitate de învățământ Adresa și numărul de telefon Nume consilier local LICEUL TEHNOLOGIC \"1 Mai\" Petrolului nr. 16, tel. 0244.571648 Pârâu-Enache Antonio ȘCOALA POSTLICEALĂ SANITARĂ B-dul Petrolului nr. 39 (incinta UPG), tel. Bolocan Iulian \"SFÂNTUL VASILE CEL MARE\" 0244.574921 Unitate de învățământ Adresa și numărul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-134-se-modifica-titlul-hotararii-consiliului-local-nr-545-14-11","threadId":"hcl-134","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se modifică titlul Hotărârii Consiliului Local nr. 545/14.11.2024, respectiv: constituirea comisiei de negociere a chiriei în vederea încheierii unui nou contract de închiriere între moștenitorii doamnei Tomiuc Otilia, în calitate","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":134,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-134-2025/","file":null,"sha256":"ce26a7189e4192e2ea35bb15648d8dc08858b3ce2761cf7eaac549bfb90ba7b9","title":"Se modifică titlul Hotărârii Consiliului Local nr. 545/14.11.2024, respectiv: constituirea comisiei de negociere a chiriei în vederea încheierii unui nou contract de închiriere între moștenitorii doamnei Tomiuc Otilia, în calitate"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Înființează titlul Hotărârii Consiliului Local nr. 545/14.11.2024, respectiv: constituirea comisiei de negociere a chiriei în vederea încheierii unui nou contract de închiriere între moștenitorii doamnei Tomiuc Otilia, în calitate.","en":"Sets up titlul Hotărârii Consiliului Local nr. 545/14.11.2024, respectiv: constituirea comisiei de negociere a chiriei în vederea încheierii unui nou contract de închiriere între moștenitorii doamnei Tomiuc Otilia, în calitate."},"tags":[{"ro":"2.240 m²","en":"2.240 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 545","en":"Amends HCL 545","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"2.240","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["545/14.11.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1. Se modifică titlul Hotărârii Consiliului Local nr. 545/14.11.2024, respectiv: constituirea comisiei de negociere a chiriei în vederea încheierii unui nou contract de închiriere între moștenitorii doamnei Tomiuc Otilia, în calitate de locatori și Municipiul Ploiești, în calitate de locatar, pentru imobilul teren în suprafață de 2.240 mp, destinat activității de învățământ, respectiv teren de sport la Colegiul Național Pedagogic ”Regina Maria”. Art. 2. Se modifică art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 545 din data de 14.11.2024, în sensul modificării componenței comisiei de negociere prin înlocuirea domnului Tudor Aurelian-Dumitru cu domnul Bolocan Iulian. Art. 3. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 545/14.11.2024 rămân neschimbate. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, va aduce la cunoștință publică, precum și la cunoștința persoanelor interesate, prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică titlul Hotărârii Consiliului Local nr. 545/14.11.2024, respectiv: constituirea comisiei de negociere a chiriei în vederea încheierii unui nou contract de închiriere între moștenitorii doamnei Tomiuc Otilia, în calitate de locatori și Municipiul Ploiești, în calitate de locatar, pentru imobilul teren în suprafață de 2.240 mp, destinat activității de învățământ, respectiv teren de sport la Colegiul Național Pedagogic ”Regina Maria”."},{"n":2,"text":"Modifică art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 545 din data de 14.11.2024, în sensul modificării componenței comisiei de negociere prin înlocuirea domnului Tudor Aurelian-Dumitru cu domnul Bolocan Iulian."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 545/14.11.2024 rămân neschimbate."}],"appointments":[{"name":"Tudor Aurelian-Dumitru","role":null,"action":{"ro":"înlocuit în","en":"replaced in"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"colegiul-national-pedagogic","name":"Colegiul Național Pedagogic","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/134#0","name":"HCL-2025-134.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-134.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":573844,"sha256":"80f8cc1c5a2d1461c3ed1586c74cf69d8d89d2da9ce7bdad5d9da5449b6e256f","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â REA NR. 134 cu privire la modificarea Hotărârii Consiliului Local nr.545/14.11.2024, privind constituirea comisiei de negociere a chiriei în vederea î ncheierii unui nou contract de î nchiriere între moştenitorii doamn ei Tomiuc Otilia…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-135-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-135","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 572/28.11.2024 privind numirea reprezentantilor Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":135,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-135-2025/","file":null,"sha256":"3d4fe5ee86e9150616fee7189011527414f86bfa279406addefb9eb4ca4aa067","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 572/28.11.2024 privind numirea reprezentantilor Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din numirea reprezentantilor Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești. Fondul rămâne în HCL 572/28.11.2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of numirea reprezentantilor Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești. The substance stays in HCL 572/28.11.2024; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 572","en":"Amends HCL 572","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["572/28.11.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.51,"operative_text":"Art. 1. Ia act de demisia domnului Săraru Alexandru-Florian din calitatea de reprezentant al Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești. Art. 2. Numește, începând cu data prezentei hotărâri, reprezentant al Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești pe domnul Sîrbu-Simion Gheorghe. Art. 3. Se aprobă contractul de mandat al domnului Sîrbu-Simion Gheorghe, în calitate de reprezentant al Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, conform anexei care face parte din prezenta hotărâre. Art. 4. Se împuternicește primarul municipiului Ploiești să semneze contractul de mandat aprobat la art. 3 din prezenta hotărâre. Art. 5. La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, dispozițiile art. 2 din Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 572/28.11.2024 se modifică în mod corespunzător, iar dispozițiile art. 4 ale aceleiași hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 6. S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Ia act de demisia domnului Săraru Alexandru-Florian din calitatea de reprezentant al Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești."},{"n":2,"text":"Numește, începând cu data prezentei hotărâri, reprezentant al Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești pe domnul Sîrbu-Simion Gheorghe."},{"n":3,"text":"Aprobă contractul de mandat al domnului Sîrbu-Simion Gheorghe, în calitate de reprezentant al Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești."},{"n":4,"text":"Împuternicește primarul municipiului Ploiești să semneze contractul de mandat aprobat la art. 3 din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, dispozițiile art. 2 din Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 572/28.11.2024 se modifică în mod corespunzător, iar dispozițiile art. 4 ale aceleiași hotărâri își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[{"name":"Săraru Alexandru-Florian","role":{"ro":"reprezentant","en":"representative"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null},{"name":"Sîrbu-Simion Gheorghe","role":{"ro":"reprezentant","en":"representative"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/135#0","name":"HCL-2025-135-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-135-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":331852,"sha256":"313ac1a36ce08b321d36bf02e7ecc2d995f724d214bb0d9eafc3663e6a52c9d1","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-136-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-136","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 m.p., situat în Ploiești, str. Călărași, nr. 6, adiacent","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":136,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-136-2025/","file":null,"sha256":"d6807dab5908f7c9017d3cc1086a56c9f4f02588eb5a2aec50225ad66bcce3d0","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 m.p., situat în Ploiești, str. Călărași, nr. 6, adiacent"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 m.p., situat în Ploiești, str. Călărași, nr. 6, adiacent apartamentului nr.1 din bl. 154B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 m.p., situat în Ploiești, str. Călărași, nr. 6, adiacent apartamentului nr.1 din bl. 154B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Călărași","en":"Călărași","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3,00 m²","en":"3,00 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"3,00","unit":"m²"}],"addresses":["str. Călărași"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 m.p., situat în Ploiești, str. Călărași, nr. 6, adiacent apartamentului nr.1 din bl. 154B, parter, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 m.p., situat în Ploiești, str. Călărași, nr. 6, adiacent apartamentului nr.1 din bl. 154B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/136#0","name":"HCL-2025-136-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-136-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":135948,"sha256":"f77e07353b1d31b28845e521bef47f44c0f7bd24acadb71b52a6bc7f6ea8401b","ocr":{"confidence":71,"chars":1546,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr.crt. Adresă imobil Destinația Suprafața (m.p.) imobilului u 1 2 3 Str. Călărași, nr. Teren adiacent Suprafață 3,00 m.p. 6, bl. 154B apartamentului nr. 1 din blocul nr. 154B, Director Executiv, Director Executiv Adjunct, Carmen ani a BUCUR Amedeo Florin TĂBÎ.-- TB e PLAN DE AIELASAMENT a ag ARE A STR. CRISTĂRII L…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-137-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-137","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 8,8 m.p., situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș, nr. 32, adiacent","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":137,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-137-2025/","file":null,"sha256":"50409fa04a2f0b3cb0323d061bfe2e2c72f9c3ee6145c4c080d03991dcebf564","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 8,8 m.p., situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș, nr. 32, adiacent"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 8,8 m.p., situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș, nr. 32, adiacent apartamentului nr.3, din bl. D7A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 8,8 m.p., situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș, nr. 32, adiacent apartamentului nr.3, din bl. D7A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Vlad Țepeș","en":"Vlad Țepeș","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"8,8 m²","en":"8,8 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"8,8","unit":"m²"}],"addresses":["str. Vlad Țepeș"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 8,8 m.p., situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș, nr. 32, adiacent apartamentului nr.3, din bl. D7A, parter, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 8,8 m.p., situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș, nr. 32, adiacent apartamentului nr.3, din bl. D7A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/137#0","name":"HCL-2025-137-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-137-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":3,"bytes":220557,"sha256":"8a52cafa1ce66ec4cffc12d1490d82846c101edfccf5f24e087797b9268306e5","ocr":{"confidence":53,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-138-modificarea-componentei-unei-unitati-locative-proprietatea-m","threadId":"hcl-138","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea componenței unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Spitalului, nr. 13, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":138,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-138-2025/","file":null,"sha256":"69b29a1221e913ae4cf4c2d422095dc930e86b0f47aade069f03c2b61d3e7b88","title":"modificarea componenței unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Spitalului, nr. 13, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil &#8211"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din componența unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Spitalului, nr. 13. Fondul rămâne în HCL 74/25.02.2016; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of componența unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Spitalului, nr. 13. The substance stays in HCL 74/25.02.2016; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Spitalului","en":"Spitalului","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"126.19 m²","en":"126.19 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 74","en":"Amends HCL 74","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"126.19","unit":"m²"}],"addresses":["str. Spitalului"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["74/25.02.2016","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea componenței unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Spitalului, nr. 13, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil &#8211; proprietatea Municipiului Ploiești, eliberat pe parcursul exploatării, conform Anexei nr.1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă includerea terenului curte în suprafață de 126.19 m.p. situat în Ploiești, str. Spitalului, nr. 13 în &#8222;Inventarul bunurilor care alcatuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției 240 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în &#8222;Inventarul Bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești conform Anexei nr.2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul Bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești, rămân neschimbate. Art. 4. Direcția de Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică componenței unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Spitalului, nr. 13, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil &#8211; proprietatea Municipiului Ploiești, eliberat pe parcursul exploatării."},{"n":2,"text":"Aprobă includerea terenului curte în suprafață de 126.19 m.p. situat în Ploiești, str. Spitalului, nr. 13 în &#8222;Inventarul bunurilor care alcatuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul Bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești, rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"},{"slug":"directia-de-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția de Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/138#0","name":"HCL-2025-138-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-138-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":132430,"sha256":"d3bc960107dff3e6d2731265787e854f6b655e45034fcdf578f17c67d6d39edd","ocr":{"confidence":89,"chars":2530,"angles":[0]},"note":null,"preview":"MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA:N DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU LAHCL__ SERVICIUL APLICAREA LEGILOR PROPRIETATII SI ADMINISTRARE FOND LOCATIV TABEL privind modificarea componenței unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situate în Ploiești, str. Spitalului, nr. 13 prin extinderea acesteia pe spațiul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":15,"slug":"hcl-139-se-aproba-modificarea-anexei-nr-1-la-hotararea-consiliului-l","threadId":"hcl-139","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":139,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-139-2025/","file":null,"sha256":"9923d9e279ea2b644acea8fb9f871f6ba24f2c043f57b4da08ff138dff308032","title":"Se aprobă modificarea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea. Fondul rămâne în HCL 651/23.12.2024; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea. The substance stays in HCL 651/23.12.2024; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 651","en":"Amends HCL 651","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["651/23.12.2024","219/2010"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 9","Anexa 10"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.42,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora și înlocuirea acesteia cu Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Se modifică articolul 1 alineatul 2 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora, în sensul excluderii din acesta a Extrasului de Carte Funciară nr.190281/09.12.2024 și a Extrasului de Carte Funciară nr. 107917/05.07.2023. Se elimină Anexa nr. 9 și Anexa nr.10 ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora. Art. 2. Se abrogă articolul 3 și articolul 4 ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora. Art. 3. Articolul 5 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora, devine articolul 3 și va avea următorul cuprins: ”Art. 3 Se actualizează potrivit prevederilor articolelor 1 și 2 Anexă la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr.14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate”. Art. 4. Articolul 6 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651 din data de 23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodarire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora, devine articolul 4. Art. 5. Se renumerotează articolele 7 și 8 ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodarire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora, care devin articolele 5 și 6. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. și direcțiilor din cadrul aparatului de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora și înlocuirea acesteia cu Anexa Se modifică articolul 1 alineatul 2 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora, în sensul excluderii din acesta a Extrasului de Carte Funciară nr.190281/09.12.2024 și a Extrasului de Carte Funciară nr. 107917/05.07.2023."},{"n":2,"text":"Abrogă articolul 3 și articolul 4 ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora."},{"n":3,"text":"Articolul 5 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora, devine articolul 3 și va avea următorul cuprins: ”Art. 3 Se actualizeazănii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr.14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate”."},{"n":4,"text":"Articolul 6 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651 din data de 23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodarire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora, devine articolul 4."},{"n":5,"text":"Se renumerotează articolele 7 și 8 ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodarire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea acestora, care devin articolele 5 și 6."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution"},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-a","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/139#0","name":"HCL-2025-139-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-139-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":50903,"sha256":"673164e2b6acbaf53c64742566e3c6db4181acd94bb6590f0f7c0f3647a79890","ocr":{"confidence":90,"chars":480,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr.crt. Denumirea bunului Nr.inventar/ Suprafață (m.p.) nr. cadastral 1. Zone Verzi Calea București 152216 384 2. Zone Verzi Calea București 152219 8.801 3. Zone Verzi Calea București 152221 2.984 4. Zone Verzi Calea București 152228 4.390 5, Zone Verzi Calea București 152229 1.064 6. Zone Verzi Calea București 152231…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":16,"slug":"hcl-140-aprobarea-dezmembrarii-in-doua-loturi-a-imobilului-situat-in","threadId":"hcl-140","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea dezmembrării în două loturi a imobilului situat în Ploiești, Gheorghe Doja, nr.42","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":140,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-140-2025/","file":null,"sha256":"e8b7476b98ceaad6d47ada9d268bfc20b147706cf3af30a0f29059a3d6e3fbcc","title":"aprobarea dezmembrării în două loturi a imobilului situat în Ploiești, Gheorghe Doja, nr.42"},"brief":{"category":"property_reg","category_label":{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Înscrie oficial un teren de 8644 m² pe numele orașului. În sine este o operațiune de carte funciară, dar de obicei este pasul care trebuie făcut înainte ca terenul să poată fi vândut, închiriat sau construit.","en":"Registers a 8644 m² plot officially as the city's. It is a land-registry operation on its own, but it is normally what has to happen before land can be sold, leased or built on."},"tags":[{"ro":"8644 m²","en":"8644 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"8644","unit":"m²"},{"literal":"8.604","unit":"m²"},{"literal":"40","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1. Aprobă dezmembrarea imobilului situat în Municipiul Ploiești, Str. Gheorghe Doja, nr. 42 în suprafață de 8644 mp înscris în Cartea Funciară cu nr. 138149 a UAT Ploiești, având numărul cadastral 138149 în două loturi, după cum urmează: &#8211; Lotul 1, cu număr cadastral 150965 având suprafața măsurată de 8.604 mp; &#8211; Lotul 2, cu număr cadastral 150966 având suprafața măsurată de 40 mp. Art. 2. Loturile menționate la art. 1 se identifică potrivit documentației de dezmembrare cu nr. 44464/21.03.2024 ce constituie Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre (compusă din 7 file: Referatul de Admitere nr. 44464/21.03.2024, Extrasul de Plan Cadastral de Carte Funciară pentru imobilul cu număr cadastral 138149/UAT Ploiești cu nr. 44464/21.03.2024, Planul de amplasament și delimitare a imobilului cu propunerea de dezlipire, Planul de amplasament și delimitare a Lotului 1 rezultat și Planul de amplasament și delimitare a Lotului 2 rezultat). Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă dezmembrarea imobilului situat în Municipiul Ploiești, Str. Gheorghe Doja, nr. 42 în suprafață de 8644 mp înscris în Cartea Funciară cu nr. 138149 a UAT Ploiești, având numărul cadastral 138149 în două loturi, după cum urmează: &#8211; Lotul 1, cu număr cadastral 150965 având suprafața măsurată de 8.604 mp; &#8211; Lotul 2, cu număr cadastral 150966 având suprafața măsurată de 40 mp."},{"n":2,"text":"Loturile menționate la art. 1 se identifică potrivit documentației de dezmembrare cu nr. 44464/21.03.2024 ce constituie Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre (compusă din 7 file: Referatul de Admitere nr. 44464/21.03.2024, Extrasul de Plan Cadastral de Carte Funciară pentru imobilul cu număr cadastral 138149/UAT Ploiești cu nr. 44464/21.03.2024, Planul de amplasament și delimitare a imobilului cu propunerea de dezlipire, Planul de amplasament și delimitare a Lotului 1 rezultat și Planul de amplasament și delimitare a Lotului 2 rezultat)."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/140#0","name":"HCL-2025-140-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-140-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":7,"bytes":603904,"sha256":"34bdb43219c2b020613187880182fba938962bda082c7322c87ee66ec46d06e1","ocr":null,"note":"7 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":17,"slug":"hcl-141-aprobarea-dezmembrarii-in-doua-loturi-a-imobilului-situat-in","threadId":"hcl-141","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea dezmembrării în două loturi a imobilului situat în Ploiești, tarlaua T12 parcela 170 cu numarul cadastral 143178","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":141,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-141-2025/","file":null,"sha256":"740dd441165ea62163e86761b2167791ea55b7874e6e82205bffda78878107e0","title":"aprobarea dezmembrării în două loturi a imobilului situat în Ploiești, tarlaua T12 parcela 170 cu numarul cadastral 143178"},"brief":{"category":"property_reg","category_label":{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Înscrie oficial un teren de 124.070 m² pe numele orașului. În sine este o operațiune de carte funciară, dar de obicei este pasul care trebuie făcut înainte ca terenul să poată fi vândut, închiriat sau construit.","en":"Registers a 124.070 m² plot officially as the city's. It is a land-registry operation on its own, but it is normally what has to happen before land can be sold, leased or built on."},"tags":[{"ro":"124.070 m²","en":"124.070 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"124.070","unit":"m²"},{"literal":"109.019","unit":"m²"},{"literal":"15.051","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1. Aprobă dezmembrarea imobilului situat în Municipiul Ploiești, Tarlaua T12 parcela 170 în suprafață de 124.070 mp înscris în Cartea Funciară cu nr. 143178 a UAT Ploiești, având numărul cadastral 143178 în două loturi, după cum urmează: -Lotul 1, cu număr cadastral 153034 având suprafața măsurată de 109.019 mp; -Lotul 2, cu număr cadastral 153035 având suprafața măsurată de 15.051 mp. Art. 2. Loturile menționate la art. 1 se identifică potrivit documentației de dezmembrare cu nr. 34231/13.03.2025 ce constituie Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre (compusă din 8 file: Referatul de Admitere nr.34231/13.03.2025, Extrasul de Plan Cadastral de Carte Funciară pentru imobilul cu număr cadastral 143178/UAT Ploiești cu nr.34231/13.03.2025, Planul de amplasament și delimitare a imobilului cu propunerea de dezlipire, Planul de amplasament și delimitare a Lotului 1 rezultat și Planul de amplasament și delimitare a Lotului 2 rezultat). Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă dezmembrarea imobilului situat în Municipiul Ploiești, Tarlaua T12 parcela 170 în suprafață de 124.070 mp înscris în Cartea Funciară cu nr. 143178 a UAT Ploiești, având numărul cadastral 143178 în două loturi, după cum urmează: -Lotul 1, cu număr cadastral 153034 având suprafața măsurată de 109.019 mp; -Lotul 2, cu număr cadastral 153035 având suprafața măsurată de 15.051 mp."},{"n":2,"text":"Loturile menționate la art. 1 se identifică potrivit documentației de dezmembrare cu nr. 34231/13.03.2025 ce constituie Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre (compusă din 8 file: Referatul de Admitere nr.34231/13.03.2025, Extrasul de Plan Cadastral de Carte Funciară pentru imobilul cu număr cadastral 143178/UAT Ploiești cu nr.34231/13.03.2025, Planul de amplasament și delimitare a imobilului cu propunerea de dezlipire, Planul de amplasament și delimitare a Lotului 1 rezultat și Planul de amplasament și delimitare a Lotului 2 rezultat)."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/141#0","name":"HCL-2025-141-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-141-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":8,"bytes":464296,"sha256":"f9c7445da3ec183cb4195ea0b4e501af1103e45a904eeb3c2c4b2a12b2fc0191","ocr":null,"note":"8 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":18,"slug":"hcl-142-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","threadId":"hcl-142","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":142,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-142-2025/","file":null,"sha256":"841faf5df62d17115dac51bb577c597d0fb54674bf7ccb16ce4256dda404fe35","title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 167","en":"Amends HCL 167","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["167/28.10.2004"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1. Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Administrație Publică Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/142#0","name":"HCL-2025-142-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-142-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":70350,"sha256":"951a585a410ab0945e2dc3a93e3756f6167b6db6a9e205e98cfa2b36fd8d0f66","ocr":{"confidence":81,"chars":1647,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Adresa spatiului cu . Nr. , e A Solicitare ermen Crt Titular contract altă destinație decât relunsire relunzire FE aceea de locuință p e p 5 Partidul România Mare Filiala 1 Judeteana Prahova Str. Emile Zola nr.4, Cerere nr. 31.12.2025 , contract de închiriere parter 3084/07.02.2025 _— nr. 481366/09.06.2005 CMI…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":19,"slug":"hcl-143-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-143","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 6,83m.p., situat în Ploiești, Intrarea Porumbiței, nr. 3, adiacent","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":143,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-143-2025/","file":null,"sha256":"ddadf4e2f573796fd2e723f02f6c92f3c4e1e36ae5f8ec68a52a45ab615ddb0e","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 6,83m.p., situat în Ploiești, Intrarea Porumbiței, nr. 3, adiacent"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 6,83m.p., situat în Ploiești, Intrarea Porumbiței, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 1, din blocul 35I, parter, sc. A, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 6,83m.p., situat în Ploiești, Intrarea Porumbiței, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 1, din blocul 35I, parter, sc. A, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"6,83 m²","en":"6,83 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"6,83","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 6,83m.p., situat în Ploiești, Intrarea Porumbiței, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 1, din blocul 35I, parter, sc. A, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Popescu Mihaela precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 6,83m.p., situat în Ploiești, Intrarea Porumbiței, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 1, din blocul 35I, parter, sc. A, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/143#0","name":"HCL-2025-143-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-143-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":133576,"sha256":"405a1f869e43b8577f0a4d9fad1867b2367a2d550619e75b2509f6bea9f3be2e","ocr":{"confidence":86,"chars":1240,"angles":[0,270]},"note":null,"preview":"Terenul ce se înscrie în domeniul privat al municipiului Ploiești Nr. crt. Adresă imobil Destinația Suprafața (m.p.) imobilului I Ploiești, Intrarea Teren adiacent Suprafață teren 6.83m.p. Porumbitei nr. 3, bl.351 apartamentului nr.1 din blocul 351, sc.A, parter Director Executiv, Carmen DanielaB. UR A. Date…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":20,"slug":"hcl-144-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","threadId":"hcl-144","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor bunuri aferente obiectivului de investiții","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":144,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-144-2025/","file":null,"sha256":"0f20f2916815a307430f04044a46349e9530873bae3049c30b8b3fd42cebb8f9","title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor bunuri aferente obiectivului de investiții"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești."},"tags":[{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unor bunuri aferente obiectivului de investiții „Construire Laborator Radioterapie cu Energii Înalte la Spitalul Municipal Ploiești, str.Ana Ipătescu nr.59, Municipiul Ploiești, judetul Prahova”, identificate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă transmiterea bunurilor mentionate la art.1 în administrare către Spitalul Municipal Ploiești. Art. 3. Se aprobă încheierea Actului adițional la Contractul de administrare nr.12470/09.07.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Spitalul Municipal Ploiești privind transmiterea în administrare a bunurilor menționate la art.1. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Spitalul Municipal Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Spitalului Municipal Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unor bunuri aferente obiectivului de investiții „Construire Laborator Radioterapie cu Energii Înalte la Spitalul Municipal Ploiești, str.Ana Ipătescu nr.59, Municipiul Ploiești, judetul Prahova”, identificate în anexa."},{"n":2,"text":"Aprobă transmiterea bunurilor mentionate la art.1 în administrare către Spitalul Municipal Ploiești."},{"n":3,"text":"Încheie Actului adițional la Contractul de administrare nr.12470/09.07.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Spitalul Municipal Ploiești privind transmiterea în administrare a bunurilor menționate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"spitalul-municipal-ploiesti-art-3-se","name":"Spitalul Municipal Ploiești. Art. 3. Se","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/144#0","name":"HCL-2025-144-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-144-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":860886,"sha256":"38269f71c8058fdb0d2ba74f5de5b171bdc49b70085b71cd1d1d99af6748bff8","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":21,"slug":"hcl-145-se-aproba-actualizarea-valorilor-de-inventar-ale-bunurilor-a","threadId":"hcl-145","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă actualizarea valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":145,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-145-2025/","file":null,"sha256":"fbe95e2de0e8d7f2f1685580b677f280fea460781b9d9f4984e99c2e502c6731","title":"Se aprobă actualizarea valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of actualizarea valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă actualizarea valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de administrare nr. 4654/07.03.2007 încheiat între Municipiul Ploiești și Serviciul Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești potrivit prevederilor art. 1. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Serviciul Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă actualizarea valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de administrare nr. 4654/07.03.2007 încheiat între Municipiul Ploiești și Serviciul Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-public-local-comunitar","name":"Serviciul Public Local Comunitar","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/145#0","name":"HCL-2025-145-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-145-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":85760,"sha256":"606deadd5e307fce28866ac333634e3c2fc1d6ca2e61e92c7d6d8b1bb96e8223","ocr":{"confidence":91,"chars":1362,"angles":[90]},"note":null,"preview":"Anexa laH.C.l. Bunuri aflate in administrarea Serviciului Public Local Comunitar de Evidenta a Persoanelor SOLD INITIAL Contract administrare nr.4654/07.03. 2007, cu NR. modif.si NR_ INVENTA compl.ulterioa CRT CONT GESTIUNE Adresa DENUMIRE R VALOARE SUPR. UM. re Serviciul Public Local B-dul 212.09.01 Comunitar…","subject":"Anexa laH"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":22,"slug":"hcl-146-se-aproba-modificarea-anexei-a1-la-hotararea-nr-225-1999-a-c","threadId":"hcl-146","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, după cum urmează: &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":146,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-146-2025/","file":null,"sha256":"639c2a97f7977ee536d0ea9c3b35a664abe72cd67dafefa031db765317ba0301","title":"Se aprobă modificarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, după cum urmează: &#8211"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, după cum urmează: &#8211. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, după cum urmează: &#8211. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Alexandru Lăpușneanu","en":"Alexandru Lăpușneanu","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"4715 m²","en":"4715 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"4715","unit":"m²"},{"literal":"2701","unit":"m²"},{"literal":"1.063","unit":"m²"}],"addresses":["strada Alexandru Lăpușneanu","strada Teleajen","strada Făt Frumos","str. Făt Frumos"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.55,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, după cum urmează: &#8211; la poziția 58, referitoare la strada Alexandru Lăpușneanu, coloana 4 va avea următorul cuprins: Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 4715 mp; Lungime = 0,424 km; &#8211; la poziția 472, referitoare la strada Teleajen, coloana 4 va avea următorul cuprins: Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 2701 mp; Lungime = 0,335 km; 2. Se aprobă modificarea Anexei F3 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, după cum urmează: &#8211; la poziția 3, referitoare la parcare strada Făt Frumos, coloana 2 va avea următorul cuprins: Parcare str. Făt Frumos; coloana 4 va avea următorul cuprins: 1.063 mp. 3. Imobilele-terenuri menționate la alin. (1) și (2) se identifică potrivit planurilor ce constituie Anexele nr. 1, 2 și 3 la prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, după cum urmează: &#8211; la poziția 58, referitoare la strada Alexandru Lăpușneanu, coloana 4 va avea următorul cuprins: Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 4715 mp; Lungime = 0,424 km; &#8211; la poziția 472, referitoare la strada Teleajen, coloana 4 va avea următorul cuprins: Tip carosabil = asfalt; Suprafața = 2701 mp; Lungime = 0,335 km; 2."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/146#0","name":"HCL-2025-146-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-146-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":3,"bytes":209535,"sha256":"db844abfdb52cdca48c4f09214bb9fbf46d35c9a83763f03bbb03dcc2143054f","ocr":{"confidence":42,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":23,"slug":"hcl-147-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2587-30-12-2024-intocmi","threadId":"hcl-147","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 2587/30.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul aferent spațiului comercial situat în bloc CC Vest, Piața Victoriei, nr. 4, parter, Ploiești, în suprafață de 3,58 m2, cotă","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":147,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-147-2025/","file":null,"sha256":"7d0b9a9ad022953aed005cb57c99995cc6cf67a13371123f3949cbd7c7e09f09","title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 2587/30.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul aferent spațiului comercial situat în bloc CC Vest, Piața Victoriei, nr. 4, parter, Ploiești, în suprafață de 3,58 m2, cotă"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Se însușește raportul de evaluare nr. 2587/30.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul aferent spațiului comercial situat în bloc CC Vest, Piața Victoriei, nr. 4, parter, Ploiești, în suprafață de 3,58 m2, cotă indiviză din suprafața de 1887mp², identificat cu număr cadastral 1201, Carte Funciară 131952, care constituie Anexa nr.1 la prezenta hotărâre.","en":"The city is selling a 3,58 m² plot. Price: 5,758 lei."},"tags":[{"ro":"5.758 lei","en":"5,758 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"3,58 m²","en":"3,58 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"5.758,80","unit":"lei","context":"887 mp², identificat cu număr cadastral 1201, Carte Funciară 131952, la suma de 5.758,80 lei","short_ro":"5.758 lei","short_en":"5,758 lei"}],"areas":[{"literal":"3,58","unit":"m²"},{"literal":"1887","unit":"m²"},{"literal":"3,58","unit":"m²"},{"literal":"1887","unit":"m²"},{"literal":"3,58","unit":"m²"},{"literal":"1887","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.45,"operative_text":"Art. 1. Se însușește raportul de evaluare nr. 2587/30.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul aferent spațiului comercial situat în bloc CC Vest, Piața Victoriei, nr. 4, parter, Ploiești, în suprafață de 3,58 m2, cotă indiviză din suprafața de 1887mp², identificat cu număr cadastral 1201, Carte Funciară 131952, care constituie Anexa nr.1 la prezenta hotărâre. Art. 2. Se stabilește valoarea de vânzare a terenului aferent spațiului comercial situat în bloc CC Vest, Piața Victoriei, nr. 4, parter, Ploiești, în suprafață de 3,58 m2, cotă indiviză din suprafața de 1887 mp², identificat cu număr cadastral 1201, Carte Funciară 131952, la suma de 5.758 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A. Art. 3. Aprobă vânzarea către doamna Oprescu Laurenția și domnul Oprescu Dumitru Paul a terenului aferent spațiului comercial situat în bloc CC Vest, Piața Victoriei, nr. 4, parter, Ploiești, în suprafață de 3,58 m2, cotă indiviză din suprafața de 1887 mp², identificat cu număr cadastral 1201, Carte Funciară 131952, conform planului de amplasament și delimitare – Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: achitarea integrală de către doamna Oprescu Laurenția și domnul Oprescu Dumitru Paul, a prețului de vânzare a terenului sus menționat, în sumă de 5.758 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., în termen de maxim 60 de zile calendaristice de la data aprobării vânzării de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 30 zile lucrătoare de la data la care cumpărătorul face dovada plății; cumpărătorul are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 4(1), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Oprescu Laurenția și domnului Oprescu Dumitru Paul prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Se însușește raportul de evaluare nr. 2587/30.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul aferent spațiului comercial situat în bloc CC Vest, Piața Victoriei, nr. 4, parter, Ploiești, în suprafață de 3,58 m2, cotă indiviză din suprafața de 1887mp², identificat cu număr cadastral 1201, Carte Funciară 131952, care constituie Anexa nr.1 la prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea de vânzare a terenului aferent spațiului comercial situat în bloc CC Vest, Piața Victoriei, nr. 4, parter, Ploiești, în suprafață de 3,58 m2, cotă indiviză din suprafața de 1887 mp², identificat cu număr cadastral 1201, Carte Funciară 131952, la suma de 5.758 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A."},{"n":3,"text":"Aprobă vânzarea către doamna Oprescu Laurenția și domnul Oprescu Dumitru Paul a terenului aferent spațiului comercial situat în bloc CC Vest, Piața Victoriei, nr. 4, parter, Ploiești, în suprafață de 3,58 m2, cotă indiviză din suprafața de 1887 mp², identificat cu număr cadastral 1201, Carte Funciară 131952, conform planului de amplasament și delimitare – Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: achitarea integrală de către doamna Oprescu Laurenția și domnul Oprescu Dumitru Paul, a prețului de vânzare a terenului sus menționat, în sumă de 5.758 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., în termen de maxim 60 de zile calendaristice de la data aprobării vânzării de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 30 zile lucrătoare de la data la care cumpărătorul face dovada plății; cumpărătorul are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/147#0","name":"HCL-2025-147-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-147-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":48,"bytes":5847954,"sha256":"44147aadefdad9185ac3bc75afe2b1a7c4c0c54612bf1ac50bf3f1e23dbe3559","ocr":null,"note":"48 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":24,"slug":"hcl-148-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-7-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-148","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136691-C1-U31, nr. cadastral 136691-C1-U31, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T1-T2","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":148,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-148-2025/","file":null,"sha256":"33f69b842e9758bf846165cd430554d959b2b4566225fd8cd134d0cd18096026","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136691-C1-U31, nr. cadastral 136691-C1-U31, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T1-T2"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Primăria vinde terenul de 26,08 m² de pe str. Aleea Arnăuți.","en":"The city is selling the 26,08 m² plot on str. Aleea Arnăuți."},"tags":[{"ro":"Aleea Arnăuți","en":"Aleea Arnăuți","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"26,08 m²","en":"26,08 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"26,08","unit":"m²"},{"literal":"393","unit":"m²"}],"addresses":["str. Aleea Arnăuți"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136691-C1-U31, nr. cadastral 136691-C1-U31, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T1-T2, sc. T2, către doamna Dinu Elisabeta, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.20208/16.10.2019. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Dinu Elisabeta va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 26,08 m2, aferentă apartamentului 7, situat în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T1-T2, sc. T2, din terenul în suprafață de 393 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136691, nr. cadastral 136691 a municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Dinu Elisabeta prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136691-C1-U31, nr. cadastral 136691-C1-U31, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T1-T2, sc. T2, către doamna Dinu Elisabeta, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.20208/16.10.2019."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Dinu Elisabeta va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 26,08 m2, aferentă apartamentului 7, situat în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T1-T2, sc. T2, din terenul în suprafață de 393 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136691, nr. cadastral 136691 a municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/148#0","name":"HCL-2025-148-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-148-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":97947,"sha256":"877a3991df89fd3bda1427ada8cbfe215c297fd2a094de613b145601c3846432","ocr":{"confidence":89,"chars":2481,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 laHCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Aleea Arnauti, Nr.2, Bl. T2, Ap. 7 Catre titular contract DINU ELISABETA Cu plata in rate pe maxim 25 de ani AN Denumire elemente componente pentru calcului pretului Motorina TV Au 1 Data rece tiei imobilului mai…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":25,"slug":"hcl-149-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-7-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-149","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U15, nr. cadastral 136695-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":149,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-149-2025/","file":null,"sha256":"ecd732512348550fb1c39dcd50cb602f7cd3013c687453b69de54c1e64277204","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U15, nr. cadastral 136695-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U15, nr. cadastral 136695-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, către doamna Despa Luminița-Mihaela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 20050/14.10.2019.","en":"The city is selling a 26,08 m² plot."},"tags":[{"ro":"26,08 m²","en":"26,08 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"26,08","unit":"m²"},{"literal":"392","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U15, nr. cadastral 136695-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, către doamna Despa Luminița-Mihaela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 20050/14.10.2019. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Despa Luminița-Mihaela va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 26,08 m2, aferentă apartamentului nr. 7, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, din terenul în suprafață de 392 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136695, nr. cadastral 136695 a municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Despa Luminița-Mihaela prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U15, nr. cadastral 136695-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, către doamna Despa Luminița-Mihaela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 20050/14.10.2019."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Despa Luminița-Mihaela va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 26,08 m2, aferentă apartamentului nr. 7, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, din terenul în suprafață de 392 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136695, nr. cadastral 136695 a municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/149#0","name":"HCL-2025-149-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-149-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":87485,"sha256":"7dcb4bebc6e041cefdea726649bf6fcdfb212eff3e224e86c86970a2341a8efc","ocr":{"confidence":88,"chars":2467,"angles":[0]},"note":null,"preview":"FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Aleea Arnauti, Nr. 2, Bl. TS, Ap.7 Catre titular contract DESPA LUMINIȚA-MIHAELA Cu plata in rate pe maxim 15 ani AR Denumire elemente componente pentru calculul pretului Moni TYV AR 1 Data rece tiei imobilului se t. 2004 2 Valoare…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":26,"slug":"hcl-150-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-3-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-150","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr. 136696-C1-U11, nr. cadastral 136696-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":150,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-150-2025/","file":null,"sha256":"cc0a4801e314665bc5b74cb0b9172c59137a7d4843129bac564a46999d9f8680","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr. 136696-C1-U11, nr. cadastral 136696-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr. 136696-C1-U11, nr. cadastral 136696-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9, către domnul Dumitru Silviu-Manuel, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 14484/15.12.2016.","en":"The city is selling a 25,95 m² plot."},"tags":[{"ro":"25,95 m²","en":"25,95 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"25,95","unit":"m²"},{"literal":"391","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr. 136696-C1-U11, nr. cadastral 136696-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9, către domnul Dumitru Silviu-Manuel, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 14484/15.12.2016. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Domnul Dumitru Silviu-Manuel va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri; Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 25,95 m2, aferentă apartamentului nr. 3, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9, din terenul în suprafață de 391 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136696, nr. cadastral 136696 a municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al Municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Dumitru Silviu-Manuel prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr. 136696-C1-U11, nr. cadastral 136696-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9, către domnul Dumitru Silviu-Manuel, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 14484/15.12.2016."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Dumitru Silviu-Manuel va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri; Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 25,95 m2, aferentă apartamentului nr. 3, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9, din terenul în suprafață de 391 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136696, nr. cadastral 136696 a municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al Municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/150#0","name":"HCL-2025-150-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-150-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":94777,"sha256":"4d0e876a0aaaade55b291ac61b534901095caad393ebbadbc559c18905e57bec","ocr":{"confidence":87,"chars":2544,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Aleea Arnauti, Nr.2, Bl, T8-T9, sc. T9, ap. 3 Către titular contract DUMITRU SILVIU-MANUEL Cu plata in rate pe maxim 15 de ani AU Denumire elemente componente pentru calculul pretului Moesia Tva 1 Data rece tiei…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":27,"slug":"hcl-151-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-11-inscris-in-carte-fun","threadId":"hcl-151","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Carte funciară nr. 141393-C1-U11, nr. cadastral 141393-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":151,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-151-2025/","file":null,"sha256":"ac526238f32181b23d0c5348e540777fa208d98cdfea710473c2e7ec36475ad0","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Carte funciară nr. 141393-C1-U11, nr. cadastral 141393-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Carte funciară nr. 141393-C1-U11, nr. cadastral 141393-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A, către doamna Dumitru Ioana-Rodica, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 26546/13.11.2023.","en":"The city is selling the 13,35 m² plot on str. Libertății."},"tags":[{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"13,35 m²","en":"13,35 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"13,35","unit":"m²"},{"literal":"345","unit":"m²"}],"addresses":["str. Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.44,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Carte funciară nr. 141393-C1-U11, nr. cadastral 141393-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A, către doamna Dumitru Ioana-Rodica, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 26546/13.11.2023. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Dumitru Ioana-Rodica va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri; Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 13,35 m2, aferentă apartamentului situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A, ap. 11, din terenul în suprafață de 345 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 141393, nr. cadastral 141393 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge, iar doamna Dumitru Ioana-Rodica va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Dumitru Ioana-Rodica prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Carte funciară nr. 141393-C1-U11, nr. cadastral 141393-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A, către doamna Dumitru Ioana-Rodica, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 26546/13.11.2023."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Dumitru Ioana-Rodica va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri; Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 13,35 m2, aferentă apartamentului situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A, ap. 11, din terenul în suprafață de 345 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 141393, nr. cadastral 141393 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge, iar doamna Dumitru Ioana-Rodica va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/151#0","name":"HCL-2025-151-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-151-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":90338,"sha256":"a9cf5240458dafbb9d6a1bbec3a2f9ef0b204e8e316db0c88bebb151e71d4901","ocr":{"confidence":88,"chars":2367,"angles":[0]},"note":null,"preview":"FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str, Libertății, Nr. 1, BI. 30A, Ap. 11 Către titular contract DUMITRU IOANA-RODICA Cu plata integrală Nr. ; : Crt. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare 1 Data rece tiei imobilului dec. 2011 2 Valoare de investiție…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":28,"slug":"hcl-152-transmiterea-in-administrarea-spitalului-de-pediatrie-ploies","threadId":"hcl-152","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"transmiterea în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a trei locuințe proprietatea privată a municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":152,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-152-2025/","file":null,"sha256":"2f74c9dad80df212d586f4e42e851204c6ee4b57b23ad4ef4fc8b345185de52b","title":"transmiterea în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a trei locuințe proprietatea privată a municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din transmiterea în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a trei locuințe proprietatea privată a municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 433/27.09.2022; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of transmiterea în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a trei locuințe proprietatea privată a municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 433/27.09.2022; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Republicii nr. 171","en":"Republicii nr. 171","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 433","en":"Amends HCL 433","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["B-dul Republicii nr. 171","Aleea Brașoveni nr. 2"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["433/27.09.2022","267/2006","488/22.10.2024","187/28.05.2020"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1. Stabilește destinația de ˮlocuințe de serviciuˮ pentru apartamentul nr. 49, situat în Ploiești, B-dul Republicii nr. 171, bl. 26D, et. 4, pentru ap. 106, situat în Intrarea Grindului nr. 2, bl. B1, sc. H, parter și pentru ap. 6, situat în Aleea Brașoveni nr. 2, bl. 39, sc. A, et. 1. Aprobă transmiterea în administrarea Spitalului Municipal Ploiești a apartamentului 49, situat în Ploiești, B-dul Republicii nr. 171, bl. 26D, et. 4, și a apartamentului 106, situat în Intrarea Grindului nr. 2, bl. B1, sc. H, parter, ambele cu destinația de locuințe de serviciu, proprietatea privată a municipiului Ploiești, identificate conform pozițiilor 1 și 2 din Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Predarea-primirea materială a apartamentului 49, situat în Ploiești, B-dul Republicii nr. 171, bl. 26D, et. 4 și a apartamentului 106, situat în Intrarea Grindului nr.2, bl. B1, sc. H, parter se va realiza în timp de 60 de zile de la data semnării actului adițional corespunzător la contractul de administrare nr. 2652/03.02.2015, necesar pentru ducerea la îndeplinire a prevederilor art. 1, alin. (2). Aprobă transmiterea în administrarea Spitalului Municipal Ploiești a apartamentului 6, situat în Aleea Brașoveni nr. 2, bl. 39, sc. A, et. 1 cu destinația de locuință de serviciu, proprietatea privată a municipiului Ploiești, identificat conform poziției 3 din Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Predarea-primirea materială a ap. 6, situat în Aleea Brașoveni nr. 2, bl. 39, sc.A, et. 1 se va realiza în timp de 60 de zile de la data eliberării acestuia de bunurile prevăzute în Procesul verbal inventar întocmit de către Societatea Profesională Notarială „Notalex” ce reprezintă anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 187/28.05.2020 . Perioada pentru care imobilele menționate la alin. 1 se vor transmite în administrare către Spitalul Municipal Ploiești este de 5 (cinci) ani, cu drept de prelungire. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu și Spitalul Municipal Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Spitalului Municipal Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Stabilește destinația de ˮlocuințe de serviciuˮ pentru apartamentul nr. 49, situat în Ploiești, B-dul Republicii nr. 171, bl. 26D, et. 4, pentru ap. 106, situat în Intrarea Grindului nr. 2, bl. B1, sc. H, parter și pentru ap. 6, situat în Aleea Brașoveni nr. 2, bl. 39."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/152#0","name":"HCL-2025-152-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-152-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":70925,"sha256":"7cbe72e3ebb79c6adf34466abb2e7cfc125868dcaf7ca4096d0af3fd99ef8958","ocr":{"confidence":87,"chars":1334,"angles":[0]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA NR.1 LA DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU SERVICIUL APLICAREA LEGILOR PROPRIETAȚII ȘI ADMINISTRARE FOND LOCATIV TABEL Privind datele de identificare ale locuințelor proprietatea privata a municipiului Ploiești, care se transmit în administrarea Spitalului Municipal Ploiești Nr. ADRESA…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":29,"slug":"hcl-153-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-municipiu","threadId":"hcl-153","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public, pentru scoaterea din funcțiune, în vederea valorificării și, după caz, casării acestora","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":153,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-153-2025/","file":null,"sha256":"1d2b4d495832a9b42a6feeca7ef1f4183a643c5046dad38170ed8ea5b96b112d","title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public, pentru scoaterea din funcțiune, în vederea valorificării și, după caz, casării acestora"},"brief":{"category":"property_move","category_label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor elemente componente ale sistemului de iluminat public, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Moves din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999","267/06.08.2015"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1. Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor elemente componente ale sistemului de iluminat public, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă scoaterea din funcțiune și, după caz, valorificarea sau casarea bunurilor menționate la articolul nr. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind insușirea ,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, în sensul modificării Anexei K cu denumirea ,,Sistemul de iluminat public” conform Anexei menționată la art.1. Aprobă scoaterea din concesiunea S.C. Luxten Lighting Company S.A a bunurilor din Anexa menționată la art. 1, precum și modificarea corespunzătoare a anexelor Contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public”. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică din cadrul Primăriei municipiului Ploiești și Regia Autonoma de Servicii Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției TehnicInvestiții, Direcției Economice și Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor elemente componente ale sistemului de iluminat public, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă scoaterea din funcțiune și, după caz, valorificarea sau casarea bunurilor menționate la articolul nr. 1 din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind insușirea ,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, în sensul modificării Anexei K cu denumirea ,,Sistemul de iluminat public”.1. Aprobă scoaterea din concesiunea S.C. Luxten Lighting Company S.A a bunurilor din Anexa menționată la art. 1, precum și modificarea corespunzătoare a anexelor Contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public”."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"luxten-lighting-company-s-a","name":"Luxten Lighting Company S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/153#0","name":"HCL-2025-153-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-153-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":317029,"sha256":"bb25a486ee555a919df566c9fa8a79f583798b052c0c2616882a8e9b85f52ea3","ocr":{"confidence":86,"chars":5469,"angles":[90]},"note":null,"preview":"Sistem iluminat Public al mun.Ploiesti - Cartier Gh. Doja (pr.743/pv.28) 1 212.09.01.02.A.14 - 41 buc.corpuri tip IEP 2/21 ST250W; 25 1.7.1.2 - 41 buc console ti TG1-202015; Sistem iluminat Public al mun.Ploiesti - Cartier Nord (pr.507/pv.29; pr.1604/pv.35; pr.2430/pv.41) - 66 buc. corpuri de iluminat public tip IEP…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":30,"slug":"hcl-154-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploiesti-a-imo","threadId":"hcl-154","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Plutelor, nr. 55","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":154,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-154-2025/","file":null,"sha256":"cd509d161e10a8e509e3163383285c6829ef1b43b3662ebfad58e382c586becb","title":"înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Plutelor, nr. 55"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în Municipiul Ploiești, str. Plutelor, nr. 55, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2.","en":"Approves înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în Municipiul Ploiești, str. Plutelor, nr. 55, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2."},"tags":[{"ro":"Plutelor","en":"Plutelor","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Plutelor"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în Municipiul Ploiești, str. Plutelor, nr. 55, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu din cadrul municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în Municipiul Ploiești, str. Plutelor, nr. 55, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/154#0","name":"HCL-2025-154-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-154-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":4,"bytes":271735,"sha256":"dce0abe849596d0c467284242d14da94fe5fe7924c0f5b6b0d086d7fec6c6b68","ocr":{"confidence":66,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":31,"slug":"hcl-155-se-aproba-transmiterea-in-administrare-catre-spitalul-de-ped","threadId":"hcl-155","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă transmiterea în administrare către Spitalul de Pediatrie Ploiești a bazei materiale – proprietatea Municipiului Ploiești, necesare desfășurării activității, identificată în anexele nr. 1, 2, 3 și 4 ce fac parte integrantă","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":155,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-155-2025/","file":null,"sha256":"651801f7ee61ac51187d3224c9b63555e6584c6d7e5f6700d420765884ab3a13","title":"Se aprobă transmiterea în administrare către Spitalul de Pediatrie Ploiești a bazei materiale – proprietatea Municipiului Ploiești, necesare desfășurării activității, identificată în anexele nr. 1, 2, 3 și 4 ce fac parte integrantă"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă transmiterea în administrare către Spitalul de Pediatrie Ploiești a bazei materiale – proprietatea Municipiului Ploiești, necesare desfășurării activității, identificată în anexele nr. 1, 2, 3 și 4 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, pentru o perioadă de 5 ani, cu drept de prelungire.","en":"Approves transmiterea în administrare către Spitalul de Pediatrie Ploiești a bazei materiale – proprietatea Municipiului Ploiești, necesare desfășurării activității, identificată în anexele nr. 1, 2, 3 și 4 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, pentru o perioadă de 5 ani, cu drept de prelungire."},"tags":[{"ro":"5 ani","en":"5 ani","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 22","en":"Amends HCL 22","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"found","value":{"n":5,"unit":"ani"},"quote":"pentru o perioadă de 5 ani"},"amends":["22/28.01.2021"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 5"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă transmiterea în administrare către Spitalul de Pediatrie Ploiești a bazei materiale – proprietatea Municipiului Ploiești, necesare desfășurării activității, identificată în anexele nr. 1, 2, 3 și 4 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, pentru o perioadă de 5 ani, cu drept de prelungire. Art. 2. Se aprobă contractul cadru de administrare, Anexa nr. 5 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Predarea – primirea bazei materiale menționată la art.1 se face pe bază de proces verbal în termen de 30 zile de la data aprobării prezentei. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică din cadrul Primăriei municipiului Ploiești și Spitalul de Pediatrie Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Spitalului de Pediatrie Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transmiterea în administrare către Spitalul de Pediatrie Ploiești a bazei materiale – proprietatea Municipiului Ploiești, necesare desfășurării activității, identificată în anexele nr. 1, 2, 3 și 4 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, pentru o perioadă de 5 ani, cu drept de prelungire."},{"n":2,"text":"Aprobă contractul cadru de administrare, Anexa nr. 5 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Predarea – primirea bazei materiale menționată la art.1 se face pe bază de proces verbal în termen de 30 zile de la data aprobării prezentei."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/155#0","name":"HCL-2025-155-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-155-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":37,"bytes":2059183,"sha256":"13dc7eb3f9fdf85d53b6ae487f8b40a962ec2e8d08bf02cc3dff1e69586feefd","ocr":null,"note":"37 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":32,"slug":"hcl-156-se-aproba-transmiterea-in-folosinta-gratuita-catre-arhiepisc","threadId":"hcl-156","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă transmiterea în folosință gratuită către Arhiepiscopia Bucureștilor, conform contractului de comodat &#8211; Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Cosminele","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":156,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-156-2025/","file":null,"sha256":"5d6fb826f49efd00015955918fd591c7194dcb105d9ffac7281af700fb3cb7c3","title":"Se aprobă transmiterea în folosință gratuită către Arhiepiscopia Bucureștilor, conform contractului de comodat &#8211; Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Cosminele"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind transmiterea în folosință gratuită către Arhiepiscopia Bucureștilor, conform contractului de comodat &#8211. Sumă: 503.507 lei.","en":"A council decision about transmiterea în folosință gratuită către Arhiepiscopia Bucureștilor, conform contractului de comodat &#8211. Amount: 503,507 lei."},"tags":[{"ro":"503.507 lei","en":"503,507 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Cosminele nr. 11C","en":"Cosminele nr. 11C","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1909 m²","en":"1909 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 185","en":"Amends HCL 185","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"503.507","unit":"lei","context":"nr. cadastral nr. 151721, în suprafață de 1909 mp, cu o valoare de inventar de 503.507 lei","short_ro":"503.507 lei","short_en":"503,507 lei"}],"areas":[{"literal":"1909","unit":"m²"}],"addresses":["str. Cosminele nr. 11C"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["185/2004"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă transmiterea în folosință gratuită către Arhiepiscopia Bucureștilor, conform contractului de comodat &#8211; Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Cosminele nr. 11C, înscris în Cartea Funciară a U.A.T. Ploiești nr. 151721, nr. cadastral nr. 151721, în suprafață de 1909 mp, cu o valoare de inventar de 503.507 lei. Imobilul-teren menționat mai sus se identifică potrivit extrasului de Carte Funciară nr. 151721 &#8211; anexa nr.2 &#8211; ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Imobilul menționat la alin. 1 se va transmite în folosință gratuită către Arhiepiscopia Bucureștilor pe durata existenței construcțiilor. Art. 2 Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Arhiepiscopia Bucureștilor vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Arhiepiscopiei Bucureștilor prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transmiterea în folosință gratuită către Arhiepiscopia Bucureștilor, conform contractului de comodat &#8211; Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Cosminele nr. 11C, înscris în Cartea Funciară a U.A.T. Ploiești nr. 151721, nr. cadastral nr. 151721, în suprafață de 1909 mp, cu o valoare de inventar de 503.507 lei. Imobilul-teren menționat mai sus se identifică potrivit extrasului de Carte Funciară nr. 151721 &#8211; anexa nr.2 &#8211; ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Imobilul menționat la alin. 1 se va transmite în folosință gratuită către Arhiepiscopia Bucureștilor pe durata existenței construcțiilor."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/156#0","name":"HCL-2025-156-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-156-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":7,"bytes":496800,"sha256":"da0670ebab4de2523320d3d8608d75380b6dbc6966e58a138d153725b7d0b841","ocr":null,"note":"7 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":33,"slug":"hcl-157-aprobarea-protocolului-de-colaborare-incheiat-intre-municipi","threadId":"hcl-157","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. MARISTAR COM S.R.L. având ca obiect realizarea unui sens giratoriu tip minigirație pe domeniul public, pentru asigurarea accesului la ansamblul rezidențial,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":157,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-157-2025/","file":null,"sha256":"3d422f319dd2e425504f33bef803c960e1c4f647219d8ba7ccb4894ee0ff2a0a","title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. MARISTAR COM S.R.L. având ca obiect realizarea unui sens giratoriu tip minigirație pe domeniul public, pentru asigurarea accesului la ansamblul rezidențial,"},"brief":{"category":"partnership","category_label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru MARISTAR COM S.R.L.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for MARISTAR COM S.R.L."},"tags":[{"ro":"Alba Iulia","en":"Alba Iulia","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Alba Iulia"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă încheierea Protocolului de colaborare între Municipiul Ploiești și S.C. MARISTAR COM S.R.L. având ca obiect realizarea unui sens giratoriu tip minigirație, atât pe domeniul public cât și pe proprietatea Maristar Com S.R.L, pentru asigurarea accesului la ansamblul rezidențial în curs de execuție pe strada Alba Iulia, nr. 63, municipiul Ploiești, conform anexei care face parte din prezenta hotărâre. Art. 2. Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul MihaiLaurențiu Polițeanu să semneze PROTOCOLUL DE COLABORARE în numele U.A.T. Municipiul Poiești. Art. 3. Direcția Tehnic &#8211; Investiții, Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Încheie Protocolului de colaborare între Municipiul Ploiești și S.C. MARISTAR COM S.R.L. având ca obiect realizarea unui sens giratoriu tip minigirație, atât pe domeniul public cât și pe proprietatea Maristar Com S.R.L, pentru asigurarea accesului la ansamblul rezidențial în curs de execuție pe strada Alba Iulia, nr. 63, municipiul Ploiești."},{"n":2,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul MihaiLaurențiu Polițeanu să semneze PROTOCOLUL DE COLABORARE în numele U.A.T. Municipiul Poiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"maristar-com-s-r-l","name":"MARISTAR COM S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/157#0","name":"HCL-2025-157-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-157-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":574170,"sha256":"2d629fb71acbd580af9f81c51448b827423cf9b652f58126ce775883a9e5cc18","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":34,"slug":"hcl-158-se-aproba-studiul-de-fezabilitate-si-indicatorii-tehnico-eco","threadId":"hcl-158","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului „Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!„, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":158,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-158-2025/","file":null,"sha256":"3b78e5748efa5ec5940f5276e4ece0295f854e5ea05afab76f4de771c4a5b6ad","title":"Se aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului „Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!„, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!”.","en":"Approves Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!”."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 290","en":"Amends HCL 290","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["290/25.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!”, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă Descrierea sumară a investiției propuse a fi realizată în proiectul ”Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!”, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Se aprobă Proiectul Tehnic aferent proiectului ”Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!”, conform Anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, O.N.G si Implementare Proiecte, Direcția Economică și Direcția Tehnic-Investiții vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!”."},{"n":2,"text":"Aprobă Descrierea sumară a investiției propuse a fi realizată în proiectul ”Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!”."},{"n":3,"text":"Aprobă Proiectul Tehnic aferent proiectului ”Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!”."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"},{"slug":"societatea-informationala","name":"Societatea Informațională","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/158#0","name":"HCL-2025-158-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-158-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":20161107,"sha256":null,"ocr":null,"note":"20 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":35,"slug":"hcl-159-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-dali-si-indicatorii-teh","threadId":"hcl-159","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice, faza DALI și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":159,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-159-2025/","file":null,"sha256":"b191bddb029651055869ece62a50305acb5f8251787840b4a1953c11d7d071aa","title":"aprobarea documentației tehnice, faza DALI și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice, faza documentația tehnico-economică. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice, faza the technical and cost documentation. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă documentația tehnică, faza D.A.L.I. și indicatorii tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții: “Reparație capitală străzi în Municipiul Ploiești, respectiv străzile: Pompelor, Lupeni, Pielari, Gh. Gr. Cantacuzino (tronson cuprins între Șoseaua Vestului – centrul Municipiului Ploiești), Bobâlna, B-dul Republicii (tronson cuprins între Șos. Nordului – limita municipiului)”, conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică, faza D.A.L.I. și indicatorii tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții: “Reparație capitală străzi în Municipiul Ploiești, respectiv străzile: Pompelor, Lupeni, Pielari, Gh. Gr. Cantacuzino (tronson cuprins între Șoseaua Vestului – centrul Municipiului Ploiești), Bobâlna, B-dul Republicii (tronson cuprins între Șos. Nordului – limita municipiului)”."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/159#0","name":"HCL-2025-159-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-159-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":61230926,"sha256":null,"ocr":null,"note":"61 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":36,"slug":"hcl-160-actualizarea-indicatorilor-tehnicoeconomici-pentru-obiectivu","threadId":"hcl-160","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"actualizarea indicatorilor tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":160,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-160-2025/","file":null,"sha256":"0d0ac7ad9a798ef83f7008676fae57b0fce25b345832995713c667eeff66b011","title":"actualizarea indicatorilor tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru actualizarea indicatorilor tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții de pe strada Libertății. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexa hotărârii.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for actualizarea indicatorilor tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții on strada Libertății. The technical indicators are set out in the annex."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 73","en":"Amends HCL 73","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["73/21.02.2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții: “Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa I”, aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 73/21.02.2022, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Tehnic Investiții, Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internatională, ONG și Implementare Proiecte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștintă celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții: “Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa I”, aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 73/21.02.2022."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/160#0","name":"HCL-2025-160-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-160-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":578750,"sha256":"3ceca1233487f95952bd36669e9b7b4809f14b552a8d1a4d2b5e24f8521e69cf","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":37,"slug":"hcl-161-aprobarea-implementarii-proiectului-cu-titlul","threadId":"hcl-161","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea implementării proiectului cu titlul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":161,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-161-2025/","file":null,"sha256":"163a65cd1e92bf46816904f5c586f6314d1e3d7cdb335deab9e2475f9506e9cc","title":"aprobarea implementării proiectului cu titlul"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă contribuția proprie în proiect a sumei de 52,44 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în sumă de 51,73 mil. lei, cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 711.680 lei (inclusiv TVA), reprezentând cofinanțarea proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa I”.","en":"Approves contribuția proprie în proiect a sumei de 52,44 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în sumă de 51,73 mil. lei, cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 711,680 lei (inclusiv TVA), reprezentând cofinanțarea proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa I”."},"tags":[{"ro":"87,31 mil. lei","en":"87.31 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Libertății","en":"Libertății","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"87.316.872,30","unit":"lei","context":"ilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa I ” în cuantum de 87.316.872,30 lei","short_ro":"87,31 mil. lei","short_en":"87.31 m lei"},{"literal":"52.676.243,75","unit":"lei","context":"211; Etapa I ” în cuantum de 87.316.872,30 lei (inclusiv TVA) din care C+M este 52.676.243,75 lei","short_ro":"52,67 mil. lei","short_en":"52.67 m lei"},{"literal":"35.584.035,63","unit":"lei","context":"VA. Valoarea totală a proiectului este compusă din: &#8211; Valoare eligibilă – 35.584.035,63 lei","short_ro":"35,58 mil. lei","short_en":"35.58 m lei"},{"literal":"51.732.836,37","unit":"lei","context":"loare eligibilă – 35.584.035,63 lei, inclusiv TVA &#8211; Valoare neeligibilă – 51.732.836,37 lei","short_ro":"51,73 mil. lei","short_en":"51.73 m lei"},{"literal":"52.444.517,39","unit":"lei","context":"7 lei, inclusiv TVA Art. 3. Se aprobă contribuția proprie în proiect a sumei de 52.444.517,39 lei","short_ro":"52,44 mil. lei","short_en":"52.44 m lei"},{"literal":"51.732.836,67","unit":"lei","context":"ezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în sumă de 51.732.836,67 lei","short_ro":"51,73 mil. lei","short_en":"51.73 m lei"},{"literal":"711.680,72","unit":"lei","context":", cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 711.680,72 lei","short_ro":"711.680 lei","short_en":"711,680 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Libertății"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.47,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă proiectul „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor Etapa I” în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, RSO2.8 &#8211; Promovarea mobilității urbane multimodale durabile, ca parte a tranziției către o economie cu zero emisii de dioxid de carbon &#8211; Operațiunea PRSM/2/3/2.8/A &#8211; „PRSM/2/3/2.8/A &#8211; Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din regiunea Sud-Muntenia, pentru investiții în operațiuni de mobilitate urbană multimodală sustenabilă”. Art. 2. Se aprobă valoarea totală a proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa I ” în cuantum de 87,31 mil. lei (inclusiv TVA) din care C+M este 52,67 mil. lei inclusiv TVA. Valoarea totală a proiectului este compusă din: &#8211; Valoare eligibilă – 35,58 mil. lei, inclusiv TVA &#8211; Valoare neeligibilă – 51,73 mil. lei, inclusiv TVA Art. 3. Se aprobă contribuția proprie în proiect a sumei de 52,44 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în sumă de 51,73 mil. lei, cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 711.680 lei (inclusiv TVA), reprezentând cofinanțarea proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa I”. Art. 4. Sumele reprezentând cheltuieli conexe ce pot apărea pe durata implementării proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor Etapa I ”, pentru implementarea proiectului în condiții optime, se vor asigura din bugetul local. Art. 5. Se vor asigura toate resursele financiare necesare implementării proiectului în condițiile rambursării/decontării ulterioare a cheltuielilor din instrumente structurale. Art. 6. Sumele reprezentând cheltuieli de mentenanță, întreținere ale proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa I ”, pe întreaga perioadă de durabilitate a acestuia se vor suporta de către UAT Municipiul Ploiești. Art. 7. Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiesti, domnul Mihai – Laurențiu Polițeanu, să semneze toate actele necesare și contractul de finanțare în numele Municipiului Ploiesti. Art. 8. Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG, Direcția Economică și Direcția Tehnic-Investiții vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 9. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă proiectul „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor Etapa I” în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, RSO2.8 &#8211; Promovarea mobilității urbane multimodale durabile, ca parte a tranziției către o economie cu zero emisii de dioxid de carbon &#8211; Operațiunea PRSM/2/3/2.8/A &#8211; „PRSM/2/3/2.8/A &#8211; Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din regiunea Sud-Muntenia, pentru investiții în operațiuni de mobilitate urbană multimodală sustenabilă”."},{"n":2,"text":"Aprobă valoarea totală a proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa I ” în cuantum de 87,31 mil. lei (inclusiv TVA) din care C+M este 52,67 mil. lei inclusiv TVA. Valoarea totală a proiectului este compusă din: &#8211; Valoare eligibilă – 35,58 mil. lei, inclusiv TVA &#8211; Valoare neeligibilă – 51,73 mil. lei, inclusiv TVA."},{"n":3,"text":"Aprobă contribuția proprie în proiect a sumei de 52,44 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în sumă de 51,73 mil. lei, cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 711.680 lei (inclusiv TVA), reprezentând cofinanțarea proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa I”."},{"n":4,"text":"Sumele reprezentând cheltuieli conexe ce pot apărea pe durata implementării proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor Etapa I ”, pentru implementarea proiectului în condiții optime, se vor asigura din bugetul local."},{"n":5,"text":"Se vor asigura toate resursele financiare necesare implementării proiectului în condițiile rambursării/decontării ulterioare a cheltuielilor din instrumente structurale."},{"n":6,"text":"Sumele reprezentând cheltuieli de mentenanță, întreținere ale proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa I ”, pe întreaga perioadă de durabilitate a acestuia se vor suporta de către UAT Municipiul Ploiești."},{"n":7,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiesti, domnul Mihai – Laurențiu Polițeanu, să semneze toate actele necesare și contractul de finanțare în numele Municipiului Ploiesti."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/161#0","name":"HCL-2025-161.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-161.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":225541,"sha256":"08786c6bd52732538f3c60826d385159e08a8ad1929790b56ef5181da6cb935b","ocr":null,"note":null,"preview":"R O M Â N I A JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA N r. 161 privind aprobarea proiectului si a cheltuielilor legate de implementarea proiectului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":38,"slug":"hcl-162-aprobarea-indicatorilor-cheie-de-performanta-financiari-si-n","threadId":"hcl-162","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea indicatorilor – cheie de performanță financiari și nefinanciari la contractul de mandat al membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, negociați urmare a Hotărârii Consiliului Local","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":162,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-162-2025/","file":null,"sha256":"239b1c260493c315ce68f858f7f0de2aa29f9228263b2f004a34cb72c03c7300","title":"aprobarea indicatorilor – cheie de performanță financiari și nefinanciari la contractul de mandat al membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, negociați urmare a Hotărârii Consiliului Local"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Ia act de Procesul verbal de negociere nr. 1336/06.03.2025 a indicatorilor-cheie de performanță financiari și nefinanciari la contractul de mandat al membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești.","en":"Appoints Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 14","en":"Amends HCL 14","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["14/30.01.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1. Ia act de Procesul verbal de negociere nr. 1336/06.03.2025 a indicatorilor-cheie de performanță financiari și nefinanciari la contractul de mandat al membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă indicatorii-cheie de performanță financiari și nefinanciari pentru perioada an 2025 – iulie 2026, la contractul de mandat al membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă actul adițional la contractul de mandat al membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Mandatează primarul municipiului Ploiești să semneze actul adițional la contractul de mandat pentru membrii Consiliului de administrație ai Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, așa cum este aprobat la art. 2 din prezenta hotărâre. Art. 4. Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Ia act de Procesul verbal de negociere nr. 1336/06.03.2025 a indicatorilor-cheie de performanță financiari și nefinanciari la contractul de mandat al membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă indicatorii-cheie de performanță financiari și nefinanciari pentru perioada an 2025 – iulie 2026, la contractul de mandat al membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploieștilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești."},{"n":3,"text":"Mandatează primarul municipiului Ploiești să semneze actul adițional la contractul de mandat pentru membrii Consiliului de administrație ai Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, așa cum este aprobat la art. 2 din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/162#0","name":"HCL-2025-162-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-162-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":402846,"sha256":"b7e2e1f003975f3332d3b5dbf63623ecf9dc6a779534e97ef308e7b39b2061b5","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":39,"slug":"hcl-163-inscrierea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","threadId":"hcl-163","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":163,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-163-2025/","file":null,"sha256":"f5acc3db125f16901f47182420be19fcc14d89f6d461ab144657f5623faf51fc","title":"înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Art. 2. 1 Se aprobă transmiterea în administrarea delegatului S.C. Luxten Lighting Company S.A, în scopul îndeplinirii obiectivelor delegării, a bunurilor din Anexele menționate la art. 1, precum și modificarea corespunzătoare a anexelor Contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr. 771 încheiat în data de 12.01.2024 între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A. 2. Se aprobă încheierea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr.771/12.01.2025 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A. 2.(1). Art. 3. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Direcției Tehnic Investiții, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A, prevederile prezentei hotărâri.","en":"Amends înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.45,"operative_text":"Art. 1. 1 Aprobă înscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor aferente obiectivelor de investiții, ”Eficientizare Consumuri Energetice în Municipiul Ploiești – Sistem Iluminat Public în Municipiul Ploiești Traseu Tramvai 101: Bulevardul Republicii – Strada Gheorghe Doja – Strada George Coșbuc – Strada Ștefan Greceanu – Strada Nicolae Bălcescu – Strada Ștefan cel Mare – Strada Democrației – Gara de Sud” Cod Smis 124852 și ”Eficientizare Consumuri Energetice în Municipiul Ploiești – Sistem Iluminat Public în Municipiul Ploiești Traseu Tramvai 102: Strada Găgeni – Șoseaua Nordului – Șoseaua Vestului – Strada Libertății (Gara de Vest)”, cod SMIS 122010, identificate potrivit Anexelor nr. 1 și nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. 2. Aprobă completarea Anexei K a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare cu bunurile menționate la art. 1. Art. 2. 1 Se aprobă transmiterea în administrarea delegatului S.C. Luxten Lighting Company S.A, în scopul îndeplinirii obiectivelor delegării, a bunurilor din Anexele menționate la art. 1, precum și modificarea corespunzătoare a anexelor Contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr. 771 încheiat în data de 12.01.2024 între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A. 2. Se aprobă încheierea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr.771/12.01.2025 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A potrivit prevederilor art. 2.(1). Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești, Direcția Tehnic Investiții și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Direcției Tehnic Investiții, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Art. 2. 1 Se aprobă transmiterea în administrarea delegatului S.C. Luxten Lighting Company S.A, în scopul îndeplinirii obiectivelor delegării, a bunurilor din Anexele menționate la art. 1, precum și modificarea corespunzătoare a anexelor Contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr. 771 încheiat în data de 12.01.2024 între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A. 2. Se aprobă încheierea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr.771/12.01.2025 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A. 2.(1). Art. 3. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Direcției Tehnic Investiții, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A, prevederile prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"luxten-lighting-company-s-a","name":"Luxten Lighting Company S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/163#0","name":"HCL-2025-163-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-163-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":13,"bytes":1570341,"sha256":"08bbc1101ad71efeff7607250f7c771e93492586677caa205805486c2c63e4a7","ocr":null,"note":"13 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":40,"slug":"hcl-164-se-aproba-modificarea-anexei-la-hotararea-consiliului-local","threadId":"hcl-164","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă modificarea Anexei la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești numărul 657 din 23 decembrie 2024 privind aprobarea Normelor Financiare pentru activitatea sportivă desfășurată la Clubul Sportiv Municipal Ploiești după","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":164,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-164-2025/","file":null,"sha256":"f7be9a8f1ecc35b17f6b29c135ac538b235a34e460bd7e29e926e9204a369c0b","title":"Se aprobă modificarea Anexei la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești numărul 657 din 23 decembrie 2024 privind aprobarea Normelor Financiare pentru activitatea sportivă desfășurată la Clubul Sportiv Municipal Ploiești după"},"brief":{"category":"culture_sport","category_label":{"ro":"Cultură și sport","en":"Culture & sport"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Primăria susține Normele Financiare pentru activitatea sportivă desfășurată la Clubul Sportiv Municipal Ploiești după. Contribuția orașului: 20.000 lei.","en":"The city backs Normele Financiare pentru activitatea sportivă desfășurată la Clubul Sportiv Municipal Ploiești după. City contribution: 20,000 lei."},"tags":[{"ro":"20.000 lei","en":"20,000 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 193","en":"Amends HCL 193","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Cultură și sport","en":"Culture & sport","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"20000","unit":"lei","context":"ației maxime acordată participanților la activitatea sportivă, este mai mare de 20000 lei","short_ro":"20.000 lei","short_en":"20,000 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["193/27.04.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.56,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea Anexei la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești numărul 657 din 23 decembrie 2024 privind aprobarea Normelor Financiare pentru activitatea sportivă desfășurată la Clubul Sportiv Municipal Ploiești după cum urmează: Art. 2 se modifică și va avea următorul conținut &#8211; ,,Prezentele norme se aplică de către Clubul Sportiv Municipal Ploiești. Acestea se aduc la cunoștință, periodic, Comisiei de Monitorizare a activității Clubului Sportiv Municipal, legal constituită prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești numărul 193/27.04.2023, cu modificările ulterioare”; Art. 21.1.g se modifică și va avea următorul conținut &#8211; ”Pentru încheierea valabilă a contractelor de activitate sportivă în care valoarea remunerației maxime acordată participanților la activitatea sportivă, este mai mare de 20000 lei brut, este necesar avizul conform al Comisiei de Monitorizare și Avizare a activității clubului numită prin act administrativ al Consiliului Local al Municipiului Ploiești”. Art. 2. Prezenta Hotărâre a Consiliului Local al Municipiului Ploiești intră în vigoare începând cu data de 01 aprilie 2025. Art. 3. Clubul Sportiv Municipal Ploiești va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică Anexei la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești numărul 657 din 23 decembrie 2024 privind aprobarea Normelor Financiare pentru activitatea sportivă desfășurată la Clubul Sportiv Municipal Ploiești după cum urmează: Art. 2 se modifică și va avea următorul conținut &#8211; ,,Prezentele norme se aplică de către Clubul Sportiv Municipal Ploiești. Acestea se aduc la cunoștință, periodic, Comisiei de Monitorizare a activității Clubului Sportiv Municipal, legal constituită prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești numărul 193/27.04.2023, cu modificările ulterioare”; Art. 21.1.g se modifică și va avea următorul conținut &#8211; ”Pentru încheierea valabilă a contractelor de activitate sportivă în care valoarea remunerației maxime acordată participanților la activitatea sportivă, este mai mare de 20000 lei brut, este necesar avizul conform al Comisiei de Monitorizare și Avizare a activității clubului numită prin act administrativ al Consiliului Local al Municipiului Ploiești”."},{"n":2,"text":"Prezenta Hotărâre a Consiliului Local al Municipiului Ploiești intră în vigoare începând cu data de 01 aprilie 2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"clubul-sportiv-municipal-ploiesti-acestea","name":"Clubul Sportiv Municipal Ploiești. Acestea","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/164#0","name":"HCL-2025-164.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-164.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213773,"sha256":"58bba90afbbcabb4fc6abd719aeea617d42901e351eec696b6665a95cdd9f974","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 164 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești numărul 657/23 decembrie 2024 privind aprobarea Normelor Financiare pentru activitatea sportivă desfășurată la Clubul Sportiv Municipal Ploiești Consiliul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":41,"slug":"hcl-165-aprobarea-transformarii-unor-posturi-vacante-din-primaria-mu","threadId":"hcl-165","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării unor posturi vacante din Primăria Municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":165,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-165-2025/","file":null,"sha256":"de3effbe9b3963163f8e04a290135300dbb7fcd0e62e701760b30da3aeba5fe8","title":"aprobarea transformării unor posturi vacante din Primăria Municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 2 la Hotârârea Consiliului Local nr. 280/28.06.2024 modificată cu Hotârârea Consiliului Local nr.596/28.11.2024 se modifică potrivit prezentei hotărâri.","en":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 2 la Hotârârea Consiliului Local nr. 280/28.06.2024 modificată cu Hotârârea Consiliului Local nr.596/28.11.2024 se modifică potrivit prezentei hotărâri."},"tags":[{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă transformarea unor posturi vacante din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești, începând cu data de 01.04.2025, astfel: &#8211; transformarea funcției publice de execuție vacantă din referent clasa III grad profesional superior în consilier clasa I grad profesional principal din cadrul Serviciului Cadastru și Verificare Documentații Tehnice; &#8211; transformarea gradului profesional din superior în asistent a unei funcții publice vacantă de execuție de consilier achiziții publice, clasa I din cadrul Serviciului Achiziții Publice și Contracte; &#8211; transformarea posturilor din inspector de specialitate IA în inspector de specialitate IA/referent IA din cadrul cabinetele demnitarilor. Art. 2. Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 2 la Hotârârea Consiliului Local nr. 280/28.06.2024 modificată cu Hotârârea Consiliului Local nr.596/28.11.2024 se modifică potrivit prezentei hotărâri. Art. 3. Serviciul Resurse Umane, Organizare și Administrativ din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea unor posturi vacante din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești, începând cu data de 01.04.2025, astfel: &#8211; transformarea funcției publice de execuție vacantă din referent clasa III grad profesional superior în consilier clasa I grad profesional principal din cadrul Serviciului Cadastru și Verificare Documentații Tehnice; &#8211; transformarea gradului profesional din superior în asistent a unei funcții publice vacantă de execuție de consilier achiziții publice, clasa I din cadrul Serviciului Achiziții Publice și Contracte; &#8211; transformarea posturilor din inspector de specialitate IA în inspector de specialitate IA/referent IA din cadrul cabinetele demnitarilor."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 2 la Hotârârea Consiliului Local nr. 280/28.06.2024 modificată cu Hotârârea Consiliului Local nr.596/28.11.2024 se modifică potrivit prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-resurse-umane","name":"Serviciul Resurse Umane","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/165#0","name":"HCL-2025-165.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-165.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215072,"sha256":"688ea837596e91cccb56d0301440e0eb70e1e9b38335c45f54f3ba690b439b6d","ocr":null,"note":null,"preview":"R O M Â N I A JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â REA NR. 165 privind aprobarea transform ării unor posturi vacante din cadrul Primăriei Municipiului Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploie ş ti: v ăzând Referatul de aprobare nr. 180/27.03.2025 al Primarului municipiului Ploie…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":42,"slug":"hcl-166-aprobarea-proiectului-de-hotarare-pentru-completarea-art-1-a","threadId":"hcl-166","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea proiectului de hotărâre pentru completarea art. 1 alin. (1) la Hotărârea Consiliului Local nr.111/28.03.2025 privind aprobarea unor măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":166,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-166-2025/","file":null,"sha256":"cd33afd4368fe169cdfd1c26a6a904dea69f864680145b67e5f3780d1a70f6b4","title":"aprobarea proiectului de hotărâre pentru completarea art. 1 alin. (1) la Hotărârea Consiliului Local nr.111/28.03.2025 privind aprobarea unor măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria. Fondul rămâne în HCL 111/28.03.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria. The substance stays in HCL 111/28.03.2025; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 111","en":"Amends HCL 111","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["111/28.03.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă completarea art. 1, alin. (1) la Hotărârea Consiliului Local nr.111/28.03.2025 în sensul exceptării și a personalului angajat la Căminul de Bătrâni, Centrul Social de Urgență, Centrul de zi pentru copii preșcolari și Cantina Socială din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 111/28.03.2025 privind aprobarea unor măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria Municipiului Ploiești și din serviciile publice și instituțiile publice din subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești, rămân neschimbate . Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea art. 1, alin. (1) la Hotărârea Consiliului Local nr.111/28.03.2025 în sensul exceptării și a personalului angajat la Căminul de Bătrâni, Centrul Social de Urgență, Centrul de zi pentru copii preșcolari și Cantina Socială din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 111/28.03.2025 privind aprobarea unor măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria Municipiului Ploiești și din serviciile publice și instituțiile publice din subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești, rămân neschimbate ."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-de-sanatate-publica-prahova","name":"Direcția de Sănătate Publică Prahova","kind":"institution"},{"slug":"centrul-social","name":"Centrul Social","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/166#0","name":"HCL-2025-166.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-166.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":214258,"sha256":"ea4a1cf6f469da11dec1a02f3aeb9fecb7142842d1c78659d8634259e58afd0f","ocr":null,"note":null,"preview":"R O M Â N I A JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â REA NR. 166 pentru completarea art. 1 alin. (1) la Hotărârea Consiliului Local nr.111/28.03.2025 privind aprobarea unor măsuri cu caracter temporar de reducere a ch eltuielilor salariale pentru personalul din Primăria M unicipiului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":43,"slug":"hcl-167-prelungirea-perioadei-pentru-care-se-acorda-subventia-la-ene","threadId":"hcl-167","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"prelungirea perioadei pentru care se acordă subvenția la energia termică facturată populației în municipiul Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":167,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-167-2025/","file":null,"sha256":"7f77f2b2053ad2f2e875990b217647f9576b0fadbf7133b54c9b67ef19601cee","title":"prelungirea perioadei pentru care se acordă subvenția la energia termică facturată populației în municipiul Ploiești"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"31.03.2025","plain":{"ro":"Prelungește perioadei pentru care se acordă subvenția pentru acoperirea integrală a diferenței dintre prețul de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice livrată populației și prețul local al energiei termice facturată populației, până la data de 30.09.2025.","en":"Changes prelungirea perioadei pentru care se acordă subvenția la energia termică facturată populației în municipiul Ploiești paid by residents or businesses."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 458","en":"Amends HCL 458","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["458/22.09.2023","666/2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.78,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă prelungirea perioadei pentru care se acordă subvenția pentru acoperirea integrală a diferenței dintre prețul de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice livrată populației și prețul local al energiei termice facturată populației, până la data de 30.09.2025, în conformitate cu prevederile contractuale. Art. 2. Direcția Economică din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești, Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești și Societatea TERMO PLOIEȘTI S.R.L vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 31 martie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Prelungește perioadei pentru care se acordă subvenția pentru acoperirea integrală a diferenței dintre prețul de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice livrată populației și prețul local al energiei termice facturată populației, până la data de 30.09.2025."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/167#0","name":"HCL-2025-167.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-167.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":212500,"sha256":"23038966f8ecdacb11bc2bf57636f25329f552db9dd9daf983c00cf7ab262177","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 167 privind prelungirea perioadei pentru care se acordă subvenția la energia termică facturată populației în municipiul Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 183/31.03.2025 al Primarului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-03-28","iso":"2025-03-28","date":"28 martie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":14,"decision_range":"111-124","counts":{"points":14,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":5},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-111-aprobarea-proiectului-de-hotarare-privind-aprobarea-unor-mas","threadId":"hcl-111","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea proiectului de hotărâre privind aprobarea unor măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria Municipiului Ploiești și din serviciile publice și instituțiile publice","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":111,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-111-2025/","file":null,"sha256":"412f926d6b82bcd42c839f6f8af2197cf3f554f4c61eb2625014c1c5ce1a8160","title":"aprobarea proiectului de hotărâre privind aprobarea unor măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria Municipiului Ploiești și din serviciile publice și instituțiile publice"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.03.2025","plain":{"ro":"Acordă sporului pentru condiții periculoase sau vătămătoare în procent de 1% din salariul de bază, dar nu mai mult de 1.500 lei brut lunar corespunzător timpului lucrat, pentru personalul din Primăria Municipiului Ploiești și din serviciile publice și instituțiile publice din subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești, prevăzute la art. 4 din prezenta hotărâre cu excepția personalului cu atribuții de îngrijire și ocrotire animale, precum și de întreținere spații și curățenie pentru animale din cadrul Administrației Parcului Memorial,,Constantin Stere” Ploiești.","en":"Grants sporului pentru condiții periculoase sau vătămătoare în procent de 1% din salariul de bază, dar nu mai mult de 1,500 lei brut lunar corespunzător timpului lucrat, pentru personalul din Primăria Municipiului Ploiești și din serviciile publice și instituțiile publice din subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești, prevăzute la art. 4 din prezenta hotărâre cu excepția personalului cu atribuții de îngrijire și ocrotire animale, precum și de întreținere spații și curățenie pentru animale din cadrul Administrației Parcului Memorial,,Constantin Stere” Ploiești."},"tags":[{"ro":"1.500 lei","en":"1,500 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 620","en":"Amends HCL 620","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"1.500","unit":"lei","context":"loase sau vătămătoare în procent de 1% din salariul de bază, dar nu mai mult de 1.500 lei","short_ro":"1.500 lei","short_en":"1,500 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["620/12.12.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă acordarea sporului pentru condiții periculoase sau vătămătoare în procent de 1% din salariul de bază, dar nu mai mult de 1.500 lei brut lunar corespunzător timpului lucrat, pentru personalul din Primăria Municipiului Ploiești și din serviciile publice și instituțiile publice din subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești, prevăzute la art. 4 din prezenta hotărâre cu excepția personalului cu atribuții de îngrijire și ocrotire animale, precum și de întreținere spații și curățenie pentru animale din cadrul Administrației Parcului Memorial ,,Constantin Stere” Ploiești. Pentru personalul din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești care beneficiază de spor pentru condiții periculoase sau vătămătoare în procent de 15% din salariul de bază, ca urmare a aplicării sentințelor judecătorești, salariul de bază stabilit conform Hotărârii Consiliului Local Ploiești nr.8/30.01.2025 se diminuează astfel încât venitul salarial corespunzător funcției, clasei, gradului profesional/treptei profesionale și gradației să fie egal cu cel acordat personalului prevăzut la alin. (1). Prevederile alin. (1) se pot aplica și pentru personalul prevăzut la alin.(2) pe baza solicitării scrise a salariatului. Prevederile alin. (1), alin. (2) și alin. (3) se aplică începând cu data de 01.04.2025 până la aprobarea bugetului pe anul 2026. Art. 2. Se aprobă acordarea a 10 zile de concediu de odihnă suplimentar anual pentru personalul din cadrul instituțiilor prevăzute la art. 4 din prezenta hotărâre. Art. 3. Pe perioada stabilită la art. 1 alin. (4) prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 620/12.12.2024 se suspendă. Art. 4. Primăria Municipiului Ploiești, Poliția Locală Ploiești, Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești, Serviciul Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești, Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, Administrația Parcului Memorial ,,Constantin Stere” Ploiești, Clubul Sportiv Municipal Ploiești, Casa de Cultură ,,Ion Luca Caragiale” Ploiești și Teatrul ,,Toma Caragiu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 28 martie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Acordă sporului pentru condiții periculoase sau vătămătoare în procent de 1% din salariul de bază, dar nu mai mult de 1.500 lei brut lunar corespunzător timpului lucrat, pentru personalul din Primăria Municipiului Ploiești și din serviciile publice și instituțiile publice din subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești, prevăzute la art. 4 din prezenta hotărâre cu excepția personalului cu atribuții de îngrijire și ocrotire animale, precum și de întreținere spații și curățenie pentru animale din cadrul Administrației Parcului Memorial ,,Constantin Stere” Ploiești."},{"n":2,"text":"Acordă a 10 zile de concediu de odihnă suplimentar anual pentru personalul din cadrul instituțiilor prevăzute la art. 4 din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Pe perioada stabilită la art. 1 alin. (4) prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 620/12.12.2024 se suspendă."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-public-local-comunitar","name":"Serviciul Public Local Comunitar","kind":"institution"},{"slug":"directia-de-sanatate-publica-judeteana-prahova","name":"Direcția de Sănătate Publică Județeană Prahova","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/111#0","name":"HCL-2025-111.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-111.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":226477,"sha256":"18ccd9941021000d679201a12d7832170c166a38129721a822f9c688f778f704","ocr":null,"note":null,"preview":"R O M Â N I A JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â REA NR. 111 privind aprobarea unor măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria Municipiului Ploieşti şi din serviciile publice și instituțiile publice din subordinea Consiliului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-112-aprobarea-bugetului-politiei-locale-a-municipiului-ploiesti","threadId":"hcl-112","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":112,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-112-2025/","file":null,"sha256":"adfd2c708df1ffcc97f176891fcdf58c52b5f4fb1ea98038e50c3b1896768b04","title":"aprobarea bugetului Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul de cheltuieli al Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028. 2 Finanțarea cheltuielilor se asigură integral din bugetul local.","en":"Approves bugetul de cheltuieli al Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028. 2 Finanțarea cheltuielilor se asigură integral din bugetul local."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1. Aprobă bugetul de cheltuieli al Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028, conform anexei nr.1 și anexei nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Finanțarea cheltuielilor se asigură integral din bugetul local. Art. 2. Ordonatorul principal de credite și Poliția Locală a municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 28 martie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de cheltuieli al Poliției Locale a municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028. 2 Finanțarea cheltuielilor se asigură integral din bugetul local."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/112#0","name":"HCL-2025-112-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-112-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":263378,"sha256":"360fcf5287db451807566b59640bf3e5d4e61108785179bc210400f4d31b7122","ocr":{"confidence":92,"chars":4417,"angles":[90,0]},"note":null,"preview":"ANEXA 1 BUGETUL INSTITUTIILOR PUBLICE SI ACTIUNILOR FINANTATE INTEGRAL DIN BUGETUL LOCAL, PE ANUL 2025 SI ESTIMARI PENTRU ANII 2026 - 2028 mii lei ESTIMARI | DENUMIREA INDICATORILOR maicst Aaa 2025 IncIcâtor 2026 2027 2028 TOTAL CHELTUIELI (SECTIUNEA DE FUNCȚIONARE+SECȚIUNEA DE DEZVOLTARE) 24.813,88 27.323,70…","subject":"ANEXA 1 BUGETUL INSTITUTIILOR PUBLICE SI ACTIUNILOR FINANTATE INTEGRAL DIN BUGETUL LOCAL, PE ANUL 2025 SI ESTIMARI PENTRU ANI"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-113-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-s","threadId":"hcl-113","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026 &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":113,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-113-2025/","file":null,"sha256":"9b41fa33fdda8ecd002c8287fe1a054d6a55871dd54b81097b5412dbd199fa51","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026 &#8211"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026 &#8211. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026 &#8211. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"tags":[{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1. Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești și estimări pentru anii 2026 &#8211; 2028 conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă bugetul pe baze sportive conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă bugetul pe secții sportive conform Anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Aprobă numărul maxim de posturi și fondul aferent salariilor de bază conform Anexei nr. 4 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5. Ordonatorul principal de credite și Clubul Sportiv Municipal Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 28 martie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești și estimări pentru anii 2026 &#8211; 2028."},{"n":2,"text":"Aprobă bugetul pe baze sportive."},{"n":3,"text":"Aprobă bugetul pe secții sportive."},{"n":4,"text":"Aprobă numărul maxim de posturi și fondul aferent salariilor de bază."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/113#0","name":"HCL-2025-113-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-113-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":10,"bytes":1135526,"sha256":"4b5df65cd0b3341d93e0d72c89da55dbd91468a70f3182147eb1d05d8cefd8d5","ocr":null,"note":"10 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-114-bugetul-de-cheltuieli-al-serviciului-public-de-interes-local","threadId":"hcl-114","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"bugetul de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026 &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":114,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-114-2025/","file":null,"sha256":"b1756567b1cc2e08ea454b550b622b25757063d328405bfba9050f35bc8c669f","title":"bugetul de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026 &#8211"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025 și estimarea pentru anii 2026 &#8211; 2028.","en":"Approves bugetul de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025 și estimarea pentru anii 2026 &#8211; 2028."},"tags":[{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.53,"operative_text":"Art. 1. Aprobă bugetul de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025 și estimarea pentru anii 2026 &#8211; 2028, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă lista de investiții pe anul 2025 și estimarea pentru anii 2026 2028 a Serviciului Public Finanțe Locale Ploiesti, conform Anexei nr. 2 care face parte din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă fundamentarea investițiilor pe anul 2025, conform Anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Aprobă numărul maxim de posturi și fondul aferent salariilor de bază, conform Anexei nr. 4 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5. Ordonatorul principal de credite și Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 28 martie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025 și estimarea pentru anii 2026 &#8211; 2028."},{"n":2,"text":"Aprobă lista de investiții pe anul 2025 și estimarea pentru anii 2026 2028 a Serviciului Public Finanțe Locale Ploiesti."},{"n":3,"text":"Aprobă fundamentarea investițiilor pe anul 2025."},{"n":4,"text":"Aprobă numărul maxim de posturi și fondul aferent salariilor de bază."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/114#0","name":"HCL-2025-114-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-114-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":12,"bytes":1048182,"sha256":"d925baf2adb9b81ca74d0513bc3fe66485fc01b039d8dc0e9d0df40c0b3ba2a2","ocr":null,"note":"12 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-115-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-s","threadId":"hcl-115","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":115,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-115-2025/","file":null,"sha256":"e2a2af07549bc9dfe46690e207389d999d18168a2059c25b7aacf6d0e8898c60","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028."},"tags":[{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.54,"operative_text":"Art. 1. Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere” pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028 conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă lista de investiții pe anul 2025 a Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere”, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă notele de fundamentare a investițiilor conform Anexei nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Aprobă numărul de personal, permanent, precum și fondul de salarii, conform Anexei nr. 4 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5. Ordonatorul principal de credite și Administrația Parcului Memorial “Constantin Stere” vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 28 martie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere” pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028."},{"n":2,"text":"Aprobă lista de investiții pe anul 2025 a Administrației Parcului Memorial “Constantin Stere”."},{"n":3,"text":"Aprobă notele de fundamentare a investițiilor."},{"n":4,"text":"Aprobă numărul de personal, permanent, precum și fondul de salarii."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/115#0","name":"HCL-2025-115-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-115-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":16,"bytes":1184849,"sha256":"ea834f59d2d4f7a39914006c02c54449293032834171ffd2f2e2ab90af90ce86","ocr":null,"note":"16 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-116-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-s","threadId":"hcl-116","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":116,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-116-2025/","file":null,"sha256":"7d95a8ebe607983c014f3b558a2cee8ddfc89337719c4d1797731af5b340130e","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.54,"operative_text":"Art. 1. Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028 al Casei de Cultură ”I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești, conform Anexei nr.1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă Planul minimal cu programele și proiectele culturale al Casei de Cultură ”I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești pe anul 2025, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă Fundamentarea cheltuielilor de personal pe anul 2025, conform Anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Ordonatorul principal de credite și Casa de Cultură ”I.L.Caragiale” a Municipiului Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 28 martie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028 al Casei de Cultură ”I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă Planul minimal cu programele și proiectele culturale al Casei de Cultură ”I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești pe anul 2025."},{"n":3,"text":"Aprobă Fundamentarea cheltuielilor de personal pe anul 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/116#0","name":"HCL-2025-116-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-116-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":9,"bytes":857627,"sha256":"0b4691a61d6d6f3e6ae7813d4919f0a3ee665ed3bfc4049584588fe06764a70a","ocr":null,"note":"9 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-117-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-s","threadId":"hcl-117","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări 2026-2028 al Teatrului,,Toma Caragiu„ Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":117,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-117-2025/","file":null,"sha256":"27212a8298016bdd9c2a1969932e9be263d2c533d1e991c53ffbe23819e3b4e4","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări 2026-2028 al Teatrului,,Toma Caragiu„ Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Teatrului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Teatrului. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.55,"operative_text":"Art. 1. Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025 și estimări 2026-2028 conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă programul de activitate minimal pe anul 2025, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă fundamentarea cheltuielilor de personal pe anul 2025, conform Anexei nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Aprobă lista de investiții dotări independente pe anul 2025, conform Anexei nr. 4, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5. Ordonatorul principal de credite și Teatrul ”Toma Caragiu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 28 martie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Teatrului „Toma Caragiu” Ploiești pe anul 2025 și estimări 2026-2028."},{"n":2,"text":"Aprobă programul de activitate minimal pe anul 2025."},{"n":3,"text":"Aprobă fundamentarea cheltuielilor de personal pe anul 2025."},{"n":4,"text":"Aprobă lista de investiții dotări independente pe anul 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/117#0","name":"HCL-2025-117-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-117-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":12,"bytes":892444,"sha256":"e89fc75c91490c05e3de4e06a52abb8c7629e8277988bbf87776348e863f2248","ocr":null,"note":"12 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-118-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-spitalului","threadId":"hcl-118","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":118,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-118-2025/","file":null,"sha256":"22db4267004cdeeb5e557b5e6caf49d0b7ee102df984400ffafec9fdd618a029","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028. Cifra principală: 10,15 mil. lei.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028. Headline figure: 10.15 m lei."},"tags":[{"ro":"10,15 mil. lei","en":"10.15 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"10.154","unit":"mii lei","context":"4. Aprobă destinația excedentului constituit la finele anului 2024, în sumă de 10.154 mii lei","short_ro":"10,15 mil. lei","short_en":"10.15 m lei"},{"literal":"2.530","unit":"mii lei","context":"ui constituit la finele anului 2024, în sumă de 10.154 mii lei, astfel: suma de 2.530 mii lei","short_ro":"2,52 mil. lei","short_en":"2.52 m lei"},{"literal":"7.624","unit":"mii lei","context":"or secțiunii de dezvoltare – investiții prezentate în Anexa 2, iar diferența de 7.624 mii lei","short_ro":"7,62 mil. lei","short_en":"7.62 m lei"},{"literal":"500","unit":"mii lei","context":"în anul curent. Art. 5. Aprobă acordarea de stimulente financiare în valoare de 500 mii lei","short_ro":"500.000 lei","short_en":"500,000 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.47,"operative_text":"Art. 1. Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025 și estimările pentru anii 2026-2028, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă listele de investiții, conform Anexei nr. 2 (sursa venituri proprii) care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă Nota de fundamentare privind necesitatea și oportunitatea investițiilor, conform Anexei nr. 3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Aprobă destinația excedentului constituit la finele anului 2024, în sumă de 10,15 mil. lei, astfel: suma de 2,52 mil. lei se va utiliza pentru finanțarea cheltuielilor secțiunii de dezvoltare – investiții prezentate în Anexa 2, iar diferența de 7,62 mil. lei, pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalajele între veniturile și cheltuielile secțiunilor de funcționare și dezvoltare în anul curent. Art. 5. Aprobă acordarea de stimulente financiare în valoare de 500 mii lei finanțate din subvenții de la bugetul local, pentru personalul de specialitate economic, juridic, tehnic, administrativ și medical, conform Legii nr. 95/2006, art. 199, alin. (2). Art. 6. Ordonatorul principal de credite și Spitalul Municipal Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 7. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 28 martie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025 și estimările pentru anii 2026-2028."},{"n":2,"text":"Aprobă listele de investiții."},{"n":3,"text":"Aprobă Nota de fundamentare privind necesitatea și oportunitatea investițiilor."},{"n":4,"text":"Aprobă destinația excedentului constituit la finele anului 2024, în sumă de 10,15 mil. lei, astfel: suma de 2,52 mil. lei se va utiliza pentru finanțarea cheltuielilor secțiunii de dezvoltare – investiții prezentate în Anexa 2, iar diferența de 7,62 mil. lei, pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalajele între veniturile și cheltuielile secțiunilor de funcționare și dezvoltare în anul curent."},{"n":5,"text":"Aprobă acordarea de stimulente financiare în valoare de 500 mii lei finanțate din subvenții de la bugetul local, pentru personalul de specialitate economic, juridic, tehnic, administrativ și medical, conform Legii nr. 95/2006, art. 199, alin. (2)."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/118#0","name":"HCL-2025-118-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-118-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":13,"bytes":940591,"sha256":"a4cd25ffb6a8238a70a257d476c4b019b1a68a6dea4260f6f6f2cfb6730055bd","ocr":null,"note":"13 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-119-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-spitalului","threadId":"hcl-119","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":119,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-119-2025/","file":null,"sha256":"bef8abfed80ce34aafd17db37b6319b4e7f73b2a8cd559a39b94847c95a6b9fb","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028. Cifra principală: 21,42 mil. lei.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028. Headline figure: 21.42 m lei."},"tags":[{"ro":"21,42 mil. lei","en":"21.42 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"21.423","unit":"mii lei","context":"4. Aprobă destinația excedentului constituit la finele anului 2024, în sumă de 21.423 mii lei","short_ro":"21,42 mil. lei","short_en":"21.42 m lei"},{"literal":"16.423","unit":"mii lei","context":"ui constituit la finele anului 2024, în sumă de 21.423 mii lei, astfel: suma de 16.423 mii lei","short_ro":"16,42 mil. lei","short_en":"16.42 m lei"},{"literal":"5000","unit":"mii lei","context":"or secțiunii de dezvoltare – investiții prezentate în Anexa 2, iar diferența de 5000 mii lei","short_ro":"5,00 mil. lei","short_en":"5.00 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.5,"operative_text":"Art. 1. Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025 și estimările pentru anii 2026-2028 conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă lista de investiții pe anul 2025, conform Anexei nr. 2 (sursa de finanțare excedentul anilor precedenți), care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă Nota de fundamentare privind necesitatea și oportunitatea investițiilor pe anul 2025, conform Anexei nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Aprobă destinația excedentului constituit la finele anului 2024, în sumă de 21,42 mil. lei, astfel: suma de 16,42 mil. lei se va utiliza pentru finanțarea cheltuielilor secțiunii de dezvoltare – investiții prezentate în Anexa 2, iar diferența de 5000 mii lei, pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalaje între veniturile și cheltuielile secțiunii de funcționare în anul curent. Art. 5. Ordonatorul principal de credite și Spitalul de Pediatrie Ploiești se însărcinează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrare Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 28 martie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025 și estimările pentru anii 2026-2028."},{"n":2,"text":"Aprobă lista de investiții pe anul 2025."},{"n":3,"text":"Aprobă Nota de fundamentare privind necesitatea și oportunitatea investițiilor pe anul 2025."},{"n":4,"text":"Aprobă destinația excedentului constituit la finele anului 2024, în sumă de 21,42 mil. lei, astfel: suma de 16,42 mil. lei se va utiliza pentru finanțarea cheltuielilor secțiunii de dezvoltare – investiții prezentate în Anexa 2, iar diferența de 5000 mii lei, pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalaje între veniturile și cheltuielile secțiunii de funcționare în anul curent."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"},{"slug":"directia-administrare-publica","name":"Direcția Administrare Publică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/119#0","name":"HCL-2025-119-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-119-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":12,"bytes":1053614,"sha256":"d104a490ef26c21be33fd43746ea4d17ff735768f480b3454a60f9cbdb3a75f6","ocr":null,"note":"12 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-120-aprobarea-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2025-al-administra","threadId":"hcl-120","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":120,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-120-2025/","file":null,"sha256":"04590a004e1f223eda96acbf38bada6a7ac2b23ec94180b213795f0d356f7eed","title":"aprobarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă Bugetul de cheltuieli pe anul 2025 și estimări pe anii 2026 &#8211; 2028 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Alte cheltuieli în domeniul învățământului”, Buget „Servicii de sănătate publică”, Buget „Alte instituții și acțiuni sanitare”, Buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă”, Buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități”, Buget „Ajutoare pentru locuințe”, Buget „Cantina de ajutor social”, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, anexe.","en":"Approves Bugetul de cheltuieli pe anul 2025 și estimări pe anii 2026 &#8211; 2028 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Alte cheltuieli în domeniul învățământului”, Buget „Servicii de sănătate publică”, Buget „Alte instituții și acțiuni sanitare”, Buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă”, Buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități”, Buget „Ajutoare pentru locuințe”, Buget „Cantina de ajutor social”, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, anexe."},"tags":[{"ro":"9 anexe","en":"9 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5","Anexa 6","Anexa 7","Anexa 8","Anexa 9"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.47,"operative_text":"Art. 1. Aprobă Bugetul de cheltuieli pe anul 2025 și estimări pe anii 2026 &#8211; 2028 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Alte cheltuieli în domeniul învățământului”, conform Anexei nr. 1, Buget „Servicii de sănătate publică”, conform Anexei nr. 2, Buget „Alte instituții și acțiuni sanitare”, conform Anexei nr. 3, Buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă”, conform Anexei nr. 4, Buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități”, conform Anexei nr. 5, Buget „Ajutoare pentru locuințe”, conform Anexei nr. 6, Buget „Cantina de ajutor social”, conform Anexei nr. 7, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, conform Anexei nr. 8, anexe care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă Lista de investiții pentru „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, conform Anexei nr. 9, anexă care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești și Direcția Economică din cadrul Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 28 martie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Bugetul de cheltuieli pe anul 2025 și estimări pe anii 2026 &#8211; 2028 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Alte cheltuieli în domeniul învățământului”, Buget „Servicii de sănătate publică”, Buget „Alte instituții și acțiuni sanitare”, Buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă”, Buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități”, Buget „Ajutoare pentru locuințe”, Buget „Cantina de ajutor social”, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, anexe."},{"n":2,"text":"Aprobă Lista de investiții pentru „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, anexă."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/120#0","name":"HCL-2025-120-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-120-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":13,"bytes":1065050,"sha256":"07bd649913b76373cbbaf8373321fa01c309dc9fdbcf327d7db3c56a8388b939","ocr":null,"note":"13 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-121-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-s","threadId":"hcl-121","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări 20262028 al Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":121,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-121-2025/","file":null,"sha256":"54f90dbb31620258eace811e00ed9ccffceadf22b6a3f5b93d3e3e15f5c56ebd","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări 20262028 al Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări 20262028 al Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări 20262028 al Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.58,"operative_text":"Art. 1. Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări 20262028 al Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă numărul maxim de posturi și fondul aferent salariilor de bază, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă lista de investiții conform Anexei nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Ordonatorul principal de credite și Serviciul Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 28 martie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări 20262028 al Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă numărul maxim de posturi și fondul aferent salariilor de bază."},{"n":3,"text":"Aprobă lista de investiții."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-local-comunitar","name":"Serviciul Public Local Comunitar","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/121#0","name":"HCL-2025-121-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-121-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":11,"bytes":868135,"sha256":"9a071124176f079982a5a578b0a8a565d0bdd39033c0ff41f45160e841cefcb9","ocr":null,"note":"11 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-122-aprobarea-proiectelor-bugetelor-institutiilor-de-invatamant","threadId":"hcl-122","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea proiectelor bugetelor instituțiilor de învățământ preuniversitar de stat și ale învățământului particular și confesional acreditat, pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":122,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-122-2025/","file":null,"sha256":"beedfd21fc03a9ea4dbb23a4836a6a539d55f1f9b91ec9060979dfba399bb841","title":"aprobarea proiectelor bugetelor instituțiilor de învățământ preuniversitar de stat și ale învățământului particular și confesional acreditat, pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă destinația excedentului constituit la sfârșitul anului 2024 de către instituțiile de învățământ preuniversitar de stat, în sumă de 2,63 mil. lei, pentru acoperirea eventualelor deficite ale secțiunii de funcționare și secțiunii de dezvoltare în anul 2025.","en":"Approves destinația excedentului constituit la sfârșitul anului 2024 de către instituțiile de învățământ preuniversitar de stat, în sumă de 2,63 mil. lei, pentru acoperirea eventualelor deficite ale secțiunii de funcționare și secțiunii de dezvoltare în anul 2025."},"tags":[{"ro":"2,63 mil. lei","en":"2.63 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"54 anexe","en":"54 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"2638,87","unit":"mii lei","context":"lui 2024 de către instituțiile de învățământ preuniversitar de stat, în sumă de 2638,87 mii lei","short_ro":"2,63 mil. lei","short_en":"2.63 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4","Anexa 5","Anexa 6","Anexa 7","Anexa 8","Anexa 9","Anexa 10","Anexa 11","Anexa 12","Anexa 13","Anexa 14","Anexa 15","Anexa 16","Anexa 17","Anexa 18","Anexa 19","Anexa 20","Anexa 21","Anexa 22","Anexa 23","Anexa 24","Anexa 25","Anexa 26","Anexa 27","Anexa 28","Anexa 29","Anexa 30","Anexa 31","Anexa 32","Anexa 33","Anexa 34","Anexa 35","Anexa 36","Anexa 37","Anexa 38","Anexa 39","Anexa 40","Anexa 41","Anexa 42","Anexa 43","Anexa 44","Anexa 45","Anexa 46","Anexa 47","Anexa 48","Anexa 49","Anexa 50","Anexa 51","Anexa 52","Anexa 53","Anexa 54"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.36,"operative_text":"Art. 1. Aprobă bugetele pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028 a următoarelor instituții de învățământ preuniversitar de stat: &#8211; Colegiul de Artă „Carmen Sylva”, conform Anexei nr. 1 &#8211; Colegiul Economic „Virgil Madgearu”, conform Anexei nr. 2 &#8211; Colegiul Național „Al. I .Cuza, conform Anexei nr. 3 &#8211; Colegiul Național “ I.L. Caragiale” , conform Anexei nr. 4 &#8211; Colegiul Național „Mihai Viteazul”, conform Anexei nr. 5 &#8211; Colegiul Național „Nichita Stănescu”, conform Anexei nr. 6 &#8211; Colegiul Național Pedagogic „Regina Maria”, conform Anexei nr. 7 &#8211; Colegiul „Spiru Haret”, conform Anexei nr. 8 &#8211; Creșa nr. 39, conform Anexei nr. 9 &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 21, conform Anexei nr. 10 &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 23, conform Anexei nr. 11 &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 28, conform Anexei nr. 12 &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 33, conform Anexei nr. 13 &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 40, conform Anexei nr. 14 &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 47, conform Anexei nr. 15 &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 35, conform Anexei nr. 16 &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 38, conform Anexei nr. 17 &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 30, conform Anexei nr. 18 &#8211; Grădinița cu program prelungit nr. 32, conform Anexei nr. 19 &#8211; Grădinița cu program prelungit „Scufița Roșie”, conform Anexei nr. 20 &#8211; Grădinița cu program prelungit “Sf Mucenic Mina”, conf Anexei nr. 21 &#8211; Grădinița cu program prelungit “Sfinții Arhangheli “Mihail și Gavril”, conform Anexei nr. 22 &#8211; Grădinița cu program prelungit și program normal ”Crai Nou”, conform Anexei nr. 23 &#8211; Grădinița Step by Step cu PP ” Dumbrava Minunată”, conform Anexei nr. 24 &#8211; Grădinița Step by Step „Licurici”, conform Anexei nr. 25 &#8211; Grădinița Step by Step ”Rază de Soare”, conform Anexei nr. 26 &#8211; Liceul Tehnologic „Toma Socolescu”, conform Anexei nr. 27 &#8211; Liceul Tehnologic „1 Mai”, conform Anexei nr. 28 &#8211; Liceul Tehnologic Administrativ și de Servicii „Victor Slăvescu” conform Anexei nr. 29 &#8211; Liceul Tehnologic ”Anghel Saligny”, conform Anexei nr. 30 &#8211; Liceul Tehnologic de Servicii „Sfântul Apostol Andrei”,conform Anexei nr. 31 &#8211; Liceul Tehnologic de Transporturi, conform Anexei nr. 32 &#8211; Liceul Tehnologic „Elie Radu”, conform Anexei nr. 33 &#8211; Liceul Tehnologic „Lazăr Edeleanu”, conform Anexei nr. 34 &#8211; Școala gimnazială „Andrei Mureșanu”, conform Anexei nr. 35 &#8211; Școala gimnazială „Anton Pann”, conform Anexei nr. 36 &#8211; Școala gimnazială „Candiano Popescu”, conform Anexei nr. 37 &#8211; Școala gimnazială „Elena Doamna”, conform Anexei nr. 38 &#8211; Școala gimnazială „George Coșbuc”, conform Anexei nr. 39 &#8211; Școala gimnazială „George Emil Palade”, conform Anexei nr. 40 &#8211; Școala gimnazială „Grigore Moisil”, conform Anexei nr. 41 &#8211; Școala gimnazială “Henri Mathias Berthelot”, conform Anexei nr. 42 &#8211; Școala gimnazială „I.A Bassarabescu„ conform Anexei nr. 43 &#8211; Școala gimnazială „Mihai Eminescu”, conform Anexei nr. 44 &#8211; Școala gimnazială “Nicolae Bălcescu”, conform Anexei nr. 45 &#8211; Școala gimnazială ”Nicolae Iorga”, conform Anexei nr. 46 &#8211; Școala gimnazială “Nicolae Titulescu”, conform Anexei nr. 47 &#8211; Școala gimnazială “Profesor Nicolae Simache”, conform Anexei nr. 48 &#8211; Școala gimnazială “Radu Stanian”, conform Anexei nr. 49 &#8211; Școala gimnazială “Rareș Vodă”, conform Anexei nr. 50 &#8211; Școala gimnazială “Sfânta Vineri”, conform Anexei nr. 51 &#8211; Școala gimnazială “Sfântul Vasile“, conform Anexei nr. 52 &#8211; Școala gimnazială “Toma Caragiu”, conform Anexei nr. 53 Art. 2. Aprobă bugetele pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028 a următoarelor instituții de învățământ particular și confesional acreditat conform Anexei nr. 54: &#8211; Grădinița cu Program Prelungit “Ariel” &#8211; Grădinița cu Program Prelungit “Ducky – Duck” &#8211; Grădinița cu Program Prelungit “Ploieștiul în culori” &#8211; Grădinița “Hello Kids” &#8211; Grădinița “Căsuța cu povești” &#8211; Grădinița cu Program Prelungit “Sf. Spiridon” &#8211; Grădinița cu Program Prelungit “Marshmallow” &#8211; Liceul Tehnologic UCECOM „Spiru Haret” &#8211; Școala Gimnazială Internațională “Spectrum” &#8211; Școala Gimnazială “Excelsis” &#8211; Școala Primară “Concordia” Art. 3. Aprobă destinația excedentului constituit la sfârșitul anului 2024 de către instituțiile de învățământ preuniversitar de stat, în sumă de 2,63 mil. lei, pentru acoperirea eventualelor deficite ale secțiunii de funcționare și secțiunii de dezvoltare în anul 2025. Art. 4. Ordonatorii terțiari de credite utilizează creditele bugetare ce le-au fost repartizate din bugetul local și răspund de angajarea, lichidarea, ordonanțarea și plata conform prevederilor legale în vigoare. Art. 5. Ordonatorul principal de credite și ordonatorii terțiari de credite vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 28 martie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetele pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028 a următoarelor instituții de învățământ preuniversitar de stat: &#8211; Colegiul de Artă „Carmen Sylva”; Colegiul Economic „Virgil Madgearu”; Colegiul Național „Al. I .Cuza; Colegiul Național “ I.L. Caragiale” ; Colegiul Național „Mihai Viteazul”; Colegiul Național „Nichita Stănescu”; Colegiul Național Pedagogic „Regina Maria”; Colegiul „Spiru Haret”; Creșa nr. 39; Grădinița cu program prelungit nr. 21; Grădinița cu program prelungit nr. 23; Grădinița cu program prelungit nr. 28; Grădinița cu program prelungit nr. 33; Grădinița cu program prelungit nr. 40; Grădinița cu program prelungit nr. 47; Grădinița cu program prelungit nr. 35; Grădinița cu program prelungit nr. 38; Grădinița cu program prelungit nr. 30; Grădinița cu program prelungit nr. 32; Grădinița cu program prelungit „Scufița Roșie”; Grădinița cu program prelungit “Sf Mucenic Mina”, conf Anexei nr. 21 &#8211; Grădinița cu program prelungit “Sfinții Arhangheli “Mihail și Gavril”; Grădinița cu program prelungit și program normal ”Crai Nou”; Grădinița Step by Step cu PP ” Dumbrava Minunată”; Grădinița Step by Step „Licurici”; Grădinița Step by Step ”Rază de Soare”; Liceul Tehnologic „Toma Socolescu”; Liceul Tehnologic „1 Mai”; Liceul Tehnologic Administrativ și de Servicii „Victor Slăvescu”; Liceul Tehnologic ”Anghel Saligny”; Liceul Tehnologic de Servicii „Sfântul Apostol Andrei”; Liceul Tehnologic de Transporturi; Liceul Tehnologic „Elie Radu”; Liceul Tehnologic „Lazăr Edeleanu”; Școala gimnazială „Andrei Mureșanu”; Școala gimnazială „Anton Pann”; Școala gimnazială „Candiano Popescu”; Școala gimnazială „Elena Doamna”; Școala gimnazială „George Coșbuc”; Școala gimnazială „George Emil Palade”; Școala gimnazială „Grigore Moisil”; Școala gimnazială “Henri Mathias Berthelot”; Școala gimnazială „I.A Bassarabescu„; Școala gimnazială „Mihai Eminescu”; Școala gimnazială “Nicolae Bălcescu”; Școala gimnazială ”Nicolae Iorga”; Școala gimnazială “Nicolae Titulescu”; Școala gimnazială “Profesor Nicolae Simache”; Școala gimnazială “Radu Stanian”; Școala gimnazială “Rareș Vodă”; Școala gimnazială “Sfânta Vineri”; Școala gimnazială “Sfântul Vasile“; Școala…."},{"n":2,"text":"Aprobă bugetele pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028 a următoarelor instituții de învățământ particular și confesional acreditat; Grădinița cu Program Prelungit “Ariel” &#8211; Grădinița cu Program Prelungit “Ducky – Duck” &#8211; Grădinița cu Program Prelungit “Ploieștiul în culori” &#8211; Grădinița “Hello Kids” &#8211; Grădinița “Căsuța cu povești” &#8211; Grădinița cu Program Prelungit “Sf. Spiridon” &#8211; Grădinița cu Program Prelungit “Marshmallow” &#8211; Liceul Tehnologic UCECOM „Spiru Haret” &#8211; Școala Gimnazială Internațională “Spectrum” &#8211; Școala Gimnazială “Excelsis” &#8211; Școala Primară “Concordia”."},{"n":3,"text":"Aprobă destinația excedentului constituit la sfârșitul anului 2024 de către instituțiile de învățământ preuniversitar de stat, în sumă de 2,63 mil. lei, pentru acoperirea eventualelor deficite ale secțiunii de funcționare și secțiunii de dezvoltare în anul 2025."},{"n":4,"text":"Ordonatorii terțiari de credite utilizează creditele bugetare ce le-au fost repartizate din bugetul local și răspund de angajarea, lichidarea, ordonanțarea și plata."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"colegiul-national-pedagogic","name":"Colegiul Național Pedagogic","kind":"institution"},{"slug":"colegiul-economic","name":"Colegiul Economic","kind":"institution"},{"slug":"gradinita-step","name":"Grădinița Step","kind":"institution"},{"slug":"liceul-tehnologic-administrativ","name":"Liceul Tehnologic Administrativ","kind":"institution"},{"slug":"colegiul-de-arta","name":"Colegiul de Artă","kind":"institution"},{"slug":"liceul-tehnologic-ucecom","name":"Liceul Tehnologic UCECOM","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/122#0","name":"HCL-2025-122-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-122-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":43858844,"sha256":null,"ocr":null,"note":"44 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-123-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-s","threadId":"hcl-123","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimările pentru anii 2026-2028 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":123,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-123-2025/","file":null,"sha256":"ca3391bf24e6f3dc1f1b05994f649ec63b89b5a00540818443e2ace1c9fb324c","title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimările pentru anii 2026-2028 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul Paul Constantinescu. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Paul Constantinescu. The line-by-line detail sits in the annexes."},"tags":[{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4"],"period":{"status":"found","value":"2025","quote":"pentru anul 2025"}},"boilerplate_share":0.54,"operative_text":"Art. 1. Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă lista de investiții pe anul 2025 a Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești, conform anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă nota de fundamentare a cheltuielilor de personal pe anul 2025 a Filarmonicii ”Paul Constantinescu”, conform Anexei nr. 3 care face parte din prezenta hotărâre. Art. 4. Aprobă programul minimal pentru anul 2025 al Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești, conform anexei nr. 4 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5. Ordonatorul principal de credite și Filarmonica „Paul Constantinescu” Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Economice și Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești, prezenta hotarâre. Dată în Ploiești astăzi, 28 martie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028 al Filarmonicii “Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă lista de investiții pe anul 2025 a Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești."},{"n":3,"text":"Aprobă nota de fundamentare a cheltuielilor de personal pe anul 2025 a Filarmonicii ”Paul Constantinescu”."},{"n":4,"text":"Aprobă programul minimal pentru anul 2025 al Filarmonicii „Paul Constantinescu” Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/123#0","name":"HCL-2025-123-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-123-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":11,"bytes":813889,"sha256":"1fa5c66d4a217af95dc9b0f9d7cdbe87ab69a5de818149de5670e7c008de76ab","ocr":null,"note":"11 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-124-aprobarea-bugetului-local-al-municipiului-ploiesti-pe-anul-2","threadId":"hcl-124","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":124,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-124-2025/","file":null,"sha256":"d77039ccbf9cdfe1075cb87aa0e4235205c6522a11c4952fd89c1d92e5b73f95","title":"aprobarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028"},"brief":{"category":"budget","category_label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"date_short":"28.03.2025","plain":{"ro":"Aprobă bugetul local al municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028. Cifra principală: 1,17 mld. lei.","en":"Signs off bugetul local al municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028. Headline figure: 1.17 bn lei."},"tags":[{"ro":"1,17 mld. lei","en":"1.17 bn lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"3.726.859,34","unit":"lei","context":"irea definitivă a deficitului secțiunii de dezvoltare al anului 2024 în sumă de 3.726.859,34 lei","short_ro":"3,72 mil. lei","short_en":"3.72 m lei"},{"literal":"10.099.687,48","unit":"lei","context":"ui 2024 în sumă de 3.726.859,34 lei din excedentul anilor precedenți în sumă de 10.099.687,48 lei","short_ro":"10,09 mil. lei","short_en":"10.09 m lei"},{"literal":"7.350.830","unit":"lei","context":"registrat la încheierea anului bugetar 2024 în contul 82A9800002844855 sumei de 7.350.830 lei","short_ro":"7,35 mil. lei","short_en":"7.35 m lei"},{"literal":"1.166.063.120","unit":"lei","context":"tul local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 la veniturile totale în sumă de 1.166.063.120 lei","short_ro":"1,16 mld. lei","short_en":"1.16 bn lei"},{"literal":"1.173.413.950","unit":"lei","context":"niturile totale în sumă de 1.166.063.120 lei și la cheltuieli totale în sumă de 1.173.413.950 lei","short_ro":"1,17 mld. lei","short_en":"1.17 bn lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.44,"operative_text":"Art. 1. Aprobă bugetul local al municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028, conform Anexei nr. 1 și a notelor de fundamentare ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă lista obiectivelor de investiții finanțată din bugetul local pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028, conform Anexei nr. 2 și a notelor de fundamentare aferente ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Aprobă Lista proiectelor cu finanțare europeană pe anul 2025 și estimări 2026-2028, conform Anexei nr. 3 și a notelor de fundamentare aferente ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Aprobă bugetul creditelor interne pe anul 2025 al municipiului Ploiești conform Anexei nr. 4 Art. 5. Aprobă acoperirea definitivă a deficitului secțiunii de dezvoltare al anului 2024 în sumă de 3,72 mil. lei din excedentul anilor precedenți în sumă de 10,09 mil. lei. Art. 6. Aprobă alocarea din excedentul înregistrat la încheierea anului bugetar 2024 în contul 82A9800002844855 sumei de 7,35 mil. lei pentru acoperirea decalajelor între veniturile și cheltuielile secțiunii de dezvoltare, conform art. 58 alin. 1 din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale. Art. 7. Se aprobă bugetul local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 la veniturile totale în sumă de 1,16 mld. lei și la cheltuieli totale în sumă de 1,17 mld. lei, deficitul în valoare de 7,35 mil. lei finanțându-se din excedentul înregistrat la încheierea exercițiului bugetar al anului 2024, precum și estimările pe anii 2026-2028, conform Anexelor ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 8. Ordonatorul principal de credite, ordonatorii terțiari de credite și serviciile de specialitate din aparatul Primarului Municipiului Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 9. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 28 martie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă bugetul local al municipiului Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028ezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă lista obiectivelor de investiții finanțată din bugetul local pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028tă din prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Aprobă Lista proiectelor cu finanțare europeană pe anul 2025 și estimări 2026-2028tă din prezenta hotărâre."},{"n":4,"text":"Aprobă bugetul creditelor interne pe anul 2025 al municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"Aprobă acoperirea definitivă a deficitului secțiunii de dezvoltare al anului 2024 în sumă de 3,72 mil. lei din excedentul anilor precedenți în sumă de 10,09 mil. lei."},{"n":6,"text":"Aprobă alocarea din excedentul înregistrat la încheierea anului bugetar 2024 în contul 82A9800002844855 sumei de 7,35 mil. lei pentru acoperirea decalajelor între veniturile și cheltuielile secțiunii de dezvoltare, conform art. 58 alin. 1 din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale."},{"n":7,"text":"Aprobă bugetul local al Municipiului Ploiești pe anul 2025 la veniturile totale în sumă de 1,16 mld. lei și la cheltuieli totale în sumă de 1,17 mld. lei, deficitul în valoare de 7,35 mil. lei finanțându-se din excedentul înregistrat la încheierea exercițiului bugetar al anului 2024, precum și estimările pe anii 2026-2028, conform Anexelor ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/124#0","name":"HCL-2025-124-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-124-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":26655434,"sha256":null,"ocr":null,"note":"27 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-03-14","iso":"2025-03-14","date":"14 martie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":2,"decision_range":"109-110","counts":{"points":2,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-109-se-revoca-hotararea-consiliului-local-nr-108-13-martie-2025","threadId":"hcl-109","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se revocă Hotărârea Consiliului Local nr. 108/13 martie 2025 privind acordarea unui mandat special Primarului Municipiului Ploiești să voteze în Adunarea Generală a Asociației de Dezvoltare Intercomunitară","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":109,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-109-2025/","file":null,"sha256":"a446ea5d46f9ccdfff666f8823b7692186015b2ec1bbc024f700c5f5a6d3d24e","title":"Se revocă Hotărârea Consiliului Local nr. 108/13 martie 2025 privind acordarea unui mandat special Primarului Municipiului Ploiești să voteze în Adunarea Generală a Asociației de Dezvoltare Intercomunitară"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"14.03.2025","plain":{"ro":"Desemnează acordarea unui mandat special Primarului Municipiului Ploiești să voteze în Adunarea Generală a Asociației de Dezvoltare Intercomunitară.","en":"Appoints acordarea unui mandat special Primarului Municipiului Ploiești să voteze în Adunarea Generală a Asociației de Dezvoltare Intercomunitară."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1. Se revocă Hotărârea Consiliului Local nr. 108/13 martie 2025 privind acordarea unui mandat special Primarului Municipiului Ploiești să voteze în Adunarea Generală a Asociației de Dezvoltare Intercomunitară „Parteneriatul pentru Managementul Deșeurilor Prahova” documentația pentru procedura de negociere fără publicare prealabilă a contractului “Delegarea prin concesiune a gestiunii activității de colectare, transport și transfer a deșeurilor municipale în zonele: 2 – Boldești-Scăeni și 6 – Valea Doftanei. Art. 2. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 14 martie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Se revocă Hotărârea Consiliului Local nr. 108/13 martie 2025 privind acordarea unui mandat special Primarului Municipiului Ploiești să voteze în Adunarea Generală a Asociației de Dezvoltare Intercomunitară „Parteneriatul pentru Managementul Deșeurilor Prahova” documentația pentru procedura de negociere fără publicare prealabilă a contractului."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/109#0","name":"HCL-2025-109.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-109.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":211668,"sha256":"6b978e2d99c4a99dba80b537f88935a624b086f9b9b4d057d220a68a8ab6da49","ocr":null,"note":null,"preview":"R O M Â N I A JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI P LOIEŞTI HOTĂRÂRE A NR. 109 referitoare la revocarea Hot ă r â rii Consiliului Local nr. 108 /13 martie 2025 privind acordarea unui mandat special Primarului Municipiului Ploiești să voteze în Adunarea Generală a Asociației de Dezvoltare Intercomunitară…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-110-se-imputerniceste-primarul-municipiului-ploiesti-domnul-miha","threadId":"hcl-110","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul MihaiLaurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele și pe seama Consiliului Local al Municipiului Ploiești să voteze în cadrul Adunării Generale a Asociației de Dezvoltare","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":110,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-110-2025/","file":null,"sha256":"7ca3bd05c87bec4f3e2af2a51a8c020dbdf9b9994553722af0f042caa1b9cc59","title":"Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul MihaiLaurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele și pe seama Consiliului Local al Municipiului Ploiești să voteze în cadrul Adunării Generale a Asociației de Dezvoltare"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"14.03.2025","plain":{"ro":"Desemnează Primarul Municipiului Ploiești, domnul MihaiLaurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele.","en":"Appoints Primarul Municipiului Ploiești, domnul MihaiLaurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1. Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul MihaiLaurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele și pe seama Consiliului Local al Municipiului Ploiești să voteze în cadrul Adunării Generale a Asociației de Dezvoltare Intercomunitară „Parteneriatul pentru Managementul Deșeurilor Prahova” cu vot pentru, documentația pentru procedura de negociere fără publicare prealabilă a contractului “Delegarea gestiunii activității de colectare, transport și transfer a deșeurilor municipale în zonele: 2 – Boldești-Scăeni și 6 – Valea Doftanei. Art. 2. Se avizează documentația pentru procedura de negociere fără publicare prealabilă a contractului “Delegarea gestiunii activității de colectare, transport și transfer a deșeurilor municipale în zonele: 2 – Boldești-Scăeni și 6 – Valea Doftanei, conform anexei la prezenta hotărâre. Art. 3. Primarul Municipiului Ploiești, reprezentant în Adunarea Generală a Asociației de Dezvoltare Intercomunitară „Parteneriatul pentru Managementul Deșeurilor Prahova”, va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 14 martie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul MihaiLaurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele și pe seama Consiliului Local al Municipiului Ploiești să voteze în cadrul Adunării Generale a Asociației de Dezvoltare Intercomunitară „Parteneriatul pentru Managementul Deșeurilor Prahova” cu vot pentru, documentația pentru procedura de negociere fără publicare prealabilă a contractului."},{"n":2,"text":"Se avizează documentația pentru procedura de negociere fără publicare prealabilă a contractului."}],"appointments":[{"name":"MihaiLaurențiu Polițeanu","role":null,"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/110#0","name":"HCL-2025-110-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-110-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":43035674,"sha256":null,"ocr":null,"note":"43 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-03-13","iso":"2025-03-13","date":"13 martie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":1,"decision_range":"108-108","counts":{"points":1,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-108-se-imputerniceste-primarul-municipiului-ploiesti-domnul-miha","threadId":"hcl-108","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele și pe seama Consiliului Local al Municipiului Ploiești să voteze în cadrul Adunării Generale a Asociației de Dezvoltare","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":108,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-108-2025/","file":null,"sha256":"c7b403eb0b4d60529c58d908199e71e1da467b5a5122ff231846f9972096bdd4","title":"Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele și pe seama Consiliului Local al Municipiului Ploiești să voteze în cadrul Adunării Generale a Asociației de Dezvoltare"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"13.03.2025","plain":{"ro":"Desemnează Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele.","en":"Appoints Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1. Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele și pe seama Consiliului Local al Municipiului Ploiești să voteze în cadrul Adunării Generale a Asociației de Dezvoltare Intercomunitară „Parteneriatul pentru Managementul Deșeurilor Prahova” cu vot pentru, documentația pentru procedura de negociere fără publicare prealabilă a contractului “Delegarea prin concesiune a gestiunii activității de colectare, transport și transfer a deșeurilor municipale în zonele: 2 – Boldești-Scăeni și 6 – Valea Doftanei, conform Anexei la prezenta hotărâre. Art. 2. Primarul Municipiului Ploiești, reprezentant în Adunarea Generală a Asociației de Dezvoltare Intercomunitară „Parteneriatul pentru Managementul Deșeurilor Prahova”, va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 13 martie 2025. Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele și pe seama Consiliului Local al Municipiului Ploiești să voteze în cadrul Adunării Generale a Asociației de Dezvoltare Intercomunitară „Parteneriatul pentru Managementul Deșeurilor Prahova” cu vot pentru, documentația pentru procedura de negociere fără publicare prealabilă a contractului."}],"appointments":[{"name":"Mihai-Laurențiu Polițeanu","role":null,"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"asociatia-de-dezvoltare-intercomunitara","name":"Asociația de Dezvoltare Intercomunitară","kind":"institution"},{"slug":"rosal-grup-s-a","name":"Rosal Grup S.A.","kind":"company"},{"slug":"united-waste-solutions-s-r-l","name":"United Waste Solutions S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"bin-go-solutions-s-r-l","name":"Bin Go Solutions S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/108#0","name":"HCL-2025-108.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-108.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":216083,"sha256":"c2974331f9e384fca89901729a496afc069ad2826b84c1b93ea61884d5d718a2","ocr":null,"note":null,"preview":"R O M Â N I A JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 108 privind acordarea unui mandat special Primarului Municipiului Ploie ști să voteze în Adunarea Generală a Asociației de Dezvoltare Intercomunitară „Parteneriatul pentru Managementul Deșeurilor Prahova” documentația pentru procedura…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-03-04","iso":"2025-03-04","date":"4 martie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":2,"decision_range":"106-107","counts":{"points":2,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-106-alegerea-viceprimarului-municipiului-ploiesti","threadId":"hcl-106","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alegerea viceprimarului Municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":106,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-106-2025/","file":null,"sha256":"d4cb0b64344a6753d36a0a20f763a568614500117e988fdd6a6766d3585f6f24","title":"alegerea viceprimarului Municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"04.03.2025","plain":{"ro":"Alegerea doamnei Zoia Staicu în funcția de viceprimar al Municipiului Ploiești.","en":"Alegerea doamnei Zoia Staicu în funcția de viceprimar al Municipiului Ploiești."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 413","en":"Amends HCL 413","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["413/2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.85,"operative_text":"Art. 1. Alegerea doamnei Zoia Staicu în funcția de viceprimar al Municipiului Ploiești. Art. 2. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 04 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Alegerea doamnei Zoia Staicu în funcția de viceprimar al Municipiului Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/106#0","name":"HCL-2025-106.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-106.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":206325,"sha256":"24c93c26bffc2a919eeea6a9518c16191ab48ea5ef4ad0a287d4dcced7055025","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂ NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 106 privind alegerea viceprimarului Municipiului Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 116/04.03.2025 al consilierilor locali Cristian- Mihai Ganea, Gheorghe Popa, Iulian Bolocan, Florin-…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-107-alegerea-viceprimarului-municipiului-ploiesti-care-va-exerci","threadId":"hcl-107","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alegerea viceprimarului Municipiului Ploiești care va exercita primul calitatea de inlocuitor de drept al Primarului Municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":107,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-107-2025/","file":null,"sha256":"9ba001812bc2cf9d414799bc8278fdd3a3cec08586160c8de06bac6f9e21560b","title":"alegerea viceprimarului Municipiului Ploiești care va exercita primul calitatea de inlocuitor de drept al Primarului Municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"04.03.2025","plain":{"ro":"Viceprimarul Municipiului Ploiești, domnul Alexandru-Florian Săraru, va exercita primul calitatea de înlocuitor de drept al Primarului Municipiului Ploiești.","en":"Viceprimarul Municipiului Ploiești, domnul Alexandru-Florian Săraru, va exercita primul calitatea de înlocuitor de drept al Primarului Municipiului Ploiești."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 413","en":"Amends HCL 413","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["413/2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.82,"operative_text":"Art. 1. Viceprimarul Municipiului Ploiești, domnul Alexandru-Florian Săraru, va exercita primul calitatea de înlocuitor de drept al Primarului Municipiului Ploiești. Art. 2. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 04 martie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Viceprimarul Municipiului Ploiești, domnul Alexandru-Florian Săraru, va exercita primul calitatea de înlocuitor de drept al Primarului Municipiului Ploiești."}],"appointments":[{"name":"Alexandru-Florian Săraru","role":null,"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/107#0","name":"HCL-2025-107.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-107.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":206986,"sha256":"9fa4235d30c624bf9909d2356fc284a98a9d32e296353e25a08f87628a3e8f30","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂ NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 107 privind alegerea viceprimarului Municipiului Ploieşti care va exercita primul calitatea de înlocuitor de drept al Primarului Municipiului Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-02-28","iso":"2025-02-28","date":"28 februarie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":2,"decision_range":"104-105","counts":{"points":2,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":1},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-104-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-193-din-27-04-202","threadId":"hcl-104","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 193 din 27.04.2023 privind constituirea Comisiei de monitorizare și avizare a activității Clubului Sportiv Municipal Ploiești, modificată și completată","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":104,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-104-2025/","file":null,"sha256":"4e42fb8b3369b5432715c01db7f61cc97d59787c5d5f8f8c27662e037dcd63f0","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 193 din 27.04.2023 privind constituirea Comisiei de monitorizare și avizare a activității Clubului Sportiv Municipal Ploiești, modificată și completată"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"28.02.2025","plain":{"ro":"Înființează constituirea Comisiei de monitorizare și avizare a activității Clubului Sportiv Municipal Ploiești, modificată.","en":"Sets up constituirea Comisiei de monitorizare și avizare a activității Clubului Sportiv Municipal Ploiești, modificată."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 193","en":"Amends HCL 193","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["193/27.04.2023","108/31.08.2004","469/28.09.2023","193/2023","658/29.11.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1. Se modifică componența Comisiei de monitorizare și avizare a activității Clubului Sportiv Municipal Ploiești și va avea următoarea componență: 1. Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local; 2. Vîscan Robert-Ionuț &#8211; Consilier local; 3. Marcu Valentin &#8211; Consilier local; 4. Tonsciuc Mihai &#8211; Consilier local; 5. Neagu Daniel- Puiu- Consilier local; Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.193/2023, cu modificările ulterioare, rămân neschimbate. Art. 3. Clubul Sportiv Municipal Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștiință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 28 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică componența Comisiei de monitorizare și avizare a activității Clubului Sportiv Municipal Ploiești și va avea următoarea componență: 1. Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local; 2. Vîscan Robert-Ionuț &#8211; Consilier local; 3. Marcu Valentin &#8211; Consilier local; 4. Tonsciuc Mihai &#8211; Consilier local; 5. Neagu Daniel- Puiu- Consilier local."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.193/2023, cu modificările ulterioare, rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/104#0","name":"HCL-2025-104.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-104.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":212119,"sha256":"1b84af0aabf3df4aeaa90d01de999777bfd2a7156fdc9e7114845b60d2b516dc","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 104 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 193 din 27.04.2023 privind constituirea Comisiei de monitorizare și avizare a activității Clubului Sportiv Municipal Ploiești, modificată și completată Consiliul Local al Municipiului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-105-alocarea-unei-sume-de-bani-din-fondul-de-rezerva-bugetara-co","threadId":"hcl-105","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":105,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-105-2025/","file":null,"sha256":"f64ca02f2e041e7ce41e5df1da7cf3fdcc43bf0c66223206ca1acef451ec63be","title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"28.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă alocarea sumei de 100.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea domnișoarei Vlaicu Ariana, în vederea achitării costurilor ocazionate de tratamentul medical.","en":"Approves alocarea sumei de 100,000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea domnișoarei Vlaicu Ariana, în vederea achitării costurilor ocazionate de tratamentul medical."},"tags":[{"ro":"100.000 lei","en":"100,000 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 296","en":"Amends HCL 296","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"100.000","unit":"lei","context":"Art. 1. Aprobă alocarea sumei de 100.000 lei","short_ro":"100.000 lei","short_en":"100,000 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["296/30.08.2017","353/30.09.2013"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1. Aprobă alocarea sumei de 100.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea domnișoarei Vlaicu Ariana, în vederea achitării costurilor ocazionate de tratamentul medical. Art. 2. Direcția Economică va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 28 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă alocarea sumei de 100.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea domnișoarei Vlaicu Ariana, în vederea achitării costurilor ocazionate de tratamentul medical."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/105#0","name":"HCL-2025-105.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-105.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":388092,"sha256":"837c9b941c00e5af7a2d5eff7480e3c31908c69a5881fc870ed2d5d8c2b2ac71","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 105 privind alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane fizice aflată în situaţie de extremă dificultate – domni ș oara Vlaicu Ariana Consiliul Local…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-02-25","iso":"2025-02-25","date":"25 februarie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":53,"decision_range":"51-103","counts":{"points":53,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":19},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-51-se-revoca-inceteaza-aplicabilitatea-hotararii-consiliului-lo","threadId":"hcl-51","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se revocă/încetează aplicabilitatea Hotărârii Consiliului Local nr.624/12.12.2024 privind retragerea Municipiului Ploiești din Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Parteneriat pentru Managementul Deșeurilor Prahova întrucât nu a produs","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":51,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-051-2025/","file":null,"sha256":"2c03d50a83a9a1222233f352b84f0825734dbde5e8ab0cd35d08bd43e4217131","title":"Se revocă/încetează aplicabilitatea Hotărârii Consiliului Local nr.624/12.12.2024 privind retragerea Municipiului Ploiești din Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Parteneriat pentru Managementul Deșeurilor Prahova întrucât nu a produs"},"brief":{"category":"partnership","category_label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru retragerea Municipiului Ploiești din Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Parteneriat pentru Managementul Deșeurilor Prahova întrucât nu a produs.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for retragerea Municipiului Ploiești din Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Parteneriat pentru Managementul Deșeurilor Prahova întrucât nu a produs."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 624","en":"Amends HCL 624","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["624/12.12.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.61,"operative_text":"Art. 1. Se revocă/încetează aplicabilitatea Hotărârii Consiliului Local nr.624/12.12.2024 privind retragerea Municipiului Ploiești din Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Parteneriat pentru Managementul Deșeurilor Prahova întrucât nu a produs consecințe juridice. Având în vedere obligațiile cuprinse în cadrul Acordului pentru Implementarea Sistemului de Management Integrat al Deșeurilor Prahova, în speță prevederile art. 6 și art. 7, se menține poziția de membru a Municipiului Ploiești în cadrul Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Parteneriat pentru Managementul Deșeurilor Prahova cât și în cadrul SMID Prahova pe toată durata de amortizare a investițiilor realizate în cadrul acestuia. Art. 2. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Se revocă/încetează aplicabilitatea Hotărârii Consiliului Local nr.624/12.12.2024 privind retragerea Municipiului Ploiești din Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Parteneriat pentru Managementul Deșeurilor Prahova întrucât nu a produs consecințe juridice. Având în vedere obligațiile cuprinse în cadrul Acordului pentru Implementarea Sistemului de Management Integrat al Deșeurilor Prahova, în speță prevederile art. 6 și art. 7, se menține poziția de membru a Municipiului Ploiești în cadrul Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Parteneriat pentru Managementul Deșeurilor Prahova cât și în cadrul SMID Prahova pe toată durata de amortizare a investițiilor realizate în cadrul acestuia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"asociatia-de-dezvoltare-intercomunitara","name":"Asociația de Dezvoltare Intercomunitară","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/51#0","name":"HCL-2025-051.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-051.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":214469,"sha256":"8b73daaf0aa5fdbbb4674d413babbd6c75bc8717d37e90c5f75a4d959c1e23c6","ocr":null,"note":null,"preview":"R O M Â N I A JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI P LOIEŞTI HOTĂRÂRE A NR. 51 privind revocarea /încetarea aplicabilităț ii Hot ă r â rii Consiliului Local nr. 624/12 decembrie 2024 privind retragerea Municipiului Ploie ș ti din Asocia ț ia de Dezvoltare Intercomunitar ă Parteneriat pentru Managementul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-52-inceteaza-aplicabilitatea-prevederilor-hotararii-consiliului","threadId":"hcl-52","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Încetează aplicabilitatea prevederilor Hotărârii Consiliului Local nr.5/23.01.2025 ce privește aprobarea Delegării Serviciului de Salubritate – activitatea de colectare și transport deșeuri municipale, având în vedere aplicarea în cauză","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":52,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-052-2025/","file":null,"sha256":"fb1c64e1ac76c91cf415a27ff5a0c27f656344f7952b2be45765fc07186cbedd","title":"Încetează aplicabilitatea prevederilor Hotărârii Consiliului Local nr.5/23.01.2025 ce privește aprobarea Delegării Serviciului de Salubritate – activitatea de colectare și transport deșeuri municipale, având în vedere aplicarea în cauză"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Încetează aplicabilitatea prevederilor Hotărârii Consiliului Local nr.5/23.01.2025 ce privește aprobarea Delegării Serviciului de Salubritate – activitatea de colectare și transport deșeuri municipale, având în vedere aplicarea în cauză a art. 6 alin. 1 lit. e raportat la art. 10 din cadrul Legii nr. 51/2006.","en":"Încetează aplicabilitatea prevederilor Hotărârii Consiliului Local nr.5/23.01.2025 ce privește aprobarea Delegării Serviciului de Salubritate – activitatea de colectare și transport deșeuri municipale, având în vedere aplicarea în cauză a art. 6 alin. 1 lit. e raportat la art. 10 din cadrul Legii nr. 51/2006."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 5","en":"Amends HCL 5","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["5/23.01.2025","676/31.12.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1. Încetează aplicabilitatea prevederilor Hotărârii Consiliului Local nr.5/23.01.2025 ce privește aprobarea Delegării Serviciului de Salubritate – activitatea de colectare și transport deșeuri municipale, având în vedere aplicarea în cauză a art. 6 alin. 1 lit. e raportat la art. 10 din cadrul Legii nr. 51/2006. Art. 2. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Încetează aplicabilitatea prevederilor Hotărârii Consiliului Local nr.5/23.01.2025 ce privește aprobarea Delegării Serviciului de Salubritate – activitatea de colectare și transport deșeuri municipale, având în vedere aplicarea în cauză a art. 6 alin. 1 lit. e raportat la art. 10 din cadrul Legii nr. 51/2006."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/52#0","name":"HCL-2025-052.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-052.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":209748,"sha256":"12a8ca8a35ab962c1d538389cee968f527b7ad4e4872f4d2975b8dd28029ec8e","ocr":null,"note":null,"preview":"R O M Â N I A JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂRE A NR. 52 pentru încetarea aplicabilităț ii H otărârii Consiliului Local nr. 5/23.01.2025 privind aprobarea m ă su rilor de asigurare a continuităț ii serviciului public de salubrizare pentru activitatea de colectare separat ă și transport…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-53-aprobarea-contributiei-anuale-a-municipiului-ploiesti-pentru","threadId":"hcl-53","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea contribuției anuale a municipiului Ploiești pentru Asociația Municipiilor din România pe anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":53,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-053-2025/","file":null,"sha256":"cdb7b085b351e531aeb7357cd032f499deb8680f0f675b175e3ed10c7f7411e9","title":"aprobarea contribuției anuale a municipiului Ploiești pentru Asociația Municipiilor din România pe anul 2025"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă achitarea contribuției anuale pentru anul 2025 în valoare de 211.219 lei, în calitate de membru al Asociației Municipiilor din România.","en":"Approves achitarea contribuției anuale pentru anul 2025 în valoare de 211,219 lei, în calitate de membru al Asociației Municipiilor din România."},"tags":[{"ro":"211.219 lei","en":"211,219 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 12","en":"Amends HCL 12","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"211.219","unit":"lei","context":"Art. 1. Se aprobă achitarea contribuției anuale pentru anul 2025 în valoare de 211.219 lei","short_ro":"211.219 lei","short_en":"211,219 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["12/26.02.1993","250/12.11.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"2025","quote":"pentru anul 2025"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă achitarea contribuției anuale pentru anul 2025 în valoare de 211.219 lei, în calitate de membru al Asociației Municipiilor din România. Art. 2. Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, O.N.G. și Implementare Proiecte și Direcția Economică asigură ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă achitarea contribuției anuale pentru anul 2025 în valoare de 211.219 lei, în calitate de membru al Asociației Municipiilor din România."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"},{"slug":"asociatia-municipiilor","name":"Asociația Municipiilor","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/53#0","name":"HCL-2025-053.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-053.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":209496,"sha256":"78f7de0bbbc17069dbf4880c888cdccf94dafc8f48faea597693eb30096f12b6","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIESTI HOTĂRÂREA NR. 53 privind aprobarea contr ibuţiei anuale pentru anul 202 5 a Municipiului Ploieşti pentru Asociaţia Municipiilor din România Consiliul Local al Municipiului Ploieşti : Văzâ nd Referatul de aprobare nr. 65/17.02.2025 al Primarului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-54-se-aproba-cotizatia-anuala-a-municipiului-ploiesti-stabilita","threadId":"hcl-54","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă cotizația anuală a Municipiului Ploiești stabilită prin Adunarea Generală a Asociației Grupului de Acțiune Locală Ploiești din data de 14.02.2025 la 0,5 lei/locuitor/an astfel: &#8211; pentru anul 2025 – 105.610 lei","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":54,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-054-2025/","file":null,"sha256":"42936851985f05c9ae469e83a335c6405f0f7586b0257b671329d6c14da5953e","title":"Se aprobă cotizația anuală a Municipiului Ploiești stabilită prin Adunarea Generală a Asociației Grupului de Acțiune Locală Ploiești din data de 14.02.2025 la 0,5 lei/locuitor/an astfel: &#8211; pentru anul 2025 – 105.610 lei"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă cotizația anuală a Municipiului Ploiești stabilită prin Adunarea Generală a Asociației Grupului de Acțiune Locală Ploiești din data de 14.02.2025 la 0,5 lei/locuitor/an astfel: &#8211; pentru anul 2025 – 105.610 lei.","en":"Approves cotizația anuală a Municipiului Ploiești stabilită prin Adunarea Generală a Asociației Grupului de Acțiune Locală Ploiești din data de 14.02.2025 la 0,5 lei/locuitor/an astfel: &#8211; pentru anul 2025 – 105,610 lei."},"tags":[{"ro":"105.610 lei","en":"105,610 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 343","en":"Amends HCL 343","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"0,5","unit":"lei","context":"rală a Asociației Grupului de Acțiune Locală Ploiești din data de 14.02.2025 la 0,5 lei","short_ro":"0 lei","short_en":"0 lei"},{"literal":"105.610","unit":"lei","context":"in data de 14.02.2025 la 0,5 lei/locuitor/an astfel: &#8211; pentru anul 2025 – 105.610 lei","short_ro":"105.610 lei","short_en":"105,610 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["343/31.10.2016","325/15.09.2017"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"2025","quote":"pentru anul 2025"}},"boilerplate_share":0.79,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă cotizația anuală a Municipiului Ploiești stabilită prin Adunarea Generală a Asociației Grupului de Acțiune Locală Ploiești din data de 14.02.2025 la 0,5 lei/locuitor/an astfel: &#8211; pentru anul 2025 – 105.610 lei Art. 2. Serviciului Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, O.N.G. și Implementare Proiecte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă cotizația anuală a Municipiului Ploiești stabilită prin Adunarea Generală a Asociației Grupului de Acțiune Locală Ploiești din data de 14.02.2025 la 0,5 lei/locuitor/an astfel: &#8211; pentru anul 2025 – 105.610 lei."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/54#0","name":"HCL-2025-054.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-054.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":214468,"sha256":"17b4f285a3301630b7d3900e770022ce4899bd2ba158e80c4a0291c827372fcf","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOT ĂRÂREA NR . 54 privind aprobarea cotizaţiei anuale a Municipiului Ploieşti în calitate de membru al Asocia ţiei „Grupul de Acţiune Locală Ploiești - Dezvoltarea Sustenabil ă a Zonelor Margi nalizate din Municipiul Ploiești” Consiliul Local…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-55-retragerea-municipiului-ploiesti-din-asociatia-orase-energie","threadId":"hcl-55","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"retragerea Municipiului Ploiești din Asociația „Orașe Energie ȋn România„","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":55,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-055-2025/","file":null,"sha256":"e038923e08df3b871fcff3066f000059a6f91c44308920e78fe8f6bbd888ea03","title":"retragerea Municipiului Ploiești din Asociația „Orașe Energie ȋn România„"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă retragerea Municipiului Ploiești din Asociația ”Orașe Energie ȋn România”.","en":"Approves retragerea Municipiului Ploiești din Asociația ”Orașe Energie ȋn România”."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 65","en":"Amends HCL 65","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["65/16.12.1994"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.72,"operative_text":"Art. 1. Aprobă retragerea Municipiului Ploiești din Asociația ”Orașe Energie ȋn România”. Art. 2. Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, O.N.G. și Implementare Proiecte și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă retragerea Municipiului Ploiești din Asociația ”Orașe Energie ȋn România”."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/55#0","name":"HCL-2025-055.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-055.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":385422,"sha256":"5215995e12198884c91c97d6303814c761f88d93a632871fa981368b469cc84a","ocr":null,"note":null,"preview":"R O M Â N I A JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 55 privind retragerea Municipiului Ploieşti din Asociația ”Orașe Energie ȋn România” Consiliul Local al M unicipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 99/19.02.2025 al Primarului M unicipiului Ploieşti, domnul Mihai-…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-56-aprobarea-planului-anual-de-actiune-pentru-serviciile-social","threadId":"hcl-56","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Planului anual de acțiune pentru serviciile sociale administrate și finanțate din bugetul local al Municipiului Ploiești pentru anul 2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":56,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-056-2025/","file":null,"sha256":"655aa99e5f4097c74e2d6c52b01b5221f322242bbf98d8bec0abbdda7ba3aade","title":"aprobarea Planului anual de acțiune pentru serviciile sociale administrate și finanțate din bugetul local al Municipiului Ploiești pentru anul 2025"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă Planul anual de acțiune pentru serviciile sociale administrate și finanțate din bugetul local al Municipiului Ploiești pentru anul 2025.","en":"Approves Planul anual de acțiune pentru serviciile sociale administrate și finanțate din bugetul local al Municipiului Ploiești pentru anul 2025."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 39","en":"Amends HCL 39","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["39/26.02.2018"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"2025","quote":"pentru anul 2025"}},"boilerplate_share":0.86,"operative_text":"Art. 1. Aprobă Planul anual de acțiune pentru serviciile sociale administrate și finanțate din bugetul local al Municipiului Ploiești pentru anul 2025, conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce hotărârea la cunoștință publică și Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Planul anual de acțiune pentru serviciile sociale administrate și finanțate din bugetul local al Municipiului Ploiești pentru anul 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/56#0","name":"HCL-2025-056-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-056-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":29,"bytes":2099976,"sha256":"0637b00d5a03ab3289b76f8b84513efe8c000491158f0459c8889a1b63e35e22","ocr":null,"note":"29 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-57-aprobarea-listei-cu-ordinea-de-prioritate-pentru-chiriasii-i","threadId":"hcl-57","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea listei cu ordinea de prioritate pentru chiriașii imobilelor care au făcut obiectul legilor proprietății și listei cu ordinea de prioritate pentru locuințele sociale","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":57,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-057-2025/","file":null,"sha256":"5ac8c61d592e8c5ca45369ba34c2bec01f34871209f76cc0838b0124ce83b6a8","title":"aprobarea listei cu ordinea de prioritate pentru chiriașii imobilelor care au făcut obiectul legilor proprietății și listei cu ordinea de prioritate pentru locuințele sociale"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă lista cu ordinea de prioritate pentru repartizarea de locuințe către chiriașii imobilelor care au făcut obiectul legilor proprietății, valabilă pe anul 2025.","en":"Approves lista cu ordinea de prioritate pentru repartizarea de locuințe către chiriașii imobilelor care au făcut obiectul legilor proprietății, valabilă pe anul 2025."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.78,"operative_text":"Art. 1. Aprobă lista cu ordinea de prioritate pentru repartizarea de locuințe către chiriașii imobilelor care au făcut obiectul legilor proprietății, valabilă pe anul 2025, conform Anexei 1 care face parte integrantă din prezenta. Art. 2. Aprobă lista cu ordinea de prioritate pentru locuințele sociale, valabilă pe anul 2025, conform Anexei 2 care face parte integrantă din prezenta. Art. 3. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă lista cu ordinea de prioritate pentru repartizarea de locuințe către chiriașii imobilelor care au făcut obiectul legilor proprietății, valabilă pe anul 2025."},{"n":2,"text":"Aprobă lista cu ordinea de prioritate pentru locuințele sociale, valabilă pe anul 2025."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/57#0","name":"HCL-2025-057-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-057-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":9,"bytes":779712,"sha256":"6f80bbed07f4bd432e16d6d2dd82b68c59be85a56aae366f24e9582813a69587","ocr":null,"note":"9 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-58-aprobarea-metodologiei-de-stabilire-a-situatiilor-cazurilor","threadId":"hcl-58","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea metodologiei de stabilire a situațiilor/cazurilor în care se pot acorda ajutoare financiare pentru cheltuieli de înmormântare/ajutoare de urgență din bugetul local","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":58,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-058-2025/","file":null,"sha256":"a8ccfe6c21220cd7142aa1f5dfcec43022731a7791dfad2361e8c872c2591550","title":"aprobarea metodologiei de stabilire a situațiilor/cazurilor în care se pot acorda ajutoare financiare pentru cheltuieli de înmormântare/ajutoare de urgență din bugetul local"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă Metodologia de stabilire a cazurilor în care se pot acorda ajutoare financiare pentru cheltuieli de înmormântare/ajutoare de urgență din bugetul local.","en":"Approves Metodologia de stabilire a cazurilor în care se pot acorda ajutoare financiare pentru cheltuieli de înmormântare/ajutoare de urgență din bugetul local."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 143","en":"Amends HCL 143","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["143/29.04.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă Metodologia de stabilire a cazurilor în care se pot acorda ajutoare financiare pentru cheltuieli de înmormântare/ajutoare de urgență din bugetul local, conform anexei la prezenta hotărâre. Art. 2. La data prezentei, Hotărârea Consiliului Local nr. 143/29.04.2024 privind stabilirea cazurilor în care se acordă unele ajutoare de urgență își încetează aplicabilitatea. Art. 3. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce hotărârea la cunoștință publică și Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Metodologia de stabilire a cazurilor în care se pot acorda ajutoare financiare pentru cheltuieli de înmormântare/ajutoare de urgență din bugetul local."},{"n":2,"text":"La data prezentei, Hotărârea Consiliului Local nr. 143/29.04.2024 privind stabilirea cazurilor în care se acordă unele ajutoare de urgență își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/58#0","name":"HCL-2025-058-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-058-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":324854,"sha256":"1b1855555f54c1d2a9565e96f3ab20e3a1c5d9f90f3492b47cbafbbe6c93c88d","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-59-aprobarea-regulamentului-de-organizare-si-functionare-al-cam","threadId":"hcl-59","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Regulamentului de Organizare si Funcționare al Căminului de Bătrâni","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":59,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-059-2025/","file":null,"sha256":"4bac7163a8953ecc744630beecc4cd6eb3de5d45f4934822fe72dd72b6025e47","title":"aprobarea Regulamentului de Organizare si Funcționare al Căminului de Bătrâni"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Reorganizează regulamentul de Organizare si Funcționare al Căminului de Bătrâni: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Regulamentul de Organizare si Funcționare al Căminului de Bătrâni: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 236","en":"Amends HCL 236","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["236/2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1. Aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al Căminului de Bătrâni din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Începând cu data intrării în vigoare a prezentei, Hotărârea nr. 236/2023 a Consiliului Local privind aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare al Caminului de Bătrâni din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești își încetează aplicabilitatea. Art. 3. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al Căminului de Bătrâni din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești."},{"n":2,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei, Hotărârea nr. 236/2023 a Consiliului Local privind aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare al Caminului de Bătrâni din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/59#0","name":"HCL-2025-059-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-059-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":25,"bytes":1967687,"sha256":"9308ebf7b6e42b5f7d1e32bf6aae1cd6bc26036f4fb3335f56061c5be883a63f","ocr":null,"note":"25 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-60-nominalizarea-a-doi-membri-in-comisia-pentru-evaluarea-secre","threadId":"hcl-60","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"nominalizarea a doi membri în comisia pentru evaluarea secretarului general al Municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":60,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-060-2025/","file":null,"sha256":"13990245b176639eeef99c582a6ac1a4383b39acc8eb4664b9ff152d5028865d","title":"nominalizarea a doi membri în comisia pentru evaluarea secretarului general al Municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Nominalizarea a doi membri în comisia pentru evaluarea secretarului general al Municipiului Ploiești în persoana domnilor/doamnelor: 1. Sîrbu-Simion Gheorghe 2. Marcu Valentin.","en":"Nominalizarea a doi membri în comisia pentru evaluarea secretarului general al Municipiului Ploiești în persoana domnilor/doamnelor: 1. Sîrbu-Simion Gheorghe 2. Marcu Valentin."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 101","en":"Amends HCL 101","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["101/23.03.2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.76,"operative_text":"Art. 1. Nominalizarea a doi membri în comisia pentru evaluarea secretarului general al Municipiului Ploiești în persoana domnilor/doamnelor: 1. Sîrbu-Simion Gheorghe 2. Marcu Valentin Art. 2. Comisia pentru evaluarea secretarului general al Municipiului Ploiești se constituie prin dispoziția primarului, pe baza nominalizării de la art. 1. Art. 3. Hotărârea Consiliului Local nr. 101/23.03.2022 își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Nominalizarea a doi membri în comisia pentru evaluarea secretarului general al Municipiului Ploiești în persoana domnilor/doamnelor: 1. Sîrbu-Simion Gheorghe 2. Marcu Valentin."},{"n":2,"text":"Comisia pentru evaluarea secretarului general al Municipiului Ploiești se constituie prin dispoziția primarului, pe baza nominalizării."},{"n":3,"text":"Hotărârea Consiliului Local nr. 101/23.03.2022 își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/60#0","name":"HCL-2025-060.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-060.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":211179,"sha256":"6d6bda1b0af09e3ed28e72f4be4b073331202a5b5acbb682dceac94a0cfe1ce1","ocr":null,"note":null,"preview":"R O M Â N I A JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â REA NR. 60 privind nominalizarea a doi membri în comisia pentru evaluarea secretarului general al Municipiului Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploie ş ti: v ăzând Referatul de aprobare nr. 93/18.02.2025 al Primarului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-61-si-se-valideaza-de-catre-consiliul-local-al-municipiului-plo","threadId":"hcl-61","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"și se validează de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești un reprezentant al Primăriei Ploiești și un reprezentant al Consiliului Local în cadrul Comitetului Consultativ pentru Antreprenoriat (CCA) al Municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":61,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-061-2025/","file":null,"sha256":"ec21062a6b27f8daf031c7de089fe0f21abdc87623b49eda8ecf040a43be73fe","title":"și se validează de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești un reprezentant al Primăriei Ploiești și un reprezentant al Consiliului Local în cadrul Comitetului Consultativ pentru Antreprenoriat (CCA) al Municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Se validează doamna Perpelea Milena Andreea ca reprezentant al Primăriei Municipiului Ploiești în cadrul Comitetului Consultativ pentru Antreprenoriat, pentru o perioada de 12 luni.","en":"Se validează doamna Perpelea Milena Andreea ca reprezentant al Primăriei Municipiului Ploiești în cadrul Comitetului Consultativ pentru Antreprenoriat, pentru o perioada de 12 luni."},"tags":[{"ro":"12 luni","en":"12 luni","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"found","value":{"n":12,"unit":"luni"},"quote":"pentru o perioada de 12 luni"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1. Se validează doamna Perpelea Milena Andreea ca reprezentant al Primăriei Municipiului Ploiești în cadrul Comitetului Consultativ pentru Antreprenoriat, pentru o perioada de 12 luni. Art. 2. Se validează domnul Palaș-Alexandru Paul ca reprezentant al Consiliului Local al Municipiului Ploiești în cadrul Comitetului Consultativ pentru Antreprenoriat, pentru o perioada de 12 luni. Art. 3. Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, încetează aplicabilitatea prevederilor Hotărârii de Consiliu Local nr. 409/2023 privind propunerea și validarea de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești a unui reprezentant al Primăriei Municipiului Ploiești și a unui reprezentant al Consiliului Local al Municipiului Ploiești în cadrul Comitetului Consultativ pentru Antreprenoriat (CCA) al Municipiului Ploiești. Art. 4. Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, O.N.G și Implementare Proiecte va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Se validează doamna Perpelea Milena Andreea ca reprezentant al Primăriei Municipiului Ploiești în cadrul Comitetului Consultativ pentru Antreprenoriat, pentru o perioada de 12 luni."},{"n":2,"text":"Se validează domnul Palaș-Alexandru Paul ca reprezentant al Consiliului Local al Municipiului Ploiești în cadrul Comitetului Consultativ pentru Antreprenoriat, pentru o perioada de 12 luni."},{"n":3,"text":"Începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, încetează aplicabilitatea prevederilor Hotărârii de Consiliu Local nr. 409/2023 privind propunerea și validarea de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești a unui reprezentant al Primăriei Municipiului Ploiești și a unui reprezentant al Consiliului Local al Municipiului Ploiești în cadrul Comitetului Consultativ pentru Antreprenoriat (CCA) al Municipiului Ploiești."}],"appointments":[{"name":"Perpelea Milena Andreea","role":{"ro":"reprezentant","en":"representative"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null},{"name":"Palaș-Alexandru Paul","role":{"ro":"reprezentant","en":"representative"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/61#0","name":"HCL-2025-061.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-061.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213215,"sha256":"607d561e2f616cac4789cda46e929db7b156a4a4da9cdd4c275344b3260bccc1","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 61 privind propunerea și validarea de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești a unui reprezentant al Primăriei Municipiului Ploiești și a unui reprezentant al Consiliului Local al Municipiului Ploieşti în cadrul Comitetului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-62-trecerea-pe-cheltuiala-si-scaderea-din-patrimoniul-unitatii","threadId":"hcl-62","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"trecerea pe cheltuială și scăderea din patrimoniul unității administrativ teritoriale a investițiilor pentru care perioada de valabilitate a expirat și nu mai există posibilitatea continuării implementării acestora","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":62,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-062-2025/","file":null,"sha256":"43edd0857272a1bf46834b64ce864c5721c60a251105de9287d64883f0055b6e","title":"trecerea pe cheltuială și scăderea din patrimoniul unității administrativ teritoriale a investițiilor pentru care perioada de valabilitate a expirat și nu mai există posibilitatea continuării implementării acestora"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă trecerea pe cheltuieli și scăderea din patrimoniul unității administrativ teritoriale a investițiilor pentru care perioada de valabilitate a documentațiilor a expirat și nu mai există posibilitatea continuării implementării acestora, în sumă de 3,49 mil. lei.159 lei, care sunt părți integrante din prezenta hotărâre.","en":"Approves trecerea pe cheltuieli și scăderea din patrimoniul unității administrativ teritoriale a investițiilor pentru care perioada de valabilitate a documentațiilor a expirat și nu mai există posibilitatea continuării implementării acestora, în sumă de 3,49 mil. lei.159 lei, care sunt părți integrante din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"3,49 mil. lei","en":"3.49 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"3.496.766,49","unit":"lei","context":"t și nu mai există posibilitatea continuării implementării acestora, în sumă de 3.496.766,49 lei","short_ro":"3,49 mil. lei","short_en":"3.49 m lei"},{"literal":"19.159,48","unit":"lei","context":"ementării acestora, în sumă de 3.496.766,49 lei, conform Anexei 1 și în sumă de 19.159,48 lei","short_ro":"19.159 lei","short_en":"19,159 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1. Aprobă trecerea pe cheltuieli și scăderea din patrimoniul unității administrativ teritoriale a investițiilor pentru care perioada de valabilitate a documentațiilor a expirat și nu mai există posibilitatea continuării implementării acestora, în sumă de 3,49 mil. lei, conform Anexei 1 și în sumă de 19.159 lei, conform Anexei 2, care sunt părți integrante din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Economică și Direcția Gestiune Patrimoniu vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă trecerea pe cheltuieli și scăderea din patrimoniul unității administrativ teritoriale a investițiilor pentru care perioada de valabilitate a documentațiilor a expirat și nu mai există posibilitatea continuării implementării acestora, în sumă de 3,49 mil. lei.159 lei, care sunt părți integrante din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/62#0","name":"HCL-2025-062-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-062-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":271219,"sha256":"7af6efcb50764406a66cd3b199fbb88f8abdeb0eaf91f94ddd98fc32bdc2bdd4","ocr":{"confidence":87,"chars":6561,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Tz Sar 5. =>, %, a A TI E) o m we Nr. Nr. e * IERE crt inventar DENUMIRE OBIECTIV DE INVESTITII VALOARE STITIE 1 1002 Amenajare intersectie str Strandulului cu centura de Nord Est DN 1B 53 778.50 2017 Bficientizare consumiri energetice in municipiul Ploiesti cladiri publice 2 1014 Colegiul Spiru Haret 184.71 2017…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-63-se-aproba-constituirea-comisiei-de-negociere-a-chiriei-pentr","threadId":"hcl-63","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă constituirea comisiei de negociere a chiriei pentru imobilul restituit în natură foștilor proprietari prin Dispoziția Primarului Municipiului Ploiești nr.1077/08.02.2019, care afectează o parte din terenul aferent Colegiului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":63,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-063-2025/","file":null,"sha256":"4abd712613e63b0ee350625e89754358b6119777f1b2c9a81e29eb45b50e453c","title":"Se aprobă constituirea comisiei de negociere a chiriei pentru imobilul restituit în natură foștilor proprietari prin Dispoziția Primarului Municipiului Ploiești nr.1077/08.02.2019, care afectează o parte din terenul aferent Colegiului"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Înființează comisia de negociere a chiriei pentru imobilul restituit în natură foștilor proprietari prin Dispoziția Primarului Municipiului Ploiești nr.1077/08.02.2019, care afectează o parte din terenul aferent Colegiului.","en":"Sets up comisia de negociere a chiriei pentru imobilul restituit în natură foștilor proprietari prin Dispoziția Primarului Municipiului Ploiești nr.1077/08.02.2019, care afectează o parte din terenul aferent Colegiului."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 101","en":"Amends HCL 101","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["101/29.03.2018"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă constituirea comisiei de negociere a chiriei pentru imobilul restituit în natură foștilor proprietari prin Dispoziția Primarului Municipiului Ploiești nr.1077/08.02.2019, care afectează o parte din terenul aferent Colegiului Național ”I. L. Caragiale”, în următoarea componență: Pârâu-Enache Antonio, consilier local; Vîscan Robert-Ionuț, consilier local; Ganea Cristian-Mihai, consilier local; Tonsciuc Mihai, consilier local; Neagu Daniel-Puiu, consilier local; 2. Comisia de negociere a chiriei stabilește și contravaloarea lipsei de folosință datorată de Municipiul Ploiești proprietarilor imobilului prevăzut la alin. (1). 3. În prima ședință, comisia de negociere a chiriei alege din rândul membrilor săi un președinte, care convoacă și conduce lucrările ședințelor de negociere. Art. 2. Pentru stabilirea chiriei și a contravalorii lipsei de folosință datorată proprietarilor pentru imobilului restituit în natură conform Dispoziției Primarului Municipiului Ploiești nr. 1077/08.02.2019, comisia de negociere constituită potrivit art. 1 va reface calculele efectuate de Comisia de negociere a chiriei constituită prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 101/29.03.2018, cu modificările ulterioare, și va relua negocierile cu proprietarii imobilului. Art. 3. Secretariatul comisiei de negociere a chiriei va fi asigurat de patru funcționari publici din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești, desemnați prin dispoziția acestuia, după cum urmează: &#8211; un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte; &#8211; un reprezentant al Direcției Economice; &#8211; un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu; &#8211; un reprezentant al Direcției Tehnic-Investiții; Art. 4. La data intrării în vigoare a prevederilor prezentei hotărâri încetează aplicabilitatea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 101/29.03.2018 privind constituirea comisiei de negociere a chiriei/achiziționării imobilelor restituite sau care urmează să fie restituite foștilor proprietari care afectează o parte din terenul aferent Colegiului Național ”I. L. Caragiale”, cu modificările ulterioare. Art. 5. Direcția Tehnic-Investiții din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești va asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, va aduce la cunoștință publică, precum și la cunoștința persoanelor interesate prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă constituirea comisiei de negociere a chiriei pentru imobilul restituit în natură foștilor proprietari prin Dispoziția Primarului Municipiului Ploiești nr.1077/08.02.2019, care afectează o parte din terenul aferent Colegiului Național ”I. L. Caragiale”, în următoarea componență: Pârâu-Enache Antonio, consilier local; Vîscan Robert-Ionuț, consilier local; Ganea Cristian-Mihai, consilier local; Tonsciuc Mihai, consilier local; Neagu Daniel-Puiu, consilier local; 2. Comisia de negociere a chiriei stabilește și contravaloarea lipsei de folosință datorată de Municipiul Ploiești proprietarilor imobilului prevăzut la alin. (1)."},{"n":2,"text":"Pentru stabilirea chiriei și a contravalorii lipsei de folosință datorată proprietarilor pentru imobilului restituit în natură conform Dispoziției Primarului Municipiului Ploiești nr. 1077/08.02.2019, comisia de negociere constituită potrivit art. 1 va reface calculele efectuate de Comisia de negociere a chiriei constituită prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 101/29.03.2018, cu modificările ulterioare, și va relua negocierile cu proprietarii imobilului."},{"n":3,"text":"Secretariatul comisiei de negociere a chiriei va fi asigurat de patru funcționari publici din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești, desemnați prin dispoziția acestuia, după cum urmează: &#8211; un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte; &#8211; un reprezentant al Direcției Economice; &#8211; un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu; &#8211; un reprezentant al Direcției Tehnic-Investiții."},{"n":4,"text":"La data intrării în vigoare a prevederilor prezentei hotărâri încetează aplicabilitatea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 101/29.03.2018 privind constituirea comisiei de negociere a chiriei/achiziționării imobilelor restituite sau care urmează să fie restituite foștilor proprietari care afectează o parte din terenul aferent Colegiului Național ”I. L. Caragiale”, cu modificările ulterioare."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/63#0","name":"HCL-2025-063.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-063.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":476937,"sha256":"9afdf2be53f44b82a137d35a130c9882adeff99f7a92fda93106c5bc7d25c30a","ocr":null,"note":null,"preview":"R O M Â N I A JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 63 privind constituirea comisiei d e negociere a chiriei pentru imobilul restituit în natură foștilor proprietari prin Dispoziția Primarului Munici pi ului Ploiești nr. 1077/08.02.2019, care afectează o parte din terenul aferent Co…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-64-aproba-repartizarea-spatiului-cu-alta-destinatie-decat-aceea","threadId":"hcl-64","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, str. Ștefan Greceanu, bloc J5, ap. 3, parter, în suprafață utilă de 92,95 mp. către domnul Ștefăniță &#8211; Alin Avrămescu, Deputat","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":64,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-064-2025/","file":null,"sha256":"7b730784b33cac2a6c3b35068905ec761a1d4fcf79ea3c784fec4250bde9adf9","title":"Aprobă repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, str. Ștefan Greceanu, bloc J5, ap. 3, parter, în suprafață utilă de 92,95 mp. către domnul Ștefăniță &#8211; Alin Avrămescu, Deputat"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, str. Ștefan Greceanu, bloc J5, ap. 3, parter, în suprafață utilă de 92,95 mp. către domnul Ștefăniță &#8211; Alin Avrămescu, Deputat în Parlamentul României pentru destinația de birou parlamentar.","en":"Approves repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, str. Ștefan Greceanu, bloc J5, ap. 3, parter, în suprafață utilă de 92,95 mp. către domnul Ștefăniță &#8211; Alin Avrămescu, Deputat în Parlamentul României pentru destinația de birou parlamentar."},"tags":[{"ro":"Ștefan Greceanu","en":"Ștefan Greceanu","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"92,95 m²","en":"92,95 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 7","en":"Amends HCL 7","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"92,95","unit":"m²"}],"addresses":["str. Ștefan Greceanu"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["7/2007"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.56,"operative_text":"Art. 1. Aprobă repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, str. Ștefan Greceanu, bloc J5, ap. 3, parter, în suprafață utilă de 92,95 mp. către domnul Ștefăniță &#8211; Alin Avrămescu, Deputat în Parlamentul României pentru destinația de birou parlamentar. Art. 2. Aprobă încheierea contractului de închiriere între Municipiul Ploiești și domnul Ștefăniță &#8211; Alin Avrămescu, Deputat în Parlamentul României pentru folosința spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, str. Ștefan Greceanu, bloc J5, ap. 3, parter în următoarele condiții: Bunul închiriat este dat în folosința locatarului pentru destinația de birou parlamentar; Chiria pentru folosința spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, str. Ștefan Greceanu, bloc J5, ap. 3, parter, se calculează în baza prevederilor Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.7/2007, anexa nr. 2. Durata închirierii este de 4 (patru) ani de la data încheierii contractului. Art. 3. Se aprobă contractul-cadru de închiriere prevăzut în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință persoanelor interesate prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, str. Ștefan Greceanu, bloc J5, ap. 3, parter, în suprafață utilă de 92,95 mp. către domnul Ștefăniță &#8211; Alin Avrămescu, Deputat în Parlamentul României pentru destinația de birou parlamentar."},{"n":2,"text":"Aprobă încheierea contractului de închiriere între Municipiul Ploiești și domnul Ștefăniță &#8211; Alin Avrămescu, Deputat în Parlamentul României pentru folosința spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, str. Ștefan Greceanu, bloc J5, ap. 3, parter în următoarele condiții: Bunul închiriat este dat în folosința locatarului pentru destinația de birou parlamentar; Chiria pentru folosința spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, str. Ștefan Greceanu, bloc J5, ap. 3, parter, se calculează în baza prevederilor Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.7/2007, anexa."},{"n":3,"text":"Aprobă contractul-cadru de închiriere prevăzut în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/64#0","name":"HCL-2025-064-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-064-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":10,"bytes":777457,"sha256":"80b1e490447d9a779020a8ee417599d229fa10d1d21b56545c4c09bc75d2a094","ocr":null,"note":"10 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":15,"slug":"hcl-65-se-aproba-inscrierea-bunului-8211-autoturism-hyundai-fd-b5d2","threadId":"hcl-65","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea bunului &#8211; autoturism HYUNDAI FD/ B5D21/I30 ce se identifică potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":65,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-065-2025/","file":null,"sha256":"1ae5f57b85801a28fab8be86e53847d54b33817359aa634ac9ab6f9f1491cf69","title":"Se aprobă înscrierea bunului &#8211; autoturism HYUNDAI FD/ B5D21/I30 ce se identifică potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea bunului &#8211; autoturism HYUNDAI FD/ B5D21/I30 ce se identifică potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Approves înscrierea bunului &#8211; autoturism HYUNDAI FD/ B5D21/I30 ce se identifică potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea bunului &#8211; autoturism HYUNDAI FD/ B5D21/I30 ce se identifică potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea bunului &#8211; autoturism HYUNDAI FD/ B5D21/I30 ce se identifică potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"societatea-profesionala-notariala-ivan-constantin","name":"Societatea Profesională Notarială Ivan Constantin","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/65#0","name":"HCL-2025-065-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-065-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":59874,"sha256":"ae358cc82b5594ac83d5d6d84bdfd068c35c9f32d0ed1b540f1b042bd5e0d276","ocr":{"confidence":83,"chars":725,"angles":[90]},"note":null,"preview":"Anul , dobandirii MIIBOIEESIIESET Nr. Codul de Denumirea Nr. . . Valoarea Situatia juridica , , Ă Elemente de identificare sau dupa , crt clasificare bunului inventar .. de inventar actuala caz, al darii in folosinta 0 2 3 4 5 6 1 MI, Hyundai, Tipul/Varianta Certificat de vacanță FD/B5D21/130, Numărul de identificare…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":16,"slug":"hcl-66-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-66","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului identificat în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă completarea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":66,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-066-2025/","file":null,"sha256":"8b59e6147e25226fc30ca2c62e249e76a1b3c1eae84e7d3839aae49208f46152","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului identificat în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă completarea"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului identificat în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă completarea. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului identificat în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă completarea. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului identificat în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă completarea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești, cu o nouă poziție având numărul curent 1258 identificată în Anexa, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului identificat în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă completarea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești, cu o nouă poziție având numărul curent 1258 identificată în Anexa, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/66#0","name":"HCL-2025-066-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-066-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":55520,"sha256":"81df461a463c07b1d3925c42e63e535d0332d37ba07016037f4fef8bbb6e9f3d","ocr":{"confidence":86,"chars":500,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr.crt. Adresă imobil Nume Destinația Suprafața (m.p.) chirias s atiului 0 1 2 3 1258 Slt. Erou Călin - locuință suprafață utilă= 59,24 m.p., Cătălin, nr.6 bl.1, cota parte de 5,54% aferentă sc.B, et.3, apartamentului din suprafața de ap.nr.29 folosință comună a imobilului (blocului). boxă suprafață utilă= 2,88 m.p.…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":17,"slug":"hcl-67-includerea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","threadId":"hcl-67","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":67,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-067-2025/","file":null,"sha256":"01cda757e9ec557a1a15798cb83c8f6856b2ce2cb46e2dccb8d218f6f25128b0","title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999","48/2000"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"found","value":"14 iunie 2000","quote":"în data de 14 iunie 2000"}},"boilerplate_share":0.58,"operative_text":"Art. 1. Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă transmiterea în administrarea S.C. Apa Nova S.R.L. Ploiești a bunurilor menționate la articolul 1. Art. 3. Aprobă modificarea corespunzătoare a anexelor la Hotărârea nr. 48/2000 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la contractul de concesiune privind gestiunea Serviciului Public de Alimentare cu Apă și a Serviciului de Canalizare în municipiului Ploiești încheiat în data de 14 iunie 2000 între Municipiul Ploiești și S.C. Apa Nova S.R.L. Ploiești. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică din cadrul Primăriei municipiului Ploiești și Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și S.C. Apa Nova S.R.L. Ploiești, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă transmiterea în administrarea S.C. Apa Nova S.R.L. Ploiești a bunurilor menționate la articolul 1."},{"n":3,"text":"Aprobă modificarea corespunzătoare a anexelor la Hotărârea nr. 48/2000 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la contractul de concesiune privind gestiunea Serviciului Public de Alimentare cu Apă și a Serviciului de Canalizare în municipiului Ploiești încheiat în data de 14 iunie 2000 între Municipiul Ploiești și S.C. Apa Nova S.R.L. Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/67#0","name":"HCL-2025-067-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-067-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":146265,"sha256":"b356b18e96673c98b0fc9072ff62e1c7448d9dd6f5776178919d3f6ee8ab040f","ocr":{"confidence":88,"chars":2744,"angles":[90]},"note":null,"preview":"DENUMIRE MIJLOC FIX E VALOARE n) DOCUMENT ADRESA CAR_TEHNICE DATA_PIF 3 4 5 6 7 8 9 1 11037 BRANSAMENT APA 1.8.6 2,903.42 5 PV 23007107 / 05-03-2024 Str. ACVILEI Nr. 49 DE 32MML 5m 05-03-2024 2 11038 BRANSAMENT APA 1.8.6 5,341.91 5 PV 22010532 / 26-02-2024 Str. FLUTURILOR Nr. 24 DE 32MM L 5m 26-02-2024 3 11039…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":18,"slug":"hcl-68-se-aproba-trecerea-din-domeniul-privat-in-domeniul-public-si","threadId":"hcl-68","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă trecerea din domeniul privat în domeniul public și înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„a bunului &#8211; troleibuz NEOPLAN TIP N6121 WAG36121X1PN32625, nr.inv.26.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":68,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-068-2025/","file":null,"sha256":"e2467cc5d0166c5b3b0a3de9d1a14418da9825fc0a247ce1b7b5cdb5f65047dc","title":"Se aprobă trecerea din domeniul privat în domeniul public și înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„a bunului &#8211; troleibuz NEOPLAN TIP N6121 WAG36121X1PN32625, nr.inv.26."},"brief":{"category":"property_move","category_label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Trece din domeniul privat în domeniul public și înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”a bunului &#8211; troleibuz NEOPLAN TIP N6121 WAG36121X1PN32625, nr.inv.","en":"Moves din domeniul privat în domeniul public și înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„a bunului &#8211; troleibuz NEOPLAN TIP N6121 WAG36121X1PN32625, nr.inv.26. into the city's public domain. Once in the public domain it can no longer be sold or leased out — it is reserved for public use."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 93","en":"Amends HCL 93","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["93/28.03.2024","447/31.10.2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă trecerea din domeniul privat în domeniul public și înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”a bunului &#8211; troleibuz NEOPLAN TIP N6121 WAG36121X1PN32625, nr.inv.26. Art. 2. Se aprobă transmiterea bunului menționat la art. 1 către S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești. Art. 3. Predarea – primirea bunului menționat la art.1 se face pe bază de proces verbal. Art. 4. Se aprobă modificarea corespunzător art. 2 a anexelor la Hotărârea nr.447/31.10.2019 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr. 21980/04.11.2019 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești. Art. 5. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică din cadrul Primăriei municipiului Ploiești și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Trece din domeniul privat în domeniul public și înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”a bunului &#8211; troleibuz NEOPLAN TIP N6121 WAG36121X1PN32625, nr.inv."},{"n":2,"text":"Aprobă transmiterea bunului menționat la art. 1 către S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești."},{"n":3,"text":"Predarea – primirea bunului menționat la art.1 se face pe bază de proces verbal."},{"n":4,"text":"Modifică corespunzător art. 2 a anexelor la Hotărârea nr.447/31.10.2019 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr. 21980/04.11.2019 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/68#0","name":"HCL-2025-068.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-068.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":363080,"sha256":"6ad7ae75ce85f41345809103b10bf9fa68d920e9afba4707339752089d8514c8","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂ REA NR. 68 privind trecerea din domeniul privat în domeniul public și î nscrierea î n “ Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploieşti” a unui bun şi transmiterea acestuia către S.C. Transport Călători Express S.A.…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":19,"slug":"hcl-69-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2627-24-01-2025-intocmit-d","threadId":"hcl-69","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2627/24.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 3,90 m2, situat în Ploiești, str. Domnișori, nr. 81, bl. 62, sc. A, apartament nr. 1, parter, care constituie Anexa","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":69,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-069-2025/","file":null,"sha256":"afa1e810ad4c1976cf912d1572db0f1adbe61346235fc9fd539b288bf6582dfd","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2627/24.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 3,90 m2, situat în Ploiești, str. Domnișori, nr. 81, bl. 62, sc. A, apartament nr. 1, parter, care constituie Anexa"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2627/24.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 3,90 m2, situat în Ploiești, str. Domnișori, nr. 81, bl. 62, sc. A, apartament nr. 1, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2627/24.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 3,90 m2, situat în Ploiești, str. Domnișori, nr. 81, bl. 62, sc. A, apartament nr. 1, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"208 lei","en":"208 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Domnișori","en":"Domnișori","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3,90 m²","en":"3,90 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 416","en":"Amends HCL 416","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"208,77","unit":"lei","context":". 1 situat în Ploiești, str. Domnișori, nr.81, bl. 62, sc. A, parter la suma de 208,77 lei","short_ro":"208 lei","short_en":"208 lei"}],"areas":[{"literal":"3,90","unit":"m²"},{"literal":"3,90","unit":"m²"},{"literal":"3,90","unit":"m²"}],"addresses":["str. Domnișori"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["416/26.09.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.41,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 2627/24.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 3,90 m2, situat în Ploiești, str. Domnișori, nr. 81, bl. 62, sc. A, apartament nr. 1, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Stabilește valoarea sumei datorate pentru terenul în suprafață de 3,90 m2, număr cadastral 152637, Carte Funciară nr. 152637, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, adiacent apartamentului nr. 1 situat în Ploiești, str. Domnișori, nr.81, bl. 62, sc. A, parter la suma de 208 lei/an la nivelul anului 2025. Art. 3. Aprobă încheierea unui contract de superficie între Municipiul Ploiești și domnul Ponea Cătălin-Ionuț și doamna Ponea Elena-Alina pentru folosința terenului în suprafață de 3,90 m2, număr cadastral 152637, Carte Funciară nr. 152637, identificat conform planului de amplasament și delimitare, care constituie Anexa nr.2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: Durata contractului de superficie este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Ponea Cătălin-Ionuț și doamna Ponea Elena-Alina vor achita contravaloarea folosinței suprafeței de teren în sumă de 208 lei/an, pe toată durata contractului de superficie. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică; Contractul de superficie, ce are ca obiect suprafața de teren sus menționată, să fie perfectat la un notar public autorizat, în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; Domnul Ponea Cătălin-Ionuț și doamna Ponea Elena-Alina au obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de superficie; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art.3, lit.d, contractul de superficie nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Ponea Cătălin-Ionuț și doamnei Ponea ElenaAlina prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2627/24.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 3,90 m2, situat în Ploiești, str. Domnișori, nr. 81, bl. 62, sc. A, apartament nr. 1, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea sumei datorate pentru terenul în suprafață de 3,90 m2, număr cadastral 152637, Carte Funciară nr. 152637, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, adiacent apartamentului nr. 1 situat în Ploiești, str. Domnișori, nr.81, bl. 62, sc. A, parter la suma de 208 lei/an la nivelul anului 2025."},{"n":3,"text":"Aprobă încheierea unui contract de superficie între Municipiul Ploiești și domnul Ponea Cătălin-Ionuț și doamna Ponea Elena-Alina pentru folosința terenului în suprafață de 3,90 m2, număr cadastral 152637, Carte Funciară nr. 152637, identificat conform planului de amplasament și delimitare, care constituie Anexa nr.2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: Durata contractului de superficie este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Ponea Cătălin-Ionuț și doamna Ponea Elena-Alina vor achita contravaloarea folosinței suprafeței de teren în sumă de 208 lei/an, pe toată durata contractului de superficie."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/69#0","name":"HCL-2025-069-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-069-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":36,"bytes":2699719,"sha256":"a7f1689b9c0f7059e8e1ca05eb24cf8ee04ca684669e0c09cce44737ff4b8c11","ocr":null,"note":"36 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":20,"slug":"hcl-70-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2599-05-01-2025-intocmit-d","threadId":"hcl-70","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2599/05.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 12 m2, situat în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, apartament nr. 4, parter, care constituie","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":70,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-070-2025/","file":null,"sha256":"e57fee573ffb3af7e7f5a4ae3e52322e446b18d7f6c9a1c734c4bf847dadc300","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2599/05.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 12 m2, situat în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, apartament nr. 4, parter, care constituie"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2599/05.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 12 m2, situat în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, apartament nr. 4, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2599/05.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 12 m2, situat în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, apartament nr. 4, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"1.255 lei","en":"1,255 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"12 m²","en":"12 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 413","en":"Amends HCL 413","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"469,52","unit":"lei","context":"at în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, parter la suma de 469,52 lei","short_ro":"469 lei","short_en":"469 lei"},{"literal":"1255,88","unit":"lei","context":"piului Ploiești, integral, până la semnarea contractului de superficie, suma de 1255,88 lei","short_ro":"1.255 lei","short_en":"1,255 lei"}],"areas":[{"literal":"12","unit":"m²"},{"literal":"12","unit":"m²"},{"literal":"12","unit":"m²"},{"literal":"12","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["413/26.09.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.39,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 2599/05.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 12 m2, situat în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, apartament nr. 4, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Stabilește valoarea sumei datorate pentru terenul în suprafață de 12 m2, număr cadastral 152624, Carte Funciară nr. 152624, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, adiacent apartamentului nr. 4 situat în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, parter la suma de 469 lei/an (actualizată la nivelul anului 2025 cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică). Art. 3. Aprobă încheierea unui contract de superficie între Municipiul Ploiești și domnul Turcu Ilie pentru folosința terenului în suprafață de 12 m2, număr cadastral 152624, Carte Funciară nr. 152624, identificat conform planului de amplasament și delimitare, care constituie Anexa nr.2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: Durata contractului de superficie este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Turcu Ilie va achita Municipiului Ploiești, integral, până la semnarea contractului de superficie, suma de 1.255 lei, sumă datorată pentru ocuparea fără forme legale în ultimii 3 ani a terenului în suprafață de 12 m2 adiacent apartamentului nr. 4 situat în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, parter; Domnul Turcu Ilie va achita contravaloarea folosinței suprafeței de teren în sumă de 469 lei/an, pe toată durata contractului de superficie. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică; Contractul de superficie, ce are ca obiect suprafața de teren sus menționată, să fie perfectat la un notar public autorizat, în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; Domnul Turcu Ilie are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de superficie; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art.3, lit. b) și lit. e), contractul de superficie nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Turcu Ilie prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2599/05.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 12 m2, situat în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, apartament nr. 4, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea sumei datorate pentru terenul în suprafață de 12 m2, număr cadastral 152624, Carte Funciară nr. 152624, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, adiacent apartamentului nr. 4 situat în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, parter la suma de 469 lei/an (actualizată la nivelul anului 2025 cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică)."},{"n":3,"text":"Aprobă încheierea unui contract de superficie între Municipiul Ploiești și domnul Turcu Ilie pentru folosința terenului în suprafață de 12 m2, număr cadastral 152624, Carte Funciară nr. 152624, identificat conform planului de amplasament și delimitare, care constituie Anexa nr.2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: Durata contractului de superficie este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Turcu Ilie va achita Municipiului Ploiești, integral, până la semnarea contractului de superficie, suma de 1.255 lei, sumă datorată pentru ocuparea fără forme legale în ultimii 3 ani a terenului în suprafață de 12 m2 adiacent apartamentului nr. 4 situat în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, parter; Domnul Turcu Ilie va achita contravaloarea folosinței suprafeței de teren în sumă de 469 lei/an, pe toată durata contractului de superficie."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/70#0","name":"HCL-2025-070-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-070-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":35,"bytes":2497511,"sha256":"3d02647180999c794a4fad40b9ce1c8f888c0b5e7eaf879d9c45d3f619b8356e","ocr":null,"note":"35 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":21,"slug":"hcl-71-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2600-05-01-2025-intocmit-d","threadId":"hcl-71","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2600/05.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,30 m2, situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 4, bloc 15, sc. D, ap. 64, parter, care constituie","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":71,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-071-2025/","file":null,"sha256":"c94ba8d4851ac34423b84b69cf8d2f5a36a6939d221c7841fd5bf1c93fa77353","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2600/05.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,30 m2, situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 4, bloc 15, sc. D, ap. 64, parter, care constituie"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2600/05.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,30 m2, situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 4, bloc 15, sc. D, ap. 64, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2600/05.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,30 m2, situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 4, bloc 15, sc. D, ap. 64, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"94 lei","en":"94 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Ciprian Porumbescu","en":"Ciprian Porumbescu","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2,30 m²","en":"2,30 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 409","en":"Amends HCL 409","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"94,32","unit":"lei","context":"în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 4, bloc 15, sc. D, parter, la suma de 94,32 lei","short_ro":"94 lei","short_en":"94 lei"},{"literal":"14,96","unit":"lei","context":"piului Ploiești, integral, până la semnarea contractului de superficie, suma de 14,96 lei","short_ro":"14 lei","short_en":"14 lei"}],"areas":[{"literal":"2,30","unit":"m²"},{"literal":"2,30","unit":"m²"},{"literal":"2,30","unit":"m²"},{"literal":"2,30","unit":"m²"}],"addresses":["str. Ciprian Porumbescu"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["409/26.09.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.37,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 2600/05.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,30 m2, situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 4, bloc 15, sc. D, ap. 64, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Stabilește valoarea sumei datorate pentru terenul în suprafață de 2,30 m2, număr cadastral 152900, Carte Funciară nr. 152900, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, adiacent apartamentului nr. 64 situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 4, bloc 15, sc. D, parter, la suma de 94 lei/an (actualizată la nivelul anului 2025 cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică). Art. 3. Aprobă încheierea unui contract de superficie între Municipiul Ploiești și domnul Sandu Antoniu și doamna Sandu Mihaela-Mariana pentru folosința terenului în suprafață de 2,30 m2, număr cadastral 152900, Carte Funciară nr. 152900, identificat conform planului de amplasament și delimitare, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: Durata contractului de superficie este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Sandu Antoniu și doamna Sandu Mihaela-Mariana vor achita Municipiului Ploiești, integral, până la semnarea contractului de superficie, suma de 14 lei, sumă datorată pentru ocuparea fără forme legale în perioda noiembrie – decembrie 2024 a terenului în suprafață de 2,30 m2 adiacent apartamentului nr. 64 situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 4, bloc 15, sc. D, parter; Domnul Sandu Antoniu și doamna Sandu Mihaela-Mariana vor achita contravaloarea folosinței suprafeței de teren în sumă de 94 lei/an, pe toată durata contractului de superficie. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică; Contractul de superficie, ce are ca obiect suprafața de teren sus menționată, să fie perfectat la un notar public autorizat, în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; Domnul Sandu Antoniu și doamna Sandu Mihaela-Mariana au obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de superficie; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 3, lit. b) și lit. e), contractul de superficie nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Sandu Antoniu și doamnei Sandu MihaelaMariana prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2600/05.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,30 m2, situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 4, bloc 15, sc. D, ap. 64, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea sumei datorate pentru terenul în suprafață de 2,30 m2, număr cadastral 152900, Carte Funciară nr. 152900, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, adiacent apartamentului nr. 64 situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 4, bloc 15, sc. D, parter, la suma de 94 lei/an (actualizată la nivelul anului 2025 cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică)."},{"n":3,"text":"Aprobă încheierea unui contract de superficie între Municipiul Ploiești și domnul Sandu Antoniu și doamna Sandu Mihaela-Mariana pentru folosința terenului în suprafață de 2,30 m2, număr cadastral 152900, Carte Funciară nr. 152900, identificat conform planului de amplasament și delimitare, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: Durata contractului de superficie este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Sandu Antoniu și doamna Sandu Mihaela-Mariana vor achita Municipiului Ploiești, integral, până la semnarea contractului de superficie, suma de 14 lei, sumă datorată pentru ocuparea fără forme legale în perioda noiembrie – decembrie 2024 a terenului în suprafață de 2,30 m2 adiacent apartamentului nr. 64 situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 4, bloc 15, sc. D, parter; Domnul Sandu Antoniu și doamna Sandu Mihaela-Mariana vor achita contravaloarea folosinței suprafeței de teren în sumă de 94 lei/an, pe toată durata contractului de superficie."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/71#0","name":"HCL-2025-071-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-071-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":35,"bytes":2486687,"sha256":"abb7cf280268f1dd0e2854d5951dc16d1fa7683ff26dbdb94d1e923e704bf3d7","ocr":null,"note":"35 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":22,"slug":"hcl-72-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2598-04-01-2025-intocmit-d","threadId":"hcl-72","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2598/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenurile în suprafață de 4,70 m2 și în suprafață de 5,00 m2, adiacente apartamentului nr. 2 situat în Ploiești, str. Splaiului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":72,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-072-2025/","file":null,"sha256":"fbf13e35fd7781f3b4d42bd8f537b8518343bacfd9afbd03cc08be4c9c8d83ff","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2598/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenurile în suprafață de 4,70 m2 și în suprafață de 5,00 m2, adiacente apartamentului nr. 2 situat în Ploiești, str. Splaiului"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2598/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenurile în suprafață de 4,70 m2 și în suprafață de 5,00 m2, adiacente apartamentului nr. 2 situat în Ploiești, str. Splaiului, nr. 8, bloc 35I2, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2598/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenurile în suprafață de 4,70 m2 și în suprafață de 5,00 m2, adiacente apartamentului nr. 2 situat în Ploiești, str. Splaiului, nr. 8, bloc 35I2, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"659 lei","en":"659 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Splaiului","en":"Splaiului","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"4,70 m²","en":"4,70 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 502","en":"Amends HCL 502","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"659,62","unit":"lei","context":"i nr. 2 situat în Ploiești, str. Splaiului, nr.8, bloc 35I2, parter, la suma de 659,62 lei","short_ro":"659 lei","short_en":"659 lei"},{"literal":"627,61","unit":"lei","context":"piului Ploiești, integral, până la semnarea contractului de superficie, suma de 627,61 lei","short_ro":"627 lei","short_en":"627 lei"}],"areas":[{"literal":"4,70","unit":"m²"},{"literal":"5,00","unit":"m²"},{"literal":"4,70","unit":"m²"},{"literal":"5,00","unit":"m²"},{"literal":"4,70","unit":"m²"},{"literal":"5,00","unit":"m²"},{"literal":"4,70","unit":"m²"},{"literal":"5,00","unit":"m²"}],"addresses":["str. Splaiului"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["502/22.10.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.36,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 2598/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenurile în suprafață de 4,70 m2 și în suprafață de 5,00 m2, adiacente apartamentului nr. 2 situat în Ploiești, str. Splaiului, nr. 8, bloc 35I2, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Stabilește valoarea sumei datorate pentru terenul în suprafață de 4,70 m2, număr cadastral 152713, Carte Funciară nr. 152713 și terenul în suprafață de 5,00 m2, număr cadastral 152711, Carte Funciară nr. 152711, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, adiacente apartamentului nr. 2 situat în Ploiești, str. Splaiului, nr.8, bloc 35I2, parter, la suma de 659 lei/an (actualizată la nivelul anului 2025 cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică). Art. 3. Aprobă încheierea unui contract de superficie între Municipiul Ploiești și domnul Moga Constantin-Cătălin și doamna Moga Georgiana pentru folosința terenului în suprafață de 4,70 m2, număr cadastral 152713, Carte Funciară nr. 152713, identificat conform planului de amplasament și delimitare, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre și pentru folosința terenului în suprafață de 5,00 m2, număr cadastral 152711, Carte Funciară nr. 152711, identificat conform planului de amplasament și delimitare, care constituie Anexa nr. 3, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: Durata contractului de superficie este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Moga Constantin-Cătălin și doamna Moga Georgiana vor achita Municipiului Ploiești, integral, până la semnarea contractului de superficie, suma de 627 lei, sumă datorată pentru ocuparea fără forme legale în anul 2024 a terenurilor în suprafață de 4,70 m2 și în suprafață de 5,00 m2, adiacente apartamentului nr. 2 situat în Ploiești, str. Splaiului, nr. 8, bloc 35I2, parter; Domnul Moga Constantin-Cătălin și doamna Moga Georgiana vor achita contravaloarea folosinței suprafețelor de teren în sumă de 659 lei/an, pe toată durata contractului de superficie. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică; Contractul de superficie, ce are ca obiect suprafețele de teren sus menționate, să fie perfectat la un notar public autorizat, în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; Domnul Moga Constantin-Cătălin și doamna Moga Georgiana au obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de superficie; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 3, lit. b) și lit. e), contractul de superficie nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Moga Constantin-Cătălin și doamnei Moga Georgiana prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2598/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenurile în suprafață de 4,70 m2 și în suprafață de 5,00 m2, adiacente apartamentului nr. 2 situat în Ploiești, str. Splaiului, nr. 8, bloc 35I2, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea sumei datorate pentru terenul în suprafață de 4,70 m2, număr cadastral 152713, Carte Funciară nr. 152713 și terenul în suprafață de 5,00 m2, număr cadastral 152711, Carte Funciară nr. 152711, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, adiacente apartamentului nr. 2 situat în Ploiești, str. Splaiului, nr.8, bloc 35I2, parter, la suma de 659 lei/an (actualizată la nivelul anului 2025 cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică)."},{"n":3,"text":"Aprobă încheierea unui contract de superficie între Municipiul Ploiești și domnul Moga Constantin-Cătălin și doamna Moga Georgiana pentru folosința terenului în suprafață de 4,70 m2, număr cadastral 152713, Carte Funciară nr. 152713, identificat conform planului de amplasament și delimitare, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre și pentru folosința terenului în suprafață de 5,00 m2, număr cadastral 152711, Carte Funciară nr. 152711, identificat conform planului de amplasament și delimitare, care constituie Anexa nr. 3, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: Durata contractului de superficie este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Moga Constantin-Cătălin și doamna Moga Georgiana vor achita Municipiului Ploiești, integral, până la semnarea contractului de superficie, suma de 627 lei, sumă datorată pentru ocuparea fără forme legale în anul 2024 a terenurilor în suprafață de 4,70 m2 și în suprafață de 5,00 m2, adiacente apartamentului nr. 2 situat în Ploiești, str. Splaiului, nr. 8, bloc 35I2, parter; Domnul Moga Constantin-Cătălin și doamna Moga Georgiana vor achita contravaloarea folosinței suprafețelor de teren în sumă de 659 lei/an, pe toată durata contractului de superficie."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/72#0","name":"HCL-2025-072-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-072-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":50,"bytes":3641903,"sha256":"7d717528a8f2381fd240b7db639b9d02b72b2c9915b86bff8b5ca5044b8fb1d2","ocr":null,"note":"50 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":23,"slug":"hcl-73-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2596-04-01-2025-intocmit-d","threadId":"hcl-73","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2596/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,52 m2, situat în în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 7, bloc 150, sc. B, apartament nr. 24, parter","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":73,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-073-2025/","file":null,"sha256":"32155849977c7969ba416a8c49bb40f36d8af3e59c2a3783fb19180a1c94b926","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2596/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,52 m2, situat în în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 7, bloc 150, sc. B, apartament nr. 24, parter"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2596/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,52 m2, situat în în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 7, bloc 150, sc. B, apartament nr. 24, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2596/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,52 m2, situat în în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 7, bloc 150, sc. B, apartament nr. 24, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"217 lei","en":"217 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"2,52 m²","en":"2,52 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 414","en":"Amends HCL 414","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"83,33","unit":"lei","context":"situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr.7, bloc 150, sc. B, parter la suma de 83,33 lei","short_ro":"83 lei","short_en":"83 lei"},{"literal":"217,58","unit":"lei","context":"piului Ploiești, integral, până la semnarea contractului de superficie, suma de 217,58 lei","short_ro":"217 lei","short_en":"217 lei"}],"areas":[{"literal":"2,52","unit":"m²"},{"literal":"2,52","unit":"m²"},{"literal":"2,52","unit":"m²"},{"literal":"2,52","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["414/26.09.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.38,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 2596/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,52 m2, situat în în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 7, bloc 150, sc. B, apartament nr. 24, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Stabilește valoarea sumei datorate pentru terenul în suprafață de 2,52 m2, număr cadastral 152645, Carte Funciară nr. 152645, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, adiacent apartamentului nr. 24 situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr.7, bloc 150, sc. B, parter la suma de 83 lei/an (actualizată la nivelul anului 2025 cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică). Art. 3. Aprobă încheierea unui contract de superficie între Municipiul Ploiești și domnul Chiribeș Alexandru-Cristian pentru folosința terenului în suprafață de 2,52 m2, număr cadastral 152645, Carte Funciară nr. 152645, identificat conform planului de amplasament și delimitare, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: Durata contractului de superficie este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Chiribeș Alexandru-Cristian va achita Municipiului Ploiești, integral, până la semnarea contractului de superficie, suma de 217 lei, sumă datorată pentru ocuparea fără forme legale în ultimii 3 ani a terenului în suprafață de 2,52 m2 adiacent apartamentului nr. 24 situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 7, bloc 150, sc. B, parter; Domnul Chiribeș Alexandru-Cristian va achita contravaloarea folosinței suprafeței de teren în sumă de 83 lei/an, pe toată durata contractului de superficie. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică; Contractul de superficie, ce are ca obiect suprafața de teren sus menționată, să fie perfectat la un notar public autorizat, în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; Domnul Chiribeș Alexandru-Cristian are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de superficie; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art.3, lit. b) și lit. e), contractul de superficie nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Chiribeș Alexandru-Cristian prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2596/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,52 m2, situat în în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 7, bloc 150, sc. B, apartament nr. 24, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea sumei datorate pentru terenul în suprafață de 2,52 m2, număr cadastral 152645, Carte Funciară nr. 152645, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, adiacent apartamentului nr. 24 situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr.7, bloc 150, sc. B, parter la suma de 83 lei/an (actualizată la nivelul anului 2025 cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică)."},{"n":3,"text":"Aprobă încheierea unui contract de superficie între Municipiul Ploiești și domnul Chiribeș Alexandru-Cristian pentru folosința terenului în suprafață de 2,52 m2, număr cadastral 152645, Carte Funciară nr. 152645, identificat conform planului de amplasament și delimitare, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: Durata contractului de superficie este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Chiribeș Alexandru-Cristian va achita Municipiului Ploiești, integral, până la semnarea contractului de superficie, suma de 217 lei, sumă datorată pentru ocuparea fără forme legale în ultimii 3 ani a terenului în suprafață de 2,52 m2 adiacent apartamentului nr. 24 situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 7, bloc 150, sc. B, parter; Domnul Chiribeș Alexandru-Cristian va achita contravaloarea folosinței suprafeței de teren în sumă de 83 lei/an, pe toată durata contractului de superficie."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/73#0","name":"HCL-2025-073-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-073-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":35,"bytes":2534535,"sha256":"8394313357aa2d7907ed1dd14637b48479fd32fddff93e51ac538df92678294e","ocr":null,"note":"35 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":24,"slug":"hcl-74-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2591-04-01-2025-intocmit-d","threadId":"hcl-74","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2591/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,24 m.p.,ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str.Vornicei, nr. 3, adiacent apartamentului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":74,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-074-2025/","file":null,"sha256":"92a6fb075eb63c348fcc8dd53c2d720d7924d5bb3def3617e0b69270199f6286","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2591/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,24 m.p.,ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str.Vornicei, nr. 3, adiacent apartamentului"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2591/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,24 m.p.,ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str.Vornicei, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 1 din bl.82, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2591/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,24 m.p.,ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str.Vornicei, nr. 3, adiacent apartamentului on str. Vornicei — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 127 lei. The revised terms are in the annexes."},"tags":[{"ro":"127 lei","en":"127 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Vornicei","en":"Vornicei","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3,24 m²","en":"3,24 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 415","en":"Amends HCL 415","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"127,42","unit":"lei","context":"r.Vornicei, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 82, parter, la suma de 127,42 lei","short_ro":"127 lei","short_en":"127 lei"}],"areas":[{"literal":"3,24","unit":"m²"},{"literal":"3,24","unit":"m²"},{"literal":"3,24","unit":"m²"}],"addresses":["str. Vornicei"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["415/26.09.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 2591/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,24 m.p.,ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str.Vornicei, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 1 din bl.82, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafață de 3,24 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str.Vornicei, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 82, parter, la suma de 127 lei/an (actualizată cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică). Art. 3. Se aprobă concesionarea către domnul Brotac Cristian și doamna Brotac Daniela a terenului în suprafață de 3,24 m.p., situat în Ploiești, str. Vornicei, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 1, din bl. 82, parter, înscris în Cartea Funciară nr. 152597, cu nr. cadastral 152597, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente, prin edificarea unui balcon, în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Brotac Cristian și doamna Brotac Daniela vor achita redevența stabilită la art. 2, pe toată durata contractului de concesiune. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică. Contractul de concesiune, ce are ca obiect suprafața de teren sus &#8211; menționată, să fie perfectat în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; Domnul Brotac Cristian și doamna Brotac Daniela au obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului de concesiune; Domnul Brotac Cristian și doamna Brotac Daniela au obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea locuinței și să înceapă construcția în termen de cel mult 1 an de la data obținerii actului de concesiune a terenului. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 3, lit. d), contractul de concesiune nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Brotac Cristian și doamnei Brotac Daniela prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2591/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,24 m.p.,ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str.Vornicei, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 1 din bl.82, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafață de 3,24 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str.Vornicei, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 82, parter, la suma de 127 lei/an (actualizată cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică)."},{"n":3,"text":"Aprobă concesionarea către domnul Brotac Cristian și doamna Brotac Daniela a terenului în suprafață de 3,24 m.p., situat în Ploiești, str. Vornicei, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 1, din bl. 82, parter, înscris în Cartea Funciară nr. 152597, cu nr. cadastral 152597, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente, prin edificarea unui balcon, în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Brotac Cristian și doamna Brotac Daniela vor achita redevența stabilită la art. 2, pe toată durata contractului de concesiune."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/74#0","name":"HCL-2025-074-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-074-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":41,"bytes":2974273,"sha256":"a4b79663725538ab407f83df16a8a7fc5816d58499d93ee81e500b9cf2a52cc1","ocr":null,"note":"41 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":25,"slug":"hcl-75-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2569-05-12-2024-intocmit-d","threadId":"hcl-75","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2569/05.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 6,03 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cameliei, nr. 11A,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":75,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-075-2025/","file":null,"sha256":"932fad538ef955510c4fb7238aeeafe0829f15dbb8ec2b82b38c7a70e46ab03c","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2569/05.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 6,03 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cameliei, nr. 11A,"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2569/05.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 6,03 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cameliei, nr. 11A, adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 60, sc. A, parter, care constituie Anexa nr. 1,ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2569/05.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 6,03 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cameliei, nr. 11A — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 215 lei. The revised terms are in the annexes."},"tags":[{"ro":"215 lei","en":"215 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Cameliei","en":"Cameliei","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"6,03 m²","en":"6,03 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 211","en":"Amends HCL 211","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"215,71","unit":"lei","context":"i, nr. 11A, adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 60, sc. A, parter, la suma de 215,71 lei","short_ro":"215 lei","short_en":"215 lei"}],"areas":[{"literal":"6,03","unit":"m²"},{"literal":"6,03","unit":"m²"},{"literal":"6,03","unit":"m²"}],"addresses":["str. Cameliei"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["211/29.05.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.42,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 2569/05.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 6,03 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cameliei, nr. 11A, adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 60, sc. A, parter, care constituie Anexa nr. 1,ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafață de 6,03 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cameliei, nr. 11A, adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 60, sc. A, parter, la suma de 215 lei/an (actualizată cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică). Art. 3. Se aprobă concesionarea către domnul Dobre Florin-Dragoș și doamna Dobre Alina-Ștefania a terenului în suprafață de 6,03 m.p.,situat în Ploiești, str. Cameliei, nr. 11A, adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 60, sc. A, parter, înscris în Cartea Funciară nr. 151665, cu nr. cadastral 151665, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente, prin edificarea unui balcon,în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Dobre Florin-Dragoș și doamna Dobre Alina-Ștefania vor achita redevența stabilită la art. 2, pe toată durata contractului de concesiune. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică. Contractul de concesiune, ce are ca obiect suprafața de teren sus &#8211; menționată, să fie perfectat în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; Domnul Dobre Florin-Dragoș și doamna Dobre Alina-Ștefania au obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului de concesiune; Domnul Dobre Florin-Dragoș și doamna Dobre Alina-Ștefania au obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea locuinței și să înceapă construcția în termen de cel mult 1 an de la data obținerii actului de concesiune a terenului. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 3, lit. d), contractul de concesiune nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Dobre Florin-Dragoș și doamnei Dobre Alina-Ștefania prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2569/05.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 6,03 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cameliei, nr. 11A, adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 60, sc. A, parter, care constituie Anexa nr. 1,ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafață de 6,03 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cameliei, nr. 11A, adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 60, sc. A, parter, la suma de 215 lei/an (actualizată cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică)."},{"n":3,"text":"Aprobă concesionarea către domnul Dobre Florin-Dragoș și doamna Dobre Alina-Ștefania a terenului în suprafață de 6,03 m.p.,situat în Ploiești, str. Cameliei, nr. 11A, adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 60, sc. A, parter, înscris în Cartea Funciară nr. 151665, cu nr. cadastral 151665, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente, prin edificarea unui balcon,în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Dobre Florin-Dragoș și doamna Dobre Alina-Ștefania vor achita redevența stabilită la art. 2, pe toată durata contractului de concesiune."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/75#0","name":"HCL-2025-075-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-075-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":35,"bytes":2823373,"sha256":"81c9aebb959c7e7ebe221fc0a2ecb0aee1316dab04f29d0152b48f2df136b20b","ocr":null,"note":"35 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":26,"slug":"hcl-76-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2595-din-04-01-2025-intocm","threadId":"hcl-76","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2595 din 04.01.2025 întocmit de către S.C.KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 2,36 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 8,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":76,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-076-2025/","file":null,"sha256":"6c71d92395fc155437c778113a20ee00ce9de63a6e71d7247e36c839dfbdf49a","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2595 din 04.01.2025 întocmit de către S.C.KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 2,36 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 8,"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2595 din 04.01.2025 întocmit de către S.C.KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 2,36 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 8, adiacent apartamentului nr. 2, din bl. 106, scara A, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2595 din 04.01.2025 întocmit de către S.C.KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 2,36 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 8 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 78 lei. The revised terms are in the annexes."},"tags":[{"ro":"78 lei","en":"78 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"2,36 m²","en":"2,36 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 306","en":"Amends HCL 306","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"78,05","unit":"lei","context":"nr. 8, adiacent apartamentului nr. 2, din bl. 106, scara A, parter, la suma de 78,05 lei","short_ro":"78 lei","short_en":"78 lei"}],"areas":[{"literal":"2,36","unit":"m²"},{"literal":"2,36","unit":"m²"},{"literal":"2,36","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["306/30.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.44,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 2595 din 04.01.2025 întocmit de către S.C.KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 2,36 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 8, adiacent apartamentului nr. 2, din bl. 106, scara A, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafața de 2,36 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 8, adiacent apartamentului nr. 2, din bl. 106, scara A, parter, la suma de 78 lei/an (actualizat cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică). Art. 3. Se aprobă concesionarea către doamna Bratu Iuliana a terenului în suprafață de 2,36 m2, situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 8, adiacent apartamentului nr. 2, din bl.106, scara A, parter, înscris în Cartea Funciară nr. 151777, cu nr. cadastral 151777, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente prin edificarea unui balcon, în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Doamna Bratu Iuliana va achita redevența stabilită la art. 2, pe toată durata contractului de concesiune. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică; Contractul de concesiune, ce are ca obiect suprafața de teren sus &#8211; menționată, să fie perfectat în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; Doamna Bratu Iuliana are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului de concesiune; Doamna Bratu Iuliana are obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea construcției și să înceapă construcția în termen de cel mult 1 an de la data obținerii actului de concesiune a terenului. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art.3, lit. d), contractul de concesiune nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Bratu Iuliana prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2595 din 04.01.2025 întocmit de către S.C.KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 2,36 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 8, adiacent apartamentului nr. 2, din bl. 106, scara A, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafața de 2,36 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 8, adiacent apartamentului nr. 2, din bl. 106, scara A, parter, la suma de 78 lei/an (actualizat cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică)."},{"n":3,"text":"Aprobă concesionarea către doamna Bratu Iuliana a terenului în suprafață de 2,36 m2, situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 8, adiacent apartamentului nr. 2, din bl.106, scara A, parter, înscris în Cartea Funciară nr. 151777, cu nr. cadastral 151777, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente prin edificarea unui balcon, în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Doamna Bratu Iuliana va achita redevența stabilită la art. 2, pe toată durata contractului de concesiune."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/76#0","name":"HCL-2025-076-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-076-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":36,"bytes":2528660,"sha256":"643cb1d17b67f0a61b3f2002f1a4ac75bea7698c14b0f1de9aa4811586c85999","ocr":null,"note":"36 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":27,"slug":"hcl-77-se-aproba-actualizarea-pozitiei-nr-1255-referitoare-la-imobi","threadId":"hcl-77","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă actualizarea poziției nr. 1255 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 58 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":77,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-077-2025/","file":null,"sha256":"364486d2560b716d96a8b2f094cf7bb962e41d22e6e2cb7a5c50e7cbf2ec8536","title":"Se aprobă actualizarea poziției nr. 1255 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 58 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă actualizarea poziției nr. 1255 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 58 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Se elimină poziția nr. 1256 referitoare la terenul în suprafață de 13 m.p. situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 60 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Approves actualizarea poziției nr. 1255 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 58 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Se elimină poziția nr. 1256 referitoare la terenul în suprafață de 13 m.p. situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 60 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"tags":[{"ro":"Eroilor nr. 58","en":"Eroilor nr. 58","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"13 m²","en":"13 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"13","unit":"m²"}],"addresses":["str. Eroilor nr. 58"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","267/2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.71,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă actualizarea poziției nr. 1255 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 58 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Se elimină poziția nr. 1256 referitoare la terenul în suprafață de 13 m.p. situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 60 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Imobilul situat în Ploiești, str. Eroilor nr. 58 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare și a planului tip releveu întocmit de S.C. Terra Geodesis Solution S.R.L, care constituie Anexa nr. 2 și Anexa nr. 3 la prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștintă publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă actualizarea poziției nr. 1255 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 58 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Se elimină poziția nr. 1256 referitoare la terenul în suprafață de 13 m.p. situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 60 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"terra-geodesis-solution-s-r-l","name":"TERRA GEODESIS SOLUTION S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/77#0","name":"HCL-2025-077-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-077-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":3,"bytes":216981,"sha256":"ceb9a16be930371db07614620ec836d465e2f74c1350016a123cab0d82c666d5","ocr":{"confidence":67,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":28,"slug":"hcl-78-se-aproba-completarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-l","threadId":"hcl-78","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.225/1999 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":78,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-078-2025/","file":null,"sha256":"f517b7cdd47c4b017b6ab720400b8a67f65bbe90806e9e77302ca4fa3b090942","title":"Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.225/1999 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.225/1999 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 878.555 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.225/1999 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves. Amount involved: 878,555 lei. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"878.555 lei","en":"878,555 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Dedițel nr. 2","en":"Dedițel nr. 2","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"6106 m²","en":"6106 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 225","en":"Amends HCL 225","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"878.555,48","unit":"lei","context":"avea următorul cuprins : ”1970”; &#8211; coloana 6 va avea următorul cuprins : „878.555,48 lei","short_ro":"878.555 lei","short_en":"878,555 lei"}],"areas":[{"literal":"6106","unit":"m²"},{"literal":"1226,6","unit":"m²"},{"literal":"2895,3","unit":"m²"}],"addresses":["Aleea Dedițel nr. 2"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["225/1999","94/2009"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2","Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.44,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.225/1999 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă modificarea poziției 125 din Anexa G la Hotărârea nr. 225/1999 privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: la poziția 125, &#8211; Coloana 2 va avea următorul cuprins: a) -; &#8211; coloana 3 va avea următorul cuprins : Grădinița Step by Step cu program prelungit și program normal ,,Rază de Soare”; &#8211; coloana 4 va avea următorul cuprins : (a) Ploiești, Aleea Dedițel nr. 2, teren în suprafață de 6106 mp, împrejmuit cu gard de plasă, vecinătăți la N-Domeniu Public al Municipiului Ploiești strada Cameliei, număr cadastral 149224, la S &#8211; Domeniu Public al Municipiului Ploiești Liceul Tehnologic de Servicii ,,Sfântul Apostol Andrei, număr cadastral 137673, la V &#8211; Domeniu Public al Municipiului Ploiești spațiu verde iar la Est &#8211; Domeniu Public al Municipiului Ploiești spațiu verde Aleea Dedițel; (b) clădire gradiniță, C1, suprafața construită la sol = 1226,6 mp, S+P+E, suprafață construită desfașurată = 2895,3 mp, nr. niveluri = 3; &#8211; coloana 5 va avea următorul cuprins : ”1970”; &#8211; coloana 6 va avea următorul cuprins : „878.555 lei”; Art. 3. Imobilul Grădinița Step by Step cu program prelungit și program normal ,,Rază de Soare”, situat în Aleea Dedițel nr. 2 se identifică conform planului de amplasament și delimitare care constituie Anexa nr. 2 și face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Se aprobă modificarea corespunzător prevederilor art. 2 a anexei la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 94/2009, cu modificările și completările ulterioare și a Contractului de administrare încheiat între Municipiul Ploiești și unitatea de învățământ. Art. 5. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Tehnic Investiții vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Direcției Tehnic Investiții și Grădiniței Step by Step cu program prelungit și program normal ,,Rază de Soare” prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.225/1999 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1."},{"n":2,"text":"Modifică poziției 125 din Anexa G la Hotărârea nr. 225/1999 privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează: la poziția 125, &#8211; Coloana 2 va avea următorul cuprins: a) -; &#8211; coloana 3 va avea următorul cuprins : Grădinița Step by Step cu program prelungit și program normal ,,Rază de Soare”; &#8211; coloana 4 va avea următorul cuprins : (a) Ploiești, Aleea Dedițel nr. 2, teren în suprafață de 6106 mp, împrejmuit cu gard de plasă, vecinătăți la N-Domeniu Public al Municipiului Ploiești strada Cameliei, număr cadastral 149224, la S &#8211; Domeniu Public al Municipiului Ploiești Liceul Tehnologic de Servicii ,,Sfântul Apostol Andrei, număr cadastral 137673, la V &#8211; Domeniu Public al Municipiului Ploiești spațiu verde iar la Est &#8211; Domeniu Public al Municipiului Ploiești spațiu verde Aleea Dedițel; (b) clădire gradiniță, C1, suprafața construită la sol = 1226,6 mp, S+P+E, suprafață construită desfașurată = 2895,3 mp, nr. niveluri = 3; &#8211; coloana 5 va avea următorul cuprins : ”1970”; &#8211; coloana 6 va avea următorul cuprins : „878.555 lei”; Art. 3. Imobilul Grădinița Step by Step cu program prelungit și program normal ,,Rază de Soare”, situat în Aleea Dedițel nr. 2 se identifică conform planului de amplasament și delimitare care constituie Anexa nr. 2 și face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Se aprobă modificarea corespunzător prevederilor art. 2 a anexei la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 94/2009, cu modificările și completările ulterioare și a Contractului de administrare încheiat între Municipiul Ploiești și unitatea de învățământ. Art. 5. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Tehnic Investiții vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Direcției Tehnic Investiții și Grădiniței Step by Step cu program prelungit și program normal ,,Rază de Soare…."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"gradinita-step","name":"Grădinița Step","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/78#0","name":"HCL-2025-078-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-078-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":131399,"sha256":"cb18363ae29d815e75e548dc18dc9040d4f0b4feb0bd20daf58987b2b318a24c","ocr":{"confidence":82,"chars":1841,"angles":[90]},"note":null,"preview":"Situația juridică Anul dobândirii Valoare actuală Nr. Codul , , , = Denumire act Denumirea Elementele de identificare sau, după caz, al de , crt. de : RE ADIO proprietate sau : bunului dării în folosință inventar clasifi- , alte documente (lei) , care doveditoare 1. 2. 3 4. 6. 7. 8. 1.6.7 Loc de joaca, Loc de joaca,…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":29,"slug":"hcl-79-aproba-modificarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-loca","threadId":"hcl-79","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 242/2000 după cum urmează: &#8211; la poziția 172, coloana 6 va avea următorul cuprins: « 3,02 mil. lei »","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":79,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-079-2025/","file":null,"sha256":"1ad621c85a68763a320a1b545234560390a6d221ec192658bd787ac8772ff531","title":"Aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 242/2000 după cum urmează: &#8211; la poziția 172, coloana 6 va avea următorul cuprins: « 3,02 mil. lei »"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 242/2000 după cum urmează: &#8211; la poziția 172, coloana 6 va avea următorul cuprins: « 3,02 mil. lei ». Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 3,02 mil. lei.","en":"Changes part of Aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 242/2000 după cum urmează: &#8211; la poziția 172, coloana 6 va avea următorul cuprins: « 3.02 m lei ». The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. Amount involved: 3.02 m lei. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"3,02 mil. lei","en":"3.02 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 242","en":"Amends HCL 242","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"3.020.904,30","unit":"lei","context":"upă cum urmează: &#8211; la poziția 172, coloana 6 va avea următorul cuprins: « 3.020.904,30 lei","short_ro":"3,02 mil. lei","short_en":"3.02 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["242/2000","94/2009"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1. Aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 242/2000 după cum urmează: &#8211; la poziția 172, coloana 6 va avea următorul cuprins: « 3,02 mil. lei »; Art. 2. Se aprobă actualizarea corespunzător prevederilor art. 1 a anexei la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 94/2009, cu modificările și completările ulterioare și a Contractului de administrare încheiat între Municipiul Ploiești și unitatea de învățământ. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Tehnic Investiții vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință direcțiilor din aparatul de specialitate al primarului și Liceului Tehnologic Administrativ și de Servicii ”Victor Slăvescu” prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 242/2000 după cum urmează: &#8211; la poziția 172, coloana 6 va avea următorul cuprins: « 3,02 mil. lei »."},{"n":2,"text":"Aprobă actualizarea corespunzător prevederilor art. 1 a anexei la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 94/2009, cu modificările și completările ulterioare și a Contractului de administrare încheiat între Municipiul Ploiești și unitatea de învățământ."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"liceul-tehnologic-administrativ","name":"Liceul Tehnologic Administrativ","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/79#0","name":"HCL-2025-079.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-079.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":366520,"sha256":"5cfbb21d255b5ffe6d3cf45443989c71e46a06ff04718a9c49e5950d350feceb","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â REA NR. 79 privind modificarea Hot ă r â rii Consiliului Local nr. 242/2000 privind însuş irea inventarului terenurilor ş i cl ă dirilor î n care îş i desf ăş oar ă activitatea unit ăţ ile de învăţă m â nt preuniversitar, ce fac parte…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":30,"slug":"hcl-80-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-3-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-80","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U3, nr. cadastral 136695-C1-U3, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":80,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-080-2025/","file":null,"sha256":"36e367d778f8f7c9dc0cc4eb82c31815b84fde5a90bf554e183053b9543ca2b5","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U3, nr. cadastral 136695-C1-U3, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U3, nr. cadastral 136695-C1-U3, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, către domnul Mihăilescu Corneliu-Dan, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 330279/10.11.2004.","en":"The city is selling a 26,02 m² plot."},"tags":[{"ro":"26,02 m²","en":"26,02 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"26,02","unit":"m²"},{"literal":"392","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.45,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U3, nr. cadastral 136695-C1-U3, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, către domnul Mihăilescu Corneliu-Dan, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 330279/10.11.2004. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Domnul Mihăilescu Corneliu-Dan va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării a locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 26,02 m2, aferentă apartamentului nr. 3, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4T5, sc. T4, din terenul în suprafață de 392 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136695, nr. cadastral 136695 a municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Mihăilescu Corneliu-Dan prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U3, nr. cadastral 136695-C1-U3, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, către domnul Mihăilescu Corneliu-Dan, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 330279/10.11.2004."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform Art. 10. din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Mihăilescu Corneliu-Dan va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării a locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 26,02 m2, aferentă apartamentului nr. 3, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4T5, sc. T4, din terenul în suprafață de 392 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136695, nr. cadastral 136695 a municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/80#0","name":"HCL-2025-080-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-080-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":82460,"sha256":"b3fb9d049bd5fc11d1c13bfa5551506ded11a13cc830cc6c523b7766b743a65f","ocr":{"confidence":88,"chars":2413,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA nr. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Aleea Arnauti, Nr.2, Bl. T4, Ap. 3 Catre titular contract MIHĂILESCU CORNELIU-DAN Cu plata prețului integral Nr. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare…","subject":"ANEXA nr"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":31,"slug":"hcl-81-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-2-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-81","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U10, nr. cadastral 136695-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":81,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-081-2025/","file":null,"sha256":"8ae1fd1d1c666852057d3dd83cd533e10ecf645ab9e83c338fb6ff295c881617","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U10, nr. cadastral 136695-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U10, nr. cadastral 136695-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, către doamna Mitache Liliana-Cristina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 330168/10.11.2004.","en":"The city is selling a 19,94 m² plot."},"tags":[{"ro":"19,94 m²","en":"19,94 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"19,94","unit":"m²"},{"literal":"392","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.45,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U10, nr. cadastral 136695-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, către doamna Mitache Liliana-Cristina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 330168/10.11.2004. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Mitache Liliana-Cristina va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării a locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 19,94 m2, aferentă apartamentului nr. 2, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, din terenul în suprafață de 392 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136695, nr. cadastral 136695 a municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Mitache Liliana-Cristina prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U10, nr. cadastral 136695-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, către doamna Mitache Liliana-Cristina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 330168/10.11.2004."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Mitache Liliana-Cristina va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării a locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 19,94 m2, aferentă apartamentului nr. 2, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, din terenul în suprafață de 392 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136695, nr. cadastral 136695 a municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/81#0","name":"HCL-2025-081-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-081-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":84214,"sha256":"116ea1fc54c94c9bf0f46aa57aeb4bd9a49f2c84179d5812acb89c77fc33caa4","ocr":{"confidence":88,"chars":2282,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. | la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str, Aleea Arnauti, Nr.2, Bl. TS, Ap.2 Catre titular contract MITACHE LILIANA-CRISTINA Cu plata integrală Cur Denumire elemente componente pentru calculul pretului Merit TV RR 1 Data rece tiei imobilului se t, 2004 2…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":32,"slug":"hcl-82-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-7-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-82","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136712-C1-U7, nr. cadastral 136712-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T10-T11-T12","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":82,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-082-2025/","file":null,"sha256":"9dbfe75f70b24d8297b7164bd5fef03357ceb54482f83c1a8a07f3d6da740ddd","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136712-C1-U7, nr. cadastral 136712-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T10-T11-T12"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Primăria vinde terenul de 25,91 m² de pe str. Aleea Arnăuți.","en":"The city is selling the 25,91 m² plot on str. Aleea Arnăuți."},"tags":[{"ro":"Aleea Arnăuți","en":"Aleea Arnăuți","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"25,91 m²","en":"25,91 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"25,91","unit":"m²"},{"literal":"586","unit":"m²"}],"addresses":["str. Aleea Arnăuți"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136712-C1-U7, nr. cadastral 136712-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T10-T11-T12, sc. T10, către domnul Dobre Vasile-Valentin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 15911/20.12.2006. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Domnul Dobre Vasile-Valentin va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 25,91 m2, aferentă apartamentului nr. 7, situat în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T10-T11-T12, sc. T10, din terenul în suprafață de 586 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136712, nr. cadastral 136712 a municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Dobre Vasile-Valentin prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136712-C1-U7, nr. cadastral 136712-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T10-T11-T12, sc. T10, către domnul Dobre Vasile-Valentin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 15911/20.12.2006."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Dobre Vasile-Valentin va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 25,91 m2, aferentă apartamentului nr. 7, situat în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T10-T11-T12, sc. T10, din terenul în suprafață de 586 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136712, nr. cadastral 136712 a municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/82#0","name":"HCL-2025-082-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-082-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":96153,"sha256":"50443c9c3ad5d4f74c81b9cf80b6357535e5e330584fc5bde670f3b56c7c7dc2","ocr":{"confidence":87,"chars":2305,"angles":[0]},"note":null,"preview":"A Denumire elemente componente pentru calculul pretului Mari siv TV…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":33,"slug":"hcl-83-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-4-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-83","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136731-C1-U4, nr. cadastral 136731-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T13, sc. T13","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":83,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-083-2025/","file":null,"sha256":"c67c76a826d919be196760c422e2eed1ef19ef511b80799c6519e5d98963680f","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136731-C1-U4, nr. cadastral 136731-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T13, sc. T13"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136731-C1-U4, nr. cadastral 136731-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T13, sc. T13, către domnul Miron Vasile-Cristian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.11098/15.06.2007.","en":"The city is selling a 26,40 m² plot."},"tags":[{"ro":"26,40 m²","en":"26,40 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"26,40","unit":"m²"},{"literal":"199","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136731-C1-U4, nr. cadastral 136731-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T13, sc. T13, către domnul Miron Vasile-Cristian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.11098/15.06.2007. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Domnul Miron Vasile-Cristian va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 26,40 m2, aferentă apartamentului nr. 4, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T13, sc. T13, din terenul în suprafață de 199 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136731, nr. cadastral 136731 a municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Miron Vasile-Cristian prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136731-C1-U4, nr. cadastral 136731-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T13, sc. T13, către domnul Miron Vasile-Cristian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.11098/15.06.2007."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Miron Vasile-Cristian va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 26,40 m2, aferentă apartamentului nr. 4, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T13, sc. T13, din terenul în suprafață de 199 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136731, nr. cadastral 136731 a municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/83#0","name":"HCL-2025-083-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-083-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":96002,"sha256":"4b82b91b085e7d43dc196a6f9b74394613c6a8dfa67f8b277210bddf2fbcf30d","ocr":{"confidence":89,"chars":2490,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. | la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Aleea Arnauti, Nr. 2, Bl. T13, sc. T13, ap. 4 Către titular contract MIRON VASILE-CRISTIAN Cu plata în rate pe maxim 15 de ani A Denumire elemente componente pentru calcului pretului a siv TV RR mai. 2007 2 Valoare…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":34,"slug":"hcl-84-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-84","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136731-C1-U6, nr. cadastral 136731-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T13, sc. T13","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":84,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-084-2025/","file":null,"sha256":"5968f67fd428e112299400a906b0f87054d6f88e6a162326c05d3c6c4524f70c","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136731-C1-U6, nr. cadastral 136731-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T13, sc. T13"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136731-C1-U6, nr. cadastral 136731-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T13, sc. T13, către doamna Ivan Mihaela-Alina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.11100/15.06.2007.","en":"The city is selling a 26,40 m² plot."},"tags":[{"ro":"26,40 m²","en":"26,40 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"26,40","unit":"m²"},{"literal":"199","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136731-C1-U6, nr. cadastral 136731-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T13, sc. T13, către doamna Ivan Mihaela-Alina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.11100/15.06.2007. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Ivan Mihaela-Alina va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractual de vânzare-cumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 26,40 m2, aferentă apartamentului nr. 6, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T13, sc. T13, din terenul în suprafață de 199 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136731, nr. cadastral 136731 a municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Ivan Mihaela-Alina prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136731-C1-U6, nr. cadastral 136731-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T13, sc. T13, către doamna Ivan Mihaela-Alina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.11100/15.06.2007."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Ivan Mihaela-Alina va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 26,40 m2, aferentă apartamentului nr. 6, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T13, sc. T13, din terenul în suprafață de 199 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136731, nr. cadastral 136731 a municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/84#0","name":"HCL-2025-084-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-084-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":94346,"sha256":"6ce3b12bdaaabc1edb2bf5d8f1c3cb73c1b6f236cd503dc0ebf1150df961f0e7","ocr":{"confidence":88,"chars":2492,"angles":[0]},"note":null,"preview":"FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Aleea Arnauti, Nr.2, Bl. T13, sc. T13, ap. 6 Către titular contract WAN MIHAELA-ALINA Cu plata în rate pe maxim 25 de ani Cut Denumire elemente componente pentru calcului pretului Meter TV Ru 1 Data rece tiei imobilului mai. 2007 2…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":35,"slug":"hcl-85-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-5-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-85","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 5, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U6, nr. cadastral 136726-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":85,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-085-2025/","file":null,"sha256":"7b625e787d60d01979c741e7be895422705436d46bddf4456c641acbe1178996","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 5, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U6, nr. cadastral 136726-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 5, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U6, nr. cadastral 136726-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T14, către doamna Grossu Clara-Mihaela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.1738/22.01.2015.","en":"The city is selling a 20,47 m² plot."},"tags":[{"ro":"20,47 m²","en":"20,47 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"20,47","unit":"m²"},{"literal":"580","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 5, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U6, nr. cadastral 136726-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T14, către doamna Grossu Clara-Mihaela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.1738/22.01.2015. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 . din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Grossu Clara-Mihaela va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 25 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 20,47 m2, aferentă apartamentului situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T14, ap. 5, din terenul în suprafață de 580 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136726, nr. cadastral 136726 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Grossu Clara-Mihaela prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 5, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U6, nr. cadastral 136726-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T14, către doamna Grossu Clara-Mihaela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.1738/22.01.2015."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 . din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Grossu Clara-Mihaela va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 20,47 m2, aferentă apartamentului situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T14, ap. 5, din terenul în suprafață de 580 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136726, nr. cadastral 136726 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/85#0","name":"HCL-2025-085-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-085-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":96322,"sha256":"bf076f8da1dc0c230f8c9bcd9698dcde845eba699997137b545b0e19e04fec04","ocr":{"confidence":88,"chars":2533,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 laHCLnr FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Aleea Arnauti, Nr.2, Bl, T14-T15-T16, sc. T14, ap. 5 Către titular contract GROSSU CLARA MIHAELA Cu plata prețului in rate pe maxim 25 ani A Denumire elemente componente pentru calculul pretului Motoc TY A, 1 Data rece…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":36,"slug":"hcl-86-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-3-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-86","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U22, nr. cadastral 136726-C1-U22, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":86,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-086-2025/","file":null,"sha256":"f05a7f4d8373ef8db82ace88349305aed250b206141d9d5ebbd6485667a99115","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U22, nr. cadastral 136726-C1-U22, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U22, nr. cadastral 136726-C1-U22, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, către doamna Sorescu Florina-Alina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 20131/15.10.2019.","en":"The city is selling a 20,47 m² plot."},"tags":[{"ro":"20,47 m²","en":"20,47 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"20,47","unit":"m²"},{"literal":"580","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.42,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U22, nr. cadastral 136726-C1-U22, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, către doamna Sorescu Florina-Alina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 20131/15.10.2019. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Sorescu Florina-Alina va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 20,47 m2, aferentă apartamentului nr. 3, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, din terenul în suprafață de 580 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136726, nr. cadastral 136726 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Sorescu Florina-Alina prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U22, nr. cadastral 136726-C1-U22, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, către doamna Sorescu Florina-Alina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 20131/15.10.2019."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Sorescu Florina-Alina va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 20,47 m2, aferentă apartamentului nr. 3, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, din terenul în suprafață de 580 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136726, nr. cadastral 136726 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/86#0","name":"HCL-2025-086-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-086-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":96598,"sha256":"a511eb187bd7f6dd4366f0b94b74cf5479bd6284aa5d473d5badd935681e16ed","ocr":{"confidence":87,"chars":2539,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 laHCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Aleea Arnauti, Nr.2, Bl. T16, Ap. 3 Catre titular contract SORESCU FLORINA-ALINA Cu plata în rate pe o perioadă de 15 ani AR Denumire elemente componente pentru calculul pretului Merit TV…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":37,"slug":"hcl-87-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-25-inscris-in-cartea-fu","threadId":"hcl-87","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 25, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U26, nr. cadastral 136925-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":87,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-087-2025/","file":null,"sha256":"221068af48303432f81101407bf9d443f7a0a3a27f0d30933069e0acaa5c9a5a","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 25, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U26, nr. cadastral 136925-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 25, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U26, nr. cadastral 136925-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna Jiganie Elena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6447/15.05.2002.","en":"The city is selling the 9,29 m² plot on str. Domnișori."},"tags":[{"ro":"Domnișori","en":"Domnișori","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"9,29 m²","en":"9,29 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"9,29","unit":"m²"},{"literal":"387","unit":"m²"}],"addresses":["str. Domnișori"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 25, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U26, nr. cadastral 136925-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna Jiganie Elena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6447/15.05.2002. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Jiganie Elena va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 9,29 m2, aferentă apartamentului nr. 25, situat în municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, din terenul în suprafață de 387 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136925, nr. cadastral 136925 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Jiganie Elena prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 25, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U26, nr. cadastral 136925-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna Jiganie Elena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6447/15.05.2002."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Jiganie Elena va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 9,29 m2, aferentă apartamentului nr. 25, situat în municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, din terenul în suprafață de 387 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136925, nr. cadastral 136925 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/87#0","name":"HCL-2025-087-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-087-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":95311,"sha256":"c79ac6e099061f8887bd72beae3ee279659afac5ecb484470f94077c97b918fb","ocr":{"confidence":89,"chars":2485,"angles":[0]},"note":null,"preview":"FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Domnișori, Nr. 95, Bl. 85, Ap. 25 Către titular contract JGANIE ELENA Cu plata in rate pe o perioadă de 15 ani AM Denumire elemente componente pentru calculul pretului (lei, Aer A) 1 Data rece tiei imobilului mai 2002 2 Valoare…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":38,"slug":"hcl-88-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-1-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-88","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U1, nr. cadastral 136944-C1-U1, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către domnul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":88,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-088-2025/","file":null,"sha256":"e24b683ecb2206ccdbb4022db6736cb1185f4c7b34a09c9c2f7d4f63785a7072","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U1, nr. cadastral 136944-C1-U1, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către domnul"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U1, nr. cadastral 136944-C1-U1, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către domnul Ilinca Florian-Cosmin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 19985/14.11.2012.","en":"The city is selling the 12,05 m² plot on str. Domnișori."},"tags":[{"ro":"Domnișori","en":"Domnișori","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"12,05 m²","en":"12,05 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"12,05","unit":"m²"},{"literal":"390","unit":"m²"}],"addresses":["str. Domnișori"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U1, nr. cadastral 136944-C1-U1, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către domnul Ilinca Florian-Cosmin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 19985/14.11.2012. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Domnul Ilinca Florian-Cosmin va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzare-cumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 12,05 m2, aferentă apartamentului nr. 1, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, din terenul în suprafață de 390 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136944, nr. cadastral 136944 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Ilinca Florian-Cosmin prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U1, nr. cadastral 136944-C1-U1, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către domnul Ilinca Florian-Cosmin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 19985/14.11.2012."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Ilinca Florian-Cosmin va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 12,05 m2, aferentă apartamentului nr. 1, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, din terenul în suprafață de 390 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136944, nr. cadastral 136944 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/88#0","name":"HCL-2025-088-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-088-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":96939,"sha256":"fe9a9dae2eb52dcad0476f6da44aa24543d6d5d53407c1fd096163e1e96369b9","ocr":{"confidence":87,"chars":2331,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare Crt. (lei, inclusiv TVA) 1 Data rece tiei imobilului noi 2001 2 Valoare de investiție imobil ANL(Vii ANL) 153,113.10 3 Valoare de investiție imobil Bu et local…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":39,"slug":"hcl-89-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2497-11-09-2024-intocmit-d","threadId":"hcl-89","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2497/11.09.2024 întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL pentru terenul în suprafață de 20,30 m2, aferent apartamentului nr. 1, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T13, sc. T13, cotă indiviză","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":89,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-089-2025/","file":null,"sha256":"9ad6dd5597f7fa7c0bcca527303333217472ece8835c83186a0b18fb7b1b0a17","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2497/11.09.2024 întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL pentru terenul în suprafață de 20,30 m2, aferent apartamentului nr. 1, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T13, sc. T13, cotă indiviză"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Primăria vinde terenul de 20,30 m² de pe Aleea Arnăuți nr. 2. Preț: 19.708 lei.","en":"The city is selling the 20,30 m² plot on Aleea Arnăuți nr. 2. Price: 19,708 lei."},"tags":[{"ro":"19.708 lei","en":"19,708 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Arnăuți nr. 2","en":"Arnăuți nr. 2","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"20,30 m²","en":"20,30 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 232","en":"Amends HCL 232","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"19.708,98","unit":"lei","context":". T13, identificat cu număr cadastral 136731, Carte Funciară 136731, la suma de 19.708,98 lei","short_ro":"19.708 lei","short_en":"19,708 lei"}],"areas":[{"literal":"20,30","unit":"m²"},{"literal":"199","unit":"m²"},{"literal":"20,30","unit":"m²"},{"literal":"20,30","unit":"m²"},{"literal":"199","unit":"m²"}],"addresses":["Aleea Arnăuți nr. 2"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["232/31.05.2012","321/27.08.2013"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 2497/11.09.2024 întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL pentru terenul în suprafață de 20,30 m2, aferent apartamentului nr. 1, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T13, sc. T13, cotă indiviză din suprafața totală de 199 m2, identificat cu număr cadastral 136731, Carte Funciară 136731, conform anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Stabilește valoarea de vânzare a terenului în suprafață de 20,30 m2, cotă indiviză din suprafața totală aferentă blocului situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T13, sc. T13, identificat cu număr cadastral 136731, Carte Funciară 136731, la suma de 19.708 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A. Art. 3. Aprobă vânzarea către doamna Grigore Oana-Daniela și domnul Grigore Cristian a terenului în suprafață de 20,30 m2, cotă indiviză din suprafața totală de 199 m2, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T13, sc. T13, identificat cu număr cadastral 136731, Carte Funciară 136731, în următoarele condiții: achitarea integrală de către doamna Grigore Oana-Daniela și domnul Grigore Cristian a prețului de vânzare a terenului sus menționat, în sumă de 19.708 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., în termen de maxim 60 de zile calendaristice de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 60 zile lucrătoare de la data la care cumpărătorul face dovada plății. cumpărătorul are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare. În cazul nerespectării condițiilor prevazute la art. 3(1), contractul de vânzare-cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Directia Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Grigore Oana-Daniela și domnului Grigore Cristian prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2497/11.09.2024 întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL pentru terenul în suprafață de 20,30 m2, aferent apartamentului nr. 1, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T13, sc. T13, cotă indiviză din suprafața totală de 199 m2, identificat cu număr cadastral 136731, Carte Funciară 136731."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea de vânzare a terenului în suprafață de 20,30 m2, cotă indiviză din suprafața totală aferentă blocului situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T13, sc. T13, identificat cu număr cadastral 136731, Carte Funciară 136731, la suma de 19.708 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A."},{"n":3,"text":"Aprobă vânzarea către doamna Grigore Oana-Daniela și domnul Grigore Cristian a terenului în suprafață de 20,30 m2, cotă indiviză din suprafața totală de 199 m2, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T13, sc. T13, identificat cu număr cadastral 136731, Carte Funciară 136731, în următoarele condiții: achitarea integrală de către doamna Grigore Oana-Daniela și domnul Grigore Cristian a prețului de vânzare a terenului sus menționat, în sumă de 19.708 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., în termen de maxim 60 de zile calendaristice de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 60 zile lucrătoare de la data la care cumpărătorul face dovada plății. cumpărătorul are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/89#0","name":"HCL-2025-089-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-089-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":6115439,"sha256":null,"ocr":null,"note":"6 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":40,"slug":"hcl-90-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2476-20-08-2024-intocmit-d","threadId":"hcl-90","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2476/20.08.2024 întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL pentru terenul în suprafață de 20,47 m2, aferent apartamentului nr. 8, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, cotă","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":90,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-090-2025/","file":null,"sha256":"8214b06901da5759e778e351b031983d72e139a01f6ecffa0a3b8eef23ae7f1d","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2476/20.08.2024 întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL pentru terenul în suprafață de 20,47 m2, aferent apartamentului nr. 8, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, cotă"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Primăria vinde terenul de 20,47 m² de pe Aleea Arnăuți nr. 2. Preț: 17.356 lei.","en":"The city is selling the 20,47 m² plot on Aleea Arnăuți nr. 2. Price: 17,356 lei."},"tags":[{"ro":"17.356 lei","en":"17,356 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Arnăuți nr. 2","en":"Arnăuți nr. 2","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"20,47 m²","en":"20,47 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 232","en":"Amends HCL 232","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"17.356,73","unit":"lei","context":". T15, identificat cu număr cadastral 136726, Carte Funciară 136726, la suma de 17.356,73 lei","short_ro":"17.356 lei","short_en":"17,356 lei"}],"areas":[{"literal":"20,47","unit":"m²"},{"literal":"580","unit":"m²"},{"literal":"20,47","unit":"m²"},{"literal":"20,47","unit":"m²"},{"literal":"580","unit":"m²"}],"addresses":["Aleea Arnăuți nr. 2"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["232/31.05.2012","321/27.08.2013"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.47,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 2476/20.08.2024 întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL pentru terenul în suprafață de 20,47 m2, aferent apartamentului nr. 8, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, cotă indiviză din suprafața totală de 580 m2, identificat cu număr cadastral 136726, Carte Funciară 136726, conform anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Stabilește valoarea de vânzare a terenului în suprafață de 20,47 m2, cotă indiviză din suprafața totală aferentă blocului situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, identificat cu număr cadastral 136726, Carte Funciară 136726, la suma de 17.356 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A. Art. 3. Aprobă vânzarea către doamna Tacea Maria-Ninița a terenului în suprafață de 20,47 m2, cotă indiviză din suprafața totală de 580 m2, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, identificat cu număr cadastral 136726, Carte Funciară 136726, în următoarele condiții: achitarea integrală de către doamna Tacea Maria-Ninița a prețului de vânzare a terenului sus menționat, în sumă de 17.356 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., în termen de maxim 60 de zile calendaristice de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 60 zile lucrătoare de la data la care cumpărătorul face dovada plății; cumpărătorul are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare. În cazul nerespectării condițiilor prevazute la art. 3(1), contractul de vânzare-cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Tacea Maria-Ninița prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2476/20.08.2024 întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL pentru terenul în suprafață de 20,47 m2, aferent apartamentului nr. 8, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, cotă indiviză din suprafața totală de 580 m2, identificat cu număr cadastral 136726, Carte Funciară 136726."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea de vânzare a terenului în suprafață de 20,47 m2, cotă indiviză din suprafața totală aferentă blocului situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, identificat cu număr cadastral 136726, Carte Funciară 136726, la suma de 17.356 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A."},{"n":3,"text":"Aprobă vânzarea către doamna Tacea Maria-Ninița a terenului în suprafață de 20,47 m2, cotă indiviză din suprafața totală de 580 m2, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, identificat cu număr cadastral 136726, Carte Funciară 136726, în următoarele condiții: achitarea integrală de către doamna Tacea Maria-Ninița a prețului de vânzare a terenului sus menționat, în sumă de 17.356 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., în termen de maxim 60 de zile calendaristice de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 60 zile lucrătoare de la data la care cumpărătorul face dovada plății; cumpărătorul are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/90#0","name":"HCL-2025-090-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-090-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":35,"bytes":3245413,"sha256":"2387b799eb7d08f8e4be9cce4fc5ecc80cf5b2dc21b61fdd634c8fbd0a955e55","ocr":null,"note":"35 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":41,"slug":"hcl-91-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2477-20-08-2024-intocmit-d","threadId":"hcl-91","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2477/20.08.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 9,33 m2, aferent apartamentului nr. 5, situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 95, bl. 85, cotă indiviză","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":91,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-091-2025/","file":null,"sha256":"6bffdf286f382f9050325c09bfd1205351d8cd97098e11cb29f291a2f35bb492","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2477/20.08.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 9,33 m2, aferent apartamentului nr. 5, situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 95, bl. 85, cotă indiviză"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Primăria vinde terenul de 9,33 m² de pe str. Domnișori nr. 95. Preț: 8.839 lei.","en":"The city is selling the 9,33 m² plot on str. Domnișori nr. 95. Price: 8,839 lei."},"tags":[{"ro":"8.839 lei","en":"8,839 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Domnișori nr. 95","en":"Domnișori nr. 95","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"9,33 m²","en":"9,33 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 14","en":"Amends HCL 14","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"8.839,52","unit":"lei","context":"l. 85, identificat cu număr cadastral 136925, Carte Funciară 136925, la suma de 8.839,52 lei","short_ro":"8.839 lei","short_en":"8,839 lei"}],"areas":[{"literal":"9,33","unit":"m²"},{"literal":"387","unit":"m²"},{"literal":"9,33","unit":"m²"},{"literal":"9,33","unit":"m²"},{"literal":"387","unit":"m²"}],"addresses":["str. Domnișori nr. 95"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["14/30.01.2014","253/30.07.2015"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.47,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 2477/20.08.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 9,33 m2, aferent apartamentului nr. 5, situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 95, bl. 85, cotă indiviză din suprafața totală de 387 m2, identificat cu număr cadastral 136925, Carte Funciară 136925, conform anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Stabilește valoarea de vânzare a terenului în suprafață de 9,33 m2, cotă indiviză din suprafața totală aferentă blocului situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 95, bl. 85, identificat cu număr cadastral 136925, Carte Funciară 136925, la suma de 8.839 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A. Art. 3. Aprobă vânzarea către domnul Sfetcu Andrei-Mugurel și doamna Sfetcu Ecaterina-Mădălena a terenului în suprafață de 9,33 m2, cotă indiviză din suprafața totală de 387 m2, situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 95, bl. 85, identificat cu număr cadastral 136925, Carte Funciară 136925, în următoarele condiții: achitarea integrală de către domnul Sfetcu Andrei-Mugurel și doamna Sfetcu Ecaterina-Mădălena a prețului de vânzare a terenului sus menționat, în sumă de 8.839 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., în termen de maxim 60 de zile calendaristice de la data aprobării vânzării de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 60 zile lucrătoare de la data la care cumpărătorul face dovada plății; cumpărătorii au obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 3 (1), contractul de vânzare-cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Sfetcu Andrei-Mugurel și doamnei Sfetcu Ecaterina-Mădălena, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2477/20.08.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 9,33 m2, aferent apartamentului nr. 5, situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 95, bl. 85, cotă indiviză din suprafața totală de 387 m2, identificat cu număr cadastral 136925, Carte Funciară 136925."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea de vânzare a terenului în suprafață de 9,33 m2, cotă indiviză din suprafața totală aferentă blocului situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 95, bl. 85, identificat cu număr cadastral 136925, Carte Funciară 136925, la suma de 8.839 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A."},{"n":3,"text":"Aprobă vânzarea către domnul Sfetcu Andrei-Mugurel și doamna Sfetcu Ecaterina-Mădălena a terenului în suprafață de 9,33 m2, cotă indiviză din suprafața totală de 387 m2, situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 95, bl. 85, identificat cu număr cadastral 136925, Carte Funciară 136925, în următoarele condiții: achitarea integrală de către domnul Sfetcu Andrei-Mugurel și doamna Sfetcu Ecaterina-Mădălena a prețului de vânzare a terenului sus menționat, în sumă de 8.839 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., în termen de maxim 60 de zile calendaristice de la data aprobării vânzării de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 60 zile lucrătoare de la data la care cumpărătorul face dovada plății; cumpărătorii au obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/91#0","name":"HCL-2025-091-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-091-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":44,"bytes":4605633,"sha256":"1e8d2c947cffa90fe8aca8900fe68d83de1415c261e4a53be1d1431554f78d81","ocr":null,"note":"44 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":42,"slug":"hcl-92-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2499-12-09-2024-intocmit-d","threadId":"hcl-92","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2499/12.09.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru imobilul (teren + construcții) situat în Ploiești, str. Dorobanți nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":92,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-092-2025/","file":null,"sha256":"99c00064746791a32958389f1b5defcca2eed4aa6bf8432a5e2338b35d0cdc95","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2499/12.09.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru imobilul (teren + construcții) situat în Ploiești, str. Dorobanți nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Primăria vinde terenul de 192 m² de pe str. Dorobanți nr. 16. Preț: 186.807 lei.","en":"The city is selling the 192 m² plot on str. Dorobanți nr. 16. Price: 186,807 lei."},"tags":[{"ro":"186.807 lei","en":"186,807 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Dorobanți nr. 16","en":"Dorobanți nr. 16","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"192 m²","en":"192 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"4 anexe","en":"4 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"186.807,07","unit":"lei","context":"robanți nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 186.807,07 lei","short_ro":"186.807 lei","short_en":"186,807 lei"}],"areas":[{"literal":"192","unit":"m²"},{"literal":"53","unit":"m²"},{"literal":"7","unit":"m²"},{"literal":"192","unit":"m²"},{"literal":"53","unit":"m²"},{"literal":"7","unit":"m²"}],"addresses":["str. Dorobanți nr. 16"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006","371/31.07.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3","Anexa 4"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.31,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 2499/12.09.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru imobilul (teren + construcții) situat în Ploiești, str. Dorobanți nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului format din teren în suprafață de 192 m2 și construcții cu suprafață construită de 53 m2 și 7 m2, înscris în Cartea Funciară nr. 150479, situat în Ploiești, str. Dorobanți nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr. 2 și releveu construcții C1 și C2 – Anexa nr. 3, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: plata contravalorii imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. Art. 3. Prețul de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului (format din teren în suprafață de 192 m2 și construcții cu suprafață construită de 53 m2 și 7 m2), înscris în Cartea Funciara nr. 150479, situat în Ploiești, str. Dorobanți nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 186.807 lei (valoarea nu conține T.V.A.), acesta fiind valoarea cea mai mare dintre prețul de piață determinat prin raportul de evaluare nr. 2499/12.09.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. și valoarea de inventar a imobilului. Art. 4. Aprobă documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică a imobilului în Cartea Funciară nr. 150479, situat în Ploiești, str. Dorobanți, nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, ce constituie Anexa nr. 4, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5. Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația privind vânzarea imobilului înscris în Cartea Funciara nr. 150479, situat în Ploiești, str. Dorobanți, nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Bozianu Nicoleta-Cătălina, Consilier local &#8211; Robescu Vasile, Consilier local &#8211; Popa Gheorghe, Consilier local &#8211; Enescu Răzvan, Consilier local &#8211; reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Ioniță Florin-Vasile, Consilier local &#8211; Tonsciuc Mihai, Consilier local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 6. Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Neagu Daniel-Puiu, Consilier local &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei, Consilier local &#8211; Bolocan Iulian, Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Palaș-Alexandru Paul, Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2499/12.09.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru imobilul (teren + construcții) situat în Ploiești, str. Dorobanți nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului format din teren în suprafață de 192 m2 și construcții cu suprafață construită de 53 m2 și 7 m2, înscris în Cartea Funciară nr. 150479, situat în Ploiești, str. Dorobanți nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr. 2 și releveu construcții C1 și C2 – Anexa nr. 3, în următoarele condiții: plata contravalorii imobilului adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilul adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare."},{"n":3,"text":"Prețul de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului (format din teren în suprafață de 192 m2 și construcții cu suprafață construită de 53 m2 și 7 m2), înscris în Cartea Funciara nr. 150479, situat în Ploiești, str. Dorobanți nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 186.807 lei (valoarea nu conține T.V.A.), acesta fiind valoarea cea mai mare dintre prețul de piață determinat prin raportul de evaluare nr. 2499/12.09.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. și valoarea de inventar a imobilului."},{"n":4,"text":"Aprobă documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică a imobilului în Cartea Funciară nr. 150479, situat în Ploiești, str. Dorobanți, nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, ce constituie Anexa nr. 4, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația privind vânzarea imobilului înscris în Cartea Funciara nr. 150479, situat în Ploiești, str. Dorobanți, nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Bozianu Nicoleta-Cătălina, Consilier local &#8211; Robescu Vasile, Consilier local &#8211; Popa Gheorghe, Consilier local &#8211; Enescu Răzvan, Consilier local &#8211; reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Ioniță Florin-Vasile, Consilier local &#8211; Tonsciuc Mihai, Consilier local Secretariatul comisiei de licitație va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":6,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Neagu Daniel-Puiu, Consilier local &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei, Consilier local &#8211; Bolocan Iulian, Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Palaș-Alexandru Paul, Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului vor fi numiți prin dispoziția acestuia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/92#0","name":"HCL-2025-092-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-092-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":68,"bytes":5777405,"sha256":"4faba4c450650a3f64ef7236be3d480e693d480d3d2b9b6d148e7581cdcf850e","ocr":null,"note":"68 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":43,"slug":"hcl-93-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","threadId":"hcl-93","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor aferente obiectivului de investiții,,Construire grădiniță cu program prelungit pe strada Poștei nr. 23„","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":93,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-093-2025/","file":null,"sha256":"355a5db1f40b535ec8db89389b8952e4e64285db36293dfffd731db76b8b2b0e","title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor aferente obiectivului de investiții,,Construire grădiniță cu program prelungit pe strada Poștei nr. 23„"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 236/16.07.2020; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 236/16.07.2020; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Poștei nr. 23","en":"Poștei nr. 23","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 236","en":"Amends HCL 236","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Poștei nr. 23"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["236/16.07.2020","94/2009"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor aferente obiectivului de investiții ,,Construire grădiniță cu program prelungit pe strada Poștei nr. 23” în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, prevazute în Anexa nr.1 și Anexa nr. 2 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre; Art. 2. Se declară bunurile menționate la articolul 1 de uz și interes public local. Art. 3. Se aprobă transmiterea bunurilor prevăzute la art. 1 în administrarea Grădiniței cu program prelungit nr. 38. Art. 4. Aprobă completarea corespunzător prevederilor art. 1 a anexei la Hotărârea nr. 94/2009 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la Contractul de administrare încheiat între Municipiul Ploiești și Grădinița cu program prelungit nr. 38. Art. 5. Direcția Tehnic Investiții, Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Tehnic Investiții, Direcției Economice și Grădiniței cu program prelungit nr. 38 prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor aferente obiectivului de investiții ,,Construire grădiniță cu program prelungit pe strada Poștei nr. 23” în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, prevazute în Anexa nr.1 și Anexa nr. 2."},{"n":2,"text":"Declară bunurile menționate la articolul 1 de uz și interes public local."},{"n":3,"text":"Aprobă transmiterea bunurilor prevăzute la art. 1 în administrarea Grădiniței cu program prelungit."},{"n":4,"text":"Aprobă completarea corespunzător prevederilor art. 1 a anexei la Hotărârea nr. 94/2009 a Consiliului Local al municipiului Ploiești și la Contractul de administrare încheiat între Municipiul Ploiești și Grădinița cu program prelungit."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/93#0","name":"HCL-2025-093-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-093-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":10,"bytes":994146,"sha256":"b76e1710124542f5867a7100de250c810c06ad94c596f230a6dc0e7eace712ae","ocr":null,"note":"10 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":44,"slug":"hcl-94-modificarea-pozitiei-1128-referitoare-la-imobilul-teren-curt","threadId":"hcl-94","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea poziției 1128 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Roșiori, nr. 10) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":94,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-094-2025/","file":null,"sha256":"493f7517683915899e2d9f70c69e03618c99f4351cdd859618df786a2e64fc04","title":"modificarea poziției 1128 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Roșiori, nr. 10) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Roșiori","en":"Roșiori","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Roșiori"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/2006","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea corespunzătoare a poziției 1128 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Roșiori, nr. 10) din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, conform Anexei nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Imobilul situat în Ploiești, str. Roșiori, nr. 10, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, recepționat de O.C.P.I. Prahova, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică corespunzătoare a poziției 1128 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Roșiori, nr. 10) din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Imobilul situat în Ploiești, str. Roșiori, nr. 10, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, recepționat de O.C.P.I. Prahova, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/94#0","name":"HCL-2025-094-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-094-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":192700,"sha256":"5ac7b9540c433f0207931aa74ae277b854903ef09d49e720d44a8dc540bd97cc","ocr":{"confidence":80,"chars":3544,"angles":[0,270]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA NR.1 DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU SERVICIUL APLICAREA LEGILOR PROPRIETATII SI FOND LOCATIV TABEL privind modificarea poziției 1128…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":45,"slug":"hcl-95-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","threadId":"hcl-95","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":95,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-095-2025/","file":null,"sha256":"a7a940f653335a3e324883efd2e7d06f4445dee3e2d71f7678ccabe3a9aa9102","title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice &#8211. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice &#8211. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.73,"operative_text":"Art. 1. Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Amenajare loc de joacă &#8211; Creșa UPETROM», Conform Anexei din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului vor asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotǎrȃri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunostință publică prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Amenajare loc de joacă &#8211; Creșa UPETROM»."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/95#0","name":"HCL-2025-095-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-095-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":72,"bytes":5590945,"sha256":"0439b7530d51acdff0bb534494ee2643886fe062d40182d9ae7642f24f2e3503","ocr":null,"note":"72 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":46,"slug":"hcl-96-aprobarea-documentatiei-tehnico-economica-8211","threadId":"hcl-96","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnico-economică &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":96,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-096-2025/","file":null,"sha256":"bed9d05c22eaf95ec5962758e83037260f02e4b84505d44771dd4fb3ee419ae8","title":"aprobarea documentației tehnico-economică &#8211"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnico-economică &#8211. Valoare aprobată: 6,92 mil. lei. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexele hotărârii.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnico-economică &#8211. Approved value: 6.92 m lei. The technical indicators are set out in the annexes."},"tags":[{"ro":"6,92 mil. lei","en":"6.92 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Modifică HCL 340","en":"Amends HCL 340","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"6.920.845,43","unit":"lei","context":"4. Se aprobă finanțarea de la bugetul local al Municipiului Ploiești a sumei de 6.920.845,43 lei","short_ro":"6,92 mil. lei","short_en":"6.92 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["340/29.09.2017","387/15.10.2021"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă documentația tehnico-economică – proiectul tehnic pentru obiectivul de investiții: „Reabilitare și modernizare Pasaje pietonale subterane Bulevardul București 1 și Bulevardul București 2”, aprobat pentru finanțare prin Programul Național de Investiții „Anghel Saligny” prin ordin al ministrului dezvoltării, lucrărilor publice și administrației, întocmit de S.C. DINENG DEV S.R.L., conform anexei nr. 1 la prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă actualizarea indicatorilor tehnico-economici aferenți obiectivului de investiții „Reabilitare și modernizare Pasaje pietonale subterane Bulevardul București 1 și Bulevardul București 2”, conform anexei nr. 2 la prezenta hotărâre. Art. 3. Se aprobă devizul general actualizat aferent obiectivului de investiții „Reabilitare și modernizare Pasaje pietonale subterane Bulevardul București 1 și Bulevardul București 2”, conform anexei nr. 3 la prezenta hotărâre. Art. 4. Se aprobă finanțarea de la bugetul local al Municipiului Ploiești a sumei de 6,92 mil. lei inclusiv TVA. Art. 5. Anexele nr. 1, 2 și 3 fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 6. Hotărârile Consiliului Local nr. 95/10.03.2023 și 386/15.10.2021 își încetează aplicabilitatea odată cu intrarea în vigoare a prezentei hotărâri. Art. 7. Direcția Tehnic-Investiții va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnico-economică – proiectul tehnic pentru obiectivul de investiții: „Reabilitare și modernizare Pasaje pietonale subterane Bulevardul București 1 și Bulevardul București 2”, aprobat pentru finanțare prin Programul Național de Investiții „Anghel Saligny” prin ordin al ministrului dezvoltării, lucrărilor publice și administrației, întocmit de S.C. DINENG DEV S.R.L.."},{"n":2,"text":"Aprobă actualizarea indicatorilor tehnico-economici aferenți obiectivului de investiții „Reabilitare și modernizare Pasaje pietonale subterane Bulevardul București 1 și Bulevardul București 2”."},{"n":3,"text":"Aprobă devizul general actualizat aferent obiectivului de investiții „Reabilitare și modernizare Pasaje pietonale subterane Bulevardul București 1 și Bulevardul București 2”."},{"n":4,"text":"Aprobă finanțarea de la bugetul local al Municipiului Ploiești a sumei de 6,92 mil. lei inclusiv TVA."},{"n":5,"text":"Anexele nr. 1, 2 și 3 fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":6,"text":"Hotărârile Consiliului Local nr. 95/10.03.2023 și 386/15.10.2021 își încetează aplicabilitatea odată cu intrarea în vigoare a prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"dineng-dev-s-r-l","name":"DINENG DEV S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/96#0","name":"HCL-2025-096-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-096-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":26605918,"sha256":null,"ocr":null,"note":"27 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":47,"slug":"hcl-97-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-proiect-tehnic-si-a-ind","threadId":"hcl-97","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea documentației tehnice Faza Proiect Tehnic și a indicatorilor tehnico &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":97,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-097-2025/","file":null,"sha256":"9d7222ece92f190b15d8ab7a40e566f5af298a7c5547ef4107e2df21baabb7b7","title":"aprobarea documentației tehnice Faza Proiect Tehnic și a indicatorilor tehnico &#8211"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; Faza Proiect Tehnic și a indicatorilor tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Modernizare punct termic la Colegiul,,Spiru Haret”».","en":"Approves documentația tehnică &#8211; Faza Proiect Tehnic și a indicatorilor tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Modernizare punct termic la Colegiul,,Spiru Haret”»."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 550","en":"Amends HCL 550","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["550/2022","351/31.08.2018"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.76,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă documentația tehnică &#8211; Faza Proiect Tehnic și a indicatorilor tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Modernizare punct termic la Colegiul ,,Spiru Haret”», conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prezenta hotǎrȃre. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă documentația tehnică &#8211; Faza Proiect Tehnic și a indicatorilor tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Modernizare punct termic la Colegiul ,,Spiru Haret”»."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/97#0","name":"HCL-2025-097-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-097-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":57,"bytes":3548458,"sha256":"7bee6b7ca09dd15930c5d5b285fb5df2cff0202c7e60ef9b88894690ecce6d86","ocr":null,"note":"57 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":48,"slug":"hcl-98-aprobarea-studiului-de-fezabilitate-si-a-indicatorilor-tehni","threadId":"hcl-98","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea studiului de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici privind obiectivul de investiții: „Înființare centru de zi pentru persoane adulte cu dizabilități, Ploiești, strada Ștrandului, nr. 3A„ prin Componenta 13 – Reforme","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":98,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-098-2025/","file":null,"sha256":"d0aacbdf7824677f35821ad04adfeb96e25c2f4c325a7a9100c77137d5007304","title":"aprobarea studiului de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici privind obiectivul de investiții: „Înființare centru de zi pentru persoane adulte cu dizabilități, Ploiești, strada Ștrandului, nr. 3A„ prin Componenta 13 – Reforme"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru obiectivul de investiții de pe strada Ștrandului.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for obiectivul de investiții on strada Ștrandului."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Ștrandului","en":"Ștrandului","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["strada Ștrandului"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.78,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici privind obiectivul de investiții: „Înființare centru de zi pentru persoane adulte cu dizabilități, Ploiești, strada Ștrandului, nr. 3A” prin Componenta 13 – Reforme sociale Investiția 2Reabilitarea/renovarea și dezvoltarea infrastructurii sociale pentru persoanele cu dizabilități, Apel competitiv „Dezvoltarea infrastructurii sociale pentru persoanele cu dizabilități &#8211; Sesiunea 2”, finanțat din Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR), conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunostință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici privind obiectivul de investiții: „Înființare centru de zi pentru persoane adulte cu dizabilități, Ploiești, strada Ștrandului, nr. 3A” prin Componenta 13 – Reforme sociale Investiția 2Reabilitarea/renovarea și dezvoltarea infrastructurii sociale pentru persoanele cu dizabilități, Apel competitiv „Dezvoltarea infrastructurii sociale pentru persoanele cu dizabilități &#8211; Sesiunea 2”, finanțat din Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR)."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"yda-proiect-consulting-s-r-l","name":"Yda Proiect Consulting S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/98#0","name":"HCL-2025-098-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-098-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":17027772,"sha256":null,"ocr":null,"note":"17 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":49,"slug":"hcl-99-aprobarea-regulamentului-de-organizare-si-functionare-al-spi","threadId":"hcl-99","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare al Spitalului de Pediatrie Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":99,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-099-2025/","file":null,"sha256":"c278a8f4373b40dadd8a522ec1e38af0dcf6021fe1e9d2969aea9020169c1001","title":"aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare al Spitalului de Pediatrie Ploiești"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Reorganizează Spitalul de Pediatrie Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Spitalul de Pediatrie Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.73,"operative_text":"Art. 1. Aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al Spitalului de Pediatrie Ploiești conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, începând cu data de 01.03.2025. Art. 2. Începând cu aceeași dată, prevederile Hotǎrârii Consiliului Local nr.121/31.03.2022, își înceteazǎ aplicabilitatea. Art. 3. Spitalul de Pediatrie Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al Spitalului de Pediatrie Ploiești, începând cu data de 01.03.2025."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, prevederile Hotǎrârii Consiliului Local nr.121/31.03.2022, își înceteazǎ aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/99#0","name":"HCL-2025-099-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-099-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":9850137,"sha256":null,"ocr":null,"note":"10 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":50,"slug":"hcl-100-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-100","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 575/28.11.2024 privind numirea reprezentantilor Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților de la S.C. Termo Ploiești S.R.L.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":100,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-100-2025/","file":null,"sha256":"31dc1c41550d00932f546494b984615728ef1525099ec6dfafeed02f0147ff8c","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 575/28.11.2024 privind numirea reprezentantilor Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților de la S.C. Termo Ploiești S.R.L."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din numirea reprezentantilor Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților de la S.C. Termo Ploiești S.R.L. Fondul rămâne în HCL 575/28.11.2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of numirea reprezentantilor Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților de la S.C. Termo Ploiești S.R.L. The substance stays in HCL 575/28.11.2024; only this part moves."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 575","en":"Amends HCL 575","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["575/28.11.2024","44/20.02.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.53,"operative_text":"Art. 1. Ia act de încetarea mandatului domnului Tudor Aurelian-Dumitru – reprezentant al Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților de la S.C. Termo Ploiești S.R.L. Art. 2. Numește, începând cu data prezentei hotărâri, reprezentant al Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților de la S.C. Termo Ploiești S.R.L. pe domnul Marcu Valentin. Art. 3. Se aprobă contractul de mandat al domnului Marcu Valentin, în calitate de reprezentant al Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților de la S.C. Termo Ploiești S.R.L., conform anexei care face parte din prezenta hotărâre. Art. 4. Se împuternicește primarul municipiului Ploiești să semneze contractul de mandat aprobat la art. 3 din prezenta hotărâre. Art. 5. La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, dispozițiile art. 2 din Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 575/28.11.2024 se modifică în mod corespunzător, iar dispozițiile art. 4 ale aceleiași hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 6. S.C. Termo Ploiești S.R.L. și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Ia act de încetarea mandatului domnului Tudor Aurelian-Dumitru – reprezentant al Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților de la S.C. Termo Ploiești S.R.L."},{"n":2,"text":"Numește, începând cu data prezentei hotărâri, reprezentant al Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților de la S.C. Termo Ploiești S.R.L. pe domnul Marcu Valentin."},{"n":3,"text":"Aprobă contractul de mandat al domnului Marcu Valentin, în calitate de reprezentant al Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților de la S.C. Termo Ploiești S.R.L.."},{"n":4,"text":"Împuternicește primarul municipiului Ploiești să semneze contractul de mandat aprobat la art. 3 din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, dispozițiile art. 2 din Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 575/28.11.2024 se modifică în mod corespunzător, iar dispozițiile art. 4 ale aceleiași hotărâri își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[{"name":"Tudor Aurelian-Dumitru","role":{"ro":"reprezentant","en":"representative"},"action":{"ro":"mandat încheiat","en":"mandate ended"},"body":null},{"name":"Marcu Valentin","role":{"ro":"reprezentant","en":"representative"},"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/100#0","name":"HCL-2025-100-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-100-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":6,"bytes":338464,"sha256":"df772ea9046a099c5ea98f3f6b487fc3aaa96cfb34983920fbdd31caf66a0441","ocr":null,"note":"6 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":51,"slug":"hcl-101-aprobarea-programului-de-investitii-de-inlocuiri-obligatie-c","threadId":"hcl-101","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Programului de Investiții de Înlocuiri obligație Concesionar pentru anul 2025 în cadrul serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare, pentru lucrările ce revin Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. potrivit Actului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":101,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-101-2025/","file":null,"sha256":"5f203945dbd800ccdf1700c7f4abbb56e03694cc240d4ca8fc214f88c920c28b","title":"aprobarea Programului de Investiții de Înlocuiri obligație Concesionar pentru anul 2025 în cadrul serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare, pentru lucrările ce revin Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. potrivit Actului"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Ia act de lucrările de investiții din Programul de investiții finanțat Fond lucrări, realizate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. în anul 2024, în valoare de 15 471 401 lei.","en":"Amends Programul de Investiții de Înlocuiri obligație Concesionar pentru anul 2025 în cadrul serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare, pentru lucrările ce revin Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. potrivit Actului — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 15.47 m lei. The revised terms are in the annexes."},"tags":[{"ro":"15,47 mil. lei","en":"15.47 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"15 471 401","unit":"lei","context":"rm Anexei nr.1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre, în valoare de 15 471 401 lei","short_ro":"15,47 mil. lei","short_en":"15.47 m lei"},{"literal":"8 362 250","unit":"lei","context":"probă Programul de Investiții de Înlocuiri pe anul 2025, în valoare estimată de 8 362 250 lei","short_ro":"8,36 mil. lei","short_en":"8.36 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1. Ia act de lucrările de investiții din Programul de investiții finanțat Fond lucrări, realizate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. în anul 2024, conform Anexei nr.1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre, în valoare de 15 471 401 lei. Art. 2. Aprobă Programul de Investiții de Înlocuiri pe anul 2025, în valoare estimată de 8 362 250 lei, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Angajarea și executarea lucrărilor de Investiții de Înlocuiri prevăzute în Anexa nr. 2 din prezenta, va respecta prevederile Planului de Investiții de Înlocuiri inclus în Planul de Afaceri din Anexa nr. 3 la Actul Adițional nr. 4/10.05.2024 la Contractul de Concesiune și legislația în vigoare. Art. 4. Prevederile prezentei hotărâri vor fi duse la îndeplinire de Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești și Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Ia act de lucrările de investiții din Programul de investiții finanțat Fond lucrări, realizate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. în anul 2024, în valoare de 15 471 401 lei."},{"n":2,"text":"Aprobă Programul de Investiții de Înlocuiri pe anul 2025, în valoare estimată de 8 362 250 lei."},{"n":3,"text":"Angajarea și executarea lucrărilor de Investiții de Înlocuiri prevăzute în Anexa nr. 2 din prezenta, va respecta prevederile Planului de Investiții de Înlocuiri inclus în Planul de Afaceri din Anexa nr. 3 la Actul Adițional nr. 4/10.05.2024 la Contractul de Concesiune și legislația în vigoare."},{"n":4,"text":"Prevederile prezentei hotărâri vor fi duse la îndeplinire de Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești și Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"societatii-apa-nova-ploiesti-s-r-l","name":"Societății Apa Nova Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"societatea-apa-nova-ploiesti-s-r-l","name":"Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/101#0","name":"HCL-2025-101-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-101-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":98419,"sha256":"5a2e6c763d7e97870b37839a23862537f02a320b31603bf527b2a246163b1e0b","ocr":{"confidence":84,"chars":1314,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Reînnoire rețele apă potabilă (inclusiv ml 3611 7120,335 3622 ml 5,104,870 branșamentele aferente ) 21 22 Branșamente apă/noi buc 66 411,000 361 branȘ. 1,626,573 report/înlocuite/noi Ă Ă .. , 1 de hidranti 23 Protecție contra incendiilor (sistemul de hidranți buc 55 175.000 61 411,336 încendiu) 2.4 Accesorii rețea apă…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":52,"slug":"hcl-102-aproba-modificarea-art-2-1-din-hotararea-consiliului-local-a","threadId":"hcl-102","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă modificarea Art. 2 (1) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 41/30.01.2025, care va avea următorul conținut","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":102,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-102-2025/","file":null,"sha256":"8ed86ba6e2e580b01491cacf17dbf5e439913611b3711fab77c0a3c9f4192459","title":"Aprobă modificarea Art. 2 (1) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 41/30.01.2025, care va avea următorul conținut"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea Art. 2 (1) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 41/30.01.2025. Fondul rămâne în HCL 41/30.01.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă modificarea Art. 2 (1) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 41/30.01.2025. The substance stays in HCL 41/30.01.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"1500 m²","en":"1500 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 41","en":"Amends HCL 41","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"1500","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["41/30.01.2025"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1. Aprobă modificarea Art. 2 (1) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 41/30.01.2025, care va avea următorul conținut: ”Art. 2 Aprobă punerea la dispoziție a terenului situat în tarlaua T52 parcela 666, în suprafață de aproximativ 1500 mp, care face parte din domeniului public, fiind înscris cu numărul cadastral 148696 în Cartea funciară a UAT Ploiești, conform planului de amplasament din anexa nr. 2 la prezenta hotărâre”. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu și Serviciul Administrare Parc Municipal Ploiești Vest vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea Art. 2 (1) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 41/30.01.2025, care va avea următorul conținut: ”Art. 2 Aprobă punerea la dispoziție a terenului situat în tarlaua T52 parcela 666, în suprafață de aproximativ 1500 mp, care face parte din domeniului public, fiind înscris cu numărul cadastral 148696 în Cartea funciară a UAT Ploiești, conform planului de amplasament din anexa nr. 2 la prezenta hotărâre”."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-administrare-parc-municipal-ploiesti-vest","name":"Serviciul Administrare Parc Municipal Ploiești Vest","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/102#0","name":"HCL-2025-102.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-102.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":476482,"sha256":"0753593df7302af1c665fb34b2fcec5f849a8787e2bf0e4031d67f17d9cc5b81","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 102 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 41 privind încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Ploiești și Asociaţia P ădurea Copiilor în scopul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":53,"slug":"hcl-103-alegerea-viceprimarilor-municipiului-ploiesti","threadId":"hcl-103","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alegerea viceprimarilor Municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":103,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-103-2025/","file":null,"sha256":"a5e0bacbaf2eaac2c72fa7030015302d07884410f0eaac8463e975af39dabe34","title":"alegerea viceprimarilor Municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"25.02.2025","plain":{"ro":"Alegerea domnului Săraru Alexandru-Florian în funcția de viceprimar al Municipiului Ploiești.","en":"Alegerea domnului Săraru Alexandru-Florian în funcția de viceprimar al Municipiului Ploiești."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 413","en":"Amends HCL 413","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["413/2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.84,"operative_text":"Art. 1. Alegerea domnului Săraru Alexandru-Florian în funcția de viceprimar al Municipiului Ploiești. Art. 2. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 25 februarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Alegerea domnului Săraru Alexandru-Florian în funcția de viceprimar al Municipiului Ploiești."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/103#0","name":"HCL-2025-103.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-103.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":207666,"sha256":"838b2b0888c8f66429b0a2f72173412155257d4c3e9d5f66af1fa3ab3cd4cd07","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂ NIA JUDE Ț UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ș TI HOTĂRÂREA NR. 103 privind alegerea viceprimarului Municipiului Ploieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 108/24.02.2025 al consilierilor locali Paul Palaș Alexandru, Gheorghe Sîrbu -Simion, Alexandru-…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-02-20","iso":"2025-02-20","date":"20 februarie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":7,"decision_range":"44-50","counts":{"points":7,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":2},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-44-se-ia-act-de-demisia-din-functia-de-consilier-local-in-cadru","threadId":"hcl-44","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Tudor Aurelian-Dumitru și, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":44,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-044-2025/","file":null,"sha256":"df719f63796be1fe11b8df5147f80e74de43b661888ef14bf7b2018f465c4c9d","title":"Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Tudor Aurelian-Dumitru și, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"20.02.2025","plain":{"ro":"Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Tudor Aurelian-Dumitru și, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale a mandatului acestuia.","en":"Appoints Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Tudor Aurelian-Dumitru și, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.62,"operative_text":"Art. 1. Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Tudor Aurelian-Dumitru și, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale a mandatului acestuia. Art. 2. Se declară vacant locul de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Judecătoriei Ploiești și domnului Tudor Aurelian-Dumitru prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 20 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Se ia act de demisia din funcția de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești a domnului Tudor Aurelian-Dumitru și, pe cale de consecință, se constată încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale a mandatului acestuia."},{"n":2,"text":"Declară vacant locul de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești."}],"appointments":[{"name":"Tudor Aurelian-Dumitru","role":null,"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/44#0","name":"HCL-2025-044.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-044.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":209171,"sha256":"d1b06a8cd2aac0ba24407085d8e0ccfa22ddd13047dc2320d1385e45c75c60e2","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA MUNICIPIUL PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR. 44 privind încetarea de drept, înainte de expirarea duratei normale a mandatului de consilier local al domnului Tudor Aurelian-Dumitru și vacantarea locului de consilier local în cadrul Consiliului Local al Municipiului Ploiești Consiliul Local al Municipiului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-45-se-aproba-garantarea-integrala-de-catre-municipiul-ploiesti","threadId":"hcl-45","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă garantarea integrală de către Municipiul Ploiești, Județul Prahova, a unei finanțări rambursabile interne în valoare totală de 40,00 mil. lei, care urmează a fi contractată de către operatorul de servicii de alimentare cu energie","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":45,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-045-2025/","file":null,"sha256":"f81b61fce607f3ed7cbaf1063b6d4d4aabde7f6780a47ebcf9826dcd307a7bce","title":"Se aprobă garantarea integrală de către Municipiul Ploiești, Județul Prahova, a unei finanțări rambursabile interne în valoare totală de 40,00 mil. lei, care urmează a fi contractată de către operatorul de servicii de alimentare cu energie"},"brief":{"category":"tariffs","category_label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"date_short":"20.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă garantarea integrală de către Municipiul Ploiești, Județul Prahova, a unei finanțări rambursabile interne în valoare totală de 40,00 mil. lei, care urmează a fi contractată de către operatorul de servicii de alimentare cu energie termică S.C. Termo Ploiești S.R.L. cu o maturitate de 12 luni.","en":"Changes garantarea integrală de către Municipiul Ploiești, Județul Prahova paid by residents or businesses. Figure: 40.00 m lei."},"tags":[{"ro":"40,00 mil. lei","en":"40.00 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 638","en":"Amends HCL 638","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"40.000.000","unit":"lei","context":"ti, Județul Prahova, a unei finanțări rambursabile interne în valoare totală de 40.000.000 lei","short_ro":"40,00 mil. lei","short_en":"40.00 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["638/17.12.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.4,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă garantarea integrală de către Municipiul Ploiești, Județul Prahova, a unei finanțări rambursabile interne în valoare totală de 40,00 mil. lei, care urmează a fi contractată de către operatorul de servicii de alimentare cu energie termică S.C. Termo Ploiești S.R.L. cu o maturitate de 12 luni. Art. 2 Garantarea finanțării rambursabile prevăzută la art.1 se face pentru achiziționarea stocului de gaze naturale, necesar funcționării sistemului de producție, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în sistem centralizat în sezonul rece 2024-2025, pentru Municipiul Ploiești. Art. 3(1) Din bugetul local al Municipiului Ploiești se asigură integral garantarea: a) serviciului anual al datoriei publice locale aferent finanțării rambursabile menționate la Art.1; b) oricăror impozite și taxe aferente; c) alte cheltuieli neeligibile ale finanțării rambursabile. (2) Plata ratelor de capital, a dobânzilor, comisioanelor, taxe și alte cheltuieli neeligibile care decurg din finanțarea rambursabilă prevăzută la Art.1 se asigură integral din bugetul S.C Termo Ploiești S.R.L. Art. 4(1) În situația executării garanției constituită de Municipiul Ploiești ca urmare a nerespectării obligațiilor de rambursare a împrumutului de către S.C. Termo Ploiești S.R.L., sumele executate vor fi scăzute din valoarea Compensației pentru prestarea obligației de serviciu de interes economic general. (2) În cazul prevăzut la alineatul (1), Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de alimentare cu energie termică – activitatea de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în municipiul Ploiești cu nr. 20322 din 22.09.2023 se va modifica, prin act adițional, în mod corespunzător. Art. 5 Se împuternicește (mandatează) Primarul Municipiului Ploiești să semneze contractul de împrumut în calitate de garant, să negocieze și să semneze, pentru și în numele Municipiului Ploiești, acordul de garantare ce se va semna în legătură cu împrumutul și orice modificare ulterioară a acestuia, toate documentele necesare obținerii autorizărilor de la Comisia de Autorizare a Împrumuturilor Locale pentru garantarea împrumutului și orice alte documente necesare derulării cu succes a acestuia. Art. 6(1) Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploiești, următoarele date: a) Hotărârea Comisiei de Autorizare a Împrumuturilor Locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; b) Valoarea finanțării rambursabile, în valuta de contract, contractată de societatea Termo Ploiești SRL și garantată de Municipiul Ploiești; c) Gradul de îndatorare al Municipiului Ploiești; d) Durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a finanțării rambursabile; e) Dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente finanțării rambursabile; f) Plățile efectuate din finanțarea rambursabilă; (2) Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege. (3) Serviciul datoriei publice locale nu reprezintă obligații sau răspunderi ale Guvernului României și acesta va fi plătit din bugetele locale sau/și din împrumuturi pentru refinanțarea datoriei publice locale. Art. 7 Se acordă mandat special pentru reprezentanții Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților Societății Termo Ploiești S.R.L., să voteze aprobarea contractarii unei finanțări rambursabile interne în valoare totală de 40,00 mil. lei, cu o maturitate de 12 luni, rambursare în rate lunare, pentru plata furnizorilor de gaze naturale pentru sezonul rece 2024-2025. Art. 8 Prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 638/17.12.2024 își încetează aplicabilitatea începând cu data prezentei hotărâri. Art. 9 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează Primarul Municipiului Ploiești și compartimentele de specialitate din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești. Art. 10 Prezenta hotărâre se comunică, prin intermediul Secretarului General al Municipiului Ploiești, în termenul prevăzut de lege, Primarului Municipiului Ploiești și Prefectului Județului Prahova și se aduce la cunoștință publică prin publicarea în Monitorul Oficial al Municipiului Ploiești, precum și pe pagina de internet www.ploiesti.ro. Dată în Ploiești astăzi, 20 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă garantarea integrală de către Municipiul Ploiești, Județul Prahova, a unei finanțări rambursabile interne în valoare totală de 40,00 mil. lei, care urmează a fi contractată de către operatorul de servicii de alimentare cu energie termică S.C. Termo Ploiești S.R.L. cu o maturitate de 12 luni."},{"n":2,"text":"Garantarea finanțării rambursabile prevăzută la art.1 se face pentru achiziționarea stocului de gaze naturale, necesar funcționării sistemului de producție, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în sistem centralizat în sezonul rece 2024-2025, pentru Municipiul Ploiești."},{"n":3,"text":"Din bugetul local al Municipiului Ploiești se asigură integral garantarea: a) serviciului anual al datoriei publice locale aferent finanțării rambursabile menționate la Art.1; b) oricăror impozite și taxe aferente; c) alte cheltuieli neeligibile ale finanțării rambursabile. (2) Plata ratelor de capital, a dobânzilor, comisioanelor, taxe și alte cheltuieli neeligibile care decurg din finanțarea rambursabilă prevăzută la Art.1 se asigură integral din bugetul S.C Termo Ploiești S.R.L."},{"n":4,"text":"În situația executării garanției constituită de Municipiul Ploiești ca urmare a nerespectării obligațiilor de rambursare a împrumutului de către S.C. Termo Ploiești S.R.L., sumele executate vor fi scăzute din valoarea Compensației pentru prestarea obligației de serviciu de interes economic general. (2) În cazul prevăzut la alineatul (1), Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de alimentare cu energie termică – activitatea de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în municipiul Ploiești cu nr. 20322 din 22.09.2023 se va modifica, prin act adițional, în mod corespunzător."},{"n":5,"text":"Împuternicește (mandatează) Primarul Municipiului Ploiești să semneze contractul de împrumut în calitate de garant, să negocieze și să semneze, pentru și în numele Municipiului Ploiești, acordul de garantare ce se va semna în legătură cu împrumutul și orice modificare ulterioară a acestuia, toate documentele necesare obținerii autorizărilor de la Comisia de Autorizare a Împrumuturilor Locale pentru garantarea împrumutului și orice alte documente necesare derulării cu succes a acestuia."},{"n":6,"text":"Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploiești, următoarele date: a) Hotărârea Comisiei de Autorizare a Împrumuturilor Locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; b) Valoarea finanțării rambursabile, în valuta de contract, contractată de societatea Termo Ploiești SRL și garantată de Municipiul Ploiești; c) Gradul de îndatorare al Municipiului Ploiești; d) Durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a finanțării rambursabile; e) Dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente finanțării rambursabile; f) Plățile efectuate din finanțarea rambursabilă; (2) Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege."},{"n":7,"text":"Se acordă mandat special pentru reprezentanții Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților Societății Termo Ploiești S.R.L., să voteze aprobarea contractarii unei finanțări rambursabile interne în valoare totală de 40,00 mil. lei, cu o maturitate de 12 luni, rambursare în rate lunare, pentru plata furnizorilor de gaze naturale pentru sezonul rece 2024-2025."},{"n":8,"text":"Prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 638/17.12.2024 își încetează aplicabilitatea începând cu data prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"societatii-termo-ploiesti-s-r-l","name":"Societății Termo Ploiești S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"s-c-termo-ploiesti-s-r-l","name":"S.C Termo Ploiești S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/45#0","name":"HCL-2025-045.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-045.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":3,"bytes":428804,"sha256":"cd7d9202d7f14fc2b7839557a7604c766b5cd8ee6112e76368e9eff2d0587d1e","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI MUNICIPIUL PLOIEȘTI CIF:2844855 HOTĂRÂREA NR. 45 pentru aprobarea garantării integrale a unei finanţări rambursabile interne în valoare de 40,00 mil. lei contractată de către operatorul de servicii de alimentare cu energie termică a Municipiului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-46-se-aproba-asocierea-u-a-t-municipiul-ploiesti-cu-u-a-t-judet","threadId":"hcl-46","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă asocierea U.A.T. Municipiul Ploiești cu U.A.T Județul Prahova în vederea realizării proiectelor din cadrul Programului „South-Muntenia Energy Efficiency for Public Buildings Investment Programme„, depus pentru finanțare","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":46,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-046-2025/","file":null,"sha256":"a7d6c6cfe50fdbb8526998c33b95422486ca91889aec66ab07d5a90b34cba66c","title":"Se aprobă asocierea U.A.T. Municipiul Ploiești cu U.A.T Județul Prahova în vederea realizării proiectelor din cadrul Programului „South-Muntenia Energy Efficiency for Public Buildings Investment Programme„, depus pentru finanțare"},"brief":{"category":"partnership","category_label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"date_short":"20.02.2025","plain":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru South-Muntenia Energy Efficiency for Public Buildings Investment Programme.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for South-Muntenia Energy Efficiency for Public Buildings Investment Programme."},"tags":[{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.66,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă asocierea U.A.T. Municipiul Ploiești cu U.A.T Județul Prahova în vederea realizării proiectelor din cadrul Programului ”South-Muntenia Energy Efficiency for Public Buildings Investment Programme”, depus pentru finanțare prin Banca Europeană de Investiții în cadrul programului E.L.E.N.A. &#8211; European Local Energy Assistance, conform Anexei 1 &#8211; Portofoliul de proiecte &#8211; ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă încheierea Acordului de parteneriat între U.A.T Municipiul Ploiești și U.A.T Județul Prahova în vederea implementării Programului ”SouthMuntenia Energy Efficiency for Public Buildings Investment Programme”, conform Anexei 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Se aprobă contribuția proprie în implementarea proiectelor, în cuantum de 10% din valoarea eligibilă a proiectelor cuprinse în Anexa 1 &#8211; Portofoliul de proiecte și cheltuielile neeligibile aferente. Art. 4. Sumele reprezentând cheltuieli conexe ce pot apărea pe durata implementării proiectelor cuprinse în Anexa 1, se vor asigura din bugetul propriu al U.A.T Municipiul Ploiești. Art. 5. Se împuternicește domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, primar al Municipiului Ploiești, să semneze Acordul de parteneriat prevăzut la art. 2 din prezenta hotărâre, precum și orice document necesar realizării parteneriatului. Art. 6. Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte, Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 7. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 20 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă asocierea U.A.T. Municipiul Ploiești cu U.A.T Județul Prahova în vederea realizării proiectelor din cadrul Programului ”South-Muntenia Energy Efficiency for Public Buildings Investment Programme”, depus pentru finanțare prin Banca Europeană de Investiții în cadrul programului E.L.E.N.A. &#8211; European Local Energy Assistance; Portofoliul de proiecte &#8211; ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Încheie Acordului de parteneriat între U.A.T Municipiul Ploiești și U.A.T Județul Prahova în vederea implementării Programului ”SouthMuntenia Energy Efficiency for Public Buildings Investment Programme”."},{"n":3,"text":"Aprobă contribuția proprie în implementarea proiectelor, în cuantum de 10% din valoarea eligibilă a proiectelor cuprinse în Anexa 1 &#8211; Portofoliul de proiecte și cheltuielile neeligibile aferente."},{"n":4,"text":"Sumele reprezentând cheltuieli conexe ce pot apărea pe durata implementării proiectelor cuprinse în Anexa 1, se vor asigura din bugetul propriu al U.A.T Municipiul Ploiești."},{"n":5,"text":"Împuternicește domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, primar al Municipiului Ploiești, să semneze Acordul de parteneriat prevăzut la art. 2 din prezenta hotărâre, precum și orice document necesar realizării parteneriatului."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/46#0","name":"HCL-2025-046-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-046-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":8,"bytes":497149,"sha256":"36c22dde38c53cbd39db34da49fb9d58a7bf6de7e37e2996d47652074f5d8d87","ocr":null,"note":"8 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-47-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","threadId":"hcl-47","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor aferente obiectivului de investiții,,Construire și dotare creșă în Municipiul Ploiești, Aleea Strunga nr. 2B„","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":47,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-047-2025/","file":null,"sha256":"2c01498eb4a6da7afa83bf7226906e49f99bc3c7cf67012f4aa3198d7a8dd6d8","title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor aferente obiectivului de investiții,,Construire și dotare creșă în Municipiul Ploiești, Aleea Strunga nr. 2B„"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"20.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor aferente obiectivului de investiții,,Construire și dotare creșă în Municipiul Ploiești, Aleea Strunga nr. 2B” în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, prevăzute în Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2.","en":"Approves înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor aferente obiectivului de investiții,,Construire și dotare creșă în Municipiul Ploiești, Aleea Strunga nr. 2B” în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, prevăzute în Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2."},"tags":[{"ro":"Strunga nr. 2B","en":"Strunga nr. 2B","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3.360 m²","en":"3.360 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 548","en":"Amends HCL 548","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"3.360","unit":"m²"}],"addresses":["Aleea Strunga nr. 2B","Aleea Strunga nr.2B"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["548/31.10.2022"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.7,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor aferente obiectivului de investiții ,,Construire și dotare creșă în Municipiul Ploiești, Aleea Strunga nr. 2B” în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, prevăzute în Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se declară bunurile menționate la articolul 1 de uz și interes public local. Art. 3. Se aprobă transmiterea imobilului teren situat în Ploiești, Aleea Strunga nr.2B, înscris în cartea funciară a U.A.T. Ploiești 148996 cu număr cadastral 148996 în suprafață de 3.360 mp, precum și a bunurilor prevăzute la art. 1 în administrarea Creșei nr. 39 potrivit Contractului de administrare ce reprezintă Anexa nr. 3 la prezentul proiect de hotărâre, pe durata desfașurării activității de învățământ antepreșcolar de către Creșa nr. 39. Art. 4. Direcția Tehnic Investiții, Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Tehnic Investiții, Direcției Economice și Creșei nr. 39 prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 20 februarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor aferente obiectivului de investiții ,,Construire și dotare creșă în Municipiul Ploiești, Aleea Strunga nr. 2B” în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, prevăzute în Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2."},{"n":2,"text":"Declară bunurile menționate la articolul 1 de uz și interes public local."},{"n":3,"text":"Aprobă transmiterea imobilului teren situat în Ploiești, Aleea Strunga nr.2B, înscris în cartea funciară a U.A.T. Ploiești 148996 cu număr cadastral 148996 în suprafață de 3.360 mp, precum și a bunurilor prevăzute la art. 1 în administrarea Creșei nr. 39 potrivit Contractului de administrare ce reprezintă Anexa nr. 3 la prezentul proiect de hotărâre, pe durata desfașurării activității de învățământ antepreșcolar de către Creșa."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/47#0","name":"HCL-2025-047-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-047-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":31,"bytes":2672521,"sha256":"efb8f12db26d5935eda63c5ecaf4510386166c97aad8164a87807f4b84a931ef","ocr":null,"note":"31 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-48-se-aproba-amplasamentul-lucrarii-de-utilitate-publica-de-int","threadId":"hcl-48","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă amplasamentul lucrării de utilitate publică de interes local, potrivit documentației topografice – Plan topografic &#8211; expropriere conform Legii nr.255/2010, având ca obiect amplasamentul obiectivului de investiții","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":48,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-048-2025/","file":null,"sha256":"9f5942c59b657e1342af56b883baac5dee6f57d12a593316521fb955fcdc58f1","title":"Se aprobă amplasamentul lucrării de utilitate publică de interes local, potrivit documentației topografice – Plan topografic &#8211; expropriere conform Legii nr.255/2010, având ca obiect amplasamentul obiectivului de investiții"},"brief":{"category":"expropriation","category_label":{"ro":"Expropriere","en":"Expropriation"},"date_short":"20.02.2025","plain":{"ro":"Primăria expropriază terenuri proprietate privată pentru terenurile de pe Bulevardul Republicii nr. 40A și Bulevardul Republicii nr.40A. Despăgubiri aprobate: 67.843 lei. Imobilele afectate și planul topografic sunt în anexele hotărârii. Proprietarii primesc despăgubiri, dar nu pot refuza vânzarea.","en":"The city is compulsorily buying privately owned land for the plots on Bulevardul Republicii nr. 40A and Bulevardul Republicii nr.40A. Approved compensation: 67,843 lei. The affected properties and the site plan are listed in the annexes. Owners are paid, but they cannot refuse to sell."},"tags":[{"ro":"Afectează proprietari","en":"Affects owners","kind":"crit","inferred":false},{"ro":"67.843 lei","en":"67,843 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Republicii nr. 40A","en":"Republicii nr. 40A","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"71 m²","en":"71 m²","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"67.843,74","unit":"lei","context":"teren proprietate privată supus exproprierii, conform Art. 5. Se aprobă suma de 67.843,74 lei","short_ro":"67.843 lei","short_en":"67,843 lei"},{"literal":"13.632","unit":"EUR","context":"rierii, conform Art. 5. Se aprobă suma de 67.843,74 lei (fără TVA) echivalent a 13.632 euro","short_ro":"13.632 EUR","short_en":"13,632 EUR"}],"areas":[{"literal":"71","unit":"m²"},{"literal":"452","unit":"m²"}],"addresses":["Bulevardul Republicii nr. 40A","Bulevardul Republicii nr.40A"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["663/11.12.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.44,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă amplasamentul lucrării de utilitate publică de interes local, potrivit documentației topografice – Plan topografic &#8211; expropriere conform Legii nr.255/2010, având ca obiect amplasamentul obiectivului de investiții, de utilitate publică și de interes local “Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din planul de mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” avizat și recepționat de către Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Prahova prin Procesul Verbal de Recepție nr. 243/20.01.2025, care constituie Anexa nr. 1, parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă declanșarea procedurii de expropriere a imobilului-teren, proprietate privată din Ploiești, Bulevardul Republicii nr. 40A, în suprafață de 71 mp, ce face parte din imobilul înscris în Cartea Funciară nr. 141773 a U.A.T. Ploiești, cu suprafața totală de 452 mp, situat pe amplasamentul obiectivului de investiții, de utilitate publică și de interes local “Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din planul de mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente”, expropriator fiind municipiul Ploiești, prin Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 3. Imobilul-teren proprietate privată, din Ploiești, Bulevardul Republicii nr.40A, supus exproprierii, precum și proprietarii acestuia, se identifică în tabelul Anexa nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Împuternicește Primarul municipiului Ploiești să emită Decizia de expropriere pentru imobilul-teren proprietate privată supus exproprierii, conform Art. 5. Se aprobă suma de 67.843 lei (fără TVA) echivalent a 13.632 EUR la cursul valutar din 22.01.2025 (4,9768 RON/Euro) menționată în Anexa nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre, aferentă despăgubirii estimată de către expropriator pe baza Raportului de evaluare nr. 2626/24.01.2025 revizuit, întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L având în vedere expertizele întocmite și actualizate de camerele notarilor publici pentru imobilul-teren supus exproprierii pentru lucrarea de utilitate publică de interes local prevăzută la art. 1, sumă alocată din bugetul local. Art. 6. Suma prevăzută la Art. 5, respectiv 67.843 lei (fără TVA), se virează în cel mult 30 zile de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, din contul Municipiului Ploiești, deschis la Trezoreria Municipiului Ploiești în contul Municipiului Ploiești deschis la CEC Bank. Art. 7. Anexele la prezenta hotărâre se aduc la cunoștință publică prin afișare la sediul Consiliului Local al Municipiului Ploiești și pe pagina proprie de internet a expropriatorului și vor rămâne afișate până la finalizarea procedurii de expropriere. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte, Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Tehnic Investiții și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 9. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 20 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă amplasamentul lucrării de utilitate publică de interes local, potrivit documentației topografice – Plan topografic &#8211; expropriere conform Legii nr.255/2010, având ca obiect amplasamentul obiectivului de investiții, de utilitate publică și de interes local “Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din planul de mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” avizat și recepționat de către Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Prahova prin Procesul Verbal de Recepție nr. 243/20.01.2025, care constituie Anexa nr. 1, parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Declanșează procedura de expropriere a imobilului-teren, proprietate privată din Ploiești, Bulevardul Republicii nr. 40A, în suprafață de 71 mp, ce face parte din imobilul înscris în Cartea Funciară nr. 141773 a U.A.T. Ploiești, cu suprafața totală de 452 mp, situat pe amplasamentul obiectivului de investiții, de utilitate publică și de interes local “Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din planul de mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente”, expropriator fiind municipiul Ploiești, prin Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":3,"text":"Imobilul-teren proprietate privată, din Ploiești, Bulevardul Republicii nr.40A, supus exproprierii, precum și proprietarii acestuia, se identifică în tabelul Anexa nr. 2."},{"n":4,"text":"Împuternicește Primarul municipiului Ploiești să emită Decizia de expropriere pentru imobilul-teren proprietate privată supus exproprierii, conform Art. 5. Se aprobă suma de 67.843 lei (fără TVA) echivalent a 13.632 EUR la cursul valutar din 22.01.2025 (4,9768 RON/Euro) menționată în Anexa nr. 3, aferentă despăgubirii estimată de către expropriator pe baza Raportului de evaluare nr. 2626/24.01.2025 revizuit, întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L având în vedere expertizele întocmite și actualizate de camerele notarilor publici pentru imobilul-teren supus exproprierii pentru lucrarea de utilitate publică de interes local prevăzută la art. 1, sumă alocată din bugetul local. Art. 6. Suma prevăzută la Art. 5, respectiv 67.843 lei (fără TVA), se virează în cel mult 30 zile de la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, din contul Municipiului Ploiești, deschis la Trezoreria Municipiului Ploiești în contul Municipiului Ploiești deschis la CEC Bank. Art. 7. Anexele la prezenta hotărâre se aduc la cunoștință publică prin afișare la sediul Consiliului Local al Municipiului Ploiești și pe pagina proprie de internet a expropriatorului și vor rămâne afișate până la finalizarea procedurii de expropriere. Art. 8. Art. 9. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/48#0","name":"HCL-2025-048-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-048-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":218431,"sha256":"1ab93cec8925224541c987f1b92cf2cd7c84e45bed9f7b487a35a18a6596994a","ocr":{"confidence":78,"chars":5940,"angles":[90,0]},"note":null,"preview":"Plan Topografic -Expropriere N scara 1:500 i Ă Proiect pietonizare si trafic controlat in zona centrala inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe trasee prioritare din planul de mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihna, zona spectacole, zona comert pentru eveniment, iluminat ornamental,…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-49-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","threadId":"hcl-49","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":49,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-049-2025/","file":null,"sha256":"3945f27ae7af9ef8963c59e3cb4f4f9a0b715c95b09f94b9dbec34ff5736aeea","title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"20.02.2025","plain":{"ro":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1. Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Administrație Publică Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 20 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/49#0","name":"HCL-2025-049-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-049-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":53331,"sha256":"4303212c89bb156960402e4e3405b0307a446b654d28bf2ed093a097ebd5741d","ocr":{"confidence":82,"chars":1091,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Anexa la HCL nr. Nr. . Adresa spatiului n Solicitare Termen Crt. Titular contract altă destinație decât prelungire prelungire aceea de locuință Stația pentru mijloacele de transport urban în comun, dotată S.C. Cofetăria Narcisa S.R.L. cu spații comerciale și Cerere nr 1. Contract de închiriere dotări de interes public…","subject":"Anexa la HCL nr"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-50-aprobarea-numarului-maxim-de-posturi-organigramei-si-statulu","threadId":"hcl-50","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și statului de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, ca urmare a înființării a 119 de posturi de asistent personal pentru persoane cu handicap grav","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":50,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-050-2025/","file":null,"sha256":"51dad9e3c4579f57713b4d573066da2f1ff5e1d58ee370720488d947b0f87351","title":"aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și statului de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, ca urmare a înființării a 119 de posturi de asistent personal pentru persoane cu handicap grav"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"20.02.2025","plain":{"ro":"Reorganizează numărul maxim de posturi, organigramei și statului de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, ca urmare a înființării a 119 de posturi de asistent personal pentru persoane cu handicap grav: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises numărul maxim de posturi, organigramei și statului de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, ca urmare a înființării a 119 de posturi de asistent personal pentru persoane cu handicap grav: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 246","en":"Amends HCL 246","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["246/27.06.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.68,"operative_text":"Art. 1. Aprobă numărul maxim de 1028 de posturi, organigrama și statul de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, conform anexelor nr. 1 și nr.2, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri. Art. 2. Începând cu aceeași dată, prevederile anexelor nr. 1 și nr. 4 la Hotărârea Consiliului Local nr. 246/27.06.2024 își încetează aplicabilitatea. Art. 3. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 20 februarie 2025 Contrasemnează:","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă numărul maxim de 1028 de posturi, organigrama și statul de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, conform anexelor nr. 1 și nr.2, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre începând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, prevederile anexelor nr. 1 și nr. 4 la Hotărârea Consiliului Local nr. 246/27.06.2024 își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/50#0","name":"HCL-2025-050-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-050-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":14,"bytes":1436556,"sha256":"750b3a5e094ea36b8e2061ae1b95d1b11a23e3aa29a43ceaddff8c0914efed2a","ocr":null,"note":"14 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-01-30","iso":"2025-01-30","date":"30 ianuarie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":36,"decision_range":"8-43","counts":{"points":36,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":8},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-8-aprobarea-proiectului-de-hotarare-privind-mentinerea-salarii","threadId":"hcl-8","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea proiectului de hotărâre privind menținerea salariilor de bază ale funcționarilor publici și ale personalului contractual din Primăria Municipiului Ploiești și din instituțiile și serviciile publice din subordinea Consiliului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":8,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-008-2025/","file":null,"sha256":"719669de22c7d20b718fdf47b88dc448a6b5511bd38c22ce72d3e556681d1f5e","title":"aprobarea proiectului de hotărâre privind menținerea salariilor de bază ale funcționarilor publici și ale personalului contractual din Primăria Municipiului Ploiești și din instituțiile și serviciile publice din subordinea Consiliului"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Se mențin în plată salariile de bază stabilite potrivit anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3 aprobate prin Hotărârea Consiliului Local nr. 297/30.07.2024.","en":"Se mențin în plată salariile de bază stabilite potrivit anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3 aprobate prin Hotărârea Consiliului Local nr. 297/30.07.2024."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 297","en":"Amends HCL 297","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["297/30.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.75,"operative_text":"Art. 1. Se mențin în plată salariile de bază stabilite potrivit anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3 aprobate prin Hotărârea Consiliului Local nr. 297/30.07.2024. Art. 2. Primăria Municipiului Ploiești, Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, Poliția Locală Ploiești, Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești, Serviciul Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești, Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere” Ploiești, Clubul Sportiv Municipal Ploiești, Casa de Cultură „I.L. Caragiale” a Municipiului Ploiești, Teatrul „Toma Caragiu” Ploiești, Filarmonica „Paul Constantinescu” Ploiești și Creșa nr. 39 din Municipiul Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Se mențin în plată salariile de bază stabilite potrivit anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3 aprobate prin Hotărârea Consiliului Local nr. 297/30.07.2024."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-public-local-comunitar","name":"Serviciul Public Local Comunitar","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/8#0","name":"HCL-2025-008.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-008.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":215111,"sha256":"9d6ee68df4565aba8938500bf2573a3d2b2b08dd0f4908740095c81f4ff8baee","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT Ă R Â REA NR. 8 privind menținerea salariilor de bază ale funcţionarilor publici şi ale personalului contractual din Primăria M unicipiului Ploieşti şi din instituţiile şi servi ciile publice din subordinea Consiliului Local al Municipiului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-9-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-9","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.675/2024 privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru evaluarea și asigurarea","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":9,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-009-2025/","file":null,"sha256":"a08bbfcdae33d1213016493eae8b43640014fe148f1584ef5da663fe7d5572cf","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.675/2024 privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru evaluarea și asigurarea"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație. Fondul rămâne în HCL 675/2024; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație. The substance stays in HCL 675/2024; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 675","en":"Amends HCL 675","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["675/2024","1/2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.67,"operative_text":"Art. 1. Aprobă modificarea Anexei 2 – poziția 19 la Hotărârea nr. 675/2024, în sensul înlocuirii domnului Răzvan Enescu din Comisia pentru Evaluarea și Asigurarea Calității de la Școala Gimnazială Elena Doamna, cu domnul Pârâu-Enache Antonio. Art. 2. Începând cu data prezentei, Hotărârea Consiliului Local nr. 675/2024 privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, pentru anul școlar 2024-2025, se modifică corespunzător. Art. 3. Direcția Comunicare, Relații Publice și Situații de Urgență va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea Anexei 2 – poziția 19 la Hotărârea nr. 675/2024, în sensul înlocuirii domnului Răzvan Enescu din Comisia pentru Evaluarea și Asigurarea Calității de la Școala Gimnazială Elena Doamna, cu domnul Pârâu-Enache Antonio."},{"n":2,"text":"Începând cu data prezentei, Hotărârea Consiliului Local nr. 675/2024 privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, pentru anul școlar 2024-2025, se modifică corespunzător."}],"appointments":[{"name":"Răzvan Enescu","role":null,"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null},{"name":"Pârâu-Enache Antonio","role":null,"action":{"ro":"numit","en":"appointed"},"body":null}]},"entities":[{"slug":"directia-comunicare","name":"Direcția Comunicare","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/9#0","name":"HCL-2025-009.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-009.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":212381,"sha256":"0edfe0b17fcc77fe8d560a363c9f9f77b777cacb72c53055cf4f87a48c666170","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 9 referitoare la modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploieşti nr.675/2024 privind repartizarea reprezentanţilor Consiliului Local al municipiului Ploieşti în Consiliile de Administraţie şi în Comisiile pentru evaluarea…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-10-aprobarea-regulamentului-de-organizare-si-functionare-al-reg","threadId":"hcl-10","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":10,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-010-2025/","file":null,"sha256":"c35cba6a19830348c2ac78fe2f6987b8000e44c8c0c219033517db64ddc7f897","title":"aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Reorganizează Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 668","en":"Amends HCL 668","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["668/23.12.2024","624/12.12.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.8,"operative_text":"Art. 1. Aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, conform anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, ȋncepând cu data de 01.02.2025. Art. 2. Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești va duce la ȋndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă Regulamentul de Organizare și Funcționare al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, ȋncepând cu data de 01.02.2025."},{"n":2,"text":"Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești va duce la ȋndeplinire prevederile prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"asociatia-de-dezvoltare-intercomunitara","name":"Asociația de Dezvoltare Intercomunitară","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/10#0","name":"HCL-2025-010-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-010-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":39,"bytes":3485546,"sha256":"23c16b6cd27099aaf762ce35271111447e88ce2b39f735dadde3feb690b2fdc4","ocr":null,"note":"39 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":4,"slug":"hcl-11-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-al-unei-functii","threadId":"hcl-11","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării gradului profesional al unei funcții publice de execuție, pentru funcționarul public care a fost declarat „corespunzător„ la evaluarea realizată la finalizarea stagiului de debutant, conform Raportului de evaluare","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":11,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-011-2025/","file":null,"sha256":"7a1a3cad0d71cbeb11a2819f76d7bfe2ee07a990287ac64a8c003b5778efcf89","title":"aprobarea transformării gradului profesional al unei funcții publice de execuție, pentru funcționarul public care a fost declarat „corespunzător„ la evaluarea realizată la finalizarea stagiului de debutant, conform Raportului de evaluare"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Aprobă transformarea gradului profesional din debutant în asistent al funcției publice de execuție de consilier achiziții publice clasa I la Serviciul Achiziții Publice, Informatică, Strategii, Proiecte din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, începând cu data de 01.02.2025.","en":"Approves transformarea gradului profesional din debutant în asistent al funcției publice de execuție de consilier achiziții publice clasa I la Serviciul Achiziții Publice, Informatică, Strategii, Proiecte din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, începând cu data de 01.02.2025."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 246","en":"Amends HCL 246","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["246/27.06.2024","442/26.09.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1. Aprobă transformarea gradului profesional din debutant în asistent al funcției publice de execuție de consilier achiziții publice clasa I la Serviciul Achiziții Publice, Informatică, Strategii, Proiecte din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, începând cu data de 01.02.2025. Art. 2. Începând cu aceeași dată, anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.246/27.06.2024, modificată prin prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.442/26.09.2024 se actualizează conform prezentei hotărâri. Art. 3. Administrația Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea gradului profesional din debutant în asistent al funcției publice de execuție de consilier achiziții publice clasa I la Serviciul Achiziții Publice, Informatică, Strategii, Proiecte din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, începând cu data de 01.02.2025."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.246/27.06.2024, modificată prin prevederile Hotărârii Consiliului Local nr.442/26.09.2024 se actualizează conform prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"serviciul-achizitii-publice","name":"Serviciul Achiziții Publice","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/11#0","name":"HCL-2025-011.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-011.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":208870,"sha256":"a51200c7759417c9f92a2afd9ca3f009123fdef94ecfeb993dcd01ac88695ce6","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA N R. 11 privind aprobarea transformării gradului profesional pentru o funcție publică de execuție din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești Consiliul Local al Municipiului Ploiești: văzând Referatul de aprobare…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":5,"slug":"hcl-12-aprobarea-transformarii-a-patru-posturi-ocupate-ca-urmare-a","threadId":"hcl-12","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea transformării a patru posturi ocupate, ca urmare a promovării într-un grad superior și anume un post ocupat din medic specialist în medic primar &#8211","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":12,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-012-2025/","file":null,"sha256":"ca9ac1a8b8333ef5001b313178d9a2621efb110001a33508865a44e17588fead","title":"aprobarea transformării a patru posturi ocupate, ca urmare a promovării într-un grad superior și anume un post ocupat din medic specialist în medic primar &#8211"},"brief":{"category":"staffing","category_label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Reorganizează transformarea a patru posturi ocupate, ca urmare a promovării într-un grad superior: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises transformarea a patru posturi ocupate, ca urmare a promovării într-un grad superior: changes the staffing chart and the list of posts."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 313","en":"Amends HCL 313","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["313/30.07.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1. Aprobă transformarea gradelor profesionale a patru posturi ocupate, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești, începând cu data de 01.02.2025, astfel: 1. Un post ocupat din medic specialist în medic primar &#8211; Laboratorul de Analize Medicale din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești; 2. Un post ocupat din medic rezident în medic specialist &#8211; Centrul de Sănătate Mintală Copii, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești; 3. Două posturi ocupate din kinetoterapeut în kinetoterapeut principal &#8211; Centrul de Sănătate Mintală Copii, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești. Art. 2. Începând cu aceeași dată, prevederile anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 313/30.07.2024 privind aprobarea organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, instituție sub autoritatea Consiliului Local Ploiești, se modifică potrivit prevederilor prezentei hotărâri. Art. 3. Spitalul de Pediatrie Ploiești va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transformarea gradelor profesionale a patru posturi ocupate, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești, începând cu data de 01.02.2025, astfel: 1. Un post ocupat din medic specialist în medic primar &#8211; Laboratorul de Analize Medicale din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești; 2. Un post ocupat din medic rezident în medic specialist &#8211; Centrul de Sănătate Mintală Copii, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești; 3. Două posturi ocupate din kinetoterapeut în kinetoterapeut principal &#8211; Centrul de Sănătate Mintală Copii, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești."},{"n":2,"text":"Începând cu aceeași dată, prevederile anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 313/30.07.2024 privind aprobarea organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, instituție sub autoritatea Consiliului Local Ploiești, se modifică."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"},{"slug":"centrul-de-sanatate-mintala","name":"Centrul de Sănătate Mintală","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/12#0","name":"HCL-2025-012.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-012.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":212125,"sha256":"4b8b59461e173f4920462cd2643d4f6d1708fc52a0ae1e1ba4c3253ab5502d38","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR . 12 privind aprobarea transformării grad elor profesionale a patru posturi ocupate, din cadrul Spi talului de Pediatrie Ploieşti, instituţie sub autoritatea Consiliului Local Plo ieşti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: văzând…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":6,"slug":"hcl-13-aprobarea-declansarii-procedurii-de-evaluare-si-selectie-a-c","threadId":"hcl-13","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea declanșării procedurii de evaluare și selecție a candidaților înscriși pentru ocuparea unui post vacant de membru în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":13,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-013-2025/","file":null,"sha256":"d6a52fdc0f9ee977acd574e1566fd1f6f86bf2ded4ec3c0e301dd38d77cd4dcf","title":"aprobarea declanșării procedurii de evaluare și selecție a candidaților înscriși pentru ocuparea unui post vacant de membru în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Declanșează procedura de evaluare și selecție a candidaților înscriși pentru ocuparea unui post vacant de membru în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, în vederea formulării de propuneri de către autoritatea publică tutelară.","en":"Appoints Piețe S.A."},"tags":[{"ro":"Modifică HCL 413","en":"Amends HCL 413","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["413/28.10.2021","414/28.10.2021"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă declanșarea procedurii de evaluare și selecție a candidaților înscriși pentru ocuparea unui post vacant de membru în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, în vederea formulării de propuneri de către autoritatea publică tutelară. Art. 2. Se aprobă constituirea comisiei de selecție și evaluare a candidaților înscriși pentru ocuparea unui post vacant de membru în Consiliul de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, cu următoarea componență: 1. Membru: Robescu Vasile 2. Membru: Sîrbu-Simion Gheorghe 3. Membru: Rusu Dragoș-Florin 4. Membru: Tonsciuc Mihai 5. Membru: Neagu Daniel-Puiu (2) Se aprobă termenii de referință așa cum sunt propuși pe baza proiectului cadru al componentei inițiale a planului de selecție care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre; 2. Comisia de selecție constituită la alin. (1) va fi asistată de un expert independent. 3. Se împuternicește primarul municipiului Ploiești să demareze procedura de achiziție pentru selectarea unui expert independent, conform prevederilor legale. Art. 3. Se împuternicește primarul municipiului Ploiești cu efectuarea tuturor demersurilor necesare și derularea procedurilor legale în vederea selectării unui administrator în Consiliul de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, în condițiile reglementate de Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare și ale Hotărârii Guvernului nr. 722/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a unor prevederi din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 109/2011, aplicabile la data constituirii consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești. Art. 4. Procedura de evaluare și selecție a candidaților pentru funcția de membru în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești se finalizează în termen de cel mult 150 zile de la data declanșării; Se va ține cont de Scrisoarea de așteptări a autorității publice tutelare aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 413/28.10.2021 și publicată pe pagina de internet a autorității publice tutelare; Planul de selecție întocmit la data organizării procedurii de selecție a consiliului în funcție își păstrează aplicabilitatea în ceea ce privește profilul consiliului și profilul candidatului, aprobate prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.414/28.10.2021, urmând a fi actualizate celelalte documente și formulare. După finalizarea procedurii de selecție, raportul privind propunerile finale întocmit de comisia de selecție, va fi prezentat conducătorului autorității publice tutelare în vederea formulării propunerilor de membri în consiliul de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești. Propunerile vor fi comunicate Adunării Generale a Acționarilor în vederea desemnării candidatului ca administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești. Art. 5. Comisia constituită la art. 2, S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile art. 2. și art. 4 ale prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești, astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Declanșează procedura de evaluare și selecție a candidaților înscriși pentru ocuparea unui post vacant de membru în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, în vederea formulării de propuneri de către autoritatea publică tutelară."},{"n":2,"text":"Aprobă constituirea comisiei de selecție și evaluare a candidaților înscriși pentru ocuparea unui post vacant de membru în Consiliul de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, cu următoarea componență: 1. Membru: Robescu Vasile 2. Membru: Sîrbu-Simion Gheorghe 3. Membru: Rusu Dragoș-Florin 4. Membru: Tonsciuc Mihai 5. Membru: Neagu Daniel-Puiu (2) Se aprobă termenii de referință așa cum sunt propuși pe baza proiectului cadru al componentei inițiale a planului de selecție care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre; 2. Comisia de selecție constituită la alin. (1) va fi asistată de un expert independent. 3. Se împuternicește primarul municipiului Ploiești să demareze procedura de achiziție pentru selectarea unui expert independent."},{"n":3,"text":"Împuternicește primarul municipiului Ploiești cu efectuarea tuturor demersurilor necesare și derularea procedurilor legale în vederea selectării unui administrator în Consiliul de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, în condițiile reglementate de Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare și ale Hotărârii Guvernului nr. 722/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a unor prevederi din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 109/2011, aplicabile la data constituirii consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești."},{"n":4,"text":"Procedura de evaluare și selecție a candidaților pentru funcția de membru în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești se finalizează în termen de cel mult 150 zile de la data declanșării; Se va ține cont de Scrisoarea de așteptări a autorității publice tutelare aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 413/28.10.2021 și publicată pe pagina de internet a autorității publice tutelare; Planul de selecție întocmit la data organizării procedurii de selecție a consiliului în funcție își păstrează aplicabilitatea în ceea ce privește profilul consiliului și profilul candidatului, aprobate prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.414/28.10.2021, urmând a fi actualizate celelalte documente și formulare."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/13#0","name":"HCL-2025-013-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-013-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":14,"bytes":1071387,"sha256":"266972c0668e477f52e59fcc3196cea529a0fd1b210ef75e7b97ebd446aa622b","ocr":null,"note":"14 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":7,"slug":"hcl-14-negocierea-indicatorilor-de-performanta-financiari-si-nefina","threadId":"hcl-14","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"negocierea indicatorilor de performanță financiari și nefinanciari pentru contractele aflate în derulare ale membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":14,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-014-2025/","file":null,"sha256":"ad6cf22f3819506937660fa9c21e189b30268e18958b0f042eb8feaec42c5f09","title":"negocierea indicatorilor de performanță financiari și nefinanciari pentru contractele aflate în derulare ale membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești"},"brief":{"category":"governance","category_label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Aprobă constituirea comisiei de negociere a indicatorilor de performanță financiari și nefinanciari pentru contractele aflate în derulare ale membrilor Consiliului de Administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, cu următoarea componență: 1. Membru: Sîrbu-Simion Gheorghe 2. Membru: Trofin Magdalena 3. Membru: Ioniță Florin-Vasile.","en":"Appoints Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești."},"tags":[{"ro":"Guvernanță","en":"Governance","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă constituirea comisiei de negociere a indicatorilor de performanță financiari și nefinanciari pentru contractele aflate în derulare ale membrilor Consiliului de Administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, cu următoarea componență: 1. Membru: Sîrbu-Simion Gheorghe 2. Membru: Trofin Magdalena 3. Membru: Ioniță Florin-Vasile Art. 2. Comisia de negociere nominalizată la art. 2 va proceda la negocierea indicatorilor de performanță financiari și nefinanciari în termen de 30 de zile de la data prezentei hotărâri, ținând cont de nivelul minim al indicatorilor transmis de Agenția pentru Evaluarea și Monitorizarea Performanțelor Întreprinderilor Publice. Dacă la expirarea termenului de 30 de zile negocierea nu este finalizată, comisia de negociere va putea prelungi o singură dată termenul, cu maximum 30 de zile, la solicitarea oricăreia dintre părțile implicate. Art. 3. După finalizarea negocierilor, comisia de negociere nominalizată la art. 2 va prezenta autorității publice tutelare raportul cu propunerile finale de indicatori, în vederea aprobării acestora și încheierii actelor adiționale la contractele de mandat cu administratorii regiei. Art. 4. Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, comisia de negociere stabilită la art. 2 și Compartimentul Monitorizare Întreprinderi Publice vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă constituirea comisiei de negociere a indicatorilor de performanță financiari și nefinanciari pentru contractele aflate în derulare ale membrilor Consiliului de Administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, cu următoarea componență: 1. Membru: Sîrbu-Simion Gheorghe 2. Membru: Trofin Magdalena 3. Membru: Ioniță Florin-Vasile."},{"n":2,"text":"Comisia de negociere nominalizată la art. 2 va proceda la negocierea indicatorilor de performanță financiari și nefinanciari în termen de 30 de zile de la data prezentei hotărâri, ținând cont de nivelul minim al indicatorilor transmis de Agenția pentru Evaluarea și Monitorizarea Performanțelor Întreprinderilor Publice. Dacă la expirarea termenului de 30 de zile negocierea nu este finalizată, comisia de negociere va putea prelungi o singură dată termenul, cu maximum 30 de zile, la solicitarea oricăreia dintre părțile implicate."},{"n":3,"text":"După finalizarea negocierilor, comisia de negociere nominalizată la art. 2 va prezenta autorității publice tutelare raportul cu propunerile finale de indicatori, în vederea aprobării acestora și încheierii actelor adiționale la contractele de mandat cu administratorii regiei."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"agentia-pentru-evaluarea","name":"Agenția pentru Evaluarea","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/14#0","name":"HCL-2025-014.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-014.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":261413,"sha256":"bbc61ec0491b35e18404fc6fd2981ade9c6c19403a4c8b2ce9277bc1e48d4b04","ocr":null,"note":null,"preview":"ROM Â NIA JUDE Ţ UL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE Ş TI HOT ĂRÂ REA NR. 14 privind negocierea indicatorilor de performanță financiari și nefinanciari pentru contractele aflate în derulare ale membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești Consiliul Local…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":8,"slug":"hcl-15-se-aproba-programul-de-masuri-pentru-eficientizarea-inscrier","threadId":"hcl-15","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":15,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-015-2025/","file":null,"sha256":"898e2d71c4bcf68790584b21e2d6e93c62363217f6576b9e00a198bb0d2418cb","title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul IV al anului 2024.","en":"Approves programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul IV al anului 2024."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.77,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul IV al anului 2024. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul IV al anului 2024."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/15#0","name":"HCL-2025-015-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-015-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":62495,"sha256":"18551cbccf9a3e43a5eb0cb0249962d9ec59051ea5e64995d93bccc5bd06b8b4","ocr":{"confidence":92,"chars":1387,"angles":[0]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA LA DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU , = SERVICIUL APLICAREA LEGILOR PROPRIETĂȚII SI ADMIN FOND LOCATIV Programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierilor datelor în registrul agricol Trimestrial se va înainta adresă către Serviciul Informatică în vederea publicării pe pagina…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":9,"slug":"hcl-16-aproba-modificarea-pozitiei-181-din-anexa-nr-3-la-hotararea","threadId":"hcl-16","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă modificarea poziției 181 din Anexa nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Unirii, nr. 4A.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":16,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-016-2025/","file":null,"sha256":"79f26eb3ec0b12f329deb3252917d620da108f66f5c076fd336bf03648efebd8","title":"Aprobă modificarea poziției 181 din Anexa nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Unirii, nr. 4A."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea poziției 181 din Anexa nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Unirii, nr. 4A. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 66.354 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Aprobă modificarea poziției 181 din Anexa nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Unirii, nr. 4A. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. Amount involved: 66,354 lei. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"66.354 lei","en":"66,354 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Unirii","en":"Unirii","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"33 m²","en":"33 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"66.354,70","unit":"lei","context":"33 m2, identificat cu număr cadastral 145927, Carte Funciară 145927, la suma de 66.354,70 lei","short_ro":"66.354 lei","short_en":"66,354 lei"}],"areas":[{"literal":"33","unit":"m²"},{"literal":"33","unit":"m²"},{"literal":"33","unit":"m²"}],"addresses":["str. Unirii"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 3","Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.48,"operative_text":"Art. 1. Aprobă modificarea poziției 181 din Anexa nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Unirii, nr. 4A. Art. 2. Însușește raportul de evaluare nr. 2588/30.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul aferent spațiului comercial situat în Ploiești, str. Unirii, nr. 4A, în suprafață de 33 m2, identificat cu număr cadastral 145927, Carte Funciară 145927, care constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre. Art. 3. Stabilește valoarea de vânzare a terenului aferent spațiului comercial situat în Ploiești, str. Unirii, nr. 4A, în suprafață de 33 m2, identificat cu număr cadastral 145927, Carte Funciară 145927, la suma de 66.354 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A. Art. 4. Aprobă vânzarea către Marelbo Prod Com S.R.L. a terenului aferent spațiului comercial situat în Ploiești, str. Unirii, nr. 4A, în suprafață de 33 m2, identificat cu număr cadastral 145927, Carte Funciară 145927, conform planului de amplasament si delimitare – Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: -achitarea integrală de către Marelbo Prod Com S.R.L. a prețului de vânzare a terenului sus menționat, în sumă de 66.354 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., în termen de maxim 60 de zile calendaristice de la data aprobării vânzării de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. -contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 30 zile lucrătoare de la data la care cumpărătorul face dovada plății; -cumpărătorul are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 4 (1), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 5. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință reprezentanților societății Marelbo Prod Com S.R.L. prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea poziției 181 din Anexa nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Unirii, nr. 4A."},{"n":2,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2588/30.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul aferent spațiului comercial situat în Ploiești, str. Unirii, nr. 4A, în suprafață de 33 m2, identificat cu număr cadastral 145927, Carte Funciară 145927, care constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre."},{"n":3,"text":"Stabilește valoarea de vânzare a terenului aferent spațiului comercial situat în Ploiești, str. Unirii, nr. 4A, în suprafață de 33 m2, identificat cu număr cadastral 145927, Carte Funciară 145927, la suma de 66.354 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A."},{"n":4,"text":"Aprobă vânzarea către Marelbo Prod Com S.R.L. a terenului aferent spațiului comercial situat în Ploiești, str. Unirii, nr. 4A, în suprafață de 33 m2, identificat cu număr cadastral 145927, Carte Funciară 145927, conform planului de amplasament si delimitare – Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: -achitarea integrală de către Marelbo Prod Com S.R.L. a prețului de vânzare a terenului sus menționat, în sumă de 66.354 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., în termen de maxim 60 de zile calendaristice de la data aprobării vânzării de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. -contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 30 zile lucrătoare de la data la care cumpărătorul face dovada plății; -cumpărătorul are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"marelbo-prod-com-s-r-l","name":"Marelbo Prod Com S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/16#0","name":"HCL-2025-016-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-016-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":35,"bytes":2773803,"sha256":"5cc5686ab17f5e3b9316f0a2374fd866312c1ecf420268a1b0e61e14ace5b93f","ocr":null,"note":"35 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":10,"slug":"hcl-17-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2566-04-12-2024-intocmit-d","threadId":"hcl-17","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2566/04.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul – teren în suprafață de 144 m2, situat în Ploiești str. Sondelor, nr. 64B, ce aparține domeniului privat al Municipiului","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":17,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-017-2025/","file":null,"sha256":"fd9dfb5478baf4d9220d944bdcad48de1bc2b6fec3eb14b5f0e3dffffc59376e","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2566/04.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul – teren în suprafață de 144 m2, situat în Ploiești str. Sondelor, nr. 64B, ce aparține domeniului privat al Municipiului"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Primăria vinde terenul de 144 m² de pe str. Sondelor. Preț: 85.976 lei.","en":"The city is selling the 144 m² plot on str. Sondelor. Price: 85,976 lei."},"tags":[{"ro":"85.976 lei","en":"85,976 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Sondelor","en":"Sondelor","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"144 m²","en":"144 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 64","en":"Amends HCL 64","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"85.976,64","unit":"lei","context":"dastral 146566, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 85.976,64 lei","short_ro":"85.976 lei","short_en":"85,976 lei"}],"areas":[{"literal":"144","unit":"m²"},{"literal":"144","unit":"m²"},{"literal":"144","unit":"m²"},{"literal":"144","unit":"m²"},{"literal":"144","unit":"m²"}],"addresses":["str. Sondelor"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["64/27.02.2020","19/28.01.2021","429/31.08.2023"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.29,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 2566/04.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul – teren în suprafață de 144 m2, situat în Ploiești str. Sondelor, nr. 64B, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 144 m2, înscris în Cartea Funciară nr. 146566, cu nr. cadastral 146566, situat în Ploiești, str. Sondelor, nr. 64B, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: plata contravalorii imobilului – teren adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilului – teren adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare. Art. 3. Prețul de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului – teren în suprafață de 144 m2, situat în Ploiești, str. Sondelor, nr. 64B, înscris în Cartea Funciară nr. 146566, cu număr cadastral 146566, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 85.976 lei (valoarea nu conține T.V.A.), conform raportului de evaluare nr. 2566/04.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. Art. 4. Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 144 m2, situat în Ploiești, str. Sondelor, nr. 64B, înscris în Cartea Funciară nr. 146566, cu număr cadastral 146566, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, ce constituie Anexa nr. 3, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5. Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind vânzarea imobilului – teren în suprafață de 144 m2, situat în Ploiești, str. Sondelor, nr.64B, înscris în Cartea Funciară nr. 146566, cu număr cadastral 146566, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Manu Anca-Ligia &#8211; Consilier local &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei &#8211; Consilier local &#8211; Dumitru Raluca-Ioana &#8211; Consilier local &#8211; Popa Gheorghe &#8211; Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Robescu Vasile &#8211; Consilier local &#8211; Bolocan Iulian &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 6. Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local &#8211; Tonsciuc Mihai &#8211; Consilier local &#8211; Ioniță Florin-Vasile &#8211; Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: -Palaș-Alexandru Paul &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului vor fi numiți prin dispoziția acestuia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Generală de Dezvoltare Urbană vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2566/04.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul – teren în suprafață de 144 m2, situat în Ploiești str. Sondelor, nr. 64B, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești."},{"n":2,"text":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 144 m2, înscris în Cartea Funciară nr. 146566, cu nr. cadastral 146566, situat în Ploiești, str. Sondelor, nr. 64B, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului – Anexa nr. 2, în următoarele condiții: plata contravalorii imobilului – teren adjudecat se face integral înainte de perfectarea contractului de vânzare – cumpărare (la prețul adjudecat se adaugă cota legală de T.V.A.); în cazul în care câștigătorul licitației nu va achita prețul de adjudecare (inclusiv cota legală de T.V.A.), în termen de 30 de zile de la rămânerea definitivă a rezultatelor licitației, nu se va încheia contractul de vânzare – cumpărare; contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect imobilului – teren adjudecat prin licitație publică va fi încheiat în termen de maxim 45 de zile calendaristice de la data la care rezultatele rămân definitive; cumpărătorul (câștigătorul licitației) are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare – cumpărare."},{"n":3,"text":"Prețul de pornire la licitația publică pentru vânzarea imobilului – teren în suprafață de 144 m2, situat în Ploiești, str. Sondelor, nr. 64B, înscris în Cartea Funciară nr. 146566, cu număr cadastral 146566, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, este de 85.976 lei (valoarea nu conține T.V.A.), conform raportului de evaluare nr. 2566/04.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L."},{"n":4,"text":"Aprobă Documentația de atribuire pentru vânzarea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 144 m2, situat în Ploiești, str. Sondelor, nr. 64B, înscris în Cartea Funciară nr. 146566, cu număr cadastral 146566, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, ce constituie Anexa nr. 3, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":5,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de evaluare pentru licitația publică privind vânzarea imobilului – teren în suprafață de 144 m2, situat în Ploiești, str. Sondelor, nr.64B, înscris în Cartea Funciară nr. 146566, cu număr cadastral 146566, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Manu Anca-Ligia &#8211; Consilier local &#8211; Boțîrcă Vlad-Andrei &#8211; Consilier local &#8211; Dumitru Raluca-Ioana &#8211; Consilier local &#8211; Popa Gheorghe &#8211; Consilier local Comisia va fi completată cu un reprezentant din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Ploiești MEMBRI SUPLEANȚI: &#8211; Robescu Vasile &#8211; Consilier local &#8211; Bolocan Iulian &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de evaluare va fi asigurat de către doi reprezentanți ai Direcției Gestiune Patrimoniu, un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte, un reprezentant al Direcției Economice și un reprezentant al Direcției Generale de Dezvoltare Urbană. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Ploiești vor fi numiți prin dispoziția acestuia."},{"n":6,"text":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: MEMBRI: &#8211; Sîrbu-Simion Gheorghe &#8211; Consilier local &#8211; Tonsciuc Mihai &#8211; Consilier local &#8211; Ioniță Florin-Vasile &#8211; Consilier local MEMBRI SUPLEANȚI: -Palaș-Alexandru Paul &#8211; Consilier local Secretariatul comisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către un reprezentant al Direcției Gestiune Patrimoniu a Municipiului Ploiești și un reprezentant al Direcției Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte a Municipiului Ploiești. Reprezentanții din aparatul de specialitate al Primarului vor fi numiți prin dispoziția acestuia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/17#0","name":"HCL-2025-017-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-017-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":60,"bytes":5125260,"sha256":"3246bffffaf69552c73147157c972e4d063835bfbf047d5330fd4cd3ac252cf9","ocr":null,"note":"60 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":11,"slug":"hcl-18-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-1-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-18","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136695-C1-U1, nr. cadastral 136695-C1-U1, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":18,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-018-2025/","file":null,"sha256":"3699ff3f3e5cd264ac5031f272a4d5194f2596ae7ee382af5f84d2ba075deaf8","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136695-C1-U1, nr. cadastral 136695-C1-U1, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136695-C1-U1, nr. cadastral 136695-C1-U1, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, către domnul Berbec Cristian-Florentin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 21584/10.12.2012.","en":"The city is selling a 19,94 m² plot."},"tags":[{"ro":"19,94 m²","en":"19,94 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"19,94","unit":"m²"},{"literal":"392","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136695-C1-U1, nr. cadastral 136695-C1-U1, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, către domnul Berbec Cristian-Florentin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 21584/10.12.2012. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Domnul Berbec Cristian-Florentin va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 19,94 m2, aferentă apartamentului nr. 1, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, din terenul în suprafață de 392 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136695, nr. cadastral 136695 a municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. 2. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Berbec Cristian-Florentin prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136695-C1-U1, nr. cadastral 136695-C1-U1, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, către domnul Berbec Cristian-Florentin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 21584/10.12.2012."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Berbec Cristian-Florentin va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 19,94 m2, aferentă apartamentului nr. 1, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, din terenul în suprafață de 392 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136695, nr. cadastral 136695 a municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. 2. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/18#0","name":"HCL-2025-018-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-018-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":87983,"sha256":"ae61ad8afefb588e6bf76cd9b4a71b6fc202b73b77a0e0d4731fef6ae4afd6df","ocr":{"confidence":89,"chars":2497,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA nr. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Aleea Arnauti, Nr. 2, Bl, T4, Ap. 1 Catre titular contract BERBEC CRISTIAN FLORENTIN Cu plata in rate pe maxim 15 ani A Denumire elemente componente pentru calculul pretului Motor TV Au 1 Data rece tiei imobilului…","subject":"ANEXA nr"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":12,"slug":"hcl-19-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-1-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-19","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136732-C1-U9, nr. cadastral 136732-C1-U9, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":19,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-019-2025/","file":null,"sha256":"d118c4b61974a3cfc4c9746a23f0aed481d1039cd8fa202fa1e62a32c4606169","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136732-C1-U9, nr. cadastral 136732-C1-U9, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136732-C1-U9, nr. cadastral 136732-C1-U9, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7, către doamna Blăgoi Eugenia-Cristina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 3260/15.02.2013.","en":"The city is selling a 20,00 m² plot."},"tags":[{"ro":"20,00 m²","en":"20,00 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"20,00","unit":"m²"},{"literal":"392","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136732-C1-U9, nr. cadastral 136732-C1-U9, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7, către doamna Blăgoi Eugenia-Cristina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 3260/15.02.2013. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Blăgoi Eugenia-Cristina va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 20,00 m2, aferentă apartamentului nr. 1, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7, din terenul în suprafață de 392 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136732, nr. cadastral 136732 a municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Blăgoi Eugenia-Cristina prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136732-C1-U9, nr. cadastral 136732-C1-U9, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7, către doamna Blăgoi Eugenia-Cristina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 3260/15.02.2013."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Blăgoi Eugenia-Cristina va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 20,00 m2, aferentă apartamentului nr. 1, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7, din terenul în suprafață de 392 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136732, nr. cadastral 136732 a municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/19#0","name":"HCL-2025-019-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-019-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":88540,"sha256":"46573a450603133684c28415c1ce6b526897c75918947b45077cc053baf3919f","ocr":{"confidence":89,"chars":2487,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 laHCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Aleea Arnauti, Nr.2, Bl. T7, Ap. 1 Catre titular contract BLĂGOI EUGENIA-CRISTINA Cu plata in rate pe maxim 15 de ani Cur Denumire elemente componente pentru calculul pretului Maria TV AR 1 Data rece tiei imobilului…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":13,"slug":"hcl-20-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-4-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-20","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U14, nr. cadastral 136726-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":20,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-020-2025/","file":null,"sha256":"92aa1ce5ddefd78956235d2fd46a5fb4e4db6888da61ba538b3dc41468fffa67","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U14, nr. cadastral 136726-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U14, nr. cadastral 136726-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, către doamna Enescu Nicoleta, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 11112/15.06.2007.","en":"The city is selling a 20,47 m² plot."},"tags":[{"ro":"20,47 m²","en":"20,47 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"20,47","unit":"m²"},{"literal":"580","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.44,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U14, nr. cadastral 136726-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, către doamna Enescu Nicoleta, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 11112/15.06.2007. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Enescu Nicoleta va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării a locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 20,47 m2, aferentă apartamentului nr. 4, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, din terenul în suprafață de 580 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136726, nr. cadastral 136726 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Enescu Nicoleta prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U14, nr. cadastral 136726-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, către doamna Enescu Nicoleta, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 11112/15.06.2007."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Enescu Nicoleta va achita prețul de vânzare integral, actualizat la data vânzării a locuinței pentru tineri, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 20,47 m2, aferentă apartamentului nr. 4, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, din terenul în suprafață de 580 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136726, nr. cadastral 136726 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art.1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/20#0","name":"HCL-2025-020-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-020-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":89907,"sha256":"28c5291de11bf207095ae95198d65d632291374f321692d92417a51f260fc83f","ocr":{"confidence":87,"chars":2371,"angles":[0]},"note":null,"preview":"FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Aleea Arnauti, Nr. 2, Bl. T14-T15-T16, sc. T15, ap. 4 Către titular contract ENESCU NICOLETA Cu plata prețului integral Cui Denumire elemente componente pentru calculul pretului Morte TY A, 1 Data rece tiei imobilului MAI. 2007 2 Valoare…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":14,"slug":"hcl-21-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-2-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-21","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr. 136696C1-U2, nr. cadastral 136696-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T8,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":21,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-021-2025/","file":null,"sha256":"ad776dc6d12455ebc8c271afdc409082a638b5e8e21aab11f37172f3817157b2","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr. 136696C1-U2, nr. cadastral 136696-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T8,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr. 136696C1-U2, nr. cadastral 136696-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T8, către domnul Giuvelea Răzvan-Ionuț, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.10443/15.08.2006.","en":"The city is selling a 19,89 m² plot."},"tags":[{"ro":"19,89 m²","en":"19,89 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"19,89","unit":"m²"},{"literal":"391","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.42,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr. 136696C1-U2, nr. cadastral 136696-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T8, către domnul Giuvelea Răzvan-Ionuț, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.10443/15.08.2006. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Domnul Giuvelea Răzvan-Ionuț va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 19,89 m2, aferentă apartamentului nr. 2, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T8, din terenul în suprafață de 391 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136696, nr. cadastral 136696 a municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al Municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Giuvelea Răzvan-Ionuț prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr. 136696C1-U2, nr. cadastral 136696-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T8, către domnul Giuvelea Răzvan-Ionuț, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.10443/15.08.2006."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Giuvelea Răzvan-Ionuț va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 19,89 m2, aferentă apartamentului nr. 2, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T8, din terenul în suprafață de 391 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136696, nr. cadastral 136696 a municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al Municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/21#0","name":"HCL-2025-021-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-021-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":93634,"sha256":"00f1ee1580812fbe7fd45b41c84024cbe6fd935cc2b01e39fbe15b529ebc38d0","ocr":{"confidence":87,"chars":2517,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Aleea Arnauti, Nr.2, Bl. T8, Ap.2 Către titular contract GIUVELEA RĂZVAN IONUȚ Cu plata in rate pe maxim 15 de ani A Denumire elemente componente pentru calculul pretului tocit TV Au 1 Data rece tiei imobilului Iunie…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":15,"slug":"hcl-22-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-7-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-22","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U7, nr. cadastral 136730-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T3, către doamna","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":22,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-022-2025/","file":null,"sha256":"7d452d00c0204275a64a9fe4588a6551487831509b1aedec7213da75ef99f7f4","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U7, nr. cadastral 136730-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T3, către doamna"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U7, nr. cadastral 136730-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T3, către doamna Marinescu Georgiana-Nicoleta, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.298535/06.07.2004.","en":"The city is selling a 27,07 m² plot."},"tags":[{"ro":"27,07 m²","en":"27,07 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"27,07","unit":"m²"},{"literal":"204","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U7, nr. cadastral 136730-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T3, către doamna Marinescu Georgiana-Nicoleta, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.298535/06.07.2004. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Marinescu Georgiana-Nicoleta va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 27,07 m2, aferentă apartamentului situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T3, ap. 7, din terenul în suprafață de 204 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136730, nr. cadastral 136730 a municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al Municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. 2. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Marinescu Georgiana-Nicoleta prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U7, nr. cadastral 136730-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T3, către doamna Marinescu Georgiana-Nicoleta, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.298535/06.07.2004."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Marinescu Georgiana-Nicoleta va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 27,07 m2, aferentă apartamentului situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T3, ap. 7, din terenul în suprafață de 204 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136730, nr. cadastral 136730 a municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al Municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. 2. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/22#0","name":"HCL-2025-022-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-022-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":101077,"sha256":"c4c19f9b2aca00d5005779656bbb09e6da1095ab6b322e2125dd59d2dd5d1d01","ocr":{"confidence":87,"chars":2493,"angles":[0]},"note":null,"preview":"FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Aleea Arnauti, Nr.2, bl. T3, Ap. 7 Catre titular contract MARINESCU GEORGIANA-NICOLETA Cu plata in rate pe 15 ani AU Denumire elemente componente pentru calcului pretului Marine TV O 1 Data rece tiei imobilului MAI 2004 2 Valoare…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":16,"slug":"hcl-23-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-23","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U14, nr. cadastral 136696-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":23,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-023-2025/","file":null,"sha256":"49bd0a800fd833527d0f20836f1d3449942e963ac139360d670baecafbdd93c2","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U14, nr. cadastral 136696-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U14, nr. cadastral 136696-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9, către doamna Mihalache Otilia, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.14688/10.01.2017.","en":"The city is selling a 25,95 m² plot."},"tags":[{"ro":"25,95 m²","en":"25,95 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"25,95","unit":"m²"},{"literal":"391","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U14, nr. cadastral 136696-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9, către doamna Mihalache Otilia, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.14688/10.01.2017. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Mihalache Otilia va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 25,95 m2, aferentă apartamentului situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9, ap. 6, din terenul în suprafață de 391 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136696, nr. cadastral 136696 a municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al Municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Mihalache Otilia prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U14, nr. cadastral 136696-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9, către doamna Mihalache Otilia, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.14688/10.01.2017."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Mihalache Otilia va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 25,95 m2, aferentă apartamentului situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9, ap. 6, din terenul în suprafață de 391 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136696, nr. cadastral 136696 a municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al Municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/23#0","name":"HCL-2025-023-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-023-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":91674,"sha256":"c8cb024177c5dfb3d320f3b08110f5aeed336aa4e707de7bfa5c0344355d19a4","ocr":{"confidence":89,"chars":2507,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Aleea Arnauti, Nr. 2, Bl. T9, Ap. 6 Către titular contract MIHALACHE OTILIA Cu plata in rate pe maxim 135 de ani Nr. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":17,"slug":"hcl-24-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-32-inscris-in-cartea-fu","threadId":"hcl-24","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 32, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U32, nr. cadastral 136944-C1-U32, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":24,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-024-2025/","file":null,"sha256":"818583a97387f4580e9b9565fe47a6cc701b9762a0da635dcb912d69cd01ca19","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 32, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U32, nr. cadastral 136944-C1-U32, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 32, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U32, nr. cadastral 136944-C1-U32, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Simionescu Raluca-Georgiana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.538/07.07.2009.","en":"The city is selling the 9,39 m² plot on str. Domnișori."},"tags":[{"ro":"Domnișori","en":"Domnișori","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"9,39 m²","en":"9,39 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"9,39","unit":"m²"},{"literal":"390","unit":"m²"}],"addresses":["str. Domnișori"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 32, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U32, nr. cadastral 136944-C1-U32, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Simionescu Raluca-Georgiana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.538/07.07.2009. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Simionescu Raluca-Georgiana va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; Diferența de preț ramasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 9,39 m2, aferentă apartamentului nr. 32, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, din terenul în suprafață de 390 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136944, nr. cadastral 136944 a Municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. 2. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Simionescu Raluca-Georgiana prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 32, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U32, nr. cadastral 136944-C1-U32, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Simionescu Raluca-Georgiana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.538/07.07.2009."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Simionescu Raluca-Georgiana va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 9,39 m2, aferentă apartamentului nr. 32, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, din terenul în suprafață de 390 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136944, nr. cadastral 136944 a Municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. 2. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/24#0","name":"HCL-2025-024-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-024-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":95788,"sha256":"2e7ded061ce347a1ea1fc8c823289977f6ef9344606bcfe436d6c8bc5c2147a1","ocr":{"confidence":88,"chars":2314,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr. Denumire elemente componente pentru calculul pretului Valoare Crt. (lei, inclusiv TVA) 1 Data rece tiei imobilului noi 2001 2 Valoare de investiție imobil ANL Vii ANL 153,113.10 3 Valoare de investiție imobil Bu etlocal Vii BL 1,218,922.71 4 Valoare de investi ie imobil Vii 1,372,035.81 3 Su rafa a construită…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":18,"slug":"hcl-25-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-3-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-25","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.137415-C1-U4, nr. cadastral 137415-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Sabinelor, nr. 18, bl. 12B, către domnul","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":25,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-025-2025/","file":null,"sha256":"b785555d7b58ca149f2204be65e3e1cbad412a957daafa212ee3505e7e9728b2","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.137415-C1-U4, nr. cadastral 137415-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Sabinelor, nr. 18, bl. 12B, către domnul"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.137415-C1-U4, nr. cadastral 137415-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Sabinelor, nr. 18, bl. 12B, către domnul Tănase Florin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 21071/20.05.2015 și a actului aditional nr. 8, înregistrat sub nr. 31175/22.01.2024.","en":"The city is selling the 16,85 m² plot on str. Sabinelor."},"tags":[{"ro":"Sabinelor","en":"Sabinelor","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"16,85 m²","en":"16,85 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"16,85","unit":"m²"},{"literal":"206","unit":"m²"}],"addresses":["str. Sabinelor"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.42,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.137415-C1-U4, nr. cadastral 137415-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Sabinelor, nr. 18, bl. 12B, către domnul Tănase Florin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 21071/20.05.2015 și a actului aditional nr. 8, înregistrat sub nr. 31175/22.01.2024. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Domnul Tănase Florin va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 20 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 16,85 m2, aferentă apartamentului nr. 3, situat în municipiul Ploiești, str. Sabinelor, nr. 18, bl. 12B, din terenul în suprafață de 206 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 137415, nr. cadastral 137415 a municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al Municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. 2. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Tănase Florin prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.137415-C1-U4, nr. cadastral 137415-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Sabinelor, nr. 18, bl. 12B, către domnul Tănase Florin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 21071/20.05.2015 și a actului aditional nr. 8, înregistrat sub nr. 31175/22.01.2024."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Domnul Tănase Florin va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri, identificată la art. 1, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorat municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către cumpărător, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 16,85 m2, aferentă apartamentului nr. 3, situat în municipiul Ploiești, str. Sabinelor, nr. 18, bl. 12B, din terenul în suprafață de 206 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 137415, nr. cadastral 137415 a municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care cumpărătorul dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al Municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. 2. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al municipiului Ploiești."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobândite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/25#0","name":"HCL-2025-025-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-025-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":93970,"sha256":"fd335942a7c685a2f2502874c0c14321172744224c320469323c0af4d46c9923","ocr":{"confidence":88,"chars":2494,"angles":[0]},"note":null,"preview":"FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Str. Sabinelor, Nr. 18, Bl. 12B, Ap. 3 Către titular contract TĂNASE FLORIN Cu plata in rate pe o perioadă de 20 ani Nr. , , Crt. Denumire elemente componente pentru calcului pretului Valoare 1 Datarece tiei imobilului oct. 2005 2 Valoare…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":19,"slug":"hcl-26-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-4-inscris-in-cartea-fun","threadId":"hcl-26","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U4, nr. cadastral 136696-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T8,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":26,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-026-2025/","file":null,"sha256":"52ca1a42ef508e5b3c85d98e68e1940a7d0aa69ad94dbda4b11286fd2fb8a0b2","title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U4, nr. cadastral 136696-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T8,"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U4, nr. cadastral 136696-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T8, către doamna Tudor Constanța-Andreea, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.10438/15.08.2006.","en":"The city is selling a 25,95 m² plot."},"tags":[{"ro":"25,95 m²","en":"25,95 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 88","en":"Amends HCL 88","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"25,95","unit":"m²"},{"literal":"391","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["88/28.02.2023","425/2019"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.42,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U4, nr. cadastral 136696-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T8, către doamna Tudor Constanța-Andreea, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.10438/15.08.2006. Art. 2. Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculat conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prețul final de vânzare al locuinței se actualizează la data încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri. Art. 3. Doamna Tudor Constanța-Andreea va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Suma va fi achitată în maxim 30 de zile de la primirea notificării privind adoptarea prezentei hotărâri. Contractul de vânzare – cumpărare corespunzător se va încheia în maxim 60 de zile de la dovada efectuării plății; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la alin. (1) și alin. (2), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea; Diferența de preț rămasă, va fi achitată în rate lunare egale pe o perioadă de maxim 15 ani, conform graficului de rambursare, anexă la contractul de vânzarecumpărare. Art. 4. Se aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 25,95 m2, aferentă apartamentului nr. 4 situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T8, din terenul în suprafață de 391 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136696, nr. cadastral 136696 a municipiului Ploiești. Art. 5. În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al Municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței. Prețul de vânzare al terenului aferent locuinței, se stabilește prin raport de evaluare, întocmit de un evaluator autorizat și aprobat ulterior de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. Art. 6. Se aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia. Art. 7. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 8. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Tudor Contanța-Andreea prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U4, nr. cadastral 136696-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T8, către doamna Tudor Constanța-Andreea, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.10438/15.08.2006."},{"n":2,"text":"Aprobă ca prețul de vânzare a locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, identificată la art. 1, să fie calculata încheierii contractului de vânzare-cumpărare, conform art. 10 din Legea nr. 152/1998, fără a mai fi necesară modificarea prezentei hotărâri."},{"n":3,"text":"Doamna Tudor Constanța-Andreea va achita avansul de minim 15% din valoarea de vânzare a locuinței pentru tineri sus menționată, precum și suma ce reprezintă comisionul de 1% din valoarea apartamentului, datorată municipiului Ploieștificării privind adoptarea prezentei hotărâri."},{"n":4,"text":"Aprobă transmiterea dreptului de folosință gratuită, către titularul contractului de închiriere, pe toată durata existenței construcției, asupra cotei indivize de teren de 25,95 m2, aferentă apartamentului nr. 4 situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T8, din terenul în suprafață de 391 m2, pe care este construit blocul de locuințe, intabulat în Cartea funciară nr. 136696, nr. cadastral 136696 a municipiului Ploiești."},{"n":5,"text":"În cazul în care titularul contractului de închiriere dorește să transmită dreptul de proprietate asupra locuinței prevăzută la art. 1 din prezenta hotărâre, după termenul stabilit prin lege, prin orice modalitate (vânzare-cumpărare, donație, contract de întreținere, etc.), dreptul de folosință gratuită asupra cotei părți indivize din terenul aferent construcției se stinge. Acesta va solicita obligatoriu, în prealabil, Consiliului Local al Municipiului Ploiești, vânzarea-cumpărarea terenului aferent locuinței."},{"n":6,"text":"Aprobă înscrierea în evidențele de carte funciară a interdicției de înstrăinare a locuinței dobandite în condițiile Legii nr. 152/1998, cu modificările și completările ulterioare, în favoarea Municipiului Ploiești, până la achiziționarea terenului aferent acesteia."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/26#0","name":"HCL-2025-026-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-026-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":93005,"sha256":"bb9dee5f1e4d483cb360a661b5a56c2a25eeca634679bad8730d64e1aed05e35","ocr":{"confidence":88,"chars":2493,"angles":[0]},"note":null,"preview":"ANEXA NR. 1 la HCL nr. FIȘA DE CALCUL pentru stabilirea prețului de vânzare a locuinței situate în Aleea Arnauti, Nr.2, Bl. T8, Ap. 4 Către titular contract TUDOR CONSTANȚA-ANDREEA Cu plata in rate pe maxim 15 de ani A Denumire elemente componente pentru calculul pretului torturi TV O 1 Data rece tiei imobilului Iunie…","subject":"ANEXA NR"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":20,"slug":"hcl-27-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2478-20-08-2024-intocmit-d","threadId":"hcl-27","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2478/20.08.2024 întocmit de către SC KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 9,33 m2, aferent apartamentului nr. 21, situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 95, bl. 85, cotă indiviză","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":27,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-027-2025/","file":null,"sha256":"a35a65100ce8d226905fa5b1c5f59b9346b4298c7cb8c959948c952700f4c0d9","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2478/20.08.2024 întocmit de către SC KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 9,33 m2, aferent apartamentului nr. 21, situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 95, bl. 85, cotă indiviză"},"brief":{"category":"property_sale","category_label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Primăria vinde terenul de 9,33 m² de pe str. Domnișori nr. 95. Preț: 8.839 lei.","en":"The city is selling the 9,33 m² plot on str. Domnișori nr. 95. Price: 8,839 lei."},"tags":[{"ro":"8.839 lei","en":"8,839 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Domnișori nr. 95","en":"Domnișori nr. 95","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"9,33 m²","en":"9,33 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 14","en":"Amends HCL 14","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"8.839,52","unit":"lei","context":"l. 85, identificat cu număr cadastral 136925, Carte Funciară 136925, la suma de 8.839,52 lei","short_ro":"8.839 lei","short_en":"8,839 lei"}],"areas":[{"literal":"9,33","unit":"m²"},{"literal":"387","unit":"m²"},{"literal":"9,33","unit":"m²"},{"literal":"9,33","unit":"m²"},{"literal":"387","unit":"m²"}],"addresses":["str. Domnișori nr. 95"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["14/30.01.2014","253/30.07.2015"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.47,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 2478/20.08.2024 întocmit de către SC KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 9,33 m2, aferent apartamentului nr. 21, situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 95, bl. 85, cotă indiviză din suprafața totală de 387 m2, identificat cu număr cadastral 136925, Carte Funciară 136925, conform anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Stabilește valoarea de vânzare a terenului în suprafață de 9,33 m2, cotă indiviză din suprafața totală aferentă blocului situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 95, bl. 85, identificat cu număr cadastral 136925, Carte Funciară 136925, la suma de 8.839 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A. Art. 3. Aprobă vânzarea către doamna Dorneanu Maria-Alexandra a terenului în suprafață de 9,33 m2, cotă indiviză din suprafața totală de 387 m2, situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 95, bl. 85, identificat cu număr cadastral 136925, Carte Funciară 136925, în următoarele condiții: achitarea integrală de către doamna Dorneanu Maria-Alexandra și domnul Dorneanu Anton-Gabriel a prețului de vânzare a terenului sus menționat, în sumă de 8.839 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., în termen de maxim 60 de zile calendaristice de la data aprobării vânzării de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 60 zile lucrătoare de la data la care cumpărătorul face dovada plății; cumpărătorul are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare. În cazul nerespectării condițiilor prevazute la art. 3(1), contractul de vânzare-cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Dorneanu Maria-Alexandra și domnului Dorneanu Anton-Gabriel, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2478/20.08.2024 întocmit de către SC KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 9,33 m2, aferent apartamentului nr. 21, situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 95, bl. 85, cotă indiviză din suprafața totală de 387 m2, identificat cu număr cadastral 136925, Carte Funciară 136925."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea de vânzare a terenului în suprafață de 9,33 m2, cotă indiviză din suprafața totală aferentă blocului situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 95, bl. 85, identificat cu număr cadastral 136925, Carte Funciară 136925, la suma de 8.839 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A."},{"n":3,"text":"Aprobă vânzarea către doamna Dorneanu Maria-Alexandra a terenului în suprafață de 9,33 m2, cotă indiviză din suprafața totală de 387 m2, situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 95, bl. 85, identificat cu număr cadastral 136925, Carte Funciară 136925, în următoarele condiții: achitarea integrală de către doamna Dorneanu Maria-Alexandra și domnul Dorneanu Anton-Gabriel a prețului de vânzare a terenului sus menționat, în sumă de 8.839 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., în termen de maxim 60 de zile calendaristice de la data aprobării vânzării de către Consiliul Local al municipiului Ploiești. contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 60 zile lucrătoare de la data la care cumpărătorul face dovada plății; cumpărătorul are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/27#0","name":"HCL-2025-027-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-027-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":36,"bytes":3629362,"sha256":"b9ab5349b38512e2070ccb3b6886e95fd0ee60cda385ffc99ae8d339c2e59190","ocr":null,"note":"36 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":21,"slug":"hcl-28-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-28","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,64 m.p., situat în Ploiești, Aleea Strejnic, nr. 5, adiacent","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":28,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-028-2025/","file":null,"sha256":"e0f0b3f8e2630d0cb899dc52f862f2bf488dac8fa5744ca606aa7683327f87f3","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,64 m.p., situat în Ploiești, Aleea Strejnic, nr. 5, adiacent"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,64 m.p., situat în Ploiești, Aleea Strejnic, nr. 5, adiacent apartamentului nr. 22, din blocul A12, scara B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,64 m.p., situat în Ploiești, Aleea Strejnic, nr. 5, adiacent apartamentului nr. 22, din blocul A12, scara B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"3,64 m²","en":"3,64 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"3,64","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,64 m.p., situat în Ploiești, Aleea Strejnic, nr. 5, adiacent apartamentului nr. 22, din blocul A12, scara B, parter, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Ion Mariana precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,64 m.p., situat în Ploiești, Aleea Strejnic, nr. 5, adiacent apartamentului nr. 22, din blocul A12, scara B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/28#0","name":"HCL-2025-028-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-028-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":105312,"sha256":"514a31c35a3ab8f4826dd60b63dc9561976beb8a0391260fc2501c3468969c17","ocr":{"confidence":86,"chars":744,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr. Adresă imobil Destinația Suprafața (m.p.) crt. imobilului 0 1 2 3 Aleea Strejnic, nr. Teren adiacent Suprafață 3,64 m.p. 5,bl. Al2 apartamentului nr. 22 din blocul nr. Al2, scara B, arter Directo Executiv, Director Executiv Adjunct, Carm iela BUCUR Amedeo Florin ABÎRCĂ 2 5 & 382420 1 130 7 o 80 BLOCA12 NE 4*…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":22,"slug":"hcl-29-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-29","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,32 m.p., situat în Ploiești, str. Frăsinet, nr. 1, adiacent","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":29,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-029-2025/","file":null,"sha256":"392c225f2891fab5a228f08952962dbede3c262e7eb3610fc537b5cb98f4a8c3","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,32 m.p., situat în Ploiești, str. Frăsinet, nr. 1, adiacent"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,32 m.p., situat în Ploiești, str. Frăsinet, nr. 1, adiacent apartamentului nr.2, din blocul 8C, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,32 m.p., situat în Ploiești, str. Frăsinet, nr. 1, adiacent apartamentului nr.2, din blocul 8C, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Frăsinet","en":"Frăsinet","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"4,32 m²","en":"4,32 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"4,32","unit":"m²"}],"addresses":["str. Frăsinet"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,32 m.p., situat în Ploiești, str. Frăsinet, nr. 1, adiacent apartamentului nr.2, din blocul 8C, parter, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Bradea Viorel precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,32 m.p., situat în Ploiești, str. Frăsinet, nr. 1, adiacent apartamentului nr.2, din blocul 8C, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/29#0","name":"HCL-2025-029-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-029-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":2,"bytes":119019,"sha256":"0b7bf959fcd97e8ddbb4a506f3cf9662a3387df0d3b4e3e36cf3c42e493820b0","ocr":{"confidence":63,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":23,"slug":"hcl-30-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-30","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,38 m.p., situat în Ploiești, str. Mihai Bravu, nr. 187, adiacent","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":30,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-030-2025/","file":null,"sha256":"e20c5126cf6adfba896720b5bcfe5ccf4d0df4096dff5d5b7cba67f663598957","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,38 m.p., situat în Ploiești, str. Mihai Bravu, nr. 187, adiacent"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,38 m.p., situat în Ploiești, str. Mihai Bravu, nr. 187, adiacent apartamentului nr. 17, din bl. 39, sc B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,38 m.p., situat în Ploiești, str. Mihai Bravu, nr. 187, adiacent apartamentului nr. 17, din bl. 39, sc B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Mihai Bravu","en":"Mihai Bravu","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"4,38 m²","en":"4,38 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"4,38","unit":"m²"}],"addresses":["str. Mihai Bravu"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,38 m.p., situat în Ploiești, str. Mihai Bravu, nr. 187, adiacent apartamentului nr. 17, din bl. 39, sc B, parter, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Stănică Vasile precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,38 m.p., situat în Ploiești, str. Mihai Bravu, nr. 187, adiacent apartamentului nr. 17, din bl. 39, sc B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/30#0","name":"HCL-2025-030-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-030-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":131718,"sha256":"c1e328d1440c95a857e9677f40fd463b3090df8f0a8952f1980af98e8d789791","ocr":{"confidence":85,"chars":1314,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Nr.crt. Adresă imobil Destinația Suprafața (m.p.) imobilului 0 1 2 3 Str. Mihai Bravu, Teren adiacent Suprafață 4,38 mp. nr. 187, bl. 39 apartamentului nr. 17 din blocul nr. 39, scara B, arter Domeniu Public Nr Coordonate pct. de contur Lungimi s , laturi PV PA xml YIml Dim) 1 382659.582 582293.369 3.50 2 382656.107…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":24,"slug":"hcl-31-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","threadId":"hcl-31","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,12 m.p., situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 2,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":31,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-031-2025/","file":null,"sha256":"3fb808503f7ee79d287ffa3666e2ea4791418342e7c6677addc0b87f7abe61fe","title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,12 m.p., situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 2,"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,12 m.p., situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 2, adiacent apartamentului nr.64, din blocul 14, scara D, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,12 m.p., situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 2, adiacent apartamentului nr.64, din blocul 14, scara D, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Ciprian Porumbescu","en":"Ciprian Porumbescu","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2,12 m²","en":"2,12 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 25","en":"Amends HCL 25","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"2,12","unit":"m²"}],"addresses":["str. Ciprian Porumbescu"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["25/14.03.1997"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.74,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,12 m.p., situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 2, adiacent apartamentului nr.64, din blocul 14, scara D, parter, identificat conform Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic &#8211; Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Ștefan Ion, precum și Direcției Gestiune Patrimoniu, prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,12 m.p., situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 2, adiacent apartamentului nr.64, din blocul 14, scara D, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/31#0","name":"HCL-2025-031-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-031-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":118008,"sha256":"eb7b6b38456703a47d00dc83560099547a1a55b6ca59bf16fe5d20cc2201ce33","ocr":{"confidence":81,"chars":1129,"angles":[0,270]},"note":null,"preview":"Nr. Adresă imobil Destinația Suprafața (m.p.) crt. imobilului 0 1 2 3 Str. Ciprian Teren adiacent Suprafață 2,12 mp. Porumbescu nr. 2, apartamentului bl. 14 nr. 64 din blocul nr. 14, scara D, arter Director xecutiv, Director Executiv Adj ct, Carmen 1 la BUCUR Amedeo Florin TĂ RCĂ A.Date referitoare la teren r.…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":25,"slug":"hcl-32-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2590-din-04-01-2025-intocm","threadId":"hcl-32","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2590 din 04.01.2025 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,10 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 12,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":32,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-032-2025/","file":null,"sha256":"e2e204dfde3dfc3e4872210ac01283dc3fc1ce3ac191ac8a653fed19780ff279","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2590 din 04.01.2025 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,10 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 12,"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2590 din 04.01.2025 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,10 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 12, adiacent apartamentului 62, din bl. 168, sc. D, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2590 din 04.01.2025 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,10 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 12 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 124 lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"tags":[{"ro":"124 lei","en":"124 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Cosminele","en":"Cosminele","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"3,10 m²","en":"3,10 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 525","en":"Amends HCL 525","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"124,54","unit":"lei","context":"nele, nr.12, adiacent apartamentului 62, din bl. 168, sc. D, parter, la suma de 124,54 lei","short_ro":"124 lei","short_en":"124 lei"}],"areas":[{"literal":"3,10","unit":"m²"},{"literal":"3,10","unit":"m²"},{"literal":"3,10","unit":"m²"}],"addresses":["str. Cosminele"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["525/22.10.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 2590 din 04.01.2025 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,10 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 12, adiacent apartamentului 62, din bl. 168, sc. D, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafața de 3,10 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cosminele, nr.12, adiacent apartamentului 62, din bl. 168, sc. D, parter, la suma de 124 lei/an (actualizată la nivelul anului 2025 cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică). Art. 3. Se aprobă concesionarea către S.C. Stefomed Clinic S.R.L. – CUI 37742327 a terenului în suprafață de 3,10 m2, situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 12, adiacent apartamentului 62, din bl. 168, sc. D, parter, înscris în Cartea Funciară nr. 152671, cu nr.cadastral 152671, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente prin edificarea unui balcon, în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; S.C. Stefomed Clinic S.R.L. – CUI 37742327 va achita redevența stabilită la art. 2, pe toată durata contractului de concesiune. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică; Contractul de concesiune, ce are ca obiect suprafața de teren sus &#8211; menționată, să fie perfectat în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; S.C. Stefomed Clinic S.R.L. – CUI 37742327 are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului de concesiune; S.C. Stefomed Clinic S.R.L. – CUI 37742327 are obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea construcției și să înceapă construcția în termen de cel mult 1 an de la data obținerii actului de concesiune a terenului. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 3, lit. d), contractul de concesiune nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință S.C. Stefomed Clinic S.R.L. – CUI 37742327 prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2590 din 04.01.2025 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,10 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 12, adiacent apartamentului 62, din bl. 168, sc. D, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafața de 3,10 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cosminele, nr.12, adiacent apartamentului 62, din bl. 168, sc. D, parter, la suma de 124 lei/an (actualizată la nivelul anului 2025 cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică)."},{"n":3,"text":"Aprobă concesionarea către S.C. Stefomed Clinic S.R.L. – CUI 37742327 a terenului în suprafață de 3,10 m2, situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 12, adiacent apartamentului 62, din bl. 168, sc. D, parter, înscris în Cartea Funciară nr. 152671, cu nr.cadastral 152671, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente prin edificarea unui balcon, în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; S.C. Stefomed Clinic S.R.L. – CUI 37742327 va achita redevența stabilită la art. 2, pe toată durata contractului de concesiune. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică; Contractul de concesiune, ce are ca obiect suprafața de teren sus &#8211; menționată, să fie perfectat în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; S.C. Stefomed Clinic S.R.L. – CUI 37742327 are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului de concesiune; S.C. Stefomed Clinic S.R.L. – CUI 37742327 are obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea construcției și să înceapă construcția în termen de cel mult 1 an de la data obținerii actului de concesiune a terenului. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 3, lit. d), contractul de concesiune nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"stefomed-clinic-s-r-l","name":"Stefomed Clinic S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/32#0","name":"HCL-2025-032-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-032-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":33,"bytes":2275320,"sha256":"cf962f7ac5da8bc673d86fe88a7780941dbe001924f0a89214aa0877db972ee9","ocr":null,"note":"33 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":26,"slug":"hcl-33-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2602-09-01-2025-intocmit-d","threadId":"hcl-33","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2602/09.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, în suprafață de 204 m2,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":33,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-033-2025/","file":null,"sha256":"8c973baaa5b74db435e5219d1c90965e78daa23e3ad8a41513c33c9e6d44cbaa","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2602/09.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, în suprafață de 204 m2,"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2602/09.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, în suprafață de 204 m2, Cartea Funciară 152554, nr. cadastral 152554, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2602/09.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, în suprafață de 204 m2 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 1,728 lei. The revised terms are in the annexes."},"tags":[{"ro":"1.728 lei","en":"1,728 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Gheorghe Doja","en":"Gheorghe Doja","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"204 m²","en":"204 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 147","en":"Amends HCL 147","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"1.728,72","unit":"lei","context":"uprafață de 204 m2, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, la suma de 1.728,72 lei","short_ro":"1.728 lei","short_en":"1,728 lei"}],"areas":[{"literal":"204","unit":"m²"},{"literal":"204","unit":"m²"},{"literal":"204","unit":"m²"}],"addresses":["str. Gheorghe Doja"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["147/30.06.2003","452/26.09.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.46,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 2602/09.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, în suprafață de 204 m2, Cartea Funciară 152554, nr. cadastral 152554, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafață de 204 m2, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, la suma de 1.728 lei/trimestru (actualizată la nivelul anului 2025 cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică). Art. 3. Se aprobă concesionarea către doamna Ristache Mariana și domnul Ristache Cornel a terenului în suprafață de 204 m2, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, Carte Funciară 152554, nr. cadastral 152554, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente în str. Gheorghe Doja, nr. 225, proprietatea doamnei Ristache Mariana și domnului Ristache Cornel, în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; doamna Ristache Mariana și domnul Ristache Cornel vor achita contravaloarea folosinței suprafeței de teren, în sumă de 1.728 lei/trimestru, pe toată durata contractului de concesiune. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică; Contractul de concesiune, ce are ca obiect suprafața de teren sus &#8211; menționată, să fie perfectat în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; doamna Ristache Mariana și domnul Ristache Cornel au obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului; doamna Ristache Mariana și domnul Ristache Cornel au obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea construcției și să înceapă construcția în termen de cel mult 1 an de la data obținerii actului de concesiune a terenului; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 3, lit. d), contractul de concesiune nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Ristache Mariana și domnului Ristache Cornel prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2602/09.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, în suprafață de 204 m2, Cartea Funciară 152554, nr. cadastral 152554, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafață de 204 m2, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, la suma de 1.728 lei/trimestru (actualizată la nivelul anului 2025 cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică)."},{"n":3,"text":"Aprobă concesionarea către doamna Ristache Mariana și domnul Ristache Cornel a terenului în suprafață de 204 m2, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, Carte Funciară 152554, nr. cadastral 152554, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente în str. Gheorghe Doja, nr. 225, proprietatea doamnei Ristache Mariana și domnului Ristache Cornel, în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; doamna Ristache Mariana și domnul Ristache Cornel vor achita contravaloarea folosinței suprafeței de teren, în sumă de 1.728 lei/trimestru, pe toată durata contractului de concesiune."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"},{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/33#0","name":"HCL-2025-033-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-033-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":44,"bytes":3040500,"sha256":"e2436e090f7c2058359e12ebe3e90e7dfaadf631edd75bec0f557ad0e4a32d27","ocr":null,"note":"44 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":27,"slug":"hcl-34-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2593-04-01-2025-intocmit-d","threadId":"hcl-34","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2593/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 4 m.p, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, B-dul Republicii, nr.191,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":34,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-034-2025/","file":null,"sha256":"d36e6bd06029dd20b6e7a76a59c4a4c796b286a7da2b0442a2263462dd3bcf2c","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2593/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 4 m.p, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, B-dul Republicii, nr.191,"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2593/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 4 m.p, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, B-dul Republicii, nr.191, adiacent apartamentului nr. 3 din bl. 3B1, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2593/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 4 m.p, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, B-dul Republicii, nr.191 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 233 lei. The revised terms are in the annexes."},"tags":[{"ro":"233 lei","en":"233 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"4 m²","en":"4 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 411","en":"Amends HCL 411","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"233,51","unit":"lei","context":"ublicii, nr.191, adiacent apartamentului nr. 3, din bl. 3B1, parter, la suma de 233,51 lei","short_ro":"233 lei","short_en":"233 lei"}],"areas":[{"literal":"4","unit":"m²"},{"literal":"4","unit":"m²"},{"literal":"4","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["411/26.09.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.42,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 2593/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 4 m.p, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, B-dul Republicii, nr.191, adiacent apartamentului nr. 3 din bl. 3B1, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafață de de 4 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, B-dul Republicii, nr.191, adiacent apartamentului nr. 3, din bl. 3B1, parter, la suma de 233 lei/an (actualizată cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică). Art. 3. Se aprobă concesionarea către domnul Șerban Andrei Răzvan și doamna Șerban Ancuța Valentina a terenului în suprafață de 4 m.p., situat în Ploiești, B-dul Republicii, nr. 191, adiacent apartamentului nr. 3 din bl. 3B1, parter, înscris în Cartea Funciară nr. 152577, cu nr. cadastral 152577, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente, prin edificarea unui balcon, în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Șerban Andrei Răzvan și doamna Șerban Ancuța Valentina vor achita redevența stabilită la art. 2, pe toată durata contractului de concesiune. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică; Contractul de concesiune, ce are ca obiect suprafața de teren sus &#8211; menționată, să fie perfectat în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; Domnul Șerban Andrei Răzvan și doamna Șerban Ancuța Valentina au obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului de concesiune; Domnul Șerban Andrei Răzvan și doamna Șerban Ancuța Valentina au obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea locuinței și să înceapă construcția în termen de cel mult 1 an de la data obținerii actului de concesiune a terenului; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 3, lit. d), contractul de concesiune nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Șerban Andrei Răzvan și doamnei Șerban Ancuța Valentina prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2593/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 4 m.p, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, B-dul Republicii, nr.191, adiacent apartamentului nr. 3 din bl. 3B1, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafață de de 4 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, B-dul Republicii, nr.191, adiacent apartamentului nr. 3, din bl. 3B1, parter, la suma de 233 lei/an (actualizată cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică)."},{"n":3,"text":"Aprobă concesionarea către domnul Șerban Andrei Răzvan și doamna Șerban Ancuța Valentina a terenului în suprafață de 4 m.p., situat în Ploiești, B-dul Republicii, nr. 191, adiacent apartamentului nr. 3 din bl. 3B1, parter, înscris în Cartea Funciară nr. 152577, cu nr. cadastral 152577, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente, prin edificarea unui balcon, în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Domnul Șerban Andrei Răzvan și doamna Șerban Ancuța Valentina vor achita redevența stabilită la art. 2, pe toată durata contractului de concesiune."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/34#0","name":"HCL-2025-034-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-034-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":38,"bytes":2710970,"sha256":"539e4f3e77c66f1d51b9d997101395fd397d26c9cf23e4afe9e7a4e8a238a7b7","ocr":null,"note":"38 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":28,"slug":"hcl-35-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2592-04-01-2025-intocmit-d","threadId":"hcl-35","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2592/04.01.2025, întocmit de către S.C.Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafața de 4,00 m2, situat în Ploiești, Bulevardul Republicii, nr. 191, adiacent apartamentului nr. 2 din bl. 3B1, parter,","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":35,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-035-2025/","file":null,"sha256":"6e99e361a3dfd5c0ef885c5c4ae68c19d6ac1b86487dbaf09e051835b5bef44e","title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2592/04.01.2025, întocmit de către S.C.Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafața de 4,00 m2, situat în Ploiești, Bulevardul Republicii, nr. 191, adiacent apartamentului nr. 2 din bl. 3B1, parter,"},"brief":{"category":"concession","category_label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2592/04.01.2025, întocmit de către S.C.Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafața de 4,00 m2, situat în Ploiești, Bulevardul Republicii, nr. 191, adiacent apartamentului nr. 2 din bl. 3B1, parter, număr cadastral 152565, Carte Funciară nr. 152565, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2592/04.01.2025, întocmit de către S.C.Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafața de 4,00 m2, situat în Ploiești, Bulevardul Republicii, nr. 191, adiacent apartamentului nr. 2 din bl. 3B1, parter — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 233 lei. The revised terms are in the annexes."},"tags":[{"ro":"233 lei","en":"233 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"4,00 m²","en":"4,00 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 410","en":"Amends HCL 410","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"233,51","unit":"lei","context":"publicii, nr. 191 adiacent apartamentului nr. 2 din bl. 3B1, parter, la suma de 233,51 lei","short_ro":"233 lei","short_en":"233 lei"}],"areas":[{"literal":"4,00","unit":"m²"},{"literal":"4,00","unit":"m²"},{"literal":"4,00","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["410/26.09.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Însușește raportul de evaluare nr. 2592/04.01.2025, întocmit de către S.C.Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafața de 4,00 m2, situat în Ploiești, Bulevardul Republicii, nr. 191, adiacent apartamentului nr. 2 din bl. 3B1, parter, număr cadastral 152565, Carte Funciară nr. 152565, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafața de 4,00 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, Bulevardul Republicii, nr. 191 adiacent apartamentului nr. 2 din bl. 3B1, parter, la suma de 233 lei/an (actualizată la nivelul anului 2025 cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică). Art. 3. Se aprobă concesionarea către doamna Toma Ortanța și domnul Toma Ion a terenului în suprafață de 4,00 m2, situat în Ploiești, Bulevardul Republicii, nr. 191 adiacent apartamentului nr. 2 din bl. 3B1, parter, Carte Funciară 152565, nr. cadastral 152565, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente prin edificarea unui balcon, în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Doamna Toma Ortanța și domnul Toma Ion vor achita redevența stabilită la art. 2, pe toată durata contractului de concesiune. Suma se va actualiza anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică; Contractul de concesiune, ce are ca obiect suprafața de teren sus &#8211; menționată, să fie perfectat în termen de maxim 60 zile calendaristice de la data adoptării prezentei hotărâri; Doamna Toma Ortanța și domnul Toma Ion au obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului de concesiune; Doamna Toma Ortanța și domnul Toma Ion au obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea construcției și să înceapă construcția în termen de cel mult 1 an de la data obținerii actului de concesiune a terenului; În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 3, lit. d), contractul de concesiune nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 4. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință doamnei Toma Ortanța și domnului Toma Ion prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2592/04.01.2025, întocmit de către S.C.Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafața de 4,00 m2, situat în Ploiești, Bulevardul Republicii, nr. 191, adiacent apartamentului nr. 2 din bl. 3B1, parter, număr cadastral 152565, Carte Funciară nr. 152565, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Stabilește valoarea redevenței pentru terenul în suprafața de 4,00 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, Bulevardul Republicii, nr. 191 adiacent apartamentului nr. 2 din bl. 3B1, parter, la suma de 233 lei/an (actualizată la nivelul anului 2025 cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică)."},{"n":3,"text":"Aprobă concesionarea către doamna Toma Ortanța și domnul Toma Ion a terenului în suprafață de 4,00 m2, situat în Ploiești, Bulevardul Republicii, nr. 191 adiacent apartamentului nr. 2 din bl. 3B1, parter, Carte Funciară 152565, nr. cadastral 152565, identificat conform planului de amplasament și delimitare a imobilului, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea extinderii construcției existente prin edificarea unui balcon, în următoarele condiții: Durata contractului de concesiune este de 49 ani, cu drept de prelungire în condițiile legii; Doamna Toma Ortanța și domnul Toma Ion vor achita redevența stabilită la art. 2, pe toată durata contractului de concesiune."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/35#0","name":"HCL-2025-035-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-035-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":44,"bytes":4111759,"sha256":"ee9af988aa0c59cd76b9e8965895e6ba4c6f1971fd458a20d9d595cd0a0bbeec","ocr":null,"note":"44 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":29,"slug":"hcl-36-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municipiul","threadId":"hcl-36","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.76/01.04.2003, în sensul că adresa poștală a terenului este Piața Victoriei nr.1, bl. MERCUR.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":36,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-036-2025/","file":null,"sha256":"57dc9a79fcf7e62baef8db9adae68f7ed7a1abfe62690724427606ba158ec52c","title":"Aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.76/01.04.2003, în sensul că adresa poștală a terenului este Piața Victoriei nr.1, bl. MERCUR."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.76/01.04.2003. Fondul rămâne în HCL 76/01.04.2003; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 16.075 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.76/01.04.2003. The substance stays in HCL 76/01.04.2003; only this part moves. Amount involved: 16,075 lei. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"16.075 lei","en":"16,075 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Victoriei nr.1","en":"Victoriei nr.1","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"8 m²","en":"8 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 76","en":"Amends HCL 76","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"16.075,32","unit":"lei","context":"în suprafață de 8 m2 (număr cadastral 7534, Carte Funciară 150586), la suma de 16.075,32 lei","short_ro":"16.075 lei","short_en":"16,075 lei"}],"areas":[{"literal":"8","unit":"m²"},{"literal":"8","unit":"m²"},{"literal":"8","unit":"m²"}],"addresses":["Piața Victoriei nr.1"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["76/01.04.2003"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.43,"operative_text":"Art. 1. Aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.76/01.04.2003, în sensul că adresa poștală a terenului este Piața Victoriei nr.1, bl. MERCUR. Art. 2. Însușește raportul de evaluare nr. 2500/14.09.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors SRL pentru terenul de sub construcție, situat în Ploiești, Piața Victoriei nr.1, bl. MERCUR, în suprafață de 8 m2 (număr cadastral 7534, Carte Funciară 150586), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Stabilește valoarea de vânzare a terenului de sub construcție, situat în Ploiești, Piața Victoriei nr.1, bl. MERCUR, în suprafață de 8 m2 (număr cadastral 7534, Carte Funciară 150586), la suma de 16.075 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A. Art. 4. Aprobă vânzarea către domnul Crăciun Bogdan Adelin Costin și doamna Crăciun Violeta a terenului de sub construcție, situat în Ploiești, Piața Victoriei nr.1, bl. MERCUR, în suprafață de 8m2 (număr cadastral 7534, Carte Funciară 150586), identificat conform planului de amplasament și delimitare – Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: achitarea integrală de către domnul Crăciun Bogdan Adelin Costin și doamna Crăciun Violeta a prețului de vânzare a terenului sus menționat, în sumă de 16.075 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., în termen de maxim 60 de zile calendaristice de la data aprobării vânzării de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 30 zile lucrătoare de la data la care cumpărătorul face dovada plății; cumpărătorul are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare. În cazul nerespectării condițiilor prevăzute la art. 4(1), contractul de vânzare – cumpărare nu se va încheia și prevederile prezentei hotărâri își încetează aplicabilitatea. Art. 5. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Economică și Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 6. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință domnului Crăciun Bogdan Adelin Costin și doamnei Crăciun Violeta prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.76/01.04.2003, în sensul că adresa poștală a terenului este Piața Victoriei nr.1, bl. MERCUR."},{"n":2,"text":"Însușește raportul de evaluare nr. 2500/14.09.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors SRL pentru terenul de sub construcție, situat în Ploiești, Piața Victoriei nr.1, bl. MERCUR, în suprafață de 8 m2 (număr cadastral 7534, Carte Funciară 150586), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești."},{"n":3,"text":"Stabilește valoarea de vânzare a terenului de sub construcție, situat în Ploiești, Piața Victoriei nr.1, bl. MERCUR, în suprafață de 8 m2 (număr cadastral 7534, Carte Funciară 150586), la suma de 16.075 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A."},{"n":4,"text":"Aprobă vânzarea către domnul Crăciun Bogdan Adelin Costin și doamna Crăciun Violeta a terenului de sub construcție, situat în Ploiești, Piața Victoriei nr.1, bl. MERCUR, în suprafață de 8m2 (număr cadastral 7534, Carte Funciară 150586), identificat conform planului de amplasament și delimitare – Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în următoarele condiții: achitarea integrală de către domnul Crăciun Bogdan Adelin Costin și doamna Crăciun Violeta a prețului de vânzare a terenului sus menționat, în sumă de 16.075 lei, la care se adaugă cota legală de T.V.A., în termen de maxim 60 de zile calendaristice de la data aprobării vânzării de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești. contractul de vânzare – cumpărare ce are ca obiect terenul sus menționat, să fie încheiat în termen de cel mult 30 zile lucrătoare de la data la care cumpărătorul face dovada plății; cumpărătorul are obligația de a suporta cheltuielile aferente efectuării raportului de evaluare până la data perfectării contractului și cele ocazionate cu perfectarea contractului de vânzare cumpărare."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/36#0","name":"HCL-2025-036-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-036-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":39,"bytes":3818888,"sha256":"5f100133669b40f631715996df935c399c92356cb0930dc4acfae2860a97626f","ocr":null,"note":"39 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":30,"slug":"hcl-37-transmiterea-in-administrarea-spitalului-de-pediatrie-ploies","threadId":"hcl-37","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"transmiterea în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a unei locuințe proprietatea privată a municipiului Ploiești","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":37,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-037-2025/","file":null,"sha256":"a1b6bbcacdc063b0fbd62c5a7d1e81866043b6bea0b3347d9a7a2b1c29242e18","title":"transmiterea în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a unei locuințe proprietatea privată a municipiului Ploiești"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din transmiterea în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a unei locuințe proprietatea privată a municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 190/26.05.2021; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of transmiterea în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a unei locuințe proprietatea privată a municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 190/26.05.2021; only this part moves. The revised text is in the annex."},"tags":[{"ro":"Bogdan Petriceicu Hașdeu","en":"Bogdan Petriceicu Hașdeu","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 190","en":"Amends HCL 190","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"1 anexe","en":"1 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Bogdan Petriceicu Hașdeu"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["190/26.05.2021"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.69,"operative_text":"Art. 1. Aprobă transmiterea în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a locuinței de serviciu situată în Ploiești, str. Bogdan Petriceicu Hașdeu, nr. 12 proprietatea privată a municipiului Ploiești, identificată conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Perioada pentru care imobilul menționat la alin. 2 se va transmite în administrare către Spitalul de Pediatrie Ploiești este de 5(cinci) ani, cu drept de prelungire. Predarea-primirea materială a imobilului se va realiza în termen de 60 de zile de la data semnării actului adițional la contractul de administrare nr.2652/03.02.2015. Art. 2. Direcția Gestiune Patrimoniu și Spitalul de Pediatrie Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 3. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă transmiterea în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a locuinței de serviciu situată în Ploiești, str. Bogdan Petriceicu Hașdeu, nr. 12 proprietatea privată a municipiului Ploiești, identificată. Perioada pentru care imobilul menționat la alin. 2 se va transmite în administrare către Spitalul de Pediatrie Ploiești este de 5(cinci) ani, cu drept de prelungire. Predarea-primirea materială a imobilului se va realiza în termen de 60 de zile de la data semnării actului adițional la contractul de administrare nr.2652/03.02.2015."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/37#0","name":"HCL-2025-037-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-037-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":65710,"sha256":"ec9513fa7dda3535df1da8d6b16c5b8e95a47acf54a08cfe25ca33273c36873f","ocr":{"confidence":88,"chars":1058,"angles":[0]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA NR.1 L DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU - SERVICIUL APLICAREA LEGILOR PROPRIETATII SI ADMINISTRARE FOND LOCATIV TABEL Privind datele de identificare ale locuinței proprietatea privată a municipiului Ploiești, care se transmite în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":31,"slug":"hcl-38-aprobarea-indicatorilor-tehnico-economici-actualizati-si-a-d","threadId":"hcl-38","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"aprobarea indicatorilor tehnico-economici actualizați și a devizului general actualizat, conform dispozițiilor de șantier emise pentru obiectivul de investiții","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":38,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-038-2025/","file":null,"sha256":"fed4a0be3e2cbb476f8f2653df60562680d24f9d89e2368ec1ad89cf37775ac7","title":"aprobarea indicatorilor tehnico-economici actualizați și a devizului general actualizat, conform dispozițiilor de șantier emise pentru obiectivul de investiții"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru indicatorile tehnico-economici actualizați și a devizului general actualizat. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexele hotărârii. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for indicatorile tehnico-economici actualizați și a devizului general actualizat. The technical indicators are set out in the annexes. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"tags":[{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Modifică HCL 191","en":"Amends HCL 191","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["191/26.05.2021","388/15.10.2021"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.82,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă actualizarea indicatorilor tehnico-economici aferenți obiectivului de investiții „MODERNIZARE B-DUL INDEPENDENȚEI (TRONSON CUPRINS ÎNTRE SENSUL GIRATORIU GARA DE SUD &#8211; STRADA GH. LAZĂR)”, conform anexei nr. 1, parte integrantă la prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă devizul general actualizat, conform dispozițiilor de șantier emise pentru obiectivul de investiții „MODERNIZARE B-DUL INDEPENDENȚEI (TRONSON CUPRINS ÎNTRE SENSUL GIRATORIU GARA DE SUD &#8211; STRADA GH. LAZĂR)”, conform anexei nr. 2, parte integrantă la prezenta hotărâre. Art. 3. Direcția Tehnic-Investiții va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri; Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă actualizarea indicatorilor tehnico-economici aferenți obiectivului de investiții „MODERNIZARE B-DUL INDEPENDENȚEI (TRONSON CUPRINS ÎNTRE SENSUL GIRATORIU GARA DE SUD &#8211; STRADA GH. LAZĂR)”, parte integrantă la prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă devizul general actualizat, conform dispozițiilor de șantier emise pentru obiectivul de investiții „MODERNIZARE B-DUL INDEPENDENȚEI (TRONSON CUPRINS ÎNTRE SENSUL GIRATORIU GARA DE SUD &#8211; STRADA GH. LAZĂR)”, parte integrantă la prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/38#0","name":"HCL-2025-038-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-038-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":3,"bytes":360970,"sha256":"42794d1a3118dcf21c20882f4eb1dd7bc1573dda113f20c55ab7596aebb9e46b","ocr":{"confidence":83,"chars":4250,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Înlocuiește Anexa nr. 2.2c la norm Caracteristicile principale și indicatorii tehnico - economici ai obiectivului de investiții Denumirea obiectivului de investiții: „MODERNIZARE BULEVARDUL INDEPENDENTEI…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":32,"slug":"hcl-39-alegerea-presedintelui-de-sedinta","threadId":"hcl-39","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"alegerea președintelui de ședință","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":39,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-039-2025/","file":null,"sha256":"c0ba2afc65f8b29740df9cc9b35753cce183f1fe9240886152c587060860b72d","title":"alegerea președintelui de ședință"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Alegerea domnului Sîrbu-Simion Gheorghe în calitate.","en":"Alegerea domnului Sîrbu-Simion Gheorghe în calitate."},"tags":[{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.95,"operative_text":"Art. 1. Alegerea domnului Sîrbu-Simion Gheorghe în calitate de","provisions":[{"n":1,"text":"Alegerea domnului Sîrbu-Simion Gheorghe în calitate."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/39#0","name":"HCL-2025-039.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-039.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":1,"bytes":202299,"sha256":"cbc77d2eea105be5d529d4eb533d03c01e2cca6cac15ede28fbea315a9e930b5","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 39 privind alegerea preşedintelui de ședinţă Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul de aprobare nr. 27/20.01.2025 al primarului municipiului Ploiești, domnul Mihai - Laurențiu Polițeanu și Raportul de specialitate…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":33,"slug":"hcl-40-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","threadId":"hcl-40","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":40,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-040-2025/","file":null,"sha256":"7ad3ebb44e23f48547c058b2e9769741fb48db7e8111e464e539b955b66e5f70","title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"tags":[{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1. Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință persoanelor identificate în Anexă prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești corespunzător art. 1 din prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/40#0","name":"HCL-2025-040-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-040-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":1,"bytes":41012,"sha256":"e6e4249f4272a9b1b1baa7a2885b0059d8bd09dfa3d496c052a4308d23b84943","ocr":{"confidence":80,"chars":742,"angles":[0]},"note":null,"preview":"Anexa la HCL nr. Nr. , Adresa spatiului SI Solicitare Crt Titular contract altă destinație decât relunsire relunsire , aceea de locuință p E p s S.C. Rident SRL. Str. Andrei Cerere nr 1. Contract de închiriere Mureșanu nr. 56, 23170/20.12 024 20.02.2026 nr. 3173/21.02.2013 et. 3 TI S.C. Dumco Electric S.R.L.…","subject":"Anexa la HCL nr"}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":34,"slug":"hcl-41-incheierea-unui-acord-de-parteneriat-intre-municipiul-ploies","threadId":"hcl-41","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Ploiești și Asociația Pădurea Copiilor în scopul realizării unui loc de joacă incluziv în Parcul Municipal Ploiești Vest, prevăzut în Anexa nr. 1.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":41,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-041-2025/","file":null,"sha256":"4c143c63de1aa402a53d6f518acc3b1e3a16270e15329ef4e02c32d1473bbc20","title":"Încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Ploiești și Asociația Pădurea Copiilor în scopul realizării unui loc de joacă incluziv în Parcul Municipal Ploiești Vest, prevăzut în Anexa nr. 1."},"brief":{"category":"partnership","category_label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Ploiești și Asociația Pădurea Copiilor în scopul realizării unui loc de joacă incluziv în Parcul Municipal Ploiești Vest, prevăzut în Anexa.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation."},"tags":[{"ro":"500 m²","en":"500 m²","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":[{"literal":"500","unit":"m²"}],"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.65,"operative_text":"Art. 1. Încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Ploiești și Asociația Pădurea Copiilor în scopul realizării unui loc de joacă incluziv în Parcul Municipal Ploiești Vest, prevăzut în Anexa nr. 1. Art. 2. Aprobă punerea la dispoziție a terenului situat în tarlaua T52 parcela 666, în suprafață de aproximativ 500 mp, care face parte din domeniului public, fiind înscris cu numărul cadastral 148696 în Cartea funciară a UAT Ploiești, conform planului de amplasament din anexa nr. 2 la prezenta hotărâre. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu și Serviciul Administrare Parc Municipal Ploiești Vest vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Ploiești și Asociația Pădurea Copiilor în scopul realizării unui loc de joacă incluziv în Parcul Municipal Ploiești Vest, prevăzut în Anexa."},{"n":2,"text":"Aprobă punerea la dispoziție a terenului situat în tarlaua T52 parcela 666, în suprafață de aproximativ 500 mp, care face parte din domeniului public, fiind înscris cu numărul cadastral 148696 în Cartea funciară a UAT Ploiești, conform planului de amplasament din anexa nr. 2 la prezenta hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-administrare-parc-municipal-ploiesti-vest","name":"Serviciul Administrare Parc Municipal Ploiești Vest","kind":"institution"},{"slug":"asociatia-padurea-copiilor","name":"Asociația Pădurea Copiilor","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/41#0","name":"HCL-2025-041-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-041-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":5,"bytes":289619,"sha256":"5c0cee913e52a83d647803aff72ddcdad644141b5d686ff8efdfd4f514a8ee60","ocr":null,"note":"5 pages — beyond the per-file limit of 4","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":35,"slug":"hcl-42-modificarea-pozitiei-1059-referitoare-la-imobilul-situat-in","threadId":"hcl-42","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea poziției 1059 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Pielari nr. 1) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":42,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-042-2025/","file":null,"sha256":"f703ecb178e100d70c3cffa16e9755766050ee43f3ecb5cebb5c3d7e123e21c2","title":"modificarea poziției 1059 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Pielari nr. 1) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Pielari nr. 1","en":"Pielari nr. 1","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Pielari nr. 1"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/2006","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.64,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea poziției 1059 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Pielari nr. 1) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Imobilul teren situat în Ploiești str. Pielari nr. 1, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de ing. Laurențiu Anghelache, care constituie Anexa nr. 2 și face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința celor interesati prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică poziției 1059 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Pielari nr. 1) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Imobilul teren situat în Ploiești str. Pielari nr. 1, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de ing. Laurențiu Anghelache, care constituie Anexa nr. 2 și face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/42#0","name":"HCL-2025-042-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-042-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":2,"bytes":144604,"sha256":"6e9ddb868af0b6fc095ee9e217974a6c935a2379f56036b1f756665978d279a2","ocr":{"confidence":87,"chars":2087,"angles":[0]},"note":null,"preview":"PRIMARIA MUNICIPIULUI PLOIEȘTI ANEXA NR.1 LA DIRECȚIA GESTIUNE PATRIMONIU SERVICIUL APLICAREA LEGILOR PROPRIETAȚII ȘI ADMINISTRARE FOND LOCATIV TABEL privind modificarea poziției 1059 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Pielari nr. 1), din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":36,"slug":"hcl-43-modificarea-pozitiei-185-referitoare-la-imobilul-teren-curte","threadId":"hcl-43","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea poziției 185 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Nicolae Bălcescu nr. 23) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 privind includerea unor imobile","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":43,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-043-2025/","file":null,"sha256":"052eec05bc8d430a4661fb1ae56f4a0941a929c64e948f01f5c412e745c26185","title":"modificarea poziției 185 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Nicolae Bălcescu nr. 23) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 privind includerea unor imobile"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"30.01.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"tags":[{"ro":"Nicolae Bălcescu nr. 23","en":"Nicolae Bălcescu nr. 23","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 267","en":"Amends HCL 267","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"2 anexe","en":"2 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":["str. Nicolae Bălcescu nr. 23"],"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["267/2006","345/31.07.2023","267/29.11.2006"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.63,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă modificarea corespunzătoare a poziției 185 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Nicolae Bălcescu nr. 23) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” modificată prin Hotărârea nr. 345/31.07.2023, conform Anexei nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Imobilul situat în Ploiești, str. Nicolae Bălcescu nr. 23, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de P.F.A. Nastasia Silviu-Marian, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 rămân neschimbate. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 30 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică corespunzătoare a poziției 185 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Nicolae Bălcescu nr. 23) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” modificată prin Hotărârea nr. 345/31.07.2023. Imobilul situat în Ploiești, str. Nicolae Bălcescu nr. 23, se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare al imobilului, executat de P.F.A. Nastasia Silviu-Marian, care constituie Anexa nr. 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/43#0","name":"HCL-2025-043-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-043-A.pdf","ext":"pdf","status":"scanned","pages":3,"bytes":213195,"sha256":"5599541f35201d8ebcb22150c7f249fccd8efc9f198978b56399e60cffd51dd2","ocr":{"confidence":63,"chars":0},"note":null,"preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-01-23","iso":"2025-01-23","date":"23 ianuarie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":3,"decision_range":"5-7","counts":{"points":3,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":2},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-5-adoptarea-de-masuri-pentru-asigurarea-continuitatii-serviciu","threadId":"hcl-5","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"adoptarea de măsuri pentru asigurarea continuității serviciului public de salubrizare pentru activitațile de colectare separată și transport separat al deșeurilor în municipiul Ploiești, ca urmare a faptului că, în data de 15.01.2025","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":5,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-005-2025/","file":null,"sha256":"2e71d643e3609df55783e83917c52e1801d62fa5de6e0e9e862324865bd797fa","title":"adoptarea de măsuri pentru asigurarea continuității serviciului public de salubrizare pentru activitațile de colectare separată și transport separat al deșeurilor în municipiul Ploiești, ca urmare a faptului că, în data de 15.01.2025"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"23.01.2025","plain":{"ro":"Aprobă delegarea serviciului public de salubrizare pentru activitatea de colectare separată și transport separat al deșeurilor în municipiul Ploiești, în scopul asigurării continuității serviciului, prin procedura de negociere fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare conform dispozițiilor art. 104 alin. (1) lit. c) și alin. (4) din Legea 98/2016 și art. 94 din Hotărârea Guvernului nr. 395/2016, cu modificările și completările ulterioare.","en":"Approves delegarea serviciului public de salubrizare pentru activitatea de colectare separată și transport separat al deșeurilor în municipiul Ploiești, în scopul asigurării continuității serviciului, prin procedura de negociere fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare conform dispozițiilor art. 104 alin. (1) lit. c) și alin. (4) din Legea 98/2016 și art. 94 din Hotărârea Guvernului nr. 395/2016, cu modificările și completările ulterioare."},"tags":[{"ro":"3 anexe","en":"3 annexes","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":["Anexa 1","Anexa 2","Anexa 3"],"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.6,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă delegarea serviciului public de salubrizare pentru activitatea de colectare separată și transport separat al deșeurilor în municipiul Ploiești, în scopul asigurării continuității serviciului, prin procedura de negociere fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare conform dispozițiilor art. 104 alin. (1) lit. c) și alin. (4) din Legea 98/2016 și art. 94 din Hotărârea Guvernului nr. 395/2016, cu modificările și completările ulterioare. Art. 2. Se aprobă caietul de sarcini aferent serviciului public de salubrizare pentru activitatea de colectare separată și transport separat al deșeurilor în municipiul Ploiești, conform anexei nr. 1 la prezenta hotărâre. Se aprobă modelul contractului de delegare a gestiunii serviciului public de salubrizare pentru activitatea de colectare separată și transport separat al deșeurilor în municipiul Ploiești, conform anexei nr. 2 la prezenta hotărâre. Se aprobă Fișa de date a achiziției, conform anexei nr. 3 la prezenta hotărâre. Art. 3. Durata contractului astfel atribuit va fi de 24 luni de la data intrării în vigoare a acestuia. Contractul înceteaza de drept la data începerii prestării efective a serviciului (după implinirea perioadei de mobilizare) în cadrul Contractului de delegare a activității de colectare separată și transport separat al deșeurilor din municipiul Ploiești care va fi încheiat în urma derulării procedurii de licitație deschisă. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Regia Autonoma de Servicii Publice Ploiești vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte din cadrul Primăriei Municipiului Ploiești va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 23 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă delegarea serviciului public de salubrizare pentru activitatea de colectare separată și transport separat al deșeurilor în municipiul Ploiești, în scopul asigurării continuității serviciului, prin procedura de negociere fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare conform dispozițiilor art. 104 alin. (1) lit. c) și alin. (4) din Legea 98/2016 și art. 94 din Hotărârea Guvernului nr. 395/2016, cu modificările și completările ulterioare."},{"n":2,"text":"Aprobă caietul de sarcini aferent serviciului public de salubrizare pentru activitatea de colectare separată și transport separat al deșeurilor în municipiul Ploiești. Se aprobă modelul contractului de delegare a gestiunii serviciului public de salubrizare pentru activitatea de colectare separată și transport separat al deșeurilor în municipiul Ploiești. Se aprobă Fișa de date a achiziției."},{"n":3,"text":"Durata contractului astfel atribuit va fi de 24 luni de la data intrării în vigoare a acestuia. Contractul înceteaza de drept la data începerii prestării efective a serviciului (după implinirea perioadei de mobilizare) în cadrul Contractului de delegare a activității de colectare separată și transport separat al deșeurilor din municipiul Ploiești care va fi încheiat în urma derulării procedurii de licitație deschisă."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution"},{"slug":"asociatia-de-dezvoltare-intercomunitara","name":"Asociația de Dezvoltare Intercomunitară","kind":"institution"},{"slug":"rosal-grup-s-a","name":"Rosal Grup S.A.","kind":"company"},{"slug":"united-waste-solutions-s-r-l","name":"United Waste Solutions S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/5#0","name":"HCL-2025-005-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-005-A.pdf","ext":"pdf","status":"not_fetched","pages":null,"bytes":22513467,"sha256":null,"ocr":null,"note":"23 MB — beyond the per-file limit","preview":null,"subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-6-se-aproba-contractarea-de-la-ministerul-finantelor-a-unui-im","threadId":"hcl-6","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 25,00 mil. lei, cu o maturitate de maximum 5 ani.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":6,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-006-2025/","file":null,"sha256":"f8cfa849847efaabf08d29b75e4cf967ee724b194b2af489c290c3527deef41a","title":"Se aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 25,00 mil. lei, cu o maturitate de maximum 5 ani."},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"23.01.2025","plain":{"ro":"Aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 25,00 mil. lei, cu o maturitate de maximum 5 ani.","en":"Approves contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 25,00 mil. lei, cu o maturitate de maximum 5 ani."},"tags":[{"ro":"25,00 mil. lei","en":"25.00 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 665","en":"Amends HCL 665","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"25.000.000","unit":"lei","context":"inisterul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 25.000.000 lei","short_ro":"25,00 mil. lei","short_en":"25.00 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["665/23.12.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.57,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 25,00 mil. lei, cu o maturitate de maximum 5 ani. Art. 2 Contractarea împrumutului prevăzut la art. 1 se face pentru finanțarea cheltuielilor necesare producerii, transportului și furnizării agentului termic, pentru sezonul rece 2024-2025, pentru plata facturilor restante și acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului de termoficare, în cazul unităților administrativ-teritoriale care furnizează agent termic prin sistem centralizat, pentru care va fi întocmită cererea pentru autorizarea contractării împrumutului. Art. 3 Din bugetul local al Municipiului Ploiești se asigură integral plata serviciului anual al datoriei publice locale aferent împrumutului prevăzut la art. 1. Art. 4 (1) Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploiești următoarele date: a) hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; b) valoarea împrumutului contractat, în valuta de contract; c) gradul de îndatorare al Municipiului Ploiești; d) durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; e) dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile; f) plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă. (2) Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege. Art. 5 Prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 665/23.12.2024 își încetează aplicabilitatea începând cu data prezentei hotărâri. Art. 6 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează Primarul Municipiului Ploiești. Art. 7 Prezenta hotărâre se comunică, prin intermediul secretarului general al Municipiului Ploiești, în termenul prevăzut de lege, Primarului Municipiului Ploiești și Prefectului Județului Prahova și se aduce la cunoștința publică prin afișarea la sediul primăriei, precum și pe pagina de internet www.ploiesti.ro. Dată în Ploiești astăzi, 23 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 25,00 mil. lei, cu o maturitate de maximum 5 ani."},{"n":2,"text":"Contractarea împrumutului prevăzut la art. 1 se face pentru finanțarea cheltuielilor necesare producerii, transportului și furnizării agentului termic, pentru sezonul rece 2024-2025, pentru plata facturilor restante și acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului de termoficare, în cazul unităților administrativ-teritoriale care furnizează agent termic prin sistem centralizat, pentru care va fi întocmită cererea pentru autorizarea contractării împrumutului."},{"n":3,"text":"Din bugetul local al Municipiului Ploiești se asigură integral plata serviciului anual al datoriei publice locale aferent împrumutului prevăzut."},{"n":4,"text":"Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploiești următoarele date: a) hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; b) valoarea împrumutului contractat, în valuta de contract; c) gradul de îndatorare al Municipiului Ploiești; d) durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; e) dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile; f) plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă. (2) Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege."},{"n":5,"text":"Prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 665/23.12.2024 își încetează aplicabilitatea începând cu data prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/6#0","name":"HCL-2025-006.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-006.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":247359,"sha256":"000fdc68f3297b413bf0222afbc4f4dcead91a7f98a1076de9fb6b47ce5124f2","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI MUNICIPIUL PLOIEȘTI CIF:2844855 HOTĂRÂREA NR. 6 privind aprobarea contractării unui împrumut în valoare de 25,00 mil. lei, în conformitate cu prevederile art. 1 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.133/2024 pentru asigurarea unor împrumuturi…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-7-se-aproba-contractarea-de-la-ministerul-finantelor-a-unui-im","threadId":"hcl-7","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 5,00 mil. lei, cu o maturitate de maximum 5 ani.","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":7,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-007-2025/","file":null,"sha256":"7ce6b370ca51b580eea5088289c75585a42927d1b5c1355b2b4e79846409ffa1","title":"Se aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 5,00 mil. lei, cu o maturitate de maximum 5 ani."},"brief":{"category":"eu_project","category_label":{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application"},"date_short":"23.01.2025","plain":{"ro":"Primăria depune contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 5,00 mil. lei pentru finanțare din afara bugetului local. Valoarea proiectului: 5,00 mil. lei. Dacă cererea este aprobată, banii vin din fonduri externe, nu de la bugetul orașului.","en":"The city is submitting contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 5.00 m lei for outside funding. Project value: 5.00 m lei. If the application succeeds the money comes from external funds rather than the local budget."},"tags":[{"ro":"5,00 mil. lei","en":"5.00 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Fonduri externe","en":"External funding","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 665","en":"Amends HCL 665","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"5.000.000","unit":"lei","context":"inisterul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 5.000.000 lei","short_ro":"5,00 mil. lei","short_en":"5.00 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["665/23.12.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1 Se aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 5,00 mil. lei, cu o maturitate de maximum 5 ani. Art. 2 Contractarea împrumutului prevăzut la art. 1 se face pentru următorul proiect, pentru care va fi întocmită cererea pentru autorizarea contractării împrumutului: &#8211; Regenerare urbană în zona marginalizată a municipiului Ploiești &#8211; cartier Pictor Rosenthal, Cod SMIS 329472, Contract de finanțare nr. 55/24.09.2024. Art. 3 Din bugetul local al Municipiului Ploiești se asigură integral plata serviciului anual al datoriei publice locale aferent împrumutului prevăzut la art. 1. Art. 4(1) Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploiești următoarele date: a) hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; b) valoarea împrumutului contractat, în valuta de contract; c) gradul de îndatorare al Municipiului Ploiești; d) durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; e) dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile; f) plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă. (2) Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege. Art. 5 Prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 665/23.12.2024 își încetează aplicabilitatea începând cu data prezentei hotărâri. Art. 6 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează Primarul Municipiului Ploiești. Art. 7 Prezenta hotărâre se comunică, prin intermediul secretarului general al Municipiului Ploiești, în termenul prevăzut de lege, Primarului Municipiului Ploiești și Prefectului Județului Prahova și se aduce la cunoștința publică prin afișarea la sediul primăriei, precum și pe pagina de internet www.ploiesti.ro. Dată în Ploiești astăzi, 23 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 5,00 mil. lei, cu o maturitate de maximum 5 ani."},{"n":2,"text":"Contractarea împrumutului prevăzut la art. 1 se face pentru următorul proiect, pentru care va fi întocmită cererea pentru autorizarea contractării împrumutului: &#8211; Regenerare urbană în zona marginalizată a municipiului Ploiești &#8211; cartier Pictor Rosenthal, Cod SMIS 329472, Contract de finanțare nr. 55/24.09.2024."},{"n":3,"text":"Din bugetul local al Municipiului Ploiești se asigură integral plata serviciului anual al datoriei publice locale aferent împrumutului prevăzut."},{"n":4,"text":"Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite are obligația să publice pe pagina de internet a Municipiului Ploiești următoarele date: a) hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau completări ale acesteia; b) valoarea împrumutului contractat, în valuta de contract; c) gradul de îndatorare al Municipiului Ploiești; d) durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de grație și a perioadei de rambursare a împrumutului; e) dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanțări rambursabile; f) plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă. (2) Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege."},{"n":5,"text":"Prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 665/23.12.2024 își încetează aplicabilitatea începând cu data prezentei hotărâri."}],"appointments":[]},"entities":[],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/7#0","name":"HCL-2025-007.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-007.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":247268,"sha256":"60188030006cab07f24b33efd0c94b9adef740fb51164cee5283487984d30fd9","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI MUNICIPIUL PLOIEȘTI CIF:2844855 HOTĂRÂREA NR. 7 privind aprobarea contractării unui împrumut în valoare de 5,00 mil. lei, în conformitate cu prevederile art. 1 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.133/2024 pentru asigurarea unor împrumuturi…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-01-15","iso":"2025-01-15","date":"15 ianuarie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":3,"decision_range":"2-4","counts":{"points":3,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":3},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-2-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-8-29-01-2024-priv","threadId":"hcl-2","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 8/29.01.2024 privind aprobarea documentației tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici, pentru obiectivul de investiții","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":2,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-002-2025/","file":null,"sha256":"ca041b916e2bac896673baf96786e7f7c27231492735f7c98643f996ad2beddd","title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 8/29.01.2024 privind aprobarea documentației tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici, pentru obiectivul de investiții"},"brief":{"category":"investment","category_label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"date_short":"15.01.2025","plain":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici, pentru obiectivul de investiții. Valoare aprobată: 178,25 mil. lei. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici, pentru obiectivul de investiții. Approved value: 178.25 m lei. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"tags":[{"ro":"178,25 mil. lei","en":"178.25 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Modifică HCL 8","en":"Amends HCL 8","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Investiție","en":"Capital investment","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"62.365.390,36","unit":"lei","context":"ui Local nr.554/22.11.2024, astfel: &#8211; valoarea neeligibilă a investiției: 62.365.390,36 lei","short_ro":"62,36 mil. lei","short_en":"62.36 m lei"},{"literal":"178.250.957,52","unit":"lei","context":"estiției: 62.365.390,36 lei fără TVA; &#8211; valoarea eligibilă a investiției: 178.250.957,52 lei","short_ro":"178,25 mil. lei","short_en":"178.25 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["8/29.01.2024","554/22.11.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.55,"operative_text":"Art. 1. Se modifică valoarea neeligibilă și valoarea eligibilă a investiției care a făcut obiectul studiului de fezabilitate aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.8/29.01.2024 privind aprobarea documentației tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici, pentru obiectivul de investiții „Reabilitare rețele termice aferente SACET Ploiești pentru creșterea eficienței energetice în alimentarea cu căldură urbană &#8211; Etapa I”, completată prin Hotărârea Consiliului Local nr.554/22.11.2024, astfel: &#8211; valoarea neeligibilă a investiției: 62,36 mil. lei fără TVA; &#8211; valoarea eligibilă a investiției: 178,25 mil. lei fără TVA. Art. 2. Valoarea totală a investiției rămâne nemodificată. Art. 3. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 8/29.01.2024 privind aprobarea documentației tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici, pentru obiectivul de investiții „Reabilitare rețele termice aferente SACET Ploiești pentru creșterea eficienței energetice în alimentarea cu căldură urbană &#8211; Etapa I”, completată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 554/22.11.2024, rămân neschimbate. Art. 4. Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finanțare Internațională, ONG și Implementare Proiecte, Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștintă celor interesați prezenta hotărâre. Dată în Ploiești astăzi, 15 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică valoarea neeligibilă și valoarea eligibilă a investiției care a făcut obiectul studiului de fezabilitate aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.8/29.01.2024 privind aprobarea documentației tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici, pentru obiectivul de investiții „Reabilitare rețele termice aferente SACET Ploiești pentru creșterea eficienței energetice în alimentarea cu căldură urbană &#8211; Etapa I”, completată prin Hotărârea Consiliului Local nr.554/22.11.2024, astfel: &#8211; valoarea neeligibilă a investiției: 62,36 mil. lei fără TVA; &#8211; valoarea eligibilă a investiției: 178,25 mil. lei fără TVA."},{"n":2,"text":"Valoarea totală a investiției rămâne nemodificată."},{"n":3,"text":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local nr. 8/29.01.2024 privind aprobarea documentației tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici, pentru obiectivul de investiții „Reabilitare rețele termice aferente SACET Ploiești pentru creșterea eficienței energetice în alimentarea cu căldură urbană &#8211; Etapa I”, completată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 554/22.11.2024, rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/2#0","name":"HCL-2025-002.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-002.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":391258,"sha256":"e4008de9b75ca81545ac39a990c5b1db3cd5054992c22418b68dd439825f6122","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR. 2 p rivind modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 8/29.01.2024 privind aprobarea documenta ţ iei tehnice faza Studiu de Fezabilitate ș i a indicatorilor tehnico- economici, pentru obiectivul de investiţii…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":2,"slug":"hcl-3-se-modifica-art-2-din-hotararea-consiliului-local-nr-9-29-01","threadId":"hcl-3","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se modifică art. 2 din Hotărârea Consiliului Local nr. 9/29.01.2024 privind aprobarea proiectului „Reabilitare rețele termice aferente SACET Ploiești, pentru creșterea eficienței energetice în alimentarea cu căldură urbană – Etapa I„","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":3,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-003-2025/","file":null,"sha256":"4b389d3a7c84534a868bdbd73c8f97e59f8cfb7029575f23bcec45e45f7fa55d","title":"Se modifică art. 2 din Hotărârea Consiliului Local nr. 9/29.01.2024 privind aprobarea proiectului „Reabilitare rețele termice aferente SACET Ploiești, pentru creșterea eficienței energetice în alimentarea cu căldură urbană – Etapa I„"},"brief":{"category":"eu_project","category_label":{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application"},"date_short":"15.01.2025","plain":{"ro":"Primăria depune proiectul pentru finanțare din afara bugetului local. Valoarea proiectului: 240,61 mil. lei. Dacă cererea este aprobată, banii vin din fonduri externe, nu de la bugetul orașului.","en":"The city is submitting proiectul for outside funding. Project value: 240.61 m lei. If the application succeeds the money comes from external funds rather than the local budget."},"tags":[{"ro":"240,61 mil. lei","en":"240.61 m lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Posibilă licitație","en":"Tender may follow","kind":"money","inferred":true},{"ro":"Fonduri externe","en":"External funding","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Modifică HCL 9","en":"Amends HCL 9","kind":"plain","inferred":false},{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":[{"literal":"240.616.347,88","unit":"lei","context":"eficienței energetice în alimentarea cu căldură urbană – Etapa I” în cuantum de 240.616.347,88 lei","short_ro":"240,61 mil. lei","short_en":"240.61 m lei"},{"literal":"178.250.957,52","unit":"lei","context":"tum de 240.616.347,88 lei fără TVA, din care cheltuieli eligibile în valoare de 178.250.957,52 lei","short_ro":"178,25 mil. lei","short_en":"178.25 m lei"},{"literal":"107.750.782,16","unit":"lei","context":"7,52 lei fără TVA. Se aprobă contributia proprie a solicitantului în valoare de 107.750.782,16 lei","short_ro":"107,75 mil. lei","short_en":"107.75 m lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":["9/29.01.2024","475/14.10.2024"],"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.48,"operative_text":"Art. 1. Se modifică art. 2 din Hotărârea Consiliului Local nr. 9/29.01.2024 privind aprobarea proiectului „Reabilitare rețele termice aferente SACET Ploiești, pentru creșterea eficienței energetice în alimentarea cu căldură urbană – Etapa I” și a cheltuielilor aferente completată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 475/14.10.2024, care va avea următorul cuprins: „(1) Se aprobă valoarea proiectului „Reabilitare rețele termice aferente SACET Ploiești, pentru creșterea eficienței energetice în alimentarea cu căldură urbană – Etapa I” în cuantum de 240,61 mil. lei fără TVA, din care cheltuieli eligibile în valoare de 178,25 mil. lei fără TVA; valoarea ajutorului de stat solicitat fiind de 178,25 mil. lei fără TVA. Se aprobă contributia proprie a solicitantului în valoare de 107,75 mil. lei reprezentând cheltuieli neeligibile, TVA inclus. Se asigură finanțarea cheltuielilor aferente proiectului, până la rambursarea cheltuielilor efectuate în timpul fazelor de execuție a proiectului din fonduri UE.” Art. 2. Se modifică art. 4 din Hotărârea Consiliului Local nr. 9/29.01.2024 privind aprobarea proiectului „Reabilitare rețele termice aferente SACET Ploiești, pentru creșterea eficienței energetice în alimentarea cu căldură urbana – Etapa I” și a cheltuielilor aferente completată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 475/14.10.2024, care va avea următorul cuprins: „Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai–Laurențiu Polițeanu, pentru semnarea cererii de finanțare aferentă proiectului „Reabilitare rețele termice aferente SACET Ploiești, pentru creșterea eficientei energetice în alimentarea cu căldură urbană – Etapa I” a tuturor documentelor necesare proiectului și a contractului de finanțare în numele Municipiului Ploiești”. Art. 3. Celelalte dispoziții din Hotărârea Consiliului Local nr. 9/29.01.2024 privind aprobarea proiectului „Reabilitare rețele termice aferente SACET Ploiești, pentru creșterea eficienței energetice în alimentarea cu căldură urbana – Etapa I” și a cheltuielilor aferente completată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 475/14.10.2024, rămân neschimbate. Art. 4. Serviciul Relații Internaționale, Proiecte cu Finantare Internațională, ONG și Implementare Proiecte, Direcția Tehnic-Investiții și Direcția Economică vor duce la îndeplinire dispozițiile prezentei hotărâri. Art. 5. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștința publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 15 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Modifică art. 2 din Hotărârea Consiliului Local nr. 9/29.01.2024 privind aprobarea proiectului „Reabilitare rețele termice aferente SACET Ploiești, pentru creșterea eficienței energetice în alimentarea cu căldură urbană – Etapa I” și a cheltuielilor aferente completată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 475/14.10.2024, care va avea următorul cuprins: „(1) Se aprobă valoarea proiectului „Reabilitare rețele termice aferente SACET Ploiești, pentru creșterea eficienței energetice în alimentarea cu căldură urbană – Etapa I” în cuantum de 240,61 mil. lei fără TVA, din care cheltuieli eligibile în valoare de 178,25 mil. lei fără TVA; valoarea ajutorului de stat solicitat fiind de 178,25 mil. lei fără TVA. Se aprobă contributia proprie a solicitantului în valoare de 107,75 mil. lei reprezentând cheltuieli neeligibile, TVA inclus. Se asigură finanțarea cheltuielilor aferente proiectului, până la rambursarea cheltuielilor efectuate în timpul fazelor de execuție a proiectului din fonduri UE.”."},{"n":2,"text":"Modifică art. 4 din Hotărârea Consiliului Local nr. 9/29.01.2024 privind aprobarea proiectului „Reabilitare rețele termice aferente SACET Ploiești, pentru creșterea eficienței energetice în alimentarea cu căldură urbana – Etapa I” și a cheltuielilor aferente completată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 475/14.10.2024, care va avea următorul cuprins: „Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai–Laurențiu Polițeanu, pentru semnarea cererii de finanțare aferentă proiectului „Reabilitare rețele termice aferente SACET Ploiești, pentru creșterea eficientei energetice în alimentarea cu căldură urbană – Etapa I” a tuturor documentelor necesare proiectului și a contractului de finanțare în numele Municipiului Ploiești”."},{"n":3,"text":"Celelalte dispoziții din Hotărârea Consiliului Local nr. 9/29.01.2024 privind aprobarea proiectului „Reabilitare rețele termice aferente SACET Ploiești, pentru creșterea eficienței energetice în alimentarea cu căldură urbana – Etapa I” și a cheltuielilor aferente completată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 475/14.10.2024, rămân neschimbate."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution"},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/3#0","name":"HCL-2025-003.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-003.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":219277,"sha256":"0435f1da31812a4ff2b28b18c672d65c5862d7d68678d8165fcb77bb94e015e8","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEȚUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEȘTI HOTĂRÂREA NR . 3 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 9/29.01.2024 privind aprobarea proiectului „Reabilitare rețele termice aferente SACET Ploiești , pentru creșterea eficien ț ei energetice în alimentarea cu căldură urban ă – Etapa I” ș…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null},{"point":3,"slug":"hcl-4-se-aproba-esalonarea-platii-de-catre-municipiul-ploiesti-a-s","threadId":"hcl-4","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Se aprobă eșalonarea plății de către Municipiul Ploiești a sumei de 746.372 lei, compusă din 25.454 lei (reprezentând rest de plată debit principal aferent Facturii nr.1319/31.12.2021) și 720.918 lei (reprezentând penalități","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":4,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-004-2025/","file":null,"sha256":"a80bedbc433d8617399bf115da519c6c6b8e556b532d2218d708fd914ad6ef74","title":"Se aprobă eșalonarea plății de către Municipiul Ploiești a sumei de 746.372 lei, compusă din 25.454 lei (reprezentând rest de plată debit principal aferent Facturii nr.1319/31.12.2021) și 720.918 lei (reprezentând penalități"},"brief":{"category":"other","category_label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"date_short":"15.01.2025","plain":{"ro":"Împuternicește Primarul municipiului Ploiești să semneze Tranzacția, anexă la hotărâre.","en":"Empowers Primarul municipiului Ploiești să semneze Tranzacția, anexă la hotărâre."},"tags":[{"ro":"746.372 lei","en":"746,372 lei","kind":"money","inferred":false},{"ro":"Altele","en":"Other","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"document","facts":{"amounts":[{"literal":"746.372,23","unit":"lei","context":"Art. 1. Se aprobă eșalonarea plății de către Municipiul Ploiești a sumei de 746.372,23 lei","short_ro":"746.372 lei","short_en":"746,372 lei"},{"literal":"25.454,10","unit":"lei","context":"area plății de către Municipiul Ploiești a sumei de 746.372,23 lei, compusă din 25.454,10 lei","short_ro":"25.454 lei","short_en":"25,454 lei"},{"literal":"720.918,13","unit":"lei","context":"rezentând rest de plată debit principal aferent Facturii nr.1319/31.12.2021) și 720.918,13 lei","short_ro":"720.918 lei","short_en":"720,918 lei"}],"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.59,"operative_text":"Art. 1. Se aprobă eșalonarea plății de către Municipiul Ploiești a sumei de 746.372 lei, compusă din 25.454 lei (reprezentând rest de plată debit principal aferent Facturii nr.1319/31.12.2021) și 720.918 lei (reprezentând penalități pentru plata cu întârziere a Facturilor nr.1319/31.12.2021, nr.1413/27.12.2022 și nr.1415/27.12.2022) către Societatea Intergroup Engineering S.R.L., conform Tranzacției prevăzute în Anexa la prezenta hotărâre. Art. 2. Împuternicește Primarul municipiului Ploiești să semneze Tranzacția, anexă la hotărâre. Art. 3. Ordonatorul principal de credite și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prezenta hotărâre. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 15 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă eșalonarea plății de către Municipiul Ploiești a sumei de 746.372 lei, compusă din 25.454 lei (reprezentând rest de plată debit principal aferent Facturii nr.1319/31.12.2021) și 720.918 lei (reprezentând penalități pentru plata cu întârziere a Facturilor nr.1319/31.12.2021, nr.1413/27.12.2022 și nr.1415/27.12.2022) către Societatea Intergroup Engineering S.R.L., conform Tranzacției prevăzute în Anexa la prezenta hotărâre."},{"n":2,"text":"Împuternicește Primarul municipiului Ploiești să semneze Tranzacția, anexă la hotărâre."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"societatea-intergroup-engineering-s-r-l","name":"Societatea Intergroup Engineering S.R.L.","kind":"company"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/4#0","name":"HCL-2025-004-A.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-004-A.pdf","ext":"pdf","status":"transcribed","pages":4,"bytes":272593,"sha256":"a16200be1f50439f9270a6dfcabea67627c80cd6a2dd5620b52af32c5d148edf","ocr":{"confidence":90,"chars":9146,"angles":[0]},"note":null,"preview":"TRANZACȚIE Părțile: IL. INTERGROUP ENGINEERING S.R.L. (denumită în continuare „Intergroup”), cu sediul social în Municipiul București, Sector 6, str. Independentei nr. 294, înregistrată la Oficiului Registrului Comerțului sub nr. 140/6798/21.07.2000, CUI RO 13215737, având cont bancar ROS53PIRB4259755028001000 deschis…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]},{"slug":"2025-01-03","iso":"2025-01-03","date":"3 ianuarie 2025","kind":null,"source":null,"legacy":false,"enriched":true,"minutes_pending":true,"minutes":null,"video":null,"councillors_total":null,"councillors_present":null,"absent_named":[],"decisions_in_session":1,"decision_range":"1-1","counts":{"points":1,"voted":0,"unanimous":0,"contested":0,"withdrawn":0,"withMoney":0},"points":[{"point":1,"slug":"hcl-1-aproba-prelungirea-pe-o-perioada-de-un-an-a-duratei-contract","threadId":"hcl-1","supplementary":false,"withdrawn":false,"status_note":null,"title":"Aprobă prelungirea pe o perioadă de un an a duratei Contractului de licență exclusivă nr. 41/03.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația „Clubul Sportiv Petrolul 52„ Ploiești având ca obiect dreptul de folosință exclusiva","headline":null,"article":null,"vote":null,"committees":{"favourable":[],"unfavourable":[],"listed":[]},"decision":{"nr":1,"url":"https://ploiesti.ro/hotarari/hcl-001-2025/","file":null,"sha256":"f1d4fd283c20ae731d290d89f3e782fb6987a8e15c6fddf0e09c7a2b369fe92b","title":"Aprobă prelungirea pe o perioadă de un an a duratei Contractului de licență exclusivă nr. 41/03.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația „Clubul Sportiv Petrolul 52„ Ploiești având ca obiect dreptul de folosință exclusiva"},"brief":{"category":"amendment","category_label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"date_short":"03.01.2025","plain":{"ro":"Schimbă o parte din Clubul Sportiv Petrolul 52.","en":"Changes part of Clubul Sportiv Petrolul 52."},"tags":[{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision","kind":"plain","inferred":false}],"plain_from":"template","facts":{"amounts":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"areas":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"addresses":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"land_registry":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"duration":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"amends":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"counterparty":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"},"annexes":{"status":"not_available","reason":"none_listed"},"period":{"status":"not_available","reason":"not_stated_in_document"}},"boilerplate_share":0.53,"operative_text":"Art. 1. Aprobă prelungirea pe o perioadă de un an a duratei Contractului de licență exclusivă nr. 41/03.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația “Clubul Sportiv Petrolul 52” Ploiești având ca obiect dreptul de folosință exclusiva asupra mărcilor FC PETROLUL PLOIESTI” – M 2006 09867, „PETROLUL 95” – M 2007 06697, „PETROLUL 52” – M 2007 06696, „FC PETROLUL PLOIESTI 1924” – M 2006 09869, „FOTBAL CLUB PETROLUL” – M 2006 10057, „PETROLUL PLOIEȘTI” – M 2007 02960, celelalte clauze contractuale rămânând neschimbate. Art. 2. Aprobă modificarea prin act adițional a Contractului de licență exclusivă nr.41/03.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația “Clubul Sportiv Petrolul 52” Ploiești având ca obiect dreptul de folosință exclusivă asupra mărcilor FC PETROLUL PLOIESTI” – M 2006 09867, „PETROLUL 95” – M 2007 06697, „PETROLUL 52” – M 2007 06696, „FC PETROLUL PLOIESTI 1924” – M 2006 09869, „FOTBAL CLUB PETROLUL” – M 2006 10057, „PETROLUL PLOIEȘTI” – M 2007 02960, corespunzător prevederilor art. 1 din prezenta hotărâre. Art. 3. Direcția Gestiune Patrimoniu, Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte și Direcția Economică vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință publică prevederile prezentei hotărâri. Dată în Ploiești astăzi, 03 ianuarie 2025 Contrasemnează,","provisions":[{"n":1,"text":"Aprobă prelungirea pe o perioadă de un an a duratei Contractului de licență exclusivă nr. 41/03.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația “Clubul Sportiv Petrolul 52” Ploiești având ca obiect dreptul de folosință exclusiva asupra mărcilor FC PETROLUL PLOIESTI” – M 2006 09867, „PETROLUL 95” – M 2007 06697, „PETROLUL 52” – M 2007 06696, „FC PETROLUL PLOIESTI 1924” – M 2006 09869, „FOTBAL CLUB PETROLUL” – M 2006 10057, „PETROLUL PLOIEȘTI."},{"n":2,"text":"Aprobă modificarea prin act adițional a Contractului de licență exclusivă nr.41/03.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația “Clubul Sportiv Petrolul 52” Ploiești având ca obiect dreptul de folosință exclusivă asupra mărcilor FC PETROLUL PLOIESTI” – M 2006 09867, „PETROLUL 95” – M 2007 06697, „PETROLUL 52” – M 2007 06696, „FC PETROLUL PLOIESTI 1924” – M 2006 09869, „FOTBAL CLUB PETROLUL” – M 2006 10057, „PETROLUL PLOIEȘTI."}],"appointments":[]},"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution"},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution"},{"slug":"clubul-sportiv-petrolul-52","name":"Clubul Sportiv Petrolul 52","kind":"institution"}],"press":null,"annexes":[{"id":"2025/1#0","name":"HCL-2025-001.pdf","url":"https://ploiesti.ro/wp-content/uploads/hcl-pdf/HCL-2025-001.pdf","ext":"pdf","status":"text-layer","pages":2,"bytes":213638,"sha256":"5fa403c22d746cf51b4202c8cc2af17605538a0aef7252e2cf888b2d0dfff791","ocr":null,"note":null,"preview":"ROMÂNIA JUDEŢUL PRAHOVA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIEŞTI HOTĂRÂREA NR . 1 privind prelungirea duratei Contractului de licență exclusivă nr. 41/03.01.2024 încheiat între Municipiul Ploieș ti și Asociația “Clubul Sportiv Petrolul 52” Ploieș ti Consiliul Local al Municipiului Ploieşti: Văzând Referatul…","subject":null}],"annexCount":1,"annexSummary":null}]}],"entities":[{"slug":"directia-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția Gestiune Patrimoniu","kind":"institution","count":432,"points":[{"meeting":"2026-09-07","meetingDate":"7 septembrie 2026","iso":"2026-09-07","threadId":"hcl-365","slug":"hcl-365-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":1,"decisionNr":365,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a 45 de stații de încărcare pentru autovehicule electrice, identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a 45 de stații de încărcare pentru autovehicule electrice, identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a 45 de stații de încărcare pentru autovehicule electrice, identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-324","slug":"hcl-324-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-157-28-05","point":11,"decisionNr":324,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 157/28.05.2026 privind actualizarea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ” referitor la unele imobile străzi și parcări din Municipiul Ploiești.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 157/28.05.2026 privind actualizarea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ” referitor la unele imobile străzi și parcări din Municipiul Ploiești."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 157/28.05.2026 privind actualizarea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești „ referitor la unele imobile străzi și parcări din Municipiul"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-325","slug":"hcl-325-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-164-28-05","point":12,"decisionNr":325,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 164/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești referitoare la unități de învățământ.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 164/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești referitoare la unități de învățământ."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 164/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești referitoare la unități de învățământ."},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-326","slug":"hcl-326-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-165-28-05","point":13,"decisionNr":326,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea ”Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24 în care își desfășoară activitatea Colegiul Economic,,Virgil Madgearu”.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea ”Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24 în care își desfășoară activitatea Colegiul Economic,,Virgil Madgearu”."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-327","slug":"hcl-327-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-166-28-05","point":14,"decisionNr":327,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 166/28.05.2026 privind înscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din municipiul Ploiești – Cartierul Libertății.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 166/28.05.2026 privind înscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din municipiul Ploiești – Cartierul Libertății."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 166/28.05.2026 privind înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din municipiul"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-328","slug":"hcl-328-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-179-28-05","point":15,"decisionNr":328,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează grădinița nivel al Școlii Gimnaziale,,Sfânta Vineri”.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează grădinița nivel al Școlii Gimnaziale,,Sfânta Vineri”."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-329","slug":"hcl-329-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-180-28-05","point":16,"decisionNr":329,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 180/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri”.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 180/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri”."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 180/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-330","slug":"hcl-330-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-unor-spatii-situ","point":17,"decisionNr":330,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical.","en":"Appoints Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești."},"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-331","slug":"hcl-331-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","point":18,"decisionNr":331,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U6, nr. cadastral 136730-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6, către domnul Nica Vasile-Cristian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 298529/06.07.2004.","en":"The city is selling apartamentul nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U6, nr. cadastral 136730-C1-U6."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U6, nr. cadastral 136730-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6, către domnul"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-332","slug":"hcl-332-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-21-inscris-in-carte-fun","point":19,"decisionNr":332,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 21, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U5, nr. cadastral 148888-C1-U5, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Dumitru Cristian-Adrian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10299/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 21, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U5, nr. cadastral 148888-C1-U5, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-333","slug":"hcl-333-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-23-inscris-in-carte-fun","point":20,"decisionNr":333,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U7, nr. cadastral 148888-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Ion Marius-Florin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10309/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U7, nr. cadastral 148888-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-334","slug":"hcl-334-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-27-inscris-in-carte-fun","point":21,"decisionNr":334,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 27, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U15, nr. cadastral 148888-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Curăvale Silvia, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10313/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 27, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U15, nr. cadastral 148888-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-335","slug":"hcl-335-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-32-inscris-in-carte-fun","point":22,"decisionNr":335,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 32, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U24, nr. cadastral 148888-C1-U24, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Negoiță Iulia-Andreea, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10293/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 32, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U24, nr. cadastral 148888-C1-U24, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-336","slug":"hcl-336-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-40-inscris-in-carte-fun","point":23,"decisionNr":336,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 40, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U40, nr. cadastral 148888-C1-U40, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Grecu Cătălina-Elena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10296/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 40, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U40, nr. cadastral 148888-C1-U40, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-337","slug":"hcl-337-aproba-modificarea-prevederilor-art-3-lit-c-din-hotararea-co","point":24,"decisionNr":337,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din efectuarea unui schimb de terenuri între Municipiul Ploiești și S.C. Baupartner S.R.L., în sensul. Fondul rămâne în HCL 335/07.07.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of efectuarea unui schimb de terenuri între Municipiul Ploiești și S.C. Baupartner S.R.L., în sensul. The substance stays in HCL 335/07.07.2025; only this part moves."},"title":"Aprobă modificarea prevederilor art. 3, lit. c) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 335/07.07.2025 privind efectuarea unui schimb de terenuri între Municipiul Ploiești și S.C. Baupartner S.R.L., în sensul"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-338","slug":"hcl-338-se-aproba-modificarea-pozitiei-108-referitoare-la-imobilul-t","point":25,"decisionNr":338,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din poziția 108. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția 108. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 108 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. George Coșbuc nr. 9) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-339","slug":"hcl-339-modificarea-pozitiei-199-din-anexa-nr-1-la-hotararea-consili","point":26,"decisionNr":339,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 199 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„,"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-340","slug":"hcl-340-se-aproba-modificarea-pozitiei-747-referitoare-la-imobilul-t","point":27,"decisionNr":340,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din poziția 747. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția 747. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 747 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. B. P. Hașdeu nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-341","slug":"hcl-341-se-aproba-modificarea-pozitiei-780-referitoare-la-imobilul-t","point":28,"decisionNr":341,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 780 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Buna Vestire nr. 5) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-342","slug":"hcl-342-modificarea-pozitiei-917-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":29,"decisionNr":342,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 917 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Lemnari nr. 2) și din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-343","slug":"hcl-343-modificarea-pozitiei-1034-referitoare-la-imobilul-teren-curt","point":30,"decisionNr":343,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea poziției 1034 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Milcov nr. 25) și din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-344","slug":"hcl-344-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-a-unei-unita","point":31,"decisionNr":344,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Trece terenul de 68,98 m² de pe str. Luceafărului nr. 2 în domeniul privat al orașului. Terenul din domeniul privat poate fi vândut, închiriat sau schimbat, spre deosebire de cel public.","en":"Moves the 68,98 m² plot on str. Luceafărului nr. 2 into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat a unei unități locative, poziția 923 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006, privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-348","slug":"hcl-348-prelungirea-contractului-de-comodat-nr-1188-06-11-2017-inche","point":35,"decisionNr":348,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea contractului de comodat nr.1188/06.11.2017 încheiat între Școala Gimnazială,,Rareș Vodă„. Fondul rămâne în HCL 394/31.10.2017; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea contractului de comodat nr.1188/06.11.2017 încheiat între Școala Gimnazială,,Rareș Vodă„. The substance stays in HCL 394/31.10.2017; only this part moves."},"title":"prelungirea contractului de comodat nr.1188/06.11.2017 încheiat între Școala Gimnazială,,Rareș Vodă„ și Grădinița cu program prelungit nr. 35"},{"meeting":"2026-08-06","meetingDate":"6 august 2026","iso":"2026-08-06","threadId":"hcl-310","slug":"hcl-310-aprobarea-regulamentului-de-organizare-a-taberei-internation","point":7,"decisionNr":310,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Regulamentul de organizare al Taberei Internaționale de Sculptură Monumentală Contemporană Ploiești 2026.","en":"Approves Regulamentul de organizare al Taberei Internaționale de Sculptură Monumentală Contemporană Ploiești 2026."},"title":"aprobarea Regulamentului de organizare a Taberei Internaționale de Sculptură Monumentală Contemporană – Ploiești 2026"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-274","slug":"hcl-274-se-interzice-organizarea-si-exploatarea-activitatilor-de-joc","point":1,"decisionNr":274,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se interzice organizarea și exploatarea activităților de jocuri de noroc pe raza municipiului Ploiești, astfel cum sunt definite la art. 10 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea și exploatarea jocurilor de noroc, cu modificările și completările ulterioare.","en":"Se interzice organizarea și exploatarea activităților de jocuri de noroc pe raza municipiului Ploiești, astfel cum sunt definite la art. 10 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea și exploatarea jocurilor de noroc, cu modificările și completările ulterioare."},"title":"Se interzice organizarea și exploatarea activităților de jocuri de noroc pe raza municipiului Ploiești, astfel cum sunt definite la art. 10 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea și exploatarea jocurilor"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-281","slug":"hcl-281-se-aproba-modificarea-si-completarea-hotararii-consiliului-l","point":8,"decisionNr":281,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din închirierii/arendarea unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 314/2015; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of închirierii/arendarea unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 314/2015; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr.314/2015 privind aprobarea închirierii/arendării unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești și transmise în concesiunea/administrarea"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-282","slug":"hcl-282-se-aproba-indreptarea-erorii-materiale-strecurata-in-art-5-d","point":9,"decisionNr":282,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din componența unei unități locative proprietatea Municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană. Fondul rămâne în HCL 366/28.07.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of componența unei unități locative proprietatea Municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană. The substance stays in HCL 366/28.07.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă îndreptarea erorii materiale, strecurată în Art. 5 din Hotărârea Consiliului Local nr. 366/28.07.2025 privind modificarea componenței unei unități locative proprietatea Municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-283","slug":"hcl-283-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2992-21-02-2026-intocmi","point":10,"decisionNr":283,"category":"easement","label":{"ro":"Drepturi asupra terenului","en":"Land rights"},"summary":{"ro":"Acordă un drept asupra terenul de pe str. Mărășești nr. 38 — dreptul de a construi pe el, de a-l traversa sau de a trece utilități — fără ca orașul să vândă terenul.","en":"Grants a right over the plot on str. Mărășești nr. 38 — to build on it, cross it, or run utilities through it — without the city selling the land."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 2992/21.02.2026 întocmit de către Kido Advisors S.R.L. pentru cele 2 loturi teren (LOT 1, cu nr. cadastral 149245 având suprafața măsurată de 170 m 2 și LOT 2, cu nr. cadastral 149246 având suprafața"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-284","slug":"hcl-284-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":11,"decisionNr":284,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-285","slug":"hcl-285-insuseste-rapoartele-de-evaluare-intocmite-de-catre-kido-adv","point":12,"decisionNr":285,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă prelungirea termenului contractelor de concesiune pentru terenuri pe care sunt amplasate garaje, pe o perioadă de 10 ani cu achitarea anuală a redevenței conform rapoartelor de evaluare prevăzute la art. 1, actualizată anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică. (2) Stabilește completarea prevederilor contractelor de concesiune în sensul că acestea încetează de drept în cazul în care interesul național sau local o impune, când nevoile urbanistice și administrative impun acest lucru, în cazul demarării unor amenajări și obiective de utilitate publică, unor proiecte, investiții și lucrări sau a oricăror altor obiective de infrastructură etc. În termenul comunicat de proprietar, concesionarul se obligă să procedeze la desființarea construcției, eliberarea terenului de orice sarcină și predarea acestuia către Municipiul Ploiești pe bază de proces verbal de predare-primire.","en":"Amends Însușește rapoartele de evaluare întocmite de către KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenurile aparținând domeniului privat al Municipiului Ploiești, care constituie Anexele nr. 1, nr. 2, nr. 3, nr. 4, nr. 5, nr. 6 și nr. 7 ce fac parte on str. Cuza Vodă — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Însușește rapoartele de evaluare întocmite de către KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenurile aparținând domeniului privat al Municipiului Ploiești, care constituie Anexele nr. 1, nr. 2, nr. 3, nr. 4, nr. 5, nr. 6 și nr. 7 ce fac parte"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-286","slug":"hcl-286-se-aproba-constituirea-comisiei-de-negociere-pentru-contract","point":13,"decisionNr":286,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Înființează Comisia de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți.","en":"Sets up Comisia de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți."},"title":"Se aprobă constituirea Comisiei de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți, în următoarea componență: MEMBRI TITULARI: Sandu Octavian-Andrei – consilier local Marcu Valentin –"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-287","slug":"hcl-287-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3094-18-05-2026-intocmit-d","point":14,"decisionNr":287,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3094/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr.154303, număr cadastral 154303 (teren) și respectiv număr cadastral 154303-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Carpenului nr. 15, lot 1.","en":"Changes the tariffs charged by Kido Advisors S.R.L. Figure: 233,236 lei. The full schedule is in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3094/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr.154303, număr cadastral 154303 (teren) și respectiv număr cadastral"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-288","slug":"hcl-288-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3031-17-03-2026-intocmit-d","point":15,"decisionNr":288,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul – teren în suprafață de 48 m 2, situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești.","en":"The city is selling Însușește raportul de evaluare nr. 3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul. Price: 75,346 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul – teren în suprafață de 48 m 2, situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-289","slug":"hcl-289-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":16,"decisionNr":289,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Pentru fiecare lot de teren, situat în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, va fi organizată licitație publică individuală.","en":"The city is selling the plot on str. Găgeni."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a 32 loturi de teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificate conform extras din planul"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-290","slug":"hcl-290-aproba-protocolul-privind-esalonarea-la-plata-a-sumei-de-90","point":17,"decisionNr":290,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 90.657 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată pentru perioada 03.04.2025 &#8211; 23.04.2026, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 3 ani, în 36 rate lunare egale, începând cu luna august 2026 până în luna iulie 2029, inclusiv.","en":"Approves Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 90,657 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată pentru perioada 03.04.2025 &#8211; 23.04.2026, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 3 ani, în 36 rate lunare egale, începând cu luna august 2026 până în luna iulie 2029, inclusiv."},"title":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 90.657 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată pentru perioada 03.04.2025 &#8211; 23.04.2026, datorată de către S.C. Sunboard"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-292","slug":"hcl-292-seinsuseste-raportul-de-evaluare-nr-3098-18-05-2026-intocmit","point":18,"decisionNr":292,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de pe Aleea Arnăuți nr. 2. Preț: 17.632 lei.","en":"The city is selling the plot on Aleea Arnăuți nr. 2. Price: 17,632 lei."},"title":"Seînsușește raportul de evaluare nr. 3098/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 19,94 m 2,aferent apartamentului nr. 2, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, cotă"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-293","slug":"hcl-293-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3099-18-05-2026-intocmi","point":19,"decisionNr":293,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de pe Aleea Arnăuți nr. 2. Preț: 23.008 lei.","en":"The city is selling the plot on Aleea Arnăuți nr. 2. Price: 23,008 lei."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3099/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 26,02 m 2,aferent apartamentului nr.3, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, cotă"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-294","slug":"hcl-294-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3101-19-05-2026-intocmit-d","point":20,"decisionNr":294,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3101/19.05.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, în suprafață de 84 m 2, Cartea Funciară 154267, nr.cadastral 154267, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 3101/19.05.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. on str. Cerceluș nr. 30A — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 4,775 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3101/19.05.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, în suprafață de 84 m 2, Cartea Funciară 154267,"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-295","slug":"hcl-295-aprobarea-dezmembrarii-in-trei-loturi-a-imobilului-situat-in","point":21,"decisionNr":295,"category":"property_reg","label":{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry"},"summary":{"ro":"Înscrie oficial terenul de 329.255 m² de pe str. Mihai Bravu nr. 244D pe numele orașului. În sine este o operațiune de carte funciară, dar de obicei este pasul care trebuie făcut înainte ca terenul să poată fi vândut, închiriat sau construit.","en":"Registers the 329.255 m² plot on str. Mihai Bravu nr. 244D officially as the city's. It is a land-registry operation on its own, but it is normally what has to happen before land can be sold, leased or built on."},"title":"aprobarea dezmembrării în trei loturi a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 244D, T23 A320 cu numărul cadastral 151742"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-296","slug":"hcl-296-aprobarea-dezmembrarii-in-trei-loturi-a-imobilului-situat-in","point":22,"decisionNr":296,"category":"property_reg","label":{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry"},"summary":{"ro":"Înscrie oficial un teren de 444.467 m² pe numele orașului. În sine este o operațiune de carte funciară, dar de obicei este pasul care trebuie făcut înainte ca terenul să poată fi vândut, închiriat sau construit.","en":"Registers a 444.467 m² plot officially as the city's. It is a land-registry operation on its own, but it is normally what has to happen before land can be sold, leased or built on."},"title":"aprobarea dezmembrării în trei loturi a imobilului situat în Ploiești, tarlaua T34 A483 P486cu numărul cadastral 147288"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-297","slug":"hcl-297-modificarea-pozitiei-112-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":23,"decisionNr":297,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea poziției 112 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Ghe. Lazar nr. 2) și din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-298","slug":"hcl-298-se-aproba-programul-de-masuri-pentru-eficientizarea-inscrier","point":24,"decisionNr":298,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol.","en":"A council decision about programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol."},"title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-301","slug":"hcl-301-modificarea-si-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-18","point":27,"decisionNr":301,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova."},"title":"modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr.181/28.05.2026 privind încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova"},{"meeting":"2026-07-24","meetingDate":"24 iulie 2026","iso":"2026-07-24","threadId":"hcl-273","slug":"hcl-273-aproba-preluarea-unor-bunuri-de-la-administratia-parcului-me","point":5,"decisionNr":273,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Constantin Stere. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Constantin Stere. The revised text is in the annex."},"title":"Aprobă preluarea unor bunuri de la Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere„ Ploiești în patrimoniul Municipiului Ploiești identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 ( 1) Aprobă înscrierea"},{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-257","slug":"hcl-257-se-aproba-preluarea-a-doua-statii-de-incarcare-rapida-identi","point":5,"decisionNr":257,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Transport Călători Express S.A. Fondul rămâne în HCL 447/31.10.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Transport Călători Express S.A. The substance stays in HCL 447/31.10.2019; only this part moves."},"title":"Se aprobă preluarea a două stații de încărcare rapidă, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești."},{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-258","slug":"hcl-258-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":6,"decisionNr":258,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807 pe care se realizează investiția,,Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrările de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor-Etapa I”.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807 on strada Libertății — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807"},{"meeting":"2026-07-02","meetingDate":"2 iulie 2026","iso":"2026-07-02","threadId":"hcl-252","slug":"hcl-252-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":4,"decisionNr":252,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații de reîncărcare pentru vehicule electrice.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-223","slug":"hcl-223-se-aproba-completarea-art-1-din-regulamentul-privind-amplasa","point":15,"decisionNr":223,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public. Fondul rămâne în HCL 377/2022; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public. The substance stays in HCL 377/2022; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă completarea art. 1 din Regulamentul privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 1"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-224","slug":"hcl-224-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":16,"decisionNr":224,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-225","slug":"hcl-225-incepand-cu-data-de-10-07-2026-se-prelungeste-cu-o-perioada","point":17,"decisionNr":225,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Începând cu data de 10.07.2026, se prelungește cu o perioadă de 1 an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 219/10.07.2017 și modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 200/30.05.2018.","en":"Începând cu data de 10.07.2026, se prelungește cu o perioadă de 1 an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 219/10.07.2017 și modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 200/30.05.2018."},"title":"Începând cu data de 10.07.2026, se prelungește cu o perioadă de 1 an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești, aprobată"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-226","slug":"hcl-226-se-atesta-apartenenta-la-domeniul-privat-al-municipiului-plo","point":18,"decisionNr":226,"category":"property_reg","label":{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry"},"summary":{"ro":"Înscrie oficial terenul de 8,55 m² de pe Aleea Brumărelelor nr. 6 pe numele orașului. În sine este o operațiune de carte funciară, dar de obicei este pasul care trebuie făcut înainte ca terenul să poată fi vândut, închiriat sau construit.","en":"Registers the 8,55 m² plot on Aleea Brumărelelor nr. 6 officially as the city's. It is a land-registry operation on its own, but it is normally what has to happen before land can be sold, leased or built on."},"title":"Se atestă apartenența la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafată de 8,55 m.p., situat în Ploiești, Aleea Brumărelelor nr. 6, adiacent apartamentului nr. 22, parter, din bl.122, sc.B, identificat"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-227","slug":"hcl-227-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3097-18-05-2026-intocmit-d","point":19,"decisionNr":227,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2, Cartea Funciară 153271, nr. cadastral 153271, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2, Cartea on str. Buftea nr.1G — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 4,424 lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2, Cartea"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-228","slug":"hcl-228-se-aproba-modificarea-si-inlocuirea-anexei-nr-2-la-hotararea","point":20,"decisionNr":228,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din poziția 1173 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Sondelor, nr.70B) din Anexa. Fondul rămâne în HCL 528/30.09.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția 1173 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Sondelor, nr.70B) din Anexa. The substance stays in HCL 528/30.09.2025; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea și înlocuirea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 528/30.09.2025 privind modificarea poziției 1173 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Sondelor, nr.70B) din Anexa"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-229","slug":"hcl-229-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-8-inscris-in-cartea-fun","point":21,"decisionNr":229,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136732-C1-U8, nr. cadastral 136732-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T6, către doamna Papainog Ana-Maria, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 20063/14.10.2019.","en":"The city is selling apartamentul nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136732-C1-U8, nr. cadastral 136732-C1-U8."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136732-C1-U8, nr. cadastral 136732-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T6,"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-230","slug":"hcl-230-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-14-inscris-in-cartea-fu","point":22,"decisionNr":230,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 14, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U26, nr. cadastral 148888-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Pîrvulescu Adrian-Marius, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.10318/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 14, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U26, nr. cadastral 148888-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-231","slug":"hcl-231-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-16-inscris-in-carte-fun","point":23,"decisionNr":231,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 16, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U28, nr. cadastral 148888-C1-U28, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Panait George, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 16933/09.11.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 16, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U28, nr. cadastral 148888-C1-U28, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-232","slug":"hcl-232-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-18-inscris-in-carte-fun","point":24,"decisionNr":232,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 18, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U34, nr. cadastral 148888-C1-U34, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Stroie Răzvan, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.10305/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 18, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U34, nr. cadastral 148888-C1-U34, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-233","slug":"hcl-233-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-24-inscris-in-carte-fun","point":25,"decisionNr":233,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 24, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U8, nr. cadastral 148888-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Mangu Alina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10289/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 24, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U8, nr. cadastral 148888-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-155","slug":"hcl-155-aprobarea-protocolului-de-colaborare-incheiat-intre-municipi","point":7,"decisionNr":155,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Royal Building Trend S.R.L.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Royal Building Trend S.R.L."},"title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Royal Building Trend S.R.L., având ca obiect realizarea unor lucrări pe domeniul public, respectiv: Amenajare trotuar zona Complex Comercial strada Târgoviștei"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-156","slug":"hcl-156-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":8,"decisionNr":156,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-157","slug":"hcl-157-se-aproba-modificarea-anexei-a1-la-hotararea-nr-225-1999-a-c","point":9,"decisionNr":157,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești „, după cum urmează: &#8211. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești „, după cum urmează: &#8211. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves."},"title":"Se aprobă modificarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești „, după cum urmează: &#8211"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-158","slug":"hcl-158-se-aproba-programul-de-masuri-pentru-eficientizarea-inscrier","point":10,"decisionNr":158,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol.","en":"A council decision about programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol."},"title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-159","slug":"hcl-159-modificarea-pozitiei-1018-referitoare-la-imobilul-teren-curt","point":11,"decisionNr":159,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din poziția 1018 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3). Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția 1018 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3). The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 1018 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3) și eliminarea poziției 1019 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3 bis), din Anexa nr. 1"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-160","slug":"hcl-160-modificarea-pozitiei-nr-1045-din-anexa-nr-1-la-hotararea-con","point":12,"decisionNr":160,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției nr. 1045 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, cu modificările și completările ulterioare, privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-161","slug":"hcl-161-modificarea-pozitiei-nr-128-din-anexa-nr-1-la-hotararea-cons","point":13,"decisionNr":161,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției nr. 128 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, cu modificările și completările ulterioare, privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-162","slug":"hcl-162-modificarea-pozitiei-864-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":14,"decisionNr":162,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 864 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Doctor Gheorghe Marinescu nr. 12) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-163","slug":"hcl-163-radierea-pozitiei-1187-referitoare-la-imobilul-teren-curte-s","point":15,"decisionNr":163,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă radierea poziției 1187 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18, se identifică conform Extrasului de carte funciară nr. 126606 din 27.11.2025 și Extrasului de carte funciară nr.121693 din 27.11.2025.","en":"Approves radierea poziției 1187 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18, se identifică conform Extrasului de carte funciară nr. 126606 din 27.11.2025 și Extrasului de carte funciară nr.121693 din 27.11.2025."},"title":"radierea poziției 1187 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-164","slug":"hcl-164-se-aproba-inscrierea-valorii-de-inventar-a-unor-imobile-tere","point":16,"decisionNr":164,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea valorii de inventar a unor imobile terenuri, proprietatea municipiului Ploiești în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” și actualizarea valorii de inventar a unor bunuri proprietatea municipiului Ploiești ca urmare a finalizării unor proiecte de investiții, potrivit Anexei nr.1, ce face parte integrantă din prezenta Hotărâre.","en":"Approves înscrierea valorii de inventar a unor imobile terenuri, proprietatea municipiului Ploiești în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” și actualizarea valorii de inventar a unor bunuri proprietatea municipiului Ploiești ca urmare a finalizării unor proiecte de investiții, potrivit Anexei nr.1, ce face parte integrantă din prezenta Hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea valorii de inventar a unor imobile terenuri, proprietatea municipiului Ploiești în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ și actualizarea valorii de inventar a unor bunuri"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-165","slug":"hcl-165-se-aproba-completarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-l","point":17,"decisionNr":165,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 privind însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-166","slug":"hcl-166-inscrierea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":18,"decisionNr":166,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobăînscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor ce aparțin Sistemului de Iluminat Public al municipiului Ploiești – Cartier Libertății, identificate în Anexa (2) Aprobă completarea Anexei K a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare cu bunurile menționate la art. 1 (1).","en":"Amends înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-167","slug":"hcl-167-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-4-inscris-in-cartea-fun","point":19,"decisionNr":167,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U4, nr. cadastral 148888-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Dumitrașcu Gabriela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10304/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U4, nr. cadastral 148888-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-168","slug":"hcl-168-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-11-inscris-in-cartea-fu","point":20,"decisionNr":168,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U19, nr. cadastral 148888-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul David Silviu &#8211; Petruș, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 21385/29.10.2019.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U19, nr. cadastral 148888-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-169","slug":"hcl-169-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-17-inscris-in-cartea-fu","point":21,"decisionNr":169,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U33, nr. cadastral 148888-C1-U33, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Tudor Ana-Maria, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10338/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U33, nr. cadastral 148888-C1-U33, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-170","slug":"hcl-170-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-39-inscris-in-cartea-fu","point":22,"decisionNr":170,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 39, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U39, nr. cadastral 148888-C1-U39, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Andronescu Mihaela-Daniela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10320/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 39, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U39, nr. cadastral 148888-C1-U39, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-171","slug":"hcl-171-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-2-inscris-in-cartea-fun","point":23,"decisionNr":171,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.148889-C1-U2, nr. cadastral 148889-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1E, bl. 30D-30E, către domnul Mina Georgian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 5426/22.03.2013.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.148889-C1-U2, nr. cadastral 148889-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1E, bl. 30D-30E"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-172","slug":"hcl-172-aproba-modificarea-si-inlocuirea-anexei-nr-1-la-hotararea-co","point":24,"decisionNr":172,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea și înlocuirea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 89/30.03.2026, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 89/30.03.2026; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Aprobă modificarea și înlocuirea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 89/30.03.2026, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 89/30.03.2026; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Aprobă modificarea și înlocuirea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 89/30.03.2026, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-173","slug":"hcl-173-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":25,"decisionNr":173,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 mp 2, situat în Ploiești, str. Anotimpului nr. 5, adiacent apartamentului nr. 63, parter, bl.49, sc. D, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 mp 2, situat în Ploiești, str. Anotimpului nr. 5, adiacent apartamentului nr. 63, parter, bl.49, sc. D, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 mp 2, situat în Ploiești, str. Anotimpului nr. 5, adiacent"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-174","slug":"hcl-174-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3084-12-05-2026-intocmi","point":26,"decisionNr":174,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3084/12.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,70 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Aleea Godeanu, nr. 10, adiacent apartamentului nr. 43 din bloc 114, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends raportul de evaluare nr. 3084/12.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,70 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Aleea Godeanu — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 144 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3084/12.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,70 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Aleea Godeanu"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-175","slug":"hcl-175-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3032-17-03-2026-intocmi","point":27,"decisionNr":175,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3032/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 8,80 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș, nr. 32, adiacent apartamentului nr. 3 din bloc D7A, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends raportul de evaluare nr. 3032/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 8,80 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 654 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3032/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 8,80 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-176","slug":"hcl-176-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3034-17-03-2026-intocmi","point":28,"decisionNr":176,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3034/17.03.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 12,02 m 2, situat în Ploiești, strada Veniamin Costache, nr. 3, ap. 4, bl. 28A, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3034/17.03.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 12,02 m 2, situat în Ploiești, strada Veniamin Costache, nr. 3, ap. 4, bl. 28A, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3034/17.03.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 12,02 m 2, situat în Ploiești, strada Veniamin Costache, nr. 3, ap. 4, bl. 28A, parter, care constituie"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-177","slug":"hcl-177-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":29,"decisionNr":177,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 11,00 m.p., situat în Ploiești, Aleea Elevilor, nr. 5, bloc 55E adiacent apartamentului nr. 4, din bl. 55E, parter, identificat.2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 11,00 m.p., situat în Ploiești, Aleea Elevilor, nr. 5, bloc 55E adiacent apartamentului nr. 4, din bl. 55E, parter, identificat.2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 11,00 m.p., situat în Ploiești, Aleea Elevilor, nr. 5, bloc 55E"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-178","slug":"hcl-178-se-aproba-preluarea-din-administrarea-scolii-gimnaziale-geor","point":30,"decisionNr":178,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din preluarea din administrarea Școlii Gimnaziale,,George Emil Palade„ a imobilelor în care și-a desfășurat activitatea Școala Primară nr. 22 și a dotărilor aferente acesteia, în administrarea directă a Consiliului Local. Fondul rămâne în HCL 94/2009; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of preluarea din administrarea Școlii Gimnaziale,,George Emil Palade„ a imobilelor în care și-a desfășurat activitatea Școala Primară nr. 22 și a dotărilor aferente acesteia, în administrarea directă a Consiliului Local. The substance stays in HCL 94/2009; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă preluarea din administrarea Școlii Gimnaziale,,George Emil Palade„ a imobilelor în care și-a desfășurat activitatea Școala Primară nr. 22 și a dotărilor aferente acesteia, în administrarea directă a Consiliului Local"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-179","slug":"hcl-179-aproba-actualizarea-pozitiei-109-din-anexa-g-la-hotararea-nr","point":31,"decisionNr":179,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 116.900 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves. Amount involved: 116,900 lei. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă actualizarea poziției 109 din Anexa G la Hotărârea nr. 225/1999 privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-180","slug":"hcl-180-aproba-actualizarea-anexei-2-la-hotararea-consiliul-local-nr","point":32,"decisionNr":180,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul public. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 631.711 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul public. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. Amount involved: 631,711 lei. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă actualizarea Anexei 2 la Hotărârea Consiliul Local nr. 242/2000 privind însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul public"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-181","slug":"hcl-181-incheierea-unui-acord-de-parteneriat-intre-municipiul-ploies","point":33,"decisionNr":181,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Încheie Acordului de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova cu sediul în Ploiești, str. Emile Zola, nr. 8, înregistrată în Registrul Asociațiilor și Fundațiilor sub nr. 22/23.05.2013, C.U.I. 31754085 în vederea implementării proiectului «Revitalizare și regenerare urbană a zonei cuprinsă între str. Spătar Milescu, str. Gorniștilor, str. Malu Roșu și str. Zimbrului».","en":"The city enters a partnership with an outside organisation."},"title":"încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundatia Comunitară Prahova, precum"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-183","slug":"hcl-183-se-aproba-propunerea-de-schimbare-a-destinatiei-unei-parti-i","point":35,"decisionNr":183,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă propunerea de schimbare a destinației unei părți în suprafață de 16,00 mp aferente imobilului în care își desfășoară activitatea Liceul Tehnologic,,1 Mai” Municipiul Ploiești, în vederea închirierii, din teren aferent unității de învățământ, în teren în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani.","en":"Approves propunerea de schimbare a destinației unei părți în suprafață de 16,00 mp aferente imobilului în care își desfășoară activitatea Liceul Tehnologic,,1 Mai” Municipiul Ploiești, în vederea închirierii, din teren aferent unității de învățământ, în teren în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani."},"title":"Se aprobă propunerea de schimbare a destinației unei părți în suprafață de 16,00 mp aferente imobilului în care își desfășoară activitatea Liceul Tehnologic,,1 Mai„ Municipiul Ploiești, în vederea închirierii, din teren aferent unității"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-193","slug":"hcl-193-se-aproba-actualizarea-anexei-f1-la-hotararea-consiliului-lo","point":45,"decisionNr":193,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, în sensul eliminării unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa nr. 1 (2) Se aprobă completarea Anexei K &#8211;,,Sistemul de iluminat public ” la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, în sensul înscrierii bunurilor aferente Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa nr. 2.","en":"Amends actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-195","slug":"hcl-195-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":47,"decisionNr":195,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a unui teren situat în Ploiești, str. Găgeni, identificat potrivit Anexelor nr.1 și nr. 2.","en":"Approves înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a unui teren situat în Ploiești, str. Găgeni, identificat potrivit Anexelor nr.1 și nr. 2."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„ a unui teren situat în Ploiești, str. Găgeni, identificat potrivit Anexelor nr.1 și nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-196","slug":"hcl-196-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":48,"decisionNr":196,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu. Fondul rămâne în HCL 43/2007; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu. The substance stays in HCL 43/2007; only this part moves."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9 compus din: &#8211; teren în suprafață de 687 m.p cu nr. cadastral 133611 înscris în Cartea Funciară nr.133611"},{"meeting":"2026-05-21","meetingDate":"21 mai 2026","iso":"2026-05-21","threadId":"hcl-148","slug":"hcl-148-aproba-prelungirea-duratei-contractului-de-asociere-nr-15803","point":1,"decisionNr":148,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă prelungirea duratei Contractului de asociere nr. 15803/22.05.1996 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Mol România Petroleum ProductsS.R.L, cu modificările ulterioare, pe o perioadă de 1 an.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea duratei Contractului de asociere nr. 15803/22.05.1996 încheiat între Municipiul Ploiești. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă prelungirea duratei Contractului de asociere nr. 15803/22.05.1996 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Mol România Petroleum ProductsS.R.L, cu modificările ulterioare, pe o perioadă de 1 an."},{"meeting":"2026-05-11","meetingDate":"11 mai 2026","iso":"2026-05-11","threadId":"hcl-130","slug":"hcl-130-se-aproba-neexercitarea-dreptului-de-preemtiune-pentru-cumpa","point":1,"decisionNr":130,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria renunță la dreptul de a cumpăra înaintea altora un teren de 108,10 m². Prețul tranzacției: 110.000 EUR. Orașul se retrage, așa că imobilul poate fi vândut liber unui cumpărător privat.","en":"The city is waiving its first-refusal right over a 108,10 m² plot. Transaction price: 110,000 EUR. With the city standing aside, the property can be sold freely to a private buyer."},"title":"Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului de la etajul imobilului clasificat ca monument „Casa Marcela Pătârlăgeanu„, cod PH-II-m-B-16297, compus din 3 camere și dependințe, cu suprafața utilă"},{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-112","slug":"hcl-112-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":6,"decisionNr":112,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-113","slug":"hcl-113-modificarea-pozitiei-700-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":7,"decisionNr":113,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 700 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Alexandru Donici, nr. 3) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-121","slug":"hcl-121-se-modifica-art-1-alin-11-al-regulamentului-de-infiintare-at","point":15,"decisionNr":121,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Modifică art. 1, alin. (11) al Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 521/19.12.2019, cu modificările și completările ulterioare, care va avea următorul conținut: (11) Barierele existente pe domeniul public sau privat al Municipiului Ploiești se vor desființa în termen de 15 zile de la atribuirea locurilor de parcare din parcările de reședință și domiciliu dotate cu astfel de bariere.","en":"Amends art. 1, alin. (11) al Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 521/19.12.2019, cu modificările și completările ulterioare, care va avea următorul conținut: (11) Barierele existente pe domeniul public sau privat al Municipiului Ploiești se vor desființa în termen de 15 zile de la atribuirea locurilor de parcare din parcările de reședință și domiciliu dotate cu astfel de bariere."},"title":"Se modifică art. 1, alin. (11) al Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului"},{"meeting":"2026-04-14","meetingDate":"14 aprilie 2026","iso":"2026-04-14","threadId":"hcl-105","slug":"hcl-105-reorganizarea-casei-de-cultura-ion-luca-caragiale-ploiesti","point":1,"decisionNr":105,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind reorganizarea Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale„ Ploiești.","en":"A council decision about reorganizarea Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale„ Ploiești."},"title":"reorganizarea Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale„ Ploiești"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-76","slug":"hcl-76-se-aproba-completarea-articolului-9-litera-a","point":10,"decisionNr":76,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din articolului 9, litera a). Fondul rămâne în HCL 14/29.01.2026; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of articolul 9, litera a). The substance stays in HCL 14/29.01.2026; only this part moves."},"title":"Se aprobă completarea articolului 9, litera a)"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-78","slug":"hcl-78-anexa-nr-1-la-hotararea-consiliului-local-nr-521-19-12-2019","point":12,"decisionNr":78,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, se modifică, se completează și se înlocuiește cu Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, se modifică, se completează și se înlocuiește cu Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-79","slug":"hcl-79-se-aproba-neexercitarea-dreptului-de-preemtiune-pentru-cumpa","point":13,"decisionNr":79,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria renunță la dreptul de a cumpăra înaintea altora terenul de 7.276 m² de pe str. Găgeni. Prețul tranzacției: 800.000 EUR. Orașul se retrage, așa că imobilul poate fi vândut liber unui cumpărător privat.","en":"The city is waiving its first-refusal right over the 7.276 m² plot on str. Găgeni. Transaction price: 800,000 EUR. With the city standing aside, the property can be sold freely to a private buyer."},"title":"Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea imobilului-teren cu numărul cadastral 150926, în suprafață de 7.276 mp, situat în Ploiești, str. Găgeni, nr. 92 – monument istoric"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-80","slug":"hcl-80-se-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-c","point":14,"decisionNr":80,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prin act adițional a contractului de comodat nr. 229133/15.12.2003 încheiat cu Fundația Oamenilor de Știință Prahova.","en":"Changes part of prin act adițional a contractului de comodat nr. 229133/15.12.2003 încheiat cu Fundația Oamenilor de Știință Prahova."},"title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de comodat nr. 229133/15.12.2003 încheiat cu Fundația Oamenilor de Știință Prahova și Asociația Diabeticilor din Prahova, în sensul repartizării către Asociația Diabeticilor"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-81","slug":"hcl-81-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":15,"decisionNr":81,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-82","slug":"hcl-82-inscrierea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":16,"decisionNr":82,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobăînscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor ce aparțin Sistemului de Iluminat Public al municipiului Ploiești – Cartier Tineretului, identificate potrivit Anexei la prezenta hotărâre. (2) Aprobă completarea Anexei K a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare cu bunurile menționate la art. 1.(1).","en":"Amends înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-83","slug":"hcl-83-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-547-10-11-2023-intocmit","point":17,"decisionNr":83,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se însușește raportul de evaluare nr. 547/10.11.2023 întocmit de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru și Asociații pentru imobilul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 42, astfel se stabilește că valoarea unitară a terenului este de 2.236 lei/m.p.","en":"Se însușește raportul de evaluare nr. 547/10.11.2023 întocmit de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru și Asociații pentru imobilul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 42, astfel se stabilește că valoarea unitară a terenului este de 2,236 lei/m.p."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 547/10.11.2023 întocmit de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru și Asociații pentru imobilul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-84","slug":"hcl-84-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-41-iunie-2025-intocmit-de","point":18,"decisionNr":84,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenurile de pe str. Cameliei nr.21A și str. Cameliei nr. 21A. Preț: 2.336 lei.","en":"The city is selling the plots on str. Cameliei nr.21A and str. Cameliei nr. 21A. Price: 2,336 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 41/Iunie 2025 întocmit de către Ene Constanța, Membru titular ANEVAR-Expert Evaluator EPI pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești în suprafață de 2,44 m 2, situat"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-85","slug":"hcl-85-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-25-inscris-in-carte-fun","point":19,"decisionNr":85,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 25, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U13, nr. cadastral 148888-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Angelian Andrei-Victor, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10310/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 25, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U13, nr. cadastral 148888-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-86","slug":"hcl-86-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-11-inscris-in-cartea-fu","point":20,"decisionNr":86,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr. 148889-C1-U19, nr. cadastral 148889-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1E, bl. 30D-30E, către doamna Cîrstea Monica, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 17304/05.10.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr. 148889-C1-U19, nr. cadastral 148889-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1E, bl. 30D-30E,"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-87","slug":"hcl-87-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-3-inscris-in-cartea-fun","point":21,"decisionNr":87,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în cartea funciară nr. 135690-C1-U32, nr. cadastral 135690-C1-U32 și a boxei nr. 3 aferentă acestuia, având carte funciară nr. 135690-C1-U19, nr. cadastral 135690-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl.M5-M5A, sc. M5A, către doamna Radu Ruxandra, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 12303/22.06.2016.","en":"The city is selling the plot on str. Lupeni."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în cartea funciară nr. 135690-C1-U32, nr. cadastral 135690-C1-U32 și a boxei nr. 3 aferentă acestuia, având carte funciară nr. 135690-C1-U19, nr. cadastral 135690-C1-U19, construit"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-88","slug":"hcl-88-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","point":22,"decisionNr":88,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U10, nr. cadastral 148888-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Rădulescu Loredana-Lucia, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10311/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U10, nr. cadastral 148888-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-89","slug":"hcl-89-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-11-inscris-in-cartea-fu","point":23,"decisionNr":89,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.148890-C1-U11, nr. cadastral 148890-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1F, bl. 30F, către domnul Ștef Bogdan-Gabriel, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 17324/05.10.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.148890-C1-U11, nr. cadastral 148890-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1F, bl. 30F"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-96","slug":"hcl-96-se-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-a","point":30,"decisionNr":96,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Modifică prin act adițional a contractului de asociere nr. 5365/03.05.2004, cu modificările ulterioare, încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Win Magazin S.A., conform actului adițional cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of Win Magazin S.A."},"title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de asociere nr. 5365/03.05.2004, cu modificările ulterioare, încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Win Magazin S.A., conform actului adițional cuprins în Anexa ce face parte"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-41","slug":"hcl-41-se-aproba-inlocuirea-anexei-nr-3-la-hotararea-consiliului-lo","point":8,"decisionNr":41,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înlocuirea Anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 719/23.12.2025 privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor &#8211; terenuri situate în Ploiești, str. Curcubeului, nr. 33, adiacente apartamentului nr. 2, din bl. J1, parter, cu Anexa la prezenta hotărâre.","en":"Approves înlocuirea Anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 719/23.12.2025 privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor &#8211; terenuri situate în Ploiești, str. Curcubeului, nr. 33, adiacente apartamentului nr. 2, din bl. J1, parter, cu Anexa la prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înlocuirea Anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 719/23.12.2025 privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor &#8211; terenuri situate în Ploiești"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-42","slug":"hcl-42-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":9,"decisionNr":42,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-43","slug":"hcl-43-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-5-inscris-in-cartea-fun","point":10,"decisionNr":43,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 5, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U13, nr. cadastral 136695-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, către domnul Nicolescu Cristian-Igmor, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 1739/22.01.2015.","en":"The city is selling apartamentul nr. 5, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U13, nr. cadastral 136695-C1-U13."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 5, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U13, nr. cadastral 136695-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5,"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-44","slug":"hcl-44-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","point":11,"decisionNr":44,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U16, nr. cadastral 136726-C1-U16, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, către doamna Iancu Alina &#8211; Elena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 8789/05.07.2016.","en":"The city is selling apartamentul nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U16, nr. cadastral 136726-C1-U16."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U16, nr. cadastral 136726-C1-U16, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-45","slug":"hcl-45-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-22-inscris-in-cartea-fu","point":12,"decisionNr":45,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 22, înscris în Cartea funciară nr.136925-C1-U23, nr. cadastral 136925-C1-U23, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna Stănică Adina-Daniela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 28264/22.11.2023.","en":"The city is selling the plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 22, înscris în Cartea funciară nr.136925-C1-U23, nr. cadastral 136925-C1-U23, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-46","slug":"hcl-46-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-17-inscris-in-carte-fun","point":13,"decisionNr":46,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Carte funciară nr.141393-C1-U17, nr. cadastral 141393-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A, către doamna Trică Andreea-Ioana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10279/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Carte funciară nr.141393-C1-U17, nr. cadastral 141393-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-47","slug":"hcl-47-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-26-inscris-in-carte-fun","point":14,"decisionNr":47,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 26, înscris în Carte funciară nr.148888-C1-U14, nr. cadastral 148888-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Radu Marilena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10288/07.06.2012, modificat prin actul aditional nr. 8/24.04.2024.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 26, înscris în Carte funciară nr.148888-C1-U14, nr. cadastral 148888-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-48","slug":"hcl-48-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":15,"decisionNr":48,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenurile de pe str. Industriei nr.102 și str. Industriei nr. 102. Preț: 389.027 lei.","en":"The city is selling the plots on str. Industriei nr.102 and str. Industriei nr. 102. Price: 389,027 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate a imobilului situat în Ploiești, str. Industriei, nr. 102, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, compus din: &#8211; spațiu cu altă destinație decât"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-49","slug":"hcl-49-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":16,"decisionNr":49,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 606 m² de pe str. Mihai Bravu nr. 22. Preț: 1,61 mil. lei.","en":"The city is selling the 606 m² plot on str. Mihai Bravu nr. 22. Price: 1.61 m lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului (teren in suprafata de 606 mp &#8211; din măsurătoare, 601 mp din acte +constructie cu Sc. la sol 188 mp și Sc. desf. 215 mp), situat în Ploiești"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-50","slug":"hcl-50-se-aproba-modificarea-articolului-1-al-hotararii-nr-655-27-1","point":17,"decisionNr":50,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Soldat Erou Arhip. Fondul rămâne în HCL 655/27.11.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Soldat Erou Arhip. The substance stays in HCL 655/27.11.2025; only this part moves."},"title":"Se aprobă modificarea articolului 1 al Hotărârii nr. 655/27.11.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Soldat Erou Arhip"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-51","slug":"hcl-51-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":18,"decisionNr":51,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,97 mp, situat în Ploiești, Aleea Strejnic, nr. 13, adiacent apartamentului nr. 3, din bl. A8, sc. A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,97 mp, situat în Ploiești, Aleea Strejnic, nr. 13, adiacent apartamentului nr. 3, din bl. A8, sc. A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,97 mp, situat în Ploiești, Aleea Strejnic, nr. 13, adiacent"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-52","slug":"hcl-52-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":19,"decisionNr":52,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 6,24 mp, situat în Ploiești, Strada Splaiului, nr. 8, adiacent apartamentului nr. 3, din bl. 35I2, sc. A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 6,24 mp, situat în Ploiești, Strada Splaiului, nr. 8, adiacent apartamentului nr. 3, din bl. 35I2, sc. A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 6,24 mp, situat în Ploiești, Strada Splaiului, nr. 8, adiacent"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-53","slug":"hcl-53-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":20,"decisionNr":53,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,01 mp, situat în Ploiești, str. Aleea Profesorilor, nr. 6, adiacent apartamentului nr. 1, din bl. 37A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,01 mp, situat în Ploiești, str. Aleea Profesorilor, nr. 6, adiacent apartamentului nr. 1, din bl. 37A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,01 mp, situat în Ploiești, str. Aleea Profesorilor, nr. 6, adiacent"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-54","slug":"hcl-54-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":21,"decisionNr":54,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,52 m.p., situat în Ploiești, Aleea Arinului, nr. 1, adiacent apartamentului nr. 81 din bl. 46, sc. E, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,52 m.p., situat în Ploiești, Aleea Arinului, nr. 1, adiacent apartamentului nr. 81 din bl. 46, sc. E, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,52 m.p., situat în Ploiești, Aleea Arinului, nr. 1, adiacent"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-55","slug":"hcl-55-se-aproba-modificarea-pozitiei-nr-12-din-anexa-f2-8211-scuar","point":22,"decisionNr":55,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă modificarea poziției nr. 12 din Anexa F2 &#8211; Scuaruri la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-56","slug":"hcl-56-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-municipiu","point":23,"decisionNr":56,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor elemente componente ale sistemului de iluminat public, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Moves din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public, pentru scoaterea din funcțiune în vederea casării acestora"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-57","slug":"hcl-57-includerea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":24,"decisionNr":57,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexeice face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns."},"title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-58","slug":"hcl-58-se-revoca-prevederile-hotararii-nr-255-31-07-2019-a-consiliu","point":25,"decisionNr":58,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din alipirea unor imobile-terenuri. Fondul rămâne în HCL 255/31.07.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of alipirea unor imobile-terenuri. The substance stays in HCL 255/31.07.2019; only this part moves."},"title":"Se revocă prevederile Hotărârii nr. 255/31.07.2019 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea alipirii unor imobile-terenuri."},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-10","slug":"hcl-10-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":6,"decisionNr":10,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-11","slug":"hcl-11-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-45-iunie-2025-intocmit-de","point":7,"decisionNr":11,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 241 m² de pe strada Eroilor. Preț: 261.866 lei.","en":"The city is selling the 241 m² plot on strada Eroilor. Price: 261,866 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 45/iunie 2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR &#8211; Expert evaluator EPI pentru imobilul situat în Ploiești, strada Eroilor, nr. 58 înscris în Cartea Funciară nr. 153140 &#8211;"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-12","slug":"hcl-12-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-compus-d","point":8,"decisionNr":12,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 185 m² de pe str. Rezervoarelor nr. 1. Preț: 75.585 lei.","en":"The city is selling the 185 m² plot on str. Rezervoarelor nr. 1. Price: 75,585 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului compus din teren în suprafață de 185 m2 și construcție (ruină) cu Sc = 29 m2, situat în Ploiești, str. Rezervoarelor, nr. 1, înscris în Cartea Funciară nr. 145533 având numere cadastrale"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-13","slug":"hcl-13-se-aproba-programul-de-masuri-pentru-eficientizarea-inscrier","point":9,"decisionNr":13,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul IV al anului 2025.","en":"Approves programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul IV al anului 2025."},"title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-14","slug":"hcl-14-se-aproba-modificarea-si-completarea","point":10,"decisionNr":14,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din și completarea. Fondul rămâne în HCL 417/28.08.2025; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 1.500 lei.","en":"Changes part of și completarea. The substance stays in HCL 417/28.08.2025; only this part moves. Amount involved: 1,500 lei."},"title":"Se aprobă modificarea și completarea"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-25","slug":"hcl-25-aproba-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-mu","point":21,"decisionNr":25,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Trece terenul de 54 m² de pe str. Ana Ipătescu nr. 59 în domeniul privat al orașului. Terenul din domeniul privat poate fi vândut, închiriat sau schimbat, spre deosebire de cel public.","en":"Moves the 54 m² plot on str. Ana Ipătescu nr. 59 into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"title":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a imobilului &#8211; construcție C14 – Foișor, nr. inventar 1050, în suprafață de 54 mp din incinta imobilului situat în Ploiești, str. Ana Ipătescu nr. 59"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-27","slug":"hcl-27-se-aproba-modificarea-art-3-lit-e-din-hotararea-consiliului","point":23,"decisionNr":27,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 33/30.01.2025. Fondul rămâne în HCL 33/30.01.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 33/30.01.2025. The substance stays in HCL 33/30.01.2025; only this part moves."},"title":"Se aprobă modificarea art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 33/30.01.2025, în sensul că domnul Ristache Cornel și doamna Ristache Mariana au obligația să solicite emiterea Autorizației de construire"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-28","slug":"hcl-28-se-aproba-transmiterea-in-administrarea-clubului-sportiv-mun","point":24,"decisionNr":28,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din transmiterea în administrarea Clubului Sportiv Municipal a bunurilor aparținând domeniului public menționate în Anexa 1 la prezenta hotărâre. (2) Bunurile de la alin. (1) se identifică potrivit planului de situație. Fondul rămâne în HCL 426/07.12.2010; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of transmiterea în administrarea Clubului Sportiv Municipal a bunurilor aparținând domeniului public menționate în Anexa 1 la prezenta hotărâre. (2) Bunurile de la alin. (1) se identifică potrivit planului de situație. The substance stays in HCL 426/07.12.2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă transmiterea în administrarea Clubului Sportiv Municipal a bunurilor aparținând domeniului public menționate în Anexa 1 la prezenta hotărâre. (2) Bunurile de la alin. (1) se identifică potrivit planului de situație"},{"meeting":"2026-01-16","meetingDate":"16 ianuarie 2026","iso":"2026-01-16","threadId":"hcl-2","slug":"hcl-2-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":2,"decisionNr":2,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p., parte integrantă din nr.cadastral 154076, înscris în C.F. nr.154076 a UAT Ploiești, parte integrantă din Zone verzi – Gh. Gr. Cantacuzino, identificată în planul întocmit de către societatea Servtop S.R.L., ce constituie anexă la prezenta hotărâre, suprafață necesară în vederea realizării obiectivului de investiții,,Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și str. Gh. Gr. Cantacuzino”. (2) Se aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/28.07.2010 privind înființarea Societății Comerciale Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.A., cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul precizării suprafeței de teren rămasă în concesiunea acestei societăți, ce figurează la poziția 5 ”Zone verzi Gh.Gr. Cantacuzino” în tabelul ”Zone verzi” și anume: 20.930 m.p. (3) Se actualizeazănii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr.14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate. (4) Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. urmând ca predarea-primirea efectivă a suprafeței de teren ce face obiectul prezentei hotărâri să se realizeze în perioada premergătoare implementării proiectului.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p. on strada Laboratorului — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annex. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p., parte integrantă din nr.cadastral 154076, înscris în C.F. nr.154076 a UAT Ploiești, parte integrantă din Zone"},{"meeting":"2025-12-29","meetingDate":"29 decembrie 2025","iso":"2025-12-29","threadId":"hcl-741","slug":"hcl-741-se-aproba-regulamentul-privind-desfasurarea-activitatilor-co","point":3,"decisionNr":741,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Regulamentul privind desfășurarea activităților comerciale pe raza administrativ-teritorială a municipiului Ploiești, care include și modalitatea de obținere a acordurilor de funcționare și a autorizațiilor privind desfășurarea activității de alimentație publică, respectiv a autorizațiilor privind alte activități recreative și distractive.","en":"Approves Regulamentul privind desfășurarea activităților comerciale pe raza administrativ-teritorială a municipiului Ploiești, care include și modalitatea de obținere a acordurilor de funcționare și a autorizațiilor privind desfășurarea activității de alimentație publică, respectiv a autorizațiilor privind alte activități recreative și distractive."},"title":"Se aprobă Regulamentul privind desfășurarea activităților comerciale pe raza administrativ-teritorială a municipiului Ploiești, care include și modalitatea de obținere a acordurilor de funcționare și a autorizațiilor privind desfășurarea"},{"meeting":"2025-12-29","meetingDate":"29 decembrie 2025","iso":"2025-12-29","threadId":"hcl-742","slug":"hcl-742-se-aproba-modificarea-si-completarea-hotararii-consiliului-l","point":4,"decisionNr":742,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din închirierii/arendarea unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 314/2015; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of închirierii/arendarea unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 314/2015; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă modificarea și completarea Hotarârii Consiliului Local nr.314/2015 privind aprobarea închirierii/arendării unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești și transmise în concesiunea/administrarea"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-705","slug":"hcl-705-se-aproba-prelungirea-pe-o-perioada-de-un-an-a-duratei-contr","point":1,"decisionNr":705,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Prelungește pe o perioadă de un an a duratei Contractului de licență exclusivă nr. 41/03.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația „Clubul Sportiv Petrolul 52” Ploiești având ca obiect dreptul de folosintă exclusivă asupra mărcilor „FC PETROLUL PLOIEȘTI” – M 2006 09867, „PETROLUL 95” – M 2007 06697, „PETROLUL 52” – M 2007 06696, „FC PETROLUL PLOIEȘTI 1924” – M 2006 09869, „FOTBAL CLUB PETROLUL” – M 2006 10057, „PETROLUL PLOIEȘTI” – M 2007 02960,cu modificările ulterioare, celelalte clauze contractuale rămânând neschimbate.","en":"Changes part of Clubul Sportiv Petrolul 52."},"title":"Se aprobă prelungirea pe o perioadă de un an a duratei Contractului de licență exclusivă nr. 41/03.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația „Clubul Sportiv Petrolul 52„ Ploiești având ca obiect dreptul de folosintă exclusivă"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-716","slug":"hcl-716-se-aproba-indreptarea-erorii-materiale-strecurata-in-art-3-d","point":12,"decisionNr":716,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorii materiale, strecurată în art. 3, din Hotărârea Consiliului Local nr. 579/30.10.2025, privindnecesitatea modificării poziției 1038 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, referitoare la imobilul situat în str. Muncii nr. 1 în sensul că se va înlocui sintagma,,domnului Marinescu Daniel, doamnei Marinescu Doinița și doamnei Popa Eugenia” cu doamnele Albulescu Mihaela, Raicu Ana Maria, Dragălute Elena, Dobre Daniela, Constantin Cristina.","en":"Approves îndreptarea erorii materiale, strecurată în art. 3, din Hotărârea Consiliului Local nr. 579/30.10.2025, privindnecesitatea modificării poziției 1038 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, referitoare la imobilul situat în str. Muncii nr. 1 în sensul că se va înlocui sintagma,,domnului Marinescu Daniel, doamnei Marinescu Doinița și doamnei Popa Eugenia” cu doamnele Albulescu Mihaela, Raicu Ana Maria, Dragălute Elena, Dobre Daniela, Constantin Cristina."},"title":"Se aprobă îndreptarea erorii materiale, strecurată în art. 3, din Hotărârea Consiliului Local nr. 579/30.10.2025, privindnecesitatea modificării poziției 1038 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-717","slug":"hcl-717-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":13,"decisionNr":717,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință, proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-718","slug":"hcl-718-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":14,"decisionNr":718,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,70 mp, situat în Ploiești, Aleea Godeanu, nr. 10, sc. C, adiacent apartamentului nr.43, din bl. 114, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,70 mp, situat în Ploiești, Aleea Godeanu, nr. 10, sc. C, adiacent apartamentului nr.43, din bl. 114, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,70 mp, situat în Ploiești, Aleea Godeanu, nr. 10, sc. C, adiacent"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-719","slug":"hcl-719-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":15,"decisionNr":719,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor-terenuri în suprafață de 4,50 mp și în suprafață de 4,50 mp, situate în Ploiești, str. Curcubeului, nr. 33, adiacente apartamentului nr. 2, din bl. J1, parter, identificate, Anexei nr. 2 și Anexei nr. 3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor-terenuri în suprafață de 4,50 mp și în suprafață de 4,50 mp, situate în Ploiești, str. Curcubeului, nr. 33, adiacente apartamentului nr. 2, din bl. J1, parter, identificate, Anexei nr. 2 și Anexei nr. 3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor-terenuri în suprafață de 4,50 mp și în suprafață de 4,50 mp, situate în Ploiești"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-720","slug":"hcl-720-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":16,"decisionNr":720,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 5,96 m.p., situat în Ploiești, str. Elena Doamna, nr. 1, adiacent apartamentului nr. 3, din bl. 32A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 5,96 m.p., situat în Ploiești, str. Elena Doamna, nr. 1, adiacent apartamentului nr. 3, din bl. 32A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 5,96 m.p., situat în Ploiești, str. Elena Doamna, nr. 1, adiacent"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-721","slug":"hcl-721-se-aproba-preluarea-din-folosinta-gratuita-a-spitalului-de-p","point":17,"decisionNr":721,"category":"eu_project","label":{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application"},"summary":{"ro":"Primăria depune preluarea din folosința gratuită a Spitalului de Pediatrie Ploiești a bunurilor – echipamente medicale pentru finanțare din afara bugetului local. Dacă cererea este aprobată, banii vin din fonduri externe, nu de la bugetul orașului.","en":"The city is submitting preluarea din folosința gratuită a Spitalului de Pediatrie Ploiești a bunurilor – echipamente medicale for outside funding. If the application succeeds the money comes from external funds rather than the local budget."},"title":"Se aprobă preluarea din folosința gratuită a Spitalului de Pediatrie Ploiești a bunurilor – echipamente medicale, identificate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-722","slug":"hcl-722-se-aproba-incetarea-aplicabilitatii-hotararii-nr-67-28-02-20","point":18,"decisionNr":722,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din trecerea terenului cu suprafața de 11.988 mp, situat în Ploiești, str. Cosminele nr. 11A, către Agenția Națională. Fondul rămâne în HCL 67/28.02.2008; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of trecerea terenului cu suprafața de 11.988 mp, situat în Ploiești, str. Cosminele nr. 11A, către Agenția Națională. The substance stays in HCL 67/28.02.2008; only this part moves."},"title":"Se aprobă încetarea aplicabilității Hotărârii nr. 67/28.02.2008 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind trecerea terenului cu suprafața de 11.988 mp, situat în Ploiești, str. Cosminele nr. 11A, către Agenția Națională"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-723","slug":"hcl-723-se-aproba-modificarea-art-1-alin-1-al-hotararii-nr-443-27-09","point":19,"decisionNr":723,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ referitor la unele. Fondul rămâne în HCL 443/27.09.2022; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of actualizarea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ referitor la unele. The substance stays in HCL 443/27.09.2022; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea art. 1, alin. (1) al Hotărârii nr. 443/27.09.2022 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind actualizarea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ referitor la unele"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-724","slug":"hcl-724-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":20,"decisionNr":724,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 107B, identificat potrivit Anexelor nr. 1 și nr. 2.","en":"Approves înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 107B, identificat potrivit Anexelor nr. 1 și nr. 2."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„ a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 107B, identificat potrivit Anexelor nr. 1 și nr. 2, care fac parte integrantă"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-725","slug":"hcl-725-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":21,"decisionNr":725,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenurile de pe str. Stânjeneilor și strada Stânjeneilor. Preț: 129.740 lei.","en":"The city is selling the plots on str. Stânjeneilor and strada Stânjeneilor. Price: 129,740 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate a terenului situat în Ploiești, str. Stânjeneilor, nr. 21, lot 740 înscris în Cartea Funciară nr. 152611, cu nr. cadastral 152611, ce aparține domeniului privat"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-726","slug":"hcl-726-se-constituie-dreptul-de-trecere-cu-titlu-gratuit-in-favoare","point":22,"decisionNr":726,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se constituie dreptul de trecere, cu titlu gratuit, în favoarea imobilului înscris în Cartea Funciară 21480 a localității Bucov cu număr cadastral 21480, asupra unei părti în suprafață de 7090 mp din terenul aflat în domeniul public al al Municipiului Ploiești, identificat cu nr. cadastral 22244, înscris în Cartea Funciară nr. 22244 a UAT Bucov. (2) Terenul asupra căruia se constituie dreptul de trecere este identificat prin Planul de amplasament și delimitare a imobilului, ce constituie Anexa nr. 1 Acest drept este acordat doar pentru uzul solicitantului (beneficiarului).","en":"Se constituie dreptul de trecere, cu titlu gratuit, în favoarea imobilului înscris în Cartea Funciară 21480 a localității Bucov cu număr cadastral 21480, asupra unei părti în suprafață de 7090 mp din terenul aflat în domeniul public al al Municipiului Ploiești, identificat cu nr. cadastral 22244, înscris în Cartea Funciară nr. 22244 a UAT Bucov. (2) Terenul asupra căruia se constituie dreptul de trecere este identificat prin Planul de amplasament și delimitare a imobilului, ce constituie Anexa nr. 1 Acest drept este acordat doar pentru uzul solicitantului (beneficiarului)."},"title":"Se constituie dreptul de trecere, cu titlu gratuit, în favoarea imobilului înscris în Cartea Funciară 21480 a localității Bucov cu număr cadastral 21480, asupra unei părti în suprafață de 7090 mp din terenul aflat în domeniul public"},{"meeting":"2025-12-02","meetingDate":"2 decembrie 2025","iso":"2025-12-02","threadId":"hcl-675","slug":"hcl-675-se-aproba-retragerea-temporara-din-concesiunea-societatii-se","point":1,"decisionNr":675,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizarea Anexei nr. 5 la Hotărârea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., corespunzător prevederilor articolului 1.","en":"Amends retragerea temporară din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 410 m.p. rezultată prin scăderea din suprafața de 524 m.p. aferentă străzii Soldat Erou Călin Cătălin on strada Soldat Erou Călin Cătălin cu nr. cadastral — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annex. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă retragerea temporară din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 410 m.p. rezultată prin scăderea din suprafața de 524 m.p. aferentă străzii Soldat Erou Călin Cătălin"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-638","slug":"hcl-638-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-426-28","point":10,"decisionNr":638,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Pajiște urbană.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Pajiște urbană."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 426/28.08.2025privind încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Ploiești și Asociația Pădurea Copiilor pentru implementarea Proiectului „Pajiște urbană„ în incinta Parcului"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-639","slug":"hcl-639-aproba-modificarea-anexei-nr-5-la-hotararea-consiliului-loca","point":11,"decisionNr":639,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul excluderii bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010. The substance stays in HCL 219/2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-640","slug":"hcl-640-aproba-modificarea-anexei-nr-5-la-hotararea-consiliului-loca","point":12,"decisionNr":640,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul excluderii bunurilor identificate în Anexa nr. 1.","en":"Changes part of Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010. The substance stays in HCL 219/2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-641","slug":"hcl-641-se-aproba-modificarea-art-3-lit-e-din-hotararea-consiliului","point":13,"decisionNr":641,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 506/22.10.2024. Fondul rămâne în HCL 506/22.10.2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 506/22.10.2024. The substance stays in HCL 506/22.10.2024; only this part moves."},"title":"Se aprobă modificarea art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 506/22.10.2024, în sensul că domnul Dumitrașcu Constantin are obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-642","slug":"hcl-642-se-aproba-modificarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-l","point":14,"decisionNr":642,"category":"housing","label":{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing"},"summary":{"ro":"Actualizează lista de repartizare a locuințelor sociale ale orașului. Familiile vizate sunt nominalizate în anexă, așa că hotărârea în sine nu conține nume. Modifică lista stabilită prin HCL 235/28.07.2010.","en":"Updates the allocation list for city-owned social flats. The households concerned are named in an annex, so the decision itself carries no names. It amends the list set by HCL 235/28.07.2010."},"title":"Se aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 235/28.07.2010 privind aprobarea criteriilor pentru stabilirea ordinii de prioritate în repartizarea locuințelor pentru tineri destinate"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-643","slug":"hcl-643-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":15,"decisionNr":643,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 58 m.p. situat în Ploiești. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 58 m.p. situat în Ploiești. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 58 m.p. situat în Ploiești, str. Golesti nr. 1D, județul Prahova."},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-644","slug":"hcl-644-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":16,"decisionNr":644,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ aunui bun identificat în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestuia în folosință gratuită"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-645","slug":"hcl-645-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":17,"decisionNr":645,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-646","slug":"hcl-646-se-aproba-modificarea-anexei-a1-la-hotararea-nr-225-1999-a-c","point":18,"decisionNr":646,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești „, după cum urmează: &#8211. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești „, după cum urmează: &#8211. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves."},"title":"Se aprobă modificarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești „, după cum urmează: &#8211"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-647","slug":"hcl-647-se-aproba-efectuarea-unui-schimb-de-boxe-aferente-apartament","point":19,"decisionNr":647,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din efectuarea unui schimb de boxe, aferente apartamentului nr. 3 și apartamentului nr. 11 situate în Ploiești.","en":"Changes part of efectuarea unui schimb de boxe, aferente apartamentului nr. 3 și apartamentului nr. 11 situate în Ploiești."},"title":"Se aprobă efectuarea unui schimb de boxe, aferente apartamentului nr. 3 și apartamentului nr. 11 situate în Ploiești, str. Lupeni bl. M5A construite prin programul Agenției Naționale pentru Locuințe, între doamna Radu Ruxandra care deține"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-648","slug":"hcl-648-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-12-inscris-in-cartea-fu","point":20,"decisionNr":648,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 12, înscris în Cartea funciară nr. 135690-C1-U49, nr. cadastral 135690-C1-U49 și a boxei aferentă acestuia având Carte funciară nr. 135690-C1-U31, nr. cadastral 135690-C1-U31, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl. M5-M5A, sc. M5, către domnul Toderașcu Neluțu-Dan, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 8548/14.07.2016.","en":"The city is selling the plot on str. Lupeni."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 12, înscris în Cartea funciară nr. 135690-C1-U49, nr. cadastral 135690-C1-U49 și a boxei aferentă acestuia având Carte funciară nr. 135690-C1-U31, nr. cadastral 135690-C1-U31, construit prin Agenția"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-649","slug":"hcl-649-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-teren","point":21,"decisionNr":649,"category":"urbanism","label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"summary":{"ro":"Stabilește ce se poate construi legal pe terenul de 6 m² de pe strada Eroilor. Documentația de urbanism este în anexa hotărârii. Astfel de hotărâri fixează înălțimi, densitate și funcțiuni permise — schimbă cartiere și trec de obicei aproape neobservate.","en":"Sets what may legally be built on the 6 m² plot on strada Eroilor. The planning documentation is in the annex. These decisions fix heights, density and permitted use — they reshape neighbourhoods and usually pass with little public attention."},"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Eroilor, nr. FN, în fața cimitirului Bolovani, identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism emis în vederea"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-650","slug":"hcl-650-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":22,"decisionNr":650,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor terenuri în suprafață de 3,93 m.p și în suprafață de 4,24 m.p, situate Ploiești, str. Mărășești nr. 284, bl. 163D adiacente apartamentului nr. 1, din bl. 163D, parter, identificate, Anexei nr. 2 și Anexei nr. 3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor terenuri în suprafață de 3,93 m.p și în suprafață de 4,24 m.p, situate Ploiești, str. Mărășești nr. 284, bl. 163D adiacente apartamentului nr. 1, din bl. 163D, parter, identificate, Anexei nr. 2 și Anexei nr. 3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor terenuri în suprafață de 3,93 m.p și în suprafață de 4,24 m.p, situate Ploiești"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-651","slug":"hcl-651-modificarea-pozitiei-nr-11-din-anexa-nr-1-la-hotararea-consi","point":23,"decisionNr":651,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției nr.11 din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006, privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-652","slug":"hcl-652-modificarea-pozitiei-1070-din-anexa-nr-1-la-hotararea-consil","point":24,"decisionNr":652,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 1070 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„,"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-653","slug":"hcl-653-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":25,"decisionNr":653,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,30 m.p., situat în Ploiești, str. Călărași, nr. 6, adiacent apartamentului nr.2 din bl. 154B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,30 m.p., situat în Ploiești, str. Călărași, nr. 6, adiacent apartamentului nr.2 din bl. 154B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,30 m.p., situat în Ploiești, str. Călărași, nr. 6, adiacent"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-654","slug":"hcl-654-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-municipiu","point":26,"decisionNr":654,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor elemente componente ale sistemului de iluminat public, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Moves din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public, pentru scoaterea din funcțiune în vederea casării acestora"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-655","slug":"hcl-655-se-aproba-inscrierea-in-8222-inventarul-bunurilor-care-alcat","point":27,"decisionNr":655,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în &#8222;Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești.","en":"Approves înscrierea în &#8222;Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești."},"title":"Se aprobă înscrierea în &#8222;Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-656","slug":"hcl-656-se-aproba-eliminarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de","point":28,"decisionNr":656,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată, și care, figurează la pozițiile nr. 35, 36, 37, 44 și 52 în Anexa nr. 3 laHotărârea nr. 129/30.03.2023 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești. (2) Se aprobă încetarea regimului de parcare cu plată pentru suprafețele de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre.","en":"Amends eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice on str. Buna Vestire Tronson — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-657","slug":"hcl-657-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":29,"decisionNr":657,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de 4,50 m.p. din imobilul situat în Ploiești, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, identificată potrivit planului ce constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de 4,50 m.p. din imobilul situat în Ploiești, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, identificată potrivit planului ce constituie Anexa — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de 4,50 m.p. din imobilul situat în Ploiești, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, identificată potrivit planului ce constituie Anexa"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-658","slug":"hcl-658-se-aproba-modificarea-articolului-2-alineatul-3-al-hotararii","point":30,"decisionNr":658,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din transmiterea unor imobile terenuri din domeniul public al municipiului Ploiești în domeniul public. Fondul rămâne în HCL 550/20.12.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of transmiterea unor imobile terenuri din domeniul public al municipiului Ploiești în domeniul public. The substance stays in HCL 550/20.12.2019; only this part moves."},"title":"Se aprobă modificarea articolului 2 alineatul 3) al Hotărârii nr.550/20.12.2019 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind transmiterea unor imobile terenuri din domeniul public al municipiului Ploiești în domeniul public"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-659","slug":"hcl-659-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":31,"decisionNr":659,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a terenului în suprafață de 3374 m.p. situat în Ploiești, strada Rudului, nr. 203C. (2) Se completează Anexa B la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ” cu o nouă poziție identificată în Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a terenului în suprafață de 3374 m.p. situat în Ploiești, strada Rudului, nr. 203C. (2) Se completează Anexa B la Hotărârea — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a terenului în suprafață de 3374 m.p. situat în Ploiești, strada Rudului, nr. 203C. (2) Se completează Anexa B la Hotărârea"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-660","slug":"hcl-660-se-aproba-modificareahotararii-consiliului-local-al-municipi","point":32,"decisionNr":660,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din acordarea dreptului de trecere, asupra unei părți din terenul cu număr cadastral 22244. Fondul rămâne în HCL 600/30.10.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of acordarea dreptului de trecere, asupra unei părți din terenul cu număr cadastral 22244. The substance stays in HCL 600/30.10.2025; only this part moves."},"title":"Se aprobă modificareaHotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.600/30.10.2025 privind acordarea dreptului de trecere, asupra unei părți din terenul cu număr cadastral 22244, aflat în domeniul public al Municipiului Ploiești,"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-667","slug":"hcl-667-se-aproba-neexercitarea-dreptului-de-preemtiune-pentru-cumpa","point":39,"decisionNr":667,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria renunță la dreptul de a cumpăra înaintea altora un teren de 108,10 m². Prețul tranzacției: 100.000 EUR. Orașul se retrage, așa că imobilul poate fi vândut liber unui cumpărător privat.","en":"The city is waiving its first-refusal right over a 108,10 m² plot. Transaction price: 100,000 EUR. With the city standing aside, the property can be sold freely to a private buyer."},"title":"Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului de la etajul imobilului clasificat ca monument"},{"meeting":"2025-11-07","meetingDate":"7 noiembrie 2025","iso":"2025-11-07","threadId":"hcl-609","slug":"hcl-609-se-interzice-comercializarea-articolelor-pirotehnice-de-dive","point":5,"decisionNr":609,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se interzice comercializarea articolelor pirotehnice de divertisment pe domeniul public sau privat al municipiului Ploiești.","en":"Se interzice comercializarea articolelor pirotehnice de divertisment pe domeniul public sau privat al municipiului Ploiești."},"title":"Se interzice comercializarea articolelor pirotehnice de divertisment pe domeniul public sau privat al municipiului Ploiești."},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-566","slug":"hcl-566-se-aproba-neexercitarea-dreptului-de-preemtiune-pentru-cumpa","point":10,"decisionNr":566,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria renunță la dreptul de a cumpăra înaintea altora terenul de 16,56 m² de pe str. Romană nr. 35. Prețul tranzacției: 16.000 EUR. Orașul se retrage, așa că imobilul poate fi vândut liber unui cumpărător privat.","en":"The city is waiving its first-refusal right over the 16,56 m² plot on str. Romană nr. 35. Transaction price: 16,000 EUR. With the city standing aside, the property can be sold freely to a private buyer."},"title":"Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului nr. 8 din imobilul situat în Ploiești, str. Romană nr. 35, imobil inscris în Lista Monumentelor Istorice sub denumirea"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-567","slug":"hcl-567-se-aproba-indreptarea-erorii-materiale-strecurata-in-cuprins","point":11,"decisionNr":567,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorii materiale strecurată în cuprinsul articolului 3 al Hotărârii nr. 537/30.09.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești și trecerea din domeniul public în domeniul privat pentru scoaterea din funcțiune, în vederea valorificării și, după caz, casării acestora, în sensul că se va citi: ” 3”, cum din eroare s-a menționat.","en":"Reclassifies îndreptarea erorii materiale strecurată în cuprinsul articolului 3 al Hotărârii nr. 537/30.09.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești și trecerea between the city's public and private domain. Public-domain land cannot be sold; private-domain land can. This paperwork decides which rules apply."},"title":"Se aprobă îndreptarea erorii materiale strecurată în cuprinsul articolului 3 al Hotărârii nr. 537/30.09.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești și trecerea"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-568","slug":"hcl-568-aproba-preluarea-imobilului-cladire-si-teren-aferent-situat","point":12,"decisionNr":568,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea imobilului (clădire și teren aferent)situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26 din administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești.","en":"Changes part of Aprobă preluarea imobilului (clădire și teren aferent)situat în municipiul Ploiești. The substance stays in HCL 308/30.06.2025; only this part moves."},"title":"Aprobă preluarea imobilului (clădire și teren aferent)situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26 din administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești."},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-569","slug":"hcl-569-se-aproba-programul-de-masuri-pentru-eficientizarea-inscrier","point":13,"decisionNr":569,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol.","en":"A council decision about programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol."},"title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-570","slug":"hcl-570-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":14,"decisionNr":570,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-571","slug":"hcl-571-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":15,"decisionNr":571,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-572","slug":"hcl-572-se-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-c","point":16,"decisionNr":572,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Modifică prin act adițional a contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Dr. Popa Medical S.R.L. pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor Iscovescu.","en":"Amends prin act adițional a contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești on strada Pictor Iscovescu nr. 6 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Dr. Popa Medical S.R.L. pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-573","slug":"hcl-573-se-aproba-prelungirea-termenului-contractului-de-superficie","point":17,"decisionNr":573,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractului de superficie nr.23064/24.11.2015 încheiat între Municipiul Ploiești.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractului de superficie nr.23064/24.11.2015 încheiat între Municipiul Ploiești."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractului de superficie nr.23064/24.11.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Roman Miron și Roman Ileana pe o perioadă de 10 (zece) ani."},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-574","slug":"hcl-574-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":18,"decisionNr":574,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești, a imobilului – teren în suprafață de 4,20 m.p, situat în Ploiești, Str. Podul Înalt, nr. 8, bl. 4D, adiacent apartamentului nr. 2 din blocul 4D, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești, a imobilului – teren în suprafață de 4,20 m.p, situat în Ploiești, Str. Podul Înalt, nr. 8, bl. 4D, adiacent apartamentului nr. 2 din blocul 4D, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești, a imobilului – teren în suprafață de 4,20 m.p, situat în Ploiești, Str. Podul Înalt, nr. 8, bl. 4D,"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-575","slug":"hcl-575-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploiesti-a-imo","point":19,"decisionNr":575,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în municipiul Ploiești, str. Energiei, nr. 26, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2.","en":"Approves înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în municipiul Ploiești, str. Energiei, nr. 26, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2."},"title":"înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Energiei, nr. 26"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-576","slug":"hcl-576-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploiesti-a-imo","point":20,"decisionNr":576,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în municipiul Ploiești, str. Acvilei, nr. 35A, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2.","en":"Approves înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în municipiul Ploiești, str. Acvilei, nr. 35A, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2."},"title":"înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Acvilei, nr. 35A"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-577","slug":"hcl-577-se-aproba-includerea-terenului-in-suprafata-de-76-mp-situat","point":21,"decisionNr":577,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă includerea terenului în suprafață de 76 mp situat în Ploiești,Strada Amurgului nr. 2 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției 5 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Amurgului, nr. 2 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de S.C Accsor Plan S.R.L ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves includerea terenului în suprafață de 76 mp situat în Ploiești,Strada Amurgului nr. 2 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției 5 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Amurgului, nr. 2 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de S.C Accsor Plan S.R.L ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă includerea terenului în suprafață de 76 mp situat în Ploiești,Strada Amurgului nr. 2 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„ și actualizarea poziției 5 din Anexa nr. 1 la Hotărârea"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-578","slug":"hcl-578-modificarea-pozitiei-nr-72-referitoare-la-imobilul-teren-cur","point":22,"decisionNr":578,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției nr. 72, referitoare la imobilul teren curte, situat în Ploiești, str. Elena Doamna, nr. 22, din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006, privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-579","slug":"hcl-579-se-aproba-modificarea-corespunzatoare-a-pozitiei-1038-referi","point":23,"decisionNr":579,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din corespunzătoare a poziției 1038 (referitoare la terenul-curte situat în Ploiești, str. Muncii nr. 1). Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of corespunzătoare a poziției 1038 (referitoare la terenul-curte situat în Ploiești, str. Muncii nr. 1). The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea corespunzătoare a poziției 1038 (referitoare la terenul-curte situat în Ploiești, str. Muncii nr. 1), din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, conform Anexei nr. 1"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-580","slug":"hcl-580-preluarea-din-administrarea-spitalului-de-pediatrie-ploiesti","point":24,"decisionNr":580,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din transmiterea. Fondul rămâne în HCL 37/30.01.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of transmiterea. The substance stays in HCL 37/30.01.2025; only this part moves."},"title":"preluarea din administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a unei locuințe proprietate privată a Municipiului Ploiești ce a făcut obiectul Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 37/30.01.2025 privind transmiterea"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-581","slug":"hcl-581-includerea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":25,"decisionNr":581,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexeice face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns."},"title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-582","slug":"hcl-582-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-46-06-2025-transmis-de-ene","point":26,"decisionNr":582,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 8,15 m² de pe str. Victoraș nr. 8. Preț: 257.592 lei.","en":"The city is selling the 8,15 m² plot on str. Victoraș nr. 8. Price: 257,592 lei."},"title":"Însușește Raportul de evaluare nr. 46/06.2025 transmis de Ene Constanța Membru titular ANEVAR &#8211; Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru apartamentul nr. 11 situat în Municipiul Ploiești Ploiești, str. Victoraș nr. 8"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-583","slug":"hcl-583-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-18-inscris-in-cartea-fu","point":27,"decisionNr":583,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 18, înscris în Cartea funciară nr.137156-C1-U28, nr. cadastral 137156-C1-U28, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 4, bl. 33U1, către domnul Ungureanu Mihăiță, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.16046/03.10.2016.","en":"The city is selling the plot on str. Ion Maiorescu."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 18, înscris în Cartea funciară nr.137156-C1-U28, nr. cadastral 137156-C1-U28, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 4, bl. 33U1"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-584","slug":"hcl-584-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-1-inscris-in-cartea-fun","point":28,"decisionNr":584,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr.136691-C1-U17, nr. cadastral 136691-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T1-T2, sc. T1, către doamna Apostol Claudia-Mihaela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 30618/21.09.2006.","en":"The city is selling the plot on str. Aleea Arnăuți."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr.136691-C1-U17, nr. cadastral 136691-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T1-T2"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-585","slug":"hcl-585-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-3-inscris-in-cartea-fun","point":29,"decisionNr":585,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr. 136695-C1-U11, nr. cadastral 136695-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, către doamna Leonte Cornelia-Mihaela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 21084/16.03.2016.","en":"The city is selling apartamentul nr. 3, înscris în Cartea funciară nr. 136695-C1-U11, nr. cadastral 136695-C1-U11."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr. 136695-C1-U11, nr. cadastral 136695-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5,"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-586","slug":"hcl-586-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-50-din-august-2025-intocmi","point":30,"decisionNr":586,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 50 din August 2025 întocmit de către Cabinet Individual de Insolvență, Expert Contabil, Evaluator Imobiliar Ene Constanța pentru terenul în suprafața de 4,38 m 2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Mihai Bravu, nr. 187, adiacent apartamentului 17, din bl.39, sc. B, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 50 din August 2025 întocmit de către Cabinet Individual de Insolvență on str. Mihai Bravu — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 147 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 50 din August 2025 întocmit de către Cabinet Individual de Insolvență, Expert Contabil, Evaluator Imobiliar Ene Constanța pentru terenul în suprafața de 4,38 m 2, ce aparține domeniului privat"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-587","slug":"hcl-587-se-aproba-dezmembrarea-imobilului-situat-in-ploiesti-str-car","point":31,"decisionNr":587,"category":"property_reg","label":{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry"},"summary":{"ro":"Înscrie oficial terenul de 567 m² de pe str. Carpenului nr. 15 pe numele orașului. În sine este o operațiune de carte funciară, dar de obicei este pasul care trebuie făcut înainte ca terenul să poată fi vândut, închiriat sau construit.","en":"Registers the 567 m² plot on str. Carpenului nr. 15 officially as the city's. It is a land-registry operation on its own, but it is normally what has to happen before land can be sold, leased or built on."},"title":"Se aprobă dezmembrarea imobilului situat în Ploiești, str. Carpenului, nr.15, cu număr cadastral 152672, în suprafață de 567 m.p. în două loturi astfel: &#8211; lotul 1, cu nr. cadastral 154303, în suprafață de 290 m.p.; &#8211; lotul 2,"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-588","slug":"hcl-588-consiliul-local-al-municipiului-ploiesti-vazand-referatul-de","point":32,"decisionNr":588,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Art. 1 ( 1) Se aprobă includerea terenului în suprafață de 16,39 mp indiviz din 517 mp, situat în Ploiești,Strada Crișan, nr. 28 A, bloc 137F, scara B, ap. 35, etaj 4 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției 527 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Art. 1 ( 1) Se aprobă includerea terenului în suprafață de 16,39 mp indiviz din 517 mp, situat în Ploiești,Strada Crișan, nr. 28 A, bloc 137F, scara B, ap. 35, etaj 4 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției 527 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"title":"Consiliul Local al municipiului Ploiești: Văzând Referatul de aprobare nr. 639/15.10.2025 al domnilor consilieri locali Robert-Ionuț Vîscan, Valentin Marcu și Gheorghe Popa"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-598","slug":"hcl-598-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":42,"decisionNr":598,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 447/31.10.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 447/31.10.2019; only this part moves."},"title":"Se aprobă înscrierea în „ Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ abunurilor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-600","slug":"hcl-600-se-constituie-dreptul-de-trecere-cu-titlu-gratuit-in-favoare","point":44,"decisionNr":600,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Se constituie dreptul de trecere, cu titlu gratuit, în favoarea Fundației Constantin Stere &#8211; proprietar al imobilului identificat în C.F. nr. 21513, număr cadastral 21513, asupra unei părți în suprafață de 7135 m.p. din terenul aflat în domeniul public al Municipiului Ploiești, identificat cu nr. cadastral 22244, înscris în Cartea Funciară nr. 22244 a UAT Bucov. (2) Terenul asupra căruia se constituie dreptul de trecere este identificat prin Planul de amplasament și delimitare a imobilului, ce constituie Anexa Acest drept este acordat doar pentru uzul solicitantului (beneficiarului).","en":"Changes part of Se constituie dreptul de trecere, cu titlu gratuit, în favoarea Fundației Constantin Stere &#8211. The substance stays in HCL 35/2013; only this part moves."},"title":"Se constituie dreptul de trecere, cu titlu gratuit, în favoarea Fundației Constantin Stere &#8211; proprietar al imobilului identificat în C.F. nr. 21513, număr cadastral 21513, asupra unei părți în suprafață de 7135 m.p. din terenul aflat"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-601","slug":"hcl-601-se-aproba-lista-privind-repartizarea-unei-locuinte-pentru-ti","point":45,"decisionNr":601,"category":"housing","label":{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing"},"summary":{"ro":"Actualizează lista de repartizare a locuințelor sociale ale orașului. Familiile vizate sunt nominalizate în anexă, așa că hotărârea în sine nu conține nume. Modifică lista stabilită prin HCL 531/30.09.2025.","en":"Updates the allocation list for city-owned social flats. The households concerned are named in an annex, so the decision itself carries no names. It amends the list set by HCL 531/30.09.2025."},"title":"Se aprobă lista privind repartizarea unei locuințe pentru tineri destinată închirierii, situată în municipiul Ploiești, conform Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-602","slug":"hcl-602-se-aproba-lista-privind-repartizarea-unei-locuinte-pentru-sp","point":46,"decisionNr":602,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă lista privind repartizarea unei locuințe pentru specialiști (necontractate, transmise în administrarea Municipiului Ploiești, construită de A.N.L., prin credit ipotecar) destinată închirierii, situată în municipiul Ploiești, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves lista privind repartizarea unei locuințe pentru specialiști (necontractate, transmise în administrarea Municipiului Ploiești, construită de A.N.L., prin credit ipotecar) destinată închirierii, situată în municipiul Ploiești, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă lista privind repartizarea unei locuințe pentru specialiști (necontractate, transmise în administrarea Municipiului Ploiești, construită de A.N.L., prin credit ipotecar) destinată închirierii, situată în municipiul Ploiești,"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-603","slug":"hcl-603-se-aproba-eliminarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de","point":47,"decisionNr":603,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre pentru reamenajarea unor locuri de joacă.","en":"Amends eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre pentru reamenajarea unor locuri de joacă. — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre pentru reamenajarea unor locuri de joacă."},{"meeting":"2025-10-22","meetingDate":"22 octombrie 2025","iso":"2025-10-22","threadId":"hcl-555","slug":"hcl-555-mutarea-doamnei-atanasoaie-ana-din-imobilul-situat-in-ploies","point":4,"decisionNr":555,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă mutarea doamnei Atănăsoaie Ana din imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 60, în imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 52, compus din cameră cu suprafața de 16,80 m.p., cameră cu suprafața de 16,70 m.p., bucătărie cu suprafața de 4,25 m.p., baie cu suprafața de 5,90 m.p., în exclusivitate și culoar cu suprafața de 2,40 m.p. cotă indiviză din totalul de 4,80 m.p. și teren în suprafață de 139 m.p., cotă indiviză din totalul de 1073 m.p.","en":"Approves mutarea doamnei Atănăsoaie Ana din imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 60, în imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 52, compus din cameră cu suprafața de 16,80 m.p., cameră cu suprafața de 16,70 m.p., bucătărie cu suprafața de 4,25 m.p., baie cu suprafața de 5,90 m.p., în exclusivitate și culoar cu suprafața de 2,40 m.p. cotă indiviză din totalul de 4,80 m.p. și teren în suprafață de 139 m.p., cotă indiviză din totalul de 1073 m.p."},"title":"mutarea doamnei Atănăsoaie Ana din imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 60 în imobilul situat în Ploiești str. Mihai Bravu nr. 52"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-522","slug":"hcl-522-se-insuseste-valoarea-de-240-000-euro-fara-t-v-a-ca-pret-de","point":22,"decisionNr":522,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se însușește valoarea de 240.000 EUR, fără T.V.A. ca preț de cumpărare, potrivit Raportului din 17.09.2025 al Comisiei de Negociere constituită prin Hotărârea nr. 362/28.07.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești, care constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, raport ce are la bază Raportul de evaluare nr.17982/03.09.2025 întocmit de evaluator, Expert Tehnic Judiciar, Ene Constanța, pentru imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9, județul Prahova, proprietar S.C. Terra Verde S.R.L., care constituie Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre.","en":"Se însușește valoarea de 240,000 EUR, fără T.V.A. ca preț de cumpărare, potrivit Raportului din 17.09.2025 al Comisiei de Negociere constituită prin Hotărârea nr. 362/28.07.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești, care constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, raport ce are la bază Raportul de evaluare nr.17982/03.09.2025 întocmit de evaluator, Expert Tehnic Judiciar, Ene Constanța, pentru imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9, județul Prahova, proprietar S.C. Terra Verde S.R.L., care constituie Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre."},"title":"Se însușește valoarea de 240.000 EUR, fără T.V.A. ca preț de cumpărare, potrivit Raportului din 17.09.2025 al Comisiei de Negociere constituită prin Hotărârea nr. 362/28.07.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-523","slug":"hcl-523-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":23,"decisionNr":523,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-524","slug":"hcl-524-se-aproba-repartizarea-spatiului-cu-alta-destinatie-decat-ac","point":24,"decisionNr":524,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 15, bloc CC Sud, parter în suprafață totală de 156,40 mp către Partidul Umanist Social-Liberal.","en":"Approves repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 15, bloc CC Sud, parter în suprafață totală de 156,40 mp către Partidul Umanist Social-Liberal."},"title":"Se aprobă repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 15, bloc CC Sud, parter în suprafață totală de 156,40 mp către Partidul Umanist Social-Liberal."},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-525","slug":"hcl-525-aproba-schimbarea-destinatiei-imobilului-teren-si-constructi","point":25,"decisionNr":525,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă schimbarea destinației imobilului teren și construcții situat în municipiul Ploiești, strada Mihai Bravu nr. 241 din spațiu de învățământ în imobil destinat serviciilor publice de interes local.","en":"Approves schimbarea destinației imobilului teren și construcții situat în municipiul Ploiești, strada Mihai Bravu nr. 241 din spațiu de învățământ în imobil destinat serviciilor publice de interes local."},"title":"Aprobă schimbarea destinației imobilului teren și construcții situat în municipiul Ploiești, strada Mihai Bravu nr. 241 din spațiu de învățământ în imobil destinat serviciilor publice de interes local."},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-526","slug":"hcl-526-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-unor-spatii-situ","point":26,"decisionNr":526,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical.","en":"Appoints Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești."},"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-527","slug":"hcl-527-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":27,"decisionNr":527,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 259 m.p. (205,70 m.p. teren aferent unității locative și 53,30 m.p. teren aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință) situat. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 259 m.p. (205,70 m.p. teren aferent unității locative și 53,30 m.p. teren aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință) situat. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 259 m.p. (205,70 m.p. teren aferent unității locative și 53,30 m.p. teren aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință) situat"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-528","slug":"hcl-528-se-aproba-includerea-terenului-in-suprafata-de-246-mp-si-a-m","point":28,"decisionNr":528,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă includerea terenului în suprafață de 246 mp și a mijlocului fix împrejmuire, situate în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, actualizarea poziției nr. 1173 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70B din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Approves includerea terenului în suprafață de 246 mp și a mijlocului fix împrejmuire, situate în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, actualizarea poziției nr. 1173 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70B din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"title":"Se aprobă includerea terenului în suprafață de 246 mp și a mijlocului fix împrejmuire, situate în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„, actualizarea poziției"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-529","slug":"hcl-529-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-48-2025-intocmit-de-catre","point":29,"decisionNr":529,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 48/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR – Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru terenul în suprafață de 3,74 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str. Baraoltului, nr. 5, adiacent apartamentului nr. 63 din bl. 40A, sc. D, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 48/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR on str. Baraoltului — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 125 lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 48/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR – Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru terenul în suprafață de 3,74 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești,"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-530","slug":"hcl-530-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-44-2025-intocmit-de-catre","point":30,"decisionNr":530,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 44/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR – Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru terenul în suprafață de 3,12 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str.Zidari, nr. 15, adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 13E, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 44/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR on str. Zidari — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 121 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 44/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR – Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru terenul în suprafață de 3,12 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești,"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-531","slug":"hcl-531-se-aproba-lista-de-prioritati-in-solutionarea-cererilor-de-l","point":31,"decisionNr":531,"category":"housing","label":{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing"},"summary":{"ro":"Actualizează lista de repartizare a locuințelor sociale ale orașului. Familiile vizate sunt nominalizate în anexă, așa că hotărârea în sine nu conține nume. Modifică lista stabilită prin HCL 44/01.02.2023.","en":"Updates the allocation list for city-owned social flats. The households concerned are named in an annex, so the decision itself carries no names. It amends the list set by HCL 44/01.02.2023."},"title":"Se aprobă lista de priorități în soluționarea cererilor de locuințe pentru tineri, destinate închirierii, în municipiul Ploiești, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-532","slug":"hcl-532-se-aproba-lista-de-prioritati-in-solutionarea-cererilor-de-l","point":32,"decisionNr":532,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă lista de priorități în soluționarea cererilor de locuințe pentru specialiști din învățământ, sănătate, din sectorul de apărare națională, ordine publică, siguranță națională, ai autorității judecătorești și ai administrației naționale a penitenciarelor (necontractate, transmise în administrarea Municipiului Ploiești, construite de Agenția Națională pentru Locuințe, prin credit ipotecar)destinate închirierii, în municipiul Ploiești.","en":"Approves lista de priorități în soluționarea cererilor de locuințe pentru specialiști din învățământ, sănătate, din sectorul de apărare națională, ordine publică, siguranță națională, ai autorității judecătorești și ai administrației naționale a penitenciarelor (necontractate, transmise în administrarea Municipiului Ploiești, construite de Agenția Națională pentru Locuințe, prin credit ipotecar)destinate închirierii, în municipiul Ploiești."},"title":"Se aprobă lista de priorități în soluționarea cererilor de locuințe pentru specialiști din învățământ, sănătate, din sectorul de apărare națională, ordine publică, siguranță națională, ai autorității judecătorești și ai administrației"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-536","slug":"hcl-536-se-aproba-completarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-l","point":36,"decisionNr":536,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre referitoare la bunurile aferente obiectivului"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-537","slug":"hcl-537-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":37,"decisionNr":537,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-538","slug":"hcl-538-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":38,"decisionNr":538,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 4,40 m.p. indiviz din 225 m.p. aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 5-7, bloc C4. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 4,40 m.p. indiviz din 225 m.p. aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 5-7, bloc C4. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 4,40 m.p. indiviz din 225 m.p. aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 5-7, bloc C4,"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-470","slug":"hcl-470-se-aproba-modificarea-anexei-a1-la-hotararea-nr-225-1999-a-c","point":3,"decisionNr":470,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă modificarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, după cum urmează: la poziția 67,"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-471","slug":"hcl-471-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-s-f-si-a-indicatorilor","point":4,"decisionNr":471,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice faza studiul de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice faza the feasibility study și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție."},"title":"aprobarea documentației tehnice faza S.F și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-495","slug":"hcl-495-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":28,"decisionNr":495,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a imobilului cu numărul cadastral 153888, identificat potrivit Extrasului de Carte Funciară 179386/17.09.2025 care constituie Anexa"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-498","slug":"hcl-498-aproba-preluarea-in-concesiune-de-catre-s-c-servicii-de-gosp","point":31,"decisionNr":498,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat potrivit Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre. 2. Preluarea în concesiune va avea loc la data încetării duratei contractului de asociere nr. 11437/29.09.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Vismedia Corp S.R.L.","en":"Amends Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-417","slug":"hcl-417-se-aproba-regulamentul-pentru-amplasarea-statiilor-de-incarc","point":6,"decisionNr":417,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă „Regulamentul pentru amplasarea stațiilor de încărcare a vehiculelor electrice și al echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare neutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate” din municipiul Ploiești.","en":"Approves „Regulamentul pentru amplasarea stațiilor de încărcare a vehiculelor electrice și al echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare neutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate” din municipiul Ploiești."},"title":"Se aprobă „Regulamentul pentru amplasarea stațiilor de încărcare a vehiculelor electrice și al echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare neutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate„"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-420","slug":"hcl-420-prelungirea-contractului-de-comodat-nr-1188-06-11-2017-avand","point":9,"decisionNr":420,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea contractului de comodat nr. 1188/06.11.2017 având ca obiect transmiterea în folosință gratuită a unei părți în suprafață de 579 mp (249 mp spațiu în incinta școlii și 330 mp teren) din imobilul clădire și teren din str. Rareș. Fondul rămâne în HCL 394/31.10.2017; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea contractului de comodat nr. 1188/06.11.2017 având ca obiect transmiterea în folosință gratuită a unei părți în suprafață de 579 mp (249 mp spațiu în incinta școlii și 330 mp teren) din imobilul clădire și teren din str. Rareș. The substance stays in HCL 394/31.10.2017; only this part moves."},"title":"prelungirea contractului de comodat nr. 1188/06.11.2017 având ca obiect transmiterea în folosință gratuită a unei părți în suprafață de 579 mp (249 mp spațiu în incinta școlii și 330 mp teren) din imobilul clădire și teren din str. Rareș"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-427","slug":"hcl-427-indreptarea-erorii-materiale-strecurata-la-pozitia-1112-din","point":16,"decisionNr":427,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorii materiale strecurate în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 75/25.02.2016, în sensul că la poziția 1112 referitoare la imobilul din Ploiești, str. Rahovei nr. 11, la rubrica aferentă chiriașului Cristian Dumitru suprafața corectă a terenului curte este de 190,26 mp. din totalul de 465,40 mp., în loc de 90,26 mp din totalul de 465,40 mp., cum din eroare s-a menționat.","en":"Changes part of pozițiile 32, 669, 702, 1112 și 1235."},"title":"îndreptarea erorii materiale strecurată la poziția 1112 din Anexa 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 75/25 februarie 2016 privind modificarea pozițiilor 32, 669, 702, 1112 și 1235 (referitoare la imobilele"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-428","slug":"hcl-428-aproba-cesiunea-contractului-de-asociere-nr-8770-07-08-2003","point":17,"decisionNr":428,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă cesiunea Contractului de asociere nr. 8770/07.08.2003 cu modificările ulterioare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Midtown Retail S.R.L. către S.C. Maxifarma Healthcare S.R.L., CUI 41428323 având ca obiect terenul situat în Ploiești, str. Mărășești.","en":"Changes part of Midtown Retail S.R.L."},"title":"Aprobă cesiunea Contractului de asociere nr. 8770/07.08.2003 cu modificările ulterioare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Midtown Retail S.R.L. către S.C. Maxifarma Healthcare S.R.L., CUI 41428323 având ca obiect terenul situat"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-429","slug":"hcl-429-modificarea-pozitiei-163-din-anexa-nr-1-la-hotararea-consili","point":18,"decisionNr":429,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 163 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„,"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-430","slug":"hcl-430-modificarea-pozitiei-827-referitoare-la-imobilul-situat-in-p","point":19,"decisionNr":430,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 827 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str.Covurlui nr.20) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-431","slug":"hcl-431-modificarea-pozitiei-1088-referitoare-la-imobilul-situat-in","point":20,"decisionNr":431,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 1088 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str.Principatele Unite nr. 15) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-432","slug":"hcl-432-modificarea-pozitiei-nr-1192-referitoare-la-imobilul-teren-c","point":21,"decisionNr":432,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din poziția nr. 1192, referitoare la imobilul-teren curte, situat în Ploiești, str. Radu Stanian. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția nr. 1192, referitoare la imobilul-teren curte, situat în Ploiești, str. Radu Stanian. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției nr. 1192, referitoare la imobilul-teren curte, situat în Ploiești, str. Radu Stanian, nr. 9 (fostă Ștefan Cel Mare, nr. 26 Bis), din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-433","slug":"hcl-433-se-aproba-includerea-cotei-de-teren-in-suprafata-de-50-mp-in","point":22,"decisionNr":433,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă includerea cotei de teren în suprafață de 50 mp indiviz din 133 mp, (aferentă unității locative) înscrisă în cartea funciara 149306, cu nr. cad.149306, aflată sub construcția cu nr. cad.149306-C1, situată în Ploiești, str. Gheorghe Gr. Cantacuzino, nr. 45 în,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției nr. 557 referitoare la imobilul situat în str.Gheorghe Gr. Cantacuzino, nr. 45 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Approves includerea cotei de teren în suprafață de 50 mp indiviz din 133 mp, (aferentă unității locative) înscrisă în cartea funciara 149306, cu nr. cad.149306, aflată sub construcția cu nr. cad.149306-C1, situată în Ploiești, str. Gheorghe Gr. Cantacuzino, nr. 45 în,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției nr. 557 referitoare la imobilul situat în str.Gheorghe Gr. Cantacuzino, nr. 45 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"title":"Se aprobă includerea cotei de teren în suprafață de 50 mp indiviz din 133 mp, (aferentă unității locative) înscrisă în cartea funciara 149306, cu nr. cad.149306, aflată sub construcția cu nr. cad.149306-C1, situată în Ploiești"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-434","slug":"hcl-434-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":23,"decisionNr":434,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 m.p., situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 2, adiacent apartamentului nr. 1, din bl. 113, sc. A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 m.p., situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 2, adiacent apartamentului nr. 1, din bl. 113, sc. A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 m.p., situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 2, adiacent"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-435","slug":"hcl-435-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":24,"decisionNr":435,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,70 m.p., situat în Ploiești, str. Anotimpului, nr. 1, adiacent apartamentului nr. 44, bl. 38 A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,70 m.p., situat în Ploiești, str. Anotimpului, nr. 1, adiacent apartamentului nr. 44, bl. 38 A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,70 m.p., situat în Ploiești, str. Anotimpului, nr. 1, adiacent"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-436","slug":"hcl-436-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":25,"decisionNr":436,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenurile de pe str. Romană nr. 73 și str. Romană nr. 73B. Preț: 473.394 lei.","en":"The city is selling the plots on str. Romană nr. 73 and str. Romană nr. 73B. Price: 473,394 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului situat în Ploiești, strada Romană, nr. 73B, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești,compus din: &#8211; Spațiu cu altă destinație decât"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-437","slug":"hcl-437-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-teren","point":26,"decisionNr":437,"category":"urbanism","label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"summary":{"ro":"Stabilește ce se poate construi legal pe terenul de 6 m² de pe strada Mărășești. Documentația de urbanism este în anexele hotărârii. Astfel de hotărâri fixează înălțimi, densitate și funcțiuni permise — schimbă cartiere și trec de obicei aproape neobservate.","en":"Sets what may legally be built on the 6 m² plot on strada Mărășești. The planning documentation is in the annexes. These decisions fix heights, density and permitted use — they reshape neighbourhoods and usually pass with little public attention."},"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6m.p., situat în Ploiești, strada Mărășești, nr. 265, în imediata apropiere a blocului 11 identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-438","slug":"hcl-438-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2040-din-29-12-2023-intocm","point":27,"decisionNr":438,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2040 din 29.12.2023 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul-teren înscris în Cartea Funciară nr. 150664, nr.cadastral 150664 în suprafață de 104 m.p., situat în Ploiești, str. Democrației, nr. 98B.","en":"Changes the tariffs charged by Kido Advisors S.R.L. Figure: 83,737 lei. The full schedule is in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2040 din 29.12.2023 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul-teren înscris în Cartea Funciară nr. 150664, nr.cadastral 150664 în suprafață de 104 m.p., situat în Ploiești"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-439","slug":"hcl-439-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":28,"decisionNr":439,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 142 m² de pe str. Gazetei. Preț: 105.865 lei.","en":"The city is selling the 142 m² plot on str. Gazetei. Price: 105,865 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului – teren în suprafață de 142 m2, situat în Ploiești str. Gazetei, nr. 4, înscris în Cartea Funciară nr. 137544, cu număr cadastral 137544, ce aparține"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-440","slug":"hcl-440-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":29,"decisionNr":440,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 192 m² de pe str. Dorobanți nr. 16. Preț: 186.807 lei.","en":"The city is selling the 192 m² plot on str. Dorobanți nr. 16. Price: 186,807 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică cu plata integrală sau în rate, a imobilului, format din teren în suprafață de 192 m2 și construcții cu suprafață construită de 53 m2 și 7 m2, situat în Ploiești, str. Dorobanți nr. 16, ce aparține"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-441","slug":"hcl-441-aproba-modificarea-prevederilor-art-3-din-hotararea-consiliu","point":30,"decisionNr":441,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.315/30.06.2025 rămân neschimbate.","en":"The city is selling Aprobă modificarea prevederilor art. 3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 315/30.06.2025 privind vânzarea locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, situată în municipiul Ploiești."},"title":"Aprobă modificarea prevederilor art. 3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 315/30.06.2025 privind vânzarea locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, situată în municipiul Ploiești,"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-442","slug":"hcl-442-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-17-inscris-in-cartea-fu","point":31,"decisionNr":442,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U18, nr. cadastral 136925-C1-U18, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către domnul Stănescu Andrei-Bogdan, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.21050/24.10.2019.","en":"The city is selling the 9,29 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U18, nr. cadastral 136925-C1-U18, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-443","slug":"hcl-443-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-33-2025-intocmit-de-catre","point":32,"decisionNr":443,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 33/2025, întocmit de către ENE CONSTANȚA, membru titular ANEVAR &#8211; Expert Evaluator EPI, pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în suprafață de 14 m.p. (număr cadastral 152718, Carte Funciară nr. 152718), aferent garajului situat în Ploiești, strada Triumfului nr. 3 care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 33/2025, întocmit de către ENE CONSTANȚA, membru titular ANEVAR &#8211; Expert Evaluator EPI, pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în suprafață de 14 m.p. (număr cadastral 152718, Carte Funciară nr. 152718), aferent garajului situat în Ploiești, strada Triumfului nr. 3 care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 33/2025, întocmit de către ENE CONSTANȚA, membru titular ANEVAR &#8211; Expert Evaluator EPI, pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în suprafață de 14 m.p. (număr"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-453","slug":"hcl-453-se-aproba-prelungirea-termenului-contractului-incheiat-pentr","point":42,"decisionNr":453,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractului încheiat pentru un spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractului încheiat pentru un spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractului încheiat pentru un spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-456","slug":"hcl-456-modificarea-hotararii-nr-329-30-06-2025-privind-preluarea-di","point":45,"decisionNr":456,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea. Fondul rămâne în HCL 329/30.06.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea. The substance stays in HCL 329/30.06.2025; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea Hotărârii nr. 329/30.06.2025 privind preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea"},{"meeting":"2025-08-18","meetingDate":"18 august 2025","iso":"2025-08-18","threadId":"hcl-411","slug":"hcl-411-se-aproba-incheierea-contractului-de-comodat-intre-rompetrol","point":9,"decisionNr":411,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Încheie Contractului de comodat între ROMPETROL RAFINARE S.A. și Municipiul Ploiești având ca obiect transmiterea către Municipiul Ploiești a dreptului de folosință cu titlu gratuit asupra imobilului situat în Ploiesti, str. Romană, nr. 98, compus din clădire grădiniță înscris în CF nr. 124269-C1 și depozit alimente înscris în CF nr. 124269-C2.","en":"Concludes Contractului de comodat între ROMPETROL RAFINARE S.A. și Municipiul Ploiești având ca obiect transmiterea către Municipiul Ploiești a dreptului de folosință cu titlu gratuit asupra imobilului situat în Ploiesti, str. Romană, nr. 98, compus din clădire grădiniță înscris în CF nr. 124269-C1 și depozit alimente înscris în CF nr. 124269-C2."},"title":"Se aprobă încheierea Contractului de comodat între ROMPETROL RAFINARE S.A. și Municipiul Ploiești având ca obiect transmiterea către Municipiul Ploiești a dreptului de folosință cu titlu gratuit asupra imobilului situat în Ploiesti"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-351","slug":"hcl-351-aproba-protocolul-privind-esalonarea-la-plata-a-sumei-de-356","point":10,"decisionNr":351,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 356.454 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată la data de 02.04.2025, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 5 ani, în 60 rate lunare egale, începând cu luna august 2025 până în luna iulie 2030, inclusiv.","en":"Approves Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 356,454 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată la data de 02.04.2025, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 5 ani, în 60 rate lunare egale, începând cu luna august 2025 până în luna iulie 2030, inclusiv."},"title":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 356.454 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată la data de 02.04.2025, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-359","slug":"hcl-359-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-541-01-11-2023-intocmit-de","point":18,"decisionNr":359,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de pe str. Mihai Bravu nr. 22. Preț: 1,61 mil. lei.","en":"The city is selling the plot on str. Mihai Bravu nr. 22. Price: 1.61 m lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 541/01.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L. pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr. 147538, număr cadastral 147538 (teren)"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-360","slug":"hcl-360-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":19,"decisionNr":360,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 447/31.10.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 447/31.10.2019; only this part moves."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-361","slug":"hcl-361-se-modifica-si-se-completeaza-art-2-din-hotararea-consiliulu","point":20,"decisionNr":361,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Anexa nr. 1 – Amenajare Chioșc Termopan, la prezenta hotărâre.","en":"Approves Anexa nr. 1 – Amenajare Chioșc Termopan, la prezenta hotărâre."},"title":"Se modifică și se completează art. 2 din Hotărârea Consiliului Local nr.314/2015 cu următorul alineat"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-362","slug":"hcl-362-se-aproba-oportunitatea-achizitionarii-imobilului-situat-in","point":21,"decisionNr":362,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind oportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr.7-9 compus: &#8211.","en":"A council decision about oportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr.7-9 compus: &#8211."},"title":"Se aprobă oportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr.7-9 compus: &#8211; teren în suprafață de 687 m.p cu nr. cadastral 133611 înscris în Cartea Funciară nr.133611 a UAT Ploiești; &#8211;"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-363","slug":"hcl-363-se-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-c","point":22,"decisionNr":363,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Modifică prin act adițional a contractului de concesiune nr. 9475/30.04.1992 încheiat între Municipiul Ploiești și Banca Comercială Română S.A., ca urmare a contractului de vânzare–cumpărare autentificat cu nr. 471/15.05.2025 și actului adițional la acesta autentificat cu nr. 579/11.06.2025 de către Societatea Profesională Notarială,,Authentica Legis” București încheiate între Banca Comercială Română S.A. în calitate de vânzătoare și Societatea Future Green Energy Solution S.R.L. în calitate de cumpărătoare, potrivit Actului adițional nr. 1 cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends prin act adițional a contractului de concesiune nr. 9475/30.04.1992 încheiat între Municipiul Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr. 9475/30.04.1992 încheiat între Municipiul Ploiești și Banca Comercială Română S.A., ca urmare a contractului de vânzare–cumpărare autentificat cu nr. 471/15.05.2025"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-364","slug":"hcl-364-aproba-prelungirea-termenului-contractului-de-comodat-nr-155","point":23,"decisionNr":364,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă prelungirea termenului contractului de comodat nr.15501/06.08.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Parchetul de pe lângă Tribunalul Prahova pe o perioadă de 10 (zece) ani.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractului de comodat nr.15501/06.08.2015 încheiat între Municipiul Ploiești."},"title":"Aprobă prelungirea termenului contractului de comodat nr.15501/06.08.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Parchetul de pe lângă Tribunalul Prahova pe o perioadă de 10 (zece) ani."},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-365","slug":"hcl-365-se-aproba-programul-de-masuri-pentru-eficientizarea-inscrier","point":24,"decisionNr":365,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul II al anului 2025.","en":"Approves programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul II al anului 2025."},"title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-366","slug":"hcl-366-modificarea-componentei-unei-unitati-locative-proprietatea-m","point":25,"decisionNr":366,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din componența unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană, nr. 145. Fondul rămâne în HCL 74/25.02.2016; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of componența unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană, nr. 145. The substance stays in HCL 74/25.02.2016; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea componenței unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană, nr. 145, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil &#8211"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-367","slug":"hcl-367-modificarea-pozitiei-799-referitoare-la-imobilul-situat-in-p","point":26,"decisionNr":367,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile în Inventarul bunurilor. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile în Inventarul bunurilor. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 799 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Ceahlău, nr. 6) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul bunurilor"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-368","slug":"hcl-368-se-aproba-neoportunitatea-achizitionarii-imobilului-situat-i","point":27,"decisionNr":368,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă neoportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19A cu nr. cadastral 120357 înscris în Cartea Funciară nr.120357 a UAT Ploiești, în suprafață din acte de 102 m.p. și măsurată de 100 m.p. precum și a imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19B cu nr. cadastral 120516 înscris în Cartea Funciară nr. 120516 a UAT Ploiești, în suprafață din acte 313 m.p. și măsurată de 312 m.p.","en":"Approves neoportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19A cu nr. cadastral 120357 înscris în Cartea Funciară nr.120357 a UAT Ploiești, în suprafață din acte de 102 m.p. și măsurată de 100 m.p. precum și a imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19B cu nr. cadastral 120516 înscris în Cartea Funciară nr. 120516 a UAT Ploiești, în suprafață din acte 313 m.p. și măsurată de 312 m.p."},"title":"Se aprobă neoportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19A cu nr. cadastral 120357 înscris în Cartea Funciară nr.120357 a UAT Ploiești, în suprafață din acte de 102 m.p. și măsurată de 100 m.p."},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-369","slug":"hcl-369-se-aproba-eliminarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de","point":28,"decisionNr":369,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată, și care figurează la pozițiile nr. 33, 40, 42, 48 și 51 în Anexa nr. 3 la Hotărârea nr. 129/30.03.2023 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești.","en":"Amends eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată on str. Dr — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-370","slug":"hcl-370-aproba-modificarea-prevederilor-art-3-din-hotararea-consiliu","point":29,"decisionNr":370,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea prevederilor art.3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 213/30.04.2025 în sensul că încheierea contractului de superificie se va face între Municipiul Ploiești și domnul Tudor Andrei-Marian. Fondul rămâne în HCL 213/30.04.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă modificarea prevederilor art.3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 213/30.04.2025 în sensul că încheierea contractului de superificie se va face între Municipiul Ploiești și domnul Tudor Andrei-Marian. The substance stays in HCL 213/30.04.2025; only this part moves."},"title":"Aprobă modificarea prevederilor art.3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 213/30.04.2025 în sensul că încheierea contractului de superificie se va face între Municipiul Ploiești și domnul Tudor Andrei-Marian"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-371","slug":"hcl-371-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-1-inscris-in-cartea-fun","point":30,"decisionNr":371,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136925C1-U2, nr. cadastral 136925-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna Bălan Eliza, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 28377/23.11.2023.","en":"The city is selling the 11,92 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136925C1-U2, nr. cadastral 136925-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-372","slug":"hcl-372-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-11-inscris-in-cartea-fu","point":31,"decisionNr":372,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.136925-C1-U12, nr. cadastral 136925-C1-U12, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către domnul Ene Teodor-Lucian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 12570/31.10.2013.","en":"The city is selling the 11,92 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.136925-C1-U12, nr. cadastral 136925-C1-U12, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-373","slug":"hcl-373-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-23-inscris-in-cartea-fu","point":32,"decisionNr":373,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U23, nr. cadastral 136944-C1-U23, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Mema Florica-Aurica, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6962/23.11.2001.","en":"The city is selling the 12,17 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U23, nr. cadastral 136944-C1-U23, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-374","slug":"hcl-374-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","point":33,"decisionNr":374,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U25, nr. cadastral 136726-C1-U25, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, către doamna Comșa Carmen-Cristina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 11120/15.06.2007.","en":"The city is selling a 20,47 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U25, nr. cadastral 136726-C1-U25, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-375","slug":"hcl-375-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-9-inscris-in-cartea-fun","point":34,"decisionNr":375,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 9, înscris în Cartea funciară nr. 135690-C1-U22, nr. cadastral 135690-C1-U22 și a boxei aferentă acestuia având Carte funciară nr.135690-C1-U13, nr. cadastral 135690-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl. M5-M5A, sc. M5, către domnul Stere Adrian-Constantin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 1701/27.06.2014.","en":"The city is selling the 29,54 m² plot on str. Lupeni."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 9, înscris în Cartea funciară nr. 135690-C1-U22, nr. cadastral 135690-C1-U22 și a boxei aferentă acestuia având Carte funciară nr.135690-C1-U13, nr. cadastral 135690-C1-U13, construit prin Agenția"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-376","slug":"hcl-376-aproba-modificarea-pozitiei-121-din-anexa-nr-1-la-hotararea","point":35,"decisionNr":376,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea poziției 121 din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.407/26.09.2025, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Stânjeneilor, nr.21, lot 740. Fondul rămâne în HCL 407/26.09.2025; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 129.740 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Aprobă modificarea poziției 121 din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.407/26.09.2025, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Stânjeneilor, nr.21, lot 740. The substance stays in HCL 407/26.09.2025; only this part moves. Amount involved: 129,740 lei. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă modificarea poziției 121 din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.407/26.09.2025, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Stânjeneilor, nr.21, lot 740."},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-377","slug":"hcl-377-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-teren","point":36,"decisionNr":377,"category":"urbanism","label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"summary":{"ro":"Stabilește ce se poate construi legal pe terenul de 6 m² de pe strada Domnișori. Documentația de urbanism este în anexele hotărârii. Astfel de hotărâri fixează înălțimi, densitate și funcțiuni permise — schimbă cartiere și trec de obicei aproape neobservate.","en":"Sets what may legally be built on the 6 m² plot on strada Domnișori. The planning documentation is in the annexes. These decisions fix heights, density and permitted use — they reshape neighbourhoods and usually pass with little public attention."},"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, lângă capăt linie T.C.E., identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism nr.1022/08.11.2024, ce"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-378","slug":"hcl-378-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-teren","point":37,"decisionNr":378,"category":"urbanism","label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"summary":{"ro":"Stabilește ce se poate construi legal pe terenul de 6 m² de pe strada Domnișori.","en":"Sets what may legally be built on the 6 m² plot on strada Domnișori."},"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, langă stația Taxi, identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism nr.1019/08.11.2024, ce"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-379","slug":"hcl-379-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":38,"decisionNr":379,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Pentru fiecare lot de teren, situat în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, va fi organizată licitație publică individuală.","en":"The city is selling the plot on str. Găgeni."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a 32 loturi de teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificate conform extras din planul"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-380","slug":"hcl-380-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-situat-i","point":39,"decisionNr":380,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 118 m² de pe str. Industriei nr.102. Preț: 389.027 lei.","en":"The city is selling the 118 m² plot on str. Industriei nr.102. Price: 389,027 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului situat în Ploiești, str. Industriei, nr.102, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, compus din: &#8211; spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință Sc=118 m2"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-381","slug":"hcl-381-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-a-e-c-459-22-11-2021-intoc","point":40,"decisionNr":381,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 277,00 m² de pe str. Trotuș. Preț: 233.030 lei.","en":"The city is selling the 277,00 m² plot on str. Trotuș. Price: 233,030 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. A.E.C. 459/22.11.2021 întocmit de către A.E.C. CONSULTING S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al municipiului Ploiești în suprafață de 277,00 m2, situat în Ploiești, str. Trotuș, nr. 2,"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-382","slug":"hcl-382-se-aproba-includerea-terenului-in-suprafata-de-445-mp-situat","point":41,"decisionNr":382,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă includerea terenului în suprafață de 445 mp situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, și actualizarea poziției nr. 206 referitoare la imobilul situat în str. Poieniței nr.31 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Imobilul situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de S.C Accsor Plan S.R.L ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexa nr.2 la prezenta hotărâre.","en":"Approves includerea terenului în suprafață de 445 mp situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, și actualizarea poziției nr. 206 referitoare la imobilul situat în str. Poieniței nr.31 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Imobilul situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de S.C Accsor Plan S.R.L ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexa nr.2 la prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă includerea terenului în suprafață de 445 mp situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„, și actualizarea poziției nr. 206 referitoare la imobilul"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-383","slug":"hcl-383-aproba-incetarea-contractului-de-inchiriere-nr-1395-20-01-20","point":42,"decisionNr":383,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă încetarea Contractului de închiriere nr. 1395/20.01.2014 pentru autovidanja cu numărul de identificare WMAN08ZZ49Y230925, precum și a contractului de depozit nr. 15387/23.08.2023 pentru autovidanja cu numărul de identificare. Fondul rămâne în HCL 35/2013; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă încetarea Contractului de închiriere nr. 1395/20.01.2014 pentru autovidanja cu numărul de identificare WMAN08ZZ49Y230925, precum și a contractului de depozit nr. 15387/23.08.2023 pentru autovidanja cu numărul de identificare. The substance stays in HCL 35/2013; only this part moves."},"title":"Aprobă încetarea Contractului de închiriere nr. 1395/20.01.2014 pentru autovidanja cu numărul de identificare WMAN08ZZ49Y230925, precum și a contractului de depozit nr. 15387/23.08.2023 pentru autovidanja cu numărul de identificare"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-384","slug":"hcl-384-se-aproba-prelungirea-termenului-contractului-de-comodat-nr","point":43,"decisionNr":384,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Prelungește termenului Contractului de comodat nr.18243/ 12.08.2021 încheiat între Municipiul Ploiești și Centrul Județean de Resurse și Asistență Educațională Prahova privind transmiterea în folosință gratuită către Centrul Județean de Resurse și Asistență Educațională Prahova a imobilului proprietatea Municipiului Ploiești situat în str. Ștefan Greceanu, nr. 9A, Clădire K8, pe o perioadă de 2 ani, cu drept de prelungire.","en":"Extends termenului Contractului de comodat nr.18243/ 12.08.2021 încheiat între Municipiul Ploiești și Centrul Județean de Resurse și Asistență Educațională Prahova privind transmiterea în folosință gratuită către Centrul Județean de Resurse și Asistență Educațională Prahova a imobilului proprietatea Municipiului Ploiești situat în str. Ștefan Greceanu, nr. 9A, Clădire K8, pe o perioadă de 2 ani, cu drept de prelungire."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului Contractului de comodat nr.18243/ 12.08.2021 încheiat între Municipiul Ploiești și Centrul Județean de Resurse și Asistență Educațională Prahova privind transmiterea în folosință gratuită către Centrul"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-385","slug":"hcl-385-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","point":44,"decisionNr":385,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 376/30.09.2013; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 376/30.09.2013; only this part moves."},"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-386","slug":"hcl-386-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-garaj-te","point":45,"decisionNr":386,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de pe str. Cosânzeana nr.6. Preț: 31.108 lei.","en":"The city is selling the plot on str. Cosânzeana nr.6. Price: 31,108 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului garaj (teren + construcție) situat în Ploiești. str. Cosânzeana, nr.6, înscris în Cartea Funciară nr.149023, număr cadastral 149023 (teren) și număr cadastral 149023-C1 (construcție) ce"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-387","slug":"hcl-387-aprobarea-dezmembrarii-in-doua-loturi-a-imobilului-situat-in","point":46,"decisionNr":387,"category":"property_reg","label":{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry"},"summary":{"ro":"Înscrie oficial un teren de 245 m² pe numele orașului. În sine este o operațiune de carte funciară, dar de obicei este pasul care trebuie făcut înainte ca terenul să poată fi vândut, închiriat sau construit.","en":"Registers a 245 m² plot officially as the city's. It is a land-registry operation on its own, but it is normally what has to happen before land can be sold, leased or built on."},"title":"aprobarea dezmembrării în două loturi a imobilului situat în Ploiești, str.Murelor nr. 5E"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-388","slug":"hcl-388-aprobarea-apartamentarii-imobilelor-blocuri-de-locuinte-8211","point":47,"decisionNr":388,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind apartamentarea imobilelor blocuri de locuințe: &#8211.","en":"A council decision about apartamentarea imobilelor blocuri de locuințe: &#8211."},"title":"aprobarea apartamentării imobilelor blocuri de locuințe: &#8211"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-389","slug":"hcl-389-se-aproba-solicitarea-transmiterii-suprafetei-de-4-941-m-p-d","point":48,"decisionNr":389,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă solicitarea transmiterii suprafeței de 4.941 m.p. din terenul aferent imobilului situat în Ploiești, B-dul Republicii nr.2-4 cu nr. cadastral 130828, înscris în Cartea Funciară a UAT Ploiești cu nr.130828, aflat în domeniul public al Județului Prahova din administrarea Consiliului Județean Prahova în administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești pe o perioadă de 5 ani cu drept de prelungire.","en":"Approves solicitarea transmiterii suprafeței de 4.941 m.p. din terenul aferent imobilului situat în Ploiești, B-dul Republicii nr.2-4 cu nr. cadastral 130828, înscris în Cartea Funciară a UAT Ploiești cu nr.130828, aflat în domeniul public al Județului Prahova din administrarea Consiliului Județean Prahova în administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești pe o perioadă de 5 ani cu drept de prelungire."},"title":"Se aprobă solicitarea transmiterii suprafeței de 4.941 m.p. din terenul aferent imobilului situat în Ploiești, B-dul Republicii nr.2-4 cu nr. cadastral 130828, înscris în Cartea Funciară a UAT Ploiești cu nr.130828, aflat în domeniul"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-398","slug":"hcl-398-aprobarea-transformarii-functiei-publice-de-executie-de-refe","point":57,"decisionNr":398,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind transformarea funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I.","en":"A council decision about transformarea funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I."},"title":"aprobarea transformării funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I, grad profesional superior în cadrul serviciului Contracte din Direcția Gestiune Patrimoniu și transformării"},{"meeting":"2025-07-10","meetingDate":"10 iulie 2025","iso":"2025-07-10","threadId":"hcl-338","slug":"hcl-338-se-aproba-transmiterea-in-concesiune-catre-societatea-apa-no","point":1,"decisionNr":338,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă transmiterea în concesiune către societatea Apa Nova S.R.L. a imobilului teren cu numărul cadastral 149196, înscris în Cartea Funciară numărul 149196 a UAT Ploiești, în suprafață de 1000 mp, amplasat în Ploiești, T44 A 638/10, teren pe care se va realiza Microstația de epurare Mitică Apostol, identificat potrivit anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Predarea – primirea imobilului sus menționat se face în termen de 15 zile de la aprobarea hotărârii.","en":"Amends transmiterea în concesiune către societatea Apa Nova S.R.L. a imobilului teren cu numărul cadastral 149196 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă transmiterea în concesiune către societatea Apa Nova S.R.L. a imobilului teren cu numărul cadastral 149196, înscris în Cartea Funciară numărul 149196 a UAT Ploiești, în suprafață de 1000 mp, amplasat în Ploiești, T44 A 638/10,"},{"meeting":"2025-07-10","meetingDate":"10 iulie 2025","iso":"2025-07-10","threadId":"hcl-339","slug":"hcl-339-indreptarea-erorii-materiale-strecurate-in-articolul-1-alin","point":2,"decisionNr":339,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorii materiale, referitoare la numărul contractului de administrare, strecurată în Art. 1, alin. (3) din Hotărârea Consiliului Local nr.152/31.03.2025, privind transmiterea în administrarea Spitalului Municipal Ploiesti a locuințelor proprietatea privată a Municipiului Ploiești, astfel: În loc de contractul de administrare nr. 2652/03.02.2015, se va citi contractul de administrare nr. 12470/09.07.2014.","en":"Approves îndreptarea erorii materiale, referitoare la numărul contractului de administrare, strecurată în Art. 1, alin. (3) din Hotărârea Consiliului Local nr.152/31.03.2025, privind transmiterea în administrarea Spitalului Municipal Ploiesti a locuințelor proprietatea privată a Municipiului Ploiești, astfel: În loc de contractul de administrare nr. 2652/03.02.2015, se va citi contractul de administrare nr. 12470/09.07.2014."},"title":"îndreptarea erorii materiale strecurate în Articolul 1, alin. (3) la Hotărârea Consiliului Local nr. 152/31.03.2025, privind transmiterea în administrarea Spitalului Municipal Ploiesti a locuințelor proprietatea privată a municipiului"},{"meeting":"2025-07-07","meetingDate":"7 iulie 2025","iso":"2025-07-07","threadId":"hcl-335","slug":"hcl-335-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-4-176-2020-intocmit-de-cat","point":3,"decisionNr":335,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 4.176/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Ovidiu.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 4.176/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Ovidiu."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 4.176/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat"},{"meeting":"2025-07-07","meetingDate":"7 iulie 2025","iso":"2025-07-07","threadId":"hcl-336","slug":"hcl-336-aprobarea-protocolului-de-colaborare-incheiat-intre-municipi","point":4,"decisionNr":336,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Baupark S.R.L.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Baupark S.R.L."},"title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești, S.C. Baupark S.R.L. și Asociația Parc Industrial UBEMAR, având ca obiect realizarea, prin sponsorizare a obiectivului de investiții: Reparații capitale în municipul"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-258","slug":"hcl-258-se-aproba-modificarea-art-1-din-hotararea-consiliului-local","point":2,"decisionNr":258,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune. Fondul rămâne în HCL 258/30.05.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune. The substance stays in HCL 258/30.05.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă modificarea art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-296","slug":"hcl-296-se-aproba-modificarea-art-1-la-hotararea-consiliului-local-a","point":23,"decisionNr":296,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din art. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 63/25.02.2025. Fondul rămâne în HCL 63/25.02.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of art. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 63/25.02.2025. The substance stays in HCL 63/25.02.2025; only this part moves."},"title":"Se aprobă modificarea art. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 63/25.02.2025, în sensul înlocuirii domnului Ganea Cristian &#8211; Mihai din cadrul Comisiei de negociere a chiriei pentru imobilul restituit"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-297","slug":"hcl-297-se-aproba-modificarea-art-1-din-hotararea-consiliului-local","point":24,"decisionNr":297,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt.","en":"Changes part of art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune. The substance stays in HCL 258/30.05.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă modificarea art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-298","slug":"hcl-298-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","point":25,"decisionNr":298,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-299","slug":"hcl-299-incepand-cu-data-de-10-07-2025-se-prelungeste-cu-o-perioada","point":26,"decisionNr":299,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Începând cu data de 10.07.2025, se prelungește cu o perioadă de un an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 219/10.07.2017 și modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 200/30.05.2018.","en":"Începând cu data de 10.07.2025, se prelungește cu o perioadă de un an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 219/10.07.2017 și modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 200/30.05.2018."},"title":"Începând cu data de 10.07.2025, se prelungește cu o perioadă de un an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești aprobată"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-300","slug":"hcl-300-aprobarea-dezmembrarii-in-doua-loturi-a-imobilului-situat-in","point":27,"decisionNr":300,"category":"property_reg","label":{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry"},"summary":{"ro":"Înscrie oficial terenul de 400 m² de pe Strada Vasile Lupu nr. 20-24 pe numele orașului. În sine este o operațiune de carte funciară, dar de obicei este pasul care trebuie făcut înainte ca terenul să poată fi vândut, închiriat sau construit.","en":"Registers the 400 m² plot on Strada Vasile Lupu nr. 20-24 officially as the city's. It is a land-registry operation on its own, but it is normally what has to happen before land can be sold, leased or built on."},"title":"aprobarea dezmembrării în două loturi a imobilului situat în Ploiești, Strada Vasile Lupu nr. 20-24"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-301","slug":"hcl-301-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":28,"decisionNr":301,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2.","en":"Approves înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„ a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2, care fac parte"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-302","slug":"hcl-302-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":29,"decisionNr":302,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,90 m.p, situat în Ploiești, str. Theodor Aman, nr. 41, adiacent apartamentului nr. 21 din bl. 30A, sc, B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,90 m.p, situat în Ploiești, str. Theodor Aman, nr. 41, adiacent apartamentului nr. 21 din bl. 30A, sc, B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,90 m.p, situat în Ploiești, str. Theodor Aman, nr. 41, adiacent"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-303","slug":"hcl-303-modificarea-pozitiei-1218-referitoare-la-imobilul-situat-in","point":30,"decisionNr":303,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea poziției 1218 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Udriște Năsturel, nr. 6) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-304","slug":"hcl-304-modificarea-pozitiei-236-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":31,"decisionNr":304,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 236 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Rozelor nr. 1) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-305","slug":"hcl-305-se-aproba-includerea-terenului-aferent-apartamentului-nr-14","point":32,"decisionNr":305,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea terenului aferent apartamentului nr. 14, în suprafață de 15,96 mp indiviz din 280 mp, situat în Ploiești. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea terenului aferent apartamentului nr. 14, în suprafață de 15,96 mp indiviz din 280 mp, situat în Ploiești. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă includerea terenului aferent apartamentului nr. 14, în suprafață de 15,96 mp indiviz din 280 mp, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 4, bl. 75"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-306","slug":"hcl-306-se-aproba-includerea-terenului-in-suprafata-de-474-mp-si-mij","point":33,"decisionNr":306,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă includerea terenului în suprafată de 474 mp și mijlocul fix împrejmuire din beton prefabricat, situate în Ploiești, str. Roșiori nr. 28A în,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției nr. 1130 referitoare la imobilul situat în str. Roșiori, nr. 28 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Approves includerea terenului în suprafată de 474 mp și mijlocul fix împrejmuire din beton prefabricat, situate în Ploiești, str. Roșiori nr. 28A în,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției nr. 1130 referitoare la imobilul situat în str. Roșiori, nr. 28 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"title":"Se aprobă includerea terenului în suprafată de 474 mp și mijlocul fix împrejmuire din beton prefabricat, situate în Ploiești, str. Roșiori nr. 28A în,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-307","slug":"hcl-307-modificarea-componentei-unei-unitati-locative-proprietatea-m","point":34,"decisionNr":307,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din componența unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Ștefan Octavian Iosif. Fondul rămâne în HCL 74/25.02.2016; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of componența unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Ștefan Octavian Iosif. The substance stays in HCL 74/25.02.2016; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea componenței unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Ștefan Octavian Iosif, nr. 12, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil proprietatea Municipiului Ploiești, eliberat"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-308","slug":"hcl-308-aproba-schimbarea-destinatiei-imobilului-cladire-si-teren-af","point":35,"decisionNr":308,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă schimbarea destinației imobilului (clădire și teren aferent) situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26, (corp anexă a Școlii Gimnaziale,,Radu Stanian”) construcție în suprafață de 245 mp și teren în suprafață de 325 mp în imobil destinat serviciilor publice de interes local.","en":"Changes part of Aprobă schimbarea destinației imobilului (clădire și teren aferent) situat în municipiul Ploiești."},"title":"Aprobă schimbarea destinației imobilului (clădire și teren aferent) situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26, (corp anexă a Școlii Gimnaziale,,Radu Stanian„) construcție în suprafață de 245 mp și teren în suprafață de 325 mp"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-309","slug":"hcl-309-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-9-inscris-in-cartea-fun","point":36,"decisionNr":309,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 9, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U9, nr. cadastral 136944-C1-U9, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Șerban Marilena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.246/08.01.2002.","en":"The city is selling the 9,32 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 9, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U9, nr. cadastral 136944-C1-U9, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-310","slug":"hcl-310-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-15-inscris-in-cartea-fu","point":37,"decisionNr":310,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 15, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U15, nr. cadastral 136944-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către domnul Manole Petre-Aurel-Stelian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6979/23.11.2001.","en":"The city is selling the 12,17 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 15, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U15, nr. cadastral 136944-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-311","slug":"hcl-311-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-17-inscris-in-cartea-fu","point":38,"decisionNr":311,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U17, nr. cadastral 136944-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Grigore Elena-Roxana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.18107/20.09.2019.","en":"The city is selling the 9,32 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U17, nr. cadastral 136944-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-312","slug":"hcl-312-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-20-inscris-in-cartea-fu","point":39,"decisionNr":312,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 20, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U20, nr. cadastral 136944-C1-U20, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Gherman Ionela-Viorica, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.2448/07.07.2009.","en":"The city is selling the 11,90 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 20, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U20, nr. cadastral 136944-C1-U20, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-313","slug":"hcl-313-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","point":40,"decisionNr":313,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136732-C1-U14, nr. cadastral 136732-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7, către domnul State Florian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.335133/19.11.2004.","en":"The city is selling a 26,00 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136732-C1-U14, nr. cadastral 136732-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7,"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-314","slug":"hcl-314-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-2-inscris-in-cartea-fun","point":41,"decisionNr":314,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U10, nr. cadastral 136696-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9, către domnul Grigore Marius-Andrei, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.18312/22.12.2016.","en":"The city is selling a 19,89 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U10, nr. cadastral 136696-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9,"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-315","slug":"hcl-315-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-8-inscris-in-cartea-fun","point":42,"decisionNr":315,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136726-C1-U27, nr. cadastral 136726-C1-U27, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, către doamna Ionașcu Nicoleta-Daniela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 11072/11.07.2016.","en":"The city is selling a 20,47 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136726-C1-U27, nr. cadastral 136726-C1-U27, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-316","slug":"hcl-316-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2447-din-27-05-2024-intocm","point":43,"decisionNr":316,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2447 din 27.05.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru cota indiviză de teren în suprafață de 160,77 m2 din suprafața totală de 1870,00 m2 a terenului ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Tinosu, nr. 36, înscris în Cartea Funciară nr. 127067, cu număr cadastral 127067 &#8211; Anexa nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes the tariffs charged by KIDO ADVISORS S.R.L. Figure: 49,284 lei. The full schedule is in the annex."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2447 din 27.05.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru cota indiviză de teren în suprafață de 160,77 m2 din suprafața totală de 1870,00 m2 a terenului ce aparține domeniului privat"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-317","slug":"hcl-317-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-549-10-11-2023-intocmit-de","point":44,"decisionNr":317,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 185 m² de pe str. Rezervoarelor nr. 1. Preț: 75.585 lei.","en":"The city is selling the 185 m² plot on str. Rezervoarelor nr. 1. Price: 75,585 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 549/10.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII SRL pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr. 145533 având numere cadastrale 145533"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-318","slug":"hcl-318-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":45,"decisionNr":318,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,33 m.p. situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 208, bl. 25A adiacent apartamentului nr. 1 din blocul 25A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,33 m.p. situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 208, bl. 25A adiacent apartamentului nr. 1 din blocul 25A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,33 m.p. situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 208, bl. 25A"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-325","slug":"hcl-325-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":52,"decisionNr":325,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor echipamente medicale identificate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestora"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-326","slug":"hcl-326-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":53,"decisionNr":326,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor echipamente medicale identificate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestora"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-329","slug":"hcl-329-preluarea-din-administrarea-regiei-autonome-de-servicii-publ","point":56,"decisionNr":329,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești“ a bunurilor identificate potrivit Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiune Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. on strada Corlătești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 297,598 lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiune Societății Apa Nova Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-242","slug":"hcl-242-se-abroga-hotararea-consiliului-local-al-municipiului-ploies","point":12,"decisionNr":242,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Abrogă Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.22/30.01.2025 privind vânzarea locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, situată în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T3, ap. 7, Carte funciară nr. 136730-C1-U7, nr. cadastral 136730-C1-U7, către Doamna Marinescu Georgiana-Nicoleta.","en":"The city is selling the plot on str. Aleea Arnăuți."},"title":"Se abrogă Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.22/30.01.2025 privind vânzarea locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, situată în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T3,"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-243","slug":"hcl-243-aproba-incheierea-unui-contract-de-constituire-a-dreptului-d","point":13,"decisionNr":243,"category":"easement","label":{"ro":"Drepturi asupra terenului","en":"Land rights"},"summary":{"ro":"Acordă un drept asupra terenurile de pe str. Constructorilor nr. 1, str. Constructorilor nr. 3 și din alte locuri — dreptul de a construi pe el, de a-l traversa sau de a trece utilități — fără ca orașul să vândă terenul.","en":"Grants a right over the plots on str. Constructorilor nr. 1, str. Constructorilor nr. 3 and elsewhere — to build on it, cross it, or run utilities through it — without the city selling the land."},"title":"Aprobă încheierea unui contract de constituire a dreptului de superficie cu Distribuție Energie Electrică România S.A. ce va avea ca obiect terenul în suprafață totală de 50 mp (37mp+13mp), situat în Ploiești în cadrul imobilelor"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-244","slug":"hcl-244-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2568-04-12-2024-intocmit-d","point":14,"decisionNr":244,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenurile de pe str. Gheorghe Grigore Cantacuzino și str. Ghe. Preț: 745.305 lei.","en":"The city is selling the plots on str. Gheorghe Grigore Cantacuzino and str. Ghe. Price: 745,305 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2568/04.12.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L pentru imobilul (teren + construcție) situat în Ploiești, str. Gheorghe Grigore Cantacuzino, nr. 88, ce aparține domeniului privat"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-245","slug":"hcl-245-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","point":15,"decisionNr":245,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-259","slug":"hcl-259-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-conc","point":28,"decisionNr":259,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr.1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor Iscovescu.","en":"Amends Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr.1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat on strada Pictor Iscovescu nr. 6 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr.1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-267","slug":"hcl-267-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":36,"decisionNr":267,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor echipamente medicale identificate în anexa (4 file) care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestora"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-268","slug":"hcl-268-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-municipiu","point":37,"decisionNr":268,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a bunurilor aferente Sistemului de alimentare cu apă și canalizare, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Moves din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de alimentare cu apă și canalizare, pentru scoaterea din funcțiune, în vederea valorificării și, după caz, casării acestora into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de alimentare cu apă și canalizare, pentru scoaterea din funcțiune, în vederea valorificării și, după caz, casării acestora"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-269","slug":"hcl-269-aproba-prelungirea-termenului-contractului-de-administrare-n","point":38,"decisionNr":269,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din transmiterea unor bunuri din patrimoniul municipiului Ploiești în administrarea Casei de Cultură „I.L.Caragiale„ a Municipiului Ploiești, pe o perioadă.","en":"Changes part of transmiterea unor bunuri din patrimoniul municipiului Ploiești în administrarea Casei de Cultură „I.L.Caragiale„ a Municipiului Ploiești, pe o perioadă."},"title":"Aprobă prelungirea termenului contractului de administrare nr.14446/23.06.2021 privind transmiterea unor bunuri din patrimoniul municipiului Ploiești în administrarea Casei de Cultură „I.L.Caragiale„ a Municipiului Ploiești, pe o perioadă"},{"meeting":"2025-05-15","meetingDate":"15 mai 2025","iso":"2025-05-15","threadId":"hcl-226","slug":"hcl-226-se-aproba-modificarea-si-completarea-art-1-din-regulamentul","point":1,"decisionNr":226,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă modificarea și completarea art. 1 din Regulamentul privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-194","slug":"hcl-194-desemnarea-domnului-doamnei-viceprimar-in-calitate-de-membru","point":10,"decisionNr":194,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Desemnează doamna Zoia Staicu, Viceprimar al Municipiului Ploiești, să facă parte din Comisia Locală Ploiești de aplicarea a Legii nr. 1/2000 și finalizarea aplicării Legii nr. 18/1991, republicată, modificate prin Legea nr. 247/2005, în calitate de membru.","en":"Appoints domnului/doamna viceprimar în calitate de membru în Comisia Locală Ploiești de aplicare a Legii nr.1/2000."},"title":"desemnarea domnului/doamnei viceprimar în calitate de membru în Comisia Locală Ploiești de aplicare a Legii nr.1/2000 și finalizarea aplicării Legii nr. 18/1991, republicată, modificate prin Legea nr.247/2005"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-195","slug":"hcl-195-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":11,"decisionNr":195,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 12,02 m.p., situat în Ploiești, str. Veniamin Costache, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 4, din bl. 28 A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 12,02 m.p., situat în Ploiești, str. Veniamin Costache, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 4, din bl. 28 A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 12,02 m.p., situat în Ploiești, str. Veniamin Costache, nr. 3,"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-196","slug":"hcl-196-se-aproba-programul-de-masuri-pentru-eficientizarea-inscrier","point":12,"decisionNr":196,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiesti pe trimestrul I al anului 2025.","en":"Approves programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiesti pe trimestrul I al anului 2025."},"title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-197","slug":"hcl-197-se-aproba-actualizarea-valorilor-de-inventar-ale-bunurilor-a","point":13,"decisionNr":197,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Agenției Naționale a Îmbunătățirilor Funciare.","en":"Changes part of actualizarea valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Agenției Naționale a Îmbunătățirilor Funciare."},"title":"Se aprobă actualizarea valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Agenției Naționale a Îmbunătățirilor Funciare, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-198","slug":"hcl-198-se-aproba-inlocuirea-anexei-nr-1-anexei-nr-2-anexei-nr-3-si","point":14,"decisionNr":198,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înlocuirea Anexei nr. 1, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3 și Anexei nr. 4 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 405/26.09.2024 privind actualizarea poziției 1033 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Mircea cel Bătrân, nr. 83) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”cu Anexa nr. 1 Anexa nr. 2, Anexa nr. 3 și Anexa nr. 4 la prezenta hotărâre.","en":"Approves înlocuirea Anexei nr. 1, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3 și Anexei nr. 4 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 405/26.09.2024 privind actualizarea poziției 1033 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Mircea cel Bătrân, nr. 83) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”cu Anexa nr. 1 Anexa nr. 2, Anexa nr. 3 și Anexa nr. 4 la prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înlocuirea Anexei nr. 1, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3 și Anexei nr. 4 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 405/26.09.2024 privind actualizarea poziției 1033 (referitoare la imobilul situat în Ploiești"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-199","slug":"hcl-199-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","point":15,"decisionNr":199,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-200","slug":"hcl-200-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-10-inscris-in-cartea-fu","point":16,"decisionNr":200,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 10, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U11, nr. cadastral 136925-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către domnul Burlacu Mihăiță-Gabriel, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6457/15.05.2002.","en":"The city is selling the 11,92 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 10, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U11, nr. cadastral 136925-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-201","slug":"hcl-201-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-31-inscris-in-cartea-fu","point":17,"decisionNr":201,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 31, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U32, nr. cadastral 136925-C1-U32, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna Florea Anda-Elena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6469/15.05.2002.","en":"The city is selling the 11,76 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 31, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U32, nr. cadastral 136925-C1-U32, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-202","slug":"hcl-202-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-10-inscris-in-cartea-fu","point":18,"decisionNr":202,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 10, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U10, nr. cadastral 136944-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Paraschiv Georgiana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 12721/26.07.2013.","en":"The city is selling the 12,01 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 10, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U10, nr. cadastral 136944-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-203","slug":"hcl-203-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-26-inscris-in-cartea-fu","point":19,"decisionNr":203,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 26, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U26, nr. cadastral 136944-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către domnul Bașturea Constantin-Cristian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6982/23.11.2001.","en":"The city is selling the 12,01 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 26, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U26, nr. cadastral 136944-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-204","slug":"hcl-204-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-24-inscris-in-cartea-fu","point":20,"decisionNr":204,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 13,62 m² de pe str. Ion Maiorescu.","en":"The city is selling the 13,62 m² plot on str. Ion Maiorescu."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 24, înscris în Cartea funciară nr.137156-C1-U20, nr. cadastral 137156-C1-U20, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 4, bl. 33U1"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-205","slug":"hcl-205-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-8-inscris-in-carte-func","point":21,"decisionNr":205,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Carte funciară nr. 141393-C1-U8, nr. cadastral 141393-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A, către doamna Petre Adriana-Dorina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.17942/09.11.2012.","en":"The city is selling the 18,87 m² plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Carte funciară nr. 141393-C1-U8, nr. cadastral 141393-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-206","slug":"hcl-206-se-aproba-modificarea-anexei-a1-la-hotararea-nr-225-1999-a-c","point":22,"decisionNr":206,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, după cum urmează: &#8211. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, după cum urmează: &#8211. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, după cum urmează: &#8211"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-212","slug":"hcl-212-se-aproba-preluarea-din-administrarea-politiei-locale-ploies","point":28,"decisionNr":212,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din preluarea din administrarea Poliției Locale Ploiești a spațiului situat în Ploiești, Șoseaua Buftea nr. 12.","en":"Changes part of preluarea din administrarea Poliției Locale Ploiești a spațiului situat în Ploiești, Șoseaua Buftea nr. 12."},"title":"Se aprobă preluarea din administrarea Poliției Locale Ploiești a spațiului situat în Ploiești, Șoseaua Buftea nr. 12, în suprafață construită de 8,53 mp (suprafață utilă 6,16 mp) și teren aferent de 8,53 mp."},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-213","slug":"hcl-213-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2597-04-01-2025-intocmit-d","point":29,"decisionNr":213,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2597/04.01.2025, întocmit de către SC.KIDO ADVISORS SRL., pentru terenul în suprafață de 7,34 m2, situat în Ploiești, strada Rapsodiei, nr. 2, bl. 144, sc. B, ap. 47, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2597/04.01.2025, întocmit de către SC.KIDO ADVISORS SRL., pentru terenul în suprafață de 7,34 m2, situat în Ploiești, strada Rapsodiei, nr. 2, bl. 144, sc. B, ap. 47, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2597/04.01.2025, întocmit de către SC.KIDO ADVISORS SRL., pentru terenul în suprafață de 7,34 m2, situat în Ploiești, strada Rapsodiei, nr. 2, bl. 144, sc. B, ap. 47, parter, care constituie Anexa nr. 1,"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-214","slug":"hcl-214-se-aproba-modificarea-pozitiei-54-din-anexa-2-la-hotararea-n","point":30,"decisionNr":214,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 54 din Anexa 2 la Hotărârea nr. 242/2000 privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-215","slug":"hcl-215-includerea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":31,"decisionNr":215,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexei ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-216","slug":"hcl-216-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":32,"decisionNr":216,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,74 m.p., situat în Ploiești, str. Baraoltului, nr. 5, adiacent apartamentului nr. 63, din bl. 40A, sc. D, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,74 m.p., situat în Ploiești, str. Baraoltului, nr. 5, adiacent apartamentului nr. 63, din bl. 40A, sc. D, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,74 m.p., situat în Ploiești, str. Baraoltului, nr. 5, adiacent"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-217","slug":"hcl-217-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":33,"decisionNr":217,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor terenuri în suprafață de 3,03 m.p și în suprafață de 6,79 m.p, situate în Ploiești, Aleea Elevilor nr.1, bl.55G, adiacente apartamentului nr.2 din blocul 55G, parter, identificate, Anexei nr.2 și Anexei nr.3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor terenuri în suprafață de 3,03 m.p și în suprafață de 6,79 m.p, situate în Ploiești, Aleea Elevilor nr.1, bl.55G, adiacente apartamentului nr.2 din blocul 55G, parter, identificate, Anexei nr.2 și Anexei nr.3 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor terenuri în suprafață de 3,03 m.p și în suprafață de 6,79 m.p, situate în Ploiești, Aleea"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-223","slug":"hcl-223-se-aproba-completarea-obiectului-contractului-de-delegare-a","point":39,"decisionNr":223,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din obiectului contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația. Fondul rămâne în HCL 219/2010; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of obiectul contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația. The substance stays in HCL 219/2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă completarea obiectului contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-239","slug":"hcl-239-se-aproba-modificarea-pozitiei-54-din-anexa-2-la-hotararea-n","point":40,"decisionNr":239,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 54 din Anexa 2 la Hotărârea nr. 242/2000 privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează"},{"meeting":"2025-04-25","meetingDate":"25 aprilie 2025","iso":"2025-04-25","threadId":"hcl-179","slug":"hcl-179-se-aproba-transmiterea-temporara-a-unui-tronson-de-drum-jude","point":4,"decisionNr":179,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101D, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 4+250 la Km 4+555, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova.","en":"Approves transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101D, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 4+250 la Km 4+555, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova."},"title":"Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101D, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 4+250 la Km 4+555, din administrarea"},{"meeting":"2025-04-25","meetingDate":"25 aprilie 2025","iso":"2025-04-25","threadId":"hcl-180","slug":"hcl-180-se-aproba-transmiterea-temporara-a-unui-tronson-de-drum-jude","point":5,"decisionNr":180,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101I, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+260 la Km 3+980, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova.","en":"Approves transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101I, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+260 la Km 3+980, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova."},"title":"Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101I, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+260 la Km 3+980, din administrarea"},{"meeting":"2025-04-25","meetingDate":"25 aprilie 2025","iso":"2025-04-25","threadId":"hcl-181","slug":"hcl-181-se-aproba-transmiterea-temporara-a-unui-tronson-de-drum-jude","point":6,"decisionNr":181,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 102E, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 2+200 la Km 2+825, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova.","en":"Approves transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 102E, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 2+200 la Km 2+825, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova."},"title":"Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 102E, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 2+200 la Km 2+825, din administrarea"},{"meeting":"2025-04-25","meetingDate":"25 aprilie 2025","iso":"2025-04-25","threadId":"hcl-182","slug":"hcl-182-se-aproba-transmiterea-temporara-a-unui-tronson-de-drum-jude","point":7,"decisionNr":182,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 129, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+600 la Km 3+933, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova.","en":"Approves transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 129, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+600 la Km 3+933, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova."},"title":"Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 129, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+600 la Km 3+933, din administrarea"},{"meeting":"2025-04-16","meetingDate":"16 aprilie 2025","iso":"2025-04-16","threadId":"hcl-173","slug":"hcl-173-cooperarea-municipiului-ploiesti-cu-societatea-hale-si-piete","point":2,"decisionNr":173,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă cooperarea Municipiului Ploiești cu Societatea Hale și Piețe S.A. în vederea stabilirii termenilor și condițiilor pentru realizarea obiectivului de investiție „Construire Piață Agroalimentară cu regim de înălțime P+1” conform protocolului de cooperare – Anexă.","en":"Approves cooperarea Municipiului Ploiești cu Societatea Hale și Piețe S.A. în vederea stabilirii termenilor și condițiilor pentru realizarea obiectivului de investiție „Construire Piață Agroalimentară cu regim de înălțime P+1” conform protocolului de cooperare – Anexă."},"title":"cooperarea Municipiului Ploiești cu Societatea Hale și Piețe S.A. în vederea stabilirii termenilor și condițiilor pentru realizarea obiectivului de investiție „Construire Piață Agroalimentară cu regim de înălțime P+1„"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-136","slug":"hcl-136-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":12,"decisionNr":136,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 m.p., situat în Ploiești, str. Călărași, nr. 6, adiacent apartamentului nr.1 din bl. 154B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 m.p., situat în Ploiești, str. Călărași, nr. 6, adiacent apartamentului nr.1 din bl. 154B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,00 m.p., situat în Ploiești, str. Călărași, nr. 6, adiacent"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-137","slug":"hcl-137-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":13,"decisionNr":137,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 8,8 m.p., situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș, nr. 32, adiacent apartamentului nr.3, din bl. D7A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 8,8 m.p., situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș, nr. 32, adiacent apartamentului nr.3, din bl. D7A, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 8,8 m.p., situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș, nr. 32, adiacent"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-138","slug":"hcl-138-modificarea-componentei-unei-unitati-locative-proprietatea-m","point":14,"decisionNr":138,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din componența unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Spitalului, nr. 13. Fondul rămâne în HCL 74/25.02.2016; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of componența unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Spitalului, nr. 13. The substance stays in HCL 74/25.02.2016; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea componenței unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Spitalului, nr. 13, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil &#8211"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-139","slug":"hcl-139-se-aproba-modificarea-anexei-nr-1-la-hotararea-consiliului-l","point":15,"decisionNr":139,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea. Fondul rămâne în HCL 651/23.12.2024; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea. The substance stays in HCL 651/23.12.2024; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-140","slug":"hcl-140-aprobarea-dezmembrarii-in-doua-loturi-a-imobilului-situat-in","point":16,"decisionNr":140,"category":"property_reg","label":{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry"},"summary":{"ro":"Înscrie oficial un teren de 8644 m² pe numele orașului. În sine este o operațiune de carte funciară, dar de obicei este pasul care trebuie făcut înainte ca terenul să poată fi vândut, închiriat sau construit.","en":"Registers a 8644 m² plot officially as the city's. It is a land-registry operation on its own, but it is normally what has to happen before land can be sold, leased or built on."},"title":"aprobarea dezmembrării în două loturi a imobilului situat în Ploiești, Gheorghe Doja, nr.42"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-141","slug":"hcl-141-aprobarea-dezmembrarii-in-doua-loturi-a-imobilului-situat-in","point":17,"decisionNr":141,"category":"property_reg","label":{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry"},"summary":{"ro":"Înscrie oficial un teren de 124.070 m² pe numele orașului. În sine este o operațiune de carte funciară, dar de obicei este pasul care trebuie făcut înainte ca terenul să poată fi vândut, închiriat sau construit.","en":"Registers a 124.070 m² plot officially as the city's. It is a land-registry operation on its own, but it is normally what has to happen before land can be sold, leased or built on."},"title":"aprobarea dezmembrării în două loturi a imobilului situat în Ploiești, tarlaua T12 parcela 170 cu numarul cadastral 143178"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-142","slug":"hcl-142-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","point":18,"decisionNr":142,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-143","slug":"hcl-143-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":19,"decisionNr":143,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 6,83m.p., situat în Ploiești, Intrarea Porumbiței, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 1, din blocul 35I, parter, sc. A, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 6,83m.p., situat în Ploiești, Intrarea Porumbiței, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 1, din blocul 35I, parter, sc. A, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 6,83m.p., situat în Ploiești, Intrarea Porumbiței, nr. 3, adiacent"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-144","slug":"hcl-144-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":20,"decisionNr":144,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor bunuri aferente obiectivului de investiții"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-145","slug":"hcl-145-se-aproba-actualizarea-valorilor-de-inventar-ale-bunurilor-a","point":21,"decisionNr":145,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of actualizarea valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă actualizarea valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-146","slug":"hcl-146-se-aproba-modificarea-anexei-a1-la-hotararea-nr-225-1999-a-c","point":22,"decisionNr":146,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, după cum urmează: &#8211. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, după cum urmează: &#8211. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves."},"title":"Se aprobă modificarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, după cum urmează: &#8211"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-147","slug":"hcl-147-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2587-30-12-2024-intocmi","point":23,"decisionNr":147,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Se însușește raportul de evaluare nr. 2587/30.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul aferent spațiului comercial situat în bloc CC Vest, Piața Victoriei, nr. 4, parter, Ploiești, în suprafață de 3,58 m2, cotă indiviză din suprafața de 1887mp², identificat cu număr cadastral 1201, Carte Funciară 131952, care constituie Anexa nr.1 la prezenta hotărâre.","en":"The city is selling a 3,58 m² plot. Price: 5,758 lei."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 2587/30.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul aferent spațiului comercial situat în bloc CC Vest, Piața Victoriei, nr. 4, parter, Ploiești, în suprafață de 3,58 m2, cotă"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-148","slug":"hcl-148-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-7-inscris-in-cartea-fun","point":24,"decisionNr":148,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 26,08 m² de pe str. Aleea Arnăuți.","en":"The city is selling the 26,08 m² plot on str. Aleea Arnăuți."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136691-C1-U31, nr. cadastral 136691-C1-U31, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T1-T2"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-149","slug":"hcl-149-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-7-inscris-in-cartea-fun","point":25,"decisionNr":149,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U15, nr. cadastral 136695-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, către doamna Despa Luminița-Mihaela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 20050/14.10.2019.","en":"The city is selling a 26,08 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U15, nr. cadastral 136695-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5,"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-150","slug":"hcl-150-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-3-inscris-in-cartea-fun","point":26,"decisionNr":150,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr. 136696-C1-U11, nr. cadastral 136696-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9, către domnul Dumitru Silviu-Manuel, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 14484/15.12.2016.","en":"The city is selling a 25,95 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr. 136696-C1-U11, nr. cadastral 136696-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9,"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-151","slug":"hcl-151-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-11-inscris-in-carte-fun","point":27,"decisionNr":151,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Carte funciară nr. 141393-C1-U11, nr. cadastral 141393-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A, către doamna Dumitru Ioana-Rodica, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 26546/13.11.2023.","en":"The city is selling the 13,35 m² plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Carte funciară nr. 141393-C1-U11, nr. cadastral 141393-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-152","slug":"hcl-152-transmiterea-in-administrarea-spitalului-de-pediatrie-ploies","point":28,"decisionNr":152,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din transmiterea în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a trei locuințe proprietatea privată a municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 433/27.09.2022; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of transmiterea în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a trei locuințe proprietatea privată a municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 433/27.09.2022; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"transmiterea în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a trei locuințe proprietatea privată a municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-153","slug":"hcl-153-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-municipiu","point":29,"decisionNr":153,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor elemente componente ale sistemului de iluminat public, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Moves din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public, pentru scoaterea din funcțiune, în vederea valorificării și, după caz, casării acestora"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-154","slug":"hcl-154-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploiesti-a-imo","point":30,"decisionNr":154,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în Municipiul Ploiești, str. Plutelor, nr. 55, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2.","en":"Approves înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” a imobilului-teren situat în Municipiul Ploiești, str. Plutelor, nr. 55, identificat potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2."},"title":"înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren situat în Ploiești, str. Plutelor, nr. 55"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-155","slug":"hcl-155-se-aproba-transmiterea-in-administrare-catre-spitalul-de-ped","point":31,"decisionNr":155,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă transmiterea în administrare către Spitalul de Pediatrie Ploiești a bazei materiale – proprietatea Municipiului Ploiești, necesare desfășurării activității, identificată în anexele nr. 1, 2, 3 și 4 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, pentru o perioadă de 5 ani, cu drept de prelungire.","en":"Approves transmiterea în administrare către Spitalul de Pediatrie Ploiești a bazei materiale – proprietatea Municipiului Ploiești, necesare desfășurării activității, identificată în anexele nr. 1, 2, 3 și 4 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, pentru o perioadă de 5 ani, cu drept de prelungire."},"title":"Se aprobă transmiterea în administrare către Spitalul de Pediatrie Ploiești a bazei materiale – proprietatea Municipiului Ploiești, necesare desfășurării activității, identificată în anexele nr. 1, 2, 3 și 4 ce fac parte integrantă"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-156","slug":"hcl-156-se-aproba-transmiterea-in-folosinta-gratuita-catre-arhiepisc","point":32,"decisionNr":156,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind transmiterea în folosință gratuită către Arhiepiscopia Bucureștilor, conform contractului de comodat &#8211. Sumă: 503.507 lei.","en":"A council decision about transmiterea în folosință gratuită către Arhiepiscopia Bucureștilor, conform contractului de comodat &#8211. Amount: 503,507 lei."},"title":"Se aprobă transmiterea în folosință gratuită către Arhiepiscopia Bucureștilor, conform contractului de comodat &#8211; Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Cosminele"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-157","slug":"hcl-157-aprobarea-protocolului-de-colaborare-incheiat-intre-municipi","point":33,"decisionNr":157,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru MARISTAR COM S.R.L.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for MARISTAR COM S.R.L."},"title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. MARISTAR COM S.R.L. având ca obiect realizarea unui sens giratoriu tip minigirație pe domeniul public, pentru asigurarea accesului la ansamblul rezidențial,"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-163","slug":"hcl-163-inscrierea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":39,"decisionNr":163,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Art. 2. 1 Se aprobă transmiterea în administrarea delegatului S.C. Luxten Lighting Company S.A, în scopul îndeplinirii obiectivelor delegării, a bunurilor din Anexele menționate la art. 1, precum și modificarea corespunzătoare a anexelor Contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr. 771 încheiat în data de 12.01.2024 între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A. 2. Se aprobă încheierea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr.771/12.01.2025 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A. 2.(1). Art. 3. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Direcției Tehnic Investiții, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A, prevederile prezentei hotărâri.","en":"Amends înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-62","slug":"hcl-62-trecerea-pe-cheltuiala-si-scaderea-din-patrimoniul-unitatii","point":12,"decisionNr":62,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă trecerea pe cheltuieli și scăderea din patrimoniul unității administrativ teritoriale a investițiilor pentru care perioada de valabilitate a documentațiilor a expirat și nu mai există posibilitatea continuării implementării acestora, în sumă de 3,49 mil. lei.159 lei, care sunt părți integrante din prezenta hotărâre.","en":"Approves trecerea pe cheltuieli și scăderea din patrimoniul unității administrativ teritoriale a investițiilor pentru care perioada de valabilitate a documentațiilor a expirat și nu mai există posibilitatea continuării implementării acestora, în sumă de 3,49 mil. lei.159 lei, care sunt părți integrante din prezenta hotărâre."},"title":"trecerea pe cheltuială și scăderea din patrimoniul unității administrativ teritoriale a investițiilor pentru care perioada de valabilitate a expirat și nu mai există posibilitatea continuării implementării acestora"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-63","slug":"hcl-63-se-aproba-constituirea-comisiei-de-negociere-a-chiriei-pentr","point":13,"decisionNr":63,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Înființează comisia de negociere a chiriei pentru imobilul restituit în natură foștilor proprietari prin Dispoziția Primarului Municipiului Ploiești nr.1077/08.02.2019, care afectează o parte din terenul aferent Colegiului.","en":"Sets up comisia de negociere a chiriei pentru imobilul restituit în natură foștilor proprietari prin Dispoziția Primarului Municipiului Ploiești nr.1077/08.02.2019, care afectează o parte din terenul aferent Colegiului."},"title":"Se aprobă constituirea comisiei de negociere a chiriei pentru imobilul restituit în natură foștilor proprietari prin Dispoziția Primarului Municipiului Ploiești nr.1077/08.02.2019, care afectează o parte din terenul aferent Colegiului"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-64","slug":"hcl-64-aproba-repartizarea-spatiului-cu-alta-destinatie-decat-aceea","point":14,"decisionNr":64,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, str. Ștefan Greceanu, bloc J5, ap. 3, parter, în suprafață utilă de 92,95 mp. către domnul Ștefăniță &#8211; Alin Avrămescu, Deputat în Parlamentul României pentru destinația de birou parlamentar.","en":"Approves repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, str. Ștefan Greceanu, bloc J5, ap. 3, parter, în suprafață utilă de 92,95 mp. către domnul Ștefăniță &#8211; Alin Avrămescu, Deputat în Parlamentul României pentru destinația de birou parlamentar."},"title":"Aprobă repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, str. Ștefan Greceanu, bloc J5, ap. 3, parter, în suprafață utilă de 92,95 mp. către domnul Ștefăniță &#8211; Alin Avrămescu, Deputat"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-65","slug":"hcl-65-se-aproba-inscrierea-bunului-8211-autoturism-hyundai-fd-b5d2","point":15,"decisionNr":65,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea bunului &#8211; autoturism HYUNDAI FD/ B5D21/I30 ce se identifică potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Approves înscrierea bunului &#8211; autoturism HYUNDAI FD/ B5D21/I30 ce se identifică potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"title":"Se aprobă înscrierea bunului &#8211; autoturism HYUNDAI FD/ B5D21/I30 ce se identifică potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„."},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-66","slug":"hcl-66-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":16,"decisionNr":66,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului identificat în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă completarea. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului identificat în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă completarea. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului identificat în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă completarea"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-67","slug":"hcl-67-includerea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":17,"decisionNr":67,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-68","slug":"hcl-68-se-aproba-trecerea-din-domeniul-privat-in-domeniul-public-si","point":18,"decisionNr":68,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Trece din domeniul privat în domeniul public și înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”a bunului &#8211; troleibuz NEOPLAN TIP N6121 WAG36121X1PN32625, nr.inv.","en":"Moves din domeniul privat în domeniul public și înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„a bunului &#8211; troleibuz NEOPLAN TIP N6121 WAG36121X1PN32625, nr.inv.26. into the city's public domain. Once in the public domain it can no longer be sold or leased out — it is reserved for public use."},"title":"Se aprobă trecerea din domeniul privat în domeniul public și înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„a bunului &#8211; troleibuz NEOPLAN TIP N6121 WAG36121X1PN32625, nr.inv.26."},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-69","slug":"hcl-69-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2627-24-01-2025-intocmit-d","point":19,"decisionNr":69,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2627/24.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 3,90 m2, situat în Ploiești, str. Domnișori, nr. 81, bl. 62, sc. A, apartament nr. 1, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2627/24.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 3,90 m2, situat în Ploiești, str. Domnișori, nr. 81, bl. 62, sc. A, apartament nr. 1, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2627/24.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 3,90 m2, situat în Ploiești, str. Domnișori, nr. 81, bl. 62, sc. A, apartament nr. 1, parter, care constituie Anexa"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-70","slug":"hcl-70-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2599-05-01-2025-intocmit-d","point":20,"decisionNr":70,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2599/05.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 12 m2, situat în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, apartament nr. 4, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2599/05.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 12 m2, situat în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, apartament nr. 4, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2599/05.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 12 m2, situat în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, apartament nr. 4, parter, care constituie"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-71","slug":"hcl-71-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2600-05-01-2025-intocmit-d","point":21,"decisionNr":71,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2600/05.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,30 m2, situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 4, bloc 15, sc. D, ap. 64, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2600/05.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,30 m2, situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 4, bloc 15, sc. D, ap. 64, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2600/05.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,30 m2, situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 4, bloc 15, sc. D, ap. 64, parter, care constituie"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-72","slug":"hcl-72-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2598-04-01-2025-intocmit-d","point":22,"decisionNr":72,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2598/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenurile în suprafață de 4,70 m2 și în suprafață de 5,00 m2, adiacente apartamentului nr. 2 situat în Ploiești, str. Splaiului, nr. 8, bloc 35I2, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2598/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenurile în suprafață de 4,70 m2 și în suprafață de 5,00 m2, adiacente apartamentului nr. 2 situat în Ploiești, str. Splaiului, nr. 8, bloc 35I2, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2598/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenurile în suprafață de 4,70 m2 și în suprafață de 5,00 m2, adiacente apartamentului nr. 2 situat în Ploiești, str. Splaiului"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-73","slug":"hcl-73-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2596-04-01-2025-intocmit-d","point":23,"decisionNr":73,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2596/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,52 m2, situat în în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 7, bloc 150, sc. B, apartament nr. 24, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2596/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,52 m2, situat în în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 7, bloc 150, sc. B, apartament nr. 24, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2596/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,52 m2, situat în în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 7, bloc 150, sc. B, apartament nr. 24, parter"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-74","slug":"hcl-74-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2591-04-01-2025-intocmit-d","point":24,"decisionNr":74,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2591/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,24 m.p.,ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str.Vornicei, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 1 din bl.82, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2591/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,24 m.p.,ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str.Vornicei, nr. 3, adiacent apartamentului on str. Vornicei — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 127 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2591/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,24 m.p.,ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str.Vornicei, nr. 3, adiacent apartamentului"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-75","slug":"hcl-75-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2569-05-12-2024-intocmit-d","point":25,"decisionNr":75,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2569/05.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 6,03 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cameliei, nr. 11A, adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 60, sc. A, parter, care constituie Anexa nr. 1,ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2569/05.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 6,03 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cameliei, nr. 11A — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 215 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2569/05.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 6,03 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cameliei, nr. 11A,"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-76","slug":"hcl-76-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2595-din-04-01-2025-intocm","point":26,"decisionNr":76,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2595 din 04.01.2025 întocmit de către S.C.KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 2,36 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 8, adiacent apartamentului nr. 2, din bl. 106, scara A, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2595 din 04.01.2025 întocmit de către S.C.KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 2,36 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 8 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 78 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2595 din 04.01.2025 întocmit de către S.C.KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 2,36 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 8,"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-77","slug":"hcl-77-se-aproba-actualizarea-pozitiei-nr-1255-referitoare-la-imobi","point":27,"decisionNr":77,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizarea poziției nr. 1255 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 58 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Se elimină poziția nr. 1256 referitoare la terenul în suprafață de 13 m.p. situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 60 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Approves actualizarea poziției nr. 1255 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 58 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Se elimină poziția nr. 1256 referitoare la terenul în suprafață de 13 m.p. situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 60 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"title":"Se aprobă actualizarea poziției nr. 1255 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 58 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-78","slug":"hcl-78-se-aproba-completarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-l","point":28,"decisionNr":78,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.225/1999 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 878.555 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.225/1999 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves. Amount involved: 878,555 lei. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.225/1999 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-79","slug":"hcl-79-aproba-modificarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-loca","point":29,"decisionNr":79,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 242/2000 după cum urmează: &#8211; la poziția 172, coloana 6 va avea următorul cuprins: « 3,02 mil. lei ». Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 3,02 mil. lei.","en":"Changes part of Aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 242/2000 după cum urmează: &#8211; la poziția 172, coloana 6 va avea următorul cuprins: « 3.02 m lei ». The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. Amount involved: 3.02 m lei. The revised text is in the annex."},"title":"Aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 242/2000 după cum urmează: &#8211; la poziția 172, coloana 6 va avea următorul cuprins: « 3,02 mil. lei »"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-80","slug":"hcl-80-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-3-inscris-in-cartea-fun","point":30,"decisionNr":80,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U3, nr. cadastral 136695-C1-U3, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, către domnul Mihăilescu Corneliu-Dan, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 330279/10.11.2004.","en":"The city is selling a 26,02 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U3, nr. cadastral 136695-C1-U3, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4,"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-81","slug":"hcl-81-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-2-inscris-in-cartea-fun","point":31,"decisionNr":81,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U10, nr. cadastral 136695-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, către doamna Mitache Liliana-Cristina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 330168/10.11.2004.","en":"The city is selling a 19,94 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U10, nr. cadastral 136695-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5,"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-82","slug":"hcl-82-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-7-inscris-in-cartea-fun","point":32,"decisionNr":82,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 25,91 m² de pe str. Aleea Arnăuți.","en":"The city is selling the 25,91 m² plot on str. Aleea Arnăuți."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136712-C1-U7, nr. cadastral 136712-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T10-T11-T12"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-83","slug":"hcl-83-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-4-inscris-in-cartea-fun","point":33,"decisionNr":83,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136731-C1-U4, nr. cadastral 136731-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T13, sc. T13, către domnul Miron Vasile-Cristian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.11098/15.06.2007.","en":"The city is selling a 26,40 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136731-C1-U4, nr. cadastral 136731-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T13, sc. T13"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-84","slug":"hcl-84-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","point":34,"decisionNr":84,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136731-C1-U6, nr. cadastral 136731-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T13, sc. T13, către doamna Ivan Mihaela-Alina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.11100/15.06.2007.","en":"The city is selling a 26,40 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136731-C1-U6, nr. cadastral 136731-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T13, sc. T13"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-85","slug":"hcl-85-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-5-inscris-in-cartea-fun","point":35,"decisionNr":85,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 5, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U6, nr. cadastral 136726-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T14, către doamna Grossu Clara-Mihaela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.1738/22.01.2015.","en":"The city is selling a 20,47 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 5, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U6, nr. cadastral 136726-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-86","slug":"hcl-86-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-3-inscris-in-cartea-fun","point":36,"decisionNr":86,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U22, nr. cadastral 136726-C1-U22, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, către doamna Sorescu Florina-Alina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 20131/15.10.2019.","en":"The city is selling a 20,47 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U22, nr. cadastral 136726-C1-U22, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-87","slug":"hcl-87-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-25-inscris-in-cartea-fu","point":37,"decisionNr":87,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 25, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U26, nr. cadastral 136925-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna Jiganie Elena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6447/15.05.2002.","en":"The city is selling the 9,29 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 25, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U26, nr. cadastral 136925-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-88","slug":"hcl-88-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-1-inscris-in-cartea-fun","point":38,"decisionNr":88,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U1, nr. cadastral 136944-C1-U1, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către domnul Ilinca Florian-Cosmin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 19985/14.11.2012.","en":"The city is selling the 12,05 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U1, nr. cadastral 136944-C1-U1, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către domnul"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-89","slug":"hcl-89-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2497-11-09-2024-intocmit-d","point":39,"decisionNr":89,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 20,30 m² de pe Aleea Arnăuți nr. 2. Preț: 19.708 lei.","en":"The city is selling the 20,30 m² plot on Aleea Arnăuți nr. 2. Price: 19,708 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2497/11.09.2024 întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL pentru terenul în suprafață de 20,30 m2, aferent apartamentului nr. 1, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T13, sc. T13, cotă indiviză"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-90","slug":"hcl-90-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2476-20-08-2024-intocmit-d","point":40,"decisionNr":90,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 20,47 m² de pe Aleea Arnăuți nr. 2. Preț: 17.356 lei.","en":"The city is selling the 20,47 m² plot on Aleea Arnăuți nr. 2. Price: 17,356 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2476/20.08.2024 întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL pentru terenul în suprafață de 20,47 m2, aferent apartamentului nr. 8, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, cotă"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-91","slug":"hcl-91-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2477-20-08-2024-intocmit-d","point":41,"decisionNr":91,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 9,33 m² de pe str. Domnișori nr. 95. Preț: 8.839 lei.","en":"The city is selling the 9,33 m² plot on str. Domnișori nr. 95. Price: 8,839 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2477/20.08.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 9,33 m2, aferent apartamentului nr. 5, situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 95, bl. 85, cotă indiviză"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-92","slug":"hcl-92-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2499-12-09-2024-intocmit-d","point":42,"decisionNr":92,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 192 m² de pe str. Dorobanți nr. 16. Preț: 186.807 lei.","en":"The city is selling the 192 m² plot on str. Dorobanți nr. 16. Price: 186,807 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2499/12.09.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru imobilul (teren + construcții) situat în Ploiești, str. Dorobanți nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești,"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-93","slug":"hcl-93-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":43,"decisionNr":93,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 236/16.07.2020; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 236/16.07.2020; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor aferente obiectivului de investiții,,Construire grădiniță cu program prelungit pe strada Poștei nr. 23„"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-94","slug":"hcl-94-modificarea-pozitiei-1128-referitoare-la-imobilul-teren-curt","point":44,"decisionNr":94,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 1128 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Roșiori, nr. 10) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-102","slug":"hcl-102-aproba-modificarea-art-2-1-din-hotararea-consiliului-local-a","point":52,"decisionNr":102,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea Art. 2 (1) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 41/30.01.2025. Fondul rămâne în HCL 41/30.01.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă modificarea Art. 2 (1) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 41/30.01.2025. The substance stays in HCL 41/30.01.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Aprobă modificarea Art. 2 (1) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 41/30.01.2025, care va avea următorul conținut"},{"meeting":"2025-02-20","meetingDate":"20 februarie 2025","iso":"2025-02-20","threadId":"hcl-47","slug":"hcl-47-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":4,"decisionNr":47,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor aferente obiectivului de investiții,,Construire și dotare creșă în Municipiul Ploiești, Aleea Strunga nr. 2B” în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, prevăzute în Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2.","en":"Approves înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor aferente obiectivului de investiții,,Construire și dotare creșă în Municipiul Ploiești, Aleea Strunga nr. 2B” în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, prevăzute în Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor aferente obiectivului de investiții,,Construire și dotare creșă în Municipiul Ploiești, Aleea Strunga nr. 2B„"},{"meeting":"2025-02-20","meetingDate":"20 februarie 2025","iso":"2025-02-20","threadId":"hcl-48","slug":"hcl-48-se-aproba-amplasamentul-lucrarii-de-utilitate-publica-de-int","point":5,"decisionNr":48,"category":"expropriation","label":{"ro":"Expropriere","en":"Expropriation"},"summary":{"ro":"Primăria expropriază terenuri proprietate privată pentru terenurile de pe Bulevardul Republicii nr. 40A și Bulevardul Republicii nr.40A. Despăgubiri aprobate: 67.843 lei. Imobilele afectate și planul topografic sunt în anexele hotărârii. Proprietarii primesc despăgubiri, dar nu pot refuza vânzarea.","en":"The city is compulsorily buying privately owned land for the plots on Bulevardul Republicii nr. 40A and Bulevardul Republicii nr.40A. Approved compensation: 67,843 lei. The affected properties and the site plan are listed in the annexes. Owners are paid, but they cannot refuse to sell."},"title":"Se aprobă amplasamentul lucrării de utilitate publică de interes local, potrivit documentației topografice – Plan topografic &#8211; expropriere conform Legii nr.255/2010, având ca obiect amplasamentul obiectivului de investiții"},{"meeting":"2025-02-20","meetingDate":"20 februarie 2025","iso":"2025-02-20","threadId":"hcl-49","slug":"hcl-49-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","point":6,"decisionNr":49,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-15","slug":"hcl-15-se-aproba-programul-de-masuri-pentru-eficientizarea-inscrier","point":8,"decisionNr":15,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul IV al anului 2024.","en":"Approves programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul IV al anului 2024."},"title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-16","slug":"hcl-16-aproba-modificarea-pozitiei-181-din-anexa-nr-3-la-hotararea","point":9,"decisionNr":16,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea poziției 181 din Anexa nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Unirii, nr. 4A. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 66.354 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Aprobă modificarea poziției 181 din Anexa nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Unirii, nr. 4A. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. Amount involved: 66,354 lei. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă modificarea poziției 181 din Anexa nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Unirii, nr. 4A."},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-17","slug":"hcl-17-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2566-04-12-2024-intocmit-d","point":10,"decisionNr":17,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 144 m² de pe str. Sondelor. Preț: 85.976 lei.","en":"The city is selling the 144 m² plot on str. Sondelor. Price: 85,976 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2566/04.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul – teren în suprafață de 144 m2, situat în Ploiești str. Sondelor, nr. 64B, ce aparține domeniului privat al Municipiului"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-18","slug":"hcl-18-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-1-inscris-in-cartea-fun","point":11,"decisionNr":18,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136695-C1-U1, nr. cadastral 136695-C1-U1, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, către domnul Berbec Cristian-Florentin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 21584/10.12.2012.","en":"The city is selling a 19,94 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136695-C1-U1, nr. cadastral 136695-C1-U1, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-19","slug":"hcl-19-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-1-inscris-in-cartea-fun","point":12,"decisionNr":19,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136732-C1-U9, nr. cadastral 136732-C1-U9, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7, către doamna Blăgoi Eugenia-Cristina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 3260/15.02.2013.","en":"The city is selling a 20,00 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136732-C1-U9, nr. cadastral 136732-C1-U9, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-20","slug":"hcl-20-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-4-inscris-in-cartea-fun","point":13,"decisionNr":20,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U14, nr. cadastral 136726-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, către doamna Enescu Nicoleta, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 11112/15.06.2007.","en":"The city is selling a 20,47 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U14, nr. cadastral 136726-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-21","slug":"hcl-21-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-2-inscris-in-cartea-fun","point":14,"decisionNr":21,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr. 136696C1-U2, nr. cadastral 136696-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T8, către domnul Giuvelea Răzvan-Ionuț, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.10443/15.08.2006.","en":"The city is selling a 19,89 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr. 136696C1-U2, nr. cadastral 136696-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T8,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-22","slug":"hcl-22-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-7-inscris-in-cartea-fun","point":15,"decisionNr":22,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U7, nr. cadastral 136730-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T3, către doamna Marinescu Georgiana-Nicoleta, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.298535/06.07.2004.","en":"The city is selling a 27,07 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U7, nr. cadastral 136730-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T3, către doamna"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-23","slug":"hcl-23-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","point":16,"decisionNr":23,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U14, nr. cadastral 136696-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9, către doamna Mihalache Otilia, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.14688/10.01.2017.","en":"The city is selling a 25,95 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U14, nr. cadastral 136696-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-24","slug":"hcl-24-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-32-inscris-in-cartea-fu","point":17,"decisionNr":24,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 32, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U32, nr. cadastral 136944-C1-U32, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Simionescu Raluca-Georgiana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.538/07.07.2009.","en":"The city is selling the 9,39 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 32, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U32, nr. cadastral 136944-C1-U32, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-25","slug":"hcl-25-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-3-inscris-in-cartea-fun","point":18,"decisionNr":25,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.137415-C1-U4, nr. cadastral 137415-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Sabinelor, nr. 18, bl. 12B, către domnul Tănase Florin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 21071/20.05.2015 și a actului aditional nr. 8, înregistrat sub nr. 31175/22.01.2024.","en":"The city is selling the 16,85 m² plot on str. Sabinelor."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.137415-C1-U4, nr. cadastral 137415-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Sabinelor, nr. 18, bl. 12B, către domnul"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-26","slug":"hcl-26-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-4-inscris-in-cartea-fun","point":19,"decisionNr":26,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U4, nr. cadastral 136696-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T8, către doamna Tudor Constanța-Andreea, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.10438/15.08.2006.","en":"The city is selling a 25,95 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U4, nr. cadastral 136696-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T8,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-27","slug":"hcl-27-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2478-20-08-2024-intocmit-d","point":20,"decisionNr":27,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 9,33 m² de pe str. Domnișori nr. 95. Preț: 8.839 lei.","en":"The city is selling the 9,33 m² plot on str. Domnișori nr. 95. Price: 8,839 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2478/20.08.2024 întocmit de către SC KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 9,33 m2, aferent apartamentului nr. 21, situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 95, bl. 85, cotă indiviză"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-28","slug":"hcl-28-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":21,"decisionNr":28,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,64 m.p., situat în Ploiești, Aleea Strejnic, nr. 5, adiacent apartamentului nr. 22, din blocul A12, scara B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,64 m.p., situat în Ploiești, Aleea Strejnic, nr. 5, adiacent apartamentului nr. 22, din blocul A12, scara B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 3,64 m.p., situat în Ploiești, Aleea Strejnic, nr. 5, adiacent"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-29","slug":"hcl-29-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":22,"decisionNr":29,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,32 m.p., situat în Ploiești, str. Frăsinet, nr. 1, adiacent apartamentului nr.2, din blocul 8C, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,32 m.p., situat în Ploiești, str. Frăsinet, nr. 1, adiacent apartamentului nr.2, din blocul 8C, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,32 m.p., situat în Ploiești, str. Frăsinet, nr. 1, adiacent"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-30","slug":"hcl-30-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":23,"decisionNr":30,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,38 m.p., situat în Ploiești, str. Mihai Bravu, nr. 187, adiacent apartamentului nr. 17, din bl. 39, sc B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,38 m.p., situat în Ploiești, str. Mihai Bravu, nr. 187, adiacent apartamentului nr. 17, din bl. 39, sc B, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 4,38 m.p., situat în Ploiești, str. Mihai Bravu, nr. 187, adiacent"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-31","slug":"hcl-31-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":24,"decisionNr":31,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,12 m.p., situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 2, adiacent apartamentului nr.64, din blocul 14, scara D, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,12 m.p., situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 2, adiacent apartamentului nr.64, din blocul 14, scara D, parter, identificat. 2 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului teren în suprafață de 2,12 m.p., situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 2,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-32","slug":"hcl-32-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2590-din-04-01-2025-intocm","point":25,"decisionNr":32,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2590 din 04.01.2025 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,10 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 12, adiacent apartamentului 62, din bl. 168, sc. D, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2590 din 04.01.2025 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,10 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 12 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 124 lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2590 din 04.01.2025 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,10 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 12,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-33","slug":"hcl-33-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2602-09-01-2025-intocmit-d","point":26,"decisionNr":33,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2602/09.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, în suprafață de 204 m2, Cartea Funciară 152554, nr. cadastral 152554, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2602/09.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, în suprafață de 204 m2 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 1,728 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2602/09.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, în suprafață de 204 m2,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-34","slug":"hcl-34-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2593-04-01-2025-intocmit-d","point":27,"decisionNr":34,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2593/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 4 m.p, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, B-dul Republicii, nr.191, adiacent apartamentului nr. 3 din bl. 3B1, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2593/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 4 m.p, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, B-dul Republicii, nr.191 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 233 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2593/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 4 m.p, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, B-dul Republicii, nr.191,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-35","slug":"hcl-35-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2592-04-01-2025-intocmit-d","point":28,"decisionNr":35,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2592/04.01.2025, întocmit de către S.C.Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafața de 4,00 m2, situat în Ploiești, Bulevardul Republicii, nr. 191, adiacent apartamentului nr. 2 din bl. 3B1, parter, număr cadastral 152565, Carte Funciară nr. 152565, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2592/04.01.2025, întocmit de către S.C.Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafața de 4,00 m2, situat în Ploiești, Bulevardul Republicii, nr. 191, adiacent apartamentului nr. 2 din bl. 3B1, parter — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 233 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2592/04.01.2025, întocmit de către S.C.Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafața de 4,00 m2, situat în Ploiești, Bulevardul Republicii, nr. 191, adiacent apartamentului nr. 2 din bl. 3B1, parter,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-36","slug":"hcl-36-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municipiul","point":29,"decisionNr":36,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.76/01.04.2003. Fondul rămâne în HCL 76/01.04.2003; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 16.075 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.76/01.04.2003. The substance stays in HCL 76/01.04.2003; only this part moves. Amount involved: 16,075 lei. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.76/01.04.2003, în sensul că adresa poștală a terenului este Piața Victoriei nr.1, bl. MERCUR."},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-37","slug":"hcl-37-transmiterea-in-administrarea-spitalului-de-pediatrie-ploies","point":30,"decisionNr":37,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din transmiterea în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a unei locuințe proprietatea privată a municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 190/26.05.2021; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of transmiterea în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a unei locuințe proprietatea privată a municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 190/26.05.2021; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"transmiterea în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a unei locuințe proprietatea privată a municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-40","slug":"hcl-40-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","point":33,"decisionNr":40,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-41","slug":"hcl-41-incheierea-unui-acord-de-parteneriat-intre-municipiul-ploies","point":34,"decisionNr":41,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Ploiești și Asociația Pădurea Copiilor în scopul realizării unui loc de joacă incluziv în Parcul Municipal Ploiești Vest, prevăzut în Anexa.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation."},"title":"Încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Ploiești și Asociația Pădurea Copiilor în scopul realizării unui loc de joacă incluziv în Parcul Municipal Ploiești Vest, prevăzut în Anexa nr. 1."},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-42","slug":"hcl-42-modificarea-pozitiei-1059-referitoare-la-imobilul-situat-in","point":35,"decisionNr":42,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 1059 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Pielari nr. 1) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-43","slug":"hcl-43-modificarea-pozitiei-185-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":36,"decisionNr":43,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 185 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Nicolae Bălcescu nr. 23) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-01-03","meetingDate":"3 ianuarie 2025","iso":"2025-01-03","threadId":"hcl-1","slug":"hcl-1-aproba-prelungirea-pe-o-perioada-de-un-an-a-duratei-contract","point":1,"decisionNr":1,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Clubul Sportiv Petrolul 52.","en":"Changes part of Clubul Sportiv Petrolul 52."},"title":"Aprobă prelungirea pe o perioadă de un an a duratei Contractului de licență exclusivă nr. 41/03.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația „Clubul Sportiv Petrolul 52„ Ploiești având ca obiect dreptul de folosință exclusiva"}]},{"slug":"directia-economica","name":"Direcția Economică","kind":"institution","count":415,"points":[{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-211","slug":"hcl-211-alocarea-unei-sume-de-bani-din-fondul-de-rezerva-bugetara-co","point":3,"decisionNr":211,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă alocarea sumei de 52.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Crăciun Victor Mihail, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală recomandată.","en":"Appoints alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local."},"title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-215","slug":"hcl-215-prelungirea-duratei-contractului-de-delegare-a-gestiunii-ser","point":7,"decisionNr":215,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Prelungește duratei Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de alimentare cu energie termică-activitatea de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în Municipiul Ploiești nr. 20322/22.09.2023, conform Actului Adițional nr. 5, ce se va încheia între Municipiul Ploiești și Societatea Termo Ploiești S.R.L., cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of prelungirea duratei Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de alimentare cu energie termică-activitatea de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în Municipiul Ploiești, nr.20322/22.09.2023."},"title":"prelungirea duratei Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de alimentare cu energie termică-activitatea de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în Municipiul Ploiești, nr.20322/22.09.2023"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-216","slug":"hcl-216-aprobarea-ajustarii-preturilor-energiei-termice-destinata-co","point":8,"decisionNr":216,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă prețul local de 613 lei/MWh (713 lei/Gcal) exclusiv TVA, pentru energia termică produsă în cogenerare în CET Brazi, transportată, distribuită și furnizată din rețeaua de distribuție, destinată consumatorilor casnici și noncasnici, în perioada iulie-octombrie 2026, compus din: 446 lei/MWh (518 lei/Gcal) exclusiv TVA, reprezentând prețul de producere în CET Brazi pentru energia termică destinată consumatorilor casnici și noncasnici, conform art.1 din Decizia Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 1417/25.06.2026; 92 lei/MWh (107 lei/Gcal) exclusiv TVA pentru serviciile de transport și furnizare a energiei termice produsă în CET Brazi, avizat prin pct.1.2 al Avizului Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 20 din 21.04.2026. 74 lei/MWh (87 lei/Gcal) exclusiv TVA pentru serviciile de distribuție și furnizare a energiei termice produsă în CET Brazi, avizat prin pct.1.3 al Avizului Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 20 din 21.04.2026.","en":"Changes ajustarea prețurilor energiei termice destinată consumatorilor casnici (populație) și noncasnici alimentați din SACET paid by residents or businesses. Figure: 2.10 bn lei."},"title":"aprobarea ajustării prețurilor energiei termice destinată consumatorilor casnici (populație) și noncasnici alimentați din SACET, respectiv pentru energia termică produsă pe bază de gaze naturale și livrată din centralele termice de cvartal"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-217","slug":"hcl-217-modificarea-pretului-local-al-energiei-termice-facturate-pop","point":9,"decisionNr":217,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă prețul local al energiei termice facturate populației în municipiul Ploiești la nivelul de 350 lei/Gcal fără T.V.A, începând cu data de 01.07.2026 și până la data de 30.04.2027.","en":"Changes prețul local al energiei termice facturate populației în municipiul Ploiești la nivelul de 350 lei/Gcal fără T.V.A. paid by residents or businesses. Figure: 350 lei."},"title":"modificarea prețului local al energiei termice facturate populației în municipiul Ploiești la nivelul de 350 lei/Gcal fără T.V.A., precum și Nota/Expunerea de motive întemeiată pe necesitatea asigurării unui tarif suportabil"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-218","slug":"hcl-218-aprobarea-ghidului-solicitantului-si-a-metodologiei-generale","point":10,"decisionNr":218,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Programul anual al finanțărilor nerambursabile din fonduri publice ale municipiului Ploiești pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2026.","en":"Approves Programul anual al finanțărilor nerambursabile din fonduri publice ale municipiului Ploiești pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2026."},"title":"aprobarea Ghidului Solicitantului și a Metodologiei Generale pentru atribuirea contractelor de finanțare nerambursabilă din fondurile bugetului municipiului Ploiești alocate pentru activitățile nonprofit de interes local pe anul 2026,"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-224","slug":"hcl-224-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":16,"decisionNr":224,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-227","slug":"hcl-227-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3097-18-05-2026-intocmit-d","point":19,"decisionNr":227,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2, Cartea Funciară 153271, nr. cadastral 153271, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2, Cartea on str. Buftea nr.1G — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 4,424 lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2, Cartea"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-229","slug":"hcl-229-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-8-inscris-in-cartea-fun","point":21,"decisionNr":229,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136732-C1-U8, nr. cadastral 136732-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T6, către doamna Papainog Ana-Maria, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 20063/14.10.2019.","en":"The city is selling apartamentul nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136732-C1-U8, nr. cadastral 136732-C1-U8."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136732-C1-U8, nr. cadastral 136732-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T6,"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-230","slug":"hcl-230-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-14-inscris-in-cartea-fu","point":22,"decisionNr":230,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 14, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U26, nr. cadastral 148888-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Pîrvulescu Adrian-Marius, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.10318/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 14, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U26, nr. cadastral 148888-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-231","slug":"hcl-231-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-16-inscris-in-carte-fun","point":23,"decisionNr":231,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 16, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U28, nr. cadastral 148888-C1-U28, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Panait George, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 16933/09.11.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 16, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U28, nr. cadastral 148888-C1-U28, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-232","slug":"hcl-232-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-18-inscris-in-carte-fun","point":24,"decisionNr":232,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 18, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U34, nr. cadastral 148888-C1-U34, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Stroie Răzvan, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.10305/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 18, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U34, nr. cadastral 148888-C1-U34, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-233","slug":"hcl-233-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-24-inscris-in-carte-fun","point":25,"decisionNr":233,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 24, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U8, nr. cadastral 148888-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Mangu Alina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10289/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 24, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U8, nr. cadastral 148888-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-235","slug":"hcl-235-completarea-hota-r-a-rii-consiliului-local-nr-729-23-12-2025","point":27,"decisionNr":235,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. Fondul rămâne în HCL 729/23.12.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. The substance stays in HCL 729/23.12.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"completarea Hotă r â rii Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești,"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-236","slug":"hcl-236-aprobarea-lucrarilor-de-reparatii-curente-propuse-a-fi-execu","point":28,"decisionNr":236,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă lista cu lucrările de reparații curente, prioritare, propuse a fi executate în anul 2026 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești, conform anexelor 1 &#8211; 4, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, în funcție de alocația bugetară.","en":"Approves lista cu lucrările de reparații curente, prioritare, propuse a fi executate în anul 2026 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești, conform anexelor 1 &#8211; 4, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, în funcție de alocația bugetară."},"title":"aprobarea lucrărilor de reparații curente propuse a fi executate în anul 2026 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești, precum"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-237","slug":"hcl-237-aprobarea-documentatiilor-de-avizare-a-lucrarilor-de-interve","point":29,"decisionNr":237,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii internat de la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria” la cerința securitate la incendiu».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii internat de la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria” la cerința securitate la incendiu»."},"title":"aprobarea Documentațiilor de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico &#8211"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-238","slug":"hcl-238-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":30,"decisionNr":238,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Restaurare fațadă, acoperiș, împrejmuire &#8211; clădire Colegiul Național,,I. L. Caragiale” Ploiești &#8211; corp C1, corp C4».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Restaurare fațadă, acoperiș, împrejmuire &#8211; clădire Colegiul Național,,I. L. Caragiale” Ploiești &#8211; corp C1, corp C4»."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Restaurare fațadă, acoperiș, împrejmuire &#8211"},{"meeting":"2026-06-15","meetingDate":"15 iunie 2026","iso":"2026-06-15","threadId":"hcl-202","slug":"hcl-202-aprobarea-studiului-de-oportunitate-privind-delegarea-servic","point":1,"decisionNr":202,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Desemnează delegarea serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân din Municipiul Ploiești.","en":"Appoints delegarea serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân din Municipiul Ploiești."},"title":"aprobarea Studiului de oportunitate privind delegarea serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân din Municipiul Ploiești"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-149","slug":"hcl-149-se-aproba-cotizatia-anuala-a-municipiului-ploiesti-stabilita","point":1,"decisionNr":149,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă cotizația anuală a Municipiului Ploiești stabilită prin Adunarea Generală a Asociației Grupului de Acțiune Locală Ploiești din data de 12.02.2026 la 1 leu/locuitor/an astfel: pentru anul 2026 – 207.886 lei.","en":"Approves cotizația anuală a Municipiului Ploiești stabilită prin Adunarea Generală a Asociației Grupului de Acțiune Locală Ploiești din data de 12.02.2026 la 1 leu/locuitor/an astfel: pentru anul 2026 – 207,886 lei."},"title":"Se aprobă cotizația anuală a Municipiului Ploiești stabilită prin Adunarea Generală a Asociației Grupului de Acțiune Locală Ploiești din data de 12.02.2026 la 1 leu/locuitor/an astfel: pentru anul 2026 – 207.886 lei"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-155","slug":"hcl-155-aprobarea-protocolului-de-colaborare-incheiat-intre-municipi","point":7,"decisionNr":155,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Royal Building Trend S.R.L.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Royal Building Trend S.R.L."},"title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Royal Building Trend S.R.L., având ca obiect realizarea unor lucrări pe domeniul public, respectiv: Amenajare trotuar zona Complex Comercial strada Târgoviștei"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-156","slug":"hcl-156-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":8,"decisionNr":156,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-159","slug":"hcl-159-modificarea-pozitiei-1018-referitoare-la-imobilul-teren-curt","point":11,"decisionNr":159,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din poziția 1018 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3). Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția 1018 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3). The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 1018 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3) și eliminarea poziției 1019 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3 bis), din Anexa nr. 1"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-160","slug":"hcl-160-modificarea-pozitiei-nr-1045-din-anexa-nr-1-la-hotararea-con","point":12,"decisionNr":160,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției nr. 1045 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, cu modificările și completările ulterioare, privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-161","slug":"hcl-161-modificarea-pozitiei-nr-128-din-anexa-nr-1-la-hotararea-cons","point":13,"decisionNr":161,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției nr. 128 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, cu modificările și completările ulterioare, privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-162","slug":"hcl-162-modificarea-pozitiei-864-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":14,"decisionNr":162,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 864 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Doctor Gheorghe Marinescu nr. 12) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-163","slug":"hcl-163-radierea-pozitiei-1187-referitoare-la-imobilul-teren-curte-s","point":15,"decisionNr":163,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă radierea poziției 1187 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18, se identifică conform Extrasului de carte funciară nr. 126606 din 27.11.2025 și Extrasului de carte funciară nr.121693 din 27.11.2025.","en":"Approves radierea poziției 1187 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18, se identifică conform Extrasului de carte funciară nr. 126606 din 27.11.2025 și Extrasului de carte funciară nr.121693 din 27.11.2025."},"title":"radierea poziției 1187 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-164","slug":"hcl-164-se-aproba-inscrierea-valorii-de-inventar-a-unor-imobile-tere","point":16,"decisionNr":164,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea valorii de inventar a unor imobile terenuri, proprietatea municipiului Ploiești în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” și actualizarea valorii de inventar a unor bunuri proprietatea municipiului Ploiești ca urmare a finalizării unor proiecte de investiții, potrivit Anexei nr.1, ce face parte integrantă din prezenta Hotărâre.","en":"Approves înscrierea valorii de inventar a unor imobile terenuri, proprietatea municipiului Ploiești în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” și actualizarea valorii de inventar a unor bunuri proprietatea municipiului Ploiești ca urmare a finalizării unor proiecte de investiții, potrivit Anexei nr.1, ce face parte integrantă din prezenta Hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea valorii de inventar a unor imobile terenuri, proprietatea municipiului Ploiești în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ și actualizarea valorii de inventar a unor bunuri"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-165","slug":"hcl-165-se-aproba-completarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-l","point":17,"decisionNr":165,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 privind însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-166","slug":"hcl-166-inscrierea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":18,"decisionNr":166,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobăînscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor ce aparțin Sistemului de Iluminat Public al municipiului Ploiești – Cartier Libertății, identificate în Anexa (2) Aprobă completarea Anexei K a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare cu bunurile menționate la art. 1 (1).","en":"Amends înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-167","slug":"hcl-167-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-4-inscris-in-cartea-fun","point":19,"decisionNr":167,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U4, nr. cadastral 148888-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Dumitrașcu Gabriela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10304/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U4, nr. cadastral 148888-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-168","slug":"hcl-168-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-11-inscris-in-cartea-fu","point":20,"decisionNr":168,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U19, nr. cadastral 148888-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul David Silviu &#8211; Petruș, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 21385/29.10.2019.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U19, nr. cadastral 148888-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-169","slug":"hcl-169-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-17-inscris-in-cartea-fu","point":21,"decisionNr":169,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U33, nr. cadastral 148888-C1-U33, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Tudor Ana-Maria, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10338/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U33, nr. cadastral 148888-C1-U33, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-170","slug":"hcl-170-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-39-inscris-in-cartea-fu","point":22,"decisionNr":170,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 39, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U39, nr. cadastral 148888-C1-U39, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Andronescu Mihaela-Daniela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10320/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 39, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U39, nr. cadastral 148888-C1-U39, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-171","slug":"hcl-171-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-2-inscris-in-cartea-fun","point":23,"decisionNr":171,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.148889-C1-U2, nr. cadastral 148889-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1E, bl. 30D-30E, către domnul Mina Georgian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 5426/22.03.2013.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.148889-C1-U2, nr. cadastral 148889-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1E, bl. 30D-30E"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-172","slug":"hcl-172-aproba-modificarea-si-inlocuirea-anexei-nr-1-la-hotararea-co","point":24,"decisionNr":172,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea și înlocuirea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 89/30.03.2026, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 89/30.03.2026; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Aprobă modificarea și înlocuirea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 89/30.03.2026, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 89/30.03.2026; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Aprobă modificarea și înlocuirea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 89/30.03.2026, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-174","slug":"hcl-174-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3084-12-05-2026-intocmi","point":26,"decisionNr":174,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3084/12.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,70 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Aleea Godeanu, nr. 10, adiacent apartamentului nr. 43 din bloc 114, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends raportul de evaluare nr. 3084/12.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,70 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Aleea Godeanu — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 144 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3084/12.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,70 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Aleea Godeanu"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-175","slug":"hcl-175-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3032-17-03-2026-intocmi","point":27,"decisionNr":175,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3032/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 8,80 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș, nr. 32, adiacent apartamentului nr. 3 din bloc D7A, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends raportul de evaluare nr. 3032/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 8,80 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 654 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3032/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 8,80 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-176","slug":"hcl-176-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3034-17-03-2026-intocmi","point":28,"decisionNr":176,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3034/17.03.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 12,02 m 2, situat în Ploiești, strada Veniamin Costache, nr. 3, ap. 4, bl. 28A, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3034/17.03.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 12,02 m 2, situat în Ploiești, strada Veniamin Costache, nr. 3, ap. 4, bl. 28A, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3034/17.03.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 12,02 m 2, situat în Ploiești, strada Veniamin Costache, nr. 3, ap. 4, bl. 28A, parter, care constituie"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-178","slug":"hcl-178-se-aproba-preluarea-din-administrarea-scolii-gimnaziale-geor","point":30,"decisionNr":178,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din preluarea din administrarea Școlii Gimnaziale,,George Emil Palade„ a imobilelor în care și-a desfășurat activitatea Școala Primară nr. 22 și a dotărilor aferente acesteia, în administrarea directă a Consiliului Local. Fondul rămâne în HCL 94/2009; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of preluarea din administrarea Școlii Gimnaziale,,George Emil Palade„ a imobilelor în care și-a desfășurat activitatea Școala Primară nr. 22 și a dotărilor aferente acesteia, în administrarea directă a Consiliului Local. The substance stays in HCL 94/2009; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă preluarea din administrarea Școlii Gimnaziale,,George Emil Palade„ a imobilelor în care și-a desfășurat activitatea Școala Primară nr. 22 și a dotărilor aferente acesteia, în administrarea directă a Consiliului Local"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-179","slug":"hcl-179-aproba-actualizarea-pozitiei-109-din-anexa-g-la-hotararea-nr","point":31,"decisionNr":179,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 116.900 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves. Amount involved: 116,900 lei. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă actualizarea poziției 109 din Anexa G la Hotărârea nr. 225/1999 privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-180","slug":"hcl-180-aproba-actualizarea-anexei-2-la-hotararea-consiliul-local-nr","point":32,"decisionNr":180,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul public. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 631.711 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul public. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. Amount involved: 631,711 lei. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă actualizarea Anexei 2 la Hotărârea Consiliul Local nr. 242/2000 privind însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul public"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-181","slug":"hcl-181-incheierea-unui-acord-de-parteneriat-intre-municipiul-ploies","point":33,"decisionNr":181,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Încheie Acordului de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova cu sediul în Ploiești, str. Emile Zola, nr. 8, înregistrată în Registrul Asociațiilor și Fundațiilor sub nr. 22/23.05.2013, C.U.I. 31754085 în vederea implementării proiectului «Revitalizare și regenerare urbană a zonei cuprinsă între str. Spătar Milescu, str. Gorniștilor, str. Malu Roșu și str. Zimbrului».","en":"The city enters a partnership with an outside organisation."},"title":"încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundatia Comunitară Prahova, precum"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-184","slug":"hcl-184-aprobarea-transferului-drepturilor-de-organizare-si-coordona","point":36,"decisionNr":184,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transferul drepturilor de organizare și coordonare a unității de învățământ cu personalitate juridică: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises transferul drepturilor de organizare și coordonare a unității de învățământ cu personalitate juridică: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea transferului drepturilor de organizare și coordonare a unității de învățământ cu personalitate juridică, Creșa nr. 39 Municipiul Ploiești si a structurilor arondate acesteia, către Inspectoratul Școlar Județean Prahova"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-191","slug":"hcl-191-aprobarea-unei-finantari-rambursabile-interne-in-valoare-de","point":43,"decisionNr":191,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 141,84 mil. lei, cu o durată de 15 ani, din care: perioadă de trageri de 3 ani, perioadă de grație de 3 ani în care se plătesc dobânzi și comisioane și nu se rambursează rata de credit, perioadă de rambursare de 12 ani, în care se plătesc dobânzi, comisioane și rata de credit.","en":"Changes finanțări rambursabile interne în valoare de 141.84 m lei paid by residents or businesses. Figure: 141.84 m lei. The full schedule is in the annexes."},"title":"aprobarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 141,84 mil. lei"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-193","slug":"hcl-193-se-aproba-actualizarea-anexei-f1-la-hotararea-consiliului-lo","point":45,"decisionNr":193,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, în sensul eliminării unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa nr. 1 (2) Se aprobă completarea Anexei K &#8211;,,Sistemul de iluminat public ” la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, în sensul înscrierii bunurilor aferente Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa nr. 2.","en":"Amends actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-196","slug":"hcl-196-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":48,"decisionNr":196,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu. Fondul rămâne în HCL 43/2007; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu. The substance stays in HCL 43/2007; only this part moves."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9 compus din: &#8211; teren în suprafață de 687 m.p cu nr. cadastral 133611 înscris în Cartea Funciară nr.133611"},{"meeting":"2026-05-21","meetingDate":"21 mai 2026","iso":"2026-05-21","threadId":"hcl-148","slug":"hcl-148-aproba-prelungirea-duratei-contractului-de-asociere-nr-15803","point":1,"decisionNr":148,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă prelungirea duratei Contractului de asociere nr. 15803/22.05.1996 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Mol România Petroleum ProductsS.R.L, cu modificările ulterioare, pe o perioadă de 1 an.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea duratei Contractului de asociere nr. 15803/22.05.1996 încheiat între Municipiul Ploiești. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă prelungirea duratei Contractului de asociere nr. 15803/22.05.1996 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Mol România Petroleum ProductsS.R.L, cu modificările ulterioare, pe o perioadă de 1 an."},{"meeting":"2026-05-20","meetingDate":"20 mai 2026","iso":"2026-05-20","threadId":"hcl-147","slug":"hcl-147-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-134-din-data-de-1","point":1,"decisionNr":147,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din bugetul local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. Fondul rămâne în HCL 134/11.05.2026; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of bugetul local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. The substance stays in HCL 134/11.05.2026; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 134 din data de 11.05.2026 privind aprobarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, cu Raportul privind rezultatele etichetării bugetare detaliat"},{"meeting":"2026-05-11","meetingDate":"11 mai 2026","iso":"2026-05-11","threadId":"hcl-130","slug":"hcl-130-se-aproba-neexercitarea-dreptului-de-preemtiune-pentru-cumpa","point":1,"decisionNr":130,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria renunță la dreptul de a cumpăra înaintea altora un teren de 108,10 m². Prețul tranzacției: 110.000 EUR. Orașul se retrage, așa că imobilul poate fi vândut liber unui cumpărător privat.","en":"The city is waiving its first-refusal right over a 108,10 m² plot. Transaction price: 110,000 EUR. With the city standing aside, the property can be sold freely to a private buyer."},"title":"Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului de la etajul imobilului clasificat ca monument „Casa Marcela Pătârlăgeanu„, cod PH-II-m-B-16297, compus din 3 camere și dependințe, cu suprafața utilă"},{"meeting":"2026-05-11","meetingDate":"11 mai 2026","iso":"2026-05-11","threadId":"hcl-143","slug":"hcl-143-aprobarea-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2026-al-administra","point":14,"decisionNr":143,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul de cheltuieli pe anul 2026 și estimări pe anii 2027-2029 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: buget „Alte cheltuieli în domeniul învățământului” – Anexa nr. 1, buget „Servicii de sănătate publică” – Anexa nr. 2, buget „Alte instituții și acțiuni sanitare” – Anexa nr. 3, buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă” – Anexa nr. 4, buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități” – Anexa nr. 5, buget „Ajutoare pentru locuințe” – Anexa nr. 6, buget „Cantina de ajutor social” – Anexa nr. 7, buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale” – Anexa nr. 8, anexe.","en":"Approves bugetul de cheltuieli pe anul 2026 și estimări pe anii 2027-2029 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: buget „Alte cheltuieli în domeniul învățământului” – Anexa nr. 1, buget „Servicii de sănătate publică” – Anexa nr. 2, buget „Alte instituții și acțiuni sanitare” – Anexa nr. 3, buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă” – Anexa nr. 4, buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități” – Anexa nr. 5, buget „Ajutoare pentru locuințe” – Anexa nr. 6, buget „Cantina de ajutor social” – Anexa nr. 7, buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale” – Anexa nr. 8, anexe."},"title":"aprobarea bugetului de cheltuieli pe anul 2026 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-112","slug":"hcl-112-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":6,"decisionNr":112,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-113","slug":"hcl-113-modificarea-pozitiei-700-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":7,"decisionNr":113,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 700 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Alexandru Donici, nr. 3) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-116","slug":"hcl-116-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":10,"decisionNr":116,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru „Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Consolidare integrată clădire &#8211” de pe str. Jurnalist Gabi Dobre nr. 2. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Consolidare integrată clădire &#8211” on str. Jurnalist Gabi Dobre nr. 2. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Consolidare integrată clădire &#8211"},{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-118","slug":"hcl-118-modificarea-si-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-72","point":12,"decisionNr":118,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. Fondul rămâne în HCL 729/23.12.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. The substance stays in HCL 729/23.12.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul"},{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-121","slug":"hcl-121-se-modifica-art-1-alin-11-al-regulamentului-de-infiintare-at","point":15,"decisionNr":121,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Modifică art. 1, alin. (11) al Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 521/19.12.2019, cu modificările și completările ulterioare, care va avea următorul conținut: (11) Barierele existente pe domeniul public sau privat al Municipiului Ploiești se vor desființa în termen de 15 zile de la atribuirea locurilor de parcare din parcările de reședință și domiciliu dotate cu astfel de bariere.","en":"Amends art. 1, alin. (11) al Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 521/19.12.2019, cu modificările și completările ulterioare, care va avea următorul conținut: (11) Barierele existente pe domeniul public sau privat al Municipiului Ploiești se vor desființa în termen de 15 zile de la atribuirea locurilor de parcare din parcările de reședință și domiciliu dotate cu astfel de bariere."},"title":"Se modifică art. 1, alin. (11) al Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului"},{"meeting":"2026-04-14","meetingDate":"14 aprilie 2026","iso":"2026-04-14","threadId":"hcl-105","slug":"hcl-105-reorganizarea-casei-de-cultura-ion-luca-caragiale-ploiesti","point":1,"decisionNr":105,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind reorganizarea Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale„ Ploiești.","en":"A council decision about reorganizarea Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale„ Ploiești."},"title":"reorganizarea Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale„ Ploiești"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-68","slug":"hcl-68-alocarea-unei-sume-de-bani-din-fondul-de-rezerva-bugetara-co","point":2,"decisionNr":68,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă alocarea sumei de 60.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copiilor Samsonovici Vlad Andrei și Samsonovici Matei Ștefan, în vederea achitării costurilor ocazionate de protocolul terapeutic recomandat.","en":"Appoints alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local."},"title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-70","slug":"hcl-70-aprobarea-contributiei-anuale-a-municipiului-ploiesti-pentru","point":4,"decisionNr":70,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă achitarea contribuției anuale pentru anul 2026 în valoare de 207.886 lei, în calitate de membru al Asociației Municipiilor din România.","en":"Approves achitarea contribuției anuale pentru anul 2026 în valoare de 207,886 lei, în calitate de membru al Asociației Municipiilor din România."},"title":"aprobarea contribuției anuale a Municipiului Ploiești pentru Asociația Municipiilor din România pe anul 2026"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-78","slug":"hcl-78-anexa-nr-1-la-hotararea-consiliului-local-nr-521-19-12-2019","point":12,"decisionNr":78,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, se modifică, se completează și se înlocuiește cu Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, se modifică, se completează și se înlocuiește cu Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-79","slug":"hcl-79-se-aproba-neexercitarea-dreptului-de-preemtiune-pentru-cumpa","point":13,"decisionNr":79,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria renunță la dreptul de a cumpăra înaintea altora terenul de 7.276 m² de pe str. Găgeni. Prețul tranzacției: 800.000 EUR. Orașul se retrage, așa că imobilul poate fi vândut liber unui cumpărător privat.","en":"The city is waiving its first-refusal right over the 7.276 m² plot on str. Găgeni. Transaction price: 800,000 EUR. With the city standing aside, the property can be sold freely to a private buyer."},"title":"Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea imobilului-teren cu numărul cadastral 150926, în suprafață de 7.276 mp, situat în Ploiești, str. Găgeni, nr. 92 – monument istoric"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-80","slug":"hcl-80-se-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-c","point":14,"decisionNr":80,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prin act adițional a contractului de comodat nr. 229133/15.12.2003 încheiat cu Fundația Oamenilor de Știință Prahova.","en":"Changes part of prin act adițional a contractului de comodat nr. 229133/15.12.2003 încheiat cu Fundația Oamenilor de Știință Prahova."},"title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de comodat nr. 229133/15.12.2003 încheiat cu Fundația Oamenilor de Știință Prahova și Asociația Diabeticilor din Prahova, în sensul repartizării către Asociația Diabeticilor"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-81","slug":"hcl-81-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":15,"decisionNr":81,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-82","slug":"hcl-82-inscrierea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":16,"decisionNr":82,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobăînscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor ce aparțin Sistemului de Iluminat Public al municipiului Ploiești – Cartier Tineretului, identificate potrivit Anexei la prezenta hotărâre. (2) Aprobă completarea Anexei K a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare cu bunurile menționate la art. 1.(1).","en":"Amends înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-83","slug":"hcl-83-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-547-10-11-2023-intocmit","point":17,"decisionNr":83,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se însușește raportul de evaluare nr. 547/10.11.2023 întocmit de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru și Asociații pentru imobilul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 42, astfel se stabilește că valoarea unitară a terenului este de 2.236 lei/m.p.","en":"Se însușește raportul de evaluare nr. 547/10.11.2023 întocmit de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru și Asociații pentru imobilul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 42, astfel se stabilește că valoarea unitară a terenului este de 2,236 lei/m.p."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 547/10.11.2023 întocmit de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru și Asociații pentru imobilul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-84","slug":"hcl-84-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-41-iunie-2025-intocmit-de","point":18,"decisionNr":84,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenurile de pe str. Cameliei nr.21A și str. Cameliei nr. 21A. Preț: 2.336 lei.","en":"The city is selling the plots on str. Cameliei nr.21A and str. Cameliei nr. 21A. Price: 2,336 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 41/Iunie 2025 întocmit de către Ene Constanța, Membru titular ANEVAR-Expert Evaluator EPI pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești în suprafață de 2,44 m 2, situat"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-85","slug":"hcl-85-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-25-inscris-in-carte-fun","point":19,"decisionNr":85,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 25, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U13, nr. cadastral 148888-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Angelian Andrei-Victor, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10310/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 25, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U13, nr. cadastral 148888-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-86","slug":"hcl-86-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-11-inscris-in-cartea-fu","point":20,"decisionNr":86,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr. 148889-C1-U19, nr. cadastral 148889-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1E, bl. 30D-30E, către doamna Cîrstea Monica, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 17304/05.10.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr. 148889-C1-U19, nr. cadastral 148889-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1E, bl. 30D-30E,"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-87","slug":"hcl-87-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-3-inscris-in-cartea-fun","point":21,"decisionNr":87,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în cartea funciară nr. 135690-C1-U32, nr. cadastral 135690-C1-U32 și a boxei nr. 3 aferentă acestuia, având carte funciară nr. 135690-C1-U19, nr. cadastral 135690-C1-U19, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl.M5-M5A, sc. M5A, către doamna Radu Ruxandra, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 12303/22.06.2016.","en":"The city is selling the plot on str. Lupeni."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în cartea funciară nr. 135690-C1-U32, nr. cadastral 135690-C1-U32 și a boxei nr. 3 aferentă acestuia, având carte funciară nr. 135690-C1-U19, nr. cadastral 135690-C1-U19, construit"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-88","slug":"hcl-88-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","point":22,"decisionNr":88,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U10, nr. cadastral 148888-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Rădulescu Loredana-Lucia, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10311/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.148888-C1-U10, nr. cadastral 148888-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-89","slug":"hcl-89-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-11-inscris-in-cartea-fu","point":23,"decisionNr":89,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.148890-C1-U11, nr. cadastral 148890-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1F, bl. 30F, către domnul Ștef Bogdan-Gabriel, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 17324/05.10.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.148890-C1-U11, nr. cadastral 148890-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1F, bl. 30F"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-93","slug":"hcl-93-aprobarea-indicatorilor-tehnico-economici-si-a-studiului-de","point":27,"decisionNr":93,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru indicatorile tehnico-economici și a Studiului de coexistentă aferent obiectivului de investiții de pe str. Libertății. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for indicatorile tehnico-economici și a Studiului de coexistentă aferent obiectivului de investiții on str. Libertății. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea indicatorilor tehnico-economici și a Studiului de coexistentă aferent obiectivului de investiții"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-94","slug":"hcl-94-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-sf-si-a-indicatorilor-t","point":28,"decisionNr":94,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice, faza studiul de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții de pe strada Cosminele nr. 11A.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice, faza the feasibility study și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții on strada Cosminele nr. 11A."},"title":"aprobarea documentației tehnice, faza SF și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-96","slug":"hcl-96-se-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-a","point":30,"decisionNr":96,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Modifică prin act adițional a contractului de asociere nr. 5365/03.05.2004, cu modificările ulterioare, încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Win Magazin S.A., conform actului adițional cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of Win Magazin S.A."},"title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de asociere nr. 5365/03.05.2004, cu modificările ulterioare, încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Win Magazin S.A., conform actului adițional cuprins în Anexa ce face parte"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-97","slug":"hcl-97-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":31,"decisionNr":97,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul „Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza„. Fondul rămâne în HCL 462/03.10.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 12,10 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul „Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza„. The substance stays in HCL 462/03.10.2024; only this part moves. Amount involved: 12.10 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.462/03.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza„, după cum urmează: 1. Anexa prevăzută la Art. 2"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-98","slug":"hcl-98-asocierea-municipiului-ploiesti-cu-comuna-aricestii-rahtivan","point":32,"decisionNr":98,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind asocierea Municipiului Ploiești cu Comuna Ariceștii Rahtivani.","en":"A council decision about asocierea Municipiului Ploiești cu Comuna Ariceștii Rahtivani."},"title":"asocierea Municipiului Ploiești cu Comuna Ariceștii Rahtivani și constituirea Asociației de Dezvoltare Intercomunitară „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtivani„ pentru serviciul de transport public local"},{"meeting":"2026-03-20","meetingDate":"20 martie 2026","iso":"2026-03-20","threadId":"hcl-65","slug":"hcl-65-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":1,"decisionNr":65,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 426,05 mil. lei. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 426.05 m lei. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 461/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici"},{"meeting":"2026-03-20","meetingDate":"20 martie 2026","iso":"2026-03-20","threadId":"hcl-66","slug":"hcl-66-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":2,"decisionNr":66,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul « Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești». Fondul rămâne în HCL 463/03.10.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 3,54 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul « Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești». The substance stays in HCL 463/03.10.2024; only this part moves. Amount involved: 3.54 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 463/03.10.2024 privind aprobarea proiectului « Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești»"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-34","slug":"hcl-34-alocarea-unei-sume-de-bani-din-fondul-de-rezerva-bugetara-co","point":1,"decisionNr":34,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă alocarea sumei de 20.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea doamnei Barbu Maria Roxana, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală recomandată.","en":"Appoints alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local."},"title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-42","slug":"hcl-42-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":9,"decisionNr":42,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-43","slug":"hcl-43-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-5-inscris-in-cartea-fun","point":10,"decisionNr":43,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 5, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U13, nr. cadastral 136695-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, către domnul Nicolescu Cristian-Igmor, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 1739/22.01.2015.","en":"The city is selling apartamentul nr. 5, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U13, nr. cadastral 136695-C1-U13."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 5, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U13, nr. cadastral 136695-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5,"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-44","slug":"hcl-44-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","point":11,"decisionNr":44,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U16, nr. cadastral 136726-C1-U16, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, către doamna Iancu Alina &#8211; Elena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 8789/05.07.2016.","en":"The city is selling apartamentul nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U16, nr. cadastral 136726-C1-U16."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U16, nr. cadastral 136726-C1-U16, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-45","slug":"hcl-45-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-22-inscris-in-cartea-fu","point":12,"decisionNr":45,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 22, înscris în Cartea funciară nr.136925-C1-U23, nr. cadastral 136925-C1-U23, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna Stănică Adina-Daniela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 28264/22.11.2023.","en":"The city is selling the plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 22, înscris în Cartea funciară nr.136925-C1-U23, nr. cadastral 136925-C1-U23, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-46","slug":"hcl-46-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-17-inscris-in-carte-fun","point":13,"decisionNr":46,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Carte funciară nr.141393-C1-U17, nr. cadastral 141393-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A, către doamna Trică Andreea-Ioana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10279/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Carte funciară nr.141393-C1-U17, nr. cadastral 141393-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-47","slug":"hcl-47-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-26-inscris-in-carte-fun","point":14,"decisionNr":47,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 26, înscris în Carte funciară nr.148888-C1-U14, nr. cadastral 148888-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Radu Marilena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10288/07.06.2012, modificat prin actul aditional nr. 8/24.04.2024.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 26, înscris în Carte funciară nr.148888-C1-U14, nr. cadastral 148888-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-48","slug":"hcl-48-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":15,"decisionNr":48,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenurile de pe str. Industriei nr.102 și str. Industriei nr. 102. Preț: 389.027 lei.","en":"The city is selling the plots on str. Industriei nr.102 and str. Industriei nr. 102. Price: 389,027 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate a imobilului situat în Ploiești, str. Industriei, nr. 102, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, compus din: &#8211; spațiu cu altă destinație decât"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-49","slug":"hcl-49-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":16,"decisionNr":49,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 606 m² de pe str. Mihai Bravu nr. 22. Preț: 1,61 mil. lei.","en":"The city is selling the 606 m² plot on str. Mihai Bravu nr. 22. Price: 1.61 m lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului (teren in suprafata de 606 mp &#8211; din măsurătoare, 601 mp din acte +constructie cu Sc. la sol 188 mp și Sc. desf. 215 mp), situat în Ploiești"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-56","slug":"hcl-56-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-municipiu","point":23,"decisionNr":56,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor elemente componente ale sistemului de iluminat public, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Moves din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public, pentru scoaterea din funcțiune în vederea casării acestora"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-57","slug":"hcl-57-includerea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":24,"decisionNr":57,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexeice face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns."},"title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-58","slug":"hcl-58-se-revoca-prevederile-hotararii-nr-255-31-07-2019-a-consiliu","point":25,"decisionNr":58,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din alipirea unor imobile-terenuri. Fondul rămâne în HCL 255/31.07.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of alipirea unor imobile-terenuri. The substance stays in HCL 255/31.07.2019; only this part moves."},"title":"Se revocă prevederile Hotărârii nr. 255/31.07.2019 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea alipirii unor imobile-terenuri."},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-62","slug":"hcl-62-ajustarea-tarifelor-aferente-acordului-cadru-nr-7925-28-04-2","point":29,"decisionNr":62,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Ploiești.","en":"Changes ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție deratizare dezinfecție în Municipiul Ploiești paid by residents or businesses."},"title":"ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție deratizare dezinfecție în Municipiul Ploiești"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-10","slug":"hcl-10-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":6,"decisionNr":10,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-11","slug":"hcl-11-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-45-iunie-2025-intocmit-de","point":7,"decisionNr":11,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 241 m² de pe strada Eroilor. Preț: 261.866 lei.","en":"The city is selling the 241 m² plot on strada Eroilor. Price: 261,866 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 45/iunie 2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR &#8211; Expert evaluator EPI pentru imobilul situat în Ploiești, strada Eroilor, nr. 58 înscris în Cartea Funciară nr. 153140 &#8211;"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-12","slug":"hcl-12-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-compus-d","point":8,"decisionNr":12,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 185 m² de pe str. Rezervoarelor nr. 1. Preț: 75.585 lei.","en":"The city is selling the 185 m² plot on str. Rezervoarelor nr. 1. Price: 75,585 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului compus din teren în suprafață de 185 m2 și construcție (ruină) cu Sc = 29 m2, situat în Ploiești, str. Rezervoarelor, nr. 1, înscris în Cartea Funciară nr. 145533 având numere cadastrale"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-17","slug":"hcl-17-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":13,"decisionNr":17,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție pentru obiectivul de investiție «Modernizare teren de sport &#8211; Școala Gimnazială,,Nicolae Iorga”».","en":"Approves documentația tehnică &#8211; Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție pentru obiectivul de investiție «Modernizare teren de sport &#8211; Școala Gimnazială,,Nicolae Iorga”»."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico &#8211"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-18","slug":"hcl-18-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":14,"decisionNr":18,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Reamenajare loc de joacă din Parcul Regele Mihai I al României».","en":"Approves documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Reamenajare loc de joacă din Parcul Regele Mihai I al României»."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-19","slug":"hcl-19-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":15,"decisionNr":19,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru „Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico &#8211” de pe str. Ana Ipătescu nr. 59. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico &#8211” on str. Ana Ipătescu nr. 59. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico &#8211"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-21","slug":"hcl-21-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":17,"decisionNr":21,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 15,45 mil. lei.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 15.45 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 514/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-22","slug":"hcl-22-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":18,"decisionNr":22,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 16,53 mil. lei.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 16.53 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 515/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-25","slug":"hcl-25-aproba-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-mu","point":21,"decisionNr":25,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Trece terenul de 54 m² de pe str. Ana Ipătescu nr. 59 în domeniul privat al orașului. Terenul din domeniul privat poate fi vândut, închiriat sau schimbat, spre deosebire de cel public.","en":"Moves the 54 m² plot on str. Ana Ipătescu nr. 59 into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"title":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a imobilului &#8211; construcție C14 – Foișor, nr. inventar 1050, în suprafață de 54 mp din incinta imobilului situat în Ploiești, str. Ana Ipătescu nr. 59"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-27","slug":"hcl-27-se-aproba-modificarea-art-3-lit-e-din-hotararea-consiliului","point":23,"decisionNr":27,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 33/30.01.2025. Fondul rămâne în HCL 33/30.01.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 33/30.01.2025. The substance stays in HCL 33/30.01.2025; only this part moves."},"title":"Se aprobă modificarea art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 33/30.01.2025, în sensul că domnul Ristache Cornel și doamna Ristache Mariana au obligația să solicite emiterea Autorizației de construire"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-28","slug":"hcl-28-se-aproba-transmiterea-in-administrarea-clubului-sportiv-mun","point":24,"decisionNr":28,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din transmiterea în administrarea Clubului Sportiv Municipal a bunurilor aparținând domeniului public menționate în Anexa 1 la prezenta hotărâre. (2) Bunurile de la alin. (1) se identifică potrivit planului de situație. Fondul rămâne în HCL 426/07.12.2010; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of transmiterea în administrarea Clubului Sportiv Municipal a bunurilor aparținând domeniului public menționate în Anexa 1 la prezenta hotărâre. (2) Bunurile de la alin. (1) se identifică potrivit planului de situație. The substance stays in HCL 426/07.12.2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă transmiterea în administrarea Clubului Sportiv Municipal a bunurilor aparținând domeniului public menționate în Anexa 1 la prezenta hotărâre. (2) Bunurile de la alin. (1) se identifică potrivit planului de situație"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-29","slug":"hcl-29-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":25,"decisionNr":29,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 5,93 mil. lei.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 5.93 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 461/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-30","slug":"hcl-30-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":26,"decisionNr":30,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești». Fondul rămâne în HCL 463/03.10.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 3,55 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești». The substance stays in HCL 463/03.10.2024; only this part moves. Amount involved: 3.55 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 463/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești»"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-705","slug":"hcl-705-se-aproba-prelungirea-pe-o-perioada-de-un-an-a-duratei-contr","point":1,"decisionNr":705,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Prelungește pe o perioadă de un an a duratei Contractului de licență exclusivă nr. 41/03.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația „Clubul Sportiv Petrolul 52” Ploiești având ca obiect dreptul de folosintă exclusivă asupra mărcilor „FC PETROLUL PLOIEȘTI” – M 2006 09867, „PETROLUL 95” – M 2007 06697, „PETROLUL 52” – M 2007 06696, „FC PETROLUL PLOIEȘTI 1924” – M 2006 09869, „FOTBAL CLUB PETROLUL” – M 2006 10057, „PETROLUL PLOIEȘTI” – M 2007 02960,cu modificările ulterioare, celelalte clauze contractuale rămânând neschimbate.","en":"Changes part of Clubul Sportiv Petrolul 52."},"title":"Se aprobă prelungirea pe o perioadă de un an a duratei Contractului de licență exclusivă nr. 41/03.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația „Clubul Sportiv Petrolul 52„ Ploiești având ca obiect dreptul de folosintă exclusivă"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-707","slug":"hcl-707-aprobarea-cotizatiei-anuale-a-municipiului-ploiesti-pe-anul","point":3,"decisionNr":707,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă cotizația Municipiului Ploiești pe anul 2026 reprezentând echivalentul în lei a 3500 euro/lună, în calitate de membru al „Agenției pentru Eficiență Energetică și Energii Regenerabile”, pentru promovarea și implementarea proiectelor în domeniul eficienței energetice.","en":"Approves cotizația Municipiului Ploiești pe anul 2026 reprezentând echivalentul în lei a 3500 euro/lună, în calitate de membru al „Agenției pentru Eficiență Energetică și Energii Regenerabile”, pentru promovarea și implementarea proiectelor în domeniul eficienței energetice."},"title":"aprobarea cotizației anuale a municipiului Ploiești pe anul 2026 în calitate de membru al „Agenției pentru Eficiență Energetică și Energii Regenerabile„"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-716","slug":"hcl-716-se-aproba-indreptarea-erorii-materiale-strecurata-in-art-3-d","point":12,"decisionNr":716,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorii materiale, strecurată în art. 3, din Hotărârea Consiliului Local nr. 579/30.10.2025, privindnecesitatea modificării poziției 1038 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, referitoare la imobilul situat în str. Muncii nr. 1 în sensul că se va înlocui sintagma,,domnului Marinescu Daniel, doamnei Marinescu Doinița și doamnei Popa Eugenia” cu doamnele Albulescu Mihaela, Raicu Ana Maria, Dragălute Elena, Dobre Daniela, Constantin Cristina.","en":"Approves îndreptarea erorii materiale, strecurată în art. 3, din Hotărârea Consiliului Local nr. 579/30.10.2025, privindnecesitatea modificării poziției 1038 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, referitoare la imobilul situat în str. Muncii nr. 1 în sensul că se va înlocui sintagma,,domnului Marinescu Daniel, doamnei Marinescu Doinița și doamnei Popa Eugenia” cu doamnele Albulescu Mihaela, Raicu Ana Maria, Dragălute Elena, Dobre Daniela, Constantin Cristina."},"title":"Se aprobă îndreptarea erorii materiale, strecurată în art. 3, din Hotărârea Consiliului Local nr. 579/30.10.2025, privindnecesitatea modificării poziției 1038 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-717","slug":"hcl-717-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":13,"decisionNr":717,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință, proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-721","slug":"hcl-721-se-aproba-preluarea-din-folosinta-gratuita-a-spitalului-de-p","point":17,"decisionNr":721,"category":"eu_project","label":{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application"},"summary":{"ro":"Primăria depune preluarea din folosința gratuită a Spitalului de Pediatrie Ploiești a bunurilor – echipamente medicale pentru finanțare din afara bugetului local. Dacă cererea este aprobată, banii vin din fonduri externe, nu de la bugetul orașului.","en":"The city is submitting preluarea din folosința gratuită a Spitalului de Pediatrie Ploiești a bunurilor – echipamente medicale for outside funding. If the application succeeds the money comes from external funds rather than the local budget."},"title":"Se aprobă preluarea din folosința gratuită a Spitalului de Pediatrie Ploiești a bunurilor – echipamente medicale, identificate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-723","slug":"hcl-723-se-aproba-modificarea-art-1-alin-1-al-hotararii-nr-443-27-09","point":19,"decisionNr":723,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ referitor la unele. Fondul rămâne în HCL 443/27.09.2022; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of actualizarea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ referitor la unele. The substance stays in HCL 443/27.09.2022; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea art. 1, alin. (1) al Hotărârii nr. 443/27.09.2022 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind actualizarea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ referitor la unele"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-725","slug":"hcl-725-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":21,"decisionNr":725,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenurile de pe str. Stânjeneilor și strada Stânjeneilor. Preț: 129.740 lei.","en":"The city is selling the plots on str. Stânjeneilor and strada Stânjeneilor. Price: 129,740 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate a terenului situat în Ploiești, str. Stânjeneilor, nr. 21, lot 740 înscris în Cartea Funciară nr. 152611, cu nr. cadastral 152611, ce aparține domeniului privat"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-729","slug":"hcl-729-aprobarea-retelei-scolare-a-unitatilor-de-invatamant-preuniv","point":25,"decisionNr":729,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă rețeaua școlar ă aunităților de învățământ preuniversitar de stat din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026-2027cular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026 &#8211; 2027.","en":"Approves rețeaua școlar ă aunităților de învățământ preuniversitar de stat din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026-2027cular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026 &#8211; 2027."},"title":"aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026 – 2027"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-731","slug":"hcl-731-actualizarea-devizului-general-pentru-obiectivul-de-investit","point":27,"decisionNr":731,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de învățământ preșcolar», parte integrantă din documentația tehnico-economică &#8211; faza Proiect Tehnic, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 251/30.05.2025, ca urmare a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%.","en":"Approves actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de învățământ preșcolar», parte integrantă din documentația tehnico-economică &#8211; faza Proiect Tehnic, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 251/30.05.2025, ca urmare a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%."},"title":"actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de învățământ preșcolar», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 251/30.05.2025"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-732","slug":"hcl-732-modificarea-hotararii-consililui-local-nr-435-26-09-2024-pri","point":28,"decisionNr":732,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru indicatorile tehnico-economici ai obiectivului de investiții «Consolidare, reabilitare. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for indicatorile tehnico-economici ai obiectivului de investiții «Consolidare, reabilitare. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"modificarea Hotărârii Consililui Local nr. 435/26.09.2024 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiții «Consolidare, reabilitare și modernizare clădiri aferente Spitalului Municipal Ploiești», inclus"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-734","slug":"hcl-734-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-sf-si-indicatorii-tehni","point":30,"decisionNr":734,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică, faza SF, și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții “ Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și strada Ghe. Gr. Cantacuzino ”.","en":"Approves documentația tehnică, faza SF, și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții “ Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și strada Ghe. Gr. Cantacuzino ”."},"title":"aprobarea documentației tehnice, faza SF, și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții „ Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și strada Ghe. Gr. Cantacuzino „"},{"meeting":"2025-12-19","meetingDate":"19 decembrie 2025","iso":"2025-12-19","threadId":"hcl-695","slug":"hcl-695-aprobarea-participarii-municipiului-ploiesti-la-programul-tr","point":1,"decisionNr":695,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă participarea Municipiului Ploiești la Programul Facilitatea de Împrumut pentru Sectorul Public (PSLF) din cadrul Mecanismului pentru Tranziție Justă, derulat de Agenția Executivă Europeană pentru Climă, Infrastructură și Mediu (CINEA) în cooperare cu Banca Europeană de Investiții (B.E.I) cu proiectul: Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice).","en":"Approves participarea Municipiului Ploiești la Programul Facilitatea de Împrumut pentru Sectorul Public (PSLF) din cadrul Mecanismului pentru Tranziție Justă, derulat de Agenția Executivă Europeană pentru Climă, Infrastructură și Mediu (CINEA) în cooperare cu Banca Europeană de Investiții (B.E.I) cu proiectul: Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice)."},"title":"aprobarea participării Municipiului Ploiești la Programul Tranziție Justă"},{"meeting":"2025-12-19","meetingDate":"19 decembrie 2025","iso":"2025-12-19","threadId":"hcl-701","slug":"hcl-701-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2025","point":7,"decisionNr":701,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. The line-by-line detail sits in the annex."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},{"meeting":"2025-12-16","meetingDate":"16 decembrie 2025","iso":"2025-12-16","threadId":"hcl-686","slug":"hcl-686-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municipiului-ploi","point":1,"decisionNr":686,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 613/13.11.2025 referitoare la completarea. Fondul rămâne în HCL 613/13.11.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 613/13.11.2025 referitoare la completarea. The substance stays in HCL 613/13.11.2025; only this part moves."},"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 613/13.11.2025 referitoare la completarea și actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii"},{"meeting":"2025-12-16","meetingDate":"16 decembrie 2025","iso":"2025-12-16","threadId":"hcl-687","slug":"hcl-687-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":2,"decisionNr":687,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/05.12.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale. Fondul rămâne în HCL 608/05.12.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 4,60 mil. lei.","en":"Changes part of Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/05.12.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale. The substance stays in HCL 608/05.12.2024; only this part moves. Amount involved: 4.60 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/05.12.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale"},{"meeting":"2025-12-16","meetingDate":"16 decembrie 2025","iso":"2025-12-16","threadId":"hcl-692","slug":"hcl-692-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2025","point":7,"decisionNr":692,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},{"meeting":"2025-12-09","meetingDate":"9 decembrie 2025","iso":"2025-12-09","threadId":"hcl-681","slug":"hcl-681-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2025","point":5,"decisionNr":681,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},{"meeting":"2025-12-09","meetingDate":"9 decembrie 2025","iso":"2025-12-09","threadId":"hcl-685","slug":"hcl-685-aprobarea-implementarii-proiectului-cu-titlul","point":9,"decisionNr":685,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă contribuția proprie în proiect a sumei de 75,19 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în sumă de 73,58 mil. lei, cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 1,61 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând cofinanțarea proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa II”.","en":"Approves contribuția proprie în proiect a sumei de 75,19 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în sumă de 73,58 mil. lei, cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 1,61 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând cofinanțarea proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa II”."},"title":"aprobarea implementării proiectului cu titlul"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-629","slug":"hcl-629-aprobarea-studiului-de-fezabilitate-actualizat-si-a-indicato","point":1,"decisionNr":629,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru studiul de fezabilitate actualizat și a indicatorilor tehnico-economici. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for studiul de fezabilitate actualizat și a indicatorilor tehnico-economici. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea studiului de fezabilitate actualizat și a indicatorilor tehnico-economici, aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 472/19.09.2025 pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-630","slug":"hcl-630-actualizarea-studiului-de-fezabilitate-si-a-indicatorilor-te","point":2,"decisionNr":630,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru actualizarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for actualizarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici."},"title":"actualizarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici, aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr.471/19.09.2025 pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-632","slug":"hcl-632-alocarea-unei-sume-de-bani-din-fondul-de-rezerva-bugetara-co","point":4,"decisionNr":632,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă alocarea sumei de 8.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Dinu Miryam Georgina Lorena, în vederea achitării costurilor ocazionate de investigațiile medicale recomandate.","en":"Appoints alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local."},"title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-634","slug":"hcl-634-ajustarea-tarifelor-aferente-acordului-cadru-nr-10073-17-05","point":6,"decisionNr":634,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 10073/17.05.2022având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de curățenie căi publice și deszăpezire în Municipiul Ploiești.","en":"Changes ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 10073/17.05.2022 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de curățenie căi publice și deszăpezire în Municipiul Ploiești paid by residents or businesses."},"title":"ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 10073/17.05.2022 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de curățenie căi publice și deszăpezire în Municipiul Ploiești"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-639","slug":"hcl-639-aproba-modificarea-anexei-nr-5-la-hotararea-consiliului-loca","point":11,"decisionNr":639,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul excluderii bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010. The substance stays in HCL 219/2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-640","slug":"hcl-640-aproba-modificarea-anexei-nr-5-la-hotararea-consiliului-loca","point":12,"decisionNr":640,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul excluderii bunurilor identificate în Anexa nr. 1.","en":"Changes part of Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010. The substance stays in HCL 219/2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-641","slug":"hcl-641-se-aproba-modificarea-art-3-lit-e-din-hotararea-consiliului","point":13,"decisionNr":641,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 506/22.10.2024. Fondul rămâne în HCL 506/22.10.2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 506/22.10.2024. The substance stays in HCL 506/22.10.2024; only this part moves."},"title":"Se aprobă modificarea art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 506/22.10.2024, în sensul că domnul Dumitrașcu Constantin are obligația să solicite emiterea Autorizației de construire pentru extinderea"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-643","slug":"hcl-643-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":15,"decisionNr":643,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 58 m.p. situat în Ploiești. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 58 m.p. situat în Ploiești. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 58 m.p. situat în Ploiești, str. Golesti nr. 1D, județul Prahova."},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-644","slug":"hcl-644-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":16,"decisionNr":644,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ aunui bun identificat în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestuia în folosință gratuită"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-645","slug":"hcl-645-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":17,"decisionNr":645,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-647","slug":"hcl-647-se-aproba-efectuarea-unui-schimb-de-boxe-aferente-apartament","point":19,"decisionNr":647,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din efectuarea unui schimb de boxe, aferente apartamentului nr. 3 și apartamentului nr. 11 situate în Ploiești.","en":"Changes part of efectuarea unui schimb de boxe, aferente apartamentului nr. 3 și apartamentului nr. 11 situate în Ploiești."},"title":"Se aprobă efectuarea unui schimb de boxe, aferente apartamentului nr. 3 și apartamentului nr. 11 situate în Ploiești, str. Lupeni bl. M5A construite prin programul Agenției Naționale pentru Locuințe, între doamna Radu Ruxandra care deține"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-648","slug":"hcl-648-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-12-inscris-in-cartea-fu","point":20,"decisionNr":648,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 12, înscris în Cartea funciară nr. 135690-C1-U49, nr. cadastral 135690-C1-U49 și a boxei aferentă acestuia având Carte funciară nr. 135690-C1-U31, nr. cadastral 135690-C1-U31, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl. M5-M5A, sc. M5, către domnul Toderașcu Neluțu-Dan, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 8548/14.07.2016.","en":"The city is selling the plot on str. Lupeni."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 12, înscris în Cartea funciară nr. 135690-C1-U49, nr. cadastral 135690-C1-U49 și a boxei aferentă acestuia având Carte funciară nr. 135690-C1-U31, nr. cadastral 135690-C1-U31, construit prin Agenția"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-649","slug":"hcl-649-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-teren","point":21,"decisionNr":649,"category":"urbanism","label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"summary":{"ro":"Stabilește ce se poate construi legal pe terenul de 6 m² de pe strada Eroilor. Documentația de urbanism este în anexa hotărârii. Astfel de hotărâri fixează înălțimi, densitate și funcțiuni permise — schimbă cartiere și trec de obicei aproape neobservate.","en":"Sets what may legally be built on the 6 m² plot on strada Eroilor. The planning documentation is in the annex. These decisions fix heights, density and permitted use — they reshape neighbourhoods and usually pass with little public attention."},"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Eroilor, nr. FN, în fața cimitirului Bolovani, identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism emis în vederea"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-651","slug":"hcl-651-modificarea-pozitiei-nr-11-din-anexa-nr-1-la-hotararea-consi","point":23,"decisionNr":651,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției nr.11 din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006, privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-652","slug":"hcl-652-modificarea-pozitiei-1070-din-anexa-nr-1-la-hotararea-consil","point":24,"decisionNr":652,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 1070 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„,"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-654","slug":"hcl-654-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-municipiu","point":26,"decisionNr":654,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor elemente componente ale sistemului de iluminat public, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Moves din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public, pentru scoaterea din funcțiune în vederea casării acestora"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-657","slug":"hcl-657-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":29,"decisionNr":657,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de 4,50 m.p. din imobilul situat în Ploiești, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, identificată potrivit planului ce constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de 4,50 m.p. din imobilul situat în Ploiești, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, identificată potrivit planului ce constituie Anexa — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de 4,50 m.p. din imobilul situat în Ploiești, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, identificată potrivit planului ce constituie Anexa"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-658","slug":"hcl-658-se-aproba-modificarea-articolului-2-alineatul-3-al-hotararii","point":30,"decisionNr":658,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din transmiterea unor imobile terenuri din domeniul public al municipiului Ploiești în domeniul public. Fondul rămâne în HCL 550/20.12.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of transmiterea unor imobile terenuri din domeniul public al municipiului Ploiești în domeniul public. The substance stays in HCL 550/20.12.2019; only this part moves."},"title":"Se aprobă modificarea articolului 2 alineatul 3) al Hotărârii nr.550/20.12.2019 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind transmiterea unor imobile terenuri din domeniul public al municipiului Ploiești în domeniul public"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-659","slug":"hcl-659-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":31,"decisionNr":659,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a terenului în suprafață de 3374 m.p. situat în Ploiești, strada Rudului, nr. 203C. (2) Se completează Anexa B la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ” cu o nouă poziție identificată în Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a terenului în suprafață de 3374 m.p. situat în Ploiești, strada Rudului, nr. 203C. (2) Se completează Anexa B la Hotărârea — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a terenului în suprafață de 3374 m.p. situat în Ploiești, strada Rudului, nr. 203C. (2) Se completează Anexa B la Hotărârea"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-663","slug":"hcl-663-actualizarea-devizului-general-pentru-obiectivul-de-investit","point":35,"decisionNr":663,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Amenajare curte la Grădinița din str. Poștei nr. 23», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 325/30.07.2024, ca urmare a introducerii secțiunii a 7-a &#8211; Cheltuieli aferente marjei de buget și pentru constituirea rezervei de implementare pentru ajustarea de preț precum și a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%.","en":"Approves actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Amenajare curte la Grădinița din str. Poștei nr. 23», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 325/30.07.2024, ca urmare a introducerii secțiunii a 7-a &#8211; Cheltuieli aferente marjei de buget și pentru constituirea rezervei de implementare pentru ajustarea de preț precum și a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%."},"title":"actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Amenajare curte la Grădinița din str. Poștei nr.23» aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.325/30.07.2024"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-664","slug":"hcl-664-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":36,"decisionNr":664,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Reamenajare loc de joacă str. Gh. Grigore Cantacuzino».","en":"Approves documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Reamenajare loc de joacă str. Gh. Grigore Cantacuzino»."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-667","slug":"hcl-667-se-aproba-neexercitarea-dreptului-de-preemtiune-pentru-cumpa","point":39,"decisionNr":667,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria renunță la dreptul de a cumpăra înaintea altora un teren de 108,10 m². Prețul tranzacției: 100.000 EUR. Orașul se retrage, așa că imobilul poate fi vândut liber unui cumpărător privat.","en":"The city is waiving its first-refusal right over a 108,10 m² plot. Transaction price: 100,000 EUR. With the city standing aside, the property can be sold freely to a private buyer."},"title":"Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului de la etajul imobilului clasificat ca monument"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-670","slug":"hcl-670-aproba-criteriile-de-stabilire-a-cotelor-aditionale-prevazut","point":42,"decisionNr":670,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă criteriile de stabilire a cotelor adiționale prevăzute la art. 489, alin.(1) – alin. (3) din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare, în vederea stabilirii impozitelor și taxelor locale pentru anul 2026. Criteriile pe baza cărora se stabilesc cotele adiționale la impozitele și taxele locale pentru anul 2026 se raportează la necesitățile bugetului local și sunt de natură economică, socială și urbanistică, conform celor prevăzute în Anexa la prezenta hotărâre, care face parte integrantă din aceasta.","en":"Changes Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare, în vederea stabilirii impozitelor și taxelor locale paid by residents or businesses."},"title":"Aprobă criteriile de stabilire a cotelor adiționale prevăzute la art. 489, alin.(1) – alin. (3) din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare, în vederea stabilirii impozitelor și taxelor locale"},{"meeting":"2025-11-13","meetingDate":"13 noiembrie 2025","iso":"2025-11-13","threadId":"hcl-613","slug":"hcl-613-completarea-si-actualizarea-devizului-general-pentru-proiect","point":2,"decisionNr":613,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din a unității de învățământ Liceul Tehnologic. Fondul rămâne în HCL 439/26.09.2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of a unității de învățământ Liceul Tehnologic. The substance stays in HCL 439/26.09.2024; only this part moves."},"title":"completarea și actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale„ a unității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu"},{"meeting":"2025-11-13","meetingDate":"13 noiembrie 2025","iso":"2025-11-13","threadId":"hcl-614","slug":"hcl-614-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":3,"decisionNr":614,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/12.05.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale. Fondul rămâne în HCL 608/12.05.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 4,60 mil. lei.","en":"Changes part of Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/12.05.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale. The substance stays in HCL 608/12.05.2024; only this part moves. Amount involved: 4.60 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/12.05.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale"},{"meeting":"2025-11-13","meetingDate":"13 noiembrie 2025","iso":"2025-11-13","threadId":"hcl-615","slug":"hcl-615-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":4,"decisionNr":615,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 15,46 mil. lei. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 15.46 m lei. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 514/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici"},{"meeting":"2025-11-13","meetingDate":"13 noiembrie 2025","iso":"2025-11-13","threadId":"hcl-616","slug":"hcl-616-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":5,"decisionNr":616,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 16,55 mil. lei.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 16.55 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 515/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici"},{"meeting":"2025-11-07","meetingDate":"7 noiembrie 2025","iso":"2025-11-07","threadId":"hcl-607","slug":"hcl-607-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2025","point":3,"decisionNr":607,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-566","slug":"hcl-566-se-aproba-neexercitarea-dreptului-de-preemtiune-pentru-cumpa","point":10,"decisionNr":566,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria renunță la dreptul de a cumpăra înaintea altora terenul de 16,56 m² de pe str. Romană nr. 35. Prețul tranzacției: 16.000 EUR. Orașul se retrage, așa că imobilul poate fi vândut liber unui cumpărător privat.","en":"The city is waiving its first-refusal right over the 16,56 m² plot on str. Romană nr. 35. Transaction price: 16,000 EUR. With the city standing aside, the property can be sold freely to a private buyer."},"title":"Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului nr. 8 din imobilul situat în Ploiești, str. Romană nr. 35, imobil inscris în Lista Monumentelor Istorice sub denumirea"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-567","slug":"hcl-567-se-aproba-indreptarea-erorii-materiale-strecurata-in-cuprins","point":11,"decisionNr":567,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorii materiale strecurată în cuprinsul articolului 3 al Hotărârii nr. 537/30.09.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești și trecerea din domeniul public în domeniul privat pentru scoaterea din funcțiune, în vederea valorificării și, după caz, casării acestora, în sensul că se va citi: ” 3”, cum din eroare s-a menționat.","en":"Reclassifies îndreptarea erorii materiale strecurată în cuprinsul articolului 3 al Hotărârii nr. 537/30.09.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești și trecerea between the city's public and private domain. Public-domain land cannot be sold; private-domain land can. This paperwork decides which rules apply."},"title":"Se aprobă îndreptarea erorii materiale strecurată în cuprinsul articolului 3 al Hotărârii nr. 537/30.09.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești și trecerea"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-568","slug":"hcl-568-aproba-preluarea-imobilului-cladire-si-teren-aferent-situat","point":12,"decisionNr":568,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea imobilului (clădire și teren aferent)situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26 din administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești.","en":"Changes part of Aprobă preluarea imobilului (clădire și teren aferent)situat în municipiul Ploiești. The substance stays in HCL 308/30.06.2025; only this part moves."},"title":"Aprobă preluarea imobilului (clădire și teren aferent)situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26 din administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești."},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-570","slug":"hcl-570-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":14,"decisionNr":570,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-571","slug":"hcl-571-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":15,"decisionNr":571,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-572","slug":"hcl-572-se-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-c","point":16,"decisionNr":572,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Modifică prin act adițional a contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Dr. Popa Medical S.R.L. pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor Iscovescu.","en":"Amends prin act adițional a contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești on strada Pictor Iscovescu nr. 6 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Dr. Popa Medical S.R.L. pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-573","slug":"hcl-573-se-aproba-prelungirea-termenului-contractului-de-superficie","point":17,"decisionNr":573,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractului de superficie nr.23064/24.11.2015 încheiat între Municipiul Ploiești.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractului de superficie nr.23064/24.11.2015 încheiat între Municipiul Ploiești."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractului de superficie nr.23064/24.11.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Roman Miron și Roman Ileana pe o perioadă de 10 (zece) ani."},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-577","slug":"hcl-577-se-aproba-includerea-terenului-in-suprafata-de-76-mp-situat","point":21,"decisionNr":577,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă includerea terenului în suprafață de 76 mp situat în Ploiești,Strada Amurgului nr. 2 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției 5 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Amurgului, nr. 2 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de S.C Accsor Plan S.R.L ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves includerea terenului în suprafață de 76 mp situat în Ploiești,Strada Amurgului nr. 2 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției 5 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Amurgului, nr. 2 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de S.C Accsor Plan S.R.L ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă includerea terenului în suprafață de 76 mp situat în Ploiești,Strada Amurgului nr. 2 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„ și actualizarea poziției 5 din Anexa nr. 1 la Hotărârea"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-578","slug":"hcl-578-modificarea-pozitiei-nr-72-referitoare-la-imobilul-teren-cur","point":22,"decisionNr":578,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției nr. 72, referitoare la imobilul teren curte, situat în Ploiești, str. Elena Doamna, nr. 22, din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006, privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-579","slug":"hcl-579-se-aproba-modificarea-corespunzatoare-a-pozitiei-1038-referi","point":23,"decisionNr":579,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din corespunzătoare a poziției 1038 (referitoare la terenul-curte situat în Ploiești, str. Muncii nr. 1). Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of corespunzătoare a poziției 1038 (referitoare la terenul-curte situat în Ploiești, str. Muncii nr. 1). The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea corespunzătoare a poziției 1038 (referitoare la terenul-curte situat în Ploiești, str. Muncii nr. 1), din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, conform Anexei nr. 1"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-580","slug":"hcl-580-preluarea-din-administrarea-spitalului-de-pediatrie-ploiesti","point":24,"decisionNr":580,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din transmiterea. Fondul rămâne în HCL 37/30.01.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of transmiterea. The substance stays in HCL 37/30.01.2025; only this part moves."},"title":"preluarea din administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a unei locuințe proprietate privată a Municipiului Ploiești ce a făcut obiectul Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 37/30.01.2025 privind transmiterea"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-581","slug":"hcl-581-includerea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":25,"decisionNr":581,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexeice face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns."},"title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-582","slug":"hcl-582-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-46-06-2025-transmis-de-ene","point":26,"decisionNr":582,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 8,15 m² de pe str. Victoraș nr. 8. Preț: 257.592 lei.","en":"The city is selling the 8,15 m² plot on str. Victoraș nr. 8. Price: 257,592 lei."},"title":"Însușește Raportul de evaluare nr. 46/06.2025 transmis de Ene Constanța Membru titular ANEVAR &#8211; Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru apartamentul nr. 11 situat în Municipiul Ploiești Ploiești, str. Victoraș nr. 8"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-583","slug":"hcl-583-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-18-inscris-in-cartea-fu","point":27,"decisionNr":583,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 18, înscris în Cartea funciară nr.137156-C1-U28, nr. cadastral 137156-C1-U28, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 4, bl. 33U1, către domnul Ungureanu Mihăiță, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.16046/03.10.2016.","en":"The city is selling the plot on str. Ion Maiorescu."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 18, înscris în Cartea funciară nr.137156-C1-U28, nr. cadastral 137156-C1-U28, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 4, bl. 33U1"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-584","slug":"hcl-584-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-1-inscris-in-cartea-fun","point":28,"decisionNr":584,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr.136691-C1-U17, nr. cadastral 136691-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T1-T2, sc. T1, către doamna Apostol Claudia-Mihaela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 30618/21.09.2006.","en":"The city is selling the plot on str. Aleea Arnăuți."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr.136691-C1-U17, nr. cadastral 136691-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T1-T2"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-585","slug":"hcl-585-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-3-inscris-in-cartea-fun","point":29,"decisionNr":585,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr. 136695-C1-U11, nr. cadastral 136695-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, către doamna Leonte Cornelia-Mihaela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 21084/16.03.2016.","en":"The city is selling apartamentul nr. 3, înscris în Cartea funciară nr. 136695-C1-U11, nr. cadastral 136695-C1-U11."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr. 136695-C1-U11, nr. cadastral 136695-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5,"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-586","slug":"hcl-586-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-50-din-august-2025-intocmi","point":30,"decisionNr":586,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 50 din August 2025 întocmit de către Cabinet Individual de Insolvență, Expert Contabil, Evaluator Imobiliar Ene Constanța pentru terenul în suprafața de 4,38 m 2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Mihai Bravu, nr. 187, adiacent apartamentului 17, din bl.39, sc. B, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 50 din August 2025 întocmit de către Cabinet Individual de Insolvență on str. Mihai Bravu — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 147 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 50 din August 2025 întocmit de către Cabinet Individual de Insolvență, Expert Contabil, Evaluator Imobiliar Ene Constanța pentru terenul în suprafața de 4,38 m 2, ce aparține domeniului privat"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-588","slug":"hcl-588-consiliul-local-al-municipiului-ploiesti-vazand-referatul-de","point":32,"decisionNr":588,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Art. 1 ( 1) Se aprobă includerea terenului în suprafață de 16,39 mp indiviz din 517 mp, situat în Ploiești,Strada Crișan, nr. 28 A, bloc 137F, scara B, ap. 35, etaj 4 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției 527 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Art. 1 ( 1) Se aprobă includerea terenului în suprafață de 16,39 mp indiviz din 517 mp, situat în Ploiești,Strada Crișan, nr. 28 A, bloc 137F, scara B, ap. 35, etaj 4 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției 527 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"title":"Consiliul Local al municipiului Ploiești: Văzând Referatul de aprobare nr. 639/15.10.2025 al domnilor consilieri locali Robert-Ionuț Vîscan, Valentin Marcu și Gheorghe Popa"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-592","slug":"hcl-592-se-aproba-studiul-de-fezabilitate-pentru-obiectivul-stabilir","point":36,"decisionNr":592,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Studiul de fezabilitate pentru obiectivul “ Stabilirea zonelor unitare de încălzire în Municipiul Ploiești”.","en":"Approves Studiul de fezabilitate pentru obiectivul “ Stabilirea zonelor unitare de încălzire în Municipiul Ploiești”."},"title":"Se aprobă Studiul de fezabilitate pentru obiectivul „ Stabilirea zonelor unitare de încălzire în Municipiul Ploiești„, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-598","slug":"hcl-598-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":42,"decisionNr":598,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 447/31.10.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 447/31.10.2019; only this part moves."},"title":"Se aprobă înscrierea în „ Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ abunurilor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-604","slug":"hcl-604-se-aprobaincheierea-contractului-de-imprumut-in-cuantum-de-5","point":48,"decisionNr":604,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind Se aprobăîncheierea contractului de împrumut în cuantum de 50,00 mil. lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece 2025-2026, încheiat între Premier Energy S.A., TERMO Ploiești S.R.L. și Municipiul. Sumă: 50,00 mil. lei.","en":"A council decision about Se aprobăîncheierea contractului de împrumut în cuantum de 50.00 m lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece 2025-2026, încheiat între Premier Energy S.A., TERMO Ploiești S.R.L. și Municipiul. Amount: 50.00 m lei."},"title":"Se aprobăîncheierea contractului de împrumut în cuantum de 50,00 mil. lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece 2025-2026, încheiat între Premier Energy S.A., TERMO Ploiești S.R.L. și Municipiul"},{"meeting":"2025-10-22","meetingDate":"22 octombrie 2025","iso":"2025-10-22","threadId":"hcl-552","slug":"hcl-552-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-228-29","point":1,"decisionNr":552,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul „Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative la Spitalul Municipal Ploiești„. Fondul rămâne în HCL 228/29.05.2025; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 28,92 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul „Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative la Spitalul Municipal Ploiești„. The substance stays in HCL 228/29.05.2025; only this part moves. Amount involved: 28.92 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 228/29.05.2025 privind aprobarea proiectului „Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative la Spitalul Municipal Ploiești„ și a cheltuielilor legate de proiect,"},{"meeting":"2025-10-22","meetingDate":"22 octombrie 2025","iso":"2025-10-22","threadId":"hcl-553","slug":"hcl-553-actualizarea-indicatorilor-tehnico-economici-pentru-obiectiv","point":2,"decisionNr":553,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Desființare construcție C14 de pe str. Ana Ipătescu nr. 59. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Desființare construcție C14 on str. Ana Ipătescu nr. 59. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative» la Spitalul Municipal Ploiești str. Ana Ipătescu nr. 59, aprobați prin Hotărârea"},{"meeting":"2025-10-20","meetingDate":"20 octombrie 2025","iso":"2025-10-20","threadId":"hcl-550","slug":"hcl-550-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2025","point":2,"decisionNr":550,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},{"meeting":"2025-10-08","meetingDate":"8 octombrie 2025","iso":"2025-10-08","threadId":"hcl-547","slug":"hcl-547-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2025","point":9,"decisionNr":547,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-501","slug":"hcl-501-se-aproba-incheierea-acordului-unic-de-tranzactionare-pentru","point":1,"decisionNr":501,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind încheierea Acordului unic de tranzacționare pentru achiziționarea certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră aferente anului 2024, necesare îndeplinirii obligațiilor de mediu de către Societatea TERMO Ploiești S.R.L.","en":"A council decision about Acordul unic de tranzacționare pentru achiziționarea certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră aferente anului 2024, necesare îndeplinirii obligațiilor de mediu de către Societatea TERMO Ploiești S.R.L."},"title":"Se aprobă încheierea Acordului unic de tranzacționare pentru achiziționarea certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră aferente anului 2024, necesare îndeplinirii obligațiilor de mediu de către Societatea TERMO Ploiești S.R.L.,"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-508","slug":"hcl-508-alocarea-unei-sume-de-bani-din-fondul-de-rezerva-bugetara-co","point":8,"decisionNr":508,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă alocarea sumei de 100.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Antonescu Petru David, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală.","en":"Approves alocarea sumei de 100,000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Antonescu Petru David, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală."},"title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-522","slug":"hcl-522-se-insuseste-valoarea-de-240-000-euro-fara-t-v-a-ca-pret-de","point":22,"decisionNr":522,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se însușește valoarea de 240.000 EUR, fără T.V.A. ca preț de cumpărare, potrivit Raportului din 17.09.2025 al Comisiei de Negociere constituită prin Hotărârea nr. 362/28.07.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești, care constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, raport ce are la bază Raportul de evaluare nr.17982/03.09.2025 întocmit de evaluator, Expert Tehnic Judiciar, Ene Constanța, pentru imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9, județul Prahova, proprietar S.C. Terra Verde S.R.L., care constituie Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre.","en":"Se însușește valoarea de 240,000 EUR, fără T.V.A. ca preț de cumpărare, potrivit Raportului din 17.09.2025 al Comisiei de Negociere constituită prin Hotărârea nr. 362/28.07.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești, care constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, raport ce are la bază Raportul de evaluare nr.17982/03.09.2025 întocmit de evaluator, Expert Tehnic Judiciar, Ene Constanța, pentru imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9, județul Prahova, proprietar S.C. Terra Verde S.R.L., care constituie Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre."},"title":"Se însușește valoarea de 240.000 EUR, fără T.V.A. ca preț de cumpărare, potrivit Raportului din 17.09.2025 al Comisiei de Negociere constituită prin Hotărârea nr. 362/28.07.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-523","slug":"hcl-523-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":23,"decisionNr":523,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-524","slug":"hcl-524-se-aproba-repartizarea-spatiului-cu-alta-destinatie-decat-ac","point":24,"decisionNr":524,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 15, bloc CC Sud, parter în suprafață totală de 156,40 mp către Partidul Umanist Social-Liberal.","en":"Approves repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 15, bloc CC Sud, parter în suprafață totală de 156,40 mp către Partidul Umanist Social-Liberal."},"title":"Se aprobă repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 15, bloc CC Sud, parter în suprafață totală de 156,40 mp către Partidul Umanist Social-Liberal."},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-526","slug":"hcl-526-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-unor-spatii-situ","point":26,"decisionNr":526,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical.","en":"Appoints Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești."},"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-527","slug":"hcl-527-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":27,"decisionNr":527,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 259 m.p. (205,70 m.p. teren aferent unității locative și 53,30 m.p. teren aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință) situat. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 259 m.p. (205,70 m.p. teren aferent unității locative și 53,30 m.p. teren aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință) situat. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 259 m.p. (205,70 m.p. teren aferent unității locative și 53,30 m.p. teren aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință) situat"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-528","slug":"hcl-528-se-aproba-includerea-terenului-in-suprafata-de-246-mp-si-a-m","point":28,"decisionNr":528,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă includerea terenului în suprafață de 246 mp și a mijlocului fix împrejmuire, situate în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, actualizarea poziției nr. 1173 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70B din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Approves includerea terenului în suprafață de 246 mp și a mijlocului fix împrejmuire, situate în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, actualizarea poziției nr. 1173 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70B din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"title":"Se aprobă includerea terenului în suprafață de 246 mp și a mijlocului fix împrejmuire, situate în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„, actualizarea poziției"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-529","slug":"hcl-529-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-48-2025-intocmit-de-catre","point":29,"decisionNr":529,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 48/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR – Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru terenul în suprafață de 3,74 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str. Baraoltului, nr. 5, adiacent apartamentului nr. 63 din bl. 40A, sc. D, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 48/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR on str. Baraoltului — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 125 lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 48/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR – Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru terenul în suprafață de 3,74 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești,"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-530","slug":"hcl-530-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-44-2025-intocmit-de-catre","point":30,"decisionNr":530,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 44/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR – Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru terenul în suprafață de 3,12 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str.Zidari, nr. 15, adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 13E, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 44/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR on str. Zidari — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 121 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 44/2025 întocmit de către Ene Constanța Membru titular ANEVAR – Expert evaluator EPI Legitimație nr. 12447 pentru terenul în suprafață de 3,12 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești,"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-533","slug":"hcl-533-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":33,"decisionNr":533,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice &#8211. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice &#8211. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-534","slug":"hcl-534-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":34,"decisionNr":534,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025.","en":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-535","slug":"hcl-535-aprobarea-mentinerii-pretului-local-al-energiei-termice-fact","point":35,"decisionNr":535,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă acordarea subvenției pentru acoperirea integrală a diferenței dintre prețul de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice livrată populației și prețul local al energiei termice facturată populației pentru perioada 01.10.2025 – 30.04.2026.","en":"Changes menținerii prețului local al energiei termice facturată populației în municipiul Ploiești paid by residents or businesses. Figure: 350 lei."},"title":"aprobarea menținerii prețului local al energiei termice facturată populației în municipiul Ploiești"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-536","slug":"hcl-536-se-aproba-completarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-l","point":36,"decisionNr":536,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre referitoare la bunurile aferente obiectivului"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-537","slug":"hcl-537-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":37,"decisionNr":537,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-538","slug":"hcl-538-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":38,"decisionNr":538,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 4,40 m.p. indiviz din 225 m.p. aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 5-7, bloc C4. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 4,40 m.p. indiviz din 225 m.p. aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 5-7, bloc C4. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 4,40 m.p. indiviz din 225 m.p. aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 5-7, bloc C4,"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-468","slug":"hcl-468-aprobarea-actualizarii-strategiei-integrate-de-dezvoltare-ur","point":1,"decisionNr":468,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizarea Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local Local nr.290/25.07.2024 privind aprobarea „Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027”.","en":"Approves actualizarea Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local Local nr.290/25.07.2024 privind aprobarea „Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027”."},"title":"aprobarea actualizării Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-469","slug":"hcl-469-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-studiu-de-fezabilitate","point":2,"decisionNr":469,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea documentației tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-470","slug":"hcl-470-se-aproba-modificarea-anexei-a1-la-hotararea-nr-225-1999-a-c","point":3,"decisionNr":470,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă modificarea Anexei A1 la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, după cum urmează: la poziția 67,"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-471","slug":"hcl-471-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-s-f-si-a-indicatorilor","point":4,"decisionNr":471,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice faza studiul de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice faza the feasibility study și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție."},"title":"aprobarea documentației tehnice faza S.F și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-472","slug":"hcl-472-aprobarea-studiului-de-fezabilitate-si-a-indicatorilor-tehni","point":5,"decisionNr":472,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru studiul de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție ˮRegenerare Urbană Modernizare lizieră în zona UPG: Bd. București, campus UPG.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Studiul de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție ˮRegenerare Urbană Modernizare lizieră în zona UPG: Bd. București, campus UPG”."},"title":"aprobarea Studiului de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție ˮRegenerare Urbană Modernizare lizieră în zona UPG: Bd. București, campus UPG"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-474","slug":"hcl-474-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-643-23-12-2024-pr","point":7,"decisionNr":474,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. Fondul rămâne în HCL 643/23.12.2024; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. The substance stays in HCL 643/23.12.2024; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 643/23.12.2024 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-495","slug":"hcl-495-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":28,"decisionNr":495,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a imobilului cu numărul cadastral 153888, identificat potrivit Extrasului de Carte Funciară 179386/17.09.2025 care constituie Anexa"},{"meeting":"2025-09-05","meetingDate":"5 septembrie 2025","iso":"2025-09-05","threadId":"hcl-463","slug":"hcl-463-se-mandateaza-domnul-viceprimar-alexandru-8211-florian-sarar","point":3,"decisionNr":463,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Desemnează domnul viceprimar Alexandru &#8211; Florian Săraru să întreprindă toate demersurile legale necesare în vederea notificării Consiliului Concurenței, respectiv a Comisiei Europene, pentru suplimentarea ajutorului de stat.","en":"Appoints domnul viceprimar Alexandru &#8211; Florian Săraru să întreprindă toate demersurile legale necesare în vederea notificării Consiliului Concurenței, respectiv a Comisiei Europene, pentru suplimentarea ajutorului de stat."},"title":"Se mandatează domnul viceprimar Alexandru &#8211; Florian Săraru să întreprindă toate demersurile legale necesare în vederea notificării Consiliului Concurenței, respectiv a Comisiei Europene, pentru suplimentarea ajutorului de stat"},{"meeting":"2025-09-05","meetingDate":"5 septembrie 2025","iso":"2025-09-05","threadId":"hcl-464","slug":"hcl-464-aproba-acordul-privind-esalonarea-la-plata-a-sumei-de-31-278","point":4,"decisionNr":464,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 31,27 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate si facturate de către Termo Ploiești S.R.L.","en":"Approves acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 31,27 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate si facturate de către Termo Ploiești S.R.L."},"title":"Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 31,27 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate si facturate de către Termo Ploiești S.R.L., conform Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri."},{"meeting":"2025-09-03","meetingDate":"3 septembrie 2025","iso":"2025-09-03","threadId":"hcl-459","slug":"hcl-459-aproba-regulamentul-privind-finantarea-din-bugetul-municipiu","point":1,"decisionNr":459,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Regulamentul privind finanțarea din bugetul municipiului Ploiești a programelor sportive,,Promovarea sportului de performanță” și,,Sportul pentru toți”, prevăzut în Anexa la prezenta hotărâre.","en":"Approves Regulamentul privind finanțarea din bugetul municipiului Ploiești a programelor sportive,,Promovarea sportului de performanță” și,,Sportul pentru toți”, prevăzut în Anexa la prezenta hotărâre."},"title":"Aprobă Regulamentul privind finanțarea din bugetul municipiului Ploiești a programelor sportive,,Promovarea sportului de performanță„ și,,Sportul pentru toți„, prevăzut în Anexa la prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-413","slug":"hcl-413-alocarea-unei-sume-de-bani-din-fondul-de-rezerva-bugetara-co","point":2,"decisionNr":413,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă alocarea sumei de 20.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Calin Andrei Dorian, în vederea achitării costurilor ocazionate de tratamentul medical.","en":"Approves alocarea sumei de 20,000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Calin Andrei Dorian, în vederea achitării costurilor ocazionate de tratamentul medical."},"title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-414","slug":"hcl-414-aprobarea-studiului-de-fezabilitate-si-a-indicatorilor-tehni","point":3,"decisionNr":414,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Înființarea unui centru integrat de colectare separată prin aport voluntar destinat aglomerării urbane din Municipiul Ploiești”.","en":"Approves Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Înființarea unui centru integrat de colectare separată prin aport voluntar destinat aglomerării urbane din Municipiul Ploiești”."},"title":"aprobarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico &#8211"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-415","slug":"hcl-415-se-aproba-ajustarea-tarifelor-unitare-ale-contractului-de-de","point":4,"decisionNr":415,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă ajustarea tarifelor unitare ale contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de iluminat public din Municipiul Ploiești nr.771/12.01.2024, cu indicele prețurilor de consum de 105,88%, precum și încheierea actului adițional nr. 1 la contract.","en":"Changes ajustarea tarifelor unitare ale contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de iluminat public din Municipiul Ploiești nr.771/12.01.2024, cu indicele prețurilor de consum de 105,88%, precum și încheierea paid by residents or businesses."},"title":"Se aprobă ajustarea tarifelor unitare ale contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de iluminat public din Municipiul Ploiești nr.771/12.01.2024, cu indicele prețurilor de consum de 105,88%, precum și încheierea"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-427","slug":"hcl-427-indreptarea-erorii-materiale-strecurata-la-pozitia-1112-din","point":16,"decisionNr":427,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorii materiale strecurate în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 75/25.02.2016, în sensul că la poziția 1112 referitoare la imobilul din Ploiești, str. Rahovei nr. 11, la rubrica aferentă chiriașului Cristian Dumitru suprafața corectă a terenului curte este de 190,26 mp. din totalul de 465,40 mp., în loc de 90,26 mp din totalul de 465,40 mp., cum din eroare s-a menționat.","en":"Changes part of pozițiile 32, 669, 702, 1112 și 1235."},"title":"îndreptarea erorii materiale strecurată la poziția 1112 din Anexa 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 75/25 februarie 2016 privind modificarea pozițiilor 32, 669, 702, 1112 și 1235 (referitoare la imobilele"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-428","slug":"hcl-428-aproba-cesiunea-contractului-de-asociere-nr-8770-07-08-2003","point":17,"decisionNr":428,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă cesiunea Contractului de asociere nr. 8770/07.08.2003 cu modificările ulterioare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Midtown Retail S.R.L. către S.C. Maxifarma Healthcare S.R.L., CUI 41428323 având ca obiect terenul situat în Ploiești, str. Mărășești.","en":"Changes part of Midtown Retail S.R.L."},"title":"Aprobă cesiunea Contractului de asociere nr. 8770/07.08.2003 cu modificările ulterioare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Midtown Retail S.R.L. către S.C. Maxifarma Healthcare S.R.L., CUI 41428323 având ca obiect terenul situat"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-430","slug":"hcl-430-modificarea-pozitiei-827-referitoare-la-imobilul-situat-in-p","point":19,"decisionNr":430,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 827 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str.Covurlui nr.20) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-431","slug":"hcl-431-modificarea-pozitiei-1088-referitoare-la-imobilul-situat-in","point":20,"decisionNr":431,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 1088 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str.Principatele Unite nr. 15) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-432","slug":"hcl-432-modificarea-pozitiei-nr-1192-referitoare-la-imobilul-teren-c","point":21,"decisionNr":432,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din poziția nr. 1192, referitoare la imobilul-teren curte, situat în Ploiești, str. Radu Stanian. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția nr. 1192, referitoare la imobilul-teren curte, situat în Ploiești, str. Radu Stanian. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției nr. 1192, referitoare la imobilul-teren curte, situat în Ploiești, str. Radu Stanian, nr. 9 (fostă Ștefan Cel Mare, nr. 26 Bis), din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-433","slug":"hcl-433-se-aproba-includerea-cotei-de-teren-in-suprafata-de-50-mp-in","point":22,"decisionNr":433,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă includerea cotei de teren în suprafață de 50 mp indiviz din 133 mp, (aferentă unității locative) înscrisă în cartea funciara 149306, cu nr. cad.149306, aflată sub construcția cu nr. cad.149306-C1, situată în Ploiești, str. Gheorghe Gr. Cantacuzino, nr. 45 în,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției nr. 557 referitoare la imobilul situat în str.Gheorghe Gr. Cantacuzino, nr. 45 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Approves includerea cotei de teren în suprafață de 50 mp indiviz din 133 mp, (aferentă unității locative) înscrisă în cartea funciara 149306, cu nr. cad.149306, aflată sub construcția cu nr. cad.149306-C1, situată în Ploiești, str. Gheorghe Gr. Cantacuzino, nr. 45 în,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției nr. 557 referitoare la imobilul situat în str.Gheorghe Gr. Cantacuzino, nr. 45 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"title":"Se aprobă includerea cotei de teren în suprafață de 50 mp indiviz din 133 mp, (aferentă unității locative) înscrisă în cartea funciara 149306, cu nr. cad.149306, aflată sub construcția cu nr. cad.149306-C1, situată în Ploiești"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-436","slug":"hcl-436-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":25,"decisionNr":436,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenurile de pe str. Romană nr. 73 și str. Romană nr. 73B. Preț: 473.394 lei.","en":"The city is selling the plots on str. Romană nr. 73 and str. Romană nr. 73B. Price: 473,394 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului situat în Ploiești, strada Romană, nr. 73B, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești,compus din: &#8211; Spațiu cu altă destinație decât"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-437","slug":"hcl-437-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-teren","point":26,"decisionNr":437,"category":"urbanism","label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"summary":{"ro":"Stabilește ce se poate construi legal pe terenul de 6 m² de pe strada Mărășești. Documentația de urbanism este în anexele hotărârii. Astfel de hotărâri fixează înălțimi, densitate și funcțiuni permise — schimbă cartiere și trec de obicei aproape neobservate.","en":"Sets what may legally be built on the 6 m² plot on strada Mărășești. The planning documentation is in the annexes. These decisions fix heights, density and permitted use — they reshape neighbourhoods and usually pass with little public attention."},"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6m.p., situat în Ploiești, strada Mărășești, nr. 265, în imediata apropiere a blocului 11 identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-438","slug":"hcl-438-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2040-din-29-12-2023-intocm","point":27,"decisionNr":438,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2040 din 29.12.2023 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul-teren înscris în Cartea Funciară nr. 150664, nr.cadastral 150664 în suprafață de 104 m.p., situat în Ploiești, str. Democrației, nr. 98B.","en":"Changes the tariffs charged by Kido Advisors S.R.L. Figure: 83,737 lei. The full schedule is in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2040 din 29.12.2023 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul-teren înscris în Cartea Funciară nr. 150664, nr.cadastral 150664 în suprafață de 104 m.p., situat în Ploiești"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-439","slug":"hcl-439-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":28,"decisionNr":439,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 142 m² de pe str. Gazetei. Preț: 105.865 lei.","en":"The city is selling the 142 m² plot on str. Gazetei. Price: 105,865 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului – teren în suprafață de 142 m2, situat în Ploiești str. Gazetei, nr. 4, înscris în Cartea Funciară nr. 137544, cu număr cadastral 137544, ce aparține"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-440","slug":"hcl-440-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":29,"decisionNr":440,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 192 m² de pe str. Dorobanți nr. 16. Preț: 186.807 lei.","en":"The city is selling the 192 m² plot on str. Dorobanți nr. 16. Price: 186,807 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică cu plata integrală sau în rate, a imobilului, format din teren în suprafață de 192 m2 și construcții cu suprafață construită de 53 m2 și 7 m2, situat în Ploiești, str. Dorobanți nr. 16, ce aparține"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-441","slug":"hcl-441-aproba-modificarea-prevederilor-art-3-din-hotararea-consiliu","point":30,"decisionNr":441,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.315/30.06.2025 rămân neschimbate.","en":"The city is selling Aprobă modificarea prevederilor art. 3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 315/30.06.2025 privind vânzarea locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, situată în municipiul Ploiești."},"title":"Aprobă modificarea prevederilor art. 3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 315/30.06.2025 privind vânzarea locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, situată în municipiul Ploiești,"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-442","slug":"hcl-442-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-17-inscris-in-cartea-fu","point":31,"decisionNr":442,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U18, nr. cadastral 136925-C1-U18, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către domnul Stănescu Andrei-Bogdan, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.21050/24.10.2019.","en":"The city is selling the 9,29 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U18, nr. cadastral 136925-C1-U18, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-443","slug":"hcl-443-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-33-2025-intocmit-de-catre","point":32,"decisionNr":443,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 33/2025, întocmit de către ENE CONSTANȚA, membru titular ANEVAR &#8211; Expert Evaluator EPI, pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în suprafață de 14 m.p. (număr cadastral 152718, Carte Funciară nr. 152718), aferent garajului situat în Ploiești, strada Triumfului nr. 3 care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 33/2025, întocmit de către ENE CONSTANȚA, membru titular ANEVAR &#8211; Expert Evaluator EPI, pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în suprafață de 14 m.p. (număr cadastral 152718, Carte Funciară nr. 152718), aferent garajului situat în Ploiești, strada Triumfului nr. 3 care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 33/2025, întocmit de către ENE CONSTANȚA, membru titular ANEVAR &#8211; Expert Evaluator EPI, pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, în suprafață de 14 m.p. (număr"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-447","slug":"hcl-447-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":36,"decisionNr":447,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice &#8211. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice &#8211. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-448","slug":"hcl-448-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-d-a-l-i-si-a-indicatori","point":37,"decisionNr":448,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice faza documentația tehnico-economică. de pe str. Andrei Mureșanu nr. 56.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice faza the technical and cost documentation. on str. Andrei Mureșanu nr. 56."},"title":"aprobarea documentației tehnice faza D.A.L.I. și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții &#8211"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-449","slug":"hcl-449-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-d-a-l-i-si-a-indicatori","point":38,"decisionNr":449,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice faza documentația tehnico-economică.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice faza the technical and cost documentation."},"title":"aprobarea documentației tehnice faza D.A.L.I. și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții &#8211"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-450","slug":"hcl-450-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-d-a-l-i-si-a-indicatori","point":39,"decisionNr":450,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru „Restaurare Monumentul Vânătorilor”.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Restaurare Monumentul Vânătorilor”."},"title":"aprobarea documentației tehnice faza D.A.L.I și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție „Restaurare Monumentul Vânătorilor„"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-451","slug":"hcl-451-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":40,"decisionNr":451,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind documentația tehnice &#8211.","en":"A council decision about documentația tehnice &#8211."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-452","slug":"hcl-452-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":41,"decisionNr":452,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Amenajare loc de joacă &#8211; Bulevardul București».","en":"Approves documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Amenajare loc de joacă &#8211; Bulevardul București»."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-453","slug":"hcl-453-se-aproba-prelungirea-termenului-contractului-incheiat-pentr","point":42,"decisionNr":453,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractului încheiat pentru un spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractului încheiat pentru un spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractului încheiat pentru un spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-456","slug":"hcl-456-modificarea-hotararii-nr-329-30-06-2025-privind-preluarea-di","point":45,"decisionNr":456,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea. Fondul rămâne în HCL 329/30.06.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea. The substance stays in HCL 329/30.06.2025; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea Hotărârii nr. 329/30.06.2025 privind preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea"},{"meeting":"2025-07-30","meetingDate":"30 iulie 2025","iso":"2025-07-30","threadId":"hcl-402","slug":"hcl-402-aproba-acordul-privind-esalonarea-la-plata-a-sumei-de-34-821","point":2,"decisionNr":402,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 34,82 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate și facturate de către Societatea Termo Ploiești S.R.L.","en":"Approves acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 34,82 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate și facturate de către Societatea Termo Ploiești S.R.L."},"title":"Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 34,82 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate și facturate de către Societatea Termo Ploiești S.R.L., conform Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-346","slug":"hcl-346-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2025","point":5,"decisionNr":346,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești."},"title":"aprobarea rectificarii bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-351","slug":"hcl-351-aproba-protocolul-privind-esalonarea-la-plata-a-sumei-de-356","point":10,"decisionNr":351,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 356.454 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată la data de 02.04.2025, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 5 ani, în 60 rate lunare egale, începând cu luna august 2025 până în luna iulie 2030, inclusiv.","en":"Approves Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 356,454 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată la data de 02.04.2025, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 5 ani, în 60 rate lunare egale, începând cu luna august 2025 până în luna iulie 2030, inclusiv."},"title":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 356.454 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată la data de 02.04.2025, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-359","slug":"hcl-359-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-541-01-11-2023-intocmit-de","point":18,"decisionNr":359,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de pe str. Mihai Bravu nr. 22. Preț: 1,61 mil. lei.","en":"The city is selling the plot on str. Mihai Bravu nr. 22. Price: 1.61 m lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 541/01.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L. pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr. 147538, număr cadastral 147538 (teren)"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-360","slug":"hcl-360-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":19,"decisionNr":360,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 447/31.10.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 447/31.10.2019; only this part moves."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-362","slug":"hcl-362-se-aproba-oportunitatea-achizitionarii-imobilului-situat-in","point":21,"decisionNr":362,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind oportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr.7-9 compus: &#8211.","en":"A council decision about oportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr.7-9 compus: &#8211."},"title":"Se aprobă oportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr.7-9 compus: &#8211; teren în suprafață de 687 m.p cu nr. cadastral 133611 înscris în Cartea Funciară nr.133611 a UAT Ploiești; &#8211;"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-364","slug":"hcl-364-aproba-prelungirea-termenului-contractului-de-comodat-nr-155","point":23,"decisionNr":364,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă prelungirea termenului contractului de comodat nr.15501/06.08.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Parchetul de pe lângă Tribunalul Prahova pe o perioadă de 10 (zece) ani.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractului de comodat nr.15501/06.08.2015 încheiat între Municipiul Ploiești."},"title":"Aprobă prelungirea termenului contractului de comodat nr.15501/06.08.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Parchetul de pe lângă Tribunalul Prahova pe o perioadă de 10 (zece) ani."},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-367","slug":"hcl-367-modificarea-pozitiei-799-referitoare-la-imobilul-situat-in-p","point":26,"decisionNr":367,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile în Inventarul bunurilor. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile în Inventarul bunurilor. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 799 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Ceahlău, nr. 6) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul bunurilor"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-368","slug":"hcl-368-se-aproba-neoportunitatea-achizitionarii-imobilului-situat-i","point":27,"decisionNr":368,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă neoportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19A cu nr. cadastral 120357 înscris în Cartea Funciară nr.120357 a UAT Ploiești, în suprafață din acte de 102 m.p. și măsurată de 100 m.p. precum și a imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19B cu nr. cadastral 120516 înscris în Cartea Funciară nr. 120516 a UAT Ploiești, în suprafață din acte 313 m.p. și măsurată de 312 m.p.","en":"Approves neoportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19A cu nr. cadastral 120357 înscris în Cartea Funciară nr.120357 a UAT Ploiești, în suprafață din acte de 102 m.p. și măsurată de 100 m.p. precum și a imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19B cu nr. cadastral 120516 înscris în Cartea Funciară nr. 120516 a UAT Ploiești, în suprafață din acte 313 m.p. și măsurată de 312 m.p."},"title":"Se aprobă neoportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19A cu nr. cadastral 120357 înscris în Cartea Funciară nr.120357 a UAT Ploiești, în suprafață din acte de 102 m.p. și măsurată de 100 m.p."},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-370","slug":"hcl-370-aproba-modificarea-prevederilor-art-3-din-hotararea-consiliu","point":29,"decisionNr":370,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea prevederilor art.3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 213/30.04.2025 în sensul că încheierea contractului de superificie se va face între Municipiul Ploiești și domnul Tudor Andrei-Marian. Fondul rămâne în HCL 213/30.04.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă modificarea prevederilor art.3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 213/30.04.2025 în sensul că încheierea contractului de superificie se va face între Municipiul Ploiești și domnul Tudor Andrei-Marian. The substance stays in HCL 213/30.04.2025; only this part moves."},"title":"Aprobă modificarea prevederilor art.3 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 213/30.04.2025 în sensul că încheierea contractului de superificie se va face între Municipiul Ploiești și domnul Tudor Andrei-Marian"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-371","slug":"hcl-371-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-1-inscris-in-cartea-fun","point":30,"decisionNr":371,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136925C1-U2, nr. cadastral 136925-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna Bălan Eliza, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 28377/23.11.2023.","en":"The city is selling the 11,92 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136925C1-U2, nr. cadastral 136925-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-372","slug":"hcl-372-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-11-inscris-in-cartea-fu","point":31,"decisionNr":372,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.136925-C1-U12, nr. cadastral 136925-C1-U12, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către domnul Ene Teodor-Lucian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 12570/31.10.2013.","en":"The city is selling the 11,92 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.136925-C1-U12, nr. cadastral 136925-C1-U12, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-373","slug":"hcl-373-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-23-inscris-in-cartea-fu","point":32,"decisionNr":373,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U23, nr. cadastral 136944-C1-U23, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Mema Florica-Aurica, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6962/23.11.2001.","en":"The city is selling the 12,17 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U23, nr. cadastral 136944-C1-U23, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-374","slug":"hcl-374-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","point":33,"decisionNr":374,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U25, nr. cadastral 136726-C1-U25, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, către doamna Comșa Carmen-Cristina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 11120/15.06.2007.","en":"The city is selling a 20,47 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U25, nr. cadastral 136726-C1-U25, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-375","slug":"hcl-375-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-9-inscris-in-cartea-fun","point":34,"decisionNr":375,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 9, înscris în Cartea funciară nr. 135690-C1-U22, nr. cadastral 135690-C1-U22 și a boxei aferentă acestuia având Carte funciară nr.135690-C1-U13, nr. cadastral 135690-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl. M5-M5A, sc. M5, către domnul Stere Adrian-Constantin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 1701/27.06.2014.","en":"The city is selling the 29,54 m² plot on str. Lupeni."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 9, înscris în Cartea funciară nr. 135690-C1-U22, nr. cadastral 135690-C1-U22 și a boxei aferentă acestuia având Carte funciară nr.135690-C1-U13, nr. cadastral 135690-C1-U13, construit prin Agenția"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-376","slug":"hcl-376-aproba-modificarea-pozitiei-121-din-anexa-nr-1-la-hotararea","point":35,"decisionNr":376,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea poziției 121 din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.407/26.09.2025, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Stânjeneilor, nr.21, lot 740. Fondul rămâne în HCL 407/26.09.2025; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 129.740 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Aprobă modificarea poziției 121 din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.407/26.09.2025, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Stânjeneilor, nr.21, lot 740. The substance stays in HCL 407/26.09.2025; only this part moves. Amount involved: 129,740 lei. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă modificarea poziției 121 din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.407/26.09.2025, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Stânjeneilor, nr.21, lot 740."},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-377","slug":"hcl-377-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-teren","point":36,"decisionNr":377,"category":"urbanism","label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"summary":{"ro":"Stabilește ce se poate construi legal pe terenul de 6 m² de pe strada Domnișori. Documentația de urbanism este în anexele hotărârii. Astfel de hotărâri fixează înălțimi, densitate și funcțiuni permise — schimbă cartiere și trec de obicei aproape neobservate.","en":"Sets what may legally be built on the 6 m² plot on strada Domnișori. The planning documentation is in the annexes. These decisions fix heights, density and permitted use — they reshape neighbourhoods and usually pass with little public attention."},"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, lângă capăt linie T.C.E., identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism nr.1022/08.11.2024, ce"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-378","slug":"hcl-378-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-teren","point":37,"decisionNr":378,"category":"urbanism","label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"summary":{"ro":"Stabilește ce se poate construi legal pe terenul de 6 m² de pe strada Domnișori.","en":"Sets what may legally be built on the 6 m² plot on strada Domnișori."},"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, langă stația Taxi, identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism nr.1019/08.11.2024, ce"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-379","slug":"hcl-379-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":38,"decisionNr":379,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Pentru fiecare lot de teren, situat în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, va fi organizată licitație publică individuală.","en":"The city is selling the plot on str. Găgeni."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a 32 loturi de teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificate conform extras din planul"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-380","slug":"hcl-380-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-situat-i","point":39,"decisionNr":380,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 118 m² de pe str. Industriei nr.102. Preț: 389.027 lei.","en":"The city is selling the 118 m² plot on str. Industriei nr.102. Price: 389,027 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului situat în Ploiești, str. Industriei, nr.102, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, compus din: &#8211; spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință Sc=118 m2"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-381","slug":"hcl-381-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-a-e-c-459-22-11-2021-intoc","point":40,"decisionNr":381,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 277,00 m² de pe str. Trotuș. Preț: 233.030 lei.","en":"The city is selling the 277,00 m² plot on str. Trotuș. Price: 233,030 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. A.E.C. 459/22.11.2021 întocmit de către A.E.C. CONSULTING S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al municipiului Ploiești în suprafață de 277,00 m2, situat în Ploiești, str. Trotuș, nr. 2,"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-382","slug":"hcl-382-se-aproba-includerea-terenului-in-suprafata-de-445-mp-situat","point":41,"decisionNr":382,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă includerea terenului în suprafață de 445 mp situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, și actualizarea poziției nr. 206 referitoare la imobilul situat în str. Poieniței nr.31 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Imobilul situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de S.C Accsor Plan S.R.L ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexa nr.2 la prezenta hotărâre.","en":"Approves includerea terenului în suprafață de 445 mp situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, și actualizarea poziției nr. 206 referitoare la imobilul situat în str. Poieniței nr.31 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Imobilul situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de S.C Accsor Plan S.R.L ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexa nr.2 la prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă includerea terenului în suprafață de 445 mp situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„, și actualizarea poziției nr. 206 referitoare la imobilul"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-383","slug":"hcl-383-aproba-incetarea-contractului-de-inchiriere-nr-1395-20-01-20","point":42,"decisionNr":383,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă încetarea Contractului de închiriere nr. 1395/20.01.2014 pentru autovidanja cu numărul de identificare WMAN08ZZ49Y230925, precum și a contractului de depozit nr. 15387/23.08.2023 pentru autovidanja cu numărul de identificare. Fondul rămâne în HCL 35/2013; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă încetarea Contractului de închiriere nr. 1395/20.01.2014 pentru autovidanja cu numărul de identificare WMAN08ZZ49Y230925, precum și a contractului de depozit nr. 15387/23.08.2023 pentru autovidanja cu numărul de identificare. The substance stays in HCL 35/2013; only this part moves."},"title":"Aprobă încetarea Contractului de închiriere nr. 1395/20.01.2014 pentru autovidanja cu numărul de identificare WMAN08ZZ49Y230925, precum și a contractului de depozit nr. 15387/23.08.2023 pentru autovidanja cu numărul de identificare"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-385","slug":"hcl-385-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","point":44,"decisionNr":385,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 376/30.09.2013; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 376/30.09.2013; only this part moves."},"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-386","slug":"hcl-386-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-garaj-te","point":45,"decisionNr":386,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de pe str. Cosânzeana nr.6. Preț: 31.108 lei.","en":"The city is selling the plot on str. Cosânzeana nr.6. Price: 31,108 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului garaj (teren + construcție) situat în Ploiești. str. Cosânzeana, nr.6, înscris în Cartea Funciară nr.149023, număr cadastral 149023 (teren) și număr cadastral 149023-C1 (construcție) ce"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-389","slug":"hcl-389-se-aproba-solicitarea-transmiterii-suprafetei-de-4-941-m-p-d","point":48,"decisionNr":389,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă solicitarea transmiterii suprafeței de 4.941 m.p. din terenul aferent imobilului situat în Ploiești, B-dul Republicii nr.2-4 cu nr. cadastral 130828, înscris în Cartea Funciară a UAT Ploiești cu nr.130828, aflat în domeniul public al Județului Prahova din administrarea Consiliului Județean Prahova în administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești pe o perioadă de 5 ani cu drept de prelungire.","en":"Approves solicitarea transmiterii suprafeței de 4.941 m.p. din terenul aferent imobilului situat în Ploiești, B-dul Republicii nr.2-4 cu nr. cadastral 130828, înscris în Cartea Funciară a UAT Ploiești cu nr.130828, aflat în domeniul public al Județului Prahova din administrarea Consiliului Județean Prahova în administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești pe o perioadă de 5 ani cu drept de prelungire."},"title":"Se aprobă solicitarea transmiterii suprafeței de 4.941 m.p. din terenul aferent imobilului situat în Ploiești, B-dul Republicii nr.2-4 cu nr. cadastral 130828, înscris în Cartea Funciară a UAT Ploiești cu nr.130828, aflat în domeniul"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-394","slug":"hcl-394-incheierea-unui-nou-contract-de-inchiriere-pentru-imobilul-t","point":53,"decisionNr":394,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Încheie unui nou contract de închiriere pentru imobilul-teren în suprafață de 2.240 mp, cu nr. cadastral 143497, situat în municipiul Ploiești, strada Cumpătul nr.5B, destinat activității de învățământ, respectiv teren de sport la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria”, care va avea valabilitate până la 08.02.2029.","en":"Concludes unui nou contract de închiriere pentru imobilul-teren în suprafață de 2.240 mp, cu nr. cadastral 143497, situat în municipiul Ploiești, strada Cumpătul nr.5B, destinat activității de învățământ, respectiv teren de sport la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria”, care va avea valabilitate până la 08.02.2029."},"title":"încheierea unui nou contract de închiriere pentru imobilul teren în suprafață de 2.240 mp, destinat activității de învățământ, respectiv teren de sport la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria„ între moștenitoarele doamnei Tomiuc"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-396","slug":"hcl-396-modificarea-regulamentului-de-acordare-a-facilitatilor-la-tr","point":55,"decisionNr":396,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Regulamentului de acordare a facilităților la transportul public local de călători pentru categoriile de persoane beneficiare de pe raza administrativ teritorială a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului. Fondul rămâne în HCL 503/15.12.2015; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Regulamentul de acordare a facilităților la transportul public local de călători pentru categoriile de persoane beneficiare de pe raza administrativ teritorială a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului. The substance stays in HCL 503/15.12.2015; only this part moves."},"title":"modificarea Regulamentului de acordare a facilităților la transportul public local de călători pentru categoriile de persoane beneficiare de pe raza administrativ teritorială a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-399","slug":"hcl-399-se-modifica-art-3-al-hotararii-consiliului-local-al-municipi","point":58,"decisionNr":399,"category":"eu_project","label":{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application"},"summary":{"ro":"Primăria depune art. 3 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024 și va avea următorul conținut pentru finanțare din afara bugetului local. Valoarea proiectului: 15,20 mil. lei. Dacă cererea este aprobată, banii vin din fonduri externe, nu de la bugetul orașului.","en":"The city is submitting art. 3 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024 și va avea următorul conținut for outside funding. Project value: 15.20 m lei. If the application succeeds the money comes from external funds rather than the local budget."},"title":"Se modifică art. 3 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024 și va avea următorul conținut"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-400","slug":"hcl-400-aproba-modificarea-art-3-al-hotararii-consiliului-local-nr-5","point":59,"decisionNr":400,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din valorile proiectului, astfel. Fondul rămâne în HCL 515/22.10.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 16,28 mil. lei.","en":"Changes part of valorile proiectului, astfel. The substance stays in HCL 515/22.10.2024; only this part moves. Amount involved: 16.28 m lei."},"title":"Aprobă modificarea art. 3 al Hotărârii Consiliului Local nr. 515/22.10.2024 privind valorile proiectului, astfel"},{"meeting":"2025-07-10","meetingDate":"10 iulie 2025","iso":"2025-07-10","threadId":"hcl-338","slug":"hcl-338-se-aproba-transmiterea-in-concesiune-catre-societatea-apa-no","point":1,"decisionNr":338,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă transmiterea în concesiune către societatea Apa Nova S.R.L. a imobilului teren cu numărul cadastral 149196, înscris în Cartea Funciară numărul 149196 a UAT Ploiești, în suprafață de 1000 mp, amplasat în Ploiești, T44 A 638/10, teren pe care se va realiza Microstația de epurare Mitică Apostol, identificat potrivit anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Predarea – primirea imobilului sus menționat se face în termen de 15 zile de la aprobarea hotărârii.","en":"Amends transmiterea în concesiune către societatea Apa Nova S.R.L. a imobilului teren cu numărul cadastral 149196 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă transmiterea în concesiune către societatea Apa Nova S.R.L. a imobilului teren cu numărul cadastral 149196, înscris în Cartea Funciară numărul 149196 a UAT Ploiești, în suprafață de 1000 mp, amplasat în Ploiești, T44 A 638/10,"},{"meeting":"2025-07-07","meetingDate":"7 iulie 2025","iso":"2025-07-07","threadId":"hcl-333","slug":"hcl-333-aproba-acordul-privind-esalonarea-la-plata-a-sumei-de-119-89","point":1,"decisionNr":333,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 119,89 mil. lei, reprezentând debite stabilite prin Hotărârea Arbitrală finală, pronunțată la data de 16.12.2024.","en":"Approves acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 119,89 mil. lei, reprezentând debite stabilite prin Hotărârea Arbitrală finală, pronunțată la data de 16.12.2024."},"title":"Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 119,89 mil. lei, reprezentând debite stabilite prin Hotărârea Arbitrală finală, pronunțată la data de 16.12.2024, conform Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei"},{"meeting":"2025-07-07","meetingDate":"7 iulie 2025","iso":"2025-07-07","threadId":"hcl-335","slug":"hcl-335-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-4-176-2020-intocmit-de-cat","point":3,"decisionNr":335,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 4.176/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Ovidiu.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 4.176/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Ovidiu."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 4.176/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat"},{"meeting":"2025-07-07","meetingDate":"7 iulie 2025","iso":"2025-07-07","threadId":"hcl-336","slug":"hcl-336-aprobarea-protocolului-de-colaborare-incheiat-intre-municipi","point":4,"decisionNr":336,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Baupark S.R.L.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Baupark S.R.L."},"title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești, S.C. Baupark S.R.L. și Asociația Parc Industrial UBEMAR, având ca obiect realizarea, prin sponsorizare a obiectivului de investiții: Reparații capitale în municipul"},{"meeting":"2025-07-07","meetingDate":"7 iulie 2025","iso":"2025-07-07","threadId":"hcl-337","slug":"hcl-337-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":5,"decisionNr":337,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție pentru obiectivul de investiție «Amenajare/Modernizare teren de sport Liceul Tehnologic,,Lazar Edeleanu”».","en":"Approves documentația tehnică &#8211; Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție pentru obiectivul de investiție «Amenajare/Modernizare teren de sport Liceul Tehnologic,,Lazar Edeleanu”»."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico economici pentru obiectivul de investiție «Amenajare/Modernizare teren de sport Liceul Tehnologic,,Lazar Edeleanu„»"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-258","slug":"hcl-258-se-aproba-modificarea-art-1-din-hotararea-consiliului-local","point":2,"decisionNr":258,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune. Fondul rămâne în HCL 258/30.05.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune. The substance stays in HCL 258/30.05.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă modificarea art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-278","slug":"hcl-278-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2025","point":5,"decisionNr":278,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-284","slug":"hcl-284-aprobarea-ghidului-solicitantului-si-a-metodologiei-generale","point":11,"decisionNr":284,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Programul anual al finanțărilor nerambursabile din fonduri publice ale municipiului Ploiești pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2025.","en":"Approves Programul anual al finanțărilor nerambursabile din fonduri publice ale municipiului Ploiești pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2025."},"title":"aprobarea Ghidului Solicitantului și a Metodologiei Generale pentru atribuirea contractelor de finanțare nerambursabilă din fondurile bugetului municipiului Ploiești alocate pentru activitățile nonprofit de interes local pe anul 2025"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-297","slug":"hcl-297-se-aproba-modificarea-art-1-din-hotararea-consiliului-local","point":24,"decisionNr":297,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt.","en":"Changes part of art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune. The substance stays in HCL 258/30.05.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă modificarea art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-298","slug":"hcl-298-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","point":25,"decisionNr":298,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-303","slug":"hcl-303-modificarea-pozitiei-1218-referitoare-la-imobilul-situat-in","point":30,"decisionNr":303,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea poziției 1218 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Udriște Năsturel, nr. 6) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-304","slug":"hcl-304-modificarea-pozitiei-236-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":31,"decisionNr":304,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 236 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Rozelor nr. 1) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-305","slug":"hcl-305-se-aproba-includerea-terenului-aferent-apartamentului-nr-14","point":32,"decisionNr":305,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea terenului aferent apartamentului nr. 14, în suprafață de 15,96 mp indiviz din 280 mp, situat în Ploiești. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea terenului aferent apartamentului nr. 14, în suprafață de 15,96 mp indiviz din 280 mp, situat în Ploiești. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă includerea terenului aferent apartamentului nr. 14, în suprafață de 15,96 mp indiviz din 280 mp, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 4, bl. 75"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-306","slug":"hcl-306-se-aproba-includerea-terenului-in-suprafata-de-474-mp-si-mij","point":33,"decisionNr":306,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă includerea terenului în suprafată de 474 mp și mijlocul fix împrejmuire din beton prefabricat, situate în Ploiești, str. Roșiori nr. 28A în,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției nr. 1130 referitoare la imobilul situat în str. Roșiori, nr. 28 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Approves includerea terenului în suprafată de 474 mp și mijlocul fix împrejmuire din beton prefabricat, situate în Ploiești, str. Roșiori nr. 28A în,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției nr. 1130 referitoare la imobilul situat în str. Roșiori, nr. 28 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"title":"Se aprobă includerea terenului în suprafată de 474 mp și mijlocul fix împrejmuire din beton prefabricat, situate în Ploiești, str. Roșiori nr. 28A în,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-308","slug":"hcl-308-aproba-schimbarea-destinatiei-imobilului-cladire-si-teren-af","point":35,"decisionNr":308,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă schimbarea destinației imobilului (clădire și teren aferent) situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26, (corp anexă a Școlii Gimnaziale,,Radu Stanian”) construcție în suprafață de 245 mp și teren în suprafață de 325 mp în imobil destinat serviciilor publice de interes local.","en":"Changes part of Aprobă schimbarea destinației imobilului (clădire și teren aferent) situat în municipiul Ploiești."},"title":"Aprobă schimbarea destinației imobilului (clădire și teren aferent) situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26, (corp anexă a Școlii Gimnaziale,,Radu Stanian„) construcție în suprafață de 245 mp și teren în suprafață de 325 mp"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-309","slug":"hcl-309-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-9-inscris-in-cartea-fun","point":36,"decisionNr":309,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 9, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U9, nr. cadastral 136944-C1-U9, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Șerban Marilena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.246/08.01.2002.","en":"The city is selling the 9,32 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 9, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U9, nr. cadastral 136944-C1-U9, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-310","slug":"hcl-310-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-15-inscris-in-cartea-fu","point":37,"decisionNr":310,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 15, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U15, nr. cadastral 136944-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către domnul Manole Petre-Aurel-Stelian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6979/23.11.2001.","en":"The city is selling the 12,17 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 15, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U15, nr. cadastral 136944-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-311","slug":"hcl-311-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-17-inscris-in-cartea-fu","point":38,"decisionNr":311,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U17, nr. cadastral 136944-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Grigore Elena-Roxana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.18107/20.09.2019.","en":"The city is selling the 9,32 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U17, nr. cadastral 136944-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-312","slug":"hcl-312-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-20-inscris-in-cartea-fu","point":39,"decisionNr":312,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 20, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U20, nr. cadastral 136944-C1-U20, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Gherman Ionela-Viorica, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.2448/07.07.2009.","en":"The city is selling the 11,90 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 20, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U20, nr. cadastral 136944-C1-U20, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-313","slug":"hcl-313-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","point":40,"decisionNr":313,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136732-C1-U14, nr. cadastral 136732-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7, către domnul State Florian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.335133/19.11.2004.","en":"The city is selling a 26,00 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136732-C1-U14, nr. cadastral 136732-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7,"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-314","slug":"hcl-314-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-2-inscris-in-cartea-fun","point":41,"decisionNr":314,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U10, nr. cadastral 136696-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9, către domnul Grigore Marius-Andrei, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.18312/22.12.2016.","en":"The city is selling a 19,89 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U10, nr. cadastral 136696-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9,"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-315","slug":"hcl-315-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-8-inscris-in-cartea-fun","point":42,"decisionNr":315,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136726-C1-U27, nr. cadastral 136726-C1-U27, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, către doamna Ionașcu Nicoleta-Daniela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 11072/11.07.2016.","en":"The city is selling a 20,47 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136726-C1-U27, nr. cadastral 136726-C1-U27, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-316","slug":"hcl-316-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2447-din-27-05-2024-intocm","point":43,"decisionNr":316,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2447 din 27.05.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru cota indiviză de teren în suprafață de 160,77 m2 din suprafața totală de 1870,00 m2 a terenului ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Tinosu, nr. 36, înscris în Cartea Funciară nr. 127067, cu număr cadastral 127067 &#8211; Anexa nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes the tariffs charged by KIDO ADVISORS S.R.L. Figure: 49,284 lei. The full schedule is in the annex."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2447 din 27.05.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru cota indiviză de teren în suprafață de 160,77 m2 din suprafața totală de 1870,00 m2 a terenului ce aparține domeniului privat"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-317","slug":"hcl-317-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-549-10-11-2023-intocmit-de","point":44,"decisionNr":317,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 185 m² de pe str. Rezervoarelor nr. 1. Preț: 75.585 lei.","en":"The city is selling the 185 m² plot on str. Rezervoarelor nr. 1. Price: 75,585 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 549/10.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII SRL pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr. 145533 având numere cadastrale 145533"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-319","slug":"hcl-319-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":46,"decisionNr":319,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Colegiul Economic,,Virgil Madgearu.","en":"Approves documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Colegiul Economic,,Virgil Madgearu."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-324","slug":"hcl-324-art-4-se-modifica-si-va-avea-urmatorul-continut","point":51,"decisionNr":324,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: „Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 541.378 lei, reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în cuantum de 242.055 lei, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 299.323 lei, reprezentând cofinanțarea proiectului “Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 3.","en":"Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: „Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 541,378 lei, reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în cuantum de 242,055 lei, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 299,323 lei, reprezentând cofinanțarea proiectului “Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 3."},"title":"Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-325","slug":"hcl-325-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":52,"decisionNr":325,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor echipamente medicale identificate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestora"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-326","slug":"hcl-326-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":53,"decisionNr":326,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor echipamente medicale identificate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestora"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-329","slug":"hcl-329-preluarea-din-administrarea-regiei-autonome-de-servicii-publ","point":56,"decisionNr":329,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești“ a bunurilor identificate potrivit Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiune Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. on strada Corlătești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 297,598 lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiune Societății Apa Nova Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2025-06-03","meetingDate":"3 iunie 2025","iso":"2025-06-03","threadId":"hcl-272","slug":"hcl-272-incheierea-actului-aditional-nr-24-la-contractul-de-delegare","point":3,"decisionNr":272,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Transport Călători Express S.A. Fondul rămâne în HCL 447/31.10.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Transport Călători Express S.A. The substance stays in HCL 447/31.10.2019; only this part moves."},"title":"încheierea actului adițional nr. 24 la Contractul de delegare a serviciului de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești de către S.C. Transport Călători Express S.A."},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-242","slug":"hcl-242-se-abroga-hotararea-consiliului-local-al-municipiului-ploies","point":12,"decisionNr":242,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Abrogă Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.22/30.01.2025 privind vânzarea locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, situată în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T3, ap. 7, Carte funciară nr. 136730-C1-U7, nr. cadastral 136730-C1-U7, către Doamna Marinescu Georgiana-Nicoleta.","en":"The city is selling the plot on str. Aleea Arnăuți."},"title":"Se abrogă Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.22/30.01.2025 privind vânzarea locuinței pentru tineri, construită prin Agenția Națională pentru Locuințe, situată în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T3,"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-243","slug":"hcl-243-aproba-incheierea-unui-contract-de-constituire-a-dreptului-d","point":13,"decisionNr":243,"category":"easement","label":{"ro":"Drepturi asupra terenului","en":"Land rights"},"summary":{"ro":"Acordă un drept asupra terenurile de pe str. Constructorilor nr. 1, str. Constructorilor nr. 3 și din alte locuri — dreptul de a construi pe el, de a-l traversa sau de a trece utilități — fără ca orașul să vândă terenul.","en":"Grants a right over the plots on str. Constructorilor nr. 1, str. Constructorilor nr. 3 and elsewhere — to build on it, cross it, or run utilities through it — without the city selling the land."},"title":"Aprobă încheierea unui contract de constituire a dreptului de superficie cu Distribuție Energie Electrică România S.A. ce va avea ca obiect terenul în suprafață totală de 50 mp (37mp+13mp), situat în Ploiești în cadrul imobilelor"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-244","slug":"hcl-244-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2568-04-12-2024-intocmit-d","point":14,"decisionNr":244,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenurile de pe str. Gheorghe Grigore Cantacuzino și str. Ghe. Preț: 745.305 lei.","en":"The city is selling the plots on str. Gheorghe Grigore Cantacuzino and str. Ghe. Price: 745,305 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2568/04.12.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L pentru imobilul (teren + construcție) situat în Ploiești, str. Gheorghe Grigore Cantacuzino, nr. 88, ce aparține domeniului privat"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-245","slug":"hcl-245-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","point":15,"decisionNr":245,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-246","slug":"hcl-246-incheierea-contractului-de-inchiriere-cu-mostenitorii-defunc","point":16,"decisionNr":246,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Încheie contractului de închiriere pentru terenul în suprafață de 382 mp, cu numărul cadastral 147966, situat în municipiul Ploiești, str. Teleajen nr.11, în curtea Liceului Tehnologic Administrativ și de Servicii,,Victor Slăvescu” care va avea perioada de valabilitate până la 31.12.2028.","en":"Concludes contractului de închiriere pentru terenul în suprafață de 382 mp, cu numărul cadastral 147966, situat în municipiul Ploiești, str. Teleajen nr.11, în curtea Liceului Tehnologic Administrativ și de Servicii,,Victor Slăvescu” care va avea perioada de valabilitate până la 31.12.2028."},"title":"încheierea contractului de închiriere cu moștenitorii defunctului Antonescu Gheorghe pentru terenul restituit fostului proprietar, care afectează o parte din terenul aferent Liceului Tehnologic Administrativ și de Servicii „Victor Slăvescu„"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-249","slug":"hcl-249-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-dali-si-indicatorii-teh","point":19,"decisionNr":249,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice, faza documentația tehnico-economică de pe strada Mihai Bravu. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice, faza the technical and cost documentation on strada Mihai Bravu. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea documentației tehnice, faza DALI și indicatorii tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-250","slug":"hcl-250-aprobarea-studiului-de-fezabilitate-si-a-indicatorilor-tehni","point":20,"decisionNr":250,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru studiul de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Managementul inteligent al intersectiilor din Municipiul Ploiești„. Valoare aprobată: 996 lei. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexa hotărârii.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Studiul de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Managementul inteligent al intersectiilor din Municipiul Ploiești„”. Approved value: 996 lei. The technical indicators are set out in the annex."},"title":"aprobarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Managementul inteligent al intersectiilor din Municipiul Ploiești„"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-251","slug":"hcl-251-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":21,"decisionNr":251,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Proiect Tehnic și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de învătământ preșcolar».","en":"Approves documentația tehnică &#8211; faza Proiect Tehnic și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de învătământ preșcolar»."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-259","slug":"hcl-259-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-conc","point":28,"decisionNr":259,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr.1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor Iscovescu.","en":"Amends Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr.1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat on strada Pictor Iscovescu nr. 6 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr.1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-261","slug":"hcl-261-aprobarea-solutiei-tehnice-pentru-finalizarea-si-conformarea","point":30,"decisionNr":261,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Raportul privind soluția tehnică propusă pentru finalizarea și conformarea stației de epurare Ploiești elaborat de EPTISA România S.R.L.","en":"Approves Raportul privind soluția tehnică propusă pentru finalizarea și conformarea stației de epurare Ploiești elaborat de EPTISA România S.R.L."},"title":"aprobarea Soluției Tehnice pentru finalizarea și conformarea noii Stații de epurare a Municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-265","slug":"hcl-265-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":34,"decisionNr":265,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice &#8211.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice &#8211."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-267","slug":"hcl-267-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":36,"decisionNr":267,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor echipamente medicale identificate în anexa (4 file) care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestora"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-268","slug":"hcl-268-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-municipiu","point":37,"decisionNr":268,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a bunurilor aferente Sistemului de alimentare cu apă și canalizare, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Moves din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de alimentare cu apă și canalizare, pentru scoaterea din funcțiune, în vederea valorificării și, după caz, casării acestora into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de alimentare cu apă și canalizare, pentru scoaterea din funcțiune, în vederea valorificării și, după caz, casării acestora"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-269","slug":"hcl-269-aproba-prelungirea-termenului-contractului-de-administrare-n","point":38,"decisionNr":269,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din transmiterea unor bunuri din patrimoniul municipiului Ploiești în administrarea Casei de Cultură „I.L.Caragiale„ a Municipiului Ploiești, pe o perioadă.","en":"Changes part of transmiterea unor bunuri din patrimoniul municipiului Ploiești în administrarea Casei de Cultură „I.L.Caragiale„ a Municipiului Ploiești, pe o perioadă."},"title":"Aprobă prelungirea termenului contractului de administrare nr.14446/23.06.2021 privind transmiterea unor bunuri din patrimoniul municipiului Ploiești în administrarea Casei de Cultură „I.L.Caragiale„ a Municipiului Ploiești, pe o perioadă"},{"meeting":"2025-05-29","meetingDate":"29 mai 2025","iso":"2025-05-29","threadId":"hcl-227","slug":"hcl-227-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":1,"decisionNr":227,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice &#8211 de pe str. Ana Ipătescu nr.59. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice &#8211 on str. Ana Ipătescu nr.59. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-05-29","meetingDate":"29 mai 2025","iso":"2025-05-29","threadId":"hcl-228","slug":"hcl-228-se-aproba-proiectul-desfiintare-constructie-c14-si-construir","point":2,"decisionNr":228,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă proiectul “Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative” la Spitalul Municipal Ploiești și cheltuielile legate de proiect în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Sănătate, Obiectivul de politică 4: O Europă mai socială și mai favorabilă incluziunii, prin Implementarea Pilonului european al drepturilor sociale, Prioritatea 2: Servicii de reabilitare, paliație și spitalizări pentru boli cronice adaptate fenomenului demografic de îmbătrânire a populației, impactului dizabilității și profilului de morbiditate, Obiectiv specific RSO4.5: Asigurarea accesului egal la asistență medicală și asigurarea rezilienței sistemelor de sănătate, incluciv în ceea ce priveste asistența medicală primară, precum și promovarea tranziției de la îngrijirea instituționalizată către îngrijirea în familie sau în comunitate (FEDR).","en":"Approves proiectul “Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative” la Spitalul Municipal Ploiești și cheltuielile legate de proiect în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Sănătate, Obiectivul de politică 4: O Europă mai socială și mai favorabilă incluziunii, prin Implementarea Pilonului european al drepturilor sociale, Prioritatea 2: Servicii de reabilitare, paliație și spitalizări pentru boli cronice adaptate fenomenului demografic de îmbătrânire a populației, impactului dizabilității și profilului de morbiditate, Obiectiv specific RSO4.5: Asigurarea accesului egal la asistență medicală și asigurarea rezilienței sistemelor de sănătate, incluciv în ceea ce priveste asistența medicală primară, precum și promovarea tranziției de la îngrijirea instituționalizată către îngrijirea în familie sau în comunitate (FEDR)."},"title":"Se aprobă proiectul „Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative„ la Spitalul Municipal Ploiești și cheltuielile legate de proiect în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Sănătate, Obiectivul"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-185","slug":"hcl-185-alocarea-unei-sume-de-bani-din-fondul-de-rezerva-bugetara-co","point":1,"decisionNr":185,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă alocarea sumei de 100.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Dicu David, în vederea achitării costurilor ocazionate de tratamentul medical.","en":"Approves alocarea sumei de 100,000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea copilului Dicu David, în vederea achitării costurilor ocazionate de tratamentul medical."},"title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-197","slug":"hcl-197-se-aproba-actualizarea-valorilor-de-inventar-ale-bunurilor-a","point":13,"decisionNr":197,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Agenției Naționale a Îmbunătățirilor Funciare.","en":"Changes part of actualizarea valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Agenției Naționale a Îmbunătățirilor Funciare."},"title":"Se aprobă actualizarea valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Agenției Naționale a Îmbunătățirilor Funciare, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-198","slug":"hcl-198-se-aproba-inlocuirea-anexei-nr-1-anexei-nr-2-anexei-nr-3-si","point":14,"decisionNr":198,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înlocuirea Anexei nr. 1, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3 și Anexei nr. 4 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 405/26.09.2024 privind actualizarea poziției 1033 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Mircea cel Bătrân, nr. 83) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”cu Anexa nr. 1 Anexa nr. 2, Anexa nr. 3 și Anexa nr. 4 la prezenta hotărâre.","en":"Approves înlocuirea Anexei nr. 1, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3 și Anexei nr. 4 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 405/26.09.2024 privind actualizarea poziției 1033 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Mircea cel Bătrân, nr. 83) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”cu Anexa nr. 1 Anexa nr. 2, Anexa nr. 3 și Anexa nr. 4 la prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înlocuirea Anexei nr. 1, Anexei nr. 2, Anexei nr. 3 și Anexei nr. 4 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 405/26.09.2024 privind actualizarea poziției 1033 (referitoare la imobilul situat în Ploiești"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-199","slug":"hcl-199-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","point":15,"decisionNr":199,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-200","slug":"hcl-200-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-10-inscris-in-cartea-fu","point":16,"decisionNr":200,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 10, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U11, nr. cadastral 136925-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către domnul Burlacu Mihăiță-Gabriel, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6457/15.05.2002.","en":"The city is selling the 11,92 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 10, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U11, nr. cadastral 136925-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-201","slug":"hcl-201-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-31-inscris-in-cartea-fu","point":17,"decisionNr":201,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 31, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U32, nr. cadastral 136925-C1-U32, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna Florea Anda-Elena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6469/15.05.2002.","en":"The city is selling the 11,76 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 31, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U32, nr. cadastral 136925-C1-U32, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-202","slug":"hcl-202-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-10-inscris-in-cartea-fu","point":18,"decisionNr":202,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 10, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U10, nr. cadastral 136944-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Paraschiv Georgiana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 12721/26.07.2013.","en":"The city is selling the 12,01 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 10, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U10, nr. cadastral 136944-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-203","slug":"hcl-203-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-26-inscris-in-cartea-fu","point":19,"decisionNr":203,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 26, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U26, nr. cadastral 136944-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către domnul Bașturea Constantin-Cristian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6982/23.11.2001.","en":"The city is selling the 12,01 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 26, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U26, nr. cadastral 136944-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-204","slug":"hcl-204-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-24-inscris-in-cartea-fu","point":20,"decisionNr":204,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 13,62 m² de pe str. Ion Maiorescu.","en":"The city is selling the 13,62 m² plot on str. Ion Maiorescu."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 24, înscris în Cartea funciară nr.137156-C1-U20, nr. cadastral 137156-C1-U20, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Ion Maiorescu, nr. 4, bl. 33U1"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-205","slug":"hcl-205-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-8-inscris-in-carte-func","point":21,"decisionNr":205,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Carte funciară nr. 141393-C1-U8, nr. cadastral 141393-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A, către doamna Petre Adriana-Dorina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.17942/09.11.2012.","en":"The city is selling the 18,87 m² plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Carte funciară nr. 141393-C1-U8, nr. cadastral 141393-C1-U8, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-209","slug":"hcl-209-aprobarea-lucrarilor-de-reparatii-curente-propuse-a-fi-execu","point":25,"decisionNr":209,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă lista cu lucrările de reparații curente, prioritare, propuse a fi executate în anul 2025 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești, conform anexelor 1-4 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, funcție de alocația bugetară.","en":"Approves lista cu lucrările de reparații curente, prioritare, propuse a fi executate în anul 2025 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești, conform anexelor 1-4 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, funcție de alocația bugetară."},"title":"aprobarea lucrărilor de reparații curente propuse a fi executate în anul 2025 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-211","slug":"hcl-211-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2025","point":27,"decisionNr":211,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-212","slug":"hcl-212-se-aproba-preluarea-din-administrarea-politiei-locale-ploies","point":28,"decisionNr":212,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din preluarea din administrarea Poliției Locale Ploiești a spațiului situat în Ploiești, Șoseaua Buftea nr. 12.","en":"Changes part of preluarea din administrarea Poliției Locale Ploiești a spațiului situat în Ploiești, Șoseaua Buftea nr. 12."},"title":"Se aprobă preluarea din administrarea Poliției Locale Ploiești a spațiului situat în Ploiești, Șoseaua Buftea nr. 12, în suprafață construită de 8,53 mp (suprafață utilă 6,16 mp) și teren aferent de 8,53 mp."},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-213","slug":"hcl-213-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2597-04-01-2025-intocmit-d","point":29,"decisionNr":213,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2597/04.01.2025, întocmit de către SC.KIDO ADVISORS SRL., pentru terenul în suprafață de 7,34 m2, situat în Ploiești, strada Rapsodiei, nr. 2, bl. 144, sc. B, ap. 47, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2597/04.01.2025, întocmit de către SC.KIDO ADVISORS SRL., pentru terenul în suprafață de 7,34 m2, situat în Ploiești, strada Rapsodiei, nr. 2, bl. 144, sc. B, ap. 47, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2597/04.01.2025, întocmit de către SC.KIDO ADVISORS SRL., pentru terenul în suprafață de 7,34 m2, situat în Ploiești, strada Rapsodiei, nr. 2, bl. 144, sc. B, ap. 47, parter, care constituie Anexa nr. 1,"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-214","slug":"hcl-214-se-aproba-modificarea-pozitiei-54-din-anexa-2-la-hotararea-n","point":30,"decisionNr":214,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 54 din Anexa 2 la Hotărârea nr. 242/2000 privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-215","slug":"hcl-215-includerea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":31,"decisionNr":215,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexei ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-218","slug":"hcl-218-actualizarea-indicatorilor-tehnico-economici-pentru-obiectiv","point":34,"decisionNr":218,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții. Valoare aprobată: 56,21 mil. lei. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexele hotărârii. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții. Approved value: 56.21 m lei. The technical indicators are set out in the annexes. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-219","slug":"hcl-219-actualizarea-indicatorilor-tehnico-economici-pentru-obiectiv","point":35,"decisionNr":219,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții. Valoare aprobată: 65,64 mil. lei.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții. Approved value: 65.64 m lei."},"title":"actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-220","slug":"hcl-220-aprobarea-proiectului-cu-titlul","point":36,"decisionNr":220,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă proiectul „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană, în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, Prioritatea: 3 – O regiune cu mobilitate urbană durabilă, Obiectivul specific RSO2.8 &#8211; promovarea mobilității urbane multimodale sustenabile, ca parte a tranziției către o economie cu zero emisii de dioxid de carbon, Operațiunea A &#8211; Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din Regiunea Sud-Muntenia, pentru investiții în operațiuni de mobilitate urbană multimodală sustenabilă, numărul apelului de proiecte PRSM/414/PRSM_P3/OP2/RSO2.8/PRSM_A26.","en":"Approves proiectul „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană, în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, Prioritatea: 3 – O regiune cu mobilitate urbană durabilă, Obiectivul specific RSO2.8 &#8211; promovarea mobilității urbane multimodale sustenabile, ca parte a tranziției către o economie cu zero emisii de dioxid de carbon, Operațiunea A &#8211; Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din Regiunea Sud-Muntenia, pentru investiții în operațiuni de mobilitate urbană multimodală sustenabilă, numărul apelului de proiecte PRSM/414/PRSM_P3/OP2/RSO2.8/PRSM_A26."},"title":"aprobarea proiectului cu titlul"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-221","slug":"hcl-221-aprobarea-proiectului-cu-titlul","point":37,"decisionNr":221,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă proiectul „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană, în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, Prioritatea: 6 &#8211; O regiune atractivă, Obiectiv specific RSO 5.1 &#8211; Promovarea dezvoltării integrate și incluzive în domeniul social, economic și al mediului, precum și a culturii, a patrimoniului natural, a turismului sustenabil și a securității în zonele urbane, Operațiunea A: Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din regiunea SudMuntenia, pentru investiții în operațiuni de regenerare urbană, numărul apelului de proiecte PRSM/385/PRSM_P6/OP5/RSO5.1/PRSM_A32.","en":"Approves proiectul „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană, în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, Prioritatea: 6 &#8211; O regiune atractivă, Obiectiv specific RSO 5.1 &#8211; Promovarea dezvoltării integrate și incluzive în domeniul social, economic și al mediului, precum și a culturii, a patrimoniului natural, a turismului sustenabil și a securității în zonele urbane, Operațiunea A: Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din regiunea SudMuntenia, pentru investiții în operațiuni de regenerare urbană, numărul apelului de proiecte PRSM/385/PRSM_P6/OP5/RSO5.1/PRSM_A32."},"title":"aprobarea proiectului cu titlul"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-223","slug":"hcl-223-se-aproba-completarea-obiectului-contractului-de-delegare-a","point":39,"decisionNr":223,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din obiectului contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația. Fondul rămâne în HCL 219/2010; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of obiectul contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația. The substance stays in HCL 219/2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă completarea obiectului contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-239","slug":"hcl-239-se-aproba-modificarea-pozitiei-54-din-anexa-2-la-hotararea-n","point":40,"decisionNr":239,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 54 din Anexa 2 la Hotărârea nr. 242/2000 privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează"},{"meeting":"2025-04-25","meetingDate":"25 aprilie 2025","iso":"2025-04-25","threadId":"hcl-179","slug":"hcl-179-se-aproba-transmiterea-temporara-a-unui-tronson-de-drum-jude","point":4,"decisionNr":179,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101D, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 4+250 la Km 4+555, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova.","en":"Approves transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101D, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 4+250 la Km 4+555, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova."},"title":"Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101D, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 4+250 la Km 4+555, din administrarea"},{"meeting":"2025-04-25","meetingDate":"25 aprilie 2025","iso":"2025-04-25","threadId":"hcl-180","slug":"hcl-180-se-aproba-transmiterea-temporara-a-unui-tronson-de-drum-jude","point":5,"decisionNr":180,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101I, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+260 la Km 3+980, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova.","en":"Approves transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101I, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+260 la Km 3+980, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova."},"title":"Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101I, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+260 la Km 3+980, din administrarea"},{"meeting":"2025-04-25","meetingDate":"25 aprilie 2025","iso":"2025-04-25","threadId":"hcl-181","slug":"hcl-181-se-aproba-transmiterea-temporara-a-unui-tronson-de-drum-jude","point":6,"decisionNr":181,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 102E, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 2+200 la Km 2+825, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova.","en":"Approves transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 102E, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 2+200 la Km 2+825, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova."},"title":"Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 102E, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 2+200 la Km 2+825, din administrarea"},{"meeting":"2025-04-25","meetingDate":"25 aprilie 2025","iso":"2025-04-25","threadId":"hcl-182","slug":"hcl-182-se-aproba-transmiterea-temporara-a-unui-tronson-de-drum-jude","point":7,"decisionNr":182,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 129, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+600 la Km 3+933, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova.","en":"Approves transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 129, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+600 la Km 3+933, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova."},"title":"Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 129, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+600 la Km 3+933, din administrarea"},{"meeting":"2025-04-25","meetingDate":"25 aprilie 2025","iso":"2025-04-25","threadId":"hcl-183","slug":"hcl-183-se-aproba-studiul-de-fezabilitate-si-indicatorii-tehnico-eco","point":8,"decisionNr":183,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Accesibilizare prin digitalizare”.","en":"Approves Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Accesibilizare prin digitalizare”."},"title":"Se aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului „Accesibilizare prin digitalizare„ conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-04-16","meetingDate":"16 aprilie 2025","iso":"2025-04-16","threadId":"hcl-173","slug":"hcl-173-cooperarea-municipiului-ploiesti-cu-societatea-hale-si-piete","point":2,"decisionNr":173,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă cooperarea Municipiului Ploiești cu Societatea Hale și Piețe S.A. în vederea stabilirii termenilor și condițiilor pentru realizarea obiectivului de investiție „Construire Piață Agroalimentară cu regim de înălțime P+1” conform protocolului de cooperare – Anexă.","en":"Approves cooperarea Municipiului Ploiești cu Societatea Hale și Piețe S.A. în vederea stabilirii termenilor și condițiilor pentru realizarea obiectivului de investiție „Construire Piață Agroalimentară cu regim de înălțime P+1” conform protocolului de cooperare – Anexă."},"title":"cooperarea Municipiului Ploiești cu Societatea Hale și Piețe S.A. în vederea stabilirii termenilor și condițiilor pentru realizarea obiectivului de investiție „Construire Piață Agroalimentară cu regim de înălțime P+1„"},{"meeting":"2025-04-16","meetingDate":"16 aprilie 2025","iso":"2025-04-16","threadId":"hcl-175","slug":"hcl-175-anexa-nr-3-proiect-tehnic-la-hotararea-consiliului-local-al","point":3,"decisionNr":175,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația și a indicatorilor tehnico-economici pentru proiectul. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexa hotărârii. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația și a indicatorilor tehnico-economici pentru proiectul. The technical indicators are set out in the annex. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"Anexa nr. 3 – Proiect tehnic – la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 158/31.03.2025 privind aprobarea documentației și a indicatorilor tehnico-economici pentru proiectul"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-129","slug":"hcl-129-ajustarea-tarifelor-aferente-acordului-cadru-nr-7925-28-04-2","point":5,"decisionNr":129,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Ploiești.","en":"Changes ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție deratizare dezinfecție în Municipiul Ploiești paid by residents or businesses."},"title":"ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție deratizare dezinfecție în Municipiul Ploiești"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-142","slug":"hcl-142-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","point":18,"decisionNr":142,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-144","slug":"hcl-144-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":20,"decisionNr":144,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor bunuri aferente obiectivului de investiții"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-145","slug":"hcl-145-se-aproba-actualizarea-valorilor-de-inventar-ale-bunurilor-a","point":21,"decisionNr":145,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of actualizarea valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă actualizarea valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-147","slug":"hcl-147-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2587-30-12-2024-intocmi","point":23,"decisionNr":147,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Se însușește raportul de evaluare nr. 2587/30.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul aferent spațiului comercial situat în bloc CC Vest, Piața Victoriei, nr. 4, parter, Ploiești, în suprafață de 3,58 m2, cotă indiviză din suprafața de 1887mp², identificat cu număr cadastral 1201, Carte Funciară 131952, care constituie Anexa nr.1 la prezenta hotărâre.","en":"The city is selling a 3,58 m² plot. Price: 5,758 lei."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 2587/30.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul aferent spațiului comercial situat în bloc CC Vest, Piața Victoriei, nr. 4, parter, Ploiești, în suprafață de 3,58 m2, cotă"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-148","slug":"hcl-148-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-7-inscris-in-cartea-fun","point":24,"decisionNr":148,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 26,08 m² de pe str. Aleea Arnăuți.","en":"The city is selling the 26,08 m² plot on str. Aleea Arnăuți."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136691-C1-U31, nr. cadastral 136691-C1-U31, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T1-T2"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-149","slug":"hcl-149-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-7-inscris-in-cartea-fun","point":25,"decisionNr":149,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U15, nr. cadastral 136695-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, către doamna Despa Luminița-Mihaela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 20050/14.10.2019.","en":"The city is selling a 26,08 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U15, nr. cadastral 136695-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5,"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-150","slug":"hcl-150-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-3-inscris-in-cartea-fun","point":26,"decisionNr":150,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr. 136696-C1-U11, nr. cadastral 136696-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9, către domnul Dumitru Silviu-Manuel, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 14484/15.12.2016.","en":"The city is selling a 25,95 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr. 136696-C1-U11, nr. cadastral 136696-C1-U11, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9,"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-151","slug":"hcl-151-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-11-inscris-in-carte-fun","point":27,"decisionNr":151,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Carte funciară nr. 141393-C1-U11, nr. cadastral 141393-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A, către doamna Dumitru Ioana-Rodica, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 26546/13.11.2023.","en":"The city is selling the 13,35 m² plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Carte funciară nr. 141393-C1-U11, nr. cadastral 141393-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1, bl. 30A"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-153","slug":"hcl-153-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-municipiu","point":29,"decisionNr":153,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor elemente componente ale sistemului de iluminat public, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Moves din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public, pentru scoaterea din funcțiune, în vederea valorificării și, după caz, casării acestora"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-155","slug":"hcl-155-se-aproba-transmiterea-in-administrare-catre-spitalul-de-ped","point":31,"decisionNr":155,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă transmiterea în administrare către Spitalul de Pediatrie Ploiești a bazei materiale – proprietatea Municipiului Ploiești, necesare desfășurării activității, identificată în anexele nr. 1, 2, 3 și 4 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, pentru o perioadă de 5 ani, cu drept de prelungire.","en":"Approves transmiterea în administrare către Spitalul de Pediatrie Ploiești a bazei materiale – proprietatea Municipiului Ploiești, necesare desfășurării activității, identificată în anexele nr. 1, 2, 3 și 4 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, pentru o perioadă de 5 ani, cu drept de prelungire."},"title":"Se aprobă transmiterea în administrare către Spitalul de Pediatrie Ploiești a bazei materiale – proprietatea Municipiului Ploiești, necesare desfășurării activității, identificată în anexele nr. 1, 2, 3 și 4 ce fac parte integrantă"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-156","slug":"hcl-156-se-aproba-transmiterea-in-folosinta-gratuita-catre-arhiepisc","point":32,"decisionNr":156,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind transmiterea în folosință gratuită către Arhiepiscopia Bucureștilor, conform contractului de comodat &#8211. Sumă: 503.507 lei.","en":"A council decision about transmiterea în folosință gratuită către Arhiepiscopia Bucureștilor, conform contractului de comodat &#8211. Amount: 503,507 lei."},"title":"Se aprobă transmiterea în folosință gratuită către Arhiepiscopia Bucureștilor, conform contractului de comodat &#8211; Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, a imobilului-teren situat în Ploiești, str. Cosminele"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-157","slug":"hcl-157-aprobarea-protocolului-de-colaborare-incheiat-intre-municipi","point":33,"decisionNr":157,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru MARISTAR COM S.R.L.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for MARISTAR COM S.R.L."},"title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. MARISTAR COM S.R.L. având ca obiect realizarea unui sens giratoriu tip minigirație pe domeniul public, pentru asigurarea accesului la ansamblul rezidențial,"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-158","slug":"hcl-158-se-aproba-studiul-de-fezabilitate-si-indicatorii-tehnico-eco","point":34,"decisionNr":158,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!”.","en":"Approves Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!”."},"title":"Se aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului „Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!„, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-159","slug":"hcl-159-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-dali-si-indicatorii-teh","point":35,"decisionNr":159,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice, faza documentația tehnico-economică. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice, faza the technical and cost documentation. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea documentației tehnice, faza DALI și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-160","slug":"hcl-160-actualizarea-indicatorilor-tehnicoeconomici-pentru-obiectivu","point":36,"decisionNr":160,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru actualizarea indicatorilor tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții de pe strada Libertății. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexa hotărârii.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for actualizarea indicatorilor tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții on strada Libertății. The technical indicators are set out in the annex."},"title":"actualizarea indicatorilor tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-161","slug":"hcl-161-aprobarea-implementarii-proiectului-cu-titlul","point":37,"decisionNr":161,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă contribuția proprie în proiect a sumei de 52,44 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în sumă de 51,73 mil. lei, cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 711.680 lei (inclusiv TVA), reprezentând cofinanțarea proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa I”.","en":"Approves contribuția proprie în proiect a sumei de 52,44 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în sumă de 51,73 mil. lei, cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 711,680 lei (inclusiv TVA), reprezentând cofinanțarea proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa I”."},"title":"aprobarea implementării proiectului cu titlul"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-163","slug":"hcl-163-inscrierea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":39,"decisionNr":163,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Art. 2. 1 Se aprobă transmiterea în administrarea delegatului S.C. Luxten Lighting Company S.A, în scopul îndeplinirii obiectivelor delegării, a bunurilor din Anexele menționate la art. 1, precum și modificarea corespunzătoare a anexelor Contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr. 771 încheiat în data de 12.01.2024 între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A. 2. Se aprobă încheierea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr.771/12.01.2025 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A. 2.(1). Art. 3. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Direcției Tehnic Investiții, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A, prevederile prezentei hotărâri.","en":"Amends înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-167","slug":"hcl-167-prelungirea-perioadei-pentru-care-se-acorda-subventia-la-ene","point":43,"decisionNr":167,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Prelungește perioadei pentru care se acordă subvenția pentru acoperirea integrală a diferenței dintre prețul de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice livrată populației și prețul local al energiei termice facturată populației, până la data de 30.09.2025.","en":"Changes prelungirea perioadei pentru care se acordă subvenția la energia termică facturată populației în municipiul Ploiești paid by residents or businesses."},"title":"prelungirea perioadei pentru care se acordă subvenția la energia termică facturată populației în municipiul Ploiești"},{"meeting":"2025-03-28","meetingDate":"28 martie 2025","iso":"2025-03-28","threadId":"hcl-120","slug":"hcl-120-aprobarea-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2025-al-administra","point":10,"decisionNr":120,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Bugetul de cheltuieli pe anul 2025 și estimări pe anii 2026 &#8211; 2028 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Alte cheltuieli în domeniul învățământului”, Buget „Servicii de sănătate publică”, Buget „Alte instituții și acțiuni sanitare”, Buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă”, Buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități”, Buget „Ajutoare pentru locuințe”, Buget „Cantina de ajutor social”, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, anexe.","en":"Approves Bugetul de cheltuieli pe anul 2025 și estimări pe anii 2026 &#8211; 2028 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, structurat pe următoarele activități: Buget „Alte cheltuieli în domeniul învățământului”, Buget „Servicii de sănătate publică”, Buget „Alte instituții și acțiuni sanitare”, Buget „Asistență acordată persoanelor în vârstă”, Buget „Asistență socială în caz de boli și invalidități”, Buget „Ajutoare pentru locuințe”, Buget „Cantina de ajutor social”, Buget „Alte cheltuieli în domeniul asigurărilor și asistenței sociale”, anexe."},"title":"aprobarea bugetului de cheltuieli pe anul 2025 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},{"meeting":"2025-02-28","meetingDate":"28 februarie 2025","iso":"2025-02-28","threadId":"hcl-105","slug":"hcl-105-alocarea-unei-sume-de-bani-din-fondul-de-rezerva-bugetara-co","point":2,"decisionNr":105,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă alocarea sumei de 100.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea domnișoarei Vlaicu Ariana, în vederea achitării costurilor ocazionate de tratamentul medical.","en":"Approves alocarea sumei de 100,000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea domnișoarei Vlaicu Ariana, în vederea achitării costurilor ocazionate de tratamentul medical."},"title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-53","slug":"hcl-53-aprobarea-contributiei-anuale-a-municipiului-ploiesti-pentru","point":3,"decisionNr":53,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă achitarea contribuției anuale pentru anul 2025 în valoare de 211.219 lei, în calitate de membru al Asociației Municipiilor din România.","en":"Approves achitarea contribuției anuale pentru anul 2025 în valoare de 211,219 lei, în calitate de membru al Asociației Municipiilor din România."},"title":"aprobarea contribuției anuale a municipiului Ploiești pentru Asociația Municipiilor din România pe anul 2025"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-54","slug":"hcl-54-se-aproba-cotizatia-anuala-a-municipiului-ploiesti-stabilita","point":4,"decisionNr":54,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă cotizația anuală a Municipiului Ploiești stabilită prin Adunarea Generală a Asociației Grupului de Acțiune Locală Ploiești din data de 14.02.2025 la 0,5 lei/locuitor/an astfel: &#8211; pentru anul 2025 – 105.610 lei.","en":"Approves cotizația anuală a Municipiului Ploiești stabilită prin Adunarea Generală a Asociației Grupului de Acțiune Locală Ploiești din data de 14.02.2025 la 0,5 lei/locuitor/an astfel: &#8211; pentru anul 2025 – 105,610 lei."},"title":"Se aprobă cotizația anuală a Municipiului Ploiești stabilită prin Adunarea Generală a Asociației Grupului de Acțiune Locală Ploiești din data de 14.02.2025 la 0,5 lei/locuitor/an astfel: &#8211; pentru anul 2025 – 105.610 lei"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-62","slug":"hcl-62-trecerea-pe-cheltuiala-si-scaderea-din-patrimoniul-unitatii","point":12,"decisionNr":62,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă trecerea pe cheltuieli și scăderea din patrimoniul unității administrativ teritoriale a investițiilor pentru care perioada de valabilitate a documentațiilor a expirat și nu mai există posibilitatea continuării implementării acestora, în sumă de 3,49 mil. lei.159 lei, care sunt părți integrante din prezenta hotărâre.","en":"Approves trecerea pe cheltuieli și scăderea din patrimoniul unității administrativ teritoriale a investițiilor pentru care perioada de valabilitate a documentațiilor a expirat și nu mai există posibilitatea continuării implementării acestora, în sumă de 3,49 mil. lei.159 lei, care sunt părți integrante din prezenta hotărâre."},"title":"trecerea pe cheltuială și scăderea din patrimoniul unității administrativ teritoriale a investițiilor pentru care perioada de valabilitate a expirat și nu mai există posibilitatea continuării implementării acestora"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-64","slug":"hcl-64-aproba-repartizarea-spatiului-cu-alta-destinatie-decat-aceea","point":14,"decisionNr":64,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, str. Ștefan Greceanu, bloc J5, ap. 3, parter, în suprafață utilă de 92,95 mp. către domnul Ștefăniță &#8211; Alin Avrămescu, Deputat în Parlamentul României pentru destinația de birou parlamentar.","en":"Approves repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, str. Ștefan Greceanu, bloc J5, ap. 3, parter, în suprafață utilă de 92,95 mp. către domnul Ștefăniță &#8211; Alin Avrămescu, Deputat în Parlamentul României pentru destinația de birou parlamentar."},"title":"Aprobă repartizarea spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, str. Ștefan Greceanu, bloc J5, ap. 3, parter, în suprafață utilă de 92,95 mp. către domnul Ștefăniță &#8211; Alin Avrămescu, Deputat"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-65","slug":"hcl-65-se-aproba-inscrierea-bunului-8211-autoturism-hyundai-fd-b5d2","point":15,"decisionNr":65,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea bunului &#8211; autoturism HYUNDAI FD/ B5D21/I30 ce se identifică potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Approves înscrierea bunului &#8211; autoturism HYUNDAI FD/ B5D21/I30 ce se identifică potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"title":"Se aprobă înscrierea bunului &#8211; autoturism HYUNDAI FD/ B5D21/I30 ce se identifică potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„."},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-66","slug":"hcl-66-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":16,"decisionNr":66,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului identificat în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă completarea. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului identificat în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă completarea. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului identificat în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Se aprobă completarea"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-67","slug":"hcl-67-includerea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":17,"decisionNr":67,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-68","slug":"hcl-68-se-aproba-trecerea-din-domeniul-privat-in-domeniul-public-si","point":18,"decisionNr":68,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Trece din domeniul privat în domeniul public și înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”a bunului &#8211; troleibuz NEOPLAN TIP N6121 WAG36121X1PN32625, nr.inv.","en":"Moves din domeniul privat în domeniul public și înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„a bunului &#8211; troleibuz NEOPLAN TIP N6121 WAG36121X1PN32625, nr.inv.26. into the city's public domain. Once in the public domain it can no longer be sold or leased out — it is reserved for public use."},"title":"Se aprobă trecerea din domeniul privat în domeniul public și înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„a bunului &#8211; troleibuz NEOPLAN TIP N6121 WAG36121X1PN32625, nr.inv.26."},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-69","slug":"hcl-69-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2627-24-01-2025-intocmit-d","point":19,"decisionNr":69,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2627/24.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 3,90 m2, situat în Ploiești, str. Domnișori, nr. 81, bl. 62, sc. A, apartament nr. 1, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2627/24.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 3,90 m2, situat în Ploiești, str. Domnișori, nr. 81, bl. 62, sc. A, apartament nr. 1, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2627/24.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 3,90 m2, situat în Ploiești, str. Domnișori, nr. 81, bl. 62, sc. A, apartament nr. 1, parter, care constituie Anexa"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-70","slug":"hcl-70-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2599-05-01-2025-intocmit-d","point":20,"decisionNr":70,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2599/05.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 12 m2, situat în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, apartament nr. 4, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2599/05.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 12 m2, situat în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, apartament nr. 4, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2599/05.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 12 m2, situat în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, apartament nr. 4, parter, care constituie"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-71","slug":"hcl-71-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2600-05-01-2025-intocmit-d","point":21,"decisionNr":71,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2600/05.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,30 m2, situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 4, bloc 15, sc. D, ap. 64, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2600/05.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,30 m2, situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 4, bloc 15, sc. D, ap. 64, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2600/05.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,30 m2, situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 4, bloc 15, sc. D, ap. 64, parter, care constituie"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-72","slug":"hcl-72-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2598-04-01-2025-intocmit-d","point":22,"decisionNr":72,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2598/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenurile în suprafață de 4,70 m2 și în suprafață de 5,00 m2, adiacente apartamentului nr. 2 situat în Ploiești, str. Splaiului, nr. 8, bloc 35I2, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2598/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenurile în suprafață de 4,70 m2 și în suprafață de 5,00 m2, adiacente apartamentului nr. 2 situat în Ploiești, str. Splaiului, nr. 8, bloc 35I2, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2598/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenurile în suprafață de 4,70 m2 și în suprafață de 5,00 m2, adiacente apartamentului nr. 2 situat în Ploiești, str. Splaiului"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-73","slug":"hcl-73-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2596-04-01-2025-intocmit-d","point":23,"decisionNr":73,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2596/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,52 m2, situat în în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 7, bloc 150, sc. B, apartament nr. 24, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2596/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,52 m2, situat în în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 7, bloc 150, sc. B, apartament nr. 24, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2596/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,52 m2, situat în în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 7, bloc 150, sc. B, apartament nr. 24, parter"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-74","slug":"hcl-74-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2591-04-01-2025-intocmit-d","point":24,"decisionNr":74,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2591/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,24 m.p.,ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str.Vornicei, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 1 din bl.82, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2591/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,24 m.p.,ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str.Vornicei, nr. 3, adiacent apartamentului on str. Vornicei — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 127 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2591/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,24 m.p.,ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str.Vornicei, nr. 3, adiacent apartamentului"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-75","slug":"hcl-75-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2569-05-12-2024-intocmit-d","point":25,"decisionNr":75,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2569/05.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 6,03 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cameliei, nr. 11A, adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 60, sc. A, parter, care constituie Anexa nr. 1,ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2569/05.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 6,03 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cameliei, nr. 11A — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 215 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2569/05.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 6,03 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cameliei, nr. 11A,"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-76","slug":"hcl-76-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2595-din-04-01-2025-intocm","point":26,"decisionNr":76,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2595 din 04.01.2025 întocmit de către S.C.KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 2,36 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 8, adiacent apartamentului nr. 2, din bl. 106, scara A, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2595 din 04.01.2025 întocmit de către S.C.KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 2,36 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 8 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 78 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2595 din 04.01.2025 întocmit de către S.C.KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 2,36 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 8,"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-77","slug":"hcl-77-se-aproba-actualizarea-pozitiei-nr-1255-referitoare-la-imobi","point":27,"decisionNr":77,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizarea poziției nr. 1255 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 58 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Se elimină poziția nr. 1256 referitoare la terenul în suprafață de 13 m.p. situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 60 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Approves actualizarea poziției nr. 1255 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 58 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Se elimină poziția nr. 1256 referitoare la terenul în suprafață de 13 m.p. situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 60 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"title":"Se aprobă actualizarea poziției nr. 1255 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 58 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-78","slug":"hcl-78-se-aproba-completarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-l","point":28,"decisionNr":78,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.225/1999 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 878.555 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.225/1999 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves. Amount involved: 878,555 lei. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.225/1999 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-79","slug":"hcl-79-aproba-modificarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-loca","point":29,"decisionNr":79,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 242/2000 după cum urmează: &#8211; la poziția 172, coloana 6 va avea următorul cuprins: « 3,02 mil. lei ». Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 3,02 mil. lei.","en":"Changes part of Aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 242/2000 după cum urmează: &#8211; la poziția 172, coloana 6 va avea următorul cuprins: « 3.02 m lei ». The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. Amount involved: 3.02 m lei. The revised text is in the annex."},"title":"Aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 242/2000 după cum urmează: &#8211; la poziția 172, coloana 6 va avea următorul cuprins: « 3,02 mil. lei »"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-80","slug":"hcl-80-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-3-inscris-in-cartea-fun","point":30,"decisionNr":80,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U3, nr. cadastral 136695-C1-U3, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, către domnul Mihăilescu Corneliu-Dan, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 330279/10.11.2004.","en":"The city is selling a 26,02 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U3, nr. cadastral 136695-C1-U3, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4,"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-81","slug":"hcl-81-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-2-inscris-in-cartea-fun","point":31,"decisionNr":81,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U10, nr. cadastral 136695-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, către doamna Mitache Liliana-Cristina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 330168/10.11.2004.","en":"The city is selling a 19,94 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr.136695-C1-U10, nr. cadastral 136695-C1-U10, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5,"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-82","slug":"hcl-82-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-7-inscris-in-cartea-fun","point":32,"decisionNr":82,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 25,91 m² de pe str. Aleea Arnăuți.","en":"The city is selling the 25,91 m² plot on str. Aleea Arnăuți."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136712-C1-U7, nr. cadastral 136712-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T10-T11-T12"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-83","slug":"hcl-83-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-4-inscris-in-cartea-fun","point":33,"decisionNr":83,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136731-C1-U4, nr. cadastral 136731-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T13, sc. T13, către domnul Miron Vasile-Cristian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.11098/15.06.2007.","en":"The city is selling a 26,40 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136731-C1-U4, nr. cadastral 136731-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T13, sc. T13"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-84","slug":"hcl-84-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","point":34,"decisionNr":84,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136731-C1-U6, nr. cadastral 136731-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T13, sc. T13, către doamna Ivan Mihaela-Alina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.11100/15.06.2007.","en":"The city is selling a 26,40 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136731-C1-U6, nr. cadastral 136731-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T13, sc. T13"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-85","slug":"hcl-85-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-5-inscris-in-cartea-fun","point":35,"decisionNr":85,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 5, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U6, nr. cadastral 136726-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T14, către doamna Grossu Clara-Mihaela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.1738/22.01.2015.","en":"The city is selling a 20,47 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 5, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U6, nr. cadastral 136726-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-86","slug":"hcl-86-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-3-inscris-in-cartea-fun","point":36,"decisionNr":86,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U22, nr. cadastral 136726-C1-U22, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, către doamna Sorescu Florina-Alina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 20131/15.10.2019.","en":"The city is selling a 20,47 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U22, nr. cadastral 136726-C1-U22, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-87","slug":"hcl-87-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-25-inscris-in-cartea-fu","point":37,"decisionNr":87,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 25, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U26, nr. cadastral 136925-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna Jiganie Elena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6447/15.05.2002.","en":"The city is selling the 9,29 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 25, înscris în Cartea funciară nr. 136925-C1-U26, nr. cadastral 136925-C1-U26, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-88","slug":"hcl-88-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-1-inscris-in-cartea-fun","point":38,"decisionNr":88,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U1, nr. cadastral 136944-C1-U1, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către domnul Ilinca Florian-Cosmin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 19985/14.11.2012.","en":"The city is selling the 12,05 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U1, nr. cadastral 136944-C1-U1, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către domnul"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-89","slug":"hcl-89-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2497-11-09-2024-intocmit-d","point":39,"decisionNr":89,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 20,30 m² de pe Aleea Arnăuți nr. 2. Preț: 19.708 lei.","en":"The city is selling the 20,30 m² plot on Aleea Arnăuți nr. 2. Price: 19,708 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2497/11.09.2024 întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL pentru terenul în suprafață de 20,30 m2, aferent apartamentului nr. 1, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T13, sc. T13, cotă indiviză"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-90","slug":"hcl-90-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2476-20-08-2024-intocmit-d","point":40,"decisionNr":90,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 20,47 m² de pe Aleea Arnăuți nr. 2. Preț: 17.356 lei.","en":"The city is selling the 20,47 m² plot on Aleea Arnăuți nr. 2. Price: 17,356 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2476/20.08.2024 întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL pentru terenul în suprafață de 20,47 m2, aferent apartamentului nr. 8, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, cotă"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-91","slug":"hcl-91-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2477-20-08-2024-intocmit-d","point":41,"decisionNr":91,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 9,33 m² de pe str. Domnișori nr. 95. Preț: 8.839 lei.","en":"The city is selling the 9,33 m² plot on str. Domnișori nr. 95. Price: 8,839 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2477/20.08.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 9,33 m2, aferent apartamentului nr. 5, situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 95, bl. 85, cotă indiviză"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-92","slug":"hcl-92-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2499-12-09-2024-intocmit-d","point":42,"decisionNr":92,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 192 m² de pe str. Dorobanți nr. 16. Preț: 186.807 lei.","en":"The city is selling the 192 m² plot on str. Dorobanți nr. 16. Price: 186,807 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2499/12.09.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru imobilul (teren + construcții) situat în Ploiești, str. Dorobanți nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești,"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-93","slug":"hcl-93-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":43,"decisionNr":93,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 236/16.07.2020; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 236/16.07.2020; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor aferente obiectivului de investiții,,Construire grădiniță cu program prelungit pe strada Poștei nr. 23„"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-94","slug":"hcl-94-modificarea-pozitiei-1128-referitoare-la-imobilul-teren-curt","point":44,"decisionNr":94,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 1128 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Roșiori, nr. 10) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-95","slug":"hcl-95-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":45,"decisionNr":95,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice &#8211. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice &#8211. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-97","slug":"hcl-97-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-proiect-tehnic-si-a-ind","point":47,"decisionNr":97,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; Faza Proiect Tehnic și a indicatorilor tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Modernizare punct termic la Colegiul,,Spiru Haret”».","en":"Approves documentația tehnică &#8211; Faza Proiect Tehnic și a indicatorilor tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Modernizare punct termic la Colegiul,,Spiru Haret”»."},"title":"aprobarea documentației tehnice Faza Proiect Tehnic și a indicatorilor tehnico &#8211"},{"meeting":"2025-02-20","meetingDate":"20 februarie 2025","iso":"2025-02-20","threadId":"hcl-46","slug":"hcl-46-se-aproba-asocierea-u-a-t-municipiul-ploiesti-cu-u-a-t-judet","point":3,"decisionNr":46,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru South-Muntenia Energy Efficiency for Public Buildings Investment Programme.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for South-Muntenia Energy Efficiency for Public Buildings Investment Programme."},"title":"Se aprobă asocierea U.A.T. Municipiul Ploiești cu U.A.T Județul Prahova în vederea realizării proiectelor din cadrul Programului „South-Muntenia Energy Efficiency for Public Buildings Investment Programme„, depus pentru finanțare"},{"meeting":"2025-02-20","meetingDate":"20 februarie 2025","iso":"2025-02-20","threadId":"hcl-47","slug":"hcl-47-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":4,"decisionNr":47,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor aferente obiectivului de investiții,,Construire și dotare creșă în Municipiul Ploiești, Aleea Strunga nr. 2B” în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, prevăzute în Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2.","en":"Approves înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor aferente obiectivului de investiții,,Construire și dotare creșă în Municipiul Ploiești, Aleea Strunga nr. 2B” în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, prevăzute în Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor aferente obiectivului de investiții,,Construire și dotare creșă în Municipiul Ploiești, Aleea Strunga nr. 2B„"},{"meeting":"2025-02-20","meetingDate":"20 februarie 2025","iso":"2025-02-20","threadId":"hcl-48","slug":"hcl-48-se-aproba-amplasamentul-lucrarii-de-utilitate-publica-de-int","point":5,"decisionNr":48,"category":"expropriation","label":{"ro":"Expropriere","en":"Expropriation"},"summary":{"ro":"Primăria expropriază terenuri proprietate privată pentru terenurile de pe Bulevardul Republicii nr. 40A și Bulevardul Republicii nr.40A. Despăgubiri aprobate: 67.843 lei. Imobilele afectate și planul topografic sunt în anexele hotărârii. Proprietarii primesc despăgubiri, dar nu pot refuza vânzarea.","en":"The city is compulsorily buying privately owned land for the plots on Bulevardul Republicii nr. 40A and Bulevardul Republicii nr.40A. Approved compensation: 67,843 lei. The affected properties and the site plan are listed in the annexes. Owners are paid, but they cannot refuse to sell."},"title":"Se aprobă amplasamentul lucrării de utilitate publică de interes local, potrivit documentației topografice – Plan topografic &#8211; expropriere conform Legii nr.255/2010, având ca obiect amplasamentul obiectivului de investiții"},{"meeting":"2025-02-20","meetingDate":"20 februarie 2025","iso":"2025-02-20","threadId":"hcl-49","slug":"hcl-49-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","point":6,"decisionNr":49,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-16","slug":"hcl-16-aproba-modificarea-pozitiei-181-din-anexa-nr-3-la-hotararea","point":9,"decisionNr":16,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea poziției 181 din Anexa nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Unirii, nr. 4A. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 66.354 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Aprobă modificarea poziției 181 din Anexa nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Unirii, nr. 4A. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. Amount involved: 66,354 lei. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă modificarea poziției 181 din Anexa nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Unirii, nr. 4A."},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-17","slug":"hcl-17-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2566-04-12-2024-intocmit-d","point":10,"decisionNr":17,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 144 m² de pe str. Sondelor. Preț: 85.976 lei.","en":"The city is selling the 144 m² plot on str. Sondelor. Price: 85,976 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2566/04.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul – teren în suprafață de 144 m2, situat în Ploiești str. Sondelor, nr. 64B, ce aparține domeniului privat al Municipiului"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-18","slug":"hcl-18-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-1-inscris-in-cartea-fun","point":11,"decisionNr":18,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136695-C1-U1, nr. cadastral 136695-C1-U1, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, către domnul Berbec Cristian-Florentin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 21584/10.12.2012.","en":"The city is selling a 19,94 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136695-C1-U1, nr. cadastral 136695-C1-U1, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-19","slug":"hcl-19-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-1-inscris-in-cartea-fun","point":12,"decisionNr":19,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136732-C1-U9, nr. cadastral 136732-C1-U9, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7, către doamna Blăgoi Eugenia-Cristina, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 3260/15.02.2013.","en":"The city is selling a 20,00 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136732-C1-U9, nr. cadastral 136732-C1-U9, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-20","slug":"hcl-20-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-4-inscris-in-cartea-fun","point":13,"decisionNr":20,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U14, nr. cadastral 136726-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, către doamna Enescu Nicoleta, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 11112/15.06.2007.","en":"The city is selling a 20,47 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136726-C1-U14, nr. cadastral 136726-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-21","slug":"hcl-21-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-2-inscris-in-cartea-fun","point":14,"decisionNr":21,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr. 136696C1-U2, nr. cadastral 136696-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T8, către domnul Giuvelea Răzvan-Ionuț, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.10443/15.08.2006.","en":"The city is selling a 19,89 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 2, înscris în Cartea funciară nr. 136696C1-U2, nr. cadastral 136696-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T8,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-22","slug":"hcl-22-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-7-inscris-in-cartea-fun","point":15,"decisionNr":22,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U7, nr. cadastral 136730-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T3, către doamna Marinescu Georgiana-Nicoleta, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.298535/06.07.2004.","en":"The city is selling a 27,07 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 7, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U7, nr. cadastral 136730-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T3, către doamna"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-23","slug":"hcl-23-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","point":16,"decisionNr":23,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U14, nr. cadastral 136696-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9, către doamna Mihalache Otilia, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.14688/10.01.2017.","en":"The city is selling a 25,95 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U14, nr. cadastral 136696-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T9,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-24","slug":"hcl-24-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-32-inscris-in-cartea-fu","point":17,"decisionNr":24,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 32, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U32, nr. cadastral 136944-C1-U32, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Simionescu Raluca-Georgiana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.538/07.07.2009.","en":"The city is selling the 9,39 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 32, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U32, nr. cadastral 136944-C1-U32, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-25","slug":"hcl-25-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-3-inscris-in-cartea-fun","point":18,"decisionNr":25,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.137415-C1-U4, nr. cadastral 137415-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Sabinelor, nr. 18, bl. 12B, către domnul Tănase Florin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 21071/20.05.2015 și a actului aditional nr. 8, înregistrat sub nr. 31175/22.01.2024.","en":"The city is selling the 16,85 m² plot on str. Sabinelor."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 3, înscris în Cartea funciară nr.137415-C1-U4, nr. cadastral 137415-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, str. Sabinelor, nr. 18, bl. 12B, către domnul"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-26","slug":"hcl-26-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-4-inscris-in-cartea-fun","point":19,"decisionNr":26,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U4, nr. cadastral 136696-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T8, către doamna Tudor Constanța-Andreea, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.10438/15.08.2006.","en":"The city is selling a 25,95 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 4, înscris în Cartea funciară nr.136696-C1-U4, nr. cadastral 136696-C1-U4, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T8-T9, sc. T8,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-27","slug":"hcl-27-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2478-20-08-2024-intocmit-d","point":20,"decisionNr":27,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 9,33 m² de pe str. Domnișori nr. 95. Preț: 8.839 lei.","en":"The city is selling the 9,33 m² plot on str. Domnișori nr. 95. Price: 8,839 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2478/20.08.2024 întocmit de către SC KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 9,33 m2, aferent apartamentului nr. 21, situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 95, bl. 85, cotă indiviză"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-32","slug":"hcl-32-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2590-din-04-01-2025-intocm","point":25,"decisionNr":32,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2590 din 04.01.2025 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,10 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 12, adiacent apartamentului 62, din bl. 168, sc. D, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2590 din 04.01.2025 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,10 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 12 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 124 lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2590 din 04.01.2025 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,10 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 12,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-33","slug":"hcl-33-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2602-09-01-2025-intocmit-d","point":26,"decisionNr":33,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2602/09.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, în suprafață de 204 m2, Cartea Funciară 152554, nr. cadastral 152554, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2602/09.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, în suprafață de 204 m2 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 1,728 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2602/09.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, în suprafață de 204 m2,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-34","slug":"hcl-34-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2593-04-01-2025-intocmit-d","point":27,"decisionNr":34,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2593/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 4 m.p, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, B-dul Republicii, nr.191, adiacent apartamentului nr. 3 din bl. 3B1, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2593/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 4 m.p, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, B-dul Republicii, nr.191 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 233 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2593/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 4 m.p, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, B-dul Republicii, nr.191,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-35","slug":"hcl-35-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2592-04-01-2025-intocmit-d","point":28,"decisionNr":35,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2592/04.01.2025, întocmit de către S.C.Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafața de 4,00 m2, situat în Ploiești, Bulevardul Republicii, nr. 191, adiacent apartamentului nr. 2 din bl. 3B1, parter, număr cadastral 152565, Carte Funciară nr. 152565, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2592/04.01.2025, întocmit de către S.C.Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafața de 4,00 m2, situat în Ploiești, Bulevardul Republicii, nr. 191, adiacent apartamentului nr. 2 din bl. 3B1, parter — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 233 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2592/04.01.2025, întocmit de către S.C.Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafața de 4,00 m2, situat în Ploiești, Bulevardul Republicii, nr. 191, adiacent apartamentului nr. 2 din bl. 3B1, parter,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-36","slug":"hcl-36-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municipiul","point":29,"decisionNr":36,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.76/01.04.2003. Fondul rămâne în HCL 76/01.04.2003; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 16.075 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.76/01.04.2003. The substance stays in HCL 76/01.04.2003; only this part moves. Amount involved: 16,075 lei. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.76/01.04.2003, în sensul că adresa poștală a terenului este Piața Victoriei nr.1, bl. MERCUR."},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-40","slug":"hcl-40-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","point":33,"decisionNr":40,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-42","slug":"hcl-42-modificarea-pozitiei-1059-referitoare-la-imobilul-situat-in","point":35,"decisionNr":42,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 1059 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Pielari nr. 1) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-43","slug":"hcl-43-modificarea-pozitiei-185-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":36,"decisionNr":43,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 185 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Nicolae Bălcescu nr. 23) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-01-15","meetingDate":"15 ianuarie 2025","iso":"2025-01-15","threadId":"hcl-2","slug":"hcl-2-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-8-29-01-2024-priv","point":1,"decisionNr":2,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici, pentru obiectivul de investiții. Valoare aprobată: 178,25 mil. lei. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici, pentru obiectivul de investiții. Approved value: 178.25 m lei. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 8/29.01.2024 privind aprobarea documentației tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici, pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-01-15","meetingDate":"15 ianuarie 2025","iso":"2025-01-15","threadId":"hcl-3","slug":"hcl-3-se-modifica-art-2-din-hotararea-consiliului-local-nr-9-29-01","point":2,"decisionNr":3,"category":"eu_project","label":{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application"},"summary":{"ro":"Primăria depune proiectul pentru finanțare din afara bugetului local. Valoarea proiectului: 240,61 mil. lei. Dacă cererea este aprobată, banii vin din fonduri externe, nu de la bugetul orașului.","en":"The city is submitting proiectul for outside funding. Project value: 240.61 m lei. If the application succeeds the money comes from external funds rather than the local budget."},"title":"Se modifică art. 2 din Hotărârea Consiliului Local nr. 9/29.01.2024 privind aprobarea proiectului „Reabilitare rețele termice aferente SACET Ploiești, pentru creșterea eficienței energetice în alimentarea cu căldură urbană – Etapa I„"},{"meeting":"2025-01-15","meetingDate":"15 ianuarie 2025","iso":"2025-01-15","threadId":"hcl-4","slug":"hcl-4-se-aproba-esalonarea-platii-de-catre-municipiul-ploiesti-a-s","point":3,"decisionNr":4,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Împuternicește Primarul municipiului Ploiești să semneze Tranzacția, anexă la hotărâre.","en":"Empowers Primarul municipiului Ploiești să semneze Tranzacția, anexă la hotărâre."},"title":"Se aprobă eșalonarea plății de către Municipiul Ploiești a sumei de 746.372 lei, compusă din 25.454 lei (reprezentând rest de plată debit principal aferent Facturii nr.1319/31.12.2021) și 720.918 lei (reprezentând penalități"},{"meeting":"2025-01-03","meetingDate":"3 ianuarie 2025","iso":"2025-01-03","threadId":"hcl-1","slug":"hcl-1-aproba-prelungirea-pe-o-perioada-de-un-an-a-duratei-contract","point":1,"decisionNr":1,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Clubul Sportiv Petrolul 52.","en":"Changes part of Clubul Sportiv Petrolul 52."},"title":"Aprobă prelungirea pe o perioadă de un an a duratei Contractului de licență exclusivă nr. 41/03.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația „Clubul Sportiv Petrolul 52„ Ploiești având ca obiect dreptul de folosință exclusiva"},{"meeting":"2025-04-25","meetingDate":"25 aprilie 2025","iso":"2025-04-25","threadId":"hcl-178","slug":"hcl-178-se-aproba-modificarea-punctului-1-4-al-anexei-nr-2-la-hotara","point":3,"decisionNr":178,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din înființarea Fundației „COPIII NOȘTRI„ Ploiești, în sensul că Municipiul Ploiești. Fondul rămâne în HCL 9/2013; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of înființarea Fundației „COPIII NOȘTRI„ Ploiești, în sensul că Municipiul Ploiești. The substance stays in HCL 9/2013; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă modificarea punctului 1.4 al Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 9/2013, cu modificările ulterioare, privind înființarea Fundației „COPIII NOȘTRI„ Ploiești, în sensul că Municipiul Ploiești"}]},{"slug":"directia-tehnic-investitii","name":"Direcția Tehnic-Investiții","kind":"institution","count":171,"points":[{"meeting":"2026-09-17","meetingDate":"17 septembrie 2026","iso":"2026-09-17","threadId":"hcl-372","slug":"hcl-372-aprobarea-studiului-de-oportunitate-pentru-proiectul-achizit","point":1,"decisionNr":372,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Studiul de Oportunitate pentru proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze”, în vederea depunerii/finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11.","en":"Approves Studiul de Oportunitate pentru proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze”, în vederea depunerii/finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11."},"title":"aprobarea Studiului de Oportunitate pentru proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze„, în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 (PTJ)"},{"meeting":"2026-09-17","meetingDate":"17 septembrie 2026","iso":"2026-09-17","threadId":"hcl-373","slug":"hcl-373-se-aproba-proiectul-achizitie-mijloace-de-transport-ecologic","point":2,"decisionNr":373,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze” în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11.","en":"Approves proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze” în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11."},"title":"Se aprobă proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze„ în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea"},{"meeting":"2026-09-17","meetingDate":"17 septembrie 2026","iso":"2026-09-17","threadId":"hcl-374","slug":"hcl-374-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-729-23-12-2025-pr","point":3,"decisionNr":374,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. Fondul rămâne în HCL 729/23.12.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. The substance stays in HCL 729/23.12.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse"},{"meeting":"2026-09-02","meetingDate":"2 septembrie 2026","iso":"2026-09-02","threadId":"hcl-363","slug":"hcl-363-actualizarea-devizului-general-pentru-proiectul-construirea","point":2,"decisionNr":363,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 268/2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr.398/2023 pentru proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic», ca urmare a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%.","en":"Approves actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 268/2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr.398/2023 pentru proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic», ca urmare a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%."},"title":"actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale„ a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu"},{"meeting":"2026-09-02","meetingDate":"2 septembrie 2026","iso":"2026-09-02","threadId":"hcl-364","slug":"hcl-364-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":3,"decisionNr":364,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala. Fondul rămâne în HCL 627/12.12.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 2,53 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala. The substance stays in HCL 627/12.12.2024; only this part moves. Amount involved: 2.53 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 627/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-325","slug":"hcl-325-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-164-28-05","point":12,"decisionNr":325,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 164/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești referitoare la unități de învățământ.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 164/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești referitoare la unități de învățământ."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 164/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești referitoare la unități de învățământ."},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-326","slug":"hcl-326-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-165-28-05","point":13,"decisionNr":326,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea ”Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24 în care își desfășoară activitatea Colegiul Economic,,Virgil Madgearu”.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea ”Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24 în care își desfășoară activitatea Colegiul Economic,,Virgil Madgearu”."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-328","slug":"hcl-328-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-179-28-05","point":15,"decisionNr":328,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează grădinița nivel al Școlii Gimnaziale,,Sfânta Vineri”.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează grădinița nivel al Școlii Gimnaziale,,Sfânta Vineri”."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-329","slug":"hcl-329-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-180-28-05","point":16,"decisionNr":329,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 180/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri”.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 180/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri”."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 180/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-350","slug":"hcl-350-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":37,"decisionNr":350,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița cu program prelungit nr. 33».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița cu program prelungit nr. 33»."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Creșterea eficienței energetice la Grădinița cu program prelungit nr. 33»"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-351","slug":"hcl-351-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":38,"decisionNr":351,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița și Creșa nr. 39».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița și Creșa nr. 39»."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Creșterea eficienței energetice la Grădinița și Creșa nr. 39»"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-352","slug":"hcl-352-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":39,"decisionNr":352,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Școala Gimnazială,,H. M. Berthelot”».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Școala Gimnazială,,H. M. Berthelot”»."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Creșterea eficienței energetice la Școala Gimnazială,,H. M. Berthelot„»"},{"meeting":"2026-08-06","meetingDate":"6 august 2026","iso":"2026-08-06","threadId":"hcl-304","slug":"hcl-304-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-sf-si-indicatorii-tehni","point":1,"decisionNr":304,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică, faza SF, și indicatorii tehnico economici pentru obiectivul de investiții „Realizarea unui spațiu urban multifuncțional dedicat sporturilor pe roți”.","en":"Approves documentația tehnică, faza SF, și indicatorii tehnico economici pentru obiectivul de investiții „Realizarea unui spațiu urban multifuncțional dedicat sporturilor pe roți”."},"title":"aprobarea documentației tehnice, faza SF, și indicatorii tehnico economici pentru obiectivul de investiții „Realizarea unui spațiu urban multifuncțional dedicat sporturilor pe roți„"},{"meeting":"2026-08-06","meetingDate":"6 august 2026","iso":"2026-08-06","threadId":"hcl-310","slug":"hcl-310-aprobarea-regulamentului-de-organizare-a-taberei-internation","point":7,"decisionNr":310,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Regulamentul de organizare al Taberei Internaționale de Sculptură Monumentală Contemporană Ploiești 2026.","en":"Approves Regulamentul de organizare al Taberei Internaționale de Sculptură Monumentală Contemporană Ploiești 2026."},"title":"aprobarea Regulamentului de organizare a Taberei Internaționale de Sculptură Monumentală Contemporană – Ploiești 2026"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-301","slug":"hcl-301-modificarea-si-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-18","point":27,"decisionNr":301,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova."},"title":"modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr.181/28.05.2026 privind încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova"},{"meeting":"2026-07-24","meetingDate":"24 iulie 2026","iso":"2026-07-24","threadId":"hcl-270","slug":"hcl-270-aprobarea-bugetului-estimat-al-componentei-reabilitare-ateli","point":2,"decisionNr":270,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice), în sumă de 8,41 mil. lei cu TVA.","en":"Approves bugetul estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice), în sumă de 8,41 mil. lei cu TVA."},"title":"aprobarea bugetului estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania:"},{"meeting":"2026-07-24","meetingDate":"24 iulie 2026","iso":"2026-07-24","threadId":"hcl-271","slug":"hcl-271-actualizarea-devizului-general-pentru-proiectul-construirea","point":3,"decisionNr":271,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri”», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.267/27.06.2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 686/20.12.2023 pentru proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic».","en":"Approves actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri”», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.267/27.06.2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 686/20.12.2023 pentru proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic»."},"title":"actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri„»"},{"meeting":"2026-07-24","meetingDate":"24 iulie 2026","iso":"2026-07-24","threadId":"hcl-272","slug":"hcl-272-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":4,"decisionNr":272,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala. Fondul rămâne în HCL 626/12.12.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 2,29 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala. The substance stays in HCL 626/12.12.2024; only this part moves. Amount involved: 2.29 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.626/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala"},{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-254","slug":"hcl-254-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":2,"decisionNr":254,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii. Fondul rămâne în HCL 628/12.12.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 34,05 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii. The substance stays in HCL 628/12.12.2024; only this part moves. Amount involved: 34.05 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.628/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii"},{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-255","slug":"hcl-255-modificarea-si-actualizarea-devizului-general-pentru-proiect","point":3,"decisionNr":255,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din numărul de clase/dotarea infrastructurii educaționale. Fondul rămâne în HCL 290/25.07.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 34,05 mil. lei.","en":"Changes part of numărul de clase/dotarea infrastructurii educaționale. The substance stays in HCL 290/25.07.2024; only this part moves. Amount involved: 34.05 m lei."},"title":"modificarea și actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii educaționale"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-235","slug":"hcl-235-completarea-hota-r-a-rii-consiliului-local-nr-729-23-12-2025","point":27,"decisionNr":235,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. Fondul rămâne în HCL 729/23.12.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. The substance stays in HCL 729/23.12.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"completarea Hotă r â rii Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești,"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-237","slug":"hcl-237-aprobarea-documentatiilor-de-avizare-a-lucrarilor-de-interve","point":29,"decisionNr":237,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii internat de la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria” la cerința securitate la incendiu».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii internat de la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria” la cerința securitate la incendiu»."},"title":"aprobarea Documentațiilor de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico &#8211"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-238","slug":"hcl-238-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":30,"decisionNr":238,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Restaurare fațadă, acoperiș, împrejmuire &#8211; clădire Colegiul Național,,I. L. Caragiale” Ploiești &#8211; corp C1, corp C4».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Restaurare fațadă, acoperiș, împrejmuire &#8211; clădire Colegiul Național,,I. L. Caragiale” Ploiești &#8211; corp C1, corp C4»."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Restaurare fațadă, acoperiș, împrejmuire &#8211"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-164","slug":"hcl-164-se-aproba-inscrierea-valorii-de-inventar-a-unor-imobile-tere","point":16,"decisionNr":164,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea valorii de inventar a unor imobile terenuri, proprietatea municipiului Ploiești în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” și actualizarea valorii de inventar a unor bunuri proprietatea municipiului Ploiești ca urmare a finalizării unor proiecte de investiții, potrivit Anexei nr.1, ce face parte integrantă din prezenta Hotărâre.","en":"Approves înscrierea valorii de inventar a unor imobile terenuri, proprietatea municipiului Ploiești în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” și actualizarea valorii de inventar a unor bunuri proprietatea municipiului Ploiești ca urmare a finalizării unor proiecte de investiții, potrivit Anexei nr.1, ce face parte integrantă din prezenta Hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea valorii de inventar a unor imobile terenuri, proprietatea municipiului Ploiești în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ și actualizarea valorii de inventar a unor bunuri"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-165","slug":"hcl-165-se-aproba-completarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-l","point":17,"decisionNr":165,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 privind însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-178","slug":"hcl-178-se-aproba-preluarea-din-administrarea-scolii-gimnaziale-geor","point":30,"decisionNr":178,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din preluarea din administrarea Școlii Gimnaziale,,George Emil Palade„ a imobilelor în care și-a desfășurat activitatea Școala Primară nr. 22 și a dotărilor aferente acesteia, în administrarea directă a Consiliului Local. Fondul rămâne în HCL 94/2009; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of preluarea din administrarea Școlii Gimnaziale,,George Emil Palade„ a imobilelor în care și-a desfășurat activitatea Școala Primară nr. 22 și a dotărilor aferente acesteia, în administrarea directă a Consiliului Local. The substance stays in HCL 94/2009; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă preluarea din administrarea Școlii Gimnaziale,,George Emil Palade„ a imobilelor în care și-a desfășurat activitatea Școala Primară nr. 22 și a dotărilor aferente acesteia, în administrarea directă a Consiliului Local"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-179","slug":"hcl-179-aproba-actualizarea-pozitiei-109-din-anexa-g-la-hotararea-nr","point":31,"decisionNr":179,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 116.900 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves. Amount involved: 116,900 lei. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă actualizarea poziției 109 din Anexa G la Hotărârea nr. 225/1999 privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-180","slug":"hcl-180-aproba-actualizarea-anexei-2-la-hotararea-consiliul-local-nr","point":32,"decisionNr":180,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul public. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 631.711 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul public. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. Amount involved: 631,711 lei. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă actualizarea Anexei 2 la Hotărârea Consiliul Local nr. 242/2000 privind însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul public"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-181","slug":"hcl-181-incheierea-unui-acord-de-parteneriat-intre-municipiul-ploies","point":33,"decisionNr":181,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Încheie Acordului de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova cu sediul în Ploiești, str. Emile Zola, nr. 8, înregistrată în Registrul Asociațiilor și Fundațiilor sub nr. 22/23.05.2013, C.U.I. 31754085 în vederea implementării proiectului «Revitalizare și regenerare urbană a zonei cuprinsă între str. Spătar Milescu, str. Gorniștilor, str. Malu Roșu și str. Zimbrului».","en":"The city enters a partnership with an outside organisation."},"title":"încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundatia Comunitară Prahova, precum"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-182","slug":"hcl-182-se-aproba-completarea-art-1-din-hot-a-r-a-rea-consiliului-lo","point":34,"decisionNr":182,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din propunerii de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ. Fondul rămâne în HCL 90/30.03.2026; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of propunerii de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ. The substance stays in HCL 90/30.03.2026; only this part moves."},"title":"Se aprobă completarea art. 1 din Hot ă r â rea Consiliului Local nr.90/30.03.2026 privind aprobarea propunerii de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-183","slug":"hcl-183-se-aproba-propunerea-de-schimbare-a-destinatiei-unei-parti-i","point":35,"decisionNr":183,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă propunerea de schimbare a destinației unei părți în suprafață de 16,00 mp aferente imobilului în care își desfășoară activitatea Liceul Tehnologic,,1 Mai” Municipiul Ploiești, în vederea închirierii, din teren aferent unității de învățământ, în teren în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani.","en":"Approves propunerea de schimbare a destinației unei părți în suprafață de 16,00 mp aferente imobilului în care își desfășoară activitatea Liceul Tehnologic,,1 Mai” Municipiul Ploiești, în vederea închirierii, din teren aferent unității de învățământ, în teren în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani."},"title":"Se aprobă propunerea de schimbare a destinației unei părți în suprafață de 16,00 mp aferente imobilului în care își desfășoară activitatea Liceul Tehnologic,,1 Mai„ Municipiul Ploiești, în vederea închirierii, din teren aferent unității"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-185","slug":"hcl-185-aprobarea-studiului-de-oportunitate-privind-stabilirea-modal","point":37,"decisionNr":185,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Studiul de oportunitate privind stabilirea modalității de gestiune a serviciului de transport public local de persoane în Municipiul Ploiești.","en":"Approves Studiul de oportunitate privind stabilirea modalității de gestiune a serviciului de transport public local de persoane în Municipiul Ploiești."},"title":"aprobarea Studiului de oportunitate privind stabilirea modalității de gestiune a serviciului de transport public local de persoane în Municipiul Ploiești"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-191","slug":"hcl-191-aprobarea-unei-finantari-rambursabile-interne-in-valoare-de","point":43,"decisionNr":191,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 141,84 mil. lei, cu o durată de 15 ani, din care: perioadă de trageri de 3 ani, perioadă de grație de 3 ani în care se plătesc dobânzi și comisioane și nu se rambursează rata de credit, perioadă de rambursare de 12 ani, în care se plătesc dobânzi, comisioane și rata de credit.","en":"Changes finanțări rambursabile interne în valoare de 141.84 m lei paid by residents or businesses. Figure: 141.84 m lei. The full schedule is in the annexes."},"title":"aprobarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 141,84 mil. lei"},{"meeting":"2026-05-20","meetingDate":"20 mai 2026","iso":"2026-05-20","threadId":"hcl-147","slug":"hcl-147-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-134-din-data-de-1","point":1,"decisionNr":147,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din bugetul local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. Fondul rămâne în HCL 134/11.05.2026; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of bugetul local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. The substance stays in HCL 134/11.05.2026; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 134 din data de 11.05.2026 privind aprobarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, cu Raportul privind rezultatele etichetării bugetare detaliat"},{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-114","slug":"hcl-114-se-aproba-completarea-art-1-din-hot-a-r-area-consiliului-loc","point":8,"decisionNr":114,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din propunerii de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ. Fondul rămâne în HCL 59/26.02.2026; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of propunerii de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ. The substance stays in HCL 59/26.02.2026; only this part moves."},"title":"Se aprobă completarea art. 1 din Hot ă r ârea Consiliului Local nr. 59/26.02.2026 privind aprobarea propunerii de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ"},{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-116","slug":"hcl-116-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":10,"decisionNr":116,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru „Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Consolidare integrată clădire &#8211” de pe str. Jurnalist Gabi Dobre nr. 2. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Consolidare integrată clădire &#8211” on str. Jurnalist Gabi Dobre nr. 2. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Consolidare integrată clădire &#8211"},{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-118","slug":"hcl-118-modificarea-si-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-72","point":12,"decisionNr":118,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. Fondul rămâne în HCL 729/23.12.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. The substance stays in HCL 729/23.12.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul"},{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-121","slug":"hcl-121-se-modifica-art-1-alin-11-al-regulamentului-de-infiintare-at","point":15,"decisionNr":121,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Modifică art. 1, alin. (11) al Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 521/19.12.2019, cu modificările și completările ulterioare, care va avea următorul conținut: (11) Barierele existente pe domeniul public sau privat al Municipiului Ploiești se vor desființa în termen de 15 zile de la atribuirea locurilor de parcare din parcările de reședință și domiciliu dotate cu astfel de bariere.","en":"Amends art. 1, alin. (11) al Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 521/19.12.2019, cu modificările și completările ulterioare, care va avea următorul conținut: (11) Barierele existente pe domeniul public sau privat al Municipiului Ploiești se vor desființa în termen de 15 zile de la atribuirea locurilor de parcare din parcările de reședință și domiciliu dotate cu astfel de bariere."},"title":"Se modifică art. 1, alin. (11) al Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-76","slug":"hcl-76-se-aproba-completarea-articolului-9-litera-a","point":10,"decisionNr":76,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din articolului 9, litera a). Fondul rămâne în HCL 14/29.01.2026; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of articolul 9, litera a). The substance stays in HCL 14/29.01.2026; only this part moves."},"title":"Se aprobă completarea articolului 9, litera a)"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-78","slug":"hcl-78-anexa-nr-1-la-hotararea-consiliului-local-nr-521-19-12-2019","point":12,"decisionNr":78,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, se modifică, se completează și se înlocuiește cu Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, se modifică, se completează și se înlocuiește cu Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-83","slug":"hcl-83-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-547-10-11-2023-intocmit","point":17,"decisionNr":83,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se însușește raportul de evaluare nr. 547/10.11.2023 întocmit de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru și Asociații pentru imobilul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 42, astfel se stabilește că valoarea unitară a terenului este de 2.236 lei/m.p.","en":"Se însușește raportul de evaluare nr. 547/10.11.2023 întocmit de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru și Asociații pentru imobilul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 42, astfel se stabilește că valoarea unitară a terenului este de 2,236 lei/m.p."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 547/10.11.2023 întocmit de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru și Asociații pentru imobilul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-90","slug":"hcl-90-se-aproba-propunerea-de-schimbare-a-destinatiei-unor-parti-a","point":24,"decisionNr":90,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă propunerea de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ situate în Municipiul Ploiești, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani, din spațiu/teren aferent unităților de învățământ, în spațiu/teren în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, identificate în Anexa.","en":"Approves propunerea de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ situate în Municipiul Ploiești, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani, din spațiu/teren aferent unităților de învățământ, în spațiu/teren în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, identificate în Anexa."},"title":"Se aprobă propunerea de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ situate în Municipiul Ploiești, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani, din spațiu/teren"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-93","slug":"hcl-93-aprobarea-indicatorilor-tehnico-economici-si-a-studiului-de","point":27,"decisionNr":93,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru indicatorile tehnico-economici și a Studiului de coexistentă aferent obiectivului de investiții de pe str. Libertății. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for indicatorile tehnico-economici și a Studiului de coexistentă aferent obiectivului de investiții on str. Libertății. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea indicatorilor tehnico-economici și a Studiului de coexistentă aferent obiectivului de investiții"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-94","slug":"hcl-94-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-sf-si-a-indicatorilor-t","point":28,"decisionNr":94,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice, faza studiul de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții de pe strada Cosminele nr. 11A.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice, faza the feasibility study și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții on strada Cosminele nr. 11A."},"title":"aprobarea documentației tehnice, faza SF și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-97","slug":"hcl-97-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":31,"decisionNr":97,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul „Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza„. Fondul rămâne în HCL 462/03.10.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 12,10 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul „Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza„. The substance stays in HCL 462/03.10.2024; only this part moves. Amount involved: 12.10 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.462/03.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza„, după cum urmează: 1. Anexa prevăzută la Art. 2"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-98","slug":"hcl-98-asocierea-municipiului-ploiesti-cu-comuna-aricestii-rahtivan","point":32,"decisionNr":98,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind asocierea Municipiului Ploiești cu Comuna Ariceștii Rahtivani.","en":"A council decision about asocierea Municipiului Ploiești cu Comuna Ariceștii Rahtivani."},"title":"asocierea Municipiului Ploiești cu Comuna Ariceștii Rahtivani și constituirea Asociației de Dezvoltare Intercomunitară „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtivani„ pentru serviciul de transport public local"},{"meeting":"2026-03-20","meetingDate":"20 martie 2026","iso":"2026-03-20","threadId":"hcl-65","slug":"hcl-65-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":1,"decisionNr":65,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 426,05 mil. lei. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 426.05 m lei. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 461/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici"},{"meeting":"2026-03-20","meetingDate":"20 martie 2026","iso":"2026-03-20","threadId":"hcl-66","slug":"hcl-66-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":2,"decisionNr":66,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul « Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești». Fondul rămâne în HCL 463/03.10.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 3,54 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul « Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești». The substance stays in HCL 463/03.10.2024; only this part moves. Amount involved: 3.54 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 463/03.10.2024 privind aprobarea proiectului « Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești»"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-58","slug":"hcl-58-se-revoca-prevederile-hotararii-nr-255-31-07-2019-a-consiliu","point":25,"decisionNr":58,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din alipirea unor imobile-terenuri. Fondul rămâne în HCL 255/31.07.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of alipirea unor imobile-terenuri. The substance stays in HCL 255/31.07.2019; only this part moves."},"title":"Se revocă prevederile Hotărârii nr. 255/31.07.2019 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea alipirii unor imobile-terenuri."},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-59","slug":"hcl-59-se-aproba-propunerea-de-schimbare-a-destinatiei-unor-parti-a","point":26,"decisionNr":59,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă propunerea de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ situate în Municipiul Ploiești, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani, din spații aferente unităților de învățământ, în spații în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, identificate în Anexa.","en":"Approves propunerea de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ situate în Municipiul Ploiești, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani, din spații aferente unităților de învățământ, în spații în care se desfășoară diferite acte aducătoare de profit, identificate în Anexa."},"title":"Se aprobă propunerea de schimbare a destinației unor părți aferente imobilelor în care își desfașoară activitatea unități de învățământ situate în Municipiul Ploiești, pentru o perioadă determinată de 5 (cinci) ani, din spații aferente"},{"meeting":"2026-02-12","meetingDate":"12 februarie 2026","iso":"2026-02-12","threadId":"hcl-32","slug":"hcl-32-aprobarea-decontului-anual-pentru-calculul-compensatiei-afer","point":2,"decisionNr":32,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din decontul anual pentru calculul compensației aferent perioadelor: noiembrie 2022 &#8211. Sumă implicată: 24,19 mil. lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Decontul anual pentru calculul compensației aferent perioadelor: noiembrie 2022 &#8211. Amount involved: 24.19 m lei. The revised text is in the annexes."},"title":"aprobarea Decontului anual pentru calculul compensației aferent perioadelor: noiembrie 2022 &#8211"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-9","slug":"hcl-9-modificarea-si-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-41","point":5,"decisionNr":9,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Regulamentul &#8211. Fondul rămâne în HCL 418/28.08.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Regulamentul &#8211. The substance stays in HCL 418/28.08.2025; only this part moves."},"title":"modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 418/28.08.2025 privind aprobarea Regulamentului &#8211"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-14","slug":"hcl-14-se-aproba-modificarea-si-completarea","point":10,"decisionNr":14,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din și completarea. Fondul rămâne în HCL 417/28.08.2025; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 1.500 lei.","en":"Changes part of și completarea. The substance stays in HCL 417/28.08.2025; only this part moves. Amount involved: 1,500 lei."},"title":"Se aprobă modificarea și completarea"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-17","slug":"hcl-17-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":13,"decisionNr":17,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție pentru obiectivul de investiție «Modernizare teren de sport &#8211; Școala Gimnazială,,Nicolae Iorga”».","en":"Approves documentația tehnică &#8211; Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție pentru obiectivul de investiție «Modernizare teren de sport &#8211; Școala Gimnazială,,Nicolae Iorga”»."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico &#8211"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-18","slug":"hcl-18-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":14,"decisionNr":18,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Reamenajare loc de joacă din Parcul Regele Mihai I al României».","en":"Approves documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Reamenajare loc de joacă din Parcul Regele Mihai I al României»."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-19","slug":"hcl-19-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":15,"decisionNr":19,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru „Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico &#8211” de pe str. Ana Ipătescu nr. 59. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico &#8211” on str. Ana Ipătescu nr. 59. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico &#8211"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-21","slug":"hcl-21-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":17,"decisionNr":21,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 15,45 mil. lei.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 15.45 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 514/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-22","slug":"hcl-22-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":18,"decisionNr":22,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 16,53 mil. lei.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 16.53 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 515/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-25","slug":"hcl-25-aproba-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-mu","point":21,"decisionNr":25,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Trece terenul de 54 m² de pe str. Ana Ipătescu nr. 59 în domeniul privat al orașului. Terenul din domeniul privat poate fi vândut, închiriat sau schimbat, spre deosebire de cel public.","en":"Moves the 54 m² plot on str. Ana Ipătescu nr. 59 into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"title":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a imobilului &#8211; construcție C14 – Foișor, nr. inventar 1050, în suprafață de 54 mp din incinta imobilului situat în Ploiești, str. Ana Ipătescu nr. 59"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-29","slug":"hcl-29-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":25,"decisionNr":29,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 5,93 mil. lei.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 5.93 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 461/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-30","slug":"hcl-30-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":26,"decisionNr":30,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești». Fondul rămâne în HCL 463/03.10.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 3,55 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești». The substance stays in HCL 463/03.10.2024; only this part moves. Amount involved: 3.55 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 463/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești»"},{"meeting":"2026-01-16","meetingDate":"16 ianuarie 2026","iso":"2026-01-16","threadId":"hcl-2","slug":"hcl-2-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":2,"decisionNr":2,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p., parte integrantă din nr.cadastral 154076, înscris în C.F. nr.154076 a UAT Ploiești, parte integrantă din Zone verzi – Gh. Gr. Cantacuzino, identificată în planul întocmit de către societatea Servtop S.R.L., ce constituie anexă la prezenta hotărâre, suprafață necesară în vederea realizării obiectivului de investiții,,Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și str. Gh. Gr. Cantacuzino”. (2) Se aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/28.07.2010 privind înființarea Societății Comerciale Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.A., cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul precizării suprafeței de teren rămasă în concesiunea acestei societăți, ce figurează la poziția 5 ”Zone verzi Gh.Gr. Cantacuzino” în tabelul ”Zone verzi” și anume: 20.930 m.p. (3) Se actualizeazănii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr.14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate. (4) Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. urmând ca predarea-primirea efectivă a suprafeței de teren ce face obiectul prezentei hotărâri să se realizeze în perioada premergătoare implementării proiectului.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p. on strada Laboratorului — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annex. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p., parte integrantă din nr.cadastral 154076, înscris în C.F. nr.154076 a UAT Ploiești, parte integrantă din Zone"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-715","slug":"hcl-715-se-aproba-propunerea-schimbarii-destinatiei-imobilului-const","point":11,"decisionNr":715,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă propunerea schimbării destinației imobilului construcție &#8211; C2 cu număr cadastral nr. 133161-C2, aferent Colegiului Economic ”Virgil Madgearu” Ploiești, având nr. de inventar 1055, din spațiu aferent Colegiului Economic ”Virgil Madgearu” situat în Ploiești, str. Rudului, nr. 24, în spațiu la dispoziția Consiliului Local al Municipiului Ploiești, în vederea demolării.","en":"Approves propunerea schimbării destinației imobilului construcție &#8211; C2 cu număr cadastral nr. 133161-C2, aferent Colegiului Economic ”Virgil Madgearu” Ploiești, având nr. de inventar 1055, din spațiu aferent Colegiului Economic ”Virgil Madgearu” situat în Ploiești, str. Rudului, nr. 24, în spațiu la dispoziția Consiliului Local al Municipiului Ploiești, în vederea demolării."},"title":"Se aprobă propunerea schimbării destinației imobilului construcție &#8211; C2 cu număr cadastral nr. 133161-C2, aferent Colegiului Economic „Virgil Madgearu„ Ploiești, având nr. de inventar 1055, din spațiu aferent Colegiului Economic"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-722","slug":"hcl-722-se-aproba-incetarea-aplicabilitatii-hotararii-nr-67-28-02-20","point":18,"decisionNr":722,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din trecerea terenului cu suprafața de 11.988 mp, situat în Ploiești, str. Cosminele nr. 11A, către Agenția Națională. Fondul rămâne în HCL 67/28.02.2008; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of trecerea terenului cu suprafața de 11.988 mp, situat în Ploiești, str. Cosminele nr. 11A, către Agenția Națională. The substance stays in HCL 67/28.02.2008; only this part moves."},"title":"Se aprobă încetarea aplicabilității Hotărârii nr. 67/28.02.2008 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind trecerea terenului cu suprafața de 11.988 mp, situat în Ploiești, str. Cosminele nr. 11A, către Agenția Națională"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-727","slug":"hcl-727-prelungirea-contractului-de-comodat-nr-22-03-05-2012-prin-in","point":23,"decisionNr":727,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea contractului de comodat nr. 22/03.05.2012 prin încheierea actului adițional nr. 15 pentru spațiul din imobilul situat în Ploiești str. Înfrățirii nr. 4 în care își desfășoară activitatea Secția nr. 3 Poliție Ploiești. Fondul rămâne în HCL 178/2012; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea contractului de comodat nr. 22/03.05.2012 prin încheierea actului adițional nr. 15 pentru spațiul din imobilul situat în Ploiești str. Înfrățirii nr. 4 în care își desfășoară activitatea Secția nr. 3 Poliție Ploiești. The substance stays in HCL 178/2012; only this part moves."},"title":"prelungirea contractului de comodat nr. 22/03.05.2012 prin încheierea actului adițional nr. 15 pentru spațiul din imobilul situat în Ploiești str. Înfrățirii nr. 4 în care își desfășoară activitatea Secția nr. 3 Poliție Ploiești"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-731","slug":"hcl-731-actualizarea-devizului-general-pentru-obiectivul-de-investit","point":27,"decisionNr":731,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de învățământ preșcolar», parte integrantă din documentația tehnico-economică &#8211; faza Proiect Tehnic, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 251/30.05.2025, ca urmare a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%.","en":"Approves actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de învățământ preșcolar», parte integrantă din documentația tehnico-economică &#8211; faza Proiect Tehnic, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 251/30.05.2025, ca urmare a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%."},"title":"actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de învățământ preșcolar», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 251/30.05.2025"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-732","slug":"hcl-732-modificarea-hotararii-consililui-local-nr-435-26-09-2024-pri","point":28,"decisionNr":732,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru indicatorile tehnico-economici ai obiectivului de investiții «Consolidare, reabilitare. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for indicatorile tehnico-economici ai obiectivului de investiții «Consolidare, reabilitare. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"modificarea Hotărârii Consililui Local nr. 435/26.09.2024 privind aprobarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiții «Consolidare, reabilitare și modernizare clădiri aferente Spitalului Municipal Ploiești», inclus"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-734","slug":"hcl-734-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-sf-si-indicatorii-tehni","point":30,"decisionNr":734,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică, faza SF, și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții “ Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și strada Ghe. Gr. Cantacuzino ”.","en":"Approves documentația tehnică, faza SF, și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții “ Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și strada Ghe. Gr. Cantacuzino ”."},"title":"aprobarea documentației tehnice, faza SF, și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții „ Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și strada Ghe. Gr. Cantacuzino „"},{"meeting":"2025-12-19","meetingDate":"19 decembrie 2025","iso":"2025-12-19","threadId":"hcl-695","slug":"hcl-695-aprobarea-participarii-municipiului-ploiesti-la-programul-tr","point":1,"decisionNr":695,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă participarea Municipiului Ploiești la Programul Facilitatea de Împrumut pentru Sectorul Public (PSLF) din cadrul Mecanismului pentru Tranziție Justă, derulat de Agenția Executivă Europeană pentru Climă, Infrastructură și Mediu (CINEA) în cooperare cu Banca Europeană de Investiții (B.E.I) cu proiectul: Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice).","en":"Approves participarea Municipiului Ploiești la Programul Facilitatea de Împrumut pentru Sectorul Public (PSLF) din cadrul Mecanismului pentru Tranziție Justă, derulat de Agenția Executivă Europeană pentru Climă, Infrastructură și Mediu (CINEA) în cooperare cu Banca Europeană de Investiții (B.E.I) cu proiectul: Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice)."},"title":"aprobarea participării Municipiului Ploiești la Programul Tranziție Justă"},{"meeting":"2025-12-16","meetingDate":"16 decembrie 2025","iso":"2025-12-16","threadId":"hcl-686","slug":"hcl-686-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municipiului-ploi","point":1,"decisionNr":686,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 613/13.11.2025 referitoare la completarea. Fondul rămâne în HCL 613/13.11.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 613/13.11.2025 referitoare la completarea. The substance stays in HCL 613/13.11.2025; only this part moves."},"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 613/13.11.2025 referitoare la completarea și actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii"},{"meeting":"2025-12-16","meetingDate":"16 decembrie 2025","iso":"2025-12-16","threadId":"hcl-687","slug":"hcl-687-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":2,"decisionNr":687,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/05.12.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale. Fondul rămâne în HCL 608/05.12.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 4,60 mil. lei.","en":"Changes part of Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/05.12.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale. The substance stays in HCL 608/05.12.2024; only this part moves. Amount involved: 4.60 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/05.12.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale"},{"meeting":"2025-12-09","meetingDate":"9 decembrie 2025","iso":"2025-12-09","threadId":"hcl-685","slug":"hcl-685-aprobarea-implementarii-proiectului-cu-titlul","point":9,"decisionNr":685,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă contribuția proprie în proiect a sumei de 75,19 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în sumă de 73,58 mil. lei, cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 1,61 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând cofinanțarea proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa II”.","en":"Approves contribuția proprie în proiect a sumei de 75,19 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în sumă de 73,58 mil. lei, cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 1,61 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând cofinanțarea proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa II”."},"title":"aprobarea implementării proiectului cu titlul"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-629","slug":"hcl-629-aprobarea-studiului-de-fezabilitate-actualizat-si-a-indicato","point":1,"decisionNr":629,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru studiul de fezabilitate actualizat și a indicatorilor tehnico-economici. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for studiul de fezabilitate actualizat și a indicatorilor tehnico-economici. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea studiului de fezabilitate actualizat și a indicatorilor tehnico-economici, aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 472/19.09.2025 pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-630","slug":"hcl-630-actualizarea-studiului-de-fezabilitate-si-a-indicatorilor-te","point":2,"decisionNr":630,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru actualizarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for actualizarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici."},"title":"actualizarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici, aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr.471/19.09.2025 pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-663","slug":"hcl-663-actualizarea-devizului-general-pentru-obiectivul-de-investit","point":35,"decisionNr":663,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Amenajare curte la Grădinița din str. Poștei nr. 23», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 325/30.07.2024, ca urmare a introducerii secțiunii a 7-a &#8211; Cheltuieli aferente marjei de buget și pentru constituirea rezervei de implementare pentru ajustarea de preț precum și a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%.","en":"Approves actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Amenajare curte la Grădinița din str. Poștei nr. 23», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 325/30.07.2024, ca urmare a introducerii secțiunii a 7-a &#8211; Cheltuieli aferente marjei de buget și pentru constituirea rezervei de implementare pentru ajustarea de preț precum și a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%."},"title":"actualizarea Devizului General pentru obiectivul de investiție «Amenajare curte la Grădinița din str. Poștei nr.23» aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.325/30.07.2024"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-664","slug":"hcl-664-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":36,"decisionNr":664,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Reamenajare loc de joacă str. Gh. Grigore Cantacuzino».","en":"Approves documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Reamenajare loc de joacă str. Gh. Grigore Cantacuzino»."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-671","slug":"hcl-671-aprobareamodificarii-anexei-nr-2-8211","point":43,"decisionNr":671,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă modificarea Anexei nr. 2 &#8211; Programul de transport, la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr. 21980/04.11.2019, aprobat conform Hotărârii Consiliului Local nr. 447/31.10.2019 cu modificările și completările ulterioare.","en":"Appoints aprobareamodificarea Anexei nr. 2 &#8211."},"title":"aprobareamodificării Anexei nr. 2 &#8211"},{"meeting":"2025-11-13","meetingDate":"13 noiembrie 2025","iso":"2025-11-13","threadId":"hcl-613","slug":"hcl-613-completarea-si-actualizarea-devizului-general-pentru-proiect","point":2,"decisionNr":613,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din a unității de învățământ Liceul Tehnologic. Fondul rămâne în HCL 439/26.09.2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of a unității de învățământ Liceul Tehnologic. The substance stays in HCL 439/26.09.2024; only this part moves."},"title":"completarea și actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale„ a unității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu"},{"meeting":"2025-11-13","meetingDate":"13 noiembrie 2025","iso":"2025-11-13","threadId":"hcl-614","slug":"hcl-614-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":3,"decisionNr":614,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/12.05.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale. Fondul rămâne în HCL 608/12.05.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 4,60 mil. lei.","en":"Changes part of Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/12.05.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale. The substance stays in HCL 608/12.05.2024; only this part moves. Amount involved: 4.60 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/12.05.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale"},{"meeting":"2025-11-13","meetingDate":"13 noiembrie 2025","iso":"2025-11-13","threadId":"hcl-615","slug":"hcl-615-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":4,"decisionNr":615,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 15,46 mil. lei. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 15.46 m lei. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 514/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici"},{"meeting":"2025-11-13","meetingDate":"13 noiembrie 2025","iso":"2025-11-13","threadId":"hcl-616","slug":"hcl-616-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":5,"decisionNr":616,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 16,55 mil. lei.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 16.55 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 515/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-603","slug":"hcl-603-se-aproba-eliminarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de","point":47,"decisionNr":603,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre pentru reamenajarea unor locuri de joacă.","en":"Amends eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre pentru reamenajarea unor locuri de joacă. — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre pentru reamenajarea unor locuri de joacă."},{"meeting":"2025-10-22","meetingDate":"22 octombrie 2025","iso":"2025-10-22","threadId":"hcl-553","slug":"hcl-553-actualizarea-indicatorilor-tehnico-economici-pentru-obiectiv","point":2,"decisionNr":553,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Desființare construcție C14 de pe str. Ana Ipătescu nr. 59. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Desființare construcție C14 on str. Ana Ipătescu nr. 59. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative» la Spitalul Municipal Ploiești str. Ana Ipătescu nr. 59, aprobați prin Hotărârea"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-522","slug":"hcl-522-se-insuseste-valoarea-de-240-000-euro-fara-t-v-a-ca-pret-de","point":22,"decisionNr":522,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se însușește valoarea de 240.000 EUR, fără T.V.A. ca preț de cumpărare, potrivit Raportului din 17.09.2025 al Comisiei de Negociere constituită prin Hotărârea nr. 362/28.07.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești, care constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, raport ce are la bază Raportul de evaluare nr.17982/03.09.2025 întocmit de evaluator, Expert Tehnic Judiciar, Ene Constanța, pentru imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9, județul Prahova, proprietar S.C. Terra Verde S.R.L., care constituie Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre.","en":"Se însușește valoarea de 240,000 EUR, fără T.V.A. ca preț de cumpărare, potrivit Raportului din 17.09.2025 al Comisiei de Negociere constituită prin Hotărârea nr. 362/28.07.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești, care constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, raport ce are la bază Raportul de evaluare nr.17982/03.09.2025 întocmit de evaluator, Expert Tehnic Judiciar, Ene Constanța, pentru imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9, județul Prahova, proprietar S.C. Terra Verde S.R.L., care constituie Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre."},"title":"Se însușește valoarea de 240.000 EUR, fără T.V.A. ca preț de cumpărare, potrivit Raportului din 17.09.2025 al Comisiei de Negociere constituită prin Hotărârea nr. 362/28.07.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-533","slug":"hcl-533-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":33,"decisionNr":533,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice &#8211. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice &#8211. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-534","slug":"hcl-534-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":34,"decisionNr":534,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025.","en":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-536","slug":"hcl-536-se-aproba-completarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-l","point":36,"decisionNr":536,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre referitoare la bunurile aferente obiectivului"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-537","slug":"hcl-537-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":37,"decisionNr":537,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-468","slug":"hcl-468-aprobarea-actualizarii-strategiei-integrate-de-dezvoltare-ur","point":1,"decisionNr":468,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizarea Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local Local nr.290/25.07.2024 privind aprobarea „Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027”.","en":"Approves actualizarea Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local Local nr.290/25.07.2024 privind aprobarea „Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027”."},"title":"aprobarea actualizării Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-469","slug":"hcl-469-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-studiu-de-fezabilitate","point":2,"decisionNr":469,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea documentației tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-471","slug":"hcl-471-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-s-f-si-a-indicatorilor","point":4,"decisionNr":471,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice faza studiul de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice faza the feasibility study și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție."},"title":"aprobarea documentației tehnice faza S.F și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-472","slug":"hcl-472-aprobarea-studiului-de-fezabilitate-si-a-indicatorilor-tehni","point":5,"decisionNr":472,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru studiul de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție ˮRegenerare Urbană Modernizare lizieră în zona UPG: Bd. București, campus UPG.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Studiul de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție ˮRegenerare Urbană Modernizare lizieră în zona UPG: Bd. București, campus UPG”."},"title":"aprobarea Studiului de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție ˮRegenerare Urbană Modernizare lizieră în zona UPG: Bd. București, campus UPG"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-473","slug":"hcl-473-aprobarea-regulamentului-de-eliberare-a-acordului-administra","point":6,"decisionNr":473,"category":"urbanism","label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"summary":{"ro":"Aprobă Regulamentul de eliberare a Acordului administratorului drumului pentru lucrările de branșamente/racorduri la infrastructura tehnico &#8211; edilitară existentă în zonă, realizate pe proprietăți aparținând domeniului public al Municipiului Ploiești sau pe terenurile aflate în administrarea U.A.T. Municipiul Ploiești.","en":"Sets what may legally be built on Regulamentul de eliberare a Acordului Administratorului Drumului pentru lucrările de branșamente/racorduri infrastructură tehnico &#8211. These decisions fix heights, density and permitted use — they reshape neighbourhoods and usually pass with little public attention."},"title":"aprobarea Regulamentului de eliberare a Acordului Administratorului Drumului pentru lucrările de branșamente/racorduri infrastructură tehnico &#8211"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-414","slug":"hcl-414-aprobarea-studiului-de-fezabilitate-si-a-indicatorilor-tehni","point":3,"decisionNr":414,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Înființarea unui centru integrat de colectare separată prin aport voluntar destinat aglomerării urbane din Municipiul Ploiești”.","en":"Approves Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Înființarea unui centru integrat de colectare separată prin aport voluntar destinat aglomerării urbane din Municipiul Ploiești”."},"title":"aprobarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico &#8211"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-417","slug":"hcl-417-se-aproba-regulamentul-pentru-amplasarea-statiilor-de-incarc","point":6,"decisionNr":417,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă „Regulamentul pentru amplasarea stațiilor de încărcare a vehiculelor electrice și al echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare neutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate” din municipiul Ploiești.","en":"Approves „Regulamentul pentru amplasarea stațiilor de încărcare a vehiculelor electrice și al echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare neutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate” din municipiul Ploiești."},"title":"Se aprobă „Regulamentul pentru amplasarea stațiilor de încărcare a vehiculelor electrice și al echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare neutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate„"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-418","slug":"hcl-418-aprobarea-regulamentului-cadru-de-inchiriere-a-unor-bunuri-i","point":7,"decisionNr":418,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Regulamentul &#8211; cadru de închiriere a unor bunuri imobile din domeniul public al municipiului Ploiești, aflate în administrarea unităților de învățământ preuniversitar de stat.","en":"Approves Regulamentul &#8211; cadru de închiriere a unor bunuri imobile din domeniul public al municipiului Ploiești, aflate în administrarea unităților de învățământ preuniversitar de stat."},"title":"aprobarea Regulamentului cadru de închiriere a unor bunuri imobile din domeniul public al municipiului Ploiești, aflate în administrarea unităților de învățământ preuniversitar de stat"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-420","slug":"hcl-420-prelungirea-contractului-de-comodat-nr-1188-06-11-2017-avand","point":9,"decisionNr":420,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea contractului de comodat nr. 1188/06.11.2017 având ca obiect transmiterea în folosință gratuită a unei părți în suprafață de 579 mp (249 mp spațiu în incinta școlii și 330 mp teren) din imobilul clădire și teren din str. Rareș. Fondul rămâne în HCL 394/31.10.2017; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea contractului de comodat nr. 1188/06.11.2017 având ca obiect transmiterea în folosință gratuită a unei părți în suprafață de 579 mp (249 mp spațiu în incinta școlii și 330 mp teren) din imobilul clădire și teren din str. Rareș. The substance stays in HCL 394/31.10.2017; only this part moves."},"title":"prelungirea contractului de comodat nr. 1188/06.11.2017 având ca obiect transmiterea în folosință gratuită a unei părți în suprafață de 579 mp (249 mp spațiu în incinta școlii și 330 mp teren) din imobilul clădire și teren din str. Rareș"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-447","slug":"hcl-447-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":36,"decisionNr":447,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice &#8211. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice &#8211. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-448","slug":"hcl-448-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-d-a-l-i-si-a-indicatori","point":37,"decisionNr":448,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice faza documentația tehnico-economică. de pe str. Andrei Mureșanu nr. 56.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice faza the technical and cost documentation. on str. Andrei Mureșanu nr. 56."},"title":"aprobarea documentației tehnice faza D.A.L.I. și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții &#8211"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-449","slug":"hcl-449-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-d-a-l-i-si-a-indicatori","point":38,"decisionNr":449,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice faza documentația tehnico-economică.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice faza the technical and cost documentation."},"title":"aprobarea documentației tehnice faza D.A.L.I. și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții &#8211"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-450","slug":"hcl-450-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-d-a-l-i-si-a-indicatori","point":39,"decisionNr":450,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru „Restaurare Monumentul Vânătorilor”.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Restaurare Monumentul Vânătorilor”."},"title":"aprobarea documentației tehnice faza D.A.L.I și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție „Restaurare Monumentul Vânătorilor„"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-451","slug":"hcl-451-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":40,"decisionNr":451,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind documentația tehnice &#8211.","en":"A council decision about documentația tehnice &#8211."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-452","slug":"hcl-452-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":41,"decisionNr":452,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Amenajare loc de joacă &#8211; Bulevardul București».","en":"Approves documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Amenajare loc de joacă &#8211; Bulevardul București»."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-362","slug":"hcl-362-se-aproba-oportunitatea-achizitionarii-imobilului-situat-in","point":21,"decisionNr":362,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind oportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr.7-9 compus: &#8211.","en":"A council decision about oportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr.7-9 compus: &#8211."},"title":"Se aprobă oportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr.7-9 compus: &#8211; teren în suprafață de 687 m.p cu nr. cadastral 133611 înscris în Cartea Funciară nr.133611 a UAT Ploiești; &#8211;"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-394","slug":"hcl-394-incheierea-unui-nou-contract-de-inchiriere-pentru-imobilul-t","point":53,"decisionNr":394,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Încheie unui nou contract de închiriere pentru imobilul-teren în suprafață de 2.240 mp, cu nr. cadastral 143497, situat în municipiul Ploiești, strada Cumpătul nr.5B, destinat activității de învățământ, respectiv teren de sport la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria”, care va avea valabilitate până la 08.02.2029.","en":"Concludes unui nou contract de închiriere pentru imobilul-teren în suprafață de 2.240 mp, cu nr. cadastral 143497, situat în municipiul Ploiești, strada Cumpătul nr.5B, destinat activității de învățământ, respectiv teren de sport la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria”, care va avea valabilitate până la 08.02.2029."},"title":"încheierea unui nou contract de închiriere pentru imobilul teren în suprafață de 2.240 mp, destinat activității de învățământ, respectiv teren de sport la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria„ între moștenitoarele doamnei Tomiuc"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-396","slug":"hcl-396-modificarea-regulamentului-de-acordare-a-facilitatilor-la-tr","point":55,"decisionNr":396,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Regulamentului de acordare a facilităților la transportul public local de călători pentru categoriile de persoane beneficiare de pe raza administrativ teritorială a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului. Fondul rămâne în HCL 503/15.12.2015; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Regulamentul de acordare a facilităților la transportul public local de călători pentru categoriile de persoane beneficiare de pe raza administrativ teritorială a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului. The substance stays in HCL 503/15.12.2015; only this part moves."},"title":"modificarea Regulamentului de acordare a facilităților la transportul public local de călători pentru categoriile de persoane beneficiare de pe raza administrativ teritorială a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-399","slug":"hcl-399-se-modifica-art-3-al-hotararii-consiliului-local-al-municipi","point":58,"decisionNr":399,"category":"eu_project","label":{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application"},"summary":{"ro":"Primăria depune art. 3 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024 și va avea următorul conținut pentru finanțare din afara bugetului local. Valoarea proiectului: 15,20 mil. lei. Dacă cererea este aprobată, banii vin din fonduri externe, nu de la bugetul orașului.","en":"The city is submitting art. 3 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024 și va avea următorul conținut for outside funding. Project value: 15.20 m lei. If the application succeeds the money comes from external funds rather than the local budget."},"title":"Se modifică art. 3 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024 și va avea următorul conținut"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-400","slug":"hcl-400-aproba-modificarea-art-3-al-hotararii-consiliului-local-nr-5","point":59,"decisionNr":400,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din valorile proiectului, astfel. Fondul rămâne în HCL 515/22.10.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 16,28 mil. lei.","en":"Changes part of valorile proiectului, astfel. The substance stays in HCL 515/22.10.2024; only this part moves. Amount involved: 16.28 m lei."},"title":"Aprobă modificarea art. 3 al Hotărârii Consiliului Local nr. 515/22.10.2024 privind valorile proiectului, astfel"},{"meeting":"2025-07-07","meetingDate":"7 iulie 2025","iso":"2025-07-07","threadId":"hcl-335","slug":"hcl-335-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-4-176-2020-intocmit-de-cat","point":3,"decisionNr":335,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 4.176/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Ovidiu.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 4.176/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Ovidiu."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 4.176/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat"},{"meeting":"2025-07-07","meetingDate":"7 iulie 2025","iso":"2025-07-07","threadId":"hcl-337","slug":"hcl-337-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":5,"decisionNr":337,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție pentru obiectivul de investiție «Amenajare/Modernizare teren de sport Liceul Tehnologic,,Lazar Edeleanu”».","en":"Approves documentația tehnică &#8211; Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție pentru obiectivul de investiție «Amenajare/Modernizare teren de sport Liceul Tehnologic,,Lazar Edeleanu”»."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico economici pentru obiectivul de investiție «Amenajare/Modernizare teren de sport Liceul Tehnologic,,Lazar Edeleanu„»"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-285","slug":"hcl-285-aprobarea-regulamentului-de-eliberare-a-acordului-administra","point":12,"decisionNr":285,"category":"urbanism","label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"summary":{"ro":"Aprobă Regulamentul de eliberare a Acordului administratorului drumului pentru lucrările de branșamente/racorduri la rețelele tehnico-edilitare realizate pe proprietăți aparținând domeniului public al Municipiului Ploiești care afectează structura căilor de comunicații rutiere-strazi, trotuare, alei si spații verzi.","en":"Sets what may legally be built on Regulamentul de eliberare a Acordului administratorului drumului pentru lucrările de branșamente/racorduri la rețelele tehnico-edilitare realizate pe proprietăți aparținând domeniului public al Municipiului Ploiești. These decisions fix heights, density and permitted use — they reshape neighbourhoods and usually pass with little public attention."},"title":"aprobarea Regulamentului de eliberare a Acordului administratorului drumului pentru lucrările de branșamente/racorduri la rețelele tehnico-edilitare realizate pe proprietăți aparținând domeniului public al Municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-308","slug":"hcl-308-aproba-schimbarea-destinatiei-imobilului-cladire-si-teren-af","point":35,"decisionNr":308,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă schimbarea destinației imobilului (clădire și teren aferent) situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26, (corp anexă a Școlii Gimnaziale,,Radu Stanian”) construcție în suprafață de 245 mp și teren în suprafață de 325 mp în imobil destinat serviciilor publice de interes local.","en":"Changes part of Aprobă schimbarea destinației imobilului (clădire și teren aferent) situat în municipiul Ploiești."},"title":"Aprobă schimbarea destinației imobilului (clădire și teren aferent) situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26, (corp anexă a Școlii Gimnaziale,,Radu Stanian„) construcție în suprafață de 245 mp și teren în suprafață de 325 mp"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-319","slug":"hcl-319-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":46,"decisionNr":319,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Colegiul Economic,,Virgil Madgearu.","en":"Approves documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Colegiul Economic,,Virgil Madgearu."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-324","slug":"hcl-324-art-4-se-modifica-si-va-avea-urmatorul-continut","point":51,"decisionNr":324,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: „Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 541.378 lei, reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în cuantum de 242.055 lei, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 299.323 lei, reprezentând cofinanțarea proiectului “Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 3.","en":"Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: „Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 541,378 lei, reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în cuantum de 242,055 lei, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 299,323 lei, reprezentând cofinanțarea proiectului “Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 3."},"title":"Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-246","slug":"hcl-246-incheierea-contractului-de-inchiriere-cu-mostenitorii-defunc","point":16,"decisionNr":246,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Încheie contractului de închiriere pentru terenul în suprafață de 382 mp, cu numărul cadastral 147966, situat în municipiul Ploiești, str. Teleajen nr.11, în curtea Liceului Tehnologic Administrativ și de Servicii,,Victor Slăvescu” care va avea perioada de valabilitate până la 31.12.2028.","en":"Concludes contractului de închiriere pentru terenul în suprafață de 382 mp, cu numărul cadastral 147966, situat în municipiul Ploiești, str. Teleajen nr.11, în curtea Liceului Tehnologic Administrativ și de Servicii,,Victor Slăvescu” care va avea perioada de valabilitate până la 31.12.2028."},"title":"încheierea contractului de închiriere cu moștenitorii defunctului Antonescu Gheorghe pentru terenul restituit fostului proprietar, care afectează o parte din terenul aferent Liceului Tehnologic Administrativ și de Servicii „Victor Slăvescu„"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-248","slug":"hcl-248-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-sf-si-indicatorii-tehni","point":18,"decisionNr":248,"category":"housing","label":{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing"},"summary":{"ro":"Actualizează lista de repartizare a locuințelor sociale ale orașului de pe str. Cosminele nr.11A. Familiile vizate sunt nominalizate în anexă, așa că hotărârea în sine nu conține nume.","en":"Updates the allocation list for city-owned social flats on str. Cosminele nr.11A. The households concerned are named in an annex, so the decision itself carries no names."},"title":"aprobarea documentației tehnice, faza SF, și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-249","slug":"hcl-249-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-dali-si-indicatorii-teh","point":19,"decisionNr":249,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice, faza documentația tehnico-economică de pe strada Mihai Bravu. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice, faza the technical and cost documentation on strada Mihai Bravu. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea documentației tehnice, faza DALI și indicatorii tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-250","slug":"hcl-250-aprobarea-studiului-de-fezabilitate-si-a-indicatorilor-tehni","point":20,"decisionNr":250,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru studiul de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Managementul inteligent al intersectiilor din Municipiul Ploiești„. Valoare aprobată: 996 lei. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexa hotărârii.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Studiul de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Managementul inteligent al intersectiilor din Municipiul Ploiești„”. Approved value: 996 lei. The technical indicators are set out in the annex."},"title":"aprobarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Managementul inteligent al intersectiilor din Municipiul Ploiești„"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-251","slug":"hcl-251-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":21,"decisionNr":251,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Proiect Tehnic și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de învătământ preșcolar».","en":"Approves documentația tehnică &#8211; faza Proiect Tehnic și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Reamenajare imobil din strada Predeal nr. 28 în unitate de învătământ preșcolar»."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-265","slug":"hcl-265-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":34,"decisionNr":265,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice &#8211.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice &#8211."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-05-29","meetingDate":"29 mai 2025","iso":"2025-05-29","threadId":"hcl-227","slug":"hcl-227-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":1,"decisionNr":227,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice &#8211 de pe str. Ana Ipătescu nr.59. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice &#8211 on str. Ana Ipătescu nr.59. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-05-29","meetingDate":"29 mai 2025","iso":"2025-05-29","threadId":"hcl-228","slug":"hcl-228-se-aproba-proiectul-desfiintare-constructie-c14-si-construir","point":2,"decisionNr":228,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă proiectul “Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative” la Spitalul Municipal Ploiești și cheltuielile legate de proiect în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Sănătate, Obiectivul de politică 4: O Europă mai socială și mai favorabilă incluziunii, prin Implementarea Pilonului european al drepturilor sociale, Prioritatea 2: Servicii de reabilitare, paliație și spitalizări pentru boli cronice adaptate fenomenului demografic de îmbătrânire a populației, impactului dizabilității și profilului de morbiditate, Obiectiv specific RSO4.5: Asigurarea accesului egal la asistență medicală și asigurarea rezilienței sistemelor de sănătate, incluciv în ceea ce priveste asistența medicală primară, precum și promovarea tranziției de la îngrijirea instituționalizată către îngrijirea în familie sau în comunitate (FEDR).","en":"Approves proiectul “Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative” la Spitalul Municipal Ploiești și cheltuielile legate de proiect în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Sănătate, Obiectivul de politică 4: O Europă mai socială și mai favorabilă incluziunii, prin Implementarea Pilonului european al drepturilor sociale, Prioritatea 2: Servicii de reabilitare, paliație și spitalizări pentru boli cronice adaptate fenomenului demografic de îmbătrânire a populației, impactului dizabilității și profilului de morbiditate, Obiectiv specific RSO4.5: Asigurarea accesului egal la asistență medicală și asigurarea rezilienței sistemelor de sănătate, incluciv în ceea ce priveste asistența medicală primară, precum și promovarea tranziției de la îngrijirea instituționalizată către îngrijirea în familie sau în comunitate (FEDR)."},"title":"Se aprobă proiectul „Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative„ la Spitalul Municipal Ploiești și cheltuielile legate de proiect în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Sănătate, Obiectivul"},{"meeting":"2025-05-14","meetingDate":"14 mai 2025","iso":"2025-05-14","threadId":"hcl-225","slug":"hcl-225-se-aproba-registrul-local-al-spatiilor-verzi-din-municipiul","point":1,"decisionNr":225,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă „Registrul local al spațiilor verzi” din municipiul Ploiești prevăzut în anexa. Registrul spațiilor verzi va fi avut în vedere la întocmirea documentațiilor de urbanism, precum și la eliberarea certificatelor de urbanism și autorizațiilor de construire.","en":"Approves „Registrul local al spațiilor verzi” din municipiul Ploiești prevăzut în anexa. Registrul spațiilor verzi va fi avut în vedere la întocmirea documentațiilor de urbanism, precum și la eliberarea certificatelor de urbanism și autorizațiilor de construire."},"title":"Se aprobă „Registrul local al spațiilor verzi„ din municipiul Ploiești prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-209","slug":"hcl-209-aprobarea-lucrarilor-de-reparatii-curente-propuse-a-fi-execu","point":25,"decisionNr":209,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă lista cu lucrările de reparații curente, prioritare, propuse a fi executate în anul 2025 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești, conform anexelor 1-4 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, funcție de alocația bugetară.","en":"Approves lista cu lucrările de reparații curente, prioritare, propuse a fi executate în anul 2025 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești, conform anexelor 1-4 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, funcție de alocația bugetară."},"title":"aprobarea lucrărilor de reparații curente propuse a fi executate în anul 2025 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-214","slug":"hcl-214-se-aproba-modificarea-pozitiei-54-din-anexa-2-la-hotararea-n","point":30,"decisionNr":214,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 54 din Anexa 2 la Hotărârea nr. 242/2000 privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-218","slug":"hcl-218-actualizarea-indicatorilor-tehnico-economici-pentru-obiectiv","point":34,"decisionNr":218,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții. Valoare aprobată: 56,21 mil. lei. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexele hotărârii. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții. Approved value: 56.21 m lei. The technical indicators are set out in the annexes. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-219","slug":"hcl-219-actualizarea-indicatorilor-tehnico-economici-pentru-obiectiv","point":35,"decisionNr":219,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții. Valoare aprobată: 65,64 mil. lei.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții. Approved value: 65.64 m lei."},"title":"actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-220","slug":"hcl-220-aprobarea-proiectului-cu-titlul","point":36,"decisionNr":220,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă proiectul „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană, în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, Prioritatea: 3 – O regiune cu mobilitate urbană durabilă, Obiectivul specific RSO2.8 &#8211; promovarea mobilității urbane multimodale sustenabile, ca parte a tranziției către o economie cu zero emisii de dioxid de carbon, Operațiunea A &#8211; Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din Regiunea Sud-Muntenia, pentru investiții în operațiuni de mobilitate urbană multimodală sustenabilă, numărul apelului de proiecte PRSM/414/PRSM_P3/OP2/RSO2.8/PRSM_A26.","en":"Approves proiectul „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană, în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, Prioritatea: 3 – O regiune cu mobilitate urbană durabilă, Obiectivul specific RSO2.8 &#8211; promovarea mobilității urbane multimodale sustenabile, ca parte a tranziției către o economie cu zero emisii de dioxid de carbon, Operațiunea A &#8211; Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din Regiunea Sud-Muntenia, pentru investiții în operațiuni de mobilitate urbană multimodală sustenabilă, numărul apelului de proiecte PRSM/414/PRSM_P3/OP2/RSO2.8/PRSM_A26."},"title":"aprobarea proiectului cu titlul"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-221","slug":"hcl-221-aprobarea-proiectului-cu-titlul","point":37,"decisionNr":221,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă proiectul „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană, în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, Prioritatea: 6 &#8211; O regiune atractivă, Obiectiv specific RSO 5.1 &#8211; Promovarea dezvoltării integrate și incluzive în domeniul social, economic și al mediului, precum și a culturii, a patrimoniului natural, a turismului sustenabil și a securității în zonele urbane, Operațiunea A: Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din regiunea SudMuntenia, pentru investiții în operațiuni de regenerare urbană, numărul apelului de proiecte PRSM/385/PRSM_P6/OP5/RSO5.1/PRSM_A32.","en":"Approves proiectul „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană, în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, Prioritatea: 6 &#8211; O regiune atractivă, Obiectiv specific RSO 5.1 &#8211; Promovarea dezvoltării integrate și incluzive în domeniul social, economic și al mediului, precum și a culturii, a patrimoniului natural, a turismului sustenabil și a securității în zonele urbane, Operațiunea A: Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din regiunea SudMuntenia, pentru investiții în operațiuni de regenerare urbană, numărul apelului de proiecte PRSM/385/PRSM_P6/OP5/RSO5.1/PRSM_A32."},"title":"aprobarea proiectului cu titlul"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-223","slug":"hcl-223-se-aproba-completarea-obiectului-contractului-de-delegare-a","point":39,"decisionNr":223,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din obiectului contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația. Fondul rămâne în HCL 219/2010; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of obiectul contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația. The substance stays in HCL 219/2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă completarea obiectului contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-239","slug":"hcl-239-se-aproba-modificarea-pozitiei-54-din-anexa-2-la-hotararea-n","point":40,"decisionNr":239,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 54 din Anexa 2 la Hotărârea nr. 242/2000 privind însușirea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările ulterioare, după cum urmează"},{"meeting":"2025-04-25","meetingDate":"25 aprilie 2025","iso":"2025-04-25","threadId":"hcl-179","slug":"hcl-179-se-aproba-transmiterea-temporara-a-unui-tronson-de-drum-jude","point":4,"decisionNr":179,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101D, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 4+250 la Km 4+555, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova.","en":"Approves transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101D, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 4+250 la Km 4+555, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova."},"title":"Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101D, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 4+250 la Km 4+555, din administrarea"},{"meeting":"2025-04-25","meetingDate":"25 aprilie 2025","iso":"2025-04-25","threadId":"hcl-180","slug":"hcl-180-se-aproba-transmiterea-temporara-a-unui-tronson-de-drum-jude","point":5,"decisionNr":180,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101I, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+260 la Km 3+980, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova.","en":"Approves transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101I, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+260 la Km 3+980, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova."},"title":"Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 101I, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+260 la Km 3+980, din administrarea"},{"meeting":"2025-04-25","meetingDate":"25 aprilie 2025","iso":"2025-04-25","threadId":"hcl-181","slug":"hcl-181-se-aproba-transmiterea-temporara-a-unui-tronson-de-drum-jude","point":6,"decisionNr":181,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 102E, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 2+200 la Km 2+825, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova.","en":"Approves transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 102E, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 2+200 la Km 2+825, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova."},"title":"Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 102E, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 2+200 la Km 2+825, din administrarea"},{"meeting":"2025-04-25","meetingDate":"25 aprilie 2025","iso":"2025-04-25","threadId":"hcl-182","slug":"hcl-182-se-aproba-transmiterea-temporara-a-unui-tronson-de-drum-jude","point":7,"decisionNr":182,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 129, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+600 la Km 3+933, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova.","en":"Approves transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 129, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+600 la Km 3+933, din administrarea Consiliului Local al Municipiului Ploiești în administrarea Consiliului Județean Prahova."},"title":"Se aprobă transmiterea temporară a unui tronson de drum județean, parte din DJ 129, proprietate publică a Județului Prahova, situat pe teritoriul administrativ al municipiului Ploiești, de la Km 3+600 la Km 3+933, din administrarea"},{"meeting":"2025-04-25","meetingDate":"25 aprilie 2025","iso":"2025-04-25","threadId":"hcl-183","slug":"hcl-183-se-aproba-studiul-de-fezabilitate-si-indicatorii-tehnico-eco","point":8,"decisionNr":183,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Accesibilizare prin digitalizare”.","en":"Approves Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Accesibilizare prin digitalizare”."},"title":"Se aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului „Accesibilizare prin digitalizare„ conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-04-16","meetingDate":"16 aprilie 2025","iso":"2025-04-16","threadId":"hcl-173","slug":"hcl-173-cooperarea-municipiului-ploiesti-cu-societatea-hale-si-piete","point":2,"decisionNr":173,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă cooperarea Municipiului Ploiești cu Societatea Hale și Piețe S.A. în vederea stabilirii termenilor și condițiilor pentru realizarea obiectivului de investiție „Construire Piață Agroalimentară cu regim de înălțime P+1” conform protocolului de cooperare – Anexă.","en":"Approves cooperarea Municipiului Ploiești cu Societatea Hale și Piețe S.A. în vederea stabilirii termenilor și condițiilor pentru realizarea obiectivului de investiție „Construire Piață Agroalimentară cu regim de înălțime P+1” conform protocolului de cooperare – Anexă."},"title":"cooperarea Municipiului Ploiești cu Societatea Hale și Piețe S.A. în vederea stabilirii termenilor și condițiilor pentru realizarea obiectivului de investiție „Construire Piață Agroalimentară cu regim de înălțime P+1„"},{"meeting":"2025-04-16","meetingDate":"16 aprilie 2025","iso":"2025-04-16","threadId":"hcl-175","slug":"hcl-175-anexa-nr-3-proiect-tehnic-la-hotararea-consiliului-local-al","point":3,"decisionNr":175,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația și a indicatorilor tehnico-economici pentru proiectul. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexa hotărârii. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația și a indicatorilor tehnico-economici pentru proiectul. The technical indicators are set out in the annex. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"Anexa nr. 3 – Proiect tehnic – la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 158/31.03.2025 privind aprobarea documentației și a indicatorilor tehnico-economici pentru proiectul"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-158","slug":"hcl-158-se-aproba-studiul-de-fezabilitate-si-indicatorii-tehnico-eco","point":34,"decisionNr":158,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!”.","en":"Approves Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!”."},"title":"Se aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului „Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!„, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-159","slug":"hcl-159-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-dali-si-indicatorii-teh","point":35,"decisionNr":159,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice, faza documentația tehnico-economică. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice, faza the technical and cost documentation. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea documentației tehnice, faza DALI și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-160","slug":"hcl-160-actualizarea-indicatorilor-tehnicoeconomici-pentru-obiectivu","point":36,"decisionNr":160,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru actualizarea indicatorilor tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții de pe strada Libertății. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexa hotărârii.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for actualizarea indicatorilor tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții on strada Libertății. The technical indicators are set out in the annex."},"title":"actualizarea indicatorilor tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-161","slug":"hcl-161-aprobarea-implementarii-proiectului-cu-titlul","point":37,"decisionNr":161,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă contribuția proprie în proiect a sumei de 52,44 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în sumă de 51,73 mil. lei, cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 711.680 lei (inclusiv TVA), reprezentând cofinanțarea proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa I”.","en":"Approves contribuția proprie în proiect a sumei de 52,44 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în sumă de 51,73 mil. lei, cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 711,680 lei (inclusiv TVA), reprezentând cofinanțarea proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa I”."},"title":"aprobarea implementării proiectului cu titlul"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-163","slug":"hcl-163-inscrierea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":39,"decisionNr":163,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Art. 2. 1 Se aprobă transmiterea în administrarea delegatului S.C. Luxten Lighting Company S.A, în scopul îndeplinirii obiectivelor delegării, a bunurilor din Anexele menționate la art. 1, precum și modificarea corespunzătoare a anexelor Contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr. 771 încheiat în data de 12.01.2024 între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A. 2. Se aprobă încheierea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr.771/12.01.2025 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A. 2.(1). Art. 3. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Direcției Tehnic Investiții, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A, prevederile prezentei hotărâri.","en":"Amends înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-63","slug":"hcl-63-se-aproba-constituirea-comisiei-de-negociere-a-chiriei-pentr","point":13,"decisionNr":63,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Înființează comisia de negociere a chiriei pentru imobilul restituit în natură foștilor proprietari prin Dispoziția Primarului Municipiului Ploiești nr.1077/08.02.2019, care afectează o parte din terenul aferent Colegiului.","en":"Sets up comisia de negociere a chiriei pentru imobilul restituit în natură foștilor proprietari prin Dispoziția Primarului Municipiului Ploiești nr.1077/08.02.2019, care afectează o parte din terenul aferent Colegiului."},"title":"Se aprobă constituirea comisiei de negociere a chiriei pentru imobilul restituit în natură foștilor proprietari prin Dispoziția Primarului Municipiului Ploiești nr.1077/08.02.2019, care afectează o parte din terenul aferent Colegiului"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-78","slug":"hcl-78-se-aproba-completarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-l","point":28,"decisionNr":78,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.225/1999 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 878.555 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.225/1999 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves. Amount involved: 878,555 lei. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.225/1999 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-79","slug":"hcl-79-aproba-modificarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-loca","point":29,"decisionNr":79,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 242/2000 după cum urmează: &#8211; la poziția 172, coloana 6 va avea următorul cuprins: « 3,02 mil. lei ». Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 3,02 mil. lei.","en":"Changes part of Aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 242/2000 după cum urmează: &#8211; la poziția 172, coloana 6 va avea următorul cuprins: « 3.02 m lei ». The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. Amount involved: 3.02 m lei. The revised text is in the annex."},"title":"Aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 242/2000 după cum urmează: &#8211; la poziția 172, coloana 6 va avea următorul cuprins: « 3,02 mil. lei »"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-93","slug":"hcl-93-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":43,"decisionNr":93,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 236/16.07.2020; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 236/16.07.2020; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor aferente obiectivului de investiții,,Construire grădiniță cu program prelungit pe strada Poștei nr. 23„"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-95","slug":"hcl-95-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":45,"decisionNr":95,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice &#8211. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice &#8211. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-96","slug":"hcl-96-aprobarea-documentatiei-tehnico-economica-8211","point":46,"decisionNr":96,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnico-economică &#8211. Valoare aprobată: 6,92 mil. lei. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexele hotărârii.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnico-economică &#8211. Approved value: 6.92 m lei. The technical indicators are set out in the annexes."},"title":"aprobarea documentației tehnico-economică &#8211"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-97","slug":"hcl-97-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-proiect-tehnic-si-a-ind","point":47,"decisionNr":97,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; Faza Proiect Tehnic și a indicatorilor tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Modernizare punct termic la Colegiul,,Spiru Haret”».","en":"Approves documentația tehnică &#8211; Faza Proiect Tehnic și a indicatorilor tehnico &#8211; economici pentru obiectivul de investiție «Modernizare punct termic la Colegiul,,Spiru Haret”»."},"title":"aprobarea documentației tehnice Faza Proiect Tehnic și a indicatorilor tehnico &#8211"},{"meeting":"2025-02-20","meetingDate":"20 februarie 2025","iso":"2025-02-20","threadId":"hcl-46","slug":"hcl-46-se-aproba-asocierea-u-a-t-municipiul-ploiesti-cu-u-a-t-judet","point":3,"decisionNr":46,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru South-Muntenia Energy Efficiency for Public Buildings Investment Programme.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for South-Muntenia Energy Efficiency for Public Buildings Investment Programme."},"title":"Se aprobă asocierea U.A.T. Municipiul Ploiești cu U.A.T Județul Prahova în vederea realizării proiectelor din cadrul Programului „South-Muntenia Energy Efficiency for Public Buildings Investment Programme„, depus pentru finanțare"},{"meeting":"2025-02-20","meetingDate":"20 februarie 2025","iso":"2025-02-20","threadId":"hcl-47","slug":"hcl-47-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":4,"decisionNr":47,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor aferente obiectivului de investiții,,Construire și dotare creșă în Municipiul Ploiești, Aleea Strunga nr. 2B” în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, prevăzute în Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2.","en":"Approves înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor aferente obiectivului de investiții,,Construire și dotare creșă în Municipiul Ploiești, Aleea Strunga nr. 2B” în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, prevăzute în Anexa nr. 1 și Anexa nr. 2."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor aferente obiectivului de investiții,,Construire și dotare creșă în Municipiul Ploiești, Aleea Strunga nr. 2B„"},{"meeting":"2025-02-20","meetingDate":"20 februarie 2025","iso":"2025-02-20","threadId":"hcl-48","slug":"hcl-48-se-aproba-amplasamentul-lucrarii-de-utilitate-publica-de-int","point":5,"decisionNr":48,"category":"expropriation","label":{"ro":"Expropriere","en":"Expropriation"},"summary":{"ro":"Primăria expropriază terenuri proprietate privată pentru terenurile de pe Bulevardul Republicii nr. 40A și Bulevardul Republicii nr.40A. Despăgubiri aprobate: 67.843 lei. Imobilele afectate și planul topografic sunt în anexele hotărârii. Proprietarii primesc despăgubiri, dar nu pot refuza vânzarea.","en":"The city is compulsorily buying privately owned land for the plots on Bulevardul Republicii nr. 40A and Bulevardul Republicii nr.40A. Approved compensation: 67,843 lei. The affected properties and the site plan are listed in the annexes. Owners are paid, but they cannot refuse to sell."},"title":"Se aprobă amplasamentul lucrării de utilitate publică de interes local, potrivit documentației topografice – Plan topografic &#8211; expropriere conform Legii nr.255/2010, având ca obiect amplasamentul obiectivului de investiții"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-38","slug":"hcl-38-aprobarea-indicatorilor-tehnico-economici-actualizati-si-a-d","point":31,"decisionNr":38,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru indicatorile tehnico-economici actualizați și a devizului general actualizat. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexele hotărârii. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for indicatorile tehnico-economici actualizați și a devizului general actualizat. The technical indicators are set out in the annexes. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea indicatorilor tehnico-economici actualizați și a devizului general actualizat, conform dispozițiilor de șantier emise pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-01-15","meetingDate":"15 ianuarie 2025","iso":"2025-01-15","threadId":"hcl-2","slug":"hcl-2-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-8-29-01-2024-priv","point":1,"decisionNr":2,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici, pentru obiectivul de investiții. Valoare aprobată: 178,25 mil. lei. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici, pentru obiectivul de investiții. Approved value: 178.25 m lei. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 8/29.01.2024 privind aprobarea documentației tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici, pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-01-15","meetingDate":"15 ianuarie 2025","iso":"2025-01-15","threadId":"hcl-3","slug":"hcl-3-se-modifica-art-2-din-hotararea-consiliului-local-nr-9-29-01","point":2,"decisionNr":3,"category":"eu_project","label":{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application"},"summary":{"ro":"Primăria depune proiectul pentru finanțare din afara bugetului local. Valoarea proiectului: 240,61 mil. lei. Dacă cererea este aprobată, banii vin din fonduri externe, nu de la bugetul orașului.","en":"The city is submitting proiectul for outside funding. Project value: 240.61 m lei. If the application succeeds the money comes from external funds rather than the local budget."},"title":"Se modifică art. 2 din Hotărârea Consiliului Local nr. 9/29.01.2024 privind aprobarea proiectului „Reabilitare rețele termice aferente SACET Ploiești, pentru creșterea eficienței energetice în alimentarea cu căldură urbană – Etapa I„"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-347","slug":"hcl-347-se-aproba-constituirea-comisiei-de-negociere-a-chiriei-pentr","point":34,"decisionNr":347,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Înființează comisia de negociere a chiriei pentru spațiul situat la parterul blocului M1 din Ploiești, str. Ștefan cel Mare nr. 45.","en":"Sets up comisia de negociere a chiriei pentru spațiul situat la parterul blocului M1 din Ploiești, str. Ștefan cel Mare nr. 45."},"title":"Se aprobă constituirea comisiei de negociere a chiriei pentru spațiul situat la parterul blocului M1 din Ploiești, str. Ștefan cel Mare nr. 45, în care își desfășoară activitatea de învățământ preșcolar Grădinița cu Program Prelungit"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-348","slug":"hcl-348-prelungirea-contractului-de-comodat-nr-1188-06-11-2017-inche","point":35,"decisionNr":348,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea contractului de comodat nr.1188/06.11.2017 încheiat între Școala Gimnazială,,Rareș Vodă„. Fondul rămâne în HCL 394/31.10.2017; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea contractului de comodat nr.1188/06.11.2017 încheiat între Școala Gimnazială,,Rareș Vodă„. The substance stays in HCL 394/31.10.2017; only this part moves."},"title":"prelungirea contractului de comodat nr.1188/06.11.2017 încheiat între Școala Gimnazială,,Rareș Vodă„ și Grădinița cu program prelungit nr. 35"},{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-256","slug":"hcl-256-modificarea-hota-r-a-rii-consiliului-local-nr-729-23-12-2025","point":4,"decisionNr":256,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. Fondul rămâne în HCL 729/23.12.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. The substance stays in HCL 729/23.12.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea Hotă r â rii Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești,"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-236","slug":"hcl-236-aprobarea-lucrarilor-de-reparatii-curente-propuse-a-fi-execu","point":28,"decisionNr":236,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă lista cu lucrările de reparații curente, prioritare, propuse a fi executate în anul 2026 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești, conform anexelor 1 &#8211; 4, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, în funcție de alocația bugetară.","en":"Approves lista cu lucrările de reparații curente, prioritare, propuse a fi executate în anul 2026 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești, conform anexelor 1 &#8211; 4, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, în funcție de alocația bugetară."},"title":"aprobarea lucrărilor de reparații curente propuse a fi executate în anul 2026 la unitățile de învățământ preuniversitar de stat și antepreșcolar din Municipiul Ploiești, precum"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-155","slug":"hcl-155-aprobarea-protocolului-de-colaborare-incheiat-intre-municipi","point":7,"decisionNr":155,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Royal Building Trend S.R.L.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Royal Building Trend S.R.L."},"title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Royal Building Trend S.R.L., având ca obiect realizarea unor lucrări pe domeniul public, respectiv: Amenajare trotuar zona Complex Comercial strada Târgoviștei"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-184","slug":"hcl-184-aprobarea-transferului-drepturilor-de-organizare-si-coordona","point":36,"decisionNr":184,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transferul drepturilor de organizare și coordonare a unității de învățământ cu personalitate juridică: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises transferul drepturilor de organizare și coordonare a unității de învățământ cu personalitate juridică: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea transferului drepturilor de organizare și coordonare a unității de învățământ cu personalitate juridică, Creșa nr. 39 Municipiul Ploiești si a structurilor arondate acesteia, către Inspectoratul Școlar Județean Prahova"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-713","slug":"hcl-713-aprobarea-protocolului-de-colaborare-incheiat-intre-municipi","point":9,"decisionNr":713,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Încheie Protocolului de colaborare între Municipiul Ploiești și Asociația Institutul Pentru Dezvoltare Locală &#8211; Think Local Act Global (UrbanizeHUB), având ca obiect elaborarea prin sponsorizare a documentațiilor necesare implementării obiectivului de investiții: AMENAJAREA UNUI SPAȚIU URBAN MULTIFUNCȚIONAL DEDICAT SPORTURILOR PE ROȚI (SKATEBOARD, ROLE, TROTINETE, MTB ȘI BMX) ȘI ACTIVITĂȚILOR RECREATIVE ÎN PARCUL MUNICIPAL PLOIEȘTI VEST.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation."},"title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația Institutul Pentru Dezvoltare Locală &#8211"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-729","slug":"hcl-729-aprobarea-retelei-scolare-a-unitatilor-de-invatamant-preuniv","point":25,"decisionNr":729,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă rețeaua școlar ă aunităților de învățământ preuniversitar de stat din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026-2027cular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026 &#8211; 2027.","en":"Approves rețeaua școlar ă aunităților de învățământ preuniversitar de stat din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026-2027cular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026 &#8211; 2027."},"title":"aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse să funcționeze în anul școlar 2026 – 2027"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-560","slug":"hcl-560-infiintarea-traseelor-nr-310-si-311-pentru-implementarea-pro","point":4,"decisionNr":560,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Operatorul de transport public local de persoane va opera traseele stipulate la art. 1 și art. 2 numai după obținerea licențelor de traseu conform legislației în vigoare.","en":"Operatorul de transport public local de persoane va opera traseele stipulate la art. 1 și art. 2 numai după obținerea licențelor de traseu conform legislației în vigoare."},"title":"înființarea traseelor nr.310 și 311 pentru implementarea proiectului „Înnoirea parcului de vehicule destinate transportului public prin achiziționarea de autobuze electrice și stații de încărcare „, finanțat în cadrul Planului Național"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-567","slug":"hcl-567-se-aproba-indreptarea-erorii-materiale-strecurata-in-cuprins","point":11,"decisionNr":567,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorii materiale strecurată în cuprinsul articolului 3 al Hotărârii nr. 537/30.09.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești și trecerea din domeniul public în domeniul privat pentru scoaterea din funcțiune, în vederea valorificării și, după caz, casării acestora, în sensul că se va citi: ” 3”, cum din eroare s-a menționat.","en":"Reclassifies îndreptarea erorii materiale strecurată în cuprinsul articolului 3 al Hotărârii nr. 537/30.09.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești și trecerea between the city's public and private domain. Public-domain land cannot be sold; private-domain land can. This paperwork decides which rules apply."},"title":"Se aprobă îndreptarea erorii materiale strecurată în cuprinsul articolului 3 al Hotărârii nr. 537/30.09.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești și trecerea"},{"meeting":"2025-10-22","meetingDate":"22 octombrie 2025","iso":"2025-10-22","threadId":"hcl-552","slug":"hcl-552-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-228-29","point":1,"decisionNr":552,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul „Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative la Spitalul Municipal Ploiești„. Fondul rămâne în HCL 228/29.05.2025; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 28,92 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul „Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative la Spitalul Municipal Ploiești„. The substance stays in HCL 228/29.05.2025; only this part moves. Amount involved: 28.92 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 228/29.05.2025 privind aprobarea proiectului „Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative la Spitalul Municipal Ploiești„ și a cheltuielilor legate de proiect,"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-474","slug":"hcl-474-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-643-23-12-2024-pr","point":7,"decisionNr":474,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. Fondul rămâne în HCL 643/23.12.2024; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. The substance stays in HCL 643/23.12.2024; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 643/23.12.2024 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse"},{"meeting":"2025-07-07","meetingDate":"7 iulie 2025","iso":"2025-07-07","threadId":"hcl-336","slug":"hcl-336-aprobarea-protocolului-de-colaborare-incheiat-intre-municipi","point":4,"decisionNr":336,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Baupark S.R.L.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Baupark S.R.L."},"title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești, S.C. Baupark S.R.L. și Asociația Parc Industrial UBEMAR, având ca obiect realizarea, prin sponsorizare a obiectivului de investiții: Reparații capitale în municipul"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-296","slug":"hcl-296-se-aproba-modificarea-art-1-la-hotararea-consiliului-local-a","point":23,"decisionNr":296,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din art. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 63/25.02.2025. Fondul rămâne în HCL 63/25.02.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of art. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 63/25.02.2025. The substance stays in HCL 63/25.02.2025; only this part moves."},"title":"Se aprobă modificarea art. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 63/25.02.2025, în sensul înlocuirii domnului Ganea Cristian &#8211; Mihai din cadrul Comisiei de negociere a chiriei pentru imobilul restituit"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-157","slug":"hcl-157-aprobarea-protocolului-de-colaborare-incheiat-intre-municipi","point":33,"decisionNr":157,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru MARISTAR COM S.R.L.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for MARISTAR COM S.R.L."},"title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. MARISTAR COM S.R.L. având ca obiect realizarea unui sens giratoriu tip minigirație pe domeniul public, pentru asigurarea accesului la ansamblul rezidențial,"}]},{"slug":"serviciul-relatia","name":"Serviciul Relația","kind":"institution","count":121,"points":[{"meeting":"2026-09-17","meetingDate":"17 septembrie 2026","iso":"2026-09-17","threadId":"hcl-372","slug":"hcl-372-aprobarea-studiului-de-oportunitate-pentru-proiectul-achizit","point":1,"decisionNr":372,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Studiul de Oportunitate pentru proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze”, în vederea depunerii/finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11.","en":"Approves Studiul de Oportunitate pentru proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze”, în vederea depunerii/finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11."},"title":"aprobarea Studiului de Oportunitate pentru proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze„, în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 (PTJ)"},{"meeting":"2026-09-17","meetingDate":"17 septembrie 2026","iso":"2026-09-17","threadId":"hcl-373","slug":"hcl-373-se-aproba-proiectul-achizitie-mijloace-de-transport-ecologic","point":2,"decisionNr":373,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze” în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11.","en":"Approves proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze” în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11."},"title":"Se aprobă proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze„ în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea"},{"meeting":"2026-09-17","meetingDate":"17 septembrie 2026","iso":"2026-09-17","threadId":"hcl-374","slug":"hcl-374-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-729-23-12-2025-pr","point":3,"decisionNr":374,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. Fondul rămâne în HCL 729/23.12.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. The substance stays in HCL 729/23.12.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești, propuse"},{"meeting":"2026-09-17","meetingDate":"17 septembrie 2026","iso":"2026-09-17","threadId":"hcl-375","slug":"hcl-375-aprobarea-componentei-initiale-a-planului-de-selectie-docume","point":4,"decisionNr":375,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Elementele din componenta inițială se modifică și se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție.","en":"Approves componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Elementele din componenta inițială se modifică și se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție."},"title":"aprobarea componentei inițiale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al societății Serviciul"},{"meeting":"2026-09-09","meetingDate":"9 septembrie 2026","iso":"2026-09-09","threadId":"hcl-366","slug":"hcl-366-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","point":1,"decisionNr":366,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local. The line-by-line detail sits in the annex. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local, al Școlii Gimnaziale Candiano Popescu din Municipiul Ploiești pe anul 2026"},{"meeting":"2026-09-09","meetingDate":"9 septembrie 2026","iso":"2026-09-09","threadId":"hcl-367","slug":"hcl-367-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","point":2,"decisionNr":367,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local, al Școlii Gimnaziale Nicolae Titulescu din Municipiul Ploiești pe anul 2026"},{"meeting":"2026-09-09","meetingDate":"9 septembrie 2026","iso":"2026-09-09","threadId":"hcl-368","slug":"hcl-368-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","point":3,"decisionNr":368,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local, al Școlii Gimnaziale Radu Stanian din Municipiul Ploiești pe anul 2026"},{"meeting":"2026-09-09","meetingDate":"9 septembrie 2026","iso":"2026-09-09","threadId":"hcl-369","slug":"hcl-369-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-acti","point":4,"decisionNr":369,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annex."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 al Școlii Gimnaziale Nicolae Titulescu, Municipiul Ploiești"},{"meeting":"2026-09-09","meetingDate":"9 septembrie 2026","iso":"2026-09-09","threadId":"hcl-370","slug":"hcl-370-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-acti","point":5,"decisionNr":370,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annex."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 al Școlii Gimnaziale Radu Stanian, Municipiul Ploiești"},{"meeting":"2026-09-09","meetingDate":"9 septembrie 2026","iso":"2026-09-09","threadId":"hcl-371","slug":"hcl-371-ia-act-de-raportul-nr-136-07-09-2026-intocmit-de-catre-comis","point":6,"decisionNr":371,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Ia act de Raportul nr. 136/07.09.2026 întocmit de către Comisia de selecție și nominalizare privind procedura de selecție și nominalizare a membrilor Consiliului de administrație al societatății SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. a candidaților propuși de autoritatea publică tutelară, în conformitate cu art. 28, alin. (4) și alin. (5¹) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare, care reprezintă anexa și face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Ia act de Raportul nr. 136/07.09.2026 întocmit de către Comisia de selecție și nominalizare privind procedura de selecție și nominalizare a membrilor Consiliului de administrație al societatății SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. a candidaților propuși de autoritatea publică tutelară, în conformitate cu art. 28, alin. (4) și alin. (5¹) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare, care reprezintă anexa și face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Ia act de Raportul nr. 136/07.09.2026 întocmit de către Comisia de selecție și nominalizare privind procedura de selecție și nominalizare a membrilor Consiliului de administrație al societatății SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ"},{"meeting":"2026-09-07","meetingDate":"7 septembrie 2026","iso":"2026-09-07","threadId":"hcl-365","slug":"hcl-365-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":1,"decisionNr":365,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a 45 de stații de încărcare pentru autovehicule electrice, identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a 45 de stații de încărcare pentru autovehicule electrice, identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a 45 de stații de încărcare pentru autovehicule electrice, identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-09-02","meetingDate":"2 septembrie 2026","iso":"2026-09-02","threadId":"hcl-362","slug":"hcl-362-constituirea-comisiei-de-selectie-si-nominalizare-a-candidat","point":1,"decisionNr":362,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: Membri: Răzvan Enescu Sorin &#8211; Marius Dan Vasile Robescu Membru supleant: Iulian Bolocan (2) SecretariatulComisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către secretarul Comisiei de selecție și nominalizare desemnat la art. 1 alin. (2).","en":"Sets up CÂINile FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L."},"title":"constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a trei posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la Societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L."},{"meeting":"2026-09-02","meetingDate":"2 septembrie 2026","iso":"2026-09-02","threadId":"hcl-363","slug":"hcl-363-actualizarea-devizului-general-pentru-proiectul-construirea","point":2,"decisionNr":363,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 268/2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr.398/2023 pentru proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic», ca urmare a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%.","en":"Approves actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 268/2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr.398/2023 pentru proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic», ca urmare a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%."},"title":"actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale„ a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu"},{"meeting":"2026-09-02","meetingDate":"2 septembrie 2026","iso":"2026-09-02","threadId":"hcl-364","slug":"hcl-364-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":3,"decisionNr":364,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala. Fondul rămâne în HCL 627/12.12.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 2,53 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala. The substance stays in HCL 627/12.12.2024; only this part moves. Amount involved: 2.53 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 627/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala"},{"meeting":"2026-08-28","meetingDate":"28 august 2026","iso":"2026-08-28","threadId":"hcl-361","slug":"hcl-361-aprobarea-studiului-de-oportunitate-modelului-contractului-d","point":1,"decisionNr":361,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Desemnează studiul de oportunitate, Modelului Contractului de delegare, a Caietului de sarcini. Regulamentul de organizare și funcționare se aprobă prin aceeași hotărâre.","en":"Appoints Studiul de oportunitate, Modelului Contractului de delegare, a Caietului de sarcini. Its operating rules are approved in the same decision."},"title":"aprobarea Studiului de oportunitate, Modelului Contractului de delegare, a Caietului de sarcini și a Regulamentului Serviciului de transport public local de călători pe raza UAT-urilor membre ADI"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-314","slug":"hcl-314-alocarea-unei-sume-de-bani-din-fondul-de-rezerva-bugetara-co","point":1,"decisionNr":314,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă alocarea sumei de 52.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea domnului Teodorescu Florin, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală recomandată.","en":"Appoints alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local."},"title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-315","slug":"hcl-315-mandatarea-asociatiei-de-dezvoltare-intercomunitara","point":2,"decisionNr":315,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Mandatează Asociația de Dezvoltare Intercomunitară ”Transport Public Ploiești &#8211; Ariceștii Rahtivani” să exercite pe seama și în numele U.A.T. Municipiul Ploiești atribuțiile prevăzute la art. 17 alin. (1¹) din Legea serviciilor publice de transport persoane în unitățile administrativ teritoriale nr. 92/2007, cu modificările și completările ulterioare.","en":"Appoints mandatarea Asociației de Dezvoltare Intercomunitară."},"title":"mandatarea Asociației de Dezvoltare Intercomunitară"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-316","slug":"hcl-316-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","point":3,"decisionNr":316,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul I. L. Caragiale. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of I. L. Caragiale. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Casei de Cultură „I. L. Caragiale„ a Municipiului Ploiești"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-317","slug":"hcl-317-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-a","point":4,"decisionNr":317,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026.","en":"Signs off the budget of Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-318","slug":"hcl-318-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","point":5,"decisionNr":318,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Teatrului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the budget of Teatrului. The line-by-line detail sits in the annex."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Teatrului,,Toma Caragiu„ Ploiești, precum"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-319","slug":"hcl-319-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-349-2025-privind","point":6,"decisionNr":319,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 349/2025privind aprobarea tarifelor pentru biletele de intrare la spectacole, prin majorarea tarifului pentru biletele de intrare la spectacolele Secției Revistă și Dramă pentru adulți prezentate de Teatrul „Toma Caragiu” Ploiești.","en":"Changes tarifele pentru biletele de intrare la spectacole, prin majorarea tarifului pentru biletele de intrare la spectacolele prezentate de Teatrul „Toma Caragiu„ Ploiești paid by residents or businesses."},"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr.349/2025 privind aprobarea tarifelor pentru biletele de intrare la spectacole, prin majorarea tarifului pentru biletele de intrare la spectacolele prezentate de Teatrul „Toma Caragiu„ Ploiești"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-320","slug":"hcl-320-aprobarea-promovarii-programului-de-investitii","point":7,"decisionNr":320,"category":"housing","label":{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing"},"summary":{"ro":"Actualizează lista de repartizare a locuințelor sociale ale orașului. Familiile vizate sunt nominalizate în anexă, așa că hotărârea în sine nu conține nume. Modifică lista stabilită prin HCL 325/15.09.2017.","en":"Updates the allocation list for city-owned social flats. The households concerned are named in an annex, so the decision itself carries no names. It amends the list set by HCL 325/15.09.2017."},"title":"aprobarea promovării Programului de investiții"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-321","slug":"hcl-321-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-al-unei-functii","point":8,"decisionNr":321,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional al unei funcții publice de execuție pentru funcționarul public care a fost declarat,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut, conform Raportului: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional al unei funcții publice de execuție pentru funcționarul public care a fost declarat,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut, conform Raportului: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional al unei funcții publice de execuție pentru funcționarul public care a fost declarat,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut, conform Raportului"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-322","slug":"hcl-322-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-regulamentului","point":9,"decisionNr":322,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Stăpân Ploiești S.R.L.: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Stăpân Ploiești S.R.L.: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționare ale Societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-323","slug":"hcl-323-aprobarea-declansarii-procedurii-de-selectie-a-membrilor-con","point":10,"decisionNr":323,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Declanșează procedura de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație la societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L.","en":"Starts the procedure de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație la societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L."},"title":"aprobarea declanșării procedurii de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație la societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-324","slug":"hcl-324-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-157-28-05","point":11,"decisionNr":324,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 157/28.05.2026 privind actualizarea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ” referitor la unele imobile străzi și parcări din Municipiul Ploiești.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 157/28.05.2026 privind actualizarea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ” referitor la unele imobile străzi și parcări din Municipiul Ploiești."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 157/28.05.2026 privind actualizarea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești „ referitor la unele imobile străzi și parcări din Municipiul"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-325","slug":"hcl-325-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-164-28-05","point":12,"decisionNr":325,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 164/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești referitoare la unități de învățământ.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 164/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești referitoare la unități de învățământ."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 164/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești referitoare la unități de învățământ."},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-326","slug":"hcl-326-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-165-28-05","point":13,"decisionNr":326,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea ”Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24 în care își desfășoară activitatea Colegiul Economic,,Virgil Madgearu”.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea ”Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24 în care își desfășoară activitatea Colegiul Economic,,Virgil Madgearu”."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-327","slug":"hcl-327-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-166-28-05","point":14,"decisionNr":327,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 166/28.05.2026 privind înscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din municipiul Ploiești – Cartierul Libertății.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 166/28.05.2026 privind înscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din municipiul Ploiești – Cartierul Libertății."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 166/28.05.2026 privind înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din municipiul"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-328","slug":"hcl-328-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-179-28-05","point":15,"decisionNr":328,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează grădinița nivel al Școlii Gimnaziale,,Sfânta Vineri”.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează grădinița nivel al Școlii Gimnaziale,,Sfânta Vineri”."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-329","slug":"hcl-329-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-180-28-05","point":16,"decisionNr":329,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 180/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri”.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 180/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri”."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 180/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-330","slug":"hcl-330-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-unor-spatii-situ","point":17,"decisionNr":330,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical.","en":"Appoints Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești."},"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-331","slug":"hcl-331-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","point":18,"decisionNr":331,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U6, nr. cadastral 136730-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6, către domnul Nica Vasile-Cristian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 298529/06.07.2004.","en":"The city is selling apartamentul nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U6, nr. cadastral 136730-C1-U6."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U6, nr. cadastral 136730-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6, către domnul"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-332","slug":"hcl-332-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-21-inscris-in-carte-fun","point":19,"decisionNr":332,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 21, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U5, nr. cadastral 148888-C1-U5, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Dumitru Cristian-Adrian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10299/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 21, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U5, nr. cadastral 148888-C1-U5, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-333","slug":"hcl-333-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-23-inscris-in-carte-fun","point":20,"decisionNr":333,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U7, nr. cadastral 148888-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Ion Marius-Florin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10309/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U7, nr. cadastral 148888-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-334","slug":"hcl-334-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-27-inscris-in-carte-fun","point":21,"decisionNr":334,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 27, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U15, nr. cadastral 148888-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Curăvale Silvia, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10313/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 27, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U15, nr. cadastral 148888-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-335","slug":"hcl-335-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-32-inscris-in-carte-fun","point":22,"decisionNr":335,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 32, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U24, nr. cadastral 148888-C1-U24, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Negoiță Iulia-Andreea, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10293/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 32, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U24, nr. cadastral 148888-C1-U24, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-336","slug":"hcl-336-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-40-inscris-in-carte-fun","point":23,"decisionNr":336,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 40, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U40, nr. cadastral 148888-C1-U40, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Grecu Cătălina-Elena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10296/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 40, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U40, nr. cadastral 148888-C1-U40, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-337","slug":"hcl-337-aproba-modificarea-prevederilor-art-3-lit-c-din-hotararea-co","point":24,"decisionNr":337,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din efectuarea unui schimb de terenuri între Municipiul Ploiești și S.C. Baupartner S.R.L., în sensul. Fondul rămâne în HCL 335/07.07.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of efectuarea unui schimb de terenuri între Municipiul Ploiești și S.C. Baupartner S.R.L., în sensul. The substance stays in HCL 335/07.07.2025; only this part moves."},"title":"Aprobă modificarea prevederilor art. 3, lit. c) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 335/07.07.2025 privind efectuarea unui schimb de terenuri între Municipiul Ploiești și S.C. Baupartner S.R.L., în sensul"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-338","slug":"hcl-338-se-aproba-modificarea-pozitiei-108-referitoare-la-imobilul-t","point":25,"decisionNr":338,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din poziția 108. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția 108. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 108 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. George Coșbuc nr. 9) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-340","slug":"hcl-340-se-aproba-modificarea-pozitiei-747-referitoare-la-imobilul-t","point":27,"decisionNr":340,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din poziția 747. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția 747. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 747 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. B. P. Hașdeu nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-341","slug":"hcl-341-se-aproba-modificarea-pozitiei-780-referitoare-la-imobilul-t","point":28,"decisionNr":341,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 780 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Buna Vestire nr. 5) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-342","slug":"hcl-342-modificarea-pozitiei-917-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":29,"decisionNr":342,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 917 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Lemnari nr. 2) și din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-343","slug":"hcl-343-modificarea-pozitiei-1034-referitoare-la-imobilul-teren-curt","point":30,"decisionNr":343,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea poziției 1034 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Milcov nr. 25) și din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-345","slug":"hcl-345-colaborarea-dintre-municipiul-ploiesti-si-federatia-romana-d","point":32,"decisionNr":345,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Aprobă colaborarea dintre Municipiul Ploiești și Federația Română de Ciclism în vederea organizării Turului Ciclist al României 2026 – Sosire Etapa 4, conform Protocolului de Colaborare ce constituie anexă la prezenta hotărâre.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation."},"title":"colaborarea dintre Municipiul Ploiești și Federația Română de Ciclism în vederea organizării Turului Ciclist al României 2026 – Sosire Etapa 4"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-346","slug":"hcl-346-repartizarea-reprezentantilor-consiliului-local-al-municipiu","point":33,"decisionNr":346,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație în unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, pentru anul școlar 2026-2027.","en":"Approves repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație în unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, pentru anul școlar 2026-2027."},"title":"repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-347","slug":"hcl-347-se-aproba-constituirea-comisiei-de-negociere-a-chiriei-pentr","point":34,"decisionNr":347,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Înființează comisia de negociere a chiriei pentru spațiul situat la parterul blocului M1 din Ploiești, str. Ștefan cel Mare nr. 45.","en":"Sets up comisia de negociere a chiriei pentru spațiul situat la parterul blocului M1 din Ploiești, str. Ștefan cel Mare nr. 45."},"title":"Se aprobă constituirea comisiei de negociere a chiriei pentru spațiul situat la parterul blocului M1 din Ploiești, str. Ștefan cel Mare nr. 45, în care își desfășoară activitatea de învățământ preșcolar Grădinița cu Program Prelungit"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-348","slug":"hcl-348-prelungirea-contractului-de-comodat-nr-1188-06-11-2017-inche","point":35,"decisionNr":348,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea contractului de comodat nr.1188/06.11.2017 încheiat între Școala Gimnazială,,Rareș Vodă„. Fondul rămâne în HCL 394/31.10.2017; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea contractului de comodat nr.1188/06.11.2017 încheiat între Școala Gimnazială,,Rareș Vodă„. The substance stays in HCL 394/31.10.2017; only this part moves."},"title":"prelungirea contractului de comodat nr.1188/06.11.2017 încheiat între Școala Gimnazială,,Rareș Vodă„ și Grădinița cu program prelungit nr. 35"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-349","slug":"hcl-349-repartizarea-de-locuinte-sociale-precum","point":36,"decisionNr":349,"category":"housing","label":{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing"},"summary":{"ro":"Actualizează lista de repartizare a locuințelor sociale ale orașului. Familiile vizate sunt nominalizate în anexă, așa că hotărârea în sine nu conține nume.","en":"Updates the allocation list for city-owned social flats. The households concerned are named in an annex, so the decision itself carries no names."},"title":"repartizarea de locuințe sociale, precum"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-350","slug":"hcl-350-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":37,"decisionNr":350,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița cu program prelungit nr. 33».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița cu program prelungit nr. 33»."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Creșterea eficienței energetice la Grădinița cu program prelungit nr. 33»"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-351","slug":"hcl-351-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":38,"decisionNr":351,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița și Creșa nr. 39».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița și Creșa nr. 39»."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Creșterea eficienței energetice la Grădinița și Creșa nr. 39»"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-352","slug":"hcl-352-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":39,"decisionNr":352,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Școala Gimnazială,,H. M. Berthelot”».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Școala Gimnazială,,H. M. Berthelot”»."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Creșterea eficienței energetice la Școala Gimnazială,,H. M. Berthelot„»"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-353","slug":"hcl-353-alocarea-unei-sume-de-bani-din-fondul-de-rezerva-bugetara-co","point":40,"decisionNr":353,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă alocarea sumei de 52.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea doamnei Baicu Daniela Iulia, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală recomandată.","en":"Appoints alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local."},"title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-354","slug":"hcl-354-se-aproba-extinderea-ariei-de-operare-a-serviciului-pentru-g","point":41,"decisionNr":354,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă extinderea ariei de operare a Serviciului pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. în vederea prestării serviciilor de gestionare a câinilor fără stăpân și pentru unitățile administrativ-teritoriale din județul Prahova care nu dispun de un serviciu propriu, în condițiile legii.","en":"Approves extinderea ariei de operare a Serviciului pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. în vederea prestării serviciilor de gestionare a câinilor fără stăpân și pentru unitățile administrativ-teritoriale din județul Prahova care nu dispun de un serviciu propriu, în condițiile legii."},"title":"Se aprobă extinderea ariei de operare a Serviciului pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. în vederea prestării serviciilor de gestionare a câinilor fără stăpân și pentru unitățile administrativ-teritoriale din județul"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-355","slug":"hcl-355-aprobarea-devizului-general-final-privind-obiectivul-de-inve","point":42,"decisionNr":355,"category":"eu_project","label":{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application"},"summary":{"ro":"Primăria depune obiectivul de investiții pentru finanțare din afara bugetului local. Dacă cererea este aprobată, banii vin din fonduri externe, nu de la bugetul orașului.","en":"The city is submitting obiectivul de investiții for outside funding. If the application succeeds the money comes from external funds rather than the local budget."},"title":"aprobarea devizului general final privind obiectivul de investiții: „Înființare centru de zi pentru persoane adulte cu dizabilități, Ploiești, strada Ștrandului, nr. 3A„ prin Componenta 13 – Reforme sociale Investiția 2 &#8211"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-356","slug":"hcl-356-suportarea-de-catre-municipiul-ploiesti-a-comisionului-dator","point":43,"decisionNr":356,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă suportarea de către Municipiul Ploiești a comisionului datorat în urma încasării de impozite, taxe locale și amenzi de la contribuabili prin intermediul stațiilor de plată de tip self-service.","en":"Changes suportarea de către Municipiul Ploiești a comisionului datorat în urma încasării de impozite, taxe locale paid by residents or businesses."},"title":"suportarea de către Municipiul Ploiești a comisionului datorat în urma încasării de impozite, taxe locale și amenzi de la contribuabili prin intermediul stațiilor de plată de tip self-service"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-357","slug":"hcl-357-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","point":44,"decisionNr":357,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Paul Constantinescu. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Paul Constantinescu. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești, precum"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-358","slug":"hcl-358-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-spitalul","point":45,"decisionNr":358,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2026. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2026."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2026"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-359","slug":"hcl-359-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","point":46,"decisionNr":359,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli pe anul 2026, precum"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-360","slug":"hcl-360-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","point":47,"decisionNr":360,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029."},"title":"aprobarea rectificării bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029"},{"meeting":"2026-08-06","meetingDate":"6 august 2026","iso":"2026-08-06","threadId":"hcl-304","slug":"hcl-304-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-sf-si-indicatorii-tehni","point":1,"decisionNr":304,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică, faza SF, și indicatorii tehnico economici pentru obiectivul de investiții „Realizarea unui spațiu urban multifuncțional dedicat sporturilor pe roți”.","en":"Approves documentația tehnică, faza SF, și indicatorii tehnico economici pentru obiectivul de investiții „Realizarea unui spațiu urban multifuncțional dedicat sporturilor pe roți”."},"title":"aprobarea documentației tehnice, faza SF, și indicatorii tehnico economici pentru obiectivul de investiții „Realizarea unui spațiu urban multifuncțional dedicat sporturilor pe roți„"},{"meeting":"2026-08-06","meetingDate":"6 august 2026","iso":"2026-08-06","threadId":"hcl-305","slug":"hcl-305-rectificarea-listei-de-investitii-aferenta-finantarii-rambur","point":2,"decisionNr":305,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea Listei de investiții aferentă finanțării rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei, contractată de municipiul Ploiești de la Exim Banca Românească.","en":"Approves rectificarea Listei de investiții aferentă finanțării rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei, contractată de municipiul Ploiești de la Exim Banca Românească."},"title":"rectificarea Listei de investiții aferentă finanțării rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei, contractată de municipiul Ploiești de la Exim Banca Românească, precum"},{"meeting":"2026-08-06","meetingDate":"6 august 2026","iso":"2026-08-06","threadId":"hcl-306","slug":"hcl-306-aprobarea-rectificarii-bugetului-local-al-municipiului-ploie","point":3,"decisionNr":306,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off rectificarea bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea rectificării bugetului local al municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029"},{"meeting":"2026-08-06","meetingDate":"6 august 2026","iso":"2026-08-06","threadId":"hcl-307","slug":"hcl-307-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","point":4,"decisionNr":307,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Clubului Sportiv Municipal Ploiești. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Clubului Sportiv Municipal Ploiești."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești"},{"meeting":"2026-08-06","meetingDate":"6 august 2026","iso":"2026-08-06","threadId":"hcl-308","slug":"hcl-308-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2026","point":5,"decisionNr":308,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2026 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2026 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2026 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},{"meeting":"2026-08-06","meetingDate":"6 august 2026","iso":"2026-08-06","threadId":"hcl-309","slug":"hcl-309-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","point":6,"decisionNr":309,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul I.L. Caragiale. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of I.L. Caragiale. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Casei de Cultură „I.L. Caragiale„ a Municipiului Ploiești"},{"meeting":"2026-08-06","meetingDate":"6 august 2026","iso":"2026-08-06","threadId":"hcl-311","slug":"hcl-311-modificarea-anexei-nr-2-la-hotararea-nr-123-06-05-2026-a-con","point":8,"decisionNr":311,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Anexa nr. 2 la Hotărârea nr. 123/06.05.2026 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Anexa nr. 2 la Hotărârea nr. 123/06.05.2026 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea nr. 123/06.05.2026 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind aprobarea numărului maxim de posturi, organigramei și a statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare"},{"meeting":"2026-08-06","meetingDate":"6 august 2026","iso":"2026-08-06","threadId":"hcl-312","slug":"hcl-312-aprobarea-modificarii-anexei-la-hotararea-consiliului-local","point":9,"decisionNr":312,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Înființează înființarea serviciului social „Centrul de zi pentru persoane adulte cu dizabilități„. Regulamentul de organizare și funcționare se aprobă prin aceeași hotărâre.","en":"Sets up înființarea serviciului social „Centrul de zi pentru persoane adulte cu dizabilități„. Its operating rules are approved in the same decision."},"title":"aprobarea modificării Anexei la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 74/30.03.2026 privind înființarea serviciului social „Centrul de zi pentru persoane adulte cu dizabilități„ și aprobarea Regulamentului de Organizare"},{"meeting":"2026-08-06","meetingDate":"6 august 2026","iso":"2026-08-06","threadId":"hcl-313","slug":"hcl-313-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-a","point":10,"decisionNr":313,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Constantin Stere. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Constantin Stere. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial „Constantin Stere„ pe anul 2026"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-274","slug":"hcl-274-se-interzice-organizarea-si-exploatarea-activitatilor-de-joc","point":1,"decisionNr":274,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se interzice organizarea și exploatarea activităților de jocuri de noroc pe raza municipiului Ploiești, astfel cum sunt definite la art. 10 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea și exploatarea jocurilor de noroc, cu modificările și completările ulterioare.","en":"Se interzice organizarea și exploatarea activităților de jocuri de noroc pe raza municipiului Ploiești, astfel cum sunt definite la art. 10 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea și exploatarea jocurilor de noroc, cu modificările și completările ulterioare."},"title":"Se interzice organizarea și exploatarea activităților de jocuri de noroc pe raza municipiului Ploiești, astfel cum sunt definite la art. 10 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea și exploatarea jocurilor"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-275","slug":"hcl-275-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-finantat-di","point":2,"decisionNr":275,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2026, precum"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-276","slug":"hcl-276-ia-act-de-raportul-nr-133-23-07-2026-al-comisiei-de-selectie","point":3,"decisionNr":276,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Ia act de Raportul nr. 133/23.07.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator la societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești (profil generalist), care constituie anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Appoints Piețe S.A."},"title":"Ia act de Raportul nr. 133/23.07.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator la societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești (profil generalist), care constituie anexa ce face parte integrantă"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-277","slug":"hcl-277-aprobarea-transformarii-a-doua-posturi-ocupate-din-cadrul-sp","point":4,"decisionNr":277,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea a două posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploiești ca urmare a promovării examenelor susținute la sfârșitul perioadei în care salariatul a fost încadrat pe funcția de debutant, perioadă de 6 luni: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea a două posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploiești ca urmare a promovării examenelor susținute la sfârșitul perioadei în care salariatul a fost încadrat pe funcția de debutant, perioadă de 6 luni: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea transformării a două posturi ocupate din cadrul Spitalului Municipal Ploiești ca urmare a promovării examenelor susținute la sfârșitul perioadei în care salariatul a fost încadrat pe funcția de debutant, perioadă de 6 luni,"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-278","slug":"hcl-278-aprobarea-schimbarii-denumiriidin-centrul-de-sanatate-mintal","point":5,"decisionNr":278,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează schimbarea denumiriidin Centrul de Sănătate Mintală și pentru Prevenirea Adicțiilor Copii: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises schimbarea denumiriidin Centrul de Sănătate Mintală și pentru Prevenirea Adicțiilor Copii: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea schimbării denumiriidin Centrul de Sănătate Mintală și pentru Prevenirea Adicțiilor Copii, în Centrul de Sănătate Mintală, pentru Prevenirea și Tratarea Adicțiilor Copii, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-279","slug":"hcl-279-aprobarea-hartilor-strategice-de-zgomot-ale-municipiului-plo","point":6,"decisionNr":279,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Hărțile strategice de zgomot ale Municipiului Ploiești și Rapoartele aferente acestora.","en":"Approves Hărțile strategice de zgomot ale Municipiului Ploiești și Rapoartele aferente acestora."},"title":"aprobarea Hărților strategice de zgomot ale municipiului Ploiești și a rapoartelor aferente acestora"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-280","slug":"hcl-280-aprobarea-hartilor-strategice-de-zgomot-ale-municipiului-plo","point":7,"decisionNr":280,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Planul de acțiune pentru reducerea nivelului de zgomot urban pentru Municipiul Ploiești.","en":"Approves Planul de acțiune pentru reducerea nivelului de zgomot urban pentru Municipiul Ploiești."},"title":"aprobarea Hărților strategice de zgomot ale municipiului Ploiești și a rapoartelor aferente acestora"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-281","slug":"hcl-281-se-aproba-modificarea-si-completarea-hotararii-consiliului-l","point":8,"decisionNr":281,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din închirierii/arendarea unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 314/2015; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of închirierii/arendarea unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 314/2015; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr.314/2015 privind aprobarea închirierii/arendării unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești și transmise în concesiunea/administrarea"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-282","slug":"hcl-282-se-aproba-indreptarea-erorii-materiale-strecurata-in-art-5-d","point":9,"decisionNr":282,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din componența unei unități locative proprietatea Municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană. Fondul rămâne în HCL 366/28.07.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of componența unei unități locative proprietatea Municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană. The substance stays in HCL 366/28.07.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă îndreptarea erorii materiale, strecurată în Art. 5 din Hotărârea Consiliului Local nr. 366/28.07.2025 privind modificarea componenței unei unități locative proprietatea Municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-283","slug":"hcl-283-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2992-21-02-2026-intocmi","point":10,"decisionNr":283,"category":"easement","label":{"ro":"Drepturi asupra terenului","en":"Land rights"},"summary":{"ro":"Acordă un drept asupra terenul de pe str. Mărășești nr. 38 — dreptul de a construi pe el, de a-l traversa sau de a trece utilități — fără ca orașul să vândă terenul.","en":"Grants a right over the plot on str. Mărășești nr. 38 — to build on it, cross it, or run utilities through it — without the city selling the land."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 2992/21.02.2026 întocmit de către Kido Advisors S.R.L. pentru cele 2 loturi teren (LOT 1, cu nr. cadastral 149245 având suprafața măsurată de 170 m 2 și LOT 2, cu nr. cadastral 149246 având suprafața"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-284","slug":"hcl-284-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":11,"decisionNr":284,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-285","slug":"hcl-285-insuseste-rapoartele-de-evaluare-intocmite-de-catre-kido-adv","point":12,"decisionNr":285,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă prelungirea termenului contractelor de concesiune pentru terenuri pe care sunt amplasate garaje, pe o perioadă de 10 ani cu achitarea anuală a redevenței conform rapoartelor de evaluare prevăzute la art. 1, actualizată anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică. (2) Stabilește completarea prevederilor contractelor de concesiune în sensul că acestea încetează de drept în cazul în care interesul național sau local o impune, când nevoile urbanistice și administrative impun acest lucru, în cazul demarării unor amenajări și obiective de utilitate publică, unor proiecte, investiții și lucrări sau a oricăror altor obiective de infrastructură etc. În termenul comunicat de proprietar, concesionarul se obligă să procedeze la desființarea construcției, eliberarea terenului de orice sarcină și predarea acestuia către Municipiul Ploiești pe bază de proces verbal de predare-primire.","en":"Amends Însușește rapoartele de evaluare întocmite de către KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenurile aparținând domeniului privat al Municipiului Ploiești, care constituie Anexele nr. 1, nr. 2, nr. 3, nr. 4, nr. 5, nr. 6 și nr. 7 ce fac parte on str. Cuza Vodă — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Însușește rapoartele de evaluare întocmite de către KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenurile aparținând domeniului privat al Municipiului Ploiești, care constituie Anexele nr. 1, nr. 2, nr. 3, nr. 4, nr. 5, nr. 6 și nr. 7 ce fac parte"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-286","slug":"hcl-286-se-aproba-constituirea-comisiei-de-negociere-pentru-contract","point":13,"decisionNr":286,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Înființează Comisia de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți.","en":"Sets up Comisia de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți."},"title":"Se aprobă constituirea Comisiei de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți, în următoarea componență: MEMBRI TITULARI: Sandu Octavian-Andrei – consilier local Marcu Valentin –"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-287","slug":"hcl-287-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3094-18-05-2026-intocmit-d","point":14,"decisionNr":287,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3094/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr.154303, număr cadastral 154303 (teren) și respectiv număr cadastral 154303-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Carpenului nr. 15, lot 1.","en":"Changes the tariffs charged by Kido Advisors S.R.L. Figure: 233,236 lei. The full schedule is in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3094/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr.154303, număr cadastral 154303 (teren) și respectiv număr cadastral"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-288","slug":"hcl-288-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3031-17-03-2026-intocmit-d","point":15,"decisionNr":288,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul – teren în suprafață de 48 m 2, situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești.","en":"The city is selling Însușește raportul de evaluare nr. 3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul. Price: 75,346 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul – teren în suprafață de 48 m 2, situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-289","slug":"hcl-289-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":16,"decisionNr":289,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Pentru fiecare lot de teren, situat în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, va fi organizată licitație publică individuală.","en":"The city is selling the plot on str. Găgeni."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a 32 loturi de teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificate conform extras din planul"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-290","slug":"hcl-290-aproba-protocolul-privind-esalonarea-la-plata-a-sumei-de-90","point":17,"decisionNr":290,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 90.657 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată pentru perioada 03.04.2025 &#8211; 23.04.2026, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 3 ani, în 36 rate lunare egale, începând cu luna august 2026 până în luna iulie 2029, inclusiv.","en":"Approves Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 90,657 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată pentru perioada 03.04.2025 &#8211; 23.04.2026, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 3 ani, în 36 rate lunare egale, începând cu luna august 2026 până în luna iulie 2029, inclusiv."},"title":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 90.657 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată pentru perioada 03.04.2025 &#8211; 23.04.2026, datorată de către S.C. Sunboard"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-292","slug":"hcl-292-seinsuseste-raportul-de-evaluare-nr-3098-18-05-2026-intocmit","point":18,"decisionNr":292,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de pe Aleea Arnăuți nr. 2. Preț: 17.632 lei.","en":"The city is selling the plot on Aleea Arnăuți nr. 2. Price: 17,632 lei."},"title":"Seînsușește raportul de evaluare nr. 3098/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 19,94 m 2,aferent apartamentului nr. 2, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, cotă"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-293","slug":"hcl-293-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3099-18-05-2026-intocmi","point":19,"decisionNr":293,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de pe Aleea Arnăuți nr. 2. Preț: 23.008 lei.","en":"The city is selling the plot on Aleea Arnăuți nr. 2. Price: 23,008 lei."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3099/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 26,02 m 2,aferent apartamentului nr.3, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, cotă"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-294","slug":"hcl-294-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3101-19-05-2026-intocmit-d","point":20,"decisionNr":294,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3101/19.05.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, în suprafață de 84 m 2, Cartea Funciară 154267, nr.cadastral 154267, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 3101/19.05.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. on str. Cerceluș nr. 30A — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 4,775 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3101/19.05.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, în suprafață de 84 m 2, Cartea Funciară 154267,"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-295","slug":"hcl-295-aprobarea-dezmembrarii-in-trei-loturi-a-imobilului-situat-in","point":21,"decisionNr":295,"category":"property_reg","label":{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry"},"summary":{"ro":"Înscrie oficial terenul de 329.255 m² de pe str. Mihai Bravu nr. 244D pe numele orașului. În sine este o operațiune de carte funciară, dar de obicei este pasul care trebuie făcut înainte ca terenul să poată fi vândut, închiriat sau construit.","en":"Registers the 329.255 m² plot on str. Mihai Bravu nr. 244D officially as the city's. It is a land-registry operation on its own, but it is normally what has to happen before land can be sold, leased or built on."},"title":"aprobarea dezmembrării în trei loturi a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 244D, T23 A320 cu numărul cadastral 151742"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-297","slug":"hcl-297-modificarea-pozitiei-112-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":23,"decisionNr":297,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea poziției 112 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Ghe. Lazar nr. 2) și din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-298","slug":"hcl-298-se-aproba-programul-de-masuri-pentru-eficientizarea-inscrier","point":24,"decisionNr":298,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol.","en":"A council decision about programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol."},"title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-299","slug":"hcl-299-alegerea-presedintelui-de-sedinta-si-raportul-de-specialitat","point":25,"decisionNr":299,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Alegerea domnului Popa Gheorghe în calitate.","en":"Alegerea domnului Popa Gheorghe în calitate."},"title":"alegerea președintelui de ședință și Raportul de specialitate comun al Serviciului Juridic Contencios Administrativ nr. 701/23.07.2026 și al Serviciului Relația cu Consiliul Local, Reglementare și Monitor Oficial Local nr. 510/23.07.2026"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-300","slug":"hcl-300-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","point":26,"decisionNr":300,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Clubului Sportiv Municipal Ploiești. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the budget of Clubului Sportiv Municipal Ploiești. The line-by-line detail sits in the annex."},"title":"rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli pe anul 2026 al Clubului Sportiv Municipal Ploiești, precum"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-301","slug":"hcl-301-modificarea-si-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-18","point":27,"decisionNr":301,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova."},"title":"modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr.181/28.05.2026 privind încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-302","slug":"hcl-302-numirea-a-trei-administratori-provizorii-in-cadrul-consiliul","point":28,"decisionNr":302,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Ia act de încetarea la data de 18.07.2026, prin ajungerea la termen, a mandatului acordat celor 7 administratori în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești.","en":"Appoints numirea a trei administratori provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești."},"title":"numirea a trei administratori provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-303","slug":"hcl-303-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-societatii","point":29,"decisionNr":303,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Stăpân Ploiești S.R.L. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Stăpân Ploiești S.R.L. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea Bugetului de Venituri și Cheltuieli al societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., pe anul 2026 și estimările pe anii 2027-2028, adoptată în baza Hotărârii Consiliului de Administrație"},{"meeting":"2026-07-24","meetingDate":"24 iulie 2026","iso":"2026-07-24","threadId":"hcl-270","slug":"hcl-270-aprobarea-bugetului-estimat-al-componentei-reabilitare-ateli","point":2,"decisionNr":270,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice), în sumă de 8,41 mil. lei cu TVA.","en":"Approves bugetul estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice), în sumă de 8,41 mil. lei cu TVA."},"title":"aprobarea bugetului estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania:"},{"meeting":"2026-07-24","meetingDate":"24 iulie 2026","iso":"2026-07-24","threadId":"hcl-271","slug":"hcl-271-actualizarea-devizului-general-pentru-proiectul-construirea","point":3,"decisionNr":271,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri”», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.267/27.06.2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 686/20.12.2023 pentru proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic».","en":"Approves actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri”», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.267/27.06.2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 686/20.12.2023 pentru proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic»."},"title":"actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri„»"},{"meeting":"2026-07-24","meetingDate":"24 iulie 2026","iso":"2026-07-24","threadId":"hcl-272","slug":"hcl-272-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":4,"decisionNr":272,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala. Fondul rămâne în HCL 626/12.12.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 2,29 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala. The substance stays in HCL 626/12.12.2024; only this part moves. Amount involved: 2.29 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.626/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala"},{"meeting":"2026-07-24","meetingDate":"24 iulie 2026","iso":"2026-07-24","threadId":"hcl-273","slug":"hcl-273-aproba-preluarea-unor-bunuri-de-la-administratia-parcului-me","point":5,"decisionNr":273,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Constantin Stere. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Constantin Stere. The revised text is in the annex."},"title":"Aprobă preluarea unor bunuri de la Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere„ Ploiești în patrimoniul Municipiului Ploiești identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 ( 1) Aprobă înscrierea"},{"meeting":"2026-07-20","meetingDate":"20 iulie 2026","iso":"2026-07-20","threadId":"hcl-260","slug":"hcl-260-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","point":2,"decisionNr":260,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Paul Constantinescu. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the budget of Paul Constantinescu. The line-by-line detail sits in the annex."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Filarmonicii „Paul Constantinescu„ Ploiești, precum"},{"meeting":"2026-07-20","meetingDate":"20 iulie 2026","iso":"2026-07-20","threadId":"hcl-261","slug":"hcl-261-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-a","point":3,"decisionNr":261,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026"},{"meeting":"2026-07-20","meetingDate":"20 iulie 2026","iso":"2026-07-20","threadId":"hcl-262","slug":"hcl-262-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-al-serviciulu","point":4,"decisionNr":262,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2026.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2026."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2026"},{"meeting":"2026-07-20","meetingDate":"20 iulie 2026","iso":"2026-07-20","threadId":"hcl-263","slug":"hcl-263-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","point":5,"decisionNr":263,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Teatrului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the budget of Teatrului. The line-by-line detail sits in the annex."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Teatrului,,Toma Caragiu„ Ploiești, precum"},{"meeting":"2026-07-20","meetingDate":"20 iulie 2026","iso":"2026-07-20","threadId":"hcl-264","slug":"hcl-264-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-a","point":6,"decisionNr":264,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Constantin Stere. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the budget of Constantin Stere. The line-by-line detail sits in the annex."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Administrației Parcului Memorial „Constantin Stere„ pe anul 2026"},{"meeting":"2026-07-20","meetingDate":"20 iulie 2026","iso":"2026-07-20","threadId":"hcl-265","slug":"hcl-265-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-acti","point":7,"decisionNr":265,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annex."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026, precum"},{"meeting":"2026-07-20","meetingDate":"20 iulie 2026","iso":"2026-07-20","threadId":"hcl-266","slug":"hcl-266-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentruactiv","point":8,"decisionNr":266,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentruactivitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 al Liceului Tehnologic “1 Mai”, Municipiul Ploiești.","en":"Signs off the budget of Liceului Tehnologic."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentruactivitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 al Liceului Tehnologic „1 Mai„, Municipiul Ploiești, precum"},{"meeting":"2026-07-20","meetingDate":"20 iulie 2026","iso":"2026-07-20","threadId":"hcl-267","slug":"hcl-267-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-acti","point":9,"decisionNr":267,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026, precum"},{"meeting":"2026-07-20","meetingDate":"20 iulie 2026","iso":"2026-07-20","threadId":"hcl-268","slug":"hcl-268-aprobarea-pachetului-cu-rechizite-scolare-elevilor-inscrisi","point":10,"decisionNr":268,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Acordă pachetului cu rechizite școlare elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2026-2027, la unitățile de învățământ de pe raza Municipiului Ploiești.","en":"Grants pachetului cu rechizite școlare elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2026-2027, la unitățile de învățământ de pe raza Municipiului Ploiești."},"title":"aprobarea pachetului cu rechizite școlare elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2026-2027, în unitățile de învățământ de pe raza Municipiului Ploiești"},{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-254","slug":"hcl-254-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":2,"decisionNr":254,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii. Fondul rămâne în HCL 628/12.12.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 34,05 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii. The substance stays in HCL 628/12.12.2024; only this part moves. Amount involved: 34.05 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.628/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii"},{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-255","slug":"hcl-255-modificarea-si-actualizarea-devizului-general-pentru-proiect","point":3,"decisionNr":255,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din numărul de clase/dotarea infrastructurii educaționale. Fondul rămâne în HCL 290/25.07.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 34,05 mil. lei.","en":"Changes part of numărul de clase/dotarea infrastructurii educaționale. The substance stays in HCL 290/25.07.2024; only this part moves. Amount involved: 34.05 m lei."},"title":"modificarea și actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii educaționale"},{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-256","slug":"hcl-256-modificarea-hota-r-a-rii-consiliului-local-nr-729-23-12-2025","point":4,"decisionNr":256,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. Fondul rămâne în HCL 729/23.12.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. The substance stays in HCL 729/23.12.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea Hotă r â rii Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești,"},{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-257","slug":"hcl-257-se-aproba-preluarea-a-doua-statii-de-incarcare-rapida-identi","point":5,"decisionNr":257,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Transport Călători Express S.A. Fondul rămâne în HCL 447/31.10.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Transport Călători Express S.A. The substance stays in HCL 447/31.10.2019; only this part moves."},"title":"Se aprobă preluarea a două stații de încărcare rapidă, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești."},{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-258","slug":"hcl-258-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":6,"decisionNr":258,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807 pe care se realizează investiția,,Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrările de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor-Etapa I”.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807 on strada Libertății — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807"},{"meeting":"2026-07-02","meetingDate":"2 iulie 2026","iso":"2026-07-02","threadId":"hcl-249","slug":"hcl-249-alegerea-presedintelui-de-sedinta-pentru-sedinta-extraordina","point":1,"decisionNr":249,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Alegerea domnului Florin-Vasile Ioniță, în calitate.","en":"Alegerea domnului Florin-Vasile Ioniță, în calitate."},"title":"alegerea președintelui de ședință pentru ședința extraordinară a Consiliului Local al Municipiului Ploiești din data de 02 iulie 2026"},{"meeting":"2026-07-02","meetingDate":"2 iulie 2026","iso":"2026-07-02","threadId":"hcl-250","slug":"hcl-250-se-aproba-delegarea-gestiunii-serviciului-public-de-gestiona","point":2,"decisionNr":250,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă delegarea gestiunii serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești prin atribuirea directă către societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. cu sediul în Comuna Bucov, Sat Bucov, județul Prahova, str. Industriei nr. 6, pe o perioadă de 5 (cinci) ani, cu posibilitate de prelungire.","en":"Changes the tariffs charged by CÂINile FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. Figure: 10 lei. The full schedule is in the annexes."},"title":"Se aprobă delegarea gestiunii serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești prin atribuirea directă către societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L."},{"meeting":"2026-07-02","meetingDate":"2 iulie 2026","iso":"2026-07-02","threadId":"hcl-251","slug":"hcl-251-aprobarea-initierii-procedurilor-privind-majorarea-capitalul","point":3,"decisionNr":251,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă inițierea procedurilor privind majorarea capitalului social al societății Termo Ploiești SRL cu aport în natură, reprezentat de bunurile imobile (terenuri și clădiri) având număr cadastral 30844 (înscrise în Cartea Funciară nr.30844 a U.A.T. Brazi) și imobilul teren având număr cadastral 130770 (înscris în Cartea Funciară nr.130770 a U.A.T. Ploiești).","en":"Approves inițierea procedurilor privind majorarea capitalului social al societății Termo Ploiești SRL cu aport în natură, reprezentat de bunurile imobile (terenuri și clădiri) având număr cadastral 30844 (înscrise în Cartea Funciară nr.30844 a U.A.T. Brazi) și imobilul teren având număr cadastral 130770 (înscris în Cartea Funciară nr.130770 a U.A.T. Ploiești)."},"title":"aprobarea inițierii procedurilor privind majorarea capitalului social al societății Termo Ploiești SRL cu aport în natură"},{"meeting":"2026-07-02","meetingDate":"2 iulie 2026","iso":"2026-07-02","threadId":"hcl-252","slug":"hcl-252-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":4,"decisionNr":252,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații de reîncărcare pentru vehicule electrice.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații"},{"meeting":"2026-07-01","meetingDate":"1 iulie 2026","iso":"2026-07-01","threadId":"hcl-248","slug":"hcl-248-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-regulamentului","point":1,"decisionNr":248,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Stăpân Ploiești S.R.L: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Stăpân Ploiești S.R.L: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționare ale Societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-398","slug":"hcl-398-aprobarea-transformarii-functiei-publice-de-executie-de-refe","point":57,"decisionNr":398,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind transformarea funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I.","en":"A council decision about transformarea funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I."},"title":"aprobarea transformării funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I, grad profesional superior în cadrul serviciului Contracte din Direcția Gestiune Patrimoniu și transformării"}]},{"slug":"regia-autonoma","name":"Regia Autonomă","kind":"institution","count":68,"points":[{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-327","slug":"hcl-327-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-166-28-05","point":14,"decisionNr":327,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 166/28.05.2026 privind înscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din municipiul Ploiești – Cartierul Libertății.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 166/28.05.2026 privind înscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din municipiul Ploiești – Cartierul Libertății."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 166/28.05.2026 privind înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din municipiul"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-279","slug":"hcl-279-aprobarea-hartilor-strategice-de-zgomot-ale-municipiului-plo","point":6,"decisionNr":279,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Hărțile strategice de zgomot ale Municipiului Ploiești și Rapoartele aferente acestora.","en":"Approves Hărțile strategice de zgomot ale Municipiului Ploiești și Rapoartele aferente acestora."},"title":"aprobarea Hărților strategice de zgomot ale municipiului Ploiești și a rapoartelor aferente acestora"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-280","slug":"hcl-280-aprobarea-hartilor-strategice-de-zgomot-ale-municipiului-plo","point":7,"decisionNr":280,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Planul de acțiune pentru reducerea nivelului de zgomot urban pentru Municipiul Ploiești.","en":"Approves Planul de acțiune pentru reducerea nivelului de zgomot urban pentru Municipiul Ploiești."},"title":"aprobarea Hărților strategice de zgomot ale municipiului Ploiești și a rapoartelor aferente acestora"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-302","slug":"hcl-302-numirea-a-trei-administratori-provizorii-in-cadrul-consiliul","point":28,"decisionNr":302,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Ia act de încetarea la data de 18.07.2026, prin ajungerea la termen, a mandatului acordat celor 7 administratori în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești.","en":"Appoints numirea a trei administratori provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești."},"title":"numirea a trei administratori provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești"},{"meeting":"2026-07-02","meetingDate":"2 iulie 2026","iso":"2026-07-02","threadId":"hcl-250","slug":"hcl-250-se-aproba-delegarea-gestiunii-serviciului-public-de-gestiona","point":2,"decisionNr":250,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă delegarea gestiunii serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești prin atribuirea directă către societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. cu sediul în Comuna Bucov, Sat Bucov, județul Prahova, str. Industriei nr. 6, pe o perioadă de 5 (cinci) ani, cu posibilitate de prelungire.","en":"Changes the tariffs charged by CÂINile FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. Figure: 10 lei. The full schedule is in the annexes."},"title":"Se aprobă delegarea gestiunii serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești prin atribuirea directă către societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L."},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-215","slug":"hcl-215-prelungirea-duratei-contractului-de-delegare-a-gestiunii-ser","point":7,"decisionNr":215,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Prelungește duratei Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de alimentare cu energie termică-activitatea de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în Municipiul Ploiești nr. 20322/22.09.2023, conform Actului Adițional nr. 5, ce se va încheia între Municipiul Ploiești și Societatea Termo Ploiești S.R.L., cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of prelungirea duratei Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de alimentare cu energie termică-activitatea de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în Municipiul Ploiești, nr.20322/22.09.2023."},"title":"prelungirea duratei Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de alimentare cu energie termică-activitatea de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice în Municipiul Ploiești, nr.20322/22.09.2023"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-216","slug":"hcl-216-aprobarea-ajustarii-preturilor-energiei-termice-destinata-co","point":8,"decisionNr":216,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă prețul local de 613 lei/MWh (713 lei/Gcal) exclusiv TVA, pentru energia termică produsă în cogenerare în CET Brazi, transportată, distribuită și furnizată din rețeaua de distribuție, destinată consumatorilor casnici și noncasnici, în perioada iulie-octombrie 2026, compus din: 446 lei/MWh (518 lei/Gcal) exclusiv TVA, reprezentând prețul de producere în CET Brazi pentru energia termică destinată consumatorilor casnici și noncasnici, conform art.1 din Decizia Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 1417/25.06.2026; 92 lei/MWh (107 lei/Gcal) exclusiv TVA pentru serviciile de transport și furnizare a energiei termice produsă în CET Brazi, avizat prin pct.1.2 al Avizului Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 20 din 21.04.2026. 74 lei/MWh (87 lei/Gcal) exclusiv TVA pentru serviciile de distribuție și furnizare a energiei termice produsă în CET Brazi, avizat prin pct.1.3 al Avizului Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 20 din 21.04.2026.","en":"Changes ajustarea prețurilor energiei termice destinată consumatorilor casnici (populație) și noncasnici alimentați din SACET paid by residents or businesses. Figure: 2.10 bn lei."},"title":"aprobarea ajustării prețurilor energiei termice destinată consumatorilor casnici (populație) și noncasnici alimentați din SACET, respectiv pentru energia termică produsă pe bază de gaze naturale și livrată din centralele termice de cvartal"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-217","slug":"hcl-217-modificarea-pretului-local-al-energiei-termice-facturate-pop","point":9,"decisionNr":217,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă prețul local al energiei termice facturate populației în municipiul Ploiești la nivelul de 350 lei/Gcal fără T.V.A, începând cu data de 01.07.2026 și până la data de 30.04.2027.","en":"Changes prețul local al energiei termice facturate populației în municipiul Ploiești la nivelul de 350 lei/Gcal fără T.V.A. paid by residents or businesses. Figure: 350 lei."},"title":"modificarea prețului local al energiei termice facturate populației în municipiul Ploiești la nivelul de 350 lei/Gcal fără T.V.A., precum și Nota/Expunerea de motive întemeiată pe necesitatea asigurării unui tarif suportabil"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-244","slug":"hcl-244-transmiterea-catre-agentia-pentru-monitorizarea-si-evaluarea","point":36,"decisionNr":244,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Ia act de Decizia nr.127/25.06.2026 a Comisiei de selecție și nominalizare – R.A.S.P. privind evaluarea dosarelor de candidatură depuse pentru trei posturi de administratori provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești.","en":"Ia act de Decizia nr.127/25.06.2026 a Comisiei de selecție și nominalizare – R.A.S.P. privind evaluarea dosarelor de candidatură depuse pentru trei posturi de administratori provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești."},"title":"transmiterea către Agenția pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice – AMEPIP, spre evaluare, a propunerilor de candidați, pentru numirea a trei administratori provizorii în cadrul Consiliului"},{"meeting":"2026-06-15","meetingDate":"15 iunie 2026","iso":"2026-06-15","threadId":"hcl-204","slug":"hcl-204-demararea-procedurii-in-vederea-numirii-administratorilor-pr","point":3,"decisionNr":204,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă demararea procedurii în vederea numirii administratorilor provizorii pentru trei posturi de membru în Consiliul de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, prin publicarea anunțului, în forma prevăzută în anexa (2) Anunțul se va publica la sediul Primăriei municipiului Ploiești, la sediul Rgeiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, precum și pe paginile de internet ale celor două instituții.","en":"Approves demararea procedurii în vederea numirii administratorilor provizorii pentru trei posturi de membru în Consiliul de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, prin publicarea anunțului, în forma prevăzută în anexa (2) Anunțul se va publica la sediul Primăriei municipiului Ploiești, la sediul Rgeiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, precum și pe paginile de internet ale celor două instituții."},"title":"demararea procedurii în vederea numirii administratorilor provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-166","slug":"hcl-166-inscrierea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":18,"decisionNr":166,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobăînscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor ce aparțin Sistemului de Iluminat Public al municipiului Ploiești – Cartier Libertății, identificate în Anexa (2) Aprobă completarea Anexei K a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare cu bunurile menționate la art. 1 (1).","en":"Amends înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-186","slug":"hcl-186-aprobarea-bilantului-apei-pentru-anul-2025-si-actualizarea-s","point":38,"decisionNr":186,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Bilanțul Apei pentru anul 2025 și actualizarea Strategiei de reducere a pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, pentru perioada de referință 2023-2025.","en":"Approves Bilanțul Apei pentru anul 2025 și actualizarea Strategiei de reducere a pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, pentru perioada de referință 2023-2025."},"title":"aprobarea Bilanțului Apei pentru anul 2025 și actualizarea Strategiei de reducere a pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești – în perioada de referință 2023-2025, precum și Raportul tehnic"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-193","slug":"hcl-193-se-aproba-actualizarea-anexei-f1-la-hotararea-consiliului-lo","point":45,"decisionNr":193,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, în sensul eliminării unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa nr. 1 (2) Se aprobă completarea Anexei K &#8211;,,Sistemul de iluminat public ” la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, în sensul înscrierii bunurilor aferente Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa nr. 2.","en":"Amends actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-194","slug":"hcl-194-aprobarea-situatiilor-financiare-anuale-ale-regiei-autonome","point":46,"decisionNr":194,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă situațiile financiare anuale ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești pentru exercițiul financiar 2025.","en":"Signs off situațiile financiare anuale ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești pentru exercițiul financiar 2025."},"title":"aprobarea situațiilor financiare anuale ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești pentru exercițiul financiar 2025"},{"meeting":"2026-05-11","meetingDate":"11 mai 2026","iso":"2026-05-11","threadId":"hcl-132","slug":"hcl-132-aprobarea-organigramei-si-statului-de-functii-ale-primariei","point":3,"decisionNr":132,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează organigrama și statului de funcții ale Primăriei municipiului Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises organigrama și statului de funcții ale Primăriei municipiului Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea organigramei și statului de funcții ale Primăriei municipiului Ploiești, ca urmare a reorganizării activității instituției pentru aplicarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 7/2026"},{"meeting":"2026-05-06","meetingDate":"6 mai 2026","iso":"2026-05-06","threadId":"hcl-125","slug":"hcl-125-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-regulamentului","point":4,"decisionNr":125,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Regia Autonome de Servicii: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Regia Autonome de Servicii: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționareale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, precum și Raportul tehnic de specialitate nr. 2165/04.05.2026 al Regiei Autonome de Servicii"},{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-107","slug":"hcl-107-indexarea-tarifelor-practicate-de-societatea-apa-nova-ploies","point":1,"decisionNr":107,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Se indexează tarifele practicate de societatea Apa Nova Ploiești S.R.L pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, constând în eliberarea avizelor.","en":"Changes the tariffs charged by Apa Nova Ploiești S.R.L."},"title":"indexarea tarifelor practicate de societatea Apa Nova Ploiești S.R.L pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, constând în eliberarea avizelor, Raportul tehnic de specialitate"},{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-108","slug":"hcl-108-se-aproba-bilantul-energetic-pe-conturul-sistemului-de-produ","point":2,"decisionNr":108,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă Bilanțul energetic pe conturul sistemului de producere, transport și distribuție a energiei termice în orașul Ploiești, întocmit de ELSACO ESCO S.R.L., auditor energetic autorizat, prevăzut în Anexa nr. 1.","en":"Changes the tariffs charged by ELSACO ESCO S.R.L. The full schedule is in the annexes."},"title":"Se aprobă Bilanțul energetic pe conturul sistemului de producere, transport și distribuție a energiei termice în orașul Ploiești, întocmit de ELSACO ESCO S.R.L., auditor energetic autorizat, prevăzut în Anexa nr. 1 care face parte"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-82","slug":"hcl-82-inscrierea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":16,"decisionNr":82,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobăînscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor ce aparțin Sistemului de Iluminat Public al municipiului Ploiești – Cartier Tineretului, identificate potrivit Anexei la prezenta hotărâre. (2) Aprobă completarea Anexei K a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare cu bunurile menționate la art. 1.(1).","en":"Amends înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-40","slug":"hcl-40-aprobarea-programului-de-investitii-de-inlocuiri-obligatie-c","point":7,"decisionNr":40,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Ia act de lucrările de investiții din Programul de Investiții de Înlocuiri realizate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. în anul 2025, în valoare de 9 890 255 lei.","en":"Amends Programul de Investiții de Înlocuiri obligație concesionar pentru anul 2026 în cadrul serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare, pentru lucrările ce revin Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. potrivit Actului — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 9.89 m lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"aprobarea Programului de Investiții de Înlocuiri obligație concesionar pentru anul 2026 în cadrul serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare, pentru lucrările ce revin Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. potrivit Actului"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-56","slug":"hcl-56-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-municipiu","point":23,"decisionNr":56,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor elemente componente ale sistemului de iluminat public, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Moves din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public, pentru scoaterea din funcțiune în vederea casării acestora"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-57","slug":"hcl-57-includerea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":24,"decisionNr":57,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexeice face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns."},"title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-62","slug":"hcl-62-ajustarea-tarifelor-aferente-acordului-cadru-nr-7925-28-04-2","point":29,"decisionNr":62,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Ploiești.","en":"Changes ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție deratizare dezinfecție în Municipiul Ploiești paid by residents or businesses."},"title":"ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție deratizare dezinfecție în Municipiul Ploiești"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-64","slug":"hcl-64-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-569-2024-privind","point":31,"decisionNr":64,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Comitetul de Coordonare de la S.C. Apa Nova Ploiești S.R.L., modificată. Fondul rămâne în HCL 569/2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Comitetul de Coordonare de la S.C. Apa Nova Ploiești S.R.L., modificată. The substance stays in HCL 569/2024; only this part moves."},"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 569/2024 privind numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Comitetul de Coordonare de la S.C. Apa Nova Ploiești S.R.L., modificată"},{"meeting":"2026-02-12","meetingDate":"12 februarie 2026","iso":"2026-02-12","threadId":"hcl-33","slug":"hcl-33-aprobarea-componentei-initiale-a-planului-de-selectie-docume","point":3,"decisionNr":33,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Acestea se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție, ce va fi elaborată de către comisia de selecție și nominalizare.","en":"Approves Componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Acestea se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție, ce va fi elaborată de către comisia de selecție și nominalizare."},"title":"aprobarea componentei inițiale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-6","slug":"hcl-6-aprobarea-achizitionarii-de-catre-regia-autonoma-de-servicii","point":2,"decisionNr":6,"category":"legal_services","label":{"ro":"Servicii juridice","en":"Legal services"},"summary":{"ro":"Angajează avocați din afară pentru Regia Autonomă de Servicii Publice Ploie. Primăria plătește avocați privați pentru procese în care orașul este parte.","en":"Hires outside lawyers for Regia Autonomă de Servicii Publice Ploie. The city is paying private lawyers for proceedings it is party to."},"title":"aprobarea achiziționării de către Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești a serviciilor juridice de consultanță, asistență și reprezentare pentru litigiul cu reclamantul Crețu Ionuț Ciprian"},{"meeting":"2026-01-28","meetingDate":"28 ianuarie 2026","iso":"2026-01-28","threadId":"hcl-4","slug":"hcl-4-transmiterea-catre-comisia-de-selectie-si-nominalizare-const","point":1,"decisionNr":4,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Transmite către Comisia de selecție și nominalizare constituită prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 3/23.01.2026 propunerile de candidați, în vederea organizării procedurii de selecție a membrilor consiliului de administrație desemnați de autoritatea publică tutelară în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, astfel: Dumitrescu Rodica Lungu Gabriel Răzvan (2) Comisia de selecție și nominalizare va analiza dosarele și va respinge candidaturile care nu îndeplinesc condițiile legale și va informa în scris autoritatea publică tutelară în termen de 2 zile lucrătoare de la data emiterii deciziei în acest sens.","en":"Transmite către Comisia de selecție și nominalizare constituită prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 3/23.01.2026 propunerile de candidați, în vederea organizării procedurii de selecție a membrilor consiliului de administrație desemnați de autoritatea publică tutelară în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești, astfel: Dumitrescu Rodica Lungu Gabriel Răzvan (2) Comisia de selecție și nominalizare va analiza dosarele și va respinge candidaturile care nu îndeplinesc condițiile legale și va informa în scris autoritatea publică tutelară în termen de 2 zile lucrătoare de la data emiterii deciziei în acest sens."},"title":"transmiterea către Comisia de selecție și nominalizare constituită prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.3/23.01.2026 a propunerilor de candidați, în vederea organizării procedurii de selecție a membrilor consiliului"},{"meeting":"2026-01-23","meetingDate":"23 ianuarie 2026","iso":"2026-01-23","threadId":"hcl-3","slug":"hcl-3-constituirea-comisiei-de-selectie-si-nominalizare-a-candidat","point":1,"decisionNr":3,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Înființează comisia de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a trei posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești.","en":"Sets up comisia de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a trei posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești."},"title":"constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a trei posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești"},{"meeting":"2026-01-16","meetingDate":"16 ianuarie 2026","iso":"2026-01-16","threadId":"hcl-1","slug":"hcl-1-aprobarea-declansarii-procedurii-de-selectie-a-membrilor-con","point":1,"decisionNr":1,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Declanșează procedura de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație de la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești.","en":"Starts the procedure de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație de la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești."},"title":"aprobarea declanșării procedurii de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație de la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești"},{"meeting":"2025-12-19","meetingDate":"19 decembrie 2025","iso":"2025-12-19","threadId":"hcl-702","slug":"hcl-702-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","point":8,"decisionNr":702,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},{"meeting":"2025-12-16","meetingDate":"16 decembrie 2025","iso":"2025-12-16","threadId":"hcl-688","slug":"hcl-688-aprobarea-indicatorilor-cheie-de-performanta-pentru-contract","point":3,"decisionNr":688,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Ia act de Procesul verbal de negociere nr. 6485/04.12.2025 a indicatorilor cheie de performanță pentru contractele de mandat aflate în derulare ale membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, care constituie anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Appoints Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești."},"title":"aprobarea indicatorilor cheie de performanță pentru contractele de mandat aflate în derulare ale membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, negociați urmare a Hotărârii Consiliului Local"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-634","slug":"hcl-634-ajustarea-tarifelor-aferente-acordului-cadru-nr-10073-17-05","point":6,"decisionNr":634,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 10073/17.05.2022având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de curățenie căi publice și deszăpezire în Municipiul Ploiești.","en":"Changes ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 10073/17.05.2022 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de curățenie căi publice și deszăpezire în Municipiul Ploiești paid by residents or businesses."},"title":"ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 10073/17.05.2022 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de curățenie căi publice și deszăpezire în Municipiul Ploiești"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-636","slug":"hcl-636-aprobarea-organigramei-si-statului-de-functii-ale-regiei-aut","point":8,"decisionNr":636,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea organigramei și statului de funcții ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-654","slug":"hcl-654-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-municipiu","point":26,"decisionNr":654,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor elemente componente ale sistemului de iluminat public, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Moves din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public, pentru scoaterea din funcțiune în vederea casării acestora"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-659","slug":"hcl-659-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":31,"decisionNr":659,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a terenului în suprafață de 3374 m.p. situat în Ploiești, strada Rudului, nr. 203C. (2) Se completează Anexa B la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ” cu o nouă poziție identificată în Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a terenului în suprafață de 3374 m.p. situat în Ploiești, strada Rudului, nr. 203C. (2) Se completează Anexa B la Hotărârea — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a terenului în suprafață de 3374 m.p. situat în Ploiești, strada Rudului, nr. 203C. (2) Se completează Anexa B la Hotărârea"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-673","slug":"hcl-673-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","point":45,"decisionNr":673,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},{"meeting":"2025-11-13","meetingDate":"13 noiembrie 2025","iso":"2025-11-13","threadId":"hcl-617","slug":"hcl-617-negocierea-indicatorilor-cheie-de-performanta-pentru-contrac","point":6,"decisionNr":617,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă constituirea comisiei de negociere a indicatorilor cheie de performanță pentru contractele aflate în derulare ale membrilor Consiliului de Administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, cu următoarea componență: Membru: Sîrbu-Simion Gheorghe Membru: Popa Gheorghe Membru: Trofin Magdalena.","en":"Appoints Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești."},"title":"negocierea indicatorilor cheie de performanță pentru contractele aflate în derulare ale membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-559","slug":"hcl-559-aprobarea-programului-de-investitii-fond-prioritar-2024-8211","point":3,"decisionNr":559,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Ia act de lucrările de investiții realizate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. din Fondul Prioritar obligație concesionar 2024 &#8211; 2025, în valoare de 2,13 mil. lei.","en":"Ia act de lucrările de investiții realizate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. din Fondul Prioritar obligație concesionar 2024 &#8211; 2025, în valoare de 2,13 mil. lei."},"title":"aprobarea programului de investiții Fond Prioritar 2024 &#8211"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-581","slug":"hcl-581-includerea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":25,"decisionNr":581,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexeice face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns."},"title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-592","slug":"hcl-592-se-aproba-studiul-de-fezabilitate-pentru-obiectivul-stabilir","point":36,"decisionNr":592,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Studiul de fezabilitate pentru obiectivul “ Stabilirea zonelor unitare de încălzire în Municipiul Ploiești”.","en":"Approves Studiul de fezabilitate pentru obiectivul “ Stabilirea zonelor unitare de încălzire în Municipiul Ploiești”."},"title":"Se aprobă Studiul de fezabilitate pentru obiectivul „ Stabilirea zonelor unitare de încălzire în Municipiul Ploiești„, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-510","slug":"hcl-510-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","point":10,"decisionNr":510,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-535","slug":"hcl-535-aprobarea-mentinerii-pretului-local-al-energiei-termice-fact","point":35,"decisionNr":535,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă acordarea subvenției pentru acoperirea integrală a diferenței dintre prețul de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice livrată populației și prețul local al energiei termice facturată populației pentru perioada 01.10.2025 – 30.04.2026.","en":"Changes menținerii prețului local al energiei termice facturată populației în municipiul Ploiești paid by residents or businesses. Figure: 350 lei."},"title":"aprobarea menținerii prețului local al energiei termice facturată populației în municipiul Ploiești"},{"meeting":"2025-09-05","meetingDate":"5 septembrie 2025","iso":"2025-09-05","threadId":"hcl-463","slug":"hcl-463-se-mandateaza-domnul-viceprimar-alexandru-8211-florian-sarar","point":3,"decisionNr":463,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Desemnează domnul viceprimar Alexandru &#8211; Florian Săraru să întreprindă toate demersurile legale necesare în vederea notificării Consiliului Concurenței, respectiv a Comisiei Europene, pentru suplimentarea ajutorului de stat.","en":"Appoints domnul viceprimar Alexandru &#8211; Florian Săraru să întreprindă toate demersurile legale necesare în vederea notificării Consiliului Concurenței, respectiv a Comisiei Europene, pentru suplimentarea ajutorului de stat."},"title":"Se mandatează domnul viceprimar Alexandru &#8211; Florian Săraru să întreprindă toate demersurile legale necesare în vederea notificării Consiliului Concurenței, respectiv a Comisiei Europene, pentru suplimentarea ajutorului de stat"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-415","slug":"hcl-415-se-aproba-ajustarea-tarifelor-unitare-ale-contractului-de-de","point":4,"decisionNr":415,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă ajustarea tarifelor unitare ale contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de iluminat public din Municipiul Ploiești nr.771/12.01.2024, cu indicele prețurilor de consum de 105,88%, precum și încheierea actului adițional nr. 1 la contract.","en":"Changes ajustarea tarifelor unitare ale contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de iluminat public din Municipiul Ploiești nr.771/12.01.2024, cu indicele prețurilor de consum de 105,88%, precum și încheierea paid by residents or businesses."},"title":"Se aprobă ajustarea tarifelor unitare ale contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de iluminat public din Municipiul Ploiești nr.771/12.01.2024, cu indicele prețurilor de consum de 105,88%, precum și încheierea"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-456","slug":"hcl-456-modificarea-hotararii-nr-329-30-06-2025-privind-preluarea-di","point":45,"decisionNr":456,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea. Fondul rămâne în HCL 329/30.06.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea. The substance stays in HCL 329/30.06.2025; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea Hotărârii nr. 329/30.06.2025 privind preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-353","slug":"hcl-353-aprobarea-bilantului-apei-pentru-anul-2024-si-analiza-pierde","point":12,"decisionNr":353,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Bilanțul Apei pentru anul 2024 și analiza pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, de la captare până la utilizatori, pentru perioada de referință 2022-2024.","en":"Approves Bilanțul Apei pentru anul 2024 și analiza pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, de la captare până la utilizatori, pentru perioada de referință 2022-2024."},"title":"aprobarea Bilanțului Apei pentru anul 2024 și analiza pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, de la captare până la utilizatori – în perioada de referință 2022-2024"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-395","slug":"hcl-395-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","point":54,"decisionNr":395,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},{"meeting":"2025-07-10","meetingDate":"10 iulie 2025","iso":"2025-07-10","threadId":"hcl-338","slug":"hcl-338-se-aproba-transmiterea-in-concesiune-catre-societatea-apa-no","point":1,"decisionNr":338,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă transmiterea în concesiune către societatea Apa Nova S.R.L. a imobilului teren cu numărul cadastral 149196, înscris în Cartea Funciară numărul 149196 a UAT Ploiești, în suprafață de 1000 mp, amplasat în Ploiești, T44 A 638/10, teren pe care se va realiza Microstația de epurare Mitică Apostol, identificat potrivit anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Predarea – primirea imobilului sus menționat se face în termen de 15 zile de la aprobarea hotărârii.","en":"Amends transmiterea în concesiune către societatea Apa Nova S.R.L. a imobilului teren cu numărul cadastral 149196 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă transmiterea în concesiune către societatea Apa Nova S.R.L. a imobilului teren cu numărul cadastral 149196, înscris în Cartea Funciară numărul 149196 a UAT Ploiești, în suprafață de 1000 mp, amplasat în Ploiești, T44 A 638/10,"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-329","slug":"hcl-329-preluarea-din-administrarea-regiei-autonome-de-servicii-publ","point":56,"decisionNr":329,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești“ a bunurilor identificate potrivit Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiune Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. on strada Corlătești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 297,598 lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiune Societății Apa Nova Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2025-06-03","meetingDate":"3 iunie 2025","iso":"2025-06-03","threadId":"hcl-270","slug":"hcl-270-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-e","point":1,"decisionNr":270,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025, estimări pentru anii 2026-2027 și avizarea planului de reorganizare. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025, estimări pentru anii 2026-2027 și avizarea planului de reorganizare. The line-by-line detail sits in the annex. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025, estimări pentru anii 2026-2027 și avizarea planului de reorganizare, restructurare și redresare financiară"},{"meeting":"2025-06-03","meetingDate":"3 iunie 2025","iso":"2025-06-03","threadId":"hcl-271","slug":"hcl-271-aprobarea-organigramei-si-statului-de-functii-ale-regiei-aut","point":2,"decisionNr":271,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea organigramei și statului de funcții ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-261","slug":"hcl-261-aprobarea-solutiei-tehnice-pentru-finalizarea-si-conformarea","point":30,"decisionNr":261,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Raportul privind soluția tehnică propusă pentru finalizarea și conformarea stației de epurare Ploiești elaborat de EPTISA România S.R.L.","en":"Approves Raportul privind soluția tehnică propusă pentru finalizarea și conformarea stației de epurare Ploiești elaborat de EPTISA România S.R.L."},"title":"aprobarea Soluției Tehnice pentru finalizarea și conformarea noii Stații de epurare a Municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-262","slug":"hcl-262-aprobarea-situatiilor-financiare-anuale-ale-regiei-autonome","point":31,"decisionNr":262,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă situațiile financiare anuale ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești pentru exercițiul financiar 2024.","en":"Signs off situațiile financiare anuale ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești pentru exercițiul financiar 2024."},"title":"aprobarea situațiilor financiare anuale ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești pentru exercițiul financiar 2024"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-188","slug":"hcl-188-aprobarea-tarifelor-practicate-de-societatea-apa-nova-ploies","point":4,"decisionNr":188,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă tarifele practicate de societatea Apa Nova Ploiești S.R.L pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, constând în eliberarea avizelor.","en":"Changes the tariffs charged by Apa Nova Ploiești S.R.L."},"title":"aprobarea tarifelor practicate de societatea Apa Nova Ploiești S.R.L pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, constând în eliberarea avizelor"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-215","slug":"hcl-215-includerea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":31,"decisionNr":215,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexei ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-223","slug":"hcl-223-se-aproba-completarea-obiectului-contractului-de-delegare-a","point":39,"decisionNr":223,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din obiectului contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația. Fondul rămâne în HCL 219/2010; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of obiectul contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația. The substance stays in HCL 219/2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă completarea obiectului contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-129","slug":"hcl-129-ajustarea-tarifelor-aferente-acordului-cadru-nr-7925-28-04-2","point":5,"decisionNr":129,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Ploiești.","en":"Changes ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție deratizare dezinfecție în Municipiul Ploiești paid by residents or businesses."},"title":"ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție deratizare dezinfecție în Municipiul Ploiești"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-153","slug":"hcl-153-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-municipiu","point":29,"decisionNr":153,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor elemente componente ale sistemului de iluminat public, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Moves din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public, pentru scoaterea din funcțiune, în vederea valorificării și, după caz, casării acestora"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-162","slug":"hcl-162-aprobarea-indicatorilor-cheie-de-performanta-financiari-si-n","point":38,"decisionNr":162,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Ia act de Procesul verbal de negociere nr. 1336/06.03.2025 a indicatorilor-cheie de performanță financiari și nefinanciari la contractul de mandat al membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești.","en":"Appoints Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești."},"title":"aprobarea indicatorilor – cheie de performanță financiari și nefinanciari la contractul de mandat al membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, negociați urmare a Hotărârii Consiliului Local"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-163","slug":"hcl-163-inscrierea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":39,"decisionNr":163,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Art. 2. 1 Se aprobă transmiterea în administrarea delegatului S.C. Luxten Lighting Company S.A, în scopul îndeplinirii obiectivelor delegării, a bunurilor din Anexele menționate la art. 1, precum și modificarea corespunzătoare a anexelor Contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr. 771 încheiat în data de 12.01.2024 între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A. 2. Se aprobă încheierea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr.771/12.01.2025 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A. 2.(1). Art. 3. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Direcției Tehnic Investiții, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A, prevederile prezentei hotărâri.","en":"Amends înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-167","slug":"hcl-167-prelungirea-perioadei-pentru-care-se-acorda-subventia-la-ene","point":43,"decisionNr":167,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Prelungește perioadei pentru care se acordă subvenția pentru acoperirea integrală a diferenței dintre prețul de producere, transport, distribuție și furnizare a energiei termice livrată populației și prețul local al energiei termice facturată populației, până la data de 30.09.2025.","en":"Changes prelungirea perioadei pentru care se acordă subvenția la energia termică facturată populației în municipiul Ploiești paid by residents or businesses."},"title":"prelungirea perioadei pentru care se acordă subvenția la energia termică facturată populației în municipiul Ploiești"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-51","slug":"hcl-51-se-revoca-inceteaza-aplicabilitatea-hotararii-consiliului-lo","point":1,"decisionNr":51,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru retragerea Municipiului Ploiești din Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Parteneriat pentru Managementul Deșeurilor Prahova întrucât nu a produs.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for retragerea Municipiului Ploiești din Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Parteneriat pentru Managementul Deșeurilor Prahova întrucât nu a produs."},"title":"Se revocă/încetează aplicabilitatea Hotărârii Consiliului Local nr.624/12.12.2024 privind retragerea Municipiului Ploiești din Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Parteneriat pentru Managementul Deșeurilor Prahova întrucât nu a produs"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-52","slug":"hcl-52-inceteaza-aplicabilitatea-prevederilor-hotararii-consiliului","point":2,"decisionNr":52,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Încetează aplicabilitatea prevederilor Hotărârii Consiliului Local nr.5/23.01.2025 ce privește aprobarea Delegării Serviciului de Salubritate – activitatea de colectare și transport deșeuri municipale, având în vedere aplicarea în cauză a art. 6 alin. 1 lit. e raportat la art. 10 din cadrul Legii nr. 51/2006.","en":"Încetează aplicabilitatea prevederilor Hotărârii Consiliului Local nr.5/23.01.2025 ce privește aprobarea Delegării Serviciului de Salubritate – activitatea de colectare și transport deșeuri municipale, având în vedere aplicarea în cauză a art. 6 alin. 1 lit. e raportat la art. 10 din cadrul Legii nr. 51/2006."},"title":"Încetează aplicabilitatea prevederilor Hotărârii Consiliului Local nr.5/23.01.2025 ce privește aprobarea Delegării Serviciului de Salubritate – activitatea de colectare și transport deșeuri municipale, având în vedere aplicarea în cauză"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-67","slug":"hcl-67-includerea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":17,"decisionNr":67,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-101","slug":"hcl-101-aprobarea-programului-de-investitii-de-inlocuiri-obligatie-c","point":51,"decisionNr":101,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Ia act de lucrările de investiții din Programul de investiții finanțat Fond lucrări, realizate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. în anul 2024, în valoare de 15 471 401 lei.","en":"Amends Programul de Investiții de Înlocuiri obligație Concesionar pentru anul 2025 în cadrul serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare, pentru lucrările ce revin Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. potrivit Actului — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 15.47 m lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"aprobarea Programului de Investiții de Înlocuiri obligație Concesionar pentru anul 2025 în cadrul serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare, pentru lucrările ce revin Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. potrivit Actului"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-10","slug":"hcl-10-aprobarea-regulamentului-de-organizare-si-functionare-al-reg","point":3,"decisionNr":10,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-14","slug":"hcl-14-negocierea-indicatorilor-de-performanta-financiari-si-nefina","point":7,"decisionNr":14,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă constituirea comisiei de negociere a indicatorilor de performanță financiari și nefinanciari pentru contractele aflate în derulare ale membrilor Consiliului de Administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, cu următoarea componență: 1. Membru: Sîrbu-Simion Gheorghe 2. Membru: Trofin Magdalena 3. Membru: Ioniță Florin-Vasile.","en":"Appoints Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești."},"title":"negocierea indicatorilor de performanță financiari și nefinanciari pentru contractele aflate în derulare ale membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești"},{"meeting":"2025-01-23","meetingDate":"23 ianuarie 2025","iso":"2025-01-23","threadId":"hcl-5","slug":"hcl-5-adoptarea-de-masuri-pentru-asigurarea-continuitatii-serviciu","point":1,"decisionNr":5,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă delegarea serviciului public de salubrizare pentru activitatea de colectare separată și transport separat al deșeurilor în municipiul Ploiești, în scopul asigurării continuității serviciului, prin procedura de negociere fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare conform dispozițiilor art. 104 alin. (1) lit. c) și alin. (4) din Legea 98/2016 și art. 94 din Hotărârea Guvernului nr. 395/2016, cu modificările și completările ulterioare.","en":"Approves delegarea serviciului public de salubrizare pentru activitatea de colectare separată și transport separat al deșeurilor în municipiul Ploiești, în scopul asigurării continuității serviciului, prin procedura de negociere fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare conform dispozițiilor art. 104 alin. (1) lit. c) și alin. (4) din Legea 98/2016 și art. 94 din Hotărârea Guvernului nr. 395/2016, cu modificările și completările ulterioare."},"title":"adoptarea de măsuri pentru asigurarea continuității serviciului public de salubrizare pentru activitațile de colectare separată și transport separat al deșeurilor în municipiul Ploiești, ca urmare a faptului că, în data de 15.01.2025"}]},{"slug":"serviciul-financiar","name":"Serviciul Financiar","kind":"institution","count":60,"points":[{"meeting":"2026-09-17","meetingDate":"17 septembrie 2026","iso":"2026-09-17","threadId":"hcl-372","slug":"hcl-372-aprobarea-studiului-de-oportunitate-pentru-proiectul-achizit","point":1,"decisionNr":372,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Studiul de Oportunitate pentru proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze”, în vederea depunerii/finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11.","en":"Approves Studiul de Oportunitate pentru proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze”, în vederea depunerii/finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11."},"title":"aprobarea Studiului de Oportunitate pentru proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze„, în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 (PTJ)"},{"meeting":"2026-09-17","meetingDate":"17 septembrie 2026","iso":"2026-09-17","threadId":"hcl-373","slug":"hcl-373-se-aproba-proiectul-achizitie-mijloace-de-transport-ecologic","point":2,"decisionNr":373,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze” în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11.","en":"Approves proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze” în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11."},"title":"Se aprobă proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze„ în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea"},{"meeting":"2026-09-07","meetingDate":"7 septembrie 2026","iso":"2026-09-07","threadId":"hcl-365","slug":"hcl-365-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":1,"decisionNr":365,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a 45 de stații de încărcare pentru autovehicule electrice, identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a 45 de stații de încărcare pentru autovehicule electrice, identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a 45 de stații de încărcare pentru autovehicule electrice, identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-09-02","meetingDate":"2 septembrie 2026","iso":"2026-09-02","threadId":"hcl-363","slug":"hcl-363-actualizarea-devizului-general-pentru-proiectul-construirea","point":2,"decisionNr":363,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 268/2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr.398/2023 pentru proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic», ca urmare a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%.","en":"Approves actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 268/2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr.398/2023 pentru proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic», ca urmare a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%."},"title":"actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale„ a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu"},{"meeting":"2026-09-02","meetingDate":"2 septembrie 2026","iso":"2026-09-02","threadId":"hcl-364","slug":"hcl-364-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":3,"decisionNr":364,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala. Fondul rămâne în HCL 627/12.12.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 2,53 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala. The substance stays in HCL 627/12.12.2024; only this part moves. Amount involved: 2.53 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 627/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-314","slug":"hcl-314-alocarea-unei-sume-de-bani-din-fondul-de-rezerva-bugetara-co","point":1,"decisionNr":314,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă alocarea sumei de 52.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea domnului Teodorescu Florin, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală recomandată.","en":"Appoints alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local."},"title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-320","slug":"hcl-320-aprobarea-promovarii-programului-de-investitii","point":7,"decisionNr":320,"category":"housing","label":{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing"},"summary":{"ro":"Actualizează lista de repartizare a locuințelor sociale ale orașului. Familiile vizate sunt nominalizate în anexă, așa că hotărârea în sine nu conține nume. Modifică lista stabilită prin HCL 325/15.09.2017.","en":"Updates the allocation list for city-owned social flats. The households concerned are named in an annex, so the decision itself carries no names. It amends the list set by HCL 325/15.09.2017."},"title":"aprobarea promovării Programului de investiții"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-325","slug":"hcl-325-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-164-28-05","point":12,"decisionNr":325,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 164/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești referitoare la unități de învățământ.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 164/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești referitoare la unități de învățământ."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 164/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești referitoare la unități de învățământ."},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-326","slug":"hcl-326-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-165-28-05","point":13,"decisionNr":326,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea ”Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24 în care își desfășoară activitatea Colegiul Economic,,Virgil Madgearu”.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea ”Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24 în care își desfășoară activitatea Colegiul Economic,,Virgil Madgearu”."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-327","slug":"hcl-327-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-166-28-05","point":14,"decisionNr":327,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 166/28.05.2026 privind înscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din municipiul Ploiești – Cartierul Libertății.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 166/28.05.2026 privind înscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din municipiul Ploiești – Cartierul Libertății."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 166/28.05.2026 privind înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din municipiul"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-328","slug":"hcl-328-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-179-28-05","point":15,"decisionNr":328,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează grădinița nivel al Școlii Gimnaziale,,Sfânta Vineri”.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează grădinița nivel al Școlii Gimnaziale,,Sfânta Vineri”."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-329","slug":"hcl-329-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-180-28-05","point":16,"decisionNr":329,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 180/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri”.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 180/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri”."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 180/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-330","slug":"hcl-330-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-unor-spatii-situ","point":17,"decisionNr":330,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical.","en":"Appoints Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești."},"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-331","slug":"hcl-331-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","point":18,"decisionNr":331,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U6, nr. cadastral 136730-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6, către domnul Nica Vasile-Cristian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 298529/06.07.2004.","en":"The city is selling apartamentul nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U6, nr. cadastral 136730-C1-U6."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U6, nr. cadastral 136730-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6, către domnul"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-332","slug":"hcl-332-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-21-inscris-in-carte-fun","point":19,"decisionNr":332,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 21, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U5, nr. cadastral 148888-C1-U5, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Dumitru Cristian-Adrian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10299/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 21, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U5, nr. cadastral 148888-C1-U5, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-333","slug":"hcl-333-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-23-inscris-in-carte-fun","point":20,"decisionNr":333,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U7, nr. cadastral 148888-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Ion Marius-Florin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10309/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U7, nr. cadastral 148888-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-335","slug":"hcl-335-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-32-inscris-in-carte-fun","point":22,"decisionNr":335,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 32, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U24, nr. cadastral 148888-C1-U24, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Negoiță Iulia-Andreea, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10293/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 32, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U24, nr. cadastral 148888-C1-U24, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-336","slug":"hcl-336-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-40-inscris-in-carte-fun","point":23,"decisionNr":336,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 40, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U40, nr. cadastral 148888-C1-U40, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Grecu Cătălina-Elena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10296/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 40, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U40, nr. cadastral 148888-C1-U40, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-338","slug":"hcl-338-se-aproba-modificarea-pozitiei-108-referitoare-la-imobilul-t","point":25,"decisionNr":338,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din poziția 108. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția 108. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 108 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. George Coșbuc nr. 9) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-339","slug":"hcl-339-modificarea-pozitiei-199-din-anexa-nr-1-la-hotararea-consili","point":26,"decisionNr":339,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 199 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„,"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-340","slug":"hcl-340-se-aproba-modificarea-pozitiei-747-referitoare-la-imobilul-t","point":27,"decisionNr":340,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din poziția 747. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția 747. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 747 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. B. P. Hașdeu nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-341","slug":"hcl-341-se-aproba-modificarea-pozitiei-780-referitoare-la-imobilul-t","point":28,"decisionNr":341,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 780 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Buna Vestire nr. 5) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-342","slug":"hcl-342-modificarea-pozitiei-917-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":29,"decisionNr":342,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 917 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Lemnari nr. 2) și din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-343","slug":"hcl-343-modificarea-pozitiei-1034-referitoare-la-imobilul-teren-curt","point":30,"decisionNr":343,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea poziției 1034 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Milcov nr. 25) și din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-344","slug":"hcl-344-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-a-unei-unita","point":31,"decisionNr":344,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Trece terenul de 68,98 m² de pe str. Luceafărului nr. 2 în domeniul privat al orașului. Terenul din domeniul privat poate fi vândut, închiriat sau schimbat, spre deosebire de cel public.","en":"Moves the 68,98 m² plot on str. Luceafărului nr. 2 into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat a unei unități locative, poziția 923 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006, privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-350","slug":"hcl-350-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":37,"decisionNr":350,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița cu program prelungit nr. 33».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița cu program prelungit nr. 33»."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Creșterea eficienței energetice la Grădinița cu program prelungit nr. 33»"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-351","slug":"hcl-351-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":38,"decisionNr":351,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița și Creșa nr. 39».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița și Creșa nr. 39»."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Creșterea eficienței energetice la Grădinița și Creșa nr. 39»"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-352","slug":"hcl-352-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":39,"decisionNr":352,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Școala Gimnazială,,H. M. Berthelot”».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Școala Gimnazială,,H. M. Berthelot”»."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Creșterea eficienței energetice la Școala Gimnazială,,H. M. Berthelot„»"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-353","slug":"hcl-353-alocarea-unei-sume-de-bani-din-fondul-de-rezerva-bugetara-co","point":40,"decisionNr":353,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă alocarea sumei de 52.000 lei din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea doamnei Baicu Daniela Iulia, în vederea achitării costurilor ocazionate de intervenția chirurgicală recomandată.","en":"Appoints alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local."},"title":"alocarea unei sume de bani din fondul de rezervă bugetară constituit în bugetul local, pentru sprijinirea unei persoane aflată în situație de extremă dificultate"},{"meeting":"2026-08-06","meetingDate":"6 august 2026","iso":"2026-08-06","threadId":"hcl-304","slug":"hcl-304-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-sf-si-indicatorii-tehni","point":1,"decisionNr":304,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică, faza SF, și indicatorii tehnico economici pentru obiectivul de investiții „Realizarea unui spațiu urban multifuncțional dedicat sporturilor pe roți”.","en":"Approves documentația tehnică, faza SF, și indicatorii tehnico economici pentru obiectivul de investiții „Realizarea unui spațiu urban multifuncțional dedicat sporturilor pe roți”."},"title":"aprobarea documentației tehnice, faza SF, și indicatorii tehnico economici pentru obiectivul de investiții „Realizarea unui spațiu urban multifuncțional dedicat sporturilor pe roți„"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-274","slug":"hcl-274-se-interzice-organizarea-si-exploatarea-activitatilor-de-joc","point":1,"decisionNr":274,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se interzice organizarea și exploatarea activităților de jocuri de noroc pe raza municipiului Ploiești, astfel cum sunt definite la art. 10 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea și exploatarea jocurilor de noroc, cu modificările și completările ulterioare.","en":"Se interzice organizarea și exploatarea activităților de jocuri de noroc pe raza municipiului Ploiești, astfel cum sunt definite la art. 10 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea și exploatarea jocurilor de noroc, cu modificările și completările ulterioare."},"title":"Se interzice organizarea și exploatarea activităților de jocuri de noroc pe raza municipiului Ploiești, astfel cum sunt definite la art. 10 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 77/2009 privind organizarea și exploatarea jocurilor"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-282","slug":"hcl-282-se-aproba-indreptarea-erorii-materiale-strecurata-in-art-5-d","point":9,"decisionNr":282,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din componența unei unități locative proprietatea Municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană. Fondul rămâne în HCL 366/28.07.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of componența unei unități locative proprietatea Municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană. The substance stays in HCL 366/28.07.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă îndreptarea erorii materiale, strecurată în Art. 5 din Hotărârea Consiliului Local nr. 366/28.07.2025 privind modificarea componenței unei unități locative proprietatea Municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-284","slug":"hcl-284-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":11,"decisionNr":284,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-285","slug":"hcl-285-insuseste-rapoartele-de-evaluare-intocmite-de-catre-kido-adv","point":12,"decisionNr":285,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă prelungirea termenului contractelor de concesiune pentru terenuri pe care sunt amplasate garaje, pe o perioadă de 10 ani cu achitarea anuală a redevenței conform rapoartelor de evaluare prevăzute la art. 1, actualizată anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică. (2) Stabilește completarea prevederilor contractelor de concesiune în sensul că acestea încetează de drept în cazul în care interesul național sau local o impune, când nevoile urbanistice și administrative impun acest lucru, în cazul demarării unor amenajări și obiective de utilitate publică, unor proiecte, investiții și lucrări sau a oricăror altor obiective de infrastructură etc. În termenul comunicat de proprietar, concesionarul se obligă să procedeze la desființarea construcției, eliberarea terenului de orice sarcină și predarea acestuia către Municipiul Ploiești pe bază de proces verbal de predare-primire.","en":"Amends Însușește rapoartele de evaluare întocmite de către KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenurile aparținând domeniului privat al Municipiului Ploiești, care constituie Anexele nr. 1, nr. 2, nr. 3, nr. 4, nr. 5, nr. 6 și nr. 7 ce fac parte on str. Cuza Vodă — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Însușește rapoartele de evaluare întocmite de către KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenurile aparținând domeniului privat al Municipiului Ploiești, care constituie Anexele nr. 1, nr. 2, nr. 3, nr. 4, nr. 5, nr. 6 și nr. 7 ce fac parte"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-286","slug":"hcl-286-se-aproba-constituirea-comisiei-de-negociere-pentru-contract","point":13,"decisionNr":286,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Înființează Comisia de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți.","en":"Sets up Comisia de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți."},"title":"Se aprobă constituirea Comisiei de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți, în următoarea componență: MEMBRI TITULARI: Sandu Octavian-Andrei – consilier local Marcu Valentin –"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-287","slug":"hcl-287-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3094-18-05-2026-intocmit-d","point":14,"decisionNr":287,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3094/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr.154303, număr cadastral 154303 (teren) și respectiv număr cadastral 154303-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Carpenului nr. 15, lot 1.","en":"Changes the tariffs charged by Kido Advisors S.R.L. Figure: 233,236 lei. The full schedule is in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3094/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr.154303, număr cadastral 154303 (teren) și respectiv număr cadastral"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-288","slug":"hcl-288-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3031-17-03-2026-intocmit-d","point":15,"decisionNr":288,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul – teren în suprafață de 48 m 2, situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești.","en":"The city is selling Însușește raportul de evaluare nr. 3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul. Price: 75,346 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul – teren în suprafață de 48 m 2, situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-289","slug":"hcl-289-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":16,"decisionNr":289,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Pentru fiecare lot de teren, situat în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, va fi organizată licitație publică individuală.","en":"The city is selling the plot on str. Găgeni."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a 32 loturi de teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificate conform extras din planul"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-290","slug":"hcl-290-aproba-protocolul-privind-esalonarea-la-plata-a-sumei-de-90","point":17,"decisionNr":290,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 90.657 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată pentru perioada 03.04.2025 &#8211; 23.04.2026, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 3 ani, în 36 rate lunare egale, începând cu luna august 2026 până în luna iulie 2029, inclusiv.","en":"Approves Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 90,657 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată pentru perioada 03.04.2025 &#8211; 23.04.2026, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 3 ani, în 36 rate lunare egale, începând cu luna august 2026 până în luna iulie 2029, inclusiv."},"title":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 90.657 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată pentru perioada 03.04.2025 &#8211; 23.04.2026, datorată de către S.C. Sunboard"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-292","slug":"hcl-292-seinsuseste-raportul-de-evaluare-nr-3098-18-05-2026-intocmit","point":18,"decisionNr":292,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de pe Aleea Arnăuți nr. 2. Preț: 17.632 lei.","en":"The city is selling the plot on Aleea Arnăuți nr. 2. Price: 17,632 lei."},"title":"Seînsușește raportul de evaluare nr. 3098/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 19,94 m 2,aferent apartamentului nr. 2, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, cotă"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-293","slug":"hcl-293-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3099-18-05-2026-intocmi","point":19,"decisionNr":293,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de pe Aleea Arnăuți nr. 2. Preț: 23.008 lei.","en":"The city is selling the plot on Aleea Arnăuți nr. 2. Price: 23,008 lei."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3099/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 26,02 m 2,aferent apartamentului nr.3, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, cotă"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-294","slug":"hcl-294-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3101-19-05-2026-intocmit-d","point":20,"decisionNr":294,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3101/19.05.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, în suprafață de 84 m 2, Cartea Funciară 154267, nr.cadastral 154267, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 3101/19.05.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. on str. Cerceluș nr. 30A — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 4,775 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3101/19.05.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, în suprafață de 84 m 2, Cartea Funciară 154267,"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-297","slug":"hcl-297-modificarea-pozitiei-112-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":23,"decisionNr":297,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea poziției 112 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Ghe. Lazar nr. 2) și din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-301","slug":"hcl-301-modificarea-si-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-18","point":27,"decisionNr":301,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova."},"title":"modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr.181/28.05.2026 privind încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova"},{"meeting":"2026-07-24","meetingDate":"24 iulie 2026","iso":"2026-07-24","threadId":"hcl-270","slug":"hcl-270-aprobarea-bugetului-estimat-al-componentei-reabilitare-ateli","point":2,"decisionNr":270,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice), în sumă de 8,41 mil. lei cu TVA.","en":"Approves bugetul estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice), în sumă de 8,41 mil. lei cu TVA."},"title":"aprobarea bugetului estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania:"},{"meeting":"2026-07-24","meetingDate":"24 iulie 2026","iso":"2026-07-24","threadId":"hcl-271","slug":"hcl-271-actualizarea-devizului-general-pentru-proiectul-construirea","point":3,"decisionNr":271,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri”», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.267/27.06.2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 686/20.12.2023 pentru proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic».","en":"Approves actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri”», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.267/27.06.2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 686/20.12.2023 pentru proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic»."},"title":"actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri„»"},{"meeting":"2026-07-24","meetingDate":"24 iulie 2026","iso":"2026-07-24","threadId":"hcl-272","slug":"hcl-272-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":4,"decisionNr":272,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala. Fondul rămâne în HCL 626/12.12.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 2,29 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala. The substance stays in HCL 626/12.12.2024; only this part moves. Amount involved: 2.29 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.626/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala"},{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-254","slug":"hcl-254-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":2,"decisionNr":254,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii. Fondul rămâne în HCL 628/12.12.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 34,05 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii. The substance stays in HCL 628/12.12.2024; only this part moves. Amount involved: 34.05 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.628/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii"},{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-255","slug":"hcl-255-modificarea-si-actualizarea-devizului-general-pentru-proiect","point":3,"decisionNr":255,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din numărul de clase/dotarea infrastructurii educaționale. Fondul rămâne în HCL 290/25.07.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 34,05 mil. lei.","en":"Changes part of numărul de clase/dotarea infrastructurii educaționale. The substance stays in HCL 290/25.07.2024; only this part moves. Amount involved: 34.05 m lei."},"title":"modificarea și actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii educaționale"},{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-256","slug":"hcl-256-modificarea-hota-r-a-rii-consiliului-local-nr-729-23-12-2025","point":4,"decisionNr":256,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. Fondul rămâne în HCL 729/23.12.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. The substance stays in HCL 729/23.12.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea Hotă r â rii Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești,"},{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-257","slug":"hcl-257-se-aproba-preluarea-a-doua-statii-de-incarcare-rapida-identi","point":5,"decisionNr":257,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Transport Călători Express S.A. Fondul rămâne în HCL 447/31.10.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Transport Călători Express S.A. The substance stays in HCL 447/31.10.2019; only this part moves."},"title":"Se aprobă preluarea a două stații de încărcare rapidă, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești."},{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-258","slug":"hcl-258-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":6,"decisionNr":258,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807 pe care se realizează investiția,,Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrările de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor-Etapa I”.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807 on strada Libertății — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-284","slug":"hcl-284-aprobarea-ghidului-solicitantului-si-a-metodologiei-generale","point":11,"decisionNr":284,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Programul anual al finanțărilor nerambursabile din fonduri publice ale municipiului Ploiești pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2025.","en":"Approves Programul anual al finanțărilor nerambursabile din fonduri publice ale municipiului Ploiești pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2025."},"title":"aprobarea Ghidului Solicitantului și a Metodologiei Generale pentru atribuirea contractelor de finanțare nerambursabilă din fondurile bugetului municipiului Ploiești alocate pentru activitățile nonprofit de interes local pe anul 2025"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-334","slug":"hcl-334-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-27-inscris-in-carte-fun","point":21,"decisionNr":334,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 27, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U15, nr. cadastral 148888-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Curăvale Silvia, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10313/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 27, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U15, nr. cadastral 148888-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-08-06","meetingDate":"6 august 2026","iso":"2026-08-06","threadId":"hcl-308","slug":"hcl-308-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-pe-anul-2026","point":5,"decisionNr":308,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2026 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli pe anul 2026 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli pe anul 2026 al Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-283","slug":"hcl-283-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2992-21-02-2026-intocmi","point":10,"decisionNr":283,"category":"easement","label":{"ro":"Drepturi asupra terenului","en":"Land rights"},"summary":{"ro":"Acordă un drept asupra terenul de pe str. Mărășești nr. 38 — dreptul de a construi pe el, de a-l traversa sau de a trece utilități — fără ca orașul să vândă terenul.","en":"Grants a right over the plot on str. Mărășești nr. 38 — to build on it, cross it, or run utilities through it — without the city selling the land."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 2992/21.02.2026 întocmit de către Kido Advisors S.R.L. pentru cele 2 loturi teren (LOT 1, cu nr. cadastral 149245 având suprafața măsurată de 170 m 2 și LOT 2, cu nr. cadastral 149246 având suprafața"},{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-110","slug":"hcl-110-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-a-trei-functii","point":4,"decisionNr":110,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional a trei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional a trei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional a trei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-598","slug":"hcl-598-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":42,"decisionNr":598,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 447/31.10.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 447/31.10.2019; only this part moves."},"title":"Se aprobă înscrierea în „ Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ abunurilor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-422","slug":"hcl-422-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-a-patru-functii","point":11,"decisionNr":422,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional a patru funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici care au fost declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional a patru funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici care au fost declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional a patru funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici care au fost declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-360","slug":"hcl-360-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":19,"decisionNr":360,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 447/31.10.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 447/31.10.2019; only this part moves."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}]},{"slug":"serviciul-relatii-internationale","name":"Serviciul Relații Internaționale","kind":"institution","count":45,"points":[{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-149","slug":"hcl-149-se-aproba-cotizatia-anuala-a-municipiului-ploiesti-stabilita","point":1,"decisionNr":149,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă cotizația anuală a Municipiului Ploiești stabilită prin Adunarea Generală a Asociației Grupului de Acțiune Locală Ploiești din data de 12.02.2026 la 1 leu/locuitor/an astfel: pentru anul 2026 – 207.886 lei.","en":"Approves cotizația anuală a Municipiului Ploiești stabilită prin Adunarea Generală a Asociației Grupului de Acțiune Locală Ploiești din data de 12.02.2026 la 1 leu/locuitor/an astfel: pentru anul 2026 – 207,886 lei."},"title":"Se aprobă cotizația anuală a Municipiului Ploiești stabilită prin Adunarea Generală a Asociației Grupului de Acțiune Locală Ploiești din data de 12.02.2026 la 1 leu/locuitor/an astfel: pentru anul 2026 – 207.886 lei"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-191","slug":"hcl-191-aprobarea-unei-finantari-rambursabile-interne-in-valoare-de","point":43,"decisionNr":191,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 141,84 mil. lei, cu o durată de 15 ani, din care: perioadă de trageri de 3 ani, perioadă de grație de 3 ani în care se plătesc dobânzi și comisioane și nu se rambursează rata de credit, perioadă de rambursare de 12 ani, în care se plătesc dobânzi, comisioane și rata de credit.","en":"Changes finanțări rambursabile interne în valoare de 141.84 m lei paid by residents or businesses. Figure: 141.84 m lei. The full schedule is in the annexes."},"title":"aprobarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 141,84 mil. lei"},{"meeting":"2026-05-20","meetingDate":"20 mai 2026","iso":"2026-05-20","threadId":"hcl-147","slug":"hcl-147-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-134-din-data-de-1","point":1,"decisionNr":147,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din bugetul local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. Fondul rămâne în HCL 134/11.05.2026; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of bugetul local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. The substance stays in HCL 134/11.05.2026; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 134 din data de 11.05.2026 privind aprobarea bugetului local al Municipiului Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029, cu Raportul privind rezultatele etichetării bugetare detaliat"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-70","slug":"hcl-70-aprobarea-contributiei-anuale-a-municipiului-ploiesti-pentru","point":4,"decisionNr":70,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă achitarea contribuției anuale pentru anul 2026 în valoare de 207.886 lei, în calitate de membru al Asociației Municipiilor din România.","en":"Approves achitarea contribuției anuale pentru anul 2026 în valoare de 207,886 lei, în calitate de membru al Asociației Municipiilor din România."},"title":"aprobarea contribuției anuale a Municipiului Ploiești pentru Asociația Municipiilor din România pe anul 2026"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-97","slug":"hcl-97-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":31,"decisionNr":97,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul „Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza„. Fondul rămâne în HCL 462/03.10.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 12,10 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul „Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza„. The substance stays in HCL 462/03.10.2024; only this part moves. Amount involved: 12.10 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.462/03.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza„, după cum urmează: 1. Anexa prevăzută la Art. 2"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-98","slug":"hcl-98-asocierea-municipiului-ploiesti-cu-comuna-aricestii-rahtivan","point":32,"decisionNr":98,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind asocierea Municipiului Ploiești cu Comuna Ariceștii Rahtivani.","en":"A council decision about asocierea Municipiului Ploiești cu Comuna Ariceștii Rahtivani."},"title":"asocierea Municipiului Ploiești cu Comuna Ariceștii Rahtivani și constituirea Asociației de Dezvoltare Intercomunitară „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtivani„ pentru serviciul de transport public local"},{"meeting":"2026-03-20","meetingDate":"20 martie 2026","iso":"2026-03-20","threadId":"hcl-65","slug":"hcl-65-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":1,"decisionNr":65,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 426,05 mil. lei. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 426.05 m lei. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 461/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici"},{"meeting":"2026-03-20","meetingDate":"20 martie 2026","iso":"2026-03-20","threadId":"hcl-66","slug":"hcl-66-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":2,"decisionNr":66,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul « Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești». Fondul rămâne în HCL 463/03.10.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 3,54 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul « Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești». The substance stays in HCL 463/03.10.2024; only this part moves. Amount involved: 3.54 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 463/03.10.2024 privind aprobarea proiectului « Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești»"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-21","slug":"hcl-21-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":17,"decisionNr":21,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 15,45 mil. lei.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 15.45 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 514/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-22","slug":"hcl-22-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":18,"decisionNr":22,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 16,53 mil. lei.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 16.53 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 515/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești-LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-29","slug":"hcl-29-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":25,"decisionNr":29,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 5,93 mil. lei.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 5.93 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 461/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-30","slug":"hcl-30-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":26,"decisionNr":30,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești». Fondul rămâne în HCL 463/03.10.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 3,55 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești». The substance stays in HCL 463/03.10.2024; only this part moves. Amount involved: 3.55 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 463/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic de Servicii Sfântul Apostol Andrei în Municipiul Ploiești»"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-707","slug":"hcl-707-aprobarea-cotizatiei-anuale-a-municipiului-ploiesti-pe-anul","point":3,"decisionNr":707,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă cotizația Municipiului Ploiești pe anul 2026 reprezentând echivalentul în lei a 3500 euro/lună, în calitate de membru al „Agenției pentru Eficiență Energetică și Energii Regenerabile”, pentru promovarea și implementarea proiectelor în domeniul eficienței energetice.","en":"Approves cotizația Municipiului Ploiești pe anul 2026 reprezentând echivalentul în lei a 3500 euro/lună, în calitate de membru al „Agenției pentru Eficiență Energetică și Energii Regenerabile”, pentru promovarea și implementarea proiectelor în domeniul eficienței energetice."},"title":"aprobarea cotizației anuale a municipiului Ploiești pe anul 2026 în calitate de membru al „Agenției pentru Eficiență Energetică și Energii Regenerabile„"},{"meeting":"2025-12-19","meetingDate":"19 decembrie 2025","iso":"2025-12-19","threadId":"hcl-695","slug":"hcl-695-aprobarea-participarii-municipiului-ploiesti-la-programul-tr","point":1,"decisionNr":695,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă participarea Municipiului Ploiești la Programul Facilitatea de Împrumut pentru Sectorul Public (PSLF) din cadrul Mecanismului pentru Tranziție Justă, derulat de Agenția Executivă Europeană pentru Climă, Infrastructură și Mediu (CINEA) în cooperare cu Banca Europeană de Investiții (B.E.I) cu proiectul: Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice).","en":"Approves participarea Municipiului Ploiești la Programul Facilitatea de Împrumut pentru Sectorul Public (PSLF) din cadrul Mecanismului pentru Tranziție Justă, derulat de Agenția Executivă Europeană pentru Climă, Infrastructură și Mediu (CINEA) în cooperare cu Banca Europeană de Investiții (B.E.I) cu proiectul: Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice)."},"title":"aprobarea participării Municipiului Ploiești la Programul Tranziție Justă"},{"meeting":"2025-12-16","meetingDate":"16 decembrie 2025","iso":"2025-12-16","threadId":"hcl-687","slug":"hcl-687-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":2,"decisionNr":687,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/05.12.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale. Fondul rămâne în HCL 608/05.12.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 4,60 mil. lei.","en":"Changes part of Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/05.12.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale. The substance stays in HCL 608/05.12.2024; only this part moves. Amount involved: 4.60 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/05.12.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale"},{"meeting":"2025-12-09","meetingDate":"9 decembrie 2025","iso":"2025-12-09","threadId":"hcl-685","slug":"hcl-685-aprobarea-implementarii-proiectului-cu-titlul","point":9,"decisionNr":685,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă contribuția proprie în proiect a sumei de 75,19 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în sumă de 73,58 mil. lei, cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 1,61 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând cofinanțarea proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa II”.","en":"Approves contribuția proprie în proiect a sumei de 75,19 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în sumă de 73,58 mil. lei, cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 1,61 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând cofinanțarea proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa II”."},"title":"aprobarea implementării proiectului cu titlul"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-629","slug":"hcl-629-aprobarea-studiului-de-fezabilitate-actualizat-si-a-indicato","point":1,"decisionNr":629,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru studiul de fezabilitate actualizat și a indicatorilor tehnico-economici. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for studiul de fezabilitate actualizat și a indicatorilor tehnico-economici. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea studiului de fezabilitate actualizat și a indicatorilor tehnico-economici, aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 472/19.09.2025 pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-630","slug":"hcl-630-actualizarea-studiului-de-fezabilitate-si-a-indicatorilor-te","point":2,"decisionNr":630,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru actualizarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for actualizarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici."},"title":"actualizarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici, aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr.471/19.09.2025 pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-11-13","meetingDate":"13 noiembrie 2025","iso":"2025-11-13","threadId":"hcl-614","slug":"hcl-614-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":3,"decisionNr":614,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/12.05.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale. Fondul rămâne în HCL 608/12.05.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 4,60 mil. lei.","en":"Changes part of Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/12.05.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale. The substance stays in HCL 608/12.05.2024; only this part moves. Amount involved: 4.60 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/12.05.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale"},{"meeting":"2025-11-13","meetingDate":"13 noiembrie 2025","iso":"2025-11-13","threadId":"hcl-615","slug":"hcl-615-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":4,"decisionNr":615,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 15,46 mil. lei. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 15.46 m lei. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 514/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 3„, a indicatorilor tehnico-economici"},{"meeting":"2025-11-13","meetingDate":"13 noiembrie 2025","iso":"2025-11-13","threadId":"hcl-616","slug":"hcl-616-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":5,"decisionNr":616,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 16,55 mil. lei.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 16.55 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 515/22.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești &#8211; LOT 4„, a indicatorilor tehnico-economici"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-560","slug":"hcl-560-infiintarea-traseelor-nr-310-si-311-pentru-implementarea-pro","point":4,"decisionNr":560,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Operatorul de transport public local de persoane va opera traseele stipulate la art. 1 și art. 2 numai după obținerea licențelor de traseu conform legislației în vigoare.","en":"Operatorul de transport public local de persoane va opera traseele stipulate la art. 1 și art. 2 numai după obținerea licențelor de traseu conform legislației în vigoare."},"title":"înființarea traseelor nr.310 și 311 pentru implementarea proiectului „Înnoirea parcului de vehicule destinate transportului public prin achiziționarea de autobuze electrice și stații de încărcare „, finanțat în cadrul Planului Național"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-468","slug":"hcl-468-aprobarea-actualizarii-strategiei-integrate-de-dezvoltare-ur","point":1,"decisionNr":468,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizarea Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local Local nr.290/25.07.2024 privind aprobarea „Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027”.","en":"Approves actualizarea Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local Local nr.290/25.07.2024 privind aprobarea „Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027”."},"title":"aprobarea actualizării Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (SIDU) a municipiului Ploiești 2021-2027"},{"meeting":"2025-09-03","meetingDate":"3 septembrie 2025","iso":"2025-09-03","threadId":"hcl-459","slug":"hcl-459-aproba-regulamentul-privind-finantarea-din-bugetul-municipiu","point":1,"decisionNr":459,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Regulamentul privind finanțarea din bugetul municipiului Ploiești a programelor sportive,,Promovarea sportului de performanță” și,,Sportul pentru toți”, prevăzut în Anexa la prezenta hotărâre.","en":"Approves Regulamentul privind finanțarea din bugetul municipiului Ploiești a programelor sportive,,Promovarea sportului de performanță” și,,Sportul pentru toți”, prevăzut în Anexa la prezenta hotărâre."},"title":"Aprobă Regulamentul privind finanțarea din bugetul municipiului Ploiești a programelor sportive,,Promovarea sportului de performanță„ și,,Sportul pentru toți„, prevăzut în Anexa la prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-414","slug":"hcl-414-aprobarea-studiului-de-fezabilitate-si-a-indicatorilor-tehni","point":3,"decisionNr":414,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Înființarea unui centru integrat de colectare separată prin aport voluntar destinat aglomerării urbane din Municipiul Ploiești”.","en":"Approves Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Înființarea unui centru integrat de colectare separată prin aport voluntar destinat aglomerării urbane din Municipiul Ploiești”."},"title":"aprobarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico &#8211"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-399","slug":"hcl-399-se-modifica-art-3-al-hotararii-consiliului-local-al-municipi","point":58,"decisionNr":399,"category":"eu_project","label":{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application"},"summary":{"ro":"Primăria depune art. 3 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024 și va avea următorul conținut pentru finanțare din afara bugetului local. Valoarea proiectului: 15,20 mil. lei. Dacă cererea este aprobată, banii vin din fonduri externe, nu de la bugetul orașului.","en":"The city is submitting art. 3 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024 și va avea următorul conținut for outside funding. Project value: 15.20 m lei. If the application succeeds the money comes from external funds rather than the local budget."},"title":"Se modifică art. 3 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024 și va avea următorul conținut"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-400","slug":"hcl-400-aproba-modificarea-art-3-al-hotararii-consiliului-local-nr-5","point":59,"decisionNr":400,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din valorile proiectului, astfel. Fondul rămâne în HCL 515/22.10.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 16,28 mil. lei.","en":"Changes part of valorile proiectului, astfel. The substance stays in HCL 515/22.10.2024; only this part moves. Amount involved: 16.28 m lei."},"title":"Aprobă modificarea art. 3 al Hotărârii Consiliului Local nr. 515/22.10.2024 privind valorile proiectului, astfel"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-284","slug":"hcl-284-aprobarea-ghidului-solicitantului-si-a-metodologiei-generale","point":11,"decisionNr":284,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Programul anual al finanțărilor nerambursabile din fonduri publice ale municipiului Ploiești pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2025.","en":"Approves Programul anual al finanțărilor nerambursabile din fonduri publice ale municipiului Ploiești pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2025."},"title":"aprobarea Ghidului Solicitantului și a Metodologiei Generale pentru atribuirea contractelor de finanțare nerambursabilă din fondurile bugetului municipiului Ploiești alocate pentru activitățile nonprofit de interes local pe anul 2025"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-319","slug":"hcl-319-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":46,"decisionNr":319,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Colegiul Economic,,Virgil Madgearu.","en":"Approves documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Colegiul Economic,,Virgil Madgearu."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-324","slug":"hcl-324-art-4-se-modifica-si-va-avea-urmatorul-continut","point":51,"decisionNr":324,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: „Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 541.378 lei, reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în cuantum de 242.055 lei, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 299.323 lei, reprezentând cofinanțarea proiectului “Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 3.","en":"Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut: „Se aprobă contribuția proprie în proiect în cuantum de 541,378 lei, reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în cuantum de 242,055 lei, cât și contribuția de 2% din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 299,323 lei, reprezentând cofinanțarea proiectului “Eficientizare energetică blocuri în Municipiul Ploiești LOT 3."},"title":"Art. 4 se modifică și va avea următorul conținut"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-250","slug":"hcl-250-aprobarea-studiului-de-fezabilitate-si-a-indicatorilor-tehni","point":20,"decisionNr":250,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru studiul de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Managementul inteligent al intersectiilor din Municipiul Ploiești„. Valoare aprobată: 996 lei. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexa hotărârii.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Studiul de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Managementul inteligent al intersectiilor din Municipiul Ploiești„”. Approved value: 996 lei. The technical indicators are set out in the annex."},"title":"aprobarea Studiului de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții,,Managementul inteligent al intersectiilor din Municipiul Ploiești„"},{"meeting":"2025-05-29","meetingDate":"29 mai 2025","iso":"2025-05-29","threadId":"hcl-228","slug":"hcl-228-se-aproba-proiectul-desfiintare-constructie-c14-si-construir","point":2,"decisionNr":228,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă proiectul “Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative” la Spitalul Municipal Ploiești și cheltuielile legate de proiect în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Sănătate, Obiectivul de politică 4: O Europă mai socială și mai favorabilă incluziunii, prin Implementarea Pilonului european al drepturilor sociale, Prioritatea 2: Servicii de reabilitare, paliație și spitalizări pentru boli cronice adaptate fenomenului demografic de îmbătrânire a populației, impactului dizabilității și profilului de morbiditate, Obiectiv specific RSO4.5: Asigurarea accesului egal la asistență medicală și asigurarea rezilienței sistemelor de sănătate, incluciv în ceea ce priveste asistența medicală primară, precum și promovarea tranziției de la îngrijirea instituționalizată către îngrijirea în familie sau în comunitate (FEDR).","en":"Approves proiectul “Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative” la Spitalul Municipal Ploiești și cheltuielile legate de proiect în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Sănătate, Obiectivul de politică 4: O Europă mai socială și mai favorabilă incluziunii, prin Implementarea Pilonului european al drepturilor sociale, Prioritatea 2: Servicii de reabilitare, paliație și spitalizări pentru boli cronice adaptate fenomenului demografic de îmbătrânire a populației, impactului dizabilității și profilului de morbiditate, Obiectiv specific RSO4.5: Asigurarea accesului egal la asistență medicală și asigurarea rezilienței sistemelor de sănătate, incluciv în ceea ce priveste asistența medicală primară, precum și promovarea tranziției de la îngrijirea instituționalizată către îngrijirea în familie sau în comunitate (FEDR)."},"title":"Se aprobă proiectul „Desființare construcție C14 și construire Centru Îngrijiri Paliative„ la Spitalul Municipal Ploiești și cheltuielile legate de proiect în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Sănătate, Obiectivul"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-220","slug":"hcl-220-aprobarea-proiectului-cu-titlul","point":36,"decisionNr":220,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă proiectul „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană, în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, Prioritatea: 3 – O regiune cu mobilitate urbană durabilă, Obiectivul specific RSO2.8 &#8211; promovarea mobilității urbane multimodale sustenabile, ca parte a tranziției către o economie cu zero emisii de dioxid de carbon, Operațiunea A &#8211; Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din Regiunea Sud-Muntenia, pentru investiții în operațiuni de mobilitate urbană multimodală sustenabilă, numărul apelului de proiecte PRSM/414/PRSM_P3/OP2/RSO2.8/PRSM_A26.","en":"Approves proiectul „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Mobilitate Urbană, în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, Prioritatea: 3 – O regiune cu mobilitate urbană durabilă, Obiectivul specific RSO2.8 &#8211; promovarea mobilității urbane multimodale sustenabile, ca parte a tranziției către o economie cu zero emisii de dioxid de carbon, Operațiunea A &#8211; Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din Regiunea Sud-Muntenia, pentru investiții în operațiuni de mobilitate urbană multimodală sustenabilă, numărul apelului de proiecte PRSM/414/PRSM_P3/OP2/RSO2.8/PRSM_A26."},"title":"aprobarea proiectului cu titlul"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-221","slug":"hcl-221-aprobarea-proiectului-cu-titlul","point":37,"decisionNr":221,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă proiectul „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană, în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, Prioritatea: 6 &#8211; O regiune atractivă, Obiectiv specific RSO 5.1 &#8211; Promovarea dezvoltării integrate și incluzive în domeniul social, economic și al mediului, precum și a culturii, a patrimoniului natural, a turismului sustenabil și a securității în zonele urbane, Operațiunea A: Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din regiunea SudMuntenia, pentru investiții în operațiuni de regenerare urbană, numărul apelului de proiecte PRSM/385/PRSM_P6/OP5/RSO5.1/PRSM_A32.","en":"Approves proiectul „Pietonizare și trafic controlat în zona centrală, inclusiv amenajare piste pentru biciclete pe traseele prioritare din Planul de Mobilitate, puncte bike-sharing, amenajare zone verzi, zone de odihnă, zonă spectacole, zonă comerț pentru evenimente, iluminat ornamental, wi-fi, inclusiv dotări și echipamente” – Componenta Regenerare Urbană, în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Operațional Regional 2021 – 2027, Prioritatea: 6 &#8211; O regiune atractivă, Obiectiv specific RSO 5.1 &#8211; Promovarea dezvoltării integrate și incluzive în domeniul social, economic și al mediului, precum și a culturii, a patrimoniului natural, a turismului sustenabil și a securității în zonele urbane, Operațiunea A: Sprijin acordat municipiilor reședință de județ, inclusiv zonelor urbane funcționale ale acestora, din regiunea SudMuntenia, pentru investiții în operațiuni de regenerare urbană, numărul apelului de proiecte PRSM/385/PRSM_P6/OP5/RSO5.1/PRSM_A32."},"title":"aprobarea proiectului cu titlul"},{"meeting":"2025-04-25","meetingDate":"25 aprilie 2025","iso":"2025-04-25","threadId":"hcl-183","slug":"hcl-183-se-aproba-studiul-de-fezabilitate-si-indicatorii-tehnico-eco","point":8,"decisionNr":183,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Accesibilizare prin digitalizare”.","en":"Approves Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Accesibilizare prin digitalizare”."},"title":"Se aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului „Accesibilizare prin digitalizare„ conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-04-16","meetingDate":"16 aprilie 2025","iso":"2025-04-16","threadId":"hcl-175","slug":"hcl-175-anexa-nr-3-proiect-tehnic-la-hotararea-consiliului-local-al","point":3,"decisionNr":175,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația și a indicatorilor tehnico-economici pentru proiectul. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexa hotărârii. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația și a indicatorilor tehnico-economici pentru proiectul. The technical indicators are set out in the annex. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"Anexa nr. 3 – Proiect tehnic – la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 158/31.03.2025 privind aprobarea documentației și a indicatorilor tehnico-economici pentru proiectul"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-158","slug":"hcl-158-se-aproba-studiul-de-fezabilitate-si-indicatorii-tehnico-eco","point":34,"decisionNr":158,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!”.","en":"Approves Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!”."},"title":"Se aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului „Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!„, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-160","slug":"hcl-160-actualizarea-indicatorilor-tehnicoeconomici-pentru-obiectivu","point":36,"decisionNr":160,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru actualizarea indicatorilor tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții de pe strada Libertății. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexa hotărârii.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for actualizarea indicatorilor tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții on strada Libertății. The technical indicators are set out in the annex."},"title":"actualizarea indicatorilor tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-161","slug":"hcl-161-aprobarea-implementarii-proiectului-cu-titlul","point":37,"decisionNr":161,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă contribuția proprie în proiect a sumei de 52,44 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în sumă de 51,73 mil. lei, cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 711.680 lei (inclusiv TVA), reprezentând cofinanțarea proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa I”.","en":"Approves contribuția proprie în proiect a sumei de 52,44 mil. lei (inclusiv TVA), reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului în sumă de 51,73 mil. lei, cât și contribuția de 2 % din valoarea eligibilă a proiectului, în cuantum de 711,680 lei (inclusiv TVA), reprezentând cofinanțarea proiectului „Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrări de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor &#8211; Etapa I”."},"title":"aprobarea implementării proiectului cu titlul"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-53","slug":"hcl-53-aprobarea-contributiei-anuale-a-municipiului-ploiesti-pentru","point":3,"decisionNr":53,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă achitarea contribuției anuale pentru anul 2025 în valoare de 211.219 lei, în calitate de membru al Asociației Municipiilor din România.","en":"Approves achitarea contribuției anuale pentru anul 2025 în valoare de 211,219 lei, în calitate de membru al Asociației Municipiilor din România."},"title":"aprobarea contribuției anuale a municipiului Ploiești pentru Asociația Municipiilor din România pe anul 2025"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-55","slug":"hcl-55-retragerea-municipiului-ploiesti-din-asociatia-orase-energie","point":5,"decisionNr":55,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă retragerea Municipiului Ploiești din Asociația ”Orașe Energie ȋn România”.","en":"Approves retragerea Municipiului Ploiești din Asociația ”Orașe Energie ȋn România”."},"title":"retragerea Municipiului Ploiești din Asociația „Orașe Energie ȋn România„"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-61","slug":"hcl-61-si-se-valideaza-de-catre-consiliul-local-al-municipiului-plo","point":11,"decisionNr":61,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se validează doamna Perpelea Milena Andreea ca reprezentant al Primăriei Municipiului Ploiești în cadrul Comitetului Consultativ pentru Antreprenoriat, pentru o perioada de 12 luni.","en":"Se validează doamna Perpelea Milena Andreea ca reprezentant al Primăriei Municipiului Ploiești în cadrul Comitetului Consultativ pentru Antreprenoriat, pentru o perioada de 12 luni."},"title":"și se validează de către Consiliul Local al Municipiului Ploiești un reprezentant al Primăriei Ploiești și un reprezentant al Consiliului Local în cadrul Comitetului Consultativ pentru Antreprenoriat (CCA) al Municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-02-20","meetingDate":"20 februarie 2025","iso":"2025-02-20","threadId":"hcl-46","slug":"hcl-46-se-aproba-asocierea-u-a-t-municipiul-ploiesti-cu-u-a-t-judet","point":3,"decisionNr":46,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru South-Muntenia Energy Efficiency for Public Buildings Investment Programme.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for South-Muntenia Energy Efficiency for Public Buildings Investment Programme."},"title":"Se aprobă asocierea U.A.T. Municipiul Ploiești cu U.A.T Județul Prahova în vederea realizării proiectelor din cadrul Programului „South-Muntenia Energy Efficiency for Public Buildings Investment Programme„, depus pentru finanțare"},{"meeting":"2025-01-15","meetingDate":"15 ianuarie 2025","iso":"2025-01-15","threadId":"hcl-2","slug":"hcl-2-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-8-29-01-2024-priv","point":1,"decisionNr":2,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici, pentru obiectivul de investiții. Valoare aprobată: 178,25 mil. lei. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici, pentru obiectivul de investiții. Approved value: 178.25 m lei. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 8/29.01.2024 privind aprobarea documentației tehnice faza Studiu de Fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici, pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-01-15","meetingDate":"15 ianuarie 2025","iso":"2025-01-15","threadId":"hcl-3","slug":"hcl-3-se-modifica-art-2-din-hotararea-consiliului-local-nr-9-29-01","point":2,"decisionNr":3,"category":"eu_project","label":{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application"},"summary":{"ro":"Primăria depune proiectul pentru finanțare din afara bugetului local. Valoarea proiectului: 240,61 mil. lei. Dacă cererea este aprobată, banii vin din fonduri externe, nu de la bugetul orașului.","en":"The city is submitting proiectul for outside funding. Project value: 240.61 m lei. If the application succeeds the money comes from external funds rather than the local budget."},"title":"Se modifică art. 2 din Hotărârea Consiliului Local nr. 9/29.01.2024 privind aprobarea proiectului „Reabilitare rețele termice aferente SACET Ploiești, pentru creșterea eficienței energetice în alimentarea cu căldură urbană – Etapa I„"}]},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.","kind":"company","count":42,"points":[{"meeting":"2026-08-06","meetingDate":"6 august 2026","iso":"2026-08-06","threadId":"hcl-310","slug":"hcl-310-aprobarea-regulamentului-de-organizare-a-taberei-internation","point":7,"decisionNr":310,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Regulamentul de organizare al Taberei Internaționale de Sculptură Monumentală Contemporană Ploiești 2026.","en":"Approves Regulamentul de organizare al Taberei Internaționale de Sculptură Monumentală Contemporană Ploiești 2026."},"title":"aprobarea Regulamentului de organizare a Taberei Internaționale de Sculptură Monumentală Contemporană – Ploiești 2026"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-281","slug":"hcl-281-se-aproba-modificarea-si-completarea-hotararii-consiliului-l","point":8,"decisionNr":281,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din închirierii/arendarea unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 314/2015; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of închirierii/arendarea unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 314/2015; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr.314/2015 privind aprobarea închirierii/arendării unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești și transmise în concesiunea/administrarea"},{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-258","slug":"hcl-258-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":6,"decisionNr":258,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807 pe care se realizează investiția,,Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrările de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor-Etapa I”.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807 on strada Libertății — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807"},{"meeting":"2026-07-02","meetingDate":"2 iulie 2026","iso":"2026-07-02","threadId":"hcl-252","slug":"hcl-252-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":4,"decisionNr":252,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații de reîncărcare pentru vehicule electrice.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-213","slug":"hcl-213-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2026-s","point":5,"decisionNr":213,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2028 al Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-223","slug":"hcl-223-se-aproba-completarea-art-1-din-regulamentul-privind-amplasa","point":15,"decisionNr":223,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public. Fondul rămâne în HCL 377/2022; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public. The substance stays in HCL 377/2022; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă completarea art. 1 din Regulamentul privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 1"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-152","slug":"hcl-152-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-516-2025-precum","point":4,"decisionNr":152,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Hotărârii Consiliului Local nr. 516/2025, precum. Fondul rămâne în HCL 516/2025; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 4 lei.","en":"Changes part of Hotărârii Consiliului Local nr. 516/2025, precum. The substance stays in HCL 516/2025; only this part moves. Amount involved: 4 lei."},"title":"completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 516/2025, precum"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-189","slug":"hcl-189-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-64-2011-privind-s","point":41,"decisionNr":189,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din stabilirea domeniilor serviciilor publice și locul în care contravenienții vor presta activități în folosul comunității, completată ulterior. Fondul rămâne în HCL 64/2011; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of stabilirea domeniilor serviciilor publice și locul în care contravenienții vor presta activități în folosul comunității, completată ulterior. The substance stays in HCL 64/2011; only this part moves."},"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 64/2011 privind stabilirea domeniilor serviciilor publice și locul în care contravenienții vor presta activități în folosul comunității, completată ulterior"},{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-121","slug":"hcl-121-se-modifica-art-1-alin-11-al-regulamentului-de-infiintare-at","point":15,"decisionNr":121,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Modifică art. 1, alin. (11) al Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 521/19.12.2019, cu modificările și completările ulterioare, care va avea următorul conținut: (11) Barierele existente pe domeniul public sau privat al Municipiului Ploiești se vor desființa în termen de 15 zile de la atribuirea locurilor de parcare din parcările de reședință și domiciliu dotate cu astfel de bariere.","en":"Amends art. 1, alin. (11) al Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 521/19.12.2019, cu modificările și completările ulterioare, care va avea următorul conținut: (11) Barierele existente pe domeniul public sau privat al Municipiului Ploiești se vor desființa în termen de 15 zile de la atribuirea locurilor de parcare din parcările de reședință și domiciliu dotate cu astfel de bariere."},"title":"Se modifică art. 1, alin. (11) al Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului"},{"meeting":"2026-03-31","meetingDate":"31 martie 2026","iso":"2026-03-31","threadId":"hcl-101","slug":"hcl-101-se-avizeaza-planul-de-reorganizare-restructurare-si-redresar","point":2,"decisionNr":101,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se avizează Planul de reorganizare, restructurare și redresare financiară a activității societății Servicii de Gospod rire Urbanǎ Ploiești S.R.L.","en":"Se avizează Planul de reorganizare, restructurare și redresare financiară a activității societății Servicii de Gospod rire Urbanǎ Ploiești S.R.L."},"title":"Se avizează Planul de reorganizare, restructurare și redresare financiară a activității societății Servicii de Gospod rire Urbanǎ Ploiești S.R.L., conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-76","slug":"hcl-76-se-aproba-completarea-articolului-9-litera-a","point":10,"decisionNr":76,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din articolului 9, litera a). Fondul rămâne în HCL 14/29.01.2026; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of articolul 9, litera a). The substance stays in HCL 14/29.01.2026; only this part moves."},"title":"Se aprobă completarea articolului 9, litera a)"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-78","slug":"hcl-78-anexa-nr-1-la-hotararea-consiliului-local-nr-521-19-12-2019","point":12,"decisionNr":78,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, se modifică, se completează și se înlocuiește cu Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, se modifică, se completează și se înlocuiește cu Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-35","slug":"hcl-35-aprobarea-regulamentului-de-organizare-si-functionare-al-cim","point":2,"decisionNr":35,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează regulamentul de Organizare și Funcționare al Cimitirelor din Municipiul Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Regulamentul de Organizare și Funcționare al Cimitirelor din Municipiul Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare al Cimitirelor din Municipiul Ploiești"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-55","slug":"hcl-55-se-aproba-modificarea-pozitiei-nr-12-din-anexa-f2-8211-scuar","point":22,"decisionNr":55,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă modificarea poziției nr. 12 din Anexa F2 &#8211; Scuaruri la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-14","slug":"hcl-14-se-aproba-modificarea-si-completarea","point":10,"decisionNr":14,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din și completarea. Fondul rămâne în HCL 417/28.08.2025; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 1.500 lei.","en":"Changes part of și completarea. The substance stays in HCL 417/28.08.2025; only this part moves. Amount involved: 1,500 lei."},"title":"Se aprobă modificarea și completarea"},{"meeting":"2026-01-16","meetingDate":"16 ianuarie 2026","iso":"2026-01-16","threadId":"hcl-2","slug":"hcl-2-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":2,"decisionNr":2,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p., parte integrantă din nr.cadastral 154076, înscris în C.F. nr.154076 a UAT Ploiești, parte integrantă din Zone verzi – Gh. Gr. Cantacuzino, identificată în planul întocmit de către societatea Servtop S.R.L., ce constituie anexă la prezenta hotărâre, suprafață necesară în vederea realizării obiectivului de investiții,,Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și str. Gh. Gr. Cantacuzino”. (2) Se aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/28.07.2010 privind înființarea Societății Comerciale Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.A., cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul precizării suprafeței de teren rămasă în concesiunea acestei societăți, ce figurează la poziția 5 ”Zone verzi Gh.Gr. Cantacuzino” în tabelul ”Zone verzi” și anume: 20.930 m.p. (3) Se actualizeazănii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr.14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate. (4) Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. urmând ca predarea-primirea efectivă a suprafeței de teren ce face obiectul prezentei hotărâri să se realizeze în perioada premergătoare implementării proiectului.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p. on strada Laboratorului — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annex. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p., parte integrantă din nr.cadastral 154076, înscris în C.F. nr.154076 a UAT Ploiești, parte integrantă din Zone"},{"meeting":"2025-12-29","meetingDate":"29 decembrie 2025","iso":"2025-12-29","threadId":"hcl-742","slug":"hcl-742-se-aproba-modificarea-si-completarea-hotararii-consiliului-l","point":4,"decisionNr":742,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din închirierii/arendarea unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 314/2015; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of închirierii/arendarea unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 314/2015; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă modificarea și completarea Hotarârii Consiliului Local nr.314/2015 privind aprobarea închirierii/arendării unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești și transmise în concesiunea/administrarea"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-711","slug":"hcl-711-aprobarea-organigramei-a-statului-de-functii-si-a-nomenclato","point":7,"decisionNr":711,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea organigramei, a statului de funcții și a nomenclatorului de funcții ale Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2025-12-19","meetingDate":"19 decembrie 2025","iso":"2025-12-19","threadId":"hcl-703","slug":"hcl-703-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-s","point":9,"decisionNr":703,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea Bugetului de Venituri și Cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2027 – Revizia III, al societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2025-12-02","meetingDate":"2 decembrie 2025","iso":"2025-12-02","threadId":"hcl-675","slug":"hcl-675-se-aproba-retragerea-temporara-din-concesiunea-societatii-se","point":1,"decisionNr":675,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizarea Anexei nr. 5 la Hotărârea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., corespunzător prevederilor articolului 1.","en":"Amends retragerea temporară din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 410 m.p. rezultată prin scăderea din suprafața de 524 m.p. aferentă străzii Soldat Erou Călin Cătălin on strada Soldat Erou Călin Cătălin cu nr. cadastral — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annex. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă retragerea temporară din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 410 m.p. rezultată prin scăderea din suprafața de 524 m.p. aferentă străzii Soldat Erou Călin Cătălin"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-639","slug":"hcl-639-aproba-modificarea-anexei-nr-5-la-hotararea-consiliului-loca","point":11,"decisionNr":639,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul excluderii bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010. The substance stays in HCL 219/2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-640","slug":"hcl-640-aproba-modificarea-anexei-nr-5-la-hotararea-consiliului-loca","point":12,"decisionNr":640,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul excluderii bunurilor identificate în Anexa nr. 1.","en":"Changes part of Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010. The substance stays in HCL 219/2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-656","slug":"hcl-656-se-aproba-eliminarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de","point":28,"decisionNr":656,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată, și care, figurează la pozițiile nr. 35, 36, 37, 44 și 52 în Anexa nr. 3 laHotărârea nr. 129/30.03.2023 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești. (2) Se aprobă încetarea regimului de parcare cu plată pentru suprafețele de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre.","en":"Amends eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice on str. Buna Vestire Tronson — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-657","slug":"hcl-657-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":29,"decisionNr":657,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de 4,50 m.p. din imobilul situat în Ploiești, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, identificată potrivit planului ce constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de 4,50 m.p. din imobilul situat în Ploiești, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, identificată potrivit planului ce constituie Anexa — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de 4,50 m.p. din imobilul situat în Ploiești, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, identificată potrivit planului ce constituie Anexa"},{"meeting":"2025-11-07","meetingDate":"7 noiembrie 2025","iso":"2025-11-07","threadId":"hcl-608","slug":"hcl-608-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-s","point":4,"decisionNr":608,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea Bugetului de Venituri și Cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2027 – Revizia II, al societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-557","slug":"hcl-557-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-s","point":2,"decisionNr":557,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea Bugetului de Venituri și Cheltuieli pe anul 2025 ș i estimări pentru anii 2026-2027 – Revizia I, al societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-567","slug":"hcl-567-se-aproba-indreptarea-erorii-materiale-strecurata-in-cuprins","point":11,"decisionNr":567,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorii materiale strecurată în cuprinsul articolului 3 al Hotărârii nr. 537/30.09.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești și trecerea din domeniul public în domeniul privat pentru scoaterea din funcțiune, în vederea valorificării și, după caz, casării acestora, în sensul că se va citi: ” 3”, cum din eroare s-a menționat.","en":"Reclassifies îndreptarea erorii materiale strecurată în cuprinsul articolului 3 al Hotărârii nr. 537/30.09.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești și trecerea between the city's public and private domain. Public-domain land cannot be sold; private-domain land can. This paperwork decides which rules apply."},"title":"Se aprobă îndreptarea erorii materiale strecurată în cuprinsul articolului 3 al Hotărârii nr. 537/30.09.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești privind înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești și trecerea"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-603","slug":"hcl-603-se-aproba-eliminarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de","point":47,"decisionNr":603,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre pentru reamenajarea unor locuri de joacă.","en":"Amends eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre pentru reamenajarea unor locuri de joacă. — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre pentru reamenajarea unor locuri de joacă."},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-537","slug":"hcl-537-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":37,"decisionNr":537,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-498","slug":"hcl-498-aproba-preluarea-in-concesiune-de-catre-s-c-servicii-de-gosp","point":31,"decisionNr":498,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat potrivit Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre. 2. Preluarea în concesiune va avea loc la data încetării duratei contractului de asociere nr. 11437/29.09.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Vismedia Corp S.R.L.","en":"Amends Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat"},{"meeting":"2025-09-15","meetingDate":"15 septembrie 2025","iso":"2025-09-15","threadId":"hcl-466","slug":"hcl-466-se-aproba-revocarea-mandatului-domnului-viscan-robert-ionut","point":2,"decisionNr":466,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Desemnează revocarea mandatului domnului Vîscan Robert-Ionuț și mandatului domnului Tonsciuc Mihai.","en":"Appoints mandatul domnului Vîscan Robert-Ionuț și mandatului domnului Tonsciuc Mihai."},"title":"Se aprobă revocarea mandatului domnului Vîscan Robert-Ionuț și mandatului domnului Tonsciuc Mihai, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților de la S.C. Servicii de Gospodărire Urbană"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-417","slug":"hcl-417-se-aproba-regulamentul-pentru-amplasarea-statiilor-de-incarc","point":6,"decisionNr":417,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă „Regulamentul pentru amplasarea stațiilor de încărcare a vehiculelor electrice și al echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare neutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate” din municipiul Ploiești.","en":"Approves „Regulamentul pentru amplasarea stațiilor de încărcare a vehiculelor electrice și al echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare neutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate” din municipiul Ploiești."},"title":"Se aprobă „Regulamentul pentru amplasarea stațiilor de încărcare a vehiculelor electrice și al echipamentelor automate de preluare/colectare a ambalajelor primare neutilizabile împreună cu containerul în care acestea sunt amplasate„"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-361","slug":"hcl-361-se-modifica-si-se-completeaza-art-2-din-hotararea-consiliulu","point":20,"decisionNr":361,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Anexa nr. 1 – Amenajare Chioșc Termopan, la prezenta hotărâre.","en":"Approves Anexa nr. 1 – Amenajare Chioșc Termopan, la prezenta hotărâre."},"title":"Se modifică și se completează art. 2 din Hotărârea Consiliului Local nr.314/2015 cu următorul alineat"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-369","slug":"hcl-369-se-aproba-eliminarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de","point":28,"decisionNr":369,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată, și care figurează la pozițiile nr. 33, 40, 42, 48 și 51 în Anexa nr. 3 la Hotărârea nr. 129/30.03.2023 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești.","en":"Amends eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată on str. Dr — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-234","slug":"hcl-234-indreptarea-erorii-materiale-cuprinsa-in-anexa-nr-2-8211","point":1,"decisionNr":234,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 2 Regulamentul privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Hotărârea Consiliului Local nr. 234/2025 privind aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport, depozitare și eliberare a vehiculelor staționate și parcate neregulamentar pe terenuri aparținând domeniului public și privat al municipiului Ploiești și a Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Capitolul III, art. 14, în sensul că se va citi: litera a) ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 și art. 3 din prezentul regulament;” în loc de ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 din prezentul regulament.” (2) litera b) ”amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 4 din prezentul regulament”, în loc de ” amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 3 din prezentul regulament.” (3) litera c) ” în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2, 3 și 4, pe lângă sancțiunea principală și eventual, complementară se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei”, în loc de ”în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2 și 3, pe lângă sancțiunea principală și, eventual, complementară, se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei.”.","en":"Approves îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 2 Regulamentul privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Hotărârea Consiliului Local nr. 234/2025 privind aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport, depozitare și eliberare a vehiculelor staționate și parcate neregulamentar pe terenuri aparținând domeniului public și privat al municipiului Ploiești și a Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Capitolul III, art. 14, în sensul că se va citi: litera a) ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 și art. 3 din prezentul regulament;” în loc de ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 din prezentul regulament.” (2) litera b) ”amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 4 din prezentul regulament”, în loc de ” amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 3 din prezentul regulament.” (3) litera c) ” în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2, 3 și 4, pe lângă sancțiunea principală și eventual, complementară se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei”, în loc de ”în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2 și 3, pe lângă sancțiunea principală și, eventual, complementară, se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei.”."},"title":"îndreptarea erorii materiale cuprinsă în Anexa nr. 2 &#8211"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-327","slug":"hcl-327-indreptarea-erorii-materiale-cuprinsa-in-anexa-nr-2-8211","point":54,"decisionNr":327,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 2 Regulamentul privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Hotărârea Consiliului Local nr. 234/2025 privind aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport, depozitare și eliberare a vehiculelor staționate și parcate neregulamentar pe terenuri aparținând domeniului public și privat al municipiului Ploiești și a Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Capitolul III, art. 14, în sensul că se va citi: litera a) ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 și art. 3 din prezentul regulament;” în loc de ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 din prezentul regulament.” (2) litera b) ”amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 4 din prezentul regulament”, în loc de ” amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 3 din prezentul regulament.” (3) litera c) ” în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2, 3 și 4, pe lângă sancțiunea principală și eventual, complementară se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei”, în loc de ”în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2 și 3, pe lângă sancțiunea principală și, eventual, complementară, se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei.”.","en":"Approves îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 2 Regulamentul privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Hotărârea Consiliului Local nr. 234/2025 privind aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport, depozitare și eliberare a vehiculelor staționate și parcate neregulamentar pe terenuri aparținând domeniului public și privat al municipiului Ploiești și a Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Capitolul III, art. 14, în sensul că se va citi: litera a) ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 și art. 3 din prezentul regulament;” în loc de ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 din prezentul regulament.” (2) litera b) ”amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 4 din prezentul regulament”, în loc de ” amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 3 din prezentul regulament.” (3) litera c) ” în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2, 3 și 4, pe lângă sancțiunea principală și eventual, complementară se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei”, în loc de ”în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2 și 3, pe lângă sancțiunea principală și, eventual, complementară, se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei.”."},"title":"îndreptarea erorii materiale cuprinsă în Anexa nr. 2 &#8211"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-233","slug":"hcl-233-aprobarea-regulamentului-privind-reglementarea-activitatii-d","point":5,"decisionNr":233,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă Regulamentul privind reglementarea activității de blocare vehicule/autovehicule care ocupă neregulamentar domeniul public sau privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 1.","en":"Changes reglementarea activității de blocare vehicule/autovehicule parcate neregulamentar paid by residents or businesses. Figure: 218 lei. The full schedule is in the annexes."},"title":"aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de blocare vehicule/autovehicule parcate neregulamentar și a Regulamentului privind activitatea de identificare, ridicare, transport, depozitare, eliberare sau valorificare"},{"meeting":"2025-05-15","meetingDate":"15 mai 2025","iso":"2025-05-15","threadId":"hcl-226","slug":"hcl-226-se-aproba-modificarea-si-completarea-art-1-din-regulamentul","point":1,"decisionNr":226,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă modificarea și completarea art. 1 din Regulamentul privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa"},{"meeting":"2025-05-14","meetingDate":"14 mai 2025","iso":"2025-05-14","threadId":"hcl-225","slug":"hcl-225-se-aproba-registrul-local-al-spatiilor-verzi-din-municipiul","point":1,"decisionNr":225,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă „Registrul local al spațiilor verzi” din municipiul Ploiești prevăzut în anexa. Registrul spațiilor verzi va fi avut în vedere la întocmirea documentațiilor de urbanism, precum și la eliberarea certificatelor de urbanism și autorizațiilor de construire.","en":"Approves „Registrul local al spațiilor verzi” din municipiul Ploiești prevăzut în anexa. Registrul spațiilor verzi va fi avut în vedere la întocmirea documentațiilor de urbanism, precum și la eliberarea certificatelor de urbanism și autorizațiilor de construire."},"title":"Se aprobă „Registrul local al spațiilor verzi„ din municipiul Ploiești prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-223","slug":"hcl-223-se-aproba-completarea-obiectului-contractului-de-delegare-a","point":39,"decisionNr":223,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din obiectului contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația. Fondul rămâne în HCL 219/2010; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of obiectul contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația. The substance stays in HCL 219/2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă completarea obiectului contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația"},{"meeting":"2025-04-25","meetingDate":"25 aprilie 2025","iso":"2025-04-25","threadId":"hcl-184","slug":"hcl-184-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-s","point":9,"decisionNr":184,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2027 al S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-139","slug":"hcl-139-se-aproba-modificarea-anexei-nr-1-la-hotararea-consiliului-l","point":15,"decisionNr":139,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea. Fondul rămâne în HCL 651/23.12.2024; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea. The substance stays in HCL 651/23.12.2024; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea"}]},{"slug":"serviciul-juridic-contencios-administrativ","name":"Serviciul Juridic Contencios Administrativ","kind":"institution","count":42,"points":[{"meeting":"2026-09-07","meetingDate":"7 septembrie 2026","iso":"2026-09-07","threadId":"hcl-365","slug":"hcl-365-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":1,"decisionNr":365,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a 45 de stații de încărcare pentru autovehicule electrice, identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a 45 de stații de încărcare pentru autovehicule electrice, identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a 45 de stații de încărcare pentru autovehicule electrice, identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-324","slug":"hcl-324-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-157-28-05","point":11,"decisionNr":324,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 157/28.05.2026 privind actualizarea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ” referitor la unele imobile străzi și parcări din Municipiul Ploiești.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 157/28.05.2026 privind actualizarea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ” referitor la unele imobile străzi și parcări din Municipiul Ploiești."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 157/28.05.2026 privind actualizarea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești „ referitor la unele imobile străzi și parcări din Municipiul"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-325","slug":"hcl-325-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-164-28-05","point":12,"decisionNr":325,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 164/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești referitoare la unități de învățământ.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 164/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești referitoare la unități de învățământ."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 164/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești referitoare la unități de învățământ."},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-326","slug":"hcl-326-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-165-28-05","point":13,"decisionNr":326,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea ”Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24 în care își desfășoară activitatea Colegiul Economic,,Virgil Madgearu”.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea ”Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24 în care își desfășoară activitatea Colegiul Economic,,Virgil Madgearu”."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-327","slug":"hcl-327-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-166-28-05","point":14,"decisionNr":327,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 166/28.05.2026 privind înscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din municipiul Ploiești – Cartierul Libertății.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 166/28.05.2026 privind înscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din municipiul Ploiești – Cartierul Libertății."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 166/28.05.2026 privind înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public din municipiul"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-328","slug":"hcl-328-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-179-28-05","point":15,"decisionNr":328,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează grădinița nivel al Școlii Gimnaziale,,Sfânta Vineri”.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează grădinița nivel al Școlii Gimnaziale,,Sfânta Vineri”."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 179/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-329","slug":"hcl-329-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-180-28-05","point":16,"decisionNr":329,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 180/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri”.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 180/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9, în care funcționează Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri”."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 180/28.05.2026 privind actualizarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești, referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului nr. 9"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-330","slug":"hcl-330-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-unor-spatii-situ","point":17,"decisionNr":330,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical.","en":"Appoints Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești."},"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-331","slug":"hcl-331-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","point":18,"decisionNr":331,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U6, nr. cadastral 136730-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6, către domnul Nica Vasile-Cristian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 298529/06.07.2004.","en":"The city is selling apartamentul nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U6, nr. cadastral 136730-C1-U6."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136730-C1-U6, nr. cadastral 136730-C1-U6, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6, către domnul"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-332","slug":"hcl-332-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-21-inscris-in-carte-fun","point":19,"decisionNr":332,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 21, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U5, nr. cadastral 148888-C1-U5, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Dumitru Cristian-Adrian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10299/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 21, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U5, nr. cadastral 148888-C1-U5, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-333","slug":"hcl-333-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-23-inscris-in-carte-fun","point":20,"decisionNr":333,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U7, nr. cadastral 148888-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către domnul Ion Marius-Florin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10309/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U7, nr. cadastral 148888-C1-U7, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-334","slug":"hcl-334-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-27-inscris-in-carte-fun","point":21,"decisionNr":334,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 27, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U15, nr. cadastral 148888-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Curăvale Silvia, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10313/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 27, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U15, nr. cadastral 148888-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-335","slug":"hcl-335-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-32-inscris-in-carte-fun","point":22,"decisionNr":335,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 32, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U24, nr. cadastral 148888-C1-U24, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Negoiță Iulia-Andreea, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10293/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 32, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U24, nr. cadastral 148888-C1-U24, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-336","slug":"hcl-336-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-40-inscris-in-carte-fun","point":23,"decisionNr":336,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 40, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U40, nr. cadastral 148888-C1-U40, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C, către doamna Grecu Cătălina-Elena, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 10296/07.06.2012.","en":"The city is selling the plot on str. Libertății."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 40, înscris în Carte funciară nr. 148888-C1-U40, nr. cadastral 148888-C1-U40, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situate în Municipiul Ploiești, str. Libertății, nr. 1C, bl. 30B-30C,"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-337","slug":"hcl-337-aproba-modificarea-prevederilor-art-3-lit-c-din-hotararea-co","point":24,"decisionNr":337,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din efectuarea unui schimb de terenuri între Municipiul Ploiești și S.C. Baupartner S.R.L., în sensul. Fondul rămâne în HCL 335/07.07.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of efectuarea unui schimb de terenuri între Municipiul Ploiești și S.C. Baupartner S.R.L., în sensul. The substance stays in HCL 335/07.07.2025; only this part moves."},"title":"Aprobă modificarea prevederilor art. 3, lit. c) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 335/07.07.2025 privind efectuarea unui schimb de terenuri între Municipiul Ploiești și S.C. Baupartner S.R.L., în sensul"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-338","slug":"hcl-338-se-aproba-modificarea-pozitiei-108-referitoare-la-imobilul-t","point":25,"decisionNr":338,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din poziția 108. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția 108. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 108 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. George Coșbuc nr. 9) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-339","slug":"hcl-339-modificarea-pozitiei-199-din-anexa-nr-1-la-hotararea-consili","point":26,"decisionNr":339,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 199 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„,"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-340","slug":"hcl-340-se-aproba-modificarea-pozitiei-747-referitoare-la-imobilul-t","point":27,"decisionNr":340,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din poziția 747. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția 747. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 747 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. B. P. Hașdeu nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-341","slug":"hcl-341-se-aproba-modificarea-pozitiei-780-referitoare-la-imobilul-t","point":28,"decisionNr":341,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 780 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Buna Vestire nr. 5) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-342","slug":"hcl-342-modificarea-pozitiei-917-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":29,"decisionNr":342,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 917 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Lemnari nr. 2) și din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-343","slug":"hcl-343-modificarea-pozitiei-1034-referitoare-la-imobilul-teren-curt","point":30,"decisionNr":343,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea poziției 1034 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Milcov nr. 25) și din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-344","slug":"hcl-344-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-a-unei-unita","point":31,"decisionNr":344,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Trece terenul de 68,98 m² de pe str. Luceafărului nr. 2 în domeniul privat al orașului. Terenul din domeniul privat poate fi vândut, închiriat sau schimbat, spre deosebire de cel public.","en":"Moves the 68,98 m² plot on str. Luceafărului nr. 2 into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat a unei unități locative, poziția 923 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006, privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-282","slug":"hcl-282-se-aproba-indreptarea-erorii-materiale-strecurata-in-art-5-d","point":9,"decisionNr":282,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din componența unei unități locative proprietatea Municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană. Fondul rămâne în HCL 366/28.07.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of componența unei unități locative proprietatea Municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană. The substance stays in HCL 366/28.07.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă îndreptarea erorii materiale, strecurată în Art. 5 din Hotărârea Consiliului Local nr. 366/28.07.2025 privind modificarea componenței unei unități locative proprietatea Municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-283","slug":"hcl-283-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2992-21-02-2026-intocmi","point":10,"decisionNr":283,"category":"easement","label":{"ro":"Drepturi asupra terenului","en":"Land rights"},"summary":{"ro":"Acordă un drept asupra terenul de pe str. Mărășești nr. 38 — dreptul de a construi pe el, de a-l traversa sau de a trece utilități — fără ca orașul să vândă terenul.","en":"Grants a right over the plot on str. Mărășești nr. 38 — to build on it, cross it, or run utilities through it — without the city selling the land."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 2992/21.02.2026 întocmit de către Kido Advisors S.R.L. pentru cele 2 loturi teren (LOT 1, cu nr. cadastral 149245 având suprafața măsurată de 170 m 2 și LOT 2, cu nr. cadastral 149246 având suprafața"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-284","slug":"hcl-284-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":11,"decisionNr":284,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-285","slug":"hcl-285-insuseste-rapoartele-de-evaluare-intocmite-de-catre-kido-adv","point":12,"decisionNr":285,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă prelungirea termenului contractelor de concesiune pentru terenuri pe care sunt amplasate garaje, pe o perioadă de 10 ani cu achitarea anuală a redevenței conform rapoartelor de evaluare prevăzute la art. 1, actualizată anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică. (2) Stabilește completarea prevederilor contractelor de concesiune în sensul că acestea încetează de drept în cazul în care interesul național sau local o impune, când nevoile urbanistice și administrative impun acest lucru, în cazul demarării unor amenajări și obiective de utilitate publică, unor proiecte, investiții și lucrări sau a oricăror altor obiective de infrastructură etc. În termenul comunicat de proprietar, concesionarul se obligă să procedeze la desființarea construcției, eliberarea terenului de orice sarcină și predarea acestuia către Municipiul Ploiești pe bază de proces verbal de predare-primire.","en":"Amends Însușește rapoartele de evaluare întocmite de către KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenurile aparținând domeniului privat al Municipiului Ploiești, care constituie Anexele nr. 1, nr. 2, nr. 3, nr. 4, nr. 5, nr. 6 și nr. 7 ce fac parte on str. Cuza Vodă — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Însușește rapoartele de evaluare întocmite de către KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenurile aparținând domeniului privat al Municipiului Ploiești, care constituie Anexele nr. 1, nr. 2, nr. 3, nr. 4, nr. 5, nr. 6 și nr. 7 ce fac parte"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-286","slug":"hcl-286-se-aproba-constituirea-comisiei-de-negociere-pentru-contract","point":13,"decisionNr":286,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Înființează Comisia de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți.","en":"Sets up Comisia de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți."},"title":"Se aprobă constituirea Comisiei de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți, în următoarea componență: MEMBRI TITULARI: Sandu Octavian-Andrei – consilier local Marcu Valentin –"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-287","slug":"hcl-287-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3094-18-05-2026-intocmit-d","point":14,"decisionNr":287,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3094/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr.154303, număr cadastral 154303 (teren) și respectiv număr cadastral 154303-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Carpenului nr. 15, lot 1.","en":"Changes the tariffs charged by Kido Advisors S.R.L. Figure: 233,236 lei. The full schedule is in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3094/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr.154303, număr cadastral 154303 (teren) și respectiv număr cadastral"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-288","slug":"hcl-288-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3031-17-03-2026-intocmit-d","point":15,"decisionNr":288,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul – teren în suprafață de 48 m 2, situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești.","en":"The city is selling Însușește raportul de evaluare nr. 3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul. Price: 75,346 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul – teren în suprafață de 48 m 2, situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-289","slug":"hcl-289-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":16,"decisionNr":289,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Pentru fiecare lot de teren, situat în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, va fi organizată licitație publică individuală.","en":"The city is selling the plot on str. Găgeni."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a 32 loturi de teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificate conform extras din planul"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-290","slug":"hcl-290-aproba-protocolul-privind-esalonarea-la-plata-a-sumei-de-90","point":17,"decisionNr":290,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 90.657 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată pentru perioada 03.04.2025 &#8211; 23.04.2026, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 3 ani, în 36 rate lunare egale, începând cu luna august 2026 până în luna iulie 2029, inclusiv.","en":"Approves Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 90,657 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată pentru perioada 03.04.2025 &#8211; 23.04.2026, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 3 ani, în 36 rate lunare egale, începând cu luna august 2026 până în luna iulie 2029, inclusiv."},"title":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 90.657 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată pentru perioada 03.04.2025 &#8211; 23.04.2026, datorată de către S.C. Sunboard"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-292","slug":"hcl-292-seinsuseste-raportul-de-evaluare-nr-3098-18-05-2026-intocmit","point":18,"decisionNr":292,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de pe Aleea Arnăuți nr. 2. Preț: 17.632 lei.","en":"The city is selling the plot on Aleea Arnăuți nr. 2. Price: 17,632 lei."},"title":"Seînsușește raportul de evaluare nr. 3098/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 19,94 m 2,aferent apartamentului nr. 2, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, cotă"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-293","slug":"hcl-293-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3099-18-05-2026-intocmi","point":19,"decisionNr":293,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de pe Aleea Arnăuți nr. 2. Preț: 23.008 lei.","en":"The city is selling the plot on Aleea Arnăuți nr. 2. Price: 23,008 lei."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3099/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 26,02 m 2,aferent apartamentului nr.3, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, cotă"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-294","slug":"hcl-294-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3101-19-05-2026-intocmit-d","point":20,"decisionNr":294,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3101/19.05.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, în suprafață de 84 m 2, Cartea Funciară 154267, nr.cadastral 154267, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 3101/19.05.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. on str. Cerceluș nr. 30A — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 4,775 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3101/19.05.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, în suprafață de 84 m 2, Cartea Funciară 154267,"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-295","slug":"hcl-295-aprobarea-dezmembrarii-in-trei-loturi-a-imobilului-situat-in","point":21,"decisionNr":295,"category":"property_reg","label":{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry"},"summary":{"ro":"Înscrie oficial terenul de 329.255 m² de pe str. Mihai Bravu nr. 244D pe numele orașului. În sine este o operațiune de carte funciară, dar de obicei este pasul care trebuie făcut înainte ca terenul să poată fi vândut, închiriat sau construit.","en":"Registers the 329.255 m² plot on str. Mihai Bravu nr. 244D officially as the city's. It is a land-registry operation on its own, but it is normally what has to happen before land can be sold, leased or built on."},"title":"aprobarea dezmembrării în trei loturi a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 244D, T23 A320 cu numărul cadastral 151742"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-296","slug":"hcl-296-aprobarea-dezmembrarii-in-trei-loturi-a-imobilului-situat-in","point":22,"decisionNr":296,"category":"property_reg","label":{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry"},"summary":{"ro":"Înscrie oficial un teren de 444.467 m² pe numele orașului. În sine este o operațiune de carte funciară, dar de obicei este pasul care trebuie făcut înainte ca terenul să poată fi vândut, închiriat sau construit.","en":"Registers a 444.467 m² plot officially as the city's. It is a land-registry operation on its own, but it is normally what has to happen before land can be sold, leased or built on."},"title":"aprobarea dezmembrării în trei loturi a imobilului situat în Ploiești, tarlaua T34 A483 P486cu numărul cadastral 147288"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-297","slug":"hcl-297-modificarea-pozitiei-112-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":23,"decisionNr":297,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea poziției 112 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Ghe. Lazar nr. 2) și din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-07-24","meetingDate":"24 iulie 2026","iso":"2026-07-24","threadId":"hcl-270","slug":"hcl-270-aprobarea-bugetului-estimat-al-componentei-reabilitare-ateli","point":2,"decisionNr":270,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice), în sumă de 8,41 mil. lei cu TVA.","en":"Approves bugetul estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice), în sumă de 8,41 mil. lei cu TVA."},"title":"aprobarea bugetului estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania:"},{"meeting":"2026-07-24","meetingDate":"24 iulie 2026","iso":"2026-07-24","threadId":"hcl-273","slug":"hcl-273-aproba-preluarea-unor-bunuri-de-la-administratia-parcului-me","point":5,"decisionNr":273,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Constantin Stere. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Constantin Stere. The revised text is in the annex."},"title":"Aprobă preluarea unor bunuri de la Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere„ Ploiești în patrimoniul Municipiului Ploiești identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 ( 1) Aprobă înscrierea"},{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-257","slug":"hcl-257-se-aproba-preluarea-a-doua-statii-de-incarcare-rapida-identi","point":5,"decisionNr":257,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Transport Călători Express S.A. Fondul rămâne în HCL 447/31.10.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Transport Călători Express S.A. The substance stays in HCL 447/31.10.2019; only this part moves."},"title":"Se aprobă preluarea a două stații de încărcare rapidă, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești."},{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-258","slug":"hcl-258-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":6,"decisionNr":258,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807 pe care se realizează investiția,,Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrările de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor-Etapa I”.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807 on strada Libertății — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807"},{"meeting":"2026-07-02","meetingDate":"2 iulie 2026","iso":"2026-07-02","threadId":"hcl-252","slug":"hcl-252-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":4,"decisionNr":252,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații de reîncărcare pentru vehicule electrice.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații"}]},{"slug":"kido-advisors-s-r-l","name":"Kido Advisors S.R.L.","kind":"company","count":40,"points":[{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-283","slug":"hcl-283-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2992-21-02-2026-intocmi","point":10,"decisionNr":283,"category":"easement","label":{"ro":"Drepturi asupra terenului","en":"Land rights"},"summary":{"ro":"Acordă un drept asupra terenul de pe str. Mărășești nr. 38 — dreptul de a construi pe el, de a-l traversa sau de a trece utilități — fără ca orașul să vândă terenul.","en":"Grants a right over the plot on str. Mărășești nr. 38 — to build on it, cross it, or run utilities through it — without the city selling the land."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 2992/21.02.2026 întocmit de către Kido Advisors S.R.L. pentru cele 2 loturi teren (LOT 1, cu nr. cadastral 149245 având suprafața măsurată de 170 m 2 și LOT 2, cu nr. cadastral 149246 având suprafața"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-285","slug":"hcl-285-insuseste-rapoartele-de-evaluare-intocmite-de-catre-kido-adv","point":12,"decisionNr":285,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă prelungirea termenului contractelor de concesiune pentru terenuri pe care sunt amplasate garaje, pe o perioadă de 10 ani cu achitarea anuală a redevenței conform rapoartelor de evaluare prevăzute la art. 1, actualizată anual cu indicele de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică. (2) Stabilește completarea prevederilor contractelor de concesiune în sensul că acestea încetează de drept în cazul în care interesul național sau local o impune, când nevoile urbanistice și administrative impun acest lucru, în cazul demarării unor amenajări și obiective de utilitate publică, unor proiecte, investiții și lucrări sau a oricăror altor obiective de infrastructură etc. În termenul comunicat de proprietar, concesionarul se obligă să procedeze la desființarea construcției, eliberarea terenului de orice sarcină și predarea acestuia către Municipiul Ploiești pe bază de proces verbal de predare-primire.","en":"Amends Însușește rapoartele de evaluare întocmite de către KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenurile aparținând domeniului privat al Municipiului Ploiești, care constituie Anexele nr. 1, nr. 2, nr. 3, nr. 4, nr. 5, nr. 6 și nr. 7 ce fac parte on str. Cuza Vodă — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Însușește rapoartele de evaluare întocmite de către KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenurile aparținând domeniului privat al Municipiului Ploiești, care constituie Anexele nr. 1, nr. 2, nr. 3, nr. 4, nr. 5, nr. 6 și nr. 7 ce fac parte"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-287","slug":"hcl-287-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3094-18-05-2026-intocmit-d","point":14,"decisionNr":287,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3094/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr.154303, număr cadastral 154303 (teren) și respectiv număr cadastral 154303-C1 (construcție), ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Carpenului nr. 15, lot 1.","en":"Changes the tariffs charged by Kido Advisors S.R.L. Figure: 233,236 lei. The full schedule is in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3094/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr.154303, număr cadastral 154303 (teren) și respectiv număr cadastral"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-288","slug":"hcl-288-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3031-17-03-2026-intocmit-d","point":15,"decisionNr":288,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul – teren în suprafață de 48 m 2, situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești.","en":"The city is selling Însușește raportul de evaluare nr. 3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul. Price: 75,346 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3031/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul – teren în suprafață de 48 m 2, situat în Ploiești, Aleea Libelulei, nr. 7, ce aparține domeniului privat al Municipiului"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-292","slug":"hcl-292-seinsuseste-raportul-de-evaluare-nr-3098-18-05-2026-intocmit","point":18,"decisionNr":292,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de pe Aleea Arnăuți nr. 2. Preț: 17.632 lei.","en":"The city is selling the plot on Aleea Arnăuți nr. 2. Price: 17,632 lei."},"title":"Seînsușește raportul de evaluare nr. 3098/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 19,94 m 2,aferent apartamentului nr. 2, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T5, cotă"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-293","slug":"hcl-293-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3099-18-05-2026-intocmi","point":19,"decisionNr":293,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de pe Aleea Arnăuți nr. 2. Preț: 23.008 lei.","en":"The city is selling the plot on Aleea Arnăuți nr. 2. Price: 23,008 lei."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3099/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 26,02 m 2,aferent apartamentului nr.3, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T4-T5, sc. T4, cotă"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-294","slug":"hcl-294-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3101-19-05-2026-intocmit-d","point":20,"decisionNr":294,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3101/19.05.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, în suprafață de 84 m 2, Cartea Funciară 154267, nr.cadastral 154267, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 3101/19.05.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. on str. Cerceluș nr. 30A — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 4,775 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3101/19.05.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str. Cerceluș nr. 30A, în suprafață de 84 m 2, Cartea Funciară 154267,"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-227","slug":"hcl-227-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3097-18-05-2026-intocmit-d","point":19,"decisionNr":227,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2, Cartea Funciară 153271, nr. cadastral 153271, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2, Cartea on str. Buftea nr.1G — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 4,424 lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2, Cartea"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-174","slug":"hcl-174-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3084-12-05-2026-intocmi","point":26,"decisionNr":174,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3084/12.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,70 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Aleea Godeanu, nr. 10, adiacent apartamentului nr. 43 din bloc 114, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends raportul de evaluare nr. 3084/12.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,70 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Aleea Godeanu — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 144 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3084/12.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,70 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Aleea Godeanu"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-175","slug":"hcl-175-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3032-17-03-2026-intocmi","point":27,"decisionNr":175,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3032/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 8,80 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș, nr. 32, adiacent apartamentului nr. 3 din bloc D7A, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends raportul de evaluare nr. 3032/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 8,80 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 654 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3032/17.03.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 8,80 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Vlad Țepeș"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-176","slug":"hcl-176-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3034-17-03-2026-intocmi","point":28,"decisionNr":176,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3034/17.03.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 12,02 m 2, situat în Ploiești, strada Veniamin Costache, nr. 3, ap. 4, bl. 28A, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3034/17.03.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 12,02 m 2, situat în Ploiești, strada Veniamin Costache, nr. 3, ap. 4, bl. 28A, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 3034/17.03.2026, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 12,02 m 2, situat în Ploiești, strada Veniamin Costache, nr. 3, ap. 4, bl. 28A, parter, care constituie"},{"meeting":"2026-05-21","meetingDate":"21 mai 2026","iso":"2026-05-21","threadId":"hcl-148","slug":"hcl-148-aproba-prelungirea-duratei-contractului-de-asociere-nr-15803","point":1,"decisionNr":148,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă prelungirea duratei Contractului de asociere nr. 15803/22.05.1996 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Mol România Petroleum ProductsS.R.L, cu modificările ulterioare, pe o perioadă de 1 an.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea duratei Contractului de asociere nr. 15803/22.05.1996 încheiat între Municipiul Ploiești. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă prelungirea duratei Contractului de asociere nr. 15803/22.05.1996 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Mol România Petroleum ProductsS.R.L, cu modificările ulterioare, pe o perioadă de 1 an."},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-438","slug":"hcl-438-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2040-din-29-12-2023-intocm","point":27,"decisionNr":438,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2040 din 29.12.2023 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul-teren înscris în Cartea Funciară nr. 150664, nr.cadastral 150664 în suprafață de 104 m.p., situat în Ploiești, str. Democrației, nr. 98B.","en":"Changes the tariffs charged by Kido Advisors S.R.L. Figure: 83,737 lei. The full schedule is in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2040 din 29.12.2023 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul-teren înscris în Cartea Funciară nr. 150664, nr.cadastral 150664 în suprafață de 104 m.p., situat în Ploiești"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-440","slug":"hcl-440-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":29,"decisionNr":440,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 192 m² de pe str. Dorobanți nr. 16. Preț: 186.807 lei.","en":"The city is selling the 192 m² plot on str. Dorobanți nr. 16. Price: 186,807 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică cu plata integrală sau în rate, a imobilului, format din teren în suprafață de 192 m2 și construcții cu suprafață construită de 53 m2 și 7 m2, situat în Ploiești, str. Dorobanți nr. 16, ce aparține"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-386","slug":"hcl-386-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-garaj-te","point":45,"decisionNr":386,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de pe str. Cosânzeana nr.6. Preț: 31.108 lei.","en":"The city is selling the plot on str. Cosânzeana nr.6. Price: 31,108 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului garaj (teren + construcție) situat în Ploiești. str. Cosânzeana, nr.6, înscris în Cartea Funciară nr.149023, număr cadastral 149023 (teren) și număr cadastral 149023-C1 (construcție) ce"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-316","slug":"hcl-316-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2447-din-27-05-2024-intocm","point":43,"decisionNr":316,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2447 din 27.05.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru cota indiviză de teren în suprafață de 160,77 m2 din suprafața totală de 1870,00 m2 a terenului ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Tinosu, nr. 36, înscris în Cartea Funciară nr. 127067, cu număr cadastral 127067 &#8211; Anexa nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes the tariffs charged by KIDO ADVISORS S.R.L. Figure: 49,284 lei. The full schedule is in the annex."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2447 din 27.05.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru cota indiviză de teren în suprafață de 160,77 m2 din suprafața totală de 1870,00 m2 a terenului ce aparține domeniului privat"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-244","slug":"hcl-244-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2568-04-12-2024-intocmit-d","point":14,"decisionNr":244,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenurile de pe str. Gheorghe Grigore Cantacuzino și str. Ghe. Preț: 745.305 lei.","en":"The city is selling the plots on str. Gheorghe Grigore Cantacuzino and str. Ghe. Price: 745,305 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2568/04.12.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L pentru imobilul (teren + construcție) situat în Ploiești, str. Gheorghe Grigore Cantacuzino, nr. 88, ce aparține domeniului privat"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-147","slug":"hcl-147-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2587-30-12-2024-intocmi","point":23,"decisionNr":147,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Se însușește raportul de evaluare nr. 2587/30.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul aferent spațiului comercial situat în bloc CC Vest, Piața Victoriei, nr. 4, parter, Ploiești, în suprafață de 3,58 m2, cotă indiviză din suprafața de 1887mp², identificat cu număr cadastral 1201, Carte Funciară 131952, care constituie Anexa nr.1 la prezenta hotărâre.","en":"The city is selling a 3,58 m² plot. Price: 5,758 lei."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 2587/30.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul aferent spațiului comercial situat în bloc CC Vest, Piața Victoriei, nr. 4, parter, Ploiești, în suprafață de 3,58 m2, cotă"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-69","slug":"hcl-69-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2627-24-01-2025-intocmit-d","point":19,"decisionNr":69,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2627/24.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 3,90 m2, situat în Ploiești, str. Domnișori, nr. 81, bl. 62, sc. A, apartament nr. 1, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2627/24.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 3,90 m2, situat în Ploiești, str. Domnișori, nr. 81, bl. 62, sc. A, apartament nr. 1, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2627/24.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 3,90 m2, situat în Ploiești, str. Domnișori, nr. 81, bl. 62, sc. A, apartament nr. 1, parter, care constituie Anexa"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-70","slug":"hcl-70-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2599-05-01-2025-intocmit-d","point":20,"decisionNr":70,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2599/05.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 12 m2, situat în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, apartament nr. 4, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2599/05.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 12 m2, situat în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, apartament nr. 4, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2599/05.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 12 m2, situat în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, apartament nr. 4, parter, care constituie"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-71","slug":"hcl-71-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2600-05-01-2025-intocmit-d","point":21,"decisionNr":71,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2600/05.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,30 m2, situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 4, bloc 15, sc. D, ap. 64, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2600/05.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,30 m2, situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 4, bloc 15, sc. D, ap. 64, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2600/05.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,30 m2, situat în Ploiești, str. Ciprian Porumbescu, nr. 4, bloc 15, sc. D, ap. 64, parter, care constituie"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-72","slug":"hcl-72-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2598-04-01-2025-intocmit-d","point":22,"decisionNr":72,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2598/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenurile în suprafață de 4,70 m2 și în suprafață de 5,00 m2, adiacente apartamentului nr. 2 situat în Ploiești, str. Splaiului, nr. 8, bloc 35I2, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2598/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenurile în suprafață de 4,70 m2 și în suprafață de 5,00 m2, adiacente apartamentului nr. 2 situat în Ploiești, str. Splaiului, nr. 8, bloc 35I2, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2598/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenurile în suprafață de 4,70 m2 și în suprafață de 5,00 m2, adiacente apartamentului nr. 2 situat în Ploiești, str. Splaiului"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-73","slug":"hcl-73-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2596-04-01-2025-intocmit-d","point":23,"decisionNr":73,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2596/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,52 m2, situat în în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 7, bloc 150, sc. B, apartament nr. 24, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2596/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,52 m2, situat în în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 7, bloc 150, sc. B, apartament nr. 24, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2596/04.01.2025, întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru terenul în suprafață de 2,52 m2, situat în în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 7, bloc 150, sc. B, apartament nr. 24, parter"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-74","slug":"hcl-74-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2591-04-01-2025-intocmit-d","point":24,"decisionNr":74,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2591/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,24 m.p.,ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str.Vornicei, nr. 3, adiacent apartamentului nr. 1 din bl.82, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2591/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,24 m.p.,ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str.Vornicei, nr. 3, adiacent apartamentului on str. Vornicei — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 127 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2591/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,24 m.p.,ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, str.Vornicei, nr. 3, adiacent apartamentului"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-75","slug":"hcl-75-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2569-05-12-2024-intocmit-d","point":25,"decisionNr":75,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2569/05.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 6,03 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cameliei, nr. 11A, adiacent apartamentului nr. 1 din bl. 60, sc. A, parter, care constituie Anexa nr. 1,ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2569/05.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 6,03 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cameliei, nr. 11A — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 215 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2569/05.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 6,03 m.p., ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cameliei, nr. 11A,"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-76","slug":"hcl-76-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2595-din-04-01-2025-intocm","point":26,"decisionNr":76,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2595 din 04.01.2025 întocmit de către S.C.KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 2,36 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 8, adiacent apartamentului nr. 2, din bl. 106, scara A, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2595 din 04.01.2025 întocmit de către S.C.KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 2,36 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 8 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 78 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2595 din 04.01.2025 întocmit de către S.C.KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 2,36 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, Intrarea Petuniei, nr. 8,"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-89","slug":"hcl-89-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2497-11-09-2024-intocmit-d","point":39,"decisionNr":89,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 20,30 m² de pe Aleea Arnăuți nr. 2. Preț: 19.708 lei.","en":"The city is selling the 20,30 m² plot on Aleea Arnăuți nr. 2. Price: 19,708 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2497/11.09.2024 întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL pentru terenul în suprafață de 20,30 m2, aferent apartamentului nr. 1, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T13, sc. T13, cotă indiviză"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-90","slug":"hcl-90-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2476-20-08-2024-intocmit-d","point":40,"decisionNr":90,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 20,47 m² de pe Aleea Arnăuți nr. 2. Preț: 17.356 lei.","en":"The city is selling the 20,47 m² plot on Aleea Arnăuți nr. 2. Price: 17,356 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2476/20.08.2024 întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL pentru terenul în suprafață de 20,47 m2, aferent apartamentului nr. 8, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T15, cotă"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-91","slug":"hcl-91-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2477-20-08-2024-intocmit-d","point":41,"decisionNr":91,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 9,33 m² de pe str. Domnișori nr. 95. Preț: 8.839 lei.","en":"The city is selling the 9,33 m² plot on str. Domnișori nr. 95. Price: 8,839 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2477/20.08.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 9,33 m2, aferent apartamentului nr. 5, situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 95, bl. 85, cotă indiviză"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-92","slug":"hcl-92-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2499-12-09-2024-intocmit-d","point":42,"decisionNr":92,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 192 m² de pe str. Dorobanți nr. 16. Preț: 186.807 lei.","en":"The city is selling the 192 m² plot on str. Dorobanți nr. 16. Price: 186,807 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2499/12.09.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L., pentru imobilul (teren + construcții) situat în Ploiești, str. Dorobanți nr. 16, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești,"},{"meeting":"2025-02-20","meetingDate":"20 februarie 2025","iso":"2025-02-20","threadId":"hcl-48","slug":"hcl-48-se-aproba-amplasamentul-lucrarii-de-utilitate-publica-de-int","point":5,"decisionNr":48,"category":"expropriation","label":{"ro":"Expropriere","en":"Expropriation"},"summary":{"ro":"Primăria expropriază terenuri proprietate privată pentru terenurile de pe Bulevardul Republicii nr. 40A și Bulevardul Republicii nr.40A. Despăgubiri aprobate: 67.843 lei. Imobilele afectate și planul topografic sunt în anexele hotărârii. Proprietarii primesc despăgubiri, dar nu pot refuza vânzarea.","en":"The city is compulsorily buying privately owned land for the plots on Bulevardul Republicii nr. 40A and Bulevardul Republicii nr.40A. Approved compensation: 67,843 lei. The affected properties and the site plan are listed in the annexes. Owners are paid, but they cannot refuse to sell."},"title":"Se aprobă amplasamentul lucrării de utilitate publică de interes local, potrivit documentației topografice – Plan topografic &#8211; expropriere conform Legii nr.255/2010, având ca obiect amplasamentul obiectivului de investiții"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-16","slug":"hcl-16-aproba-modificarea-pozitiei-181-din-anexa-nr-3-la-hotararea","point":9,"decisionNr":16,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea poziției 181 din Anexa nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Unirii, nr. 4A. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 66.354 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Aprobă modificarea poziției 181 din Anexa nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Unirii, nr. 4A. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. Amount involved: 66,354 lei. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă modificarea poziției 181 din Anexa nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Unirii, nr. 4A."},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-17","slug":"hcl-17-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2566-04-12-2024-intocmit-d","point":10,"decisionNr":17,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 144 m² de pe str. Sondelor. Preț: 85.976 lei.","en":"The city is selling the 144 m² plot on str. Sondelor. Price: 85,976 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2566/04.12.2024 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru imobilul – teren în suprafață de 144 m2, situat în Ploiești str. Sondelor, nr. 64B, ce aparține domeniului privat al Municipiului"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-27","slug":"hcl-27-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2478-20-08-2024-intocmit-d","point":20,"decisionNr":27,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 9,33 m² de pe str. Domnișori nr. 95. Preț: 8.839 lei.","en":"The city is selling the 9,33 m² plot on str. Domnișori nr. 95. Price: 8,839 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2478/20.08.2024 întocmit de către SC KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 9,33 m2, aferent apartamentului nr. 21, situat în Ploiești, str. Domnișori nr. 95, bl. 85, cotă indiviză"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-32","slug":"hcl-32-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2590-din-04-01-2025-intocm","point":25,"decisionNr":32,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2590 din 04.01.2025 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,10 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 12, adiacent apartamentului 62, din bl. 168, sc. D, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2590 din 04.01.2025 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,10 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 12 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 124 lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2590 din 04.01.2025 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,10 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 12,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-33","slug":"hcl-33-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2602-09-01-2025-intocmit-d","point":26,"decisionNr":33,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2602/09.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, în suprafață de 204 m2, Cartea Funciară 152554, nr. cadastral 152554, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2602/09.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, în suprafață de 204 m2 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 1,728 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2602/09.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, în suprafață de 204 m2,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-34","slug":"hcl-34-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2593-04-01-2025-intocmit-d","point":27,"decisionNr":34,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2593/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 4 m.p, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, B-dul Republicii, nr.191, adiacent apartamentului nr. 3 din bl. 3B1, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2593/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 4 m.p, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, B-dul Republicii, nr.191 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 233 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2593/04.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafață de 4 m.p, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, B-dul Republicii, nr.191,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-35","slug":"hcl-35-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2592-04-01-2025-intocmit-d","point":28,"decisionNr":35,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2592/04.01.2025, întocmit de către S.C.Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafața de 4,00 m2, situat în Ploiești, Bulevardul Republicii, nr. 191, adiacent apartamentului nr. 2 din bl. 3B1, parter, număr cadastral 152565, Carte Funciară nr. 152565, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2592/04.01.2025, întocmit de către S.C.Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafața de 4,00 m2, situat în Ploiești, Bulevardul Republicii, nr. 191, adiacent apartamentului nr. 2 din bl. 3B1, parter — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 233 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2592/04.01.2025, întocmit de către S.C.Kido Advisors S.R.L. pentru terenul în suprafața de 4,00 m2, situat în Ploiești, Bulevardul Republicii, nr. 191, adiacent apartamentului nr. 2 din bl. 3B1, parter,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-36","slug":"hcl-36-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municipiul","point":29,"decisionNr":36,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.76/01.04.2003. Fondul rămâne în HCL 76/01.04.2003; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 16.075 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.76/01.04.2003. The substance stays in HCL 76/01.04.2003; only this part moves. Amount involved: 16,075 lei. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.76/01.04.2003, în sensul că adresa poștală a terenului este Piața Victoriei nr.1, bl. MERCUR."},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-213","slug":"hcl-213-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2597-04-01-2025-intocmit-d","point":29,"decisionNr":213,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2597/04.01.2025, întocmit de către SC.KIDO ADVISORS SRL., pentru terenul în suprafață de 7,34 m2, situat în Ploiești, strada Rapsodiei, nr. 2, bl. 144, sc. B, ap. 47, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2597/04.01.2025, întocmit de către SC.KIDO ADVISORS SRL., pentru terenul în suprafață de 7,34 m2, situat în Ploiești, strada Rapsodiei, nr. 2, bl. 144, sc. B, ap. 47, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2597/04.01.2025, întocmit de către SC.KIDO ADVISORS SRL., pentru terenul în suprafață de 7,34 m2, situat în Ploiești, strada Rapsodiei, nr. 2, bl. 144, sc. B, ap. 47, parter, care constituie Anexa nr. 1,"}]},{"slug":"serviciul-aplicarea-legilor-proprietatii","name":"Serviciul Aplicarea Legilor Proprietății","kind":"institution","count":40,"points":[{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-338","slug":"hcl-338-se-aproba-modificarea-pozitiei-108-referitoare-la-imobilul-t","point":25,"decisionNr":338,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din poziția 108. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția 108. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 108 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. George Coșbuc nr. 9) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-339","slug":"hcl-339-modificarea-pozitiei-199-din-anexa-nr-1-la-hotararea-consili","point":26,"decisionNr":339,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 199 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„,"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-340","slug":"hcl-340-se-aproba-modificarea-pozitiei-747-referitoare-la-imobilul-t","point":27,"decisionNr":340,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din poziția 747. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția 747. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 747 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. B. P. Hașdeu nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-341","slug":"hcl-341-se-aproba-modificarea-pozitiei-780-referitoare-la-imobilul-t","point":28,"decisionNr":341,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 780 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Buna Vestire nr. 5) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-342","slug":"hcl-342-modificarea-pozitiei-917-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":29,"decisionNr":342,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 917 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Lemnari nr. 2) și din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-343","slug":"hcl-343-modificarea-pozitiei-1034-referitoare-la-imobilul-teren-curt","point":30,"decisionNr":343,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea poziției 1034 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Milcov nr. 25) și din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-344","slug":"hcl-344-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-a-unei-unita","point":31,"decisionNr":344,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Trece terenul de 68,98 m² de pe str. Luceafărului nr. 2 în domeniul privat al orașului. Terenul din domeniul privat poate fi vândut, închiriat sau schimbat, spre deosebire de cel public.","en":"Moves the 68,98 m² plot on str. Luceafărului nr. 2 into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat a unei unități locative, poziția 923 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006, privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-297","slug":"hcl-297-modificarea-pozitiei-112-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":23,"decisionNr":297,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea poziției 112 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Ghe. Lazar nr. 2) și din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-298","slug":"hcl-298-se-aproba-programul-de-masuri-pentru-eficientizarea-inscrier","point":24,"decisionNr":298,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol.","en":"A council decision about programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol."},"title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-158","slug":"hcl-158-se-aproba-programul-de-masuri-pentru-eficientizarea-inscrier","point":10,"decisionNr":158,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol.","en":"A council decision about programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol."},"title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-159","slug":"hcl-159-modificarea-pozitiei-1018-referitoare-la-imobilul-teren-curt","point":11,"decisionNr":159,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din poziția 1018 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3). Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția 1018 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3). The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 1018 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3) și eliminarea poziției 1019 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu nr. 3 bis), din Anexa nr. 1"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-160","slug":"hcl-160-modificarea-pozitiei-nr-1045-din-anexa-nr-1-la-hotararea-con","point":12,"decisionNr":160,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției nr. 1045 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, cu modificările și completările ulterioare, privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-161","slug":"hcl-161-modificarea-pozitiei-nr-128-din-anexa-nr-1-la-hotararea-cons","point":13,"decisionNr":161,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției nr. 128 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, cu modificările și completările ulterioare, privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-162","slug":"hcl-162-modificarea-pozitiei-864-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":14,"decisionNr":162,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 864 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Doctor Gheorghe Marinescu nr. 12) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-163","slug":"hcl-163-radierea-pozitiei-1187-referitoare-la-imobilul-teren-curte-s","point":15,"decisionNr":163,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă radierea poziției 1187 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18, se identifică conform Extrasului de carte funciară nr. 126606 din 27.11.2025 și Extrasului de carte funciară nr.121693 din 27.11.2025.","en":"Approves radierea poziției 1187 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18, se identifică conform Extrasului de carte funciară nr. 126606 din 27.11.2025 și Extrasului de carte funciară nr.121693 din 27.11.2025."},"title":"radierea poziției 1187 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Stadionului, nr. 18) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-113","slug":"hcl-113-modificarea-pozitiei-700-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":7,"decisionNr":113,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 700 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Alexandru Donici, nr. 3) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-13","slug":"hcl-13-se-aproba-programul-de-masuri-pentru-eficientizarea-inscrier","point":9,"decisionNr":13,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul IV al anului 2025.","en":"Approves programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul IV al anului 2025."},"title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-569","slug":"hcl-569-se-aproba-programul-de-masuri-pentru-eficientizarea-inscrier","point":13,"decisionNr":569,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol.","en":"A council decision about programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol."},"title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-578","slug":"hcl-578-modificarea-pozitiei-nr-72-referitoare-la-imobilul-teren-cur","point":22,"decisionNr":578,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției nr. 72, referitoare la imobilul teren curte, situat în Ploiești, str. Elena Doamna, nr. 22, din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/2006, privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-10-22","meetingDate":"22 octombrie 2025","iso":"2025-10-22","threadId":"hcl-555","slug":"hcl-555-mutarea-doamnei-atanasoaie-ana-din-imobilul-situat-in-ploies","point":4,"decisionNr":555,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă mutarea doamnei Atănăsoaie Ana din imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 60, în imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 52, compus din cameră cu suprafața de 16,80 m.p., cameră cu suprafața de 16,70 m.p., bucătărie cu suprafața de 4,25 m.p., baie cu suprafața de 5,90 m.p., în exclusivitate și culoar cu suprafața de 2,40 m.p. cotă indiviză din totalul de 4,80 m.p. și teren în suprafață de 139 m.p., cotă indiviză din totalul de 1073 m.p.","en":"Approves mutarea doamnei Atănăsoaie Ana din imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 60, în imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 52, compus din cameră cu suprafața de 16,80 m.p., cameră cu suprafața de 16,70 m.p., bucătărie cu suprafața de 4,25 m.p., baie cu suprafața de 5,90 m.p., în exclusivitate și culoar cu suprafața de 2,40 m.p. cotă indiviză din totalul de 4,80 m.p. și teren în suprafață de 139 m.p., cotă indiviză din totalul de 1073 m.p."},"title":"mutarea doamnei Atănăsoaie Ana din imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Bravu nr. 60 în imobilul situat în Ploiești str. Mihai Bravu nr. 52"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-427","slug":"hcl-427-indreptarea-erorii-materiale-strecurata-la-pozitia-1112-din","point":16,"decisionNr":427,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorii materiale strecurate în Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 75/25.02.2016, în sensul că la poziția 1112 referitoare la imobilul din Ploiești, str. Rahovei nr. 11, la rubrica aferentă chiriașului Cristian Dumitru suprafața corectă a terenului curte este de 190,26 mp. din totalul de 465,40 mp., în loc de 90,26 mp din totalul de 465,40 mp., cum din eroare s-a menționat.","en":"Changes part of pozițiile 32, 669, 702, 1112 și 1235."},"title":"îndreptarea erorii materiale strecurată la poziția 1112 din Anexa 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 75/25 februarie 2016 privind modificarea pozițiilor 32, 669, 702, 1112 și 1235 (referitoare la imobilele"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-429","slug":"hcl-429-modificarea-pozitiei-163-din-anexa-nr-1-la-hotararea-consili","point":18,"decisionNr":429,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 163 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Ploiești„,"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-430","slug":"hcl-430-modificarea-pozitiei-827-referitoare-la-imobilul-situat-in-p","point":19,"decisionNr":430,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 827 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str.Covurlui nr.20) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-431","slug":"hcl-431-modificarea-pozitiei-1088-referitoare-la-imobilul-situat-in","point":20,"decisionNr":431,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 1088 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str.Principatele Unite nr. 15) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-432","slug":"hcl-432-modificarea-pozitiei-nr-1192-referitoare-la-imobilul-teren-c","point":21,"decisionNr":432,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din poziția nr. 1192, referitoare la imobilul-teren curte, situat în Ploiești, str. Radu Stanian. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția nr. 1192, referitoare la imobilul-teren curte, situat în Ploiești, str. Radu Stanian. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției nr. 1192, referitoare la imobilul-teren curte, situat în Ploiești, str. Radu Stanian, nr. 9 (fostă Ștefan Cel Mare, nr. 26 Bis), din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-365","slug":"hcl-365-se-aproba-programul-de-masuri-pentru-eficientizarea-inscrier","point":24,"decisionNr":365,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul II al anului 2025.","en":"Approves programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul II al anului 2025."},"title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-366","slug":"hcl-366-modificarea-componentei-unei-unitati-locative-proprietatea-m","point":25,"decisionNr":366,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din componența unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană, nr. 145. Fondul rămâne în HCL 74/25.02.2016; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of componența unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană, nr. 145. The substance stays in HCL 74/25.02.2016; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea componenței unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Romană, nr. 145, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil &#8211"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-367","slug":"hcl-367-modificarea-pozitiei-799-referitoare-la-imobilul-situat-in-p","point":26,"decisionNr":367,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile în Inventarul bunurilor. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile în Inventarul bunurilor. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 799 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Ceahlău, nr. 6) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul bunurilor"},{"meeting":"2025-07-10","meetingDate":"10 iulie 2025","iso":"2025-07-10","threadId":"hcl-339","slug":"hcl-339-indreptarea-erorii-materiale-strecurate-in-articolul-1-alin","point":2,"decisionNr":339,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorii materiale, referitoare la numărul contractului de administrare, strecurată în Art. 1, alin. (3) din Hotărârea Consiliului Local nr.152/31.03.2025, privind transmiterea în administrarea Spitalului Municipal Ploiesti a locuințelor proprietatea privată a Municipiului Ploiești, astfel: În loc de contractul de administrare nr. 2652/03.02.2015, se va citi contractul de administrare nr. 12470/09.07.2014.","en":"Approves îndreptarea erorii materiale, referitoare la numărul contractului de administrare, strecurată în Art. 1, alin. (3) din Hotărârea Consiliului Local nr.152/31.03.2025, privind transmiterea în administrarea Spitalului Municipal Ploiesti a locuințelor proprietatea privată a Municipiului Ploiești, astfel: În loc de contractul de administrare nr. 2652/03.02.2015, se va citi contractul de administrare nr. 12470/09.07.2014."},"title":"îndreptarea erorii materiale strecurate în Articolul 1, alin. (3) la Hotărârea Consiliului Local nr. 152/31.03.2025, privind transmiterea în administrarea Spitalului Municipal Ploiesti a locuințelor proprietatea privată a municipiului"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-303","slug":"hcl-303-modificarea-pozitiei-1218-referitoare-la-imobilul-situat-in","point":30,"decisionNr":303,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea poziției 1218 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Udriște Năsturel, nr. 6) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-304","slug":"hcl-304-modificarea-pozitiei-236-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":31,"decisionNr":304,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 236 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Rozelor nr. 1) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-307","slug":"hcl-307-modificarea-componentei-unei-unitati-locative-proprietatea-m","point":34,"decisionNr":307,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din componența unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Ștefan Octavian Iosif. Fondul rămâne în HCL 74/25.02.2016; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of componența unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Ștefan Octavian Iosif. The substance stays in HCL 74/25.02.2016; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea componenței unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Ștefan Octavian Iosif, nr. 12, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil proprietatea Municipiului Ploiești, eliberat"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-194","slug":"hcl-194-desemnarea-domnului-doamnei-viceprimar-in-calitate-de-membru","point":10,"decisionNr":194,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Desemnează doamna Zoia Staicu, Viceprimar al Municipiului Ploiești, să facă parte din Comisia Locală Ploiești de aplicarea a Legii nr. 1/2000 și finalizarea aplicării Legii nr. 18/1991, republicată, modificate prin Legea nr. 247/2005, în calitate de membru.","en":"Appoints domnului/doamna viceprimar în calitate de membru în Comisia Locală Ploiești de aplicare a Legii nr.1/2000."},"title":"desemnarea domnului/doamnei viceprimar în calitate de membru în Comisia Locală Ploiești de aplicare a Legii nr.1/2000 și finalizarea aplicării Legii nr. 18/1991, republicată, modificate prin Legea nr.247/2005"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-196","slug":"hcl-196-se-aproba-programul-de-masuri-pentru-eficientizarea-inscrier","point":12,"decisionNr":196,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiesti pe trimestrul I al anului 2025.","en":"Approves programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiesti pe trimestrul I al anului 2025."},"title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-138","slug":"hcl-138-modificarea-componentei-unei-unitati-locative-proprietatea-m","point":14,"decisionNr":138,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din componența unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Spitalului, nr. 13. Fondul rămâne în HCL 74/25.02.2016; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of componența unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Spitalului, nr. 13. The substance stays in HCL 74/25.02.2016; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea componenței unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Spitalului, nr. 13, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil &#8211"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-152","slug":"hcl-152-transmiterea-in-administrarea-spitalului-de-pediatrie-ploies","point":28,"decisionNr":152,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din transmiterea în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a trei locuințe proprietatea privată a municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 433/27.09.2022; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of transmiterea în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a trei locuințe proprietatea privată a municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 433/27.09.2022; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"transmiterea în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a trei locuințe proprietatea privată a municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-94","slug":"hcl-94-modificarea-pozitiei-1128-referitoare-la-imobilul-teren-curt","point":44,"decisionNr":94,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 1128 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Roșiori, nr. 10) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-15","slug":"hcl-15-se-aproba-programul-de-masuri-pentru-eficientizarea-inscrier","point":8,"decisionNr":15,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul IV al anului 2024.","en":"Approves programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol al Municipiului Ploiești pe trimestrul IV al anului 2024."},"title":"Se aprobă programul de măsuri pentru eficientizarea înscrierii datelor în registrul agricol, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, ca urmare a analizării stadiului de înscriere a datelor în registrul agricol"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-42","slug":"hcl-42-modificarea-pozitiei-1059-referitoare-la-imobilul-situat-in","point":35,"decisionNr":42,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 1059 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Pielari nr. 1) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-43","slug":"hcl-43-modificarea-pozitiei-185-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":36,"decisionNr":43,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 185 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Nicolae Bălcescu nr. 23) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006 privind includerea unor imobile"}]},{"slug":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","name":"Spitalul de Pediatrie Ploiești","kind":"institution","count":29,"points":[{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-317","slug":"hcl-317-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-a","point":4,"decisionNr":317,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026.","en":"Signs off the budget of Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-278","slug":"hcl-278-aprobarea-schimbarii-denumiriidin-centrul-de-sanatate-mintal","point":5,"decisionNr":278,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează schimbarea denumiriidin Centrul de Sănătate Mintală și pentru Prevenirea Adicțiilor Copii: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises schimbarea denumiriidin Centrul de Sănătate Mintală și pentru Prevenirea Adicțiilor Copii: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea schimbării denumiriidin Centrul de Sănătate Mintală și pentru Prevenirea Adicțiilor Copii, în Centrul de Sănătate Mintală, pentru Prevenirea și Tratarea Adicțiilor Copii, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești"},{"meeting":"2026-07-20","meetingDate":"20 iulie 2026","iso":"2026-07-20","threadId":"hcl-261","slug":"hcl-261-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-a","point":3,"decisionNr":261,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-221","slug":"hcl-221-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-normativului-d","point":13,"decisionNr":221,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Spitalul de Pediatrie Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Spitalul de Pediatrie Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, ca urmare a următoarelor modificări: suplimentarea cu un post de dietetician în cadrul Blocului Alimentar"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-222","slug":"hcl-222-aprobarea-planului-strategic-2026-8211","point":14,"decisionNr":222,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Planul Strategic 2026-2029 al Spitalului de Pediatrie Ploiești. Începând cu data intrării în vigoare a prevederilor prezentei hotărâri, prevederile Hotǎrârii Consiliului Local nr.193/30.04.2025 își înceteazǎ aplicabilitatea.","en":"Approves Planul Strategic 2026-2029 al Spitalului de Pediatrie Ploiești. Începând cu data intrării în vigoare a prevederilor prezentei hotărâri, prevederile Hotǎrârii Consiliului Local nr.193/30.04.2025 își înceteazǎ aplicabilitatea."},"title":"aprobarea Planului strategic 2026 &#8211"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-245","slug":"hcl-245-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-568-2024-privind","point":37,"decisionNr":245,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație ale unităților sanitare de interes local, modificată, precum. Fondul rămâne în HCL 568/2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație ale unităților sanitare de interes local, modificată, precum. The substance stays in HCL 568/2024; only this part moves."},"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 568/2024 privind numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație ale unităților sanitare de interes local, modificată, precum"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-150","slug":"hcl-150-aprobarea-conturilor-anuale-de-executie-pe-anul-2025-ale-bug","point":2,"decisionNr":150,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă conturile anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off conturile anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea conturilor anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, bugetului creditelor interne și ale ordonatorilor terțiari"},{"meeting":"2026-05-11","meetingDate":"11 mai 2026","iso":"2026-05-11","threadId":"hcl-142","slug":"hcl-142-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-spitalului","point":13,"decisionNr":142,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. Cifra principală: 23,18 mil. lei.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029. Headline figure: 23.18 m lei."},"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2029"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-39","slug":"hcl-39-aprobarea-transform-a-rii-asapte-posturi-ocupate-ca-urmare-a","point":6,"decisionNr":39,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transform ă rii așapte posturi ocupate ca urmare a promov ă rii într-un grad profesional superior: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii.","en":"Reorganises transform ă rii așapte posturi ocupate ca urmare a promov ă rii într-un grad profesional superior: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex."},"title":"aprobarea transform ă rii așapte posturi ocupate ca urmare a promov ă rii într-un grad profesional superior și a unui post vacant pentru ocuparea cu personal din cadrul unității astfel: trei posturi ocupate din medic rezident în medic"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-709","slug":"hcl-709-aprobarea-num-arului-maxim-de-435-posturi-organigramei-statu","point":5,"decisionNr":709,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Spitalul de Pediatrie Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Spitalul de Pediatrie Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea num ărului maxim de 435 posturi, organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, ca urmare a: aplicării prevederilor Ordinului Ministerului Sănătății nr.1562 din 20.05.2025,"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-721","slug":"hcl-721-se-aproba-preluarea-din-folosinta-gratuita-a-spitalului-de-p","point":17,"decisionNr":721,"category":"eu_project","label":{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application"},"summary":{"ro":"Primăria depune preluarea din folosința gratuită a Spitalului de Pediatrie Ploiești a bunurilor – echipamente medicale pentru finanțare din afara bugetului local. Dacă cererea este aprobată, banii vin din fonduri externe, nu de la bugetul orașului.","en":"The city is submitting preluarea din folosința gratuită a Spitalului de Pediatrie Ploiești a bunurilor – echipamente medicale for outside funding. If the application succeeds the money comes from external funds rather than the local budget."},"title":"Se aprobă preluarea din folosința gratuită a Spitalului de Pediatrie Ploiești a bunurilor – echipamente medicale, identificate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-644","slug":"hcl-644-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":16,"decisionNr":644,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ aunui bun identificat în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestuia în folosință gratuită"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-580","slug":"hcl-580-preluarea-din-administrarea-spitalului-de-pediatrie-ploiesti","point":24,"decisionNr":580,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din transmiterea. Fondul rămâne în HCL 37/30.01.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of transmiterea. The substance stays in HCL 37/30.01.2025; only this part moves."},"title":"preluarea din administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a unei locuințe proprietate privată a Municipiului Ploiești ce a făcut obiectul Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 37/30.01.2025 privind transmiterea"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-505","slug":"hcl-505-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-a","point":5,"decisionNr":505,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-506","slug":"hcl-506-aprobarea-transformarii-adoua-posturi-ocupate-ca-urmare-a-pr","point":6,"decisionNr":506,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea adouă posturi ocupate, ca urmare a promovării într-un grad profesional superior și anume un post ocupat: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea adouă posturi ocupate, ca urmare a promovării într-un grad profesional superior și anume un post ocupat: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea transformării adouă posturi ocupate, ca urmare a promovării într-un grad profesional superior și anume un post ocupat, din medic specialist în medic primar – Secția Chirurgie Pediatrică – Compartiment Ortopedie Pediatrică"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-423","slug":"hcl-423-aprobarea-transformarii-unui-post-ocupat-ca-urmare-a-promova","point":12,"decisionNr":423,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea unui post ocupat, ca urmare a promovării într-un grad profesional superior: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises transformarea unui post ocupat, ca urmare a promovării într-un grad profesional superior: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea transformării unui post ocupat, ca urmare a promovării într-un grad profesional superior și anume un post ocupat din medic rezident în medic specialist – Secția Pediatrie I, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-308","slug":"hcl-308-aproba-schimbarea-destinatiei-imobilului-cladire-si-teren-af","point":35,"decisionNr":308,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă schimbarea destinației imobilului (clădire și teren aferent) situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26, (corp anexă a Școlii Gimnaziale,,Radu Stanian”) construcție în suprafață de 245 mp și teren în suprafață de 325 mp în imobil destinat serviciilor publice de interes local.","en":"Changes part of Aprobă schimbarea destinației imobilului (clădire și teren aferent) situat în municipiul Ploiești."},"title":"Aprobă schimbarea destinației imobilului (clădire și teren aferent) situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26, (corp anexă a Școlii Gimnaziale,,Radu Stanian„) construcție în suprafață de 245 mp și teren în suprafață de 325 mp"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-326","slug":"hcl-326-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":53,"decisionNr":326,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor echipamente medicale identificate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestora"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-237","slug":"hcl-237-aprobarea-transformarii-a-doua-posturi-ocupate-ca-urmare-a-p","point":8,"decisionNr":237,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea a două posturi ocupate, ca urmare a promovării într-o treaptă profesională superioară: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises transformarea a două posturi ocupate, ca urmare a promovării într-o treaptă profesională superioară: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea transformării a două posturi ocupate, ca urmare a promovării într-o treaptă profesională superioară și anume un post ocupat din muncitor calificat – bucătar treapta II în muncitor calificat – bucătar treapta I și un post ocupat"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-256","slug":"hcl-256-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-a","point":26,"decisionNr":256,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off the budget of Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-266","slug":"hcl-266-aprobarea-conturilor-anuale-de-executie-pe-anul-2024-ale-bug","point":35,"decisionNr":266,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă conturile anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice.","en":"Signs off conturile anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice."},"title":"aprobarea conturilor anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, bugetului creditelor interne și ale ordonatorilor terțiari"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-193","slug":"hcl-193-aprobarea-planului-strategic-2025-2026-al-spitalului-de-pedi","point":9,"decisionNr":193,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Planul Strategic al Spitalului de Pediatrie Ploiești. Începând cu 01.05.2025 prevederile Hotǎrârii Consiliului Local nr.122/31.03.2022 își înceteazǎ aplicabilitatea.","en":"Approves Planul Strategic al Spitalului de Pediatrie Ploiești. Începând cu 01.05.2025 prevederile Hotǎrârii Consiliului Local nr.122/31.03.2022 își înceteazǎ aplicabilitatea."},"title":"aprobarea Planului strategic 2025-2026 al Spitalului de Pediatrie Ploiești"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-131","slug":"hcl-131-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-normativului-d","point":7,"decisionNr":131,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Spitalul de Pediatrie Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Spitalul de Pediatrie Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, ca urmare a transformării a cinci posturi vacante astfel, un post de registrator medical principal din cadrul Compartimentului"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-132","slug":"hcl-132-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-568-2024-privind","point":8,"decisionNr":132,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație ale unităților sanitare de interes local. Fondul rămâne în HCL 568/2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație ale unităților sanitare de interes local. The substance stays in HCL 568/2024; only this part moves."},"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 568/2024 privind numirea reprezentanților Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație ale unităților sanitare de interes local"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-155","slug":"hcl-155-se-aproba-transmiterea-in-administrare-catre-spitalul-de-ped","point":31,"decisionNr":155,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă transmiterea în administrare către Spitalul de Pediatrie Ploiești a bazei materiale – proprietatea Municipiului Ploiești, necesare desfășurării activității, identificată în anexele nr. 1, 2, 3 și 4 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, pentru o perioadă de 5 ani, cu drept de prelungire.","en":"Approves transmiterea în administrare către Spitalul de Pediatrie Ploiești a bazei materiale – proprietatea Municipiului Ploiești, necesare desfășurării activității, identificată în anexele nr. 1, 2, 3 și 4 ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre, pentru o perioadă de 5 ani, cu drept de prelungire."},"title":"Se aprobă transmiterea în administrare către Spitalul de Pediatrie Ploiești a bazei materiale – proprietatea Municipiului Ploiești, necesare desfășurării activității, identificată în anexele nr. 1, 2, 3 și 4 ce fac parte integrantă"},{"meeting":"2025-03-28","meetingDate":"28 martie 2025","iso":"2025-03-28","threadId":"hcl-119","slug":"hcl-119-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-spitalului","point":9,"decisionNr":119,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028. Cifra principală: 21,42 mil. lei.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028. Headline figure: 21.42 m lei."},"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-99","slug":"hcl-99-aprobarea-regulamentului-de-organizare-si-functionare-al-spi","point":49,"decisionNr":99,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Spitalul de Pediatrie Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Spitalul de Pediatrie Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare al Spitalului de Pediatrie Ploiești"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-12","slug":"hcl-12-aprobarea-transformarii-a-patru-posturi-ocupate-ca-urmare-a","point":5,"decisionNr":12,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea a patru posturi ocupate, ca urmare a promovării într-un grad superior: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises transformarea a patru posturi ocupate, ca urmare a promovării într-un grad superior: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea transformării a patru posturi ocupate, ca urmare a promovării într-un grad superior și anume un post ocupat din medic specialist în medic primar &#8211"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-37","slug":"hcl-37-transmiterea-in-administrarea-spitalului-de-pediatrie-ploies","point":30,"decisionNr":37,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din transmiterea în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a unei locuințe proprietatea privată a municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 190/26.05.2021; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of transmiterea în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a unei locuințe proprietatea privată a municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 190/26.05.2021; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"transmiterea în administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești a unei locuințe proprietatea privată a municipiului Ploiești"}]},{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploiesti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești","kind":"institution","count":27,"points":[{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-356","slug":"hcl-356-suportarea-de-catre-municipiul-ploiesti-a-comisionului-dator","point":43,"decisionNr":356,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă suportarea de către Municipiul Ploiești a comisionului datorat în urma încasării de impozite, taxe locale și amenzi de la contribuabili prin intermediul stațiilor de plată de tip self-service.","en":"Changes suportarea de către Municipiul Ploiești a comisionului datorat în urma încasării de impozite, taxe locale paid by residents or businesses."},"title":"suportarea de către Municipiul Ploiești a comisionului datorat în urma încasării de impozite, taxe locale și amenzi de la contribuabili prin intermediul stațiilor de plată de tip self-service"},{"meeting":"2026-07-20","meetingDate":"20 iulie 2026","iso":"2026-07-20","threadId":"hcl-262","slug":"hcl-262-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-al-serviciulu","point":4,"decisionNr":262,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2026.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2026."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2026"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-223","slug":"hcl-223-se-aproba-completarea-art-1-din-regulamentul-privind-amplasa","point":15,"decisionNr":223,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public. Fondul rămâne în HCL 377/2022; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public. The substance stays in HCL 377/2022; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă completarea art. 1 din Regulamentul privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 1"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-225","slug":"hcl-225-incepand-cu-data-de-10-07-2026-se-prelungeste-cu-o-perioada","point":17,"decisionNr":225,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Începând cu data de 10.07.2026, se prelungește cu o perioadă de 1 an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 219/10.07.2017 și modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 200/30.05.2018.","en":"Începând cu data de 10.07.2026, se prelungește cu o perioadă de 1 an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 219/10.07.2017 și modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 200/30.05.2018."},"title":"Începând cu data de 10.07.2026, se prelungește cu o perioadă de 1 an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești, aprobată"},{"meeting":"2026-05-11","meetingDate":"11 mai 2026","iso":"2026-05-11","threadId":"hcl-137","slug":"hcl-137-bugetul-de-cheltuieli-al-serviciului-public-finante-locale-p","point":8,"decisionNr":137,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2026 și estimarea pentru anii 2027–2029.","en":"Approves bugetul de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2026 și estimarea pentru anii 2027–2029."},"title":"bugetul de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027–2029"},{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-110","slug":"hcl-110-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-a-trei-functii","point":4,"decisionNr":110,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional a trei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional a trei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional a trei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-71","slug":"hcl-71-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-739-2025-privind","point":5,"decisionNr":71,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă eliminarea Anexei nr. 24 – parte integrantă la Hotărârea de Consiliul Local nr. 739/2025 privind majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026, ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite, pentru imobilul-teren situat în Ploiești, str. Rareș Vodă nr. 19A, deținut în proprietate de doamna Barbu Niculina și domnul Barbu Virgil.","en":"Changes majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026 paid by residents or businesses. The full schedule is in the annexes."},"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr.739/2025 privind majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026, ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite"},{"meeting":"2025-12-29","meetingDate":"29 decembrie 2025","iso":"2025-12-29","threadId":"hcl-739","slug":"hcl-739-majorarea-impozitului-pe-cladire-si-sau-a-impozitului-pe-ter","point":1,"decisionNr":739,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026 ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite, conform Anexelor nr. 1 – nr. 33 – parte integrantă la prezenta hotărâre.","en":"Changes majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026 ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite paid by residents or businesses."},"title":"majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026 ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite"},{"meeting":"2025-12-29","meetingDate":"29 decembrie 2025","iso":"2025-12-29","threadId":"hcl-740","slug":"hcl-740-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-al-unei-functii","point":2,"decisionNr":740,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarul public care a fost declarat „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarul public care a fost declarat „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarul public care a fost declarat „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional"},{"meeting":"2025-12-29","meetingDate":"29 decembrie 2025","iso":"2025-12-29","threadId":"hcl-741","slug":"hcl-741-se-aproba-regulamentul-privind-desfasurarea-activitatilor-co","point":3,"decisionNr":741,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Regulamentul privind desfășurarea activităților comerciale pe raza administrativ-teritorială a municipiului Ploiești, care include și modalitatea de obținere a acordurilor de funcționare și a autorizațiilor privind desfășurarea activității de alimentație publică, respectiv a autorizațiilor privind alte activități recreative și distractive.","en":"Approves Regulamentul privind desfășurarea activităților comerciale pe raza administrativ-teritorială a municipiului Ploiești, care include și modalitatea de obținere a acordurilor de funcționare și a autorizațiilor privind desfășurarea activității de alimentație publică, respectiv a autorizațiilor privind alte activități recreative și distractive."},"title":"Se aprobă Regulamentul privind desfășurarea activităților comerciale pe raza administrativ-teritorială a municipiului Ploiești, care include și modalitatea de obținere a acordurilor de funcționare și a autorizațiilor privind desfășurarea"},{"meeting":"2025-12-29","meetingDate":"29 decembrie 2025","iso":"2025-12-29","threadId":"hcl-744","slug":"hcl-744-aproba-impozitele-si-taxele-locale-pentru-anul-2026-dupa-cum","point":6,"decisionNr":744,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă majorarea cu până la 500 % a impozitului pentru clădirile și/sau terenurile neîngrijite, situate în intravilanul municipiului Ploiești. Criteriile sunt stabilite prin Hotărârea Consiliului Local nr. 439/2017 privind aprobarea unei noi proceduri de lucru cu stabilirea criteriilor de identificare și încadrare a imobilelor (terenuri/clădiri) neîngrijite de pe raza municipiului Ploiești.","en":"Changes Aprobă impozitele și taxele locale pentru anul 2026, după cum urmează: a) Impozitul paid by residents or businesses. Figure: 9,940 lei. The full schedule is in the annexes."},"title":"Aprobă impozitele și taxele locale pentru anul 2026, după cum urmează: a) Impozitul și taxa pe clădiri prevăzute la Anexa nr. 1 – parte integrantă la prezenta hotărâre; b) Impozitul și taxa pe teren prevăzute la Anexa nr. 2 – parte"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-708","slug":"hcl-708-aprobarea-proiectului-de-hotarare-privind-mentinerea-salarii","point":4,"decisionNr":708,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se mențin în plată salariile de bază stabilite potrivit anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3 aprobate prin Hotărârea Consiliului Local nr. 297/30.07.2024.","en":"Se mențin în plată salariile de bază stabilite potrivit anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3 aprobate prin Hotărârea Consiliului Local nr. 297/30.07.2024."},"title":"aprobarea proiectului de hotărâre privind menținerea salariilor de bază ale funcționarilor publici și ale personalului contractual din Primăria Municipiului Ploiești și din instituțiile și serviciile publice din subordinea Consiliului"},{"meeting":"2025-12-16","meetingDate":"16 decembrie 2025","iso":"2025-12-16","threadId":"hcl-689","slug":"hcl-689-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-al-serviciulu","point":4,"decisionNr":689,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annex. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-670","slug":"hcl-670-aproba-criteriile-de-stabilire-a-cotelor-aditionale-prevazut","point":42,"decisionNr":670,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă criteriile de stabilire a cotelor adiționale prevăzute la art. 489, alin.(1) – alin. (3) din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare, în vederea stabilirii impozitelor și taxelor locale pentru anul 2026. Criteriile pe baza cărora se stabilesc cotele adiționale la impozitele și taxele locale pentru anul 2026 se raportează la necesitățile bugetului local și sunt de natură economică, socială și urbanistică, conform celor prevăzute în Anexa la prezenta hotărâre, care face parte integrantă din aceasta.","en":"Changes Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare, în vederea stabilirii impozitelor și taxelor locale paid by residents or businesses."},"title":"Aprobă criteriile de stabilire a cotelor adiționale prevăzute la art. 489, alin.(1) – alin. (3) din Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare, în vederea stabilirii impozitelor și taxelor locale"},{"meeting":"2025-11-18","meetingDate":"18 noiembrie 2025","iso":"2025-11-18","threadId":"hcl-623","slug":"hcl-623-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-al-serviciulu","point":6,"decisionNr":623,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annex."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025"},{"meeting":"2025-10-08","meetingDate":"8 octombrie 2025","iso":"2025-10-08","threadId":"hcl-540","slug":"hcl-540-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-al-serviciulu","point":2,"decisionNr":540,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annex."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-422","slug":"hcl-422-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-a-patru-functii","point":11,"decisionNr":422,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional a patru funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici care au fost declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional a patru funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici care au fost declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional a patru funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici care au fost declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul"},{"meeting":"2025-08-18","meetingDate":"18 august 2025","iso":"2025-08-18","threadId":"hcl-406","slug":"hcl-406-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-al-serviciulu","point":4,"decisionNr":406,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-350","slug":"hcl-350-aprobarea-esalonarii-la-plata-a-obligatiilor-bugetare-reprez","point":9,"decisionNr":350,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă eșalonarea la plată a obligațiilor bugetare reprezentând contravaloare plăți nelegale în sumă de 2,12 mil. lei (debit principal și majorările aferente) datorate de Clubul Sportiv Municipal Ploiești bugetului local al municipiului Ploiești, sume cuprinse în Sentința civilă nr. 1194/20.09.2019, respectiv în Decizia civilă nr.180/02.03.2020. Eșalonarea la plată se acordă pe o perioadă de 60 de luni de la data emiterii deciziei de aprobare a eșalonării, respectiv din luna august 2025, până în luna iulie 2030.","en":"Approves eșalonarea la plată a obligațiilor bugetare reprezentând contravaloare plăți nelegale în sumă de 2,12 mil. lei (debit principal și majorările aferente) datorate de Clubul Sportiv Municipal Ploiești bugetului local al municipiului Ploiești, sume cuprinse în Sentința civilă nr. 1194/20.09.2019, respectiv în Decizia civilă nr.180/02.03.2020. Eșalonarea la plată se acordă pe o perioadă de 60 de luni de la data emiterii deciziei de aprobare a eșalonării, respectiv din luna august 2025, până în luna iulie 2030."},"title":"aprobarea eșalonarii la plată a obligațiilor bugetare reprezentând contravaloare plăți nelegale datorate de Clubul Sportiv Municipal Ploiești bugetului local al municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-299","slug":"hcl-299-incepand-cu-data-de-10-07-2025-se-prelungeste-cu-o-perioada","point":26,"decisionNr":299,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Începând cu data de 10.07.2025, se prelungește cu o perioadă de un an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 219/10.07.2017 și modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 200/30.05.2018.","en":"Începând cu data de 10.07.2025, se prelungește cu o perioadă de un an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 219/10.07.2017 și modificată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 200/30.05.2018."},"title":"Începând cu data de 10.07.2025, se prelungește cu o perioadă de un an termenul de valabilitate al Procedurii privind organizarea și funcționarea teraselor de vară cu profil de alimentație publică amenajate în Municipiul Ploiești aprobată"},{"meeting":"2025-05-15","meetingDate":"15 mai 2025","iso":"2025-05-15","threadId":"hcl-226","slug":"hcl-226-se-aproba-modificarea-si-completarea-art-1-din-regulamentul","point":1,"decisionNr":226,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă modificarea și completarea art. 1 din Regulamentul privind amplasarea și funcționarea spațiilor comerciale cu caracter provizoriu pe terenurile ce aparțin domeniului public și privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa"},{"meeting":"2025-04-16","meetingDate":"16 aprilie 2025","iso":"2025-04-16","threadId":"hcl-175","slug":"hcl-175-anexa-nr-3-proiect-tehnic-la-hotararea-consiliului-local-al","point":3,"decisionNr":175,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația și a indicatorilor tehnico-economici pentru proiectul. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexa hotărârii. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația și a indicatorilor tehnico-economici pentru proiectul. The technical indicators are set out in the annex. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"Anexa nr. 3 – Proiect tehnic – la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 158/31.03.2025 privind aprobarea documentației și a indicatorilor tehnico-economici pentru proiectul"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-126","slug":"hcl-126-indexarea-impozitelor-si-taxelor-locale-pentru-anul-2026","point":2,"decisionNr":126,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă indexarea limitelor minime și maxime ale amenzilor acordate de organul fiscal, în cazul persoanelor fizice și juridice, după cum urmează : Limitele minime și maxime ale amenzilor în cazul persoanelor fizice Art. 493. alin. Contravenția prevăzută la alin. (2) lit. a) se sancționează cu amendă de la 110 lei la 439 lei, iar cele de la lit. b) cu amendă de la 439 de lei la 1.095 lei. Art. 493. alin., (4 1 ) Încălcarea normelor tehnice privind tipărirea, înregistrarea, vânzarea, evidența și gestionarea, după caz, a abonamentelor și a biletelor de intrare la spectacole constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 511 de lei la 2.485 lei. Limitele minime și maxime ale amenzilor în cazul persoanelor juridice Art. 493. alin. &#8211; Contraventia prevăzută la alin. (2) lit. a) se sanctionează cu amendă de la 440 lei la 1.756 lei, iar cele de la lit. b) cu amendă de la 1.756 lei la 4.380 lei. Încălcarea normelor tehnice privind tipărirea, înregistrarea, vânzarea, evidența și gestionarea, după caz, a abonamentelor și a biletelor de intrare la spectacole constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 2.044 lei la 9.940 lei.","en":"Changes indexarea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2026 paid by residents or businesses. Figure: 9,940 lei. The full schedule is in the annexes."},"title":"indexarea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2026"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-158","slug":"hcl-158-se-aproba-studiul-de-fezabilitate-si-indicatorii-tehnico-eco","point":34,"decisionNr":158,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!”.","en":"Approves Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!”."},"title":"Se aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului „Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!„, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta"},{"meeting":"2025-03-28","meetingDate":"28 martie 2025","iso":"2025-03-28","threadId":"hcl-111","slug":"hcl-111-aprobarea-proiectului-de-hotarare-privind-aprobarea-unor-mas","point":1,"decisionNr":111,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Acordă sporului pentru condiții periculoase sau vătămătoare în procent de 1% din salariul de bază, dar nu mai mult de 1.500 lei brut lunar corespunzător timpului lucrat, pentru personalul din Primăria Municipiului Ploiești și din serviciile publice și instituțiile publice din subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești, prevăzute la art. 4 din prezenta hotărâre cu excepția personalului cu atribuții de îngrijire și ocrotire animale, precum și de întreținere spații și curățenie pentru animale din cadrul Administrației Parcului Memorial,,Constantin Stere” Ploiești.","en":"Grants sporului pentru condiții periculoase sau vătămătoare în procent de 1% din salariul de bază, dar nu mai mult de 1,500 lei brut lunar corespunzător timpului lucrat, pentru personalul din Primăria Municipiului Ploiești și din serviciile publice și instituțiile publice din subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești, prevăzute la art. 4 din prezenta hotărâre cu excepția personalului cu atribuții de îngrijire și ocrotire animale, precum și de întreținere spații și curățenie pentru animale din cadrul Administrației Parcului Memorial,,Constantin Stere” Ploiești."},"title":"aprobarea proiectului de hotărâre privind aprobarea unor măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria Municipiului Ploiești și din serviciile publice și instituțiile publice"},{"meeting":"2025-03-28","meetingDate":"28 martie 2025","iso":"2025-03-28","threadId":"hcl-114","slug":"hcl-114-bugetul-de-cheltuieli-al-serviciului-public-de-interes-local","point":4,"decisionNr":114,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025 și estimarea pentru anii 2026 &#8211; 2028.","en":"Approves bugetul de cheltuieli al Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești pe anul 2025 și estimarea pentru anii 2026 &#8211; 2028."},"title":"bugetul de cheltuieli al serviciului public de interes local Serviciul Public Finanțe Locale pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026 &#8211"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-8","slug":"hcl-8-aprobarea-proiectului-de-hotarare-privind-mentinerea-salarii","point":1,"decisionNr":8,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se mențin în plată salariile de bază stabilite potrivit anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3 aprobate prin Hotărârea Consiliului Local nr. 297/30.07.2024.","en":"Se mențin în plată salariile de bază stabilite potrivit anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3 aprobate prin Hotărârea Consiliului Local nr. 297/30.07.2024."},"title":"aprobarea proiectului de hotărâre privind menținerea salariilor de bază ale funcționarilor publici și ale personalului contractual din Primăria Municipiului Ploiești și din instituțiile și serviciile publice din subordinea Consiliului"}]},{"slug":"piete-s-a","name":"Piețe S.A.","kind":"company","count":24,"points":[{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-276","slug":"hcl-276-ia-act-de-raportul-nr-133-23-07-2026-al-comisiei-de-selectie","point":3,"decisionNr":276,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Ia act de Raportul nr. 133/23.07.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator la societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești (profil generalist), care constituie anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Appoints Piețe S.A."},"title":"Ia act de Raportul nr. 133/23.07.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator la societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești (profil generalist), care constituie anexa ce face parte integrantă"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-212","slug":"hcl-212-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2026-a","point":4,"decisionNr":212,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Piețe S.A. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Piețe S.A. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, precum"},{"meeting":"2026-06-08","meetingDate":"8 iunie 2026","iso":"2026-06-08","threadId":"hcl-200","slug":"hcl-200-aprobarea-organigramei-si-a-statului-de-functii-de-la-s-c-ha","point":3,"decisionNr":200,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Piete S.A.: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexele hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Piete S.A.: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annexes. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea Organigramei și a statului de funcții de la S.C. Hale și Piete S.A. Ploiești, precum"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-95","slug":"hcl-95-avizarea-planului-de-reorganizare-restructurare-si-redresare","point":29,"decisionNr":95,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Avizează Planul de Reorganizare, Restructurare și Redresare Financiară al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești pe anul 2026.","en":"Avizează Planul de Reorganizare, Restructurare și Redresare Financiară al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești pe anul 2026."},"title":"avizarea Planului de Reorganizare, Restructurare și Redresare Financiară al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești pe anul 2026, precum"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-7","slug":"hcl-7-ia-act-de-raportul-nr-73-16-01-2026-al-comisiei-de-selectie","point":3,"decisionNr":7,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Ia act de Raportul nr. 73/16.01.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator la societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești (profil de auditor), care constituie anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Appoints Piețe S.A."},"title":"Ia act de Raportul nr. 73/16.01.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator la societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești (profil de auditor), care constituie anexa ce face parte integrantă"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-24","slug":"hcl-24-aprobarea-achizitionarii-de-catre-s-c-hale-si-piete-s-a-ploi","point":20,"decisionNr":24,"category":"legal_services","label":{"ro":"Servicii juridice","en":"Legal services"},"summary":{"ro":"Angajează avocați din afară pentru S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești a servi.","en":"Hires outside lawyers for S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești a servi."},"title":"aprobarea achiziționării de către S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești a serviciilor juridice de consultanță, asistență și/sau reprezentare juridică pentru litigiul cu S.C. Clipperton S.R.L."},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-712","slug":"hcl-712-aprobarea-componentei-initiale-a-planului-de-selectie-docume","point":8,"decisionNr":712,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea unui post de administrator cu profil economic în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Elementele din componenta inițială se modifică și se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție.","en":"Approves componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea unui post de administrator cu profil economic în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Elementele din componenta inițială se modifică și se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție."},"title":"aprobarea componentei inițiale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea unui post de administrator cu profil economic în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-714","slug":"hcl-714-modificarea-si-completarea-anexei-nr-7-la-contractul-de-dele","point":10,"decisionNr":714,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din delegarea de gestiune prin concesiune a serviciului public de întreținere. Fondul rămâne în HCL 85/2008; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 200 lei. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of delegarea de gestiune prin concesiune a serviciului public de întreținere. The substance stays in HCL 85/2008; only this part moves. Amount involved: 200 lei. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea și completarea anexei nr. 7 la contractul de delegare de gestiune prin concesiune, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 85/2008 privind delegarea de gestiune prin concesiune a serviciului public de întreținere,"},{"meeting":"2025-12-09","meetingDate":"9 decembrie 2025","iso":"2025-12-09","threadId":"hcl-684","slug":"hcl-684-constituirea-comisiei-de-selectie-si-nominalizare-a-candidat","point":8,"decisionNr":684,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea unui post vacant de membru cu profil economic în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, având în componență 3 membri: Membri: Președinte: Sîrbu-Simion Gheorghe Membru: Marcu Valentin S.C. George Butunoiu Group S.R.L. &#8211; expert independent specializat și autorizat în condițiile legii pentru a-și desfășura activitatea în domeniul resurselor umane. Membri supleanți: 1.Președinte: Ioniță Florin-Vasile 2.Membru: Robescu Vasile (2) Se desemnează Dogaru Iulia-Roxana în calitate de secretar al Comisiei de selecție și nominalizare.","en":"Sets up Piețe S.A."},"title":"constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea unui post de membru cu profil economic în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-563","slug":"hcl-563-ia-act-de-raportul-nr-40-25-09-2025-al-comisiei-de-selectie","point":7,"decisionNr":563,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Desemnează procedura de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de membru în consiliul de administrație la societatea Hale pe 4 ani.","en":"Appoints procedura de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de membru în consiliul de administrație la societatea Hale for 4 ani."},"title":"Ia act de Raportul nr. 40/25.09.2025 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților privind procedura de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de membru în consiliul de administrație la societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești,"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-513","slug":"hcl-513-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","point":13,"decisionNr":513,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Piețe S.A. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Piețe S.A. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești"},{"meeting":"2025-09-15","meetingDate":"15 septembrie 2025","iso":"2025-09-15","threadId":"hcl-467","slug":"hcl-467-se-aproba-revocarea-mandatului-doamnei-trofin-magdalena-si-m","point":3,"decisionNr":467,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea mandatului doamnei Trofin Magdalena și mandatului domnului Rusu Dragoș-Florin, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești.","en":"Appoints Piețe S.A."},"title":"Se aprobă revocarea mandatului doamnei Trofin Magdalena și mandatului domnului Rusu Dragoș-Florin, reprezentanți ai Consiliului Local al Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești."},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-424","slug":"hcl-424-aprobarea-completarii-componentei-integrale-a-planului-de-se","point":13,"decisionNr":424,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din componentei integrale a planului de selecție. Fondul rămâne în HCL 341/10.07.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of completarea componentei integrale a planului de selecție. The substance stays in HCL 341/10.07.2025; only this part moves."},"title":"aprobarea completării componentei integrale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe"},{"meeting":"2025-07-10","meetingDate":"10 iulie 2025","iso":"2025-07-10","threadId":"hcl-341","slug":"hcl-341-aprobarea-componentei-integrale-a-planului-de-selectie-docum","point":4,"decisionNr":341,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă componenta integrală a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves componenta integrală a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"aprobarea componentei integrale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-280","slug":"hcl-280-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-a","point":7,"decisionNr":280,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Piețe S.A. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Piețe S.A. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-288","slug":"hcl-288-constituirea-comisiei-de-selectie-si-nominalizare-a-candidat","point":15,"decisionNr":288,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în Consiliul de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, având în componență 3 membri: Membri: 1. Președinte: Sîrbu-Simion Gheorghe 2. Membru: Marcu Valentin 3. S.C. George Butunoiu Group S.R.L. &#8211; expert independent specializat și autorizat în condițiile legii pentru a-și desfășura activitatea în domeniul resurselor umane. Membri supleanți: 1.Președinte: Vîscan Robert-Ionuț 2.Membru: Bolocan Iulian (2) Se desemnează Dogaru Iulia-Roxana în calitate de secretar al Comisiei de selecție și nominalizare. În situația în care aceasta se află în imposibilitatea, din motive obiective, de a-și îndeplini atribuțiile care rezultă din această calitate, va fi înlocuită de Vasile Maria. 2. Comisia de selecție și nominalizare se organizează și funcționeazăre aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 150/29.04.2024.","en":"Sets up Piețe S.A."},"title":"constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-292","slug":"hcl-292-aprobarea-organigramei-si-a-statului-de-functii-de-la-s-c-ha","point":19,"decisionNr":292,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Piețe S.A.: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexele hotărârii.","en":"Reorganises Piețe S.A.: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annexes."},"title":"aprobarea Organigramei și a statului de funcții de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-241","slug":"hcl-241-ia-act-de-raportul-final-al-comisiei-de-selectie-privind-pro","point":11,"decisionNr":241,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Desemnează procedura de selecție pentru poziția de membru în Consiliul de administrație la Societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești.","en":"Appoints procedura de selecție pentru poziția de membru în Consiliul de administrație la Societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești."},"title":"Ia act de Raportul final al Comisiei de selecție privind procedura de selecție pentru poziția de membru în Consiliul de administrație la Societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești, înregistrat la Compartimentul Monitorizare Întreprinderi"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-257","slug":"hcl-257-aprobarea-componentei-initiale-a-planului-de-selectie-docume","point":27,"decisionNr":257,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, care reprezintă anexă la prezenta hotărâre; Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Elementele din componenta inițială se modifică și se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție, după constituirea comisiei de selecție și nominalizare.","en":"Appoints Piețe S.A."},"title":"aprobarea componentei inițiale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 5 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-264","slug":"hcl-264-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municipiului-ploi","point":33,"decisionNr":264,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din numirea reprezentantilor Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești. Fondul rămâne în HCL 572/28.11.2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of numirea reprezentantilor Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești. The substance stays in HCL 572/28.11.2024; only this part moves."},"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 572/28.11.2024 privind numirea reprezentantilor Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești"},{"meeting":"2025-04-16","meetingDate":"16 aprilie 2025","iso":"2025-04-16","threadId":"hcl-173","slug":"hcl-173-cooperarea-municipiului-ploiesti-cu-societatea-hale-si-piete","point":2,"decisionNr":173,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă cooperarea Municipiului Ploiești cu Societatea Hale și Piețe S.A. în vederea stabilirii termenilor și condițiilor pentru realizarea obiectivului de investiție „Construire Piață Agroalimentară cu regim de înălțime P+1” conform protocolului de cooperare – Anexă.","en":"Approves cooperarea Municipiului Ploiești cu Societatea Hale și Piețe S.A. în vederea stabilirii termenilor și condițiilor pentru realizarea obiectivului de investiție „Construire Piață Agroalimentară cu regim de înălțime P+1” conform protocolului de cooperare – Anexă."},"title":"cooperarea Municipiului Ploiești cu Societatea Hale și Piețe S.A. în vederea stabilirii termenilor și condițiilor pentru realizarea obiectivului de investiție „Construire Piață Agroalimentară cu regim de înălțime P+1„"},{"meeting":"2025-04-10","meetingDate":"10 aprilie 2025","iso":"2025-04-10","threadId":"hcl-169","slug":"hcl-169-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municipiului-ploi","point":1,"decisionNr":169,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din declanșarea procedurii de evaluare și selecție a candidaților înscriși pentru ocuparea unui post vacant de membru în cadrul Consiliului. Fondul rămâne în HCL 13/30.01.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of declanșarea procedurii de evaluare și selecție a candidaților înscriși pentru ocuparea unui post vacant de membru în cadrul Consiliului. The substance stays in HCL 13/30.01.2025; only this part moves."},"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 13/30.01.2025 privind aprobarea declanșării procedurii de evaluare și selecție a candidaților înscriși pentru ocuparea unui post vacant de membru în cadrul Consiliului"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-135","slug":"hcl-135-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municipiului-ploi","point":11,"decisionNr":135,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din numirea reprezentantilor Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești. Fondul rămâne în HCL 572/28.11.2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of numirea reprezentantilor Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești. The substance stays in HCL 572/28.11.2024; only this part moves."},"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 572/28.11.2024 privind numirea reprezentantilor Consiliului Local al municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Acționarilor de la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-13","slug":"hcl-13-aprobarea-declansarii-procedurii-de-evaluare-si-selectie-a-c","point":6,"decisionNr":13,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Declanșează procedura de evaluare și selecție a candidaților înscriși pentru ocuparea unui post vacant de membru în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, în vederea formulării de propuneri de către autoritatea publică tutelară.","en":"Appoints Piețe S.A."},"title":"aprobarea declanșării procedurii de evaluare și selecție a candidaților înscriși pentru ocuparea unui post vacant de membru în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești"}]},{"slug":"societatea-servicii","name":"Societatea Servicii","kind":"institution","count":23,"points":[{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-281","slug":"hcl-281-se-aproba-modificarea-si-completarea-hotararii-consiliului-l","point":8,"decisionNr":281,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din închirierii/arendarea unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești. Fondul rămâne în HCL 314/2015; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of închirierii/arendarea unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești. The substance stays in HCL 314/2015; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr.314/2015 privind aprobarea închirierii/arendării unor bunuri imobile aflate pe domeniul public/privat al Municipiului Ploiești și transmise în concesiunea/administrarea"},{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-258","slug":"hcl-258-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":6,"decisionNr":258,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807 pe care se realizează investiția,,Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrările de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor-Etapa I”.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807 on strada Libertății — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807"},{"meeting":"2026-07-02","meetingDate":"2 iulie 2026","iso":"2026-07-02","threadId":"hcl-252","slug":"hcl-252-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":4,"decisionNr":252,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații de reîncărcare pentru vehicule electrice.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-213","slug":"hcl-213-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2026-s","point":5,"decisionNr":213,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027-2028 al Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-121","slug":"hcl-121-se-modifica-art-1-alin-11-al-regulamentului-de-infiintare-at","point":15,"decisionNr":121,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Modifică art. 1, alin. (11) al Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 521/19.12.2019, cu modificările și completările ulterioare, care va avea următorul conținut: (11) Barierele existente pe domeniul public sau privat al Municipiului Ploiești se vor desființa în termen de 15 zile de la atribuirea locurilor de parcare din parcările de reședință și domiciliu dotate cu astfel de bariere.","en":"Amends art. 1, alin. (11) al Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 521/19.12.2019, cu modificările și completările ulterioare, care va avea următorul conținut: (11) Barierele existente pe domeniul public sau privat al Municipiului Ploiești se vor desființa în termen de 15 zile de la atribuirea locurilor de parcare din parcările de reședință și domiciliu dotate cu astfel de bariere."},"title":"Se modifică art. 1, alin. (11) al Regulamentului de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-78","slug":"hcl-78-anexa-nr-1-la-hotararea-consiliului-local-nr-521-19-12-2019","point":12,"decisionNr":78,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, se modifică, se completează și se înlocuiește cu Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, se modifică, se completează și se înlocuiește cu Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-55","slug":"hcl-55-se-aproba-modificarea-pozitiei-nr-12-din-anexa-f2-8211-scuar","point":22,"decisionNr":55,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă modificarea poziției nr. 12 din Anexa F2 &#8211; Scuaruri la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„"},{"meeting":"2026-01-16","meetingDate":"16 ianuarie 2026","iso":"2026-01-16","threadId":"hcl-2","slug":"hcl-2-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":2,"decisionNr":2,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p., parte integrantă din nr.cadastral 154076, înscris în C.F. nr.154076 a UAT Ploiești, parte integrantă din Zone verzi – Gh. Gr. Cantacuzino, identificată în planul întocmit de către societatea Servtop S.R.L., ce constituie anexă la prezenta hotărâre, suprafață necesară în vederea realizării obiectivului de investiții,,Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și str. Gh. Gr. Cantacuzino”. (2) Se aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/28.07.2010 privind înființarea Societății Comerciale Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.A., cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul precizării suprafeței de teren rămasă în concesiunea acestei societăți, ce figurează la poziția 5 ”Zone verzi Gh.Gr. Cantacuzino” în tabelul ”Zone verzi” și anume: 20.930 m.p. (3) Se actualizeazănii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr.14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate. (4) Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. urmând ca predarea-primirea efectivă a suprafeței de teren ce face obiectul prezentei hotărâri să se realizeze în perioada premergătoare implementării proiectului.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p. on strada Laboratorului — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annex. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p., parte integrantă din nr.cadastral 154076, înscris în C.F. nr.154076 a UAT Ploiești, parte integrantă din Zone"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-711","slug":"hcl-711-aprobarea-organigramei-a-statului-de-functii-si-a-nomenclato","point":7,"decisionNr":711,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L.: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea organigramei, a statului de funcții și a nomenclatorului de funcții ale Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2025-12-19","meetingDate":"19 decembrie 2025","iso":"2025-12-19","threadId":"hcl-703","slug":"hcl-703-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-s","point":9,"decisionNr":703,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea Bugetului de Venituri și Cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2027 – Revizia III, al societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2025-12-02","meetingDate":"2 decembrie 2025","iso":"2025-12-02","threadId":"hcl-675","slug":"hcl-675-se-aproba-retragerea-temporara-din-concesiunea-societatii-se","point":1,"decisionNr":675,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizarea Anexei nr. 5 la Hotărârea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., corespunzător prevederilor articolului 1.","en":"Amends retragerea temporară din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 410 m.p. rezultată prin scăderea din suprafața de 524 m.p. aferentă străzii Soldat Erou Călin Cătălin on strada Soldat Erou Călin Cătălin cu nr. cadastral — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annex. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă retragerea temporară din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 410 m.p. rezultată prin scăderea din suprafața de 524 m.p. aferentă străzii Soldat Erou Călin Cătălin"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-656","slug":"hcl-656-se-aproba-eliminarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de","point":28,"decisionNr":656,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată, și care, figurează la pozițiile nr. 35, 36, 37, 44 și 52 în Anexa nr. 3 laHotărârea nr. 129/30.03.2023 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești. (2) Se aprobă încetarea regimului de parcare cu plată pentru suprafețele de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre.","en":"Amends eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice on str. Buna Vestire Tronson — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-657","slug":"hcl-657-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":29,"decisionNr":657,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de 4,50 m.p. din imobilul situat în Ploiești, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, identificată potrivit planului ce constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de 4,50 m.p. din imobilul situat în Ploiești, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, identificată potrivit planului ce constituie Anexa — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de 4,50 m.p. din imobilul situat în Ploiești, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, identificată potrivit planului ce constituie Anexa"},{"meeting":"2025-11-07","meetingDate":"7 noiembrie 2025","iso":"2025-11-07","threadId":"hcl-608","slug":"hcl-608-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-s","point":4,"decisionNr":608,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea Bugetului de Venituri și Cheltuieli pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2027 – Revizia II, al societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-557","slug":"hcl-557-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-s","point":2,"decisionNr":557,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea Bugetului de Venituri și Cheltuieli pe anul 2025 ș i estimări pentru anii 2026-2027 – Revizia I, al societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-603","slug":"hcl-603-se-aproba-eliminarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de","point":47,"decisionNr":603,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre pentru reamenajarea unor locuri de joacă.","en":"Amends eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre pentru reamenajarea unor locuri de joacă. — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenurilor cuprinse în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre pentru reamenajarea unor locuri de joacă."},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-537","slug":"hcl-537-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":37,"decisionNr":537,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-369","slug":"hcl-369-se-aproba-eliminarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de","point":28,"decisionNr":369,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată, și care figurează la pozițiile nr. 33, 40, 42, 48 și 51 în Anexa nr. 3 la Hotărârea nr. 129/30.03.2023 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești.","en":"Amends eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată on str. Dr — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-234","slug":"hcl-234-indreptarea-erorii-materiale-cuprinsa-in-anexa-nr-2-8211","point":1,"decisionNr":234,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 2 Regulamentul privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Hotărârea Consiliului Local nr. 234/2025 privind aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport, depozitare și eliberare a vehiculelor staționate și parcate neregulamentar pe terenuri aparținând domeniului public și privat al municipiului Ploiești și a Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Capitolul III, art. 14, în sensul că se va citi: litera a) ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 și art. 3 din prezentul regulament;” în loc de ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 din prezentul regulament.” (2) litera b) ”amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 4 din prezentul regulament”, în loc de ” amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 3 din prezentul regulament.” (3) litera c) ” în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2, 3 și 4, pe lângă sancțiunea principală și eventual, complementară se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei”, în loc de ”în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2 și 3, pe lângă sancțiunea principală și, eventual, complementară, se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei.”.","en":"Approves îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 2 Regulamentul privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Hotărârea Consiliului Local nr. 234/2025 privind aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport, depozitare și eliberare a vehiculelor staționate și parcate neregulamentar pe terenuri aparținând domeniului public și privat al municipiului Ploiești și a Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Capitolul III, art. 14, în sensul că se va citi: litera a) ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 și art. 3 din prezentul regulament;” în loc de ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 din prezentul regulament.” (2) litera b) ”amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 4 din prezentul regulament”, în loc de ” amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 3 din prezentul regulament.” (3) litera c) ” în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2, 3 și 4, pe lângă sancțiunea principală și eventual, complementară se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei”, în loc de ”în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2 și 3, pe lângă sancțiunea principală și, eventual, complementară, se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei.”."},"title":"îndreptarea erorii materiale cuprinsă în Anexa nr. 2 &#8211"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-327","slug":"hcl-327-indreptarea-erorii-materiale-cuprinsa-in-anexa-nr-2-8211","point":54,"decisionNr":327,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 2 Regulamentul privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Hotărârea Consiliului Local nr. 234/2025 privind aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport, depozitare și eliberare a vehiculelor staționate și parcate neregulamentar pe terenuri aparținând domeniului public și privat al municipiului Ploiești și a Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Capitolul III, art. 14, în sensul că se va citi: litera a) ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 și art. 3 din prezentul regulament;” în loc de ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 din prezentul regulament.” (2) litera b) ”amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 4 din prezentul regulament”, în loc de ” amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 3 din prezentul regulament.” (3) litera c) ” în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2, 3 și 4, pe lângă sancțiunea principală și eventual, complementară se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei”, în loc de ”în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2 și 3, pe lângă sancțiunea principală și, eventual, complementară, se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei.”.","en":"Approves îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 2 Regulamentul privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Hotărârea Consiliului Local nr. 234/2025 privind aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport, depozitare și eliberare a vehiculelor staționate și parcate neregulamentar pe terenuri aparținând domeniului public și privat al municipiului Ploiești și a Regulamentului privind reglementarea activității de ridicare, transport și depozitare a vehiculelor cu tracțiune animală precum și a vehiculelor trase sau împinse cu mâna care circulă ilegal pe raza Municipiului Ploiești, la Capitolul III, art. 14, în sensul că se va citi: litera a) ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 și art. 3 din prezentul regulament;” în loc de ”amendă contravențională cuprinsă între 500 – 1000 lei pentru faptele prevăzute art. 2 din prezentul regulament.” (2) litera b) ”amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 4 din prezentul regulament”, în loc de ” amendă contravențională cuprinsă între 1000 – 1500 lei pentru fapta prevăzută la art. 3 din prezentul regulament.” (3) litera c) ” în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2, 3 și 4, pe lângă sancțiunea principală și eventual, complementară se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei”, în loc de ”în cazul săvârșirii contravenților prevăzute la art. 2 și 3, pe lângă sancțiunea principală și, eventual, complementară, se dispune și măsura tehnico – administrativă de ridicare a vehiculului folosit la săvârșirea faptei.”."},"title":"îndreptarea erorii materiale cuprinsă în Anexa nr. 2 &#8211"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-233","slug":"hcl-233-aprobarea-regulamentului-privind-reglementarea-activitatii-d","point":5,"decisionNr":233,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă Regulamentul privind reglementarea activității de blocare vehicule/autovehicule care ocupă neregulamentar domeniul public sau privat al municipiului Ploiești, prevăzut în Anexa nr. 1.","en":"Changes reglementarea activității de blocare vehicule/autovehicule parcate neregulamentar paid by residents or businesses. Figure: 218 lei. The full schedule is in the annexes."},"title":"aprobarea Regulamentului privind reglementarea activității de blocare vehicule/autovehicule parcate neregulamentar și a Regulamentului privind activitatea de identificare, ridicare, transport, depozitare, eliberare sau valorificare"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-223","slug":"hcl-223-se-aproba-completarea-obiectului-contractului-de-delegare-a","point":39,"decisionNr":223,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din obiectului contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația. Fondul rămâne în HCL 219/2010; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of obiectul contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația. The substance stays in HCL 219/2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă completarea obiectului contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-139","slug":"hcl-139-se-aproba-modificarea-anexei-nr-1-la-hotararea-consiliului-l","point":15,"decisionNr":139,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea. Fondul rămâne în HCL 651/23.12.2024; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea. The substance stays in HCL 651/23.12.2024; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea"}]},{"slug":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","name":"Direcția Administrație Publică Juridic-Contencios","kind":"institution","count":22,"points":[{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-227","slug":"hcl-227-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3097-18-05-2026-intocmit-d","point":19,"decisionNr":227,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2, Cartea Funciară 153271, nr. cadastral 153271, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2, Cartea on str. Buftea nr.1G — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 4,424 lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2, Cartea"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-243","slug":"hcl-243-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-studiu-de-fezabilitate","point":35,"decisionNr":243,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru „Grup sanitar în zoo –( PT, execuție, dirigenție de șantier)”. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Grup sanitar în zoo –( PT, execuție, dirigenție de șantier)”. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea documentației tehnice – faza Studiu de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiție „ Grup sanitar în zoo –( PT, execuție, dirigenție de șantier) „ precu"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-27","slug":"hcl-27-se-aproba-modificarea-art-3-lit-e-din-hotararea-consiliului","point":23,"decisionNr":27,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 33/30.01.2025. Fondul rămâne în HCL 33/30.01.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 33/30.01.2025. The substance stays in HCL 33/30.01.2025; only this part moves."},"title":"Se aprobă modificarea art. 3, lit. e) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 33/30.01.2025, în sensul că domnul Ristache Cornel și doamna Ristache Mariana au obligația să solicite emiterea Autorizației de construire"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-371","slug":"hcl-371-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-1-inscris-in-cartea-fun","point":30,"decisionNr":371,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136925C1-U2, nr. cadastral 136925-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna Bălan Eliza, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 28377/23.11.2023.","en":"The city is selling the 11,92 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 1, înscris în Cartea funciară nr. 136925C1-U2, nr. cadastral 136925-C1-U2, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către doamna"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-372","slug":"hcl-372-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-11-inscris-in-cartea-fu","point":31,"decisionNr":372,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.136925-C1-U12, nr. cadastral 136925-C1-U12, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85, către domnul Ene Teodor-Lucian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 12570/31.10.2013.","en":"The city is selling the 11,92 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 11, înscris în Cartea funciară nr.136925-C1-U12, nr. cadastral 136925-C1-U12, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 95, bl. 85"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-373","slug":"hcl-373-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-23-inscris-in-cartea-fu","point":32,"decisionNr":373,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U23, nr. cadastral 136944-C1-U23, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Mema Florica-Aurica, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6962/23.11.2001.","en":"The city is selling the 12,17 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 23, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U23, nr. cadastral 136944-C1-U23, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-375","slug":"hcl-375-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-9-inscris-in-cartea-fun","point":34,"decisionNr":375,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 9, înscris în Cartea funciară nr. 135690-C1-U22, nr. cadastral 135690-C1-U22 și a boxei aferentă acestuia având Carte funciară nr.135690-C1-U13, nr. cadastral 135690-C1-U13, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Lupeni, nr. 7-9, bl. M5-M5A, sc. M5, către domnul Stere Adrian-Constantin, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 1701/27.06.2014.","en":"The city is selling the 29,54 m² plot on str. Lupeni."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 9, înscris în Cartea funciară nr. 135690-C1-U22, nr. cadastral 135690-C1-U22 și a boxei aferentă acestuia având Carte funciară nr.135690-C1-U13, nr. cadastral 135690-C1-U13, construit prin Agenția"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-298","slug":"hcl-298-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","point":25,"decisionNr":298,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-310","slug":"hcl-310-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-15-inscris-in-cartea-fu","point":37,"decisionNr":310,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 15, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U15, nr. cadastral 136944-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către domnul Manole Petre-Aurel-Stelian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 6979/23.11.2001.","en":"The city is selling the 12,17 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 15, înscris în Cartea funciară nr.136944-C1-U15, nr. cadastral 136944-C1-U15, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-311","slug":"hcl-311-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-17-inscris-in-cartea-fu","point":38,"decisionNr":311,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U17, nr. cadastral 136944-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Grigore Elena-Roxana, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.18107/20.09.2019.","en":"The city is selling the 9,32 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 17, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U17, nr. cadastral 136944-C1-U17, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-312","slug":"hcl-312-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-20-inscris-in-cartea-fu","point":39,"decisionNr":312,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 20, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U20, nr. cadastral 136944-C1-U20, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86, către doamna Gherman Ionela-Viorica, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.2448/07.07.2009.","en":"The city is selling the 11,90 m² plot on str. Domnișori."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 20, înscris în Cartea funciară nr. 136944-C1-U20, nr. cadastral 136944-C1-U20, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, str. Domnișori, nr. 97, bl. 86"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-313","slug":"hcl-313-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-6-inscris-in-cartea-fun","point":40,"decisionNr":313,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136732-C1-U14, nr. cadastral 136732-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7, către domnul State Florian, în calitate de titular al contractului de închiriere nr.335133/19.11.2004.","en":"The city is selling a 26,00 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 6, înscris în Cartea funciară nr.136732-C1-U14, nr. cadastral 136732-C1-U14, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T6-T7, sc. T7,"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-315","slug":"hcl-315-se-aproba-vanzarea-apartamentului-nr-8-inscris-in-cartea-fun","point":42,"decisionNr":315,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136726-C1-U27, nr. cadastral 136726-C1-U27, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16, sc. T16, către doamna Ionașcu Nicoleta-Daniela, în calitate de titular al contractului de închiriere nr. 11072/11.07.2016.","en":"The city is selling a 20,47 m² plot."},"title":"Se aprobă vânzarea apartamentului nr. 8, înscris în Cartea funciară nr. 136726-C1-U27, nr. cadastral 136726-C1-U27, construit prin Agenția Națională pentru Locuințe, situat în Municipiul Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 2, bl. T14-T15-T16"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-320","slug":"hcl-320-aprobarea-documentatiei-tehnice-faza-studiu-de-fezabilitate","point":47,"decisionNr":320,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru „Grup sanitar în parc –( PT, execuție, dirigenție de șantier)”. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for „Grup sanitar în parc –( PT, execuție, dirigenție de șantier)”. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea documentației tehnice – faza Studiu de fezabilitate și a indicatorilor tehnicoeconomici pentru obiectivul de investiție „Grup sanitar în parc –( PT, execuție, dirigenție de șantier)„"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-70","slug":"hcl-70-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2599-05-01-2025-intocmit-d","point":20,"decisionNr":70,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2599/05.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 12 m2, situat în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, apartament nr. 4, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 2599/05.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 12 m2, situat în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, apartament nr. 4, parter, care constituie Anexa nr.1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2599/05.01.2025, întocmit de către SC KIDO ADVISORS SRL, pentru terenul în suprafață de 12 m2, situat în Ploiești, Bulevardul București, nr. 23, bl. 10B, sc. A, apartament nr. 4, parter, care constituie"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-33","slug":"hcl-33-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2602-09-01-2025-intocmit-d","point":26,"decisionNr":33,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2602/09.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, în suprafață de 204 m2, Cartea Funciară 152554, nr. cadastral 152554, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2602/09.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, în suprafață de 204 m2 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 1,728 lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2602/09.01.2025 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 225, în suprafață de 204 m2,"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-224","slug":"hcl-224-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":16,"decisionNr":224,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-80","slug":"hcl-80-se-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-c","point":14,"decisionNr":80,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prin act adițional a contractului de comodat nr. 229133/15.12.2003 încheiat cu Fundația Oamenilor de Știință Prahova.","en":"Changes part of prin act adițional a contractului de comodat nr. 229133/15.12.2003 încheiat cu Fundația Oamenilor de Știință Prahova."},"title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de comodat nr. 229133/15.12.2003 încheiat cu Fundația Oamenilor de Știință Prahova și Asociația Diabeticilor din Prahova, în sensul repartizării către Asociația Diabeticilor"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-523","slug":"hcl-523-se-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pent","point":23,"decisionNr":523,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-342","slug":"hcl-342-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","point":1,"decisionNr":342,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 al Casei de Cultură &#8222"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-142","slug":"hcl-142-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","point":18,"decisionNr":142,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 167/28.10.2004; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 167/28.10.2004; only this part moves."},"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-02-20","meetingDate":"20 februarie 2025","iso":"2025-02-20","threadId":"hcl-49","slug":"hcl-49-aproba-prelungirea-termenului-contractelor-incheiate-pentru","point":6,"decisionNr":49,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Aprobă prelungirea termenului contractelor încheiate pentru spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință proprietatea Municipiului Ploiești, potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."}]},{"slug":"directia-comunicare","name":"Direcția Comunicare","kind":"institution","count":19,"points":[{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-210","slug":"hcl-210-se-confera-titlul-de-cetatean-de-onoare-al-municipiului-ploi","point":2,"decisionNr":210,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești sportivei emerite Mariana Constantin, pentru contribuția semnificativă la dezvoltarea și promovarea imaginii sportului românesc pe plan național și internațional și, totodată, pentru reprezentarea cu demnitate a României și a comunității locale.","en":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești sportivei emerite Mariana Constantin, pentru contribuția semnificativă la dezvoltarea și promovarea imaginii sportului românesc pe plan național și internațional și, totodată, pentru reprezentarea cu demnitate a României și a comunității locale."},"title":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești sportivei emerite Mariana Constantin, pentru contribuția semnificativă la dezvoltarea și promovarea imaginii sportului românesc pe plan național și internațional și,"},{"meeting":"2026-06-08","meetingDate":"8 iunie 2026","iso":"2026-06-08","threadId":"hcl-199","slug":"hcl-199-colaborarea-dintre-municipiul-ploiesti-si-federatia-romana-d","point":2,"decisionNr":199,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Aprobă colaborarea dintre Municipiul Ploiești și Federația Română de Gimnastică în vederea organizării Concursului Internațional WAG JUNIORS RISING STARS TROPHY, conform Protocolului de Colaborare ce constituie anexă la prezenta hotărâre.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation."},"title":"colaborarea dintre Municipiul Ploiești și Federația Română de Gimnastică în vederea organizării Concursului Internațional WAG JUNIORS RISING STARS TROPHY, precum"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-67","slug":"hcl-67-se-aproba-acordul-de-cooperare-intre-municipiul-ploiesti-jud","point":1,"decisionNr":67,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Acordul de cooperare între Municipiul Ploiești, Județul Prahova din România și Municipiul Larnaka, Unitatea regională Larnaka, Republica Cipru.","en":"Approves Acordul de cooperare între Municipiul Ploiești, Județul Prahova din România și Municipiul Larnaka, Unitatea regională Larnaka, Republica Cipru."},"title":"Se aprobă Acordul de cooperare între Municipiul Ploiești, Județul Prahova din România și Municipiul Larnaka, Unitatea regională Larnaka, Republica Cipru, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-12-02","meetingDate":"2 decembrie 2025","iso":"2025-12-02","threadId":"hcl-676","slug":"hcl-676-aproba-acordul-de-parteneriat-intre-municipiul-ploiesti-si-s","point":2,"decisionNr":676,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Godmother S.R.L.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Godmother S.R.L."},"title":"Aprobă Acordul de Parteneriat între Municipiul Ploiești și societatea Godmother S.R.L., prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-561","slug":"hcl-561-repartizarea-reprezentantilor-consiliului-local-al-municipiu","point":5,"decisionNr":561,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație în unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, pentru anul școlar 2025-2026.","en":"Approves repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație în unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, pentru anul școlar 2025-2026."},"title":"repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-502","slug":"hcl-502-se-confera-titlul-de-cetatean-de-onoare-al-municipiului-ploi","point":2,"decisionNr":502,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești domnului inginer Mircea Labă, pentru contribuția deosebită adusă, pe parcursul carierei sale, la relansarea prestigiului chimiei petroliere ploieștene pe scena globală.","en":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești domnului inginer Mircea Labă, pentru contribuția deosebită adusă, pe parcursul carierei sale, la relansarea prestigiului chimiei petroliere ploieștene pe scena globală."},"title":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești domnului inginer Mircea Labă, pentru contribuția deosebită adusă, pe parcursul carierei sale, la relansarea prestigiului chimiei petroliere ploieștene pe scena globală."},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-503","slug":"hcl-503-se-confera-titlul-de-cetatean-de-onoare-al-municipiului-ploi","point":3,"decisionNr":503,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești domnului Constantin Trestioreanu pentru contribuția deosebită adusă, pe tot parcursul carierei sale, la îmbogățirea patrimoniului cultural al orașului Ploiești și al țării.","en":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești domnului Constantin Trestioreanu pentru contribuția deosebită adusă, pe tot parcursul carierei sale, la îmbogățirea patrimoniului cultural al orașului Ploiești și al țării."},"title":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești domnului Constantin Trestioreanu pentru contribuția deosebită adusă, pe tot parcursul carierei sale, la îmbogățirea patrimoniului cultural al orașului Ploiești și al țării."},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-504","slug":"hcl-504-se-confera-titlul-de-cetatean-de-onoare-al-municipiului-ploi","point":4,"decisionNr":504,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești ziaristului Ioan Popescu, pentru contribuția deosebită adusă de-a lungul întregii sale vieți la îmbogățirea zestrei culturale a orașului Ploiești și a județului Prahova.","en":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești ziaristului Ioan Popescu, pentru contribuția deosebită adusă de-a lungul întregii sale vieți la îmbogățirea zestrei culturale a orașului Ploiești și a județului Prahova."},"title":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești ziaristului Ioan Popescu, pentru contribuția deosebită adusă de-a lungul întregii sale vieți la îmbogățirea zestrei culturale a orașului Ploiești și a județului Prahova."},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-412","slug":"hcl-412-se-confera-titlul-de-cetatean-de-onoare-al-municipiului-ploi","point":1,"decisionNr":412,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești, post mortem, actorului Toma Caragiu, pentru contribuția deosebită adusă de-a lungul întregii sale vieți la îmbogățirea zestrei culturale a orașului Ploiești și a județului Prahova.","en":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești, post mortem, actorului Toma Caragiu, pentru contribuția deosebită adusă de-a lungul întregii sale vieți la îmbogățirea zestrei culturale a orașului Ploiești și a județului Prahova."},"title":"Se conferă titlul de Cetățean de Onoare al Municipiului Ploiești, post mortem, actorului Toma Caragiu, pentru contribuția deosebită adusă de-a lungul întregii sale vieți la îmbogățirea zestrei culturale a orașului Ploiești și a județului"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-419","slug":"hcl-419-aprobarea-strategiei-de-tineret-a-municipiului-ploiesti-tine","point":8,"decisionNr":419,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă strategia de tineret a municipiului Ploiești TinerEȘTI în Ploiești, pentru perioada 2025 &#8211; 2030.","en":"Approves strategia de tineret a municipiului Ploiești TinerEȘTI în Ploiești, pentru perioada 2025 &#8211; 2030."},"title":"aprobarea strategiei de tineret a municipiului Ploiești TinerEȘTI în Ploiești 2025–2030"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-421","slug":"hcl-421-alocarea-de-fonduri-din-fondul-de-rezerva-bugetara-pentru-re","point":10,"decisionNr":421,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă demararea procedurii de solicitare pentru alocarea de fonduri &#8211; în sumă de 400.000 lei fără TVA – din Fondul de rezervă bugetară la dispoziția Guvernului României, în scopul efectuării de reparații capitale și dotarea cu echipamente a adăposturilor de protecție civilă.","en":"Approves demararea procedurii de solicitare pentru alocarea de fonduri &#8211; în sumă de 400,000 lei fără TVA – din Fondul de rezervă bugetară la dispoziția Guvernului României, în scopul efectuării de reparații capitale și dotarea cu echipamente a adăposturilor de protecție civilă."},"title":"alocarea de fonduri din Fondul de rezervă bugetară pentru reparații capitale și dotarea cu echipamente a adăposturilor de protecție civilă"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-284","slug":"hcl-284-aprobarea-ghidului-solicitantului-si-a-metodologiei-generale","point":11,"decisionNr":284,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Programul anual al finanțărilor nerambursabile din fonduri publice ale municipiului Ploiești pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2025.","en":"Approves Programul anual al finanțărilor nerambursabile din fonduri publice ale municipiului Ploiești pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2025."},"title":"aprobarea Ghidului Solicitantului și a Metodologiei Generale pentru atribuirea contractelor de finanțare nerambursabilă din fondurile bugetului municipiului Ploiești alocate pentru activitățile nonprofit de interes local pe anul 2025"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-285","slug":"hcl-285-aprobarea-regulamentului-de-eliberare-a-acordului-administra","point":12,"decisionNr":285,"category":"urbanism","label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"summary":{"ro":"Aprobă Regulamentul de eliberare a Acordului administratorului drumului pentru lucrările de branșamente/racorduri la rețelele tehnico-edilitare realizate pe proprietăți aparținând domeniului public al Municipiului Ploiești care afectează structura căilor de comunicații rutiere-strazi, trotuare, alei si spații verzi.","en":"Sets what may legally be built on Regulamentul de eliberare a Acordului administratorului drumului pentru lucrările de branșamente/racorduri la rețelele tehnico-edilitare realizate pe proprietăți aparținând domeniului public al Municipiului Ploiești. These decisions fix heights, density and permitted use — they reshape neighbourhoods and usually pass with little public attention."},"title":"aprobarea Regulamentului de eliberare a Acordului administratorului drumului pentru lucrările de branșamente/racorduri la rețelele tehnico-edilitare realizate pe proprietăți aparținând domeniului public al Municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-295","slug":"hcl-295-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-675-2024-privind","point":22,"decisionNr":295,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație. Fondul rămâne în HCL 675/2024; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație. The substance stays in HCL 675/2024; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr.675/2024 privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-232","slug":"hcl-232-premierea-familiilor-cu-domiciliul-in-ploiesti-care-aniverse","point":4,"decisionNr":232,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din premierea familiilor cu domiciliul în Ploiești, care aniversează 50 de ani de căsătorie neîntreruptă cu suma de 500 lei în loc de 200 lei. Fondul rămâne în HCL 347/11.09.2013; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 500 lei.","en":"Changes part of premierea familiilor cu domiciliul în Ploiești, care aniversează 50 de ani de căsătorie neîntreruptă cu suma de 500 lei în loc de 200 lei. The substance stays in HCL 347/11.09.2013; only this part moves. Amount involved: 500 lei."},"title":"premierea familiilor cu domiciliul în Ploiești, care aniversează 50 de ani de căsătorie neîntreruptă cu suma de 500 lei în loc de 200 lei"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-189","slug":"hcl-189-aprobarea-pachetului-cu-rechizite-scolare-elevilor-inscrisi","point":5,"decisionNr":189,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Acordă pachetului cu rechizite școlare elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2025-2026, la unitățile de învățământ de pe raza Municipiului Ploiești.","en":"Grants pachetului cu rechizite școlare elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2025-2026, la unitățile de învățământ de pe raza Municipiului Ploiești."},"title":"aprobarea pachetului cu rechizite școlare elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2025-2026, în unitățile de învățământ de pe raza Municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-190","slug":"hcl-190-completarea-hotararii-consiliului-local-al-municipiului-ploi","point":6,"decisionNr":190,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație. Fondul rămâne în HCL 675/2024; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație. The substance stays in HCL 675/2024; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 675/2024 privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru evaluarea și asigurarea"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-133","slug":"hcl-133-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-675-2024-privind","point":9,"decisionNr":133,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație. Fondul rămâne în HCL 675/2024; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație. The substance stays in HCL 675/2024; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr.675/2024 privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-9","slug":"hcl-9-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municipiului-ploi","point":2,"decisionNr":9,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație. Fondul rămâne în HCL 675/2024; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație. The substance stays in HCL 675/2024; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.675/2024 privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru evaluarea și asigurarea"}]},{"slug":"serviciul-proiecte","name":"Serviciul Proiecte","kind":"institution","count":16,"points":[{"meeting":"2026-09-17","meetingDate":"17 septembrie 2026","iso":"2026-09-17","threadId":"hcl-372","slug":"hcl-372-aprobarea-studiului-de-oportunitate-pentru-proiectul-achizit","point":1,"decisionNr":372,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Studiul de Oportunitate pentru proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze”, în vederea depunerii/finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11.","en":"Approves Studiul de Oportunitate pentru proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze”, în vederea depunerii/finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11."},"title":"aprobarea Studiului de Oportunitate pentru proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze„, în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 (PTJ)"},{"meeting":"2026-09-17","meetingDate":"17 septembrie 2026","iso":"2026-09-17","threadId":"hcl-373","slug":"hcl-373-se-aproba-proiectul-achizitie-mijloace-de-transport-ecologic","point":2,"decisionNr":373,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze” în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11.","en":"Approves proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze” în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea climatică în județul Prahova – Obiectivul specific JSO 8.1: A permite regiunilor și cetățenilor să facă față efectelor sociale, asupra ocupării forței de muncă, economice și climatice ale Uniunii pentru 2030 și o economie neutră din punct de vedere climatic a Uniunii până în 2050, în temeiul Acordului de la Paris – Acțiunea: Sprijin pentru energie verde accesibilă și mobilitate nepoluantă – Mobilitate verde – cod apel: PTJ/784/PTJ_P5/NA/JSO8.1/PTJ_A11."},"title":"Se aprobă proiectul „Achiziție mijloace de transport ecologice – troleibuze„ în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Tranziție Justă 2021–2027 – Prioritatea 5: Atenuarea impactului socio-economic al tranziției la neutralitatea"},{"meeting":"2026-09-07","meetingDate":"7 septembrie 2026","iso":"2026-09-07","threadId":"hcl-365","slug":"hcl-365-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":1,"decisionNr":365,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a 45 de stații de încărcare pentru autovehicule electrice, identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a 45 de stații de încărcare pentru autovehicule electrice, identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a 45 de stații de încărcare pentru autovehicule electrice, identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2026-09-02","meetingDate":"2 septembrie 2026","iso":"2026-09-02","threadId":"hcl-363","slug":"hcl-363-actualizarea-devizului-general-pentru-proiectul-construirea","point":2,"decisionNr":363,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 268/2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr.398/2023 pentru proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic», ca urmare a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%.","en":"Approves actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 268/2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr.398/2023 pentru proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic», ca urmare a modificării politicii fiscale în materie de T.V.A, prin majorarea cotei standard de la 19% la 21%."},"title":"actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale„ a unității de învățământ Școala Gimnazială „Andrei Mureșanu"},{"meeting":"2026-09-02","meetingDate":"2 septembrie 2026","iso":"2026-09-02","threadId":"hcl-364","slug":"hcl-364-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":3,"decisionNr":364,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala. Fondul rămâne în HCL 627/12.12.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 2,53 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala. The substance stays in HCL 627/12.12.2024; only this part moves. Amount involved: 2.53 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 627/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea unui teren de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-350","slug":"hcl-350-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":37,"decisionNr":350,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița cu program prelungit nr. 33».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița cu program prelungit nr. 33»."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Creșterea eficienței energetice la Grădinița cu program prelungit nr. 33»"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-351","slug":"hcl-351-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":38,"decisionNr":351,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița și Creșa nr. 39».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița și Creșa nr. 39»."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Creșterea eficienței energetice la Grădinița și Creșa nr. 39»"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-352","slug":"hcl-352-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":39,"decisionNr":352,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Școala Gimnazială,,H. M. Berthelot”».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Școala Gimnazială,,H. M. Berthelot”»."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Creșterea eficienței energetice la Școala Gimnazială,,H. M. Berthelot„»"},{"meeting":"2026-07-24","meetingDate":"24 iulie 2026","iso":"2026-07-24","threadId":"hcl-270","slug":"hcl-270-aprobarea-bugetului-estimat-al-componentei-reabilitare-ateli","point":2,"decisionNr":270,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice), în sumă de 8,41 mil. lei cu TVA.","en":"Approves bugetul estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice), în sumă de 8,41 mil. lei cu TVA."},"title":"aprobarea bugetului estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania:"},{"meeting":"2026-07-24","meetingDate":"24 iulie 2026","iso":"2026-07-24","threadId":"hcl-271","slug":"hcl-271-actualizarea-devizului-general-pentru-proiectul-construirea","point":3,"decisionNr":271,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri”», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.267/27.06.2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 686/20.12.2023 pentru proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic».","en":"Approves actualizareaDevizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri”», aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr.267/27.06.2024 privind actualizarea indicatorilor tehnico &#8211; economici aprobați prin Hotărârea Consiliului Local nr. 686/20.12.2023 pentru proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri” Ploiești &#8211; faza Proiect Tehnic»."},"title":"actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala Gimnazială,,Sfânta Vineri„»"},{"meeting":"2026-07-24","meetingDate":"24 iulie 2026","iso":"2026-07-24","threadId":"hcl-272","slug":"hcl-272-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":4,"decisionNr":272,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala. Fondul rămâne în HCL 626/12.12.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 2,29 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala. The substance stays in HCL 626/12.12.2024; only this part moves. Amount involved: 2.29 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.626/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale a unității de învățământ Școala"},{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-254","slug":"hcl-254-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":2,"decisionNr":254,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii. Fondul rămâne în HCL 628/12.12.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 34,05 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii. The substance stays in HCL 628/12.12.2024; only this part moves. Amount involved: 34.05 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.628/12.12.2024 privind aprobarea proiectului «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii"},{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-255","slug":"hcl-255-modificarea-si-actualizarea-devizului-general-pentru-proiect","point":3,"decisionNr":255,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din numărul de clase/dotarea infrastructurii educaționale. Fondul rămâne în HCL 290/25.07.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 34,05 mil. lei.","en":"Changes part of numărul de clase/dotarea infrastructurii educaționale. The substance stays in HCL 290/25.07.2024; only this part moves. Amount involved: 34.05 m lei."},"title":"modificarea și actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea/modernizarea/extinderea în vederea măririi capacității privind numărul de clase/dotarea infrastructurii educaționale"},{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-257","slug":"hcl-257-se-aproba-preluarea-a-doua-statii-de-incarcare-rapida-identi","point":5,"decisionNr":257,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Transport Călători Express S.A. Fondul rămâne în HCL 447/31.10.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Transport Călători Express S.A. The substance stays in HCL 447/31.10.2019; only this part moves."},"title":"Se aprobă preluarea a două stații de încărcare rapidă, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, de la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești."},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-218","slug":"hcl-218-actualizarea-indicatorilor-tehnico-economici-pentru-obiectiv","point":34,"decisionNr":218,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții. Valoare aprobată: 56,21 mil. lei. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexele hotărârii. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții. Approved value: 56.21 m lei. The technical indicators are set out in the annexes. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-219","slug":"hcl-219-actualizarea-indicatorilor-tehnico-economici-pentru-obiectiv","point":35,"decisionNr":219,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții. Valoare aprobată: 65,64 mil. lei.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții. Approved value: 65.64 m lei."},"title":"actualizarea indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții"}]},{"slug":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-a","name":"Gospodărire Urbană Ploiești S.A.","kind":"company","count":14,"points":[{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-258","slug":"hcl-258-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":6,"decisionNr":258,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807 pe care se realizează investiția,,Asigurarea mobilității traficului prin prelungirea legăturii rutiere și de transport public între Gara de Sud și Gara de Vest (strada Libertății), inclusiv lucrările de reabilitare a domeniului public al piețelor gărilor-Etapa I”.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807 on strada Libertății — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a mijlocului fix cu nr. de inventar 1251 &#8211; Fântâna arteziană Gara de Sud, ce se află pe amplasamentul imobilului cu nr. cadastral 144807"},{"meeting":"2026-07-02","meetingDate":"2 iulie 2026","iso":"2026-07-02","threadId":"hcl-252","slug":"hcl-252-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":4,"decisionNr":252,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații de reîncărcare pentru vehicule electrice.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 25 m.p. identificată în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea amenajării unei stații"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-152","slug":"hcl-152-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-516-2025-precum","point":4,"decisionNr":152,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Hotărârii Consiliului Local nr. 516/2025, precum. Fondul rămâne în HCL 516/2025; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 4 lei.","en":"Changes part of Hotărârii Consiliului Local nr. 516/2025, precum. The substance stays in HCL 516/2025; only this part moves. Amount involved: 4 lei."},"title":"completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 516/2025, precum"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-78","slug":"hcl-78-anexa-nr-1-la-hotararea-consiliului-local-nr-521-19-12-2019","point":12,"decisionNr":78,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, se modifică, se completează și se înlocuiește cu Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, se modifică, se completează și se înlocuiește cu Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 521/19.12.2019 – Regulamentul de înființare, atribuire, folosire, organizare și funcționare, a locurilor de parcare, în parcările de reședință și de domiciliu din Municipiul Ploiești"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-55","slug":"hcl-55-se-aproba-modificarea-pozitiei-nr-12-din-anexa-f2-8211-scuar","point":22,"decisionNr":55,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă modificarea poziției nr. 12 din Anexa F2 &#8211; Scuaruri la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea „ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„"},{"meeting":"2026-01-16","meetingDate":"16 ianuarie 2026","iso":"2026-01-16","threadId":"hcl-2","slug":"hcl-2-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":2,"decisionNr":2,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p., parte integrantă din nr.cadastral 154076, înscris în C.F. nr.154076 a UAT Ploiești, parte integrantă din Zone verzi – Gh. Gr. Cantacuzino, identificată în planul întocmit de către societatea Servtop S.R.L., ce constituie anexă la prezenta hotărâre, suprafață necesară în vederea realizării obiectivului de investiții,,Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și str. Gh. Gr. Cantacuzino”. (2) Se aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/28.07.2010 privind înființarea Societății Comerciale Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.A., cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul precizării suprafeței de teren rămasă în concesiunea acestei societăți, ce figurează la poziția 5 ”Zone verzi Gh.Gr. Cantacuzino” în tabelul ”Zone verzi” și anume: 20.930 m.p. (3) Se actualizeazănii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr.14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate. (4) Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. urmând ca predarea-primirea efectivă a suprafeței de teren ce face obiectul prezentei hotărâri să se realizeze în perioada premergătoare implementării proiectului.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p. on strada Laboratorului — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annex. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p., parte integrantă din nr.cadastral 154076, înscris în C.F. nr.154076 a UAT Ploiești, parte integrantă din Zone"},{"meeting":"2025-12-02","meetingDate":"2 decembrie 2025","iso":"2025-12-02","threadId":"hcl-675","slug":"hcl-675-se-aproba-retragerea-temporara-din-concesiunea-societatii-se","point":1,"decisionNr":675,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizarea Anexei nr. 5 la Hotărârea nr. 219/28.07.2010 a Consiliului Local al municipiului Ploiești, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., corespunzător prevederilor articolului 1.","en":"Amends retragerea temporară din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 410 m.p. rezultată prin scăderea din suprafața de 524 m.p. aferentă străzii Soldat Erou Călin Cătălin on strada Soldat Erou Călin Cătălin cu nr. cadastral — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annex. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă retragerea temporară din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 410 m.p. rezultată prin scăderea din suprafața de 524 m.p. aferentă străzii Soldat Erou Călin Cătălin"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-639","slug":"hcl-639-aproba-modificarea-anexei-nr-5-la-hotararea-consiliului-loca","point":11,"decisionNr":639,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul excluderii bunurilor identificate în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010. The substance stays in HCL 219/2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-640","slug":"hcl-640-aproba-modificarea-anexei-nr-5-la-hotararea-consiliului-loca","point":12,"decisionNr":640,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul excluderii bunurilor identificate în Anexa nr. 1.","en":"Changes part of Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010. The substance stays in HCL 219/2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-656","slug":"hcl-656-se-aproba-eliminarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de","point":28,"decisionNr":656,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată, și care, figurează la pozițiile nr. 35, 36, 37, 44 și 52 în Anexa nr. 3 laHotărârea nr. 129/30.03.2023 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești. (2) Se aprobă încetarea regimului de parcare cu plată pentru suprafețele de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre.","en":"Amends eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice on str. Buna Vestire Tronson — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor de teren identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-657","slug":"hcl-657-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":29,"decisionNr":657,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de 4,50 m.p. din imobilul situat în Ploiești, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, identificată potrivit planului ce constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de 4,50 m.p. din imobilul situat în Ploiești, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, identificată potrivit planului ce constituie Anexa — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de 4,50 m.p. din imobilul situat în Ploiești, str. Dr. Gheorghe Petrescu, nr. 39, identificată potrivit planului ce constituie Anexa"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-369","slug":"hcl-369-se-aproba-eliminarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de","point":28,"decisionNr":369,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată, și care figurează la pozițiile nr. 33, 40, 42, 48 și 51 în Anexa nr. 3 la Hotărârea nr. 129/30.03.2023 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești.","en":"Amends eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată on str. Dr — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă eliminarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafețelor identificate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, ce au fost transmise în vederea amenajării unor parcări publice cu plată"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-223","slug":"hcl-223-se-aproba-completarea-obiectului-contractului-de-delegare-a","point":39,"decisionNr":223,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din obiectului contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația. Fondul rămâne în HCL 219/2010; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of obiectul contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația. The substance stays in HCL 219/2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă completarea obiectului contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-139","slug":"hcl-139-se-aproba-modificarea-anexei-nr-1-la-hotararea-consiliului-l","point":15,"decisionNr":139,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea. Fondul rămâne în HCL 651/23.12.2024; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea. The substance stays in HCL 651/23.12.2024; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 651/23.12.2024 privind preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a unor bunuri pentru modernizarea"}]},{"slug":"gradinita-cu-program-normal","name":"Grădinița cu Program Normal","kind":"institution","count":14,"points":[{"meeting":"2026-09-09","meetingDate":"9 septembrie 2026","iso":"2026-09-09","threadId":"hcl-366","slug":"hcl-366-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","point":1,"decisionNr":366,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local. The line-by-line detail sits in the annex. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local, al Școlii Gimnaziale Candiano Popescu din Municipiul Ploiești pe anul 2026"},{"meeting":"2026-09-09","meetingDate":"9 septembrie 2026","iso":"2026-09-09","threadId":"hcl-367","slug":"hcl-367-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","point":2,"decisionNr":367,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local, al Școlii Gimnaziale Nicolae Titulescu din Municipiul Ploiești pe anul 2026"},{"meeting":"2026-09-09","meetingDate":"9 septembrie 2026","iso":"2026-09-09","threadId":"hcl-368","slug":"hcl-368-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","point":3,"decisionNr":368,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local, al Școlii Gimnaziale Radu Stanian din Municipiul Ploiești pe anul 2026"},{"meeting":"2026-09-09","meetingDate":"9 septembrie 2026","iso":"2026-09-09","threadId":"hcl-369","slug":"hcl-369-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-acti","point":4,"decisionNr":369,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annex."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 al Școlii Gimnaziale Nicolae Titulescu, Municipiul Ploiești"},{"meeting":"2026-09-09","meetingDate":"9 septembrie 2026","iso":"2026-09-09","threadId":"hcl-370","slug":"hcl-370-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-acti","point":5,"decisionNr":370,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annex."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2026 al Școlii Gimnaziale Radu Stanian, Municipiul Ploiești"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-235","slug":"hcl-235-completarea-hota-r-a-rii-consiliului-local-nr-729-23-12-2025","point":27,"decisionNr":235,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. Fondul rămâne în HCL 729/23.12.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. The substance stays in HCL 729/23.12.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"completarea Hotă r â rii Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești,"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-475","slug":"hcl-475-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","point":8,"decisionNr":475,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 28 din Municipiul Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 28 din Municipiul Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annex. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 28 din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-476","slug":"hcl-476-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","point":9,"decisionNr":476,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 30 din Municipiul Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 30 din Municipiul Ploiești pe anul 2025."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 30 din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-477","slug":"hcl-477-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","point":10,"decisionNr":477,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-482","slug":"hcl-482-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","point":15,"decisionNr":482,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Anton Pann. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Anton Pann. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale „Anton Pann„ din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-488","slug":"hcl-488-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-a","point":21,"decisionNr":488,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Anton Pann. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the budget of Anton Pann. The line-by-line detail sits in the annex."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli, având ca sursă de finanțare integral sau parțial din venituri proprii al Școlii Gimnaziale „Anton Pann„ Municipiul Ploiești pe anul 2025"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-490","slug":"hcl-490-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","point":23,"decisionNr":490,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii al Grădiniței cu Program Prelungit nr.30 din Municipiul Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii al Grădiniței cu Program Prelungit nr.30 din Municipiul Ploiești pe anul 2025."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii al Grădiniței cu Program Prelungit nr.30 din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-491","slug":"hcl-491-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-a","point":24,"decisionNr":491,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul finanțat din venituri proprii al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul finanțat din venituri proprii al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești pe anul 2025."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul finanțat din venituri proprii al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-480","slug":"hcl-480-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","point":13,"decisionNr":480,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil din Municipiul Ploiești.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil din Municipiul Ploiești."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil din Municipiul Ploiești"}]},{"slug":"serviciul-public-local-comunitar","name":"Serviciul Public Local Comunitar","kind":"institution","count":14,"points":[{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-150","slug":"hcl-150-aprobarea-conturilor-anuale-de-executie-pe-anul-2025-ale-bug","point":2,"decisionNr":150,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă conturile anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off conturile anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea conturilor anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, bugetului creditelor interne și ale ordonatorilor terțiari"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-154","slug":"hcl-154-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-regulamentul-d","point":6,"decisionNr":154,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează organigramei, statului de funcții și Regulamentul de Organizare: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises organigramei, statului de funcții și Regulamentul de Organizare: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentul de Organizare și Funcționareale Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești, precum"},{"meeting":"2026-05-11","meetingDate":"11 mai 2026","iso":"2026-05-11","threadId":"hcl-144","slug":"hcl-144-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2026-s","point":15,"decisionNr":144,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări 2027-2029 al Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești, precum.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări 2027-2029 al Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești, precum."},"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 și estimări 2027-2029 al Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești, precum"},{"meeting":"2026-04-16","meetingDate":"16 aprilie 2026","iso":"2026-04-16","threadId":"hcl-106","slug":"hcl-106-aprobarea-numarului-maxim-de-posturi-la-nivelul-unitatii-adm","point":1,"decisionNr":106,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă numărul maxim de 750 de posturi pentru aparatul de specialitate al primarului Municipiului Ploiești și pentru instituțiile și serviciile publice de interes local din subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești, respectiv Serviciul Public Finanțe Locale, Clubul Sportiv Municipal Ploiești, Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere”, Poliția Locală a Municipiului Ploiești și Serviciul Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești.","en":"Approves numărul maxim de 750 de posturi pentru aparatul de specialitate al primarului Municipiului Ploiești și pentru instituțiile și serviciile publice de interes local din subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești, respectiv Serviciul Public Finanțe Locale, Clubul Sportiv Municipal Ploiești, Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere”, Poliția Locală a Municipiului Ploiești și Serviciul Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești."},"title":"aprobarea numărului maxim de posturi la nivelul unității administrativ-teritoriale pentru Primăria Municipiului Ploiești și pentru instituțiile și serviciile publice locale pentru anul 2026, conform prevederilor Ordonanței de urgență"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-708","slug":"hcl-708-aprobarea-proiectului-de-hotarare-privind-mentinerea-salarii","point":4,"decisionNr":708,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se mențin în plată salariile de bază stabilite potrivit anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3 aprobate prin Hotărârea Consiliului Local nr. 297/30.07.2024.","en":"Se mențin în plată salariile de bază stabilite potrivit anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3 aprobate prin Hotărârea Consiliului Local nr. 297/30.07.2024."},"title":"aprobarea proiectului de hotărâre privind menținerea salariilor de bază ale funcționarilor publici și ale personalului contractual din Primăria Municipiului Ploiești și din instituțiile și serviciile publice din subordinea Consiliului"},{"meeting":"2025-12-09","meetingDate":"9 decembrie 2025","iso":"2025-12-09","threadId":"hcl-677","slug":"hcl-677-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","point":1,"decisionNr":677,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annex. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},{"meeting":"2025-10-08","meetingDate":"8 octombrie 2025","iso":"2025-10-08","threadId":"hcl-544","slug":"hcl-544-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","point":6,"decisionNr":544,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-354","slug":"hcl-354-aprobarea-organigramei-si-statului-de-functii-ale-serviciulu","point":13,"decisionNr":354,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează organigrama și statului de funcții ale Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești ca urmare a desființării postului vacant de consilier achiziții publice din cadrul Compartimentului Resurse Umane: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises organigrama și statului de funcții ale Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești ca urmare a desființării postului vacant de consilier achiziții publice din cadrul Compartimentului Resurse Umane: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea organigramei și statului de funcții ale Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești ca urmare a desființării postului vacant de consilier achiziții publice din cadrul Compartimentului Resurse Umane,"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-238","slug":"hcl-238-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-al-unei-functii","point":9,"decisionNr":238,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă transformarea gradului profesional din principal în grad profesional superior pentru funcția publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Evidența Informatizată a Persoanelor din cadrul Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor a municipiului Ploiești, începând cu data de 01.06.2025.","en":"Approves transformarea gradului profesional din principal în grad profesional superior pentru funcția publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Evidența Informatizată a Persoanelor din cadrul Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor a municipiului Ploiești, începând cu data de 01.06.2025."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești pentru funcționarul public care a fost declarat,,admis„ la examenul"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-266","slug":"hcl-266-aprobarea-conturilor-anuale-de-executie-pe-anul-2024-ale-bug","point":35,"decisionNr":266,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă conturile anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice.","en":"Signs off conturile anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice."},"title":"aprobarea conturilor anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, bugetului creditelor interne și ale ordonatorilor terțiari"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-145","slug":"hcl-145-se-aproba-actualizarea-valorilor-de-inventar-ale-bunurilor-a","point":21,"decisionNr":145,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of actualizarea valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă actualizarea valorilor de inventar ale bunurilor aflate în administrarea Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-03-28","meetingDate":"28 martie 2025","iso":"2025-03-28","threadId":"hcl-111","slug":"hcl-111-aprobarea-proiectului-de-hotarare-privind-aprobarea-unor-mas","point":1,"decisionNr":111,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Acordă sporului pentru condiții periculoase sau vătămătoare în procent de 1% din salariul de bază, dar nu mai mult de 1.500 lei brut lunar corespunzător timpului lucrat, pentru personalul din Primăria Municipiului Ploiești și din serviciile publice și instituțiile publice din subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești, prevăzute la art. 4 din prezenta hotărâre cu excepția personalului cu atribuții de îngrijire și ocrotire animale, precum și de întreținere spații și curățenie pentru animale din cadrul Administrației Parcului Memorial,,Constantin Stere” Ploiești.","en":"Grants sporului pentru condiții periculoase sau vătămătoare în procent de 1% din salariul de bază, dar nu mai mult de 1,500 lei brut lunar corespunzător timpului lucrat, pentru personalul din Primăria Municipiului Ploiești și din serviciile publice și instituțiile publice din subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești, prevăzute la art. 4 din prezenta hotărâre cu excepția personalului cu atribuții de îngrijire și ocrotire animale, precum și de întreținere spații și curățenie pentru animale din cadrul Administrației Parcului Memorial,,Constantin Stere” Ploiești."},"title":"aprobarea proiectului de hotărâre privind aprobarea unor măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria Municipiului Ploiești și din serviciile publice și instituțiile publice"},{"meeting":"2025-03-28","meetingDate":"28 martie 2025","iso":"2025-03-28","threadId":"hcl-121","slug":"hcl-121-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-s","point":11,"decisionNr":121,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări 20262028 al Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări 20262028 al Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești."},"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025 și estimări 20262028 al Serviciului Public Local Comunitar de Evidență a Persoanelor Ploiești"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-8","slug":"hcl-8-aprobarea-proiectului-de-hotarare-privind-mentinerea-salarii","point":1,"decisionNr":8,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se mențin în plată salariile de bază stabilite potrivit anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3 aprobate prin Hotărârea Consiliului Local nr. 297/30.07.2024.","en":"Se mențin în plată salariile de bază stabilite potrivit anexelor nr. 1, nr. 2 și nr. 3 aprobate prin Hotărârea Consiliului Local nr. 297/30.07.2024."},"title":"aprobarea proiectului de hotărâre privind menținerea salariilor de bază ale funcționarilor publici și ale personalului contractual din Primăria Municipiului Ploiești și din instituțiile și serviciile publice din subordinea Consiliului"}]},{"slug":"stapan-ploiesti-s-r-l","name":"Stăpân Ploiești S.R.L.","kind":"company","count":11,"points":[{"meeting":"2026-09-17","meetingDate":"17 septembrie 2026","iso":"2026-09-17","threadId":"hcl-375","slug":"hcl-375-aprobarea-componentei-initiale-a-planului-de-selectie-docume","point":4,"decisionNr":375,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Elementele din componenta inițială se modifică și se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție.","en":"Approves componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Elementele din componenta inițială se modifică și se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție."},"title":"aprobarea componentei inițiale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al societății Serviciul"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-322","slug":"hcl-322-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-regulamentului","point":9,"decisionNr":322,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Stăpân Ploiești S.R.L.: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Stăpân Ploiești S.R.L.: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționare ale Societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-323","slug":"hcl-323-aprobarea-declansarii-procedurii-de-selectie-a-membrilor-con","point":10,"decisionNr":323,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Declanșează procedura de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație la societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L.","en":"Starts the procedure de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație la societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L."},"title":"aprobarea declanșării procedurii de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație la societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-354","slug":"hcl-354-se-aproba-extinderea-ariei-de-operare-a-serviciului-pentru-g","point":41,"decisionNr":354,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă extinderea ariei de operare a Serviciului pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. în vederea prestării serviciilor de gestionare a câinilor fără stăpân și pentru unitățile administrativ-teritoriale din județul Prahova care nu dispun de un serviciu propriu, în condițiile legii.","en":"Approves extinderea ariei de operare a Serviciului pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. în vederea prestării serviciilor de gestionare a câinilor fără stăpân și pentru unitățile administrativ-teritoriale din județul Prahova care nu dispun de un serviciu propriu, în condițiile legii."},"title":"Se aprobă extinderea ariei de operare a Serviciului pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. în vederea prestării serviciilor de gestionare a câinilor fără stăpân și pentru unitățile administrativ-teritoriale din județul"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-303","slug":"hcl-303-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-societatii","point":29,"decisionNr":303,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Stăpân Ploiești S.R.L. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Stăpân Ploiești S.R.L. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea Bugetului de Venituri și Cheltuieli al societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., pe anul 2026 și estimările pe anii 2027-2028, adoptată în baza Hotărârii Consiliului de Administrație"},{"meeting":"2026-07-24","meetingDate":"24 iulie 2026","iso":"2026-07-24","threadId":"hcl-273","slug":"hcl-273-aproba-preluarea-unor-bunuri-de-la-administratia-parcului-me","point":5,"decisionNr":273,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Constantin Stere. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Constantin Stere. The revised text is in the annex."},"title":"Aprobă preluarea unor bunuri de la Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere„ Ploiești în patrimoniul Municipiului Ploiești identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 ( 1) Aprobă înscrierea"},{"meeting":"2026-07-01","meetingDate":"1 iulie 2026","iso":"2026-07-01","threadId":"hcl-248","slug":"hcl-248-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-regulamentului","point":1,"decisionNr":248,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Stăpân Ploiești S.R.L: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Stăpân Ploiești S.R.L: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționare ale Societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L"},{"meeting":"2026-09-09","meetingDate":"9 septembrie 2026","iso":"2026-09-09","threadId":"hcl-371","slug":"hcl-371-ia-act-de-raportul-nr-136-07-09-2026-intocmit-de-catre-comis","point":6,"decisionNr":371,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Ia act de Raportul nr. 136/07.09.2026 întocmit de către Comisia de selecție și nominalizare privind procedura de selecție și nominalizare a membrilor Consiliului de administrație al societatății SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. a candidaților propuși de autoritatea publică tutelară, în conformitate cu art. 28, alin. (4) și alin. (5¹) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare, care reprezintă anexa și face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Ia act de Raportul nr. 136/07.09.2026 întocmit de către Comisia de selecție și nominalizare privind procedura de selecție și nominalizare a membrilor Consiliului de administrație al societatății SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. a candidaților propuși de autoritatea publică tutelară, în conformitate cu art. 28, alin. (4) și alin. (5¹) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările și completările ulterioare, care reprezintă anexa și face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Ia act de Raportul nr. 136/07.09.2026 întocmit de către Comisia de selecție și nominalizare privind procedura de selecție și nominalizare a membrilor Consiliului de administrație al societatății SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ"},{"meeting":"2026-09-02","meetingDate":"2 septembrie 2026","iso":"2026-09-02","threadId":"hcl-362","slug":"hcl-362-constituirea-comisiei-de-selectie-si-nominalizare-a-candidat","point":1,"decisionNr":362,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: Membri: Răzvan Enescu Sorin &#8211; Marius Dan Vasile Robescu Membru supleant: Iulian Bolocan (2) SecretariatulComisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către secretarul Comisiei de selecție și nominalizare desemnat la art. 1 alin. (2).","en":"Sets up CÂINile FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L."},"title":"constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a trei posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la Societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L."},{"meeting":"2026-07-02","meetingDate":"2 iulie 2026","iso":"2026-07-02","threadId":"hcl-250","slug":"hcl-250-se-aproba-delegarea-gestiunii-serviciului-public-de-gestiona","point":2,"decisionNr":250,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă delegarea gestiunii serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești prin atribuirea directă către societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. cu sediul în Comuna Bucov, Sat Bucov, județul Prahova, str. Industriei nr. 6, pe o perioadă de 5 (cinci) ani, cu posibilitate de prelungire.","en":"Changes the tariffs charged by CÂINile FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L. Figure: 10 lei. The full schedule is in the annexes."},"title":"Se aprobă delegarea gestiunii serviciului public de gestionare a câinilor fără stăpân de pe raza teritorială a Municipiului Ploiești prin atribuirea directă către societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L."},{"meeting":"2026-06-24","meetingDate":"24 iunie 2026","iso":"2026-06-24","threadId":"hcl-206","slug":"hcl-206-se-aproba-infiintarea-societatii-serviciul-pentru-gestionare","point":1,"decisionNr":206,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Înființează societății SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L., având ca asociat unic Municipiul Ploiești, cu scopul desfășurării activităților specifice Serviciului pentru gestionarea câinilor fără stăpân.","en":"Sets up CÂINile FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L."},"title":"Se aprobă înființarea societății SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L., având ca asociat unic Municipiul Ploiești, cu scopul desfășurării activităților specifice Serviciului pentru gestionarea câinilor fără"}]},{"slug":"societatii-apa-nova-ploiesti-s-r-l","name":"Societății Apa Nova Ploiești S.R.L.","kind":"company","count":10,"points":[{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-186","slug":"hcl-186-aprobarea-bilantului-apei-pentru-anul-2025-si-actualizarea-s","point":38,"decisionNr":186,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Bilanțul Apei pentru anul 2025 și actualizarea Strategiei de reducere a pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, pentru perioada de referință 2023-2025.","en":"Approves Bilanțul Apei pentru anul 2025 și actualizarea Strategiei de reducere a pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, pentru perioada de referință 2023-2025."},"title":"aprobarea Bilanțului Apei pentru anul 2025 și actualizarea Strategiei de reducere a pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești – în perioada de referință 2023-2025, precum și Raportul tehnic"},{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-119","slug":"hcl-119-imputerniceste-reprezentantul-municipiului-ploiesti-sa-votez","point":13,"decisionNr":119,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026.","en":"Appoints exercițiul anului 2025: &#8211."},"title":"Împuternicește reprezentantul Municipiului Ploiești să votezeîn Adunarea Generală a Asociaților Societății Apa Nova Ploiești S.R.L., astfel: (1) Aprobarea raportului de gestiune al administratorului privind exercițiul anului 2025: &#8211;"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-40","slug":"hcl-40-aprobarea-programului-de-investitii-de-inlocuiri-obligatie-c","point":7,"decisionNr":40,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Ia act de lucrările de investiții din Programul de Investiții de Înlocuiri realizate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. în anul 2025, în valoare de 9 890 255 lei.","en":"Amends Programul de Investiții de Înlocuiri obligație concesionar pentru anul 2026 în cadrul serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare, pentru lucrările ce revin Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. potrivit Actului — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 9.89 m lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"aprobarea Programului de Investiții de Înlocuiri obligație concesionar pentru anul 2026 în cadrul serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare, pentru lucrările ce revin Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. potrivit Actului"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-636","slug":"hcl-636-aprobarea-organigramei-si-statului-de-functii-ale-regiei-aut","point":8,"decisionNr":636,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea organigramei și statului de funcții ale Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-559","slug":"hcl-559-aprobarea-programului-de-investitii-fond-prioritar-2024-8211","point":3,"decisionNr":559,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Ia act de lucrările de investiții realizate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. din Fondul Prioritar obligație concesionar 2024 &#8211; 2025, în valoare de 2,13 mil. lei.","en":"Ia act de lucrările de investiții realizate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. din Fondul Prioritar obligație concesionar 2024 &#8211; 2025, în valoare de 2,13 mil. lei."},"title":"aprobarea programului de investiții Fond Prioritar 2024 &#8211"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-456","slug":"hcl-456-modificarea-hotararii-nr-329-30-06-2025-privind-preluarea-di","point":45,"decisionNr":456,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea. Fondul rămâne în HCL 329/30.06.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea. The substance stays in HCL 329/30.06.2025; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea Hotărârii nr. 329/30.06.2025 privind preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-353","slug":"hcl-353-aprobarea-bilantului-apei-pentru-anul-2024-si-analiza-pierde","point":12,"decisionNr":353,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Bilanțul Apei pentru anul 2024 și analiza pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, de la captare până la utilizatori, pentru perioada de referință 2022-2024.","en":"Approves Bilanțul Apei pentru anul 2024 și analiza pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, de la captare până la utilizatori, pentru perioada de referință 2022-2024."},"title":"aprobarea Bilanțului Apei pentru anul 2024 și analiza pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, de la captare până la utilizatori – în perioada de referință 2022-2024"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-329","slug":"hcl-329-preluarea-din-administrarea-regiei-autonome-de-servicii-publ","point":56,"decisionNr":329,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești“ a bunurilor identificate potrivit Anexei nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiune Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. on strada Corlătești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 297,598 lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiune Societății Apa Nova Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2025-05-05","meetingDate":"5 mai 2025","iso":"2025-05-05","threadId":"hcl-224","slug":"hcl-224-imputerniceste-reprezentantul-municipiului-ploiesti-sa-votez","point":1,"decisionNr":224,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Desemnează exercițiul anului 2024: &#8211; vot.","en":"Appoints exercițiul anului 2024: &#8211; vot."},"title":"Împuternicește reprezentantul Municipiului Ploiești să voteze în Adunarea Generală a Asociaților Societății Apa Nova Ploiești S.R.L., astfel: Aprobarea raportului de gestiune al administratorului privind exercițiul anului 2024: &#8211; vot"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-101","slug":"hcl-101-aprobarea-programului-de-investitii-de-inlocuiri-obligatie-c","point":51,"decisionNr":101,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Ia act de lucrările de investiții din Programul de investiții finanțat Fond lucrări, realizate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. în anul 2024, în valoare de 15 471 401 lei.","en":"Amends Programul de Investiții de Înlocuiri obligație Concesionar pentru anul 2025 în cadrul serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare, pentru lucrările ce revin Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. potrivit Actului — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 15.47 m lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"aprobarea Programului de Investiții de Înlocuiri obligație Concesionar pentru anul 2025 în cadrul serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare, pentru lucrările ce revin Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. potrivit Actului"}]},{"slug":"colegiul-national-pedagogic","name":"Colegiul Național Pedagogic","kind":"institution","count":9,"points":[{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-237","slug":"hcl-237-aprobarea-documentatiilor-de-avizare-a-lucrarilor-de-interve","point":29,"decisionNr":237,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii internat de la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria” la cerința securitate la incendiu».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico &#8211; economici pentru «Execuție lucrări pentru conformarea clădirii internat de la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria” la cerința securitate la incendiu»."},"title":"aprobarea Documentațiilor de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și a indicatorilor tehnico &#8211"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-150","slug":"hcl-150-aprobarea-conturilor-anuale-de-executie-pe-anul-2025-ale-bug","point":2,"decisionNr":150,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă conturile anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off conturile anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea conturilor anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, bugetului creditelor interne și ale ordonatorilor terțiari"},{"meeting":"2026-05-11","meetingDate":"11 mai 2026","iso":"2026-05-11","threadId":"hcl-145","slug":"hcl-145-aprobarea-proiectelor-bugetelor-institutiilor-de-invatamant","point":16,"decisionNr":145,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetele pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027–2029 ale următoarelor instituții de învățământ preuniversitar de stat: Colegiul de Artă „Carmen Sylva”. I. Cuza”. L. Caragiale”. 39. 23. 28. 47. 35. 30. Mucenic Mina”i Gavriil”escu”. A. Bassarabescu”.","en":"Approves bugetele pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027–2029 ale următoarelor instituții de învățământ preuniversitar de stat: Colegiul de Artă „Carmen Sylva”. I. Cuza”. L. Caragiale”. 39. 23. 28. 47. 35. 30. Mucenic Mina”i Gavriil”escu”. A. Bassarabescu”."},"title":"aprobarea proiectelor bugetelor instituțiilor de învățământ preuniversitar de stat și ale învățământului particular și confesional acreditat, pe anul 2026 și estimări pe anii 2027–2029"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-533","slug":"hcl-533-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":33,"decisionNr":533,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnice &#8211. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnice &#8211. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-534","slug":"hcl-534-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":34,"decisionNr":534,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025.","en":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va duce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 septembrie 2025."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-394","slug":"hcl-394-incheierea-unui-nou-contract-de-inchiriere-pentru-imobilul-t","point":53,"decisionNr":394,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Încheie unui nou contract de închiriere pentru imobilul-teren în suprafață de 2.240 mp, cu nr. cadastral 143497, situat în municipiul Ploiești, strada Cumpătul nr.5B, destinat activității de învățământ, respectiv teren de sport la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria”, care va avea valabilitate până la 08.02.2029.","en":"Concludes unui nou contract de închiriere pentru imobilul-teren în suprafață de 2.240 mp, cu nr. cadastral 143497, situat în municipiul Ploiești, strada Cumpătul nr.5B, destinat activității de învățământ, respectiv teren de sport la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria”, care va avea valabilitate până la 08.02.2029."},"title":"încheierea unui nou contract de închiriere pentru imobilul teren în suprafață de 2.240 mp, destinat activității de învățământ, respectiv teren de sport la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria„ între moștenitoarele doamnei Tomiuc"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-266","slug":"hcl-266-aprobarea-conturilor-anuale-de-executie-pe-anul-2024-ale-bug","point":35,"decisionNr":266,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă conturile anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice.","en":"Signs off conturile anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice."},"title":"aprobarea conturilor anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, bugetului creditelor interne și ale ordonatorilor terțiari"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-134","slug":"hcl-134-se-modifica-titlul-hotararii-consiliului-local-nr-545-14-11","point":10,"decisionNr":134,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Înființează titlul Hotărârii Consiliului Local nr. 545/14.11.2024, respectiv: constituirea comisiei de negociere a chiriei în vederea încheierii unui nou contract de închiriere între moștenitorii doamnei Tomiuc Otilia, în calitate.","en":"Sets up titlul Hotărârii Consiliului Local nr. 545/14.11.2024, respectiv: constituirea comisiei de negociere a chiriei în vederea încheierii unui nou contract de închiriere între moștenitorii doamnei Tomiuc Otilia, în calitate."},"title":"Se modifică titlul Hotărârii Consiliului Local nr. 545/14.11.2024, respectiv: constituirea comisiei de negociere a chiriei în vederea încheierii unui nou contract de închiriere între moștenitorii doamnei Tomiuc Otilia, în calitate"},{"meeting":"2025-03-28","meetingDate":"28 martie 2025","iso":"2025-03-28","threadId":"hcl-122","slug":"hcl-122-aprobarea-proiectelor-bugetelor-institutiilor-de-invatamant","point":12,"decisionNr":122,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă destinația excedentului constituit la sfârșitul anului 2024 de către instituțiile de învățământ preuniversitar de stat, în sumă de 2,63 mil. lei, pentru acoperirea eventualelor deficite ale secțiunii de funcționare și secțiunii de dezvoltare în anul 2025.","en":"Approves destinația excedentului constituit la sfârșitul anului 2024 de către instituțiile de învățământ preuniversitar de stat, în sumă de 2,63 mil. lei, pentru acoperirea eventualelor deficite ale secțiunii de funcționare și secțiunii de dezvoltare în anul 2025."},"title":"aprobarea proiectelor bugetelor instituțiilor de învățământ preuniversitar de stat și ale învățământului particular și confesional acreditat, pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028"}]},{"slug":"colegiul-economic","name":"Colegiul Economic","kind":"institution","count":8,"points":[{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-326","slug":"hcl-326-se-aproba-revocarea-hotararii-consiliului-local-nr-165-28-05","point":13,"decisionNr":326,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea ”Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24 în care își desfășoară activitatea Colegiul Economic,,Virgil Madgearu”.","en":"Approves revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea ”Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24 în care își desfășoară activitatea Colegiul Economic,,Virgil Madgearu”."},"title":"Se aprobă revocarea Hotărârii Consiliului Local nr. 165/28.05.2026 privind actualizarea „Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ referitor la imobilul situat în Ploiești, str. Rudului nr. 24"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-150","slug":"hcl-150-aprobarea-conturilor-anuale-de-executie-pe-anul-2025-ale-bug","point":2,"decisionNr":150,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă conturile anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off conturile anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea conturilor anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, bugetului creditelor interne și ale ordonatorilor terțiari"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-165","slug":"hcl-165-se-aproba-completarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-l","point":17,"decisionNr":165,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 privind însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul"},{"meeting":"2026-05-11","meetingDate":"11 mai 2026","iso":"2026-05-11","threadId":"hcl-145","slug":"hcl-145-aprobarea-proiectelor-bugetelor-institutiilor-de-invatamant","point":16,"decisionNr":145,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetele pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027–2029 ale următoarelor instituții de învățământ preuniversitar de stat: Colegiul de Artă „Carmen Sylva”. I. Cuza”. L. Caragiale”. 39. 23. 28. 47. 35. 30. Mucenic Mina”i Gavriil”escu”. A. Bassarabescu”.","en":"Approves bugetele pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027–2029 ale următoarelor instituții de învățământ preuniversitar de stat: Colegiul de Artă „Carmen Sylva”. I. Cuza”. L. Caragiale”. 39. 23. 28. 47. 35. 30. Mucenic Mina”i Gavriil”escu”. A. Bassarabescu”."},"title":"aprobarea proiectelor bugetelor instituțiilor de învățământ preuniversitar de stat și ale învățământului particular și confesional acreditat, pe anul 2026 și estimări pe anii 2027–2029"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-715","slug":"hcl-715-se-aproba-propunerea-schimbarii-destinatiei-imobilului-const","point":11,"decisionNr":715,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă propunerea schimbării destinației imobilului construcție &#8211; C2 cu număr cadastral nr. 133161-C2, aferent Colegiului Economic ”Virgil Madgearu” Ploiești, având nr. de inventar 1055, din spațiu aferent Colegiului Economic ”Virgil Madgearu” situat în Ploiești, str. Rudului, nr. 24, în spațiu la dispoziția Consiliului Local al Municipiului Ploiești, în vederea demolării.","en":"Approves propunerea schimbării destinației imobilului construcție &#8211; C2 cu număr cadastral nr. 133161-C2, aferent Colegiului Economic ”Virgil Madgearu” Ploiești, având nr. de inventar 1055, din spațiu aferent Colegiului Economic ”Virgil Madgearu” situat în Ploiești, str. Rudului, nr. 24, în spațiu la dispoziția Consiliului Local al Municipiului Ploiești, în vederea demolării."},"title":"Se aprobă propunerea schimbării destinației imobilului construcție &#8211; C2 cu număr cadastral nr. 133161-C2, aferent Colegiului Economic „Virgil Madgearu„ Ploiești, având nr. de inventar 1055, din spațiu aferent Colegiului Economic"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-319","slug":"hcl-319-aprobarea-documentatiei-tehnice-8211","point":46,"decisionNr":319,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Colegiul Economic,,Virgil Madgearu.","en":"Approves documentația tehnică &#8211; faza Documentație de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru proiectul «Modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale” a unității de învățământ Colegiul Economic,,Virgil Madgearu."},"title":"aprobarea documentației tehnice &#8211"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-266","slug":"hcl-266-aprobarea-conturilor-anuale-de-executie-pe-anul-2024-ale-bug","point":35,"decisionNr":266,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă conturile anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice.","en":"Signs off conturile anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice."},"title":"aprobarea conturilor anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, bugetului creditelor interne și ale ordonatorilor terțiari"},{"meeting":"2025-03-28","meetingDate":"28 martie 2025","iso":"2025-03-28","threadId":"hcl-122","slug":"hcl-122-aprobarea-proiectelor-bugetelor-institutiilor-de-invatamant","point":12,"decisionNr":122,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă destinația excedentului constituit la sfârșitul anului 2024 de către instituțiile de învățământ preuniversitar de stat, în sumă de 2,63 mil. lei, pentru acoperirea eventualelor deficite ale secțiunii de funcționare și secțiunii de dezvoltare în anul 2025.","en":"Approves destinația excedentului constituit la sfârșitul anului 2024 de către instituțiile de învățământ preuniversitar de stat, în sumă de 2,63 mil. lei, pentru acoperirea eventualelor deficite ale secțiunii de funcționare și secțiunii de dezvoltare în anul 2025."},"title":"aprobarea proiectelor bugetelor instituțiilor de învățământ preuniversitar de stat și ale învățământului particular și confesional acreditat, pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028"}]},{"slug":"directia-de-gestiune-patrimoniu","name":"Direcția de Gestiune Patrimoniu","kind":"institution","count":8,"points":[{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-725","slug":"hcl-725-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":21,"decisionNr":725,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenurile de pe str. Stânjeneilor și strada Stânjeneilor. Preț: 129.740 lei.","en":"The city is selling the plots on str. Stânjeneilor and strada Stânjeneilor. Price: 129,740 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate a terenului situat în Ploiești, str. Stânjeneilor, nr. 21, lot 740 înscris în Cartea Funciară nr. 152611, cu nr. cadastral 152611, ce aparține domeniului privat"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-378","slug":"hcl-378-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-teren","point":37,"decisionNr":378,"category":"urbanism","label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"summary":{"ro":"Stabilește ce se poate construi legal pe terenul de 6 m² de pe strada Domnișori.","en":"Sets what may legally be built on the 6 m² plot on strada Domnișori."},"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, langă stația Taxi, identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism nr.1019/08.11.2024, ce"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-379","slug":"hcl-379-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":38,"decisionNr":379,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Pentru fiecare lot de teren, situat în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, va fi organizată licitație publică individuală.","en":"The city is selling the plot on str. Găgeni."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a 32 loturi de teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificate conform extras din planul"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-380","slug":"hcl-380-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-situat-i","point":39,"decisionNr":380,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 118 m² de pe str. Industriei nr.102. Preț: 389.027 lei.","en":"The city is selling the 118 m² plot on str. Industriei nr.102. Price: 389,027 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului situat în Ploiești, str. Industriei, nr.102, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, compus din: &#8211; spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință Sc=118 m2"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-386","slug":"hcl-386-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-garaj-te","point":45,"decisionNr":386,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de pe str. Cosânzeana nr.6. Preț: 31.108 lei.","en":"The city is selling the plot on str. Cosânzeana nr.6. Price: 31,108 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului garaj (teren + construcție) situat în Ploiești. str. Cosânzeana, nr.6, înscris în Cartea Funciară nr.149023, număr cadastral 149023 (teren) și număr cadastral 149023-C1 (construcție) ce"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-307","slug":"hcl-307-modificarea-componentei-unei-unitati-locative-proprietatea-m","point":34,"decisionNr":307,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din componența unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Ștefan Octavian Iosif. Fondul rămâne în HCL 74/25.02.2016; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of componența unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Ștefan Octavian Iosif. The substance stays in HCL 74/25.02.2016; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea componenței unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Ștefan Octavian Iosif, nr. 12, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil proprietatea Municipiului Ploiești, eliberat"},{"meeting":"2025-05-14","meetingDate":"14 mai 2025","iso":"2025-05-14","threadId":"hcl-225","slug":"hcl-225-se-aproba-registrul-local-al-spatiilor-verzi-din-municipiul","point":1,"decisionNr":225,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă „Registrul local al spațiilor verzi” din municipiul Ploiești prevăzut în anexa. Registrul spațiilor verzi va fi avut în vedere la întocmirea documentațiilor de urbanism, precum și la eliberarea certificatelor de urbanism și autorizațiilor de construire.","en":"Approves „Registrul local al spațiilor verzi” din municipiul Ploiești prevăzut în anexa. Registrul spațiilor verzi va fi avut în vedere la întocmirea documentațiilor de urbanism, precum și la eliberarea certificatelor de urbanism și autorizațiilor de construire."},"title":"Se aprobă „Registrul local al spațiilor verzi„ din municipiul Ploiești prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-138","slug":"hcl-138-modificarea-componentei-unei-unitati-locative-proprietatea-m","point":14,"decisionNr":138,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din componența unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Spitalului, nr. 13. Fondul rămâne în HCL 74/25.02.2016; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of componența unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Spitalului, nr. 13. The substance stays in HCL 74/25.02.2016; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea componenței unei unități locative proprietatea municipiului Ploiești, situată în Ploiești, str. Spitalului, nr. 13, prin extinderea acesteia pe spațiul locativ disponibil &#8211"}]},{"slug":"directia-judeteana","name":"Direcția Județeană","kind":"institution","count":8,"points":[{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-330","slug":"hcl-330-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-unor-spatii-situ","point":17,"decisionNr":330,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical.","en":"Appoints Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești."},"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-77","slug":"hcl-77-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-10-loturi-de-ter","point":11,"decisionNr":77,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă închirierea prin licitație publică a 10 loturi de teren, cu număr cadastral 22244, carte funciară nr. 22244, ce aparțin domeniului public al Municipiului Ploiești, date spre administrare către Administrația Parcului Memorial,,Constantin Stere”, în vederea amplasării construcțiilor cu caracter provizoriu (modulelor comerciale) și în vederea desfășurării de activități comerciale și de alimentație publică pe teritoriul Parcului Memorial ”Constantin Stere”. Cele 10 loturi de teren scoase la licitație se regăsesc în Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves închirierea prin licitație publică a 10 loturi de teren, cu număr cadastral 22244, carte funciară nr. 22244, ce aparțin domeniului public al Municipiului Ploiești, date spre administrare către Administrația Parcului Memorial,,Constantin Stere”, în vederea amplasării construcțiilor cu caracter provizoriu (modulelor comerciale) și în vederea desfășurării de activități comerciale și de alimentație publică pe teritoriul Parcului Memorial ”Constantin Stere”. Cele 10 loturi de teren scoase la licitație se regăsesc în Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a 10 loturi de teren, cu număr cadastral 22244, carte funciară nr. 22244, ce aparțin domeniului public al Municipiului Ploiești, date spre administrare către Administrația Parcului Memorial"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-649","slug":"hcl-649-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-teren","point":21,"decisionNr":649,"category":"urbanism","label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"summary":{"ro":"Stabilește ce se poate construi legal pe terenul de 6 m² de pe strada Eroilor. Documentația de urbanism este în anexa hotărârii. Astfel de hotărâri fixează înălțimi, densitate și funcțiuni permise — schimbă cartiere și trec de obicei aproape neobservate.","en":"Sets what may legally be built on the 6 m² plot on strada Eroilor. The planning documentation is in the annex. These decisions fix heights, density and permitted use — they reshape neighbourhoods and usually pass with little public attention."},"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6 m.p., situat în Ploiești, strada Eroilor, nr. FN, în fața cimitirului Bolovani, identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism emis în vederea"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-526","slug":"hcl-526-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-unor-spatii-situ","point":26,"decisionNr":526,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical.","en":"Appoints Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești."},"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a unor spații situate în municipiul Ploiești, pentru destinația de cabinete medicale și/sau desfășurarea unor activități conexe actului medical, conform Anexei nr. 1 ce face parte integrantă"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-437","slug":"hcl-437-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-teren","point":26,"decisionNr":437,"category":"urbanism","label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"summary":{"ro":"Stabilește ce se poate construi legal pe terenul de 6 m² de pe strada Mărășești. Documentația de urbanism este în anexele hotărârii. Astfel de hotărâri fixează înălțimi, densitate și funcțiuni permise — schimbă cartiere și trec de obicei aproape neobservate.","en":"Sets what may legally be built on the 6 m² plot on strada Mărășești. The planning documentation is in the annexes. These decisions fix heights, density and permitted use — they reshape neighbourhoods and usually pass with little public attention."},"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6m.p., situat în Ploiești, strada Mărășești, nr. 265, în imediata apropiere a blocului 11 identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-377","slug":"hcl-377-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-teren","point":36,"decisionNr":377,"category":"urbanism","label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"summary":{"ro":"Stabilește ce se poate construi legal pe terenul de 6 m² de pe strada Domnișori. Documentația de urbanism este în anexele hotărârii. Astfel de hotărâri fixează înălțimi, densitate și funcțiuni permise — schimbă cartiere și trec de obicei aproape neobservate.","en":"Sets what may legally be built on the 6 m² plot on strada Domnișori. The planning documentation is in the annexes. These decisions fix heights, density and permitted use — they reshape neighbourhoods and usually pass with little public attention."},"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, lângă capăt linie T.C.E., identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism nr.1022/08.11.2024, ce"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-378","slug":"hcl-378-aproba-inchirierea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-teren","point":37,"decisionNr":378,"category":"urbanism","label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"summary":{"ro":"Stabilește ce se poate construi legal pe terenul de 6 m² de pe strada Domnișori.","en":"Sets what may legally be built on the 6 m² plot on strada Domnișori."},"title":"Aprobă închirierea prin licitație publică a imobilului – teren în suprafață de 6m.p., situat în Ploiești, strada Domnișori, FN, langă stația Taxi, identificat conform planului anexă la Certificatul de urbanism nr.1019/08.11.2024, ce"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-126","slug":"hcl-126-indexarea-impozitelor-si-taxelor-locale-pentru-anul-2026","point":2,"decisionNr":126,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă indexarea limitelor minime și maxime ale amenzilor acordate de organul fiscal, în cazul persoanelor fizice și juridice, după cum urmează : Limitele minime și maxime ale amenzilor în cazul persoanelor fizice Art. 493. alin. Contravenția prevăzută la alin. (2) lit. a) se sancționează cu amendă de la 110 lei la 439 lei, iar cele de la lit. b) cu amendă de la 439 de lei la 1.095 lei. Art. 493. alin., (4 1 ) Încălcarea normelor tehnice privind tipărirea, înregistrarea, vânzarea, evidența și gestionarea, după caz, a abonamentelor și a biletelor de intrare la spectacole constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 511 de lei la 2.485 lei. Limitele minime și maxime ale amenzilor în cazul persoanelor juridice Art. 493. alin. &#8211; Contraventia prevăzută la alin. (2) lit. a) se sanctionează cu amendă de la 440 lei la 1.756 lei, iar cele de la lit. b) cu amendă de la 1.756 lei la 4.380 lei. Încălcarea normelor tehnice privind tipărirea, înregistrarea, vânzarea, evidența și gestionarea, după caz, a abonamentelor și a biletelor de intrare la spectacole constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 2.044 lei la 9.940 lei.","en":"Changes indexarea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2026 paid by residents or businesses. Figure: 9,940 lei. The full schedule is in the annexes."},"title":"indexarea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2026"}]},{"slug":"luxten-lighting-company-s-a","name":"Luxten Lighting Company S.A.","kind":"company","count":8,"points":[{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-166","slug":"hcl-166-inscrierea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":18,"decisionNr":166,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobăînscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor ce aparțin Sistemului de Iluminat Public al municipiului Ploiești – Cartier Libertății, identificate în Anexa (2) Aprobă completarea Anexei K a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare cu bunurile menționate la art. 1 (1).","en":"Amends înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-193","slug":"hcl-193-se-aproba-actualizarea-anexei-f1-la-hotararea-consiliului-lo","point":45,"decisionNr":193,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, în sensul eliminării unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa nr. 1 (2) Se aprobă completarea Anexei K &#8211;,,Sistemul de iluminat public ” la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, în sensul înscrierii bunurilor aferente Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa nr. 2.","en":"Amends actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-82","slug":"hcl-82-inscrierea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":16,"decisionNr":82,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobăînscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor ce aparțin Sistemului de Iluminat Public al municipiului Ploiești – Cartier Tineretului, identificate potrivit Anexei la prezenta hotărâre. (2) Aprobă completarea Anexei K a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare cu bunurile menționate la art. 1.(1).","en":"Amends înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-56","slug":"hcl-56-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-municipiu","point":23,"decisionNr":56,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor elemente componente ale sistemului de iluminat public, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Moves din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public, pentru scoaterea din funcțiune în vederea casării acestora"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-654","slug":"hcl-654-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-municipiu","point":26,"decisionNr":654,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor elemente componente ale sistemului de iluminat public, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Moves din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public, pentru scoaterea din funcțiune în vederea casării acestora"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-415","slug":"hcl-415-se-aproba-ajustarea-tarifelor-unitare-ale-contractului-de-de","point":4,"decisionNr":415,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă ajustarea tarifelor unitare ale contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de iluminat public din Municipiul Ploiești nr.771/12.01.2024, cu indicele prețurilor de consum de 105,88%, precum și încheierea actului adițional nr. 1 la contract.","en":"Changes ajustarea tarifelor unitare ale contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de iluminat public din Municipiul Ploiești nr.771/12.01.2024, cu indicele prețurilor de consum de 105,88%, precum și încheierea paid by residents or businesses."},"title":"Se aprobă ajustarea tarifelor unitare ale contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de iluminat public din Municipiul Ploiești nr.771/12.01.2024, cu indicele prețurilor de consum de 105,88%, precum și încheierea"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-153","slug":"hcl-153-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-municipiu","point":29,"decisionNr":153,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor elemente componente ale sistemului de iluminat public, identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Moves din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"title":"trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a unor bunuri aferente sistemului de iluminat public, pentru scoaterea din funcțiune, în vederea valorificării și, după caz, casării acestora"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-163","slug":"hcl-163-inscrierea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":39,"decisionNr":163,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Art. 2. 1 Se aprobă transmiterea în administrarea delegatului S.C. Luxten Lighting Company S.A, în scopul îndeplinirii obiectivelor delegării, a bunurilor din Anexele menționate la art. 1, precum și modificarea corespunzătoare a anexelor Contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr. 771 încheiat în data de 12.01.2024 între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A. 2. Se aprobă încheierea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a ”Sistemului de Iluminat Public” nr.771/12.01.2025 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A. 2.(1). Art. 3. Art. 4. Direcția Administrație Publică, Juridic–Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință Direcției Gestiune Patrimoniu, Direcției Economice, Direcției Tehnic Investiții, Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești și S.C. Luxten Lighting Company S.A, prevederile prezentei hotărâri.","en":"Amends înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"}]},{"slug":"societatea-apa-nova-ploiesti-s-r-l","name":"Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L.","kind":"company","count":8,"points":[{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-186","slug":"hcl-186-aprobarea-bilantului-apei-pentru-anul-2025-si-actualizarea-s","point":38,"decisionNr":186,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Bilanțul Apei pentru anul 2025 și actualizarea Strategiei de reducere a pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, pentru perioada de referință 2023-2025.","en":"Approves Bilanțul Apei pentru anul 2025 și actualizarea Strategiei de reducere a pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, pentru perioada de referință 2023-2025."},"title":"aprobarea Bilanțului Apei pentru anul 2025 și actualizarea Strategiei de reducere a pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești – în perioada de referință 2023-2025, precum și Raportul tehnic"},{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-107","slug":"hcl-107-indexarea-tarifelor-practicate-de-societatea-apa-nova-ploies","point":1,"decisionNr":107,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Se indexează tarifele practicate de societatea Apa Nova Ploiești S.R.L pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, constând în eliberarea avizelor.","en":"Changes the tariffs charged by Apa Nova Ploiești S.R.L."},"title":"indexarea tarifelor practicate de societatea Apa Nova Ploiești S.R.L pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, constând în eliberarea avizelor, Raportul tehnic de specialitate"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-40","slug":"hcl-40-aprobarea-programului-de-investitii-de-inlocuiri-obligatie-c","point":7,"decisionNr":40,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Ia act de lucrările de investiții din Programul de Investiții de Înlocuiri realizate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. în anul 2025, în valoare de 9 890 255 lei.","en":"Amends Programul de Investiții de Înlocuiri obligație concesionar pentru anul 2026 în cadrul serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare, pentru lucrările ce revin Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. potrivit Actului — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 9.89 m lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"aprobarea Programului de Investiții de Înlocuiri obligație concesionar pentru anul 2026 în cadrul serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare, pentru lucrările ce revin Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. potrivit Actului"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-559","slug":"hcl-559-aprobarea-programului-de-investitii-fond-prioritar-2024-8211","point":3,"decisionNr":559,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Ia act de lucrările de investiții realizate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. din Fondul Prioritar obligație concesionar 2024 &#8211; 2025, în valoare de 2,13 mil. lei.","en":"Ia act de lucrările de investiții realizate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. din Fondul Prioritar obligație concesionar 2024 &#8211; 2025, în valoare de 2,13 mil. lei."},"title":"aprobarea programului de investiții Fond Prioritar 2024 &#8211"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-456","slug":"hcl-456-modificarea-hotararii-nr-329-30-06-2025-privind-preluarea-di","point":45,"decisionNr":456,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea. Fondul rămâne în HCL 329/30.06.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea. The substance stays in HCL 329/30.06.2025; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea Hotărârii nr. 329/30.06.2025 privind preluarea din administrarea Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești a ansamblului de bunuri ce formează Stația de Epurare a Municipiului Ploiești și transmiterea în concesiunea"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-353","slug":"hcl-353-aprobarea-bilantului-apei-pentru-anul-2024-si-analiza-pierde","point":12,"decisionNr":353,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Bilanțul Apei pentru anul 2024 și analiza pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, de la captare până la utilizatori, pentru perioada de referință 2022-2024.","en":"Approves Bilanțul Apei pentru anul 2024 și analiza pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, de la captare până la utilizatori, pentru perioada de referință 2022-2024."},"title":"aprobarea Bilanțului Apei pentru anul 2024 și analiza pierderilor de apă din sistemul public de alimentare cu apă al Municipiului Ploiești, de la captare până la utilizatori – în perioada de referință 2022-2024"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-188","slug":"hcl-188-aprobarea-tarifelor-practicate-de-societatea-apa-nova-ploies","point":4,"decisionNr":188,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă tarifele practicate de societatea Apa Nova Ploiești S.R.L pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, constând în eliberarea avizelor.","en":"Changes the tariffs charged by Apa Nova Ploiești S.R.L."},"title":"aprobarea tarifelor practicate de societatea Apa Nova Ploiești S.R.L pentru prestarea unor servicii conexe serviciului de alimentare cu apă și de canalizare, constând în eliberarea avizelor"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-101","slug":"hcl-101-aprobarea-programului-de-investitii-de-inlocuiri-obligatie-c","point":51,"decisionNr":101,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Ia act de lucrările de investiții din Programul de investiții finanțat Fond lucrări, realizate de Societatea Apa Nova Ploiești S.R.L. în anul 2024, în valoare de 15 471 401 lei.","en":"Amends Programul de Investiții de Înlocuiri obligație Concesionar pentru anul 2025 în cadrul serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare, pentru lucrările ce revin Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. potrivit Actului — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 15.47 m lei. The revised terms are in the annexes."},"title":"aprobarea Programului de Investiții de Înlocuiri obligație Concesionar pentru anul 2025 în cadrul serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare, pentru lucrările ce revin Societății Apa Nova Ploiești S.R.L. potrivit Actului"}]},{"slug":"societatii-termo-ploiesti-s-r-l","name":"Societății Termo Ploiești S.R.L.","kind":"company","count":8,"points":[{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-592","slug":"hcl-592-se-aproba-studiul-de-fezabilitate-pentru-obiectivul-stabilir","point":36,"decisionNr":592,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Studiul de fezabilitate pentru obiectivul “ Stabilirea zonelor unitare de încălzire în Municipiul Ploiești”.","en":"Approves Studiul de fezabilitate pentru obiectivul “ Stabilirea zonelor unitare de încălzire în Municipiul Ploiești”."},"title":"Se aprobă Studiul de fezabilitate pentru obiectivul „ Stabilirea zonelor unitare de încălzire în Municipiul Ploiești„, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-604","slug":"hcl-604-se-aprobaincheierea-contractului-de-imprumut-in-cuantum-de-5","point":48,"decisionNr":604,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind Se aprobăîncheierea contractului de împrumut în cuantum de 50,00 mil. lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece 2025-2026, încheiat între Premier Energy S.A., TERMO Ploiești S.R.L. și Municipiul. Sumă: 50,00 mil. lei.","en":"A council decision about Se aprobăîncheierea contractului de împrumut în cuantum de 50.00 m lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece 2025-2026, încheiat între Premier Energy S.A., TERMO Ploiești S.R.L. și Municipiul. Amount: 50.00 m lei."},"title":"Se aprobăîncheierea contractului de împrumut în cuantum de 50,00 mil. lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece 2025-2026, încheiat între Premier Energy S.A., TERMO Ploiești S.R.L. și Municipiul"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-501","slug":"hcl-501-se-aproba-incheierea-acordului-unic-de-tranzactionare-pentru","point":1,"decisionNr":501,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind încheierea Acordului unic de tranzacționare pentru achiziționarea certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră aferente anului 2024, necesare îndeplinirii obligațiilor de mediu de către Societatea TERMO Ploiești S.R.L.","en":"A council decision about Acordul unic de tranzacționare pentru achiziționarea certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră aferente anului 2024, necesare îndeplinirii obligațiilor de mediu de către Societatea TERMO Ploiești S.R.L."},"title":"Se aprobă încheierea Acordului unic de tranzacționare pentru achiziționarea certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră aferente anului 2024, necesare îndeplinirii obligațiilor de mediu de către Societatea TERMO Ploiești S.R.L.,"},{"meeting":"2025-09-05","meetingDate":"5 septembrie 2025","iso":"2025-09-05","threadId":"hcl-464","slug":"hcl-464-aproba-acordul-privind-esalonarea-la-plata-a-sumei-de-31-278","point":4,"decisionNr":464,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 31,27 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate si facturate de către Termo Ploiești S.R.L.","en":"Approves acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 31,27 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate si facturate de către Termo Ploiești S.R.L."},"title":"Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 31,27 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate si facturate de către Termo Ploiești S.R.L., conform Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri."},{"meeting":"2025-07-30","meetingDate":"30 iulie 2025","iso":"2025-07-30","threadId":"hcl-401","slug":"hcl-401-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-anul-20","point":1,"decisionNr":401,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Societății TERMO Ploiești S.R.L. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Societății TERMO Ploiești S.R.L. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2027 al Societății TERMO Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2025-07-30","meetingDate":"30 iulie 2025","iso":"2025-07-30","threadId":"hcl-402","slug":"hcl-402-aproba-acordul-privind-esalonarea-la-plata-a-sumei-de-34-821","point":2,"decisionNr":402,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 34,82 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate și facturate de către Societatea Termo Ploiești S.R.L.","en":"Approves acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 34,82 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate și facturate de către Societatea Termo Ploiești S.R.L."},"title":"Aprobă acordul privind eșalonarea la plată a sumei de 34,82 mil. lei, reprezentând contravaloarea serviciilor prestate și facturate de către Societatea Termo Ploiești S.R.L., conform Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-294","slug":"hcl-294-incheierea-unor-acorduri-cadru-avand-ca-obiect-achizitionare","point":21,"decisionNr":294,"category":"legal_services","label":{"ro":"Servicii juridice","en":"Legal services"},"summary":{"ro":"Angajează avocați din afară pentru societatea Termo Ploiești S.R.L. Primăria plătește avocați privați pentru procese în care orașul este parte.","en":"Hires outside lawyers for societatea Termo Ploiești S.R.L. The city is paying private lawyers for proceedings it is party to."},"title":"încheierea unor acorduri-cadru având ca obiect achiziționarea de servicii juridice de consultanță, asistență și/sau reprezentare juridică de către societatea Termo Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2025-02-20","meetingDate":"20 februarie 2025","iso":"2025-02-20","threadId":"hcl-45","slug":"hcl-45-se-aproba-garantarea-integrala-de-catre-municipiul-ploiesti","point":2,"decisionNr":45,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă garantarea integrală de către Municipiul Ploiești, Județul Prahova, a unei finanțări rambursabile interne în valoare totală de 40,00 mil. lei, care urmează a fi contractată de către operatorul de servicii de alimentare cu energie termică S.C. Termo Ploiești S.R.L. cu o maturitate de 12 luni.","en":"Changes garantarea integrală de către Municipiul Ploiești, Județul Prahova paid by residents or businesses. Figure: 40.00 m lei."},"title":"Se aprobă garantarea integrală de către Municipiul Ploiești, Județul Prahova, a unei finanțări rambursabile interne în valoare totală de 40,00 mil. lei, care urmează a fi contractată de către operatorul de servicii de alimentare cu energie"}]},{"slug":"directia-administrare-publica","name":"Direcția Administrare Publică","kind":"institution","count":7,"points":[{"meeting":"2025-12-19","meetingDate":"19 decembrie 2025","iso":"2025-12-19","threadId":"hcl-696","slug":"hcl-696-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-spitalul","point":2,"decisionNr":696,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025"},{"meeting":"2025-11-18","meetingDate":"18 noiembrie 2025","iso":"2025-11-18","threadId":"hcl-618","slug":"hcl-618-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-spitalul","point":1,"decisionNr":618,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-454","slug":"hcl-454-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-spitalul","point":43,"decisionNr":454,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-255","slug":"hcl-255-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-spitalul","point":25,"decisionNr":255,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii.","en":"Signs off the budget of Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annex."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-256","slug":"hcl-256-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-a","point":26,"decisionNr":256,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off the budget of Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025"},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-186","slug":"hcl-186-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-spitalul","point":2,"decisionNr":186,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annex. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului Municipal Ploiești pe anul 2025"},{"meeting":"2025-03-28","meetingDate":"28 martie 2025","iso":"2025-03-28","threadId":"hcl-119","slug":"hcl-119-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-spitalului","point":9,"decisionNr":119,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028. Cifra principală: 21,42 mil. lei.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028. Headline figure: 21.42 m lei."},"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli al Spitalului de Pediatrie Ploiești pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028"}]},{"slug":"expertiza-judiciara-olaru-si-asociatii-s-r-l","name":"EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L.","kind":"company","count":7,"points":[{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-48","slug":"hcl-48-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":15,"decisionNr":48,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenurile de pe str. Industriei nr.102 și str. Industriei nr. 102. Preț: 389.027 lei.","en":"The city is selling the plots on str. Industriei nr.102 and str. Industriei nr. 102. Price: 389,027 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate a imobilului situat în Ploiești, str. Industriei, nr. 102, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, compus din: &#8211; spațiu cu altă destinație decât"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-49","slug":"hcl-49-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":16,"decisionNr":49,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 606 m² de pe str. Mihai Bravu nr. 22. Preț: 1,61 mil. lei.","en":"The city is selling the 606 m² plot on str. Mihai Bravu nr. 22. Price: 1.61 m lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului (teren in suprafata de 606 mp &#8211; din măsurătoare, 601 mp din acte +constructie cu Sc. la sol 188 mp și Sc. desf. 215 mp), situat în Ploiești"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-12","slug":"hcl-12-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-compus-d","point":8,"decisionNr":12,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 185 m² de pe str. Rezervoarelor nr. 1. Preț: 75.585 lei.","en":"The city is selling the 185 m² plot on str. Rezervoarelor nr. 1. Price: 75,585 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului compus din teren în suprafață de 185 m2 și construcție (ruină) cu Sc = 29 m2, situat în Ploiești, str. Rezervoarelor, nr. 1, înscris în Cartea Funciară nr. 145533 având numere cadastrale"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-436","slug":"hcl-436-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":25,"decisionNr":436,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenurile de pe str. Romană nr. 73 și str. Romană nr. 73B. Preț: 473.394 lei.","en":"The city is selling the plots on str. Romană nr. 73 and str. Romană nr. 73B. Price: 473,394 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a imobilului situat în Ploiești, strada Romană, nr. 73B, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești,compus din: &#8211; Spațiu cu altă destinație decât"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-359","slug":"hcl-359-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-541-01-11-2023-intocmit-de","point":18,"decisionNr":359,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de pe str. Mihai Bravu nr. 22. Preț: 1,61 mil. lei.","en":"The city is selling the plot on str. Mihai Bravu nr. 22. Price: 1.61 m lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 541/01.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII S.R.L. pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr. 147538, număr cadastral 147538 (teren)"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-380","slug":"hcl-380-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-a-imobilului-situat-i","point":39,"decisionNr":380,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 118 m² de pe str. Industriei nr.102. Preț: 389.027 lei.","en":"The city is selling the 118 m² plot on str. Industriei nr.102. Price: 389,027 lei."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului situat în Ploiești, str. Industriei, nr.102, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, compus din: &#8211; spațiu cu altă destinație decât aceea de locuință Sc=118 m2"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-317","slug":"hcl-317-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-549-10-11-2023-intocmit-de","point":44,"decisionNr":317,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 185 m² de pe str. Rezervoarelor nr. 1. Preț: 75.585 lei.","en":"The city is selling the 185 m² plot on str. Rezervoarelor nr. 1. Price: 75,585 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 549/10.11.2023 întocmit de către EVALUARE ȘI EXPERTIZĂ JUDICIARĂ OLARU ȘI ASOCIAȚII SRL pentru imobilul (teren + construcție) înscris în Cartea Funciară nr. 145533 având numere cadastrale 145533"}]},{"slug":"gradinita-step","name":"Grădinița Step","kind":"institution","count":7,"points":[{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-150","slug":"hcl-150-aprobarea-conturilor-anuale-de-executie-pe-anul-2025-ale-bug","point":2,"decisionNr":150,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă conturile anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off conturile anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea conturilor anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, bugetului creditelor interne și ale ordonatorilor terțiari"},{"meeting":"2026-05-11","meetingDate":"11 mai 2026","iso":"2026-05-11","threadId":"hcl-145","slug":"hcl-145-aprobarea-proiectelor-bugetelor-institutiilor-de-invatamant","point":16,"decisionNr":145,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetele pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027–2029 ale următoarelor instituții de învățământ preuniversitar de stat: Colegiul de Artă „Carmen Sylva”. I. Cuza”. L. Caragiale”. 39. 23. 28. 47. 35. 30. Mucenic Mina”i Gavriil”escu”. A. Bassarabescu”.","en":"Approves bugetele pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027–2029 ale următoarelor instituții de învățământ preuniversitar de stat: Colegiul de Artă „Carmen Sylva”. I. Cuza”. L. Caragiale”. 39. 23. 28. 47. 35. 30. Mucenic Mina”i Gavriil”escu”. A. Bassarabescu”."},"title":"aprobarea proiectelor bugetelor instituțiilor de învățământ preuniversitar de stat și ale învățământului particular și confesional acreditat, pe anul 2026 și estimări pe anii 2027–2029"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-479","slug":"hcl-479-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","point":12,"decisionNr":479,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței Step by Step cu PP.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței Step by Step cu PP."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței Step by Step cu PP și PN Licurici din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-493","slug":"hcl-493-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","point":26,"decisionNr":493,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă bugetul finanțat integral sau parțial din venituri proprii al Grădiniței Step by Step cu PP și PN Licurici din Municipiul Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă bugetul finanțat integral sau parțial din venituri proprii al Grădiniței Step by Step cu PP și PN Licurici din Municipiul Ploiești pe anul 2025."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă bugetul finanțat integral sau parțial din venituri proprii al Grădiniței Step by Step cu PP și PN Licurici din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-266","slug":"hcl-266-aprobarea-conturilor-anuale-de-executie-pe-anul-2024-ale-bug","point":35,"decisionNr":266,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă conturile anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice.","en":"Signs off conturile anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice."},"title":"aprobarea conturilor anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, bugetului creditelor interne și ale ordonatorilor terțiari"},{"meeting":"2025-03-28","meetingDate":"28 martie 2025","iso":"2025-03-28","threadId":"hcl-122","slug":"hcl-122-aprobarea-proiectelor-bugetelor-institutiilor-de-invatamant","point":12,"decisionNr":122,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă destinația excedentului constituit la sfârșitul anului 2024 de către instituțiile de învățământ preuniversitar de stat, în sumă de 2,63 mil. lei, pentru acoperirea eventualelor deficite ale secțiunii de funcționare și secțiunii de dezvoltare în anul 2025.","en":"Approves destinația excedentului constituit la sfârșitul anului 2024 de către instituțiile de învățământ preuniversitar de stat, în sumă de 2,63 mil. lei, pentru acoperirea eventualelor deficite ale secțiunii de funcționare și secțiunii de dezvoltare în anul 2025."},"title":"aprobarea proiectelor bugetelor instituțiilor de învățământ preuniversitar de stat și ale învățământului particular și confesional acreditat, pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-78","slug":"hcl-78-se-aproba-completarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-l","point":28,"decisionNr":78,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.225/1999 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Fondul rămâne în HCL 225/1999; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 878.555 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.225/1999 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. The substance stays in HCL 225/1999; only this part moves. Amount involved: 878,555 lei. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.225/1999 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre."}]},{"slug":"serviciul-pentru-gestionarea-cainilor","name":"Serviciul pentru Gestionarea Câinilor","kind":"institution","count":7,"points":[{"meeting":"2026-09-17","meetingDate":"17 septembrie 2026","iso":"2026-09-17","threadId":"hcl-375","slug":"hcl-375-aprobarea-componentei-initiale-a-planului-de-selectie-docume","point":4,"decisionNr":375,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Elementele din componenta inițială se modifică și se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție.","en":"Approves componenta inițială a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., care reprezintă anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Termenele și etapele planificate potrivit calendarului procedurii de selecție sunt estimative. Elementele din componenta inițială se modifică și se actualizează prin componenta integrală a planului de selecție."},"title":"aprobarea componentei inițiale a planului de selecție – document de lucru utilizat în derularea procedurii de selecție pentru ocuparea a 3 posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație al societății Serviciul"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-322","slug":"hcl-322-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-regulamentului","point":9,"decisionNr":322,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Stăpân Ploiești S.R.L.: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Stăpân Ploiești S.R.L.: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționare ale Societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-323","slug":"hcl-323-aprobarea-declansarii-procedurii-de-selectie-a-membrilor-con","point":10,"decisionNr":323,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Declanșează procedura de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație la societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L.","en":"Starts the procedure de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație la societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L."},"title":"aprobarea declanșării procedurii de selecție a membrilor consiliului pentru ocuparea a trei posturi de administrator în cadrul Consiliului de administrație la societatea Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-354","slug":"hcl-354-se-aproba-extinderea-ariei-de-operare-a-serviciului-pentru-g","point":41,"decisionNr":354,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă extinderea ariei de operare a Serviciului pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. în vederea prestării serviciilor de gestionare a câinilor fără stăpân și pentru unitățile administrativ-teritoriale din județul Prahova care nu dispun de un serviciu propriu, în condițiile legii.","en":"Approves extinderea ariei de operare a Serviciului pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. în vederea prestării serviciilor de gestionare a câinilor fără stăpân și pentru unitățile administrativ-teritoriale din județul Prahova care nu dispun de un serviciu propriu, în condițiile legii."},"title":"Se aprobă extinderea ariei de operare a Serviciului pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. în vederea prestării serviciilor de gestionare a câinilor fără stăpân și pentru unitățile administrativ-teritoriale din județul"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-303","slug":"hcl-303-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-al-societatii","point":29,"decisionNr":303,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Stăpân Ploiești S.R.L. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of Stăpân Ploiești S.R.L. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea Bugetului de Venituri și Cheltuieli al societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L., pe anul 2026 și estimările pe anii 2027-2028, adoptată în baza Hotărârii Consiliului de Administrație"},{"meeting":"2026-07-24","meetingDate":"24 iulie 2026","iso":"2026-07-24","threadId":"hcl-273","slug":"hcl-273-aproba-preluarea-unor-bunuri-de-la-administratia-parcului-me","point":5,"decisionNr":273,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Constantin Stere. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Constantin Stere. The revised text is in the annex."},"title":"Aprobă preluarea unor bunuri de la Administrația Parcului Memorial „Constantin Stere„ Ploiești în patrimoniul Municipiului Ploiești identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2 ( 1) Aprobă înscrierea"},{"meeting":"2026-07-01","meetingDate":"1 iulie 2026","iso":"2026-07-01","threadId":"hcl-248","slug":"hcl-248-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-regulamentului","point":1,"decisionNr":248,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Stăpân Ploiești S.R.L: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Stăpân Ploiești S.R.L: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționare ale Societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L"}]},{"slug":"asociatia-de-dezvoltare-intercomunitara","name":"Asociația de Dezvoltare Intercomunitară","kind":"institution","count":6,"points":[{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-315","slug":"hcl-315-mandatarea-asociatiei-de-dezvoltare-intercomunitara","point":2,"decisionNr":315,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Mandatează Asociația de Dezvoltare Intercomunitară ”Transport Public Ploiești &#8211; Ariceștii Rahtivani” să exercite pe seama și în numele U.A.T. Municipiul Ploiești atribuțiile prevăzute la art. 17 alin. (1¹) din Legea serviciilor publice de transport persoane în unitățile administrativ teritoriale nr. 92/2007, cu modificările și completările ulterioare.","en":"Appoints mandatarea Asociației de Dezvoltare Intercomunitară."},"title":"mandatarea Asociației de Dezvoltare Intercomunitară"},{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-98","slug":"hcl-98-asocierea-municipiului-ploiesti-cu-comuna-aricestii-rahtivan","point":32,"decisionNr":98,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind asocierea Municipiului Ploiești cu Comuna Ariceștii Rahtivani.","en":"A council decision about asocierea Municipiului Ploiești cu Comuna Ariceștii Rahtivani."},"title":"asocierea Municipiului Ploiești cu Comuna Ariceștii Rahtivani și constituirea Asociației de Dezvoltare Intercomunitară „Transport Public Ploiești – Ariceștii Rahtivani„ pentru serviciul de transport public local"},{"meeting":"2025-03-13","meetingDate":"13 martie 2025","iso":"2025-03-13","threadId":"hcl-108","slug":"hcl-108-se-imputerniceste-primarul-municipiului-ploiesti-domnul-miha","point":1,"decisionNr":108,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Desemnează Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele.","en":"Appoints Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele."},"title":"Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele și pe seama Consiliului Local al Municipiului Ploiești să voteze în cadrul Adunării Generale a Asociației de Dezvoltare"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-10","slug":"hcl-10-aprobarea-regulamentului-de-organizare-si-functionare-al-reg","point":3,"decisionNr":10,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea Regulamentului de Organizare și Funcționare al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești"},{"meeting":"2025-01-23","meetingDate":"23 ianuarie 2025","iso":"2025-01-23","threadId":"hcl-5","slug":"hcl-5-adoptarea-de-masuri-pentru-asigurarea-continuitatii-serviciu","point":1,"decisionNr":5,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă delegarea serviciului public de salubrizare pentru activitatea de colectare separată și transport separat al deșeurilor în municipiul Ploiești, în scopul asigurării continuității serviciului, prin procedura de negociere fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare conform dispozițiilor art. 104 alin. (1) lit. c) și alin. (4) din Legea 98/2016 și art. 94 din Hotărârea Guvernului nr. 395/2016, cu modificările și completările ulterioare.","en":"Approves delegarea serviciului public de salubrizare pentru activitatea de colectare separată și transport separat al deșeurilor în municipiul Ploiești, în scopul asigurării continuității serviciului, prin procedura de negociere fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare conform dispozițiilor art. 104 alin. (1) lit. c) și alin. (4) din Legea 98/2016 și art. 94 din Hotărârea Guvernului nr. 395/2016, cu modificările și completările ulterioare."},"title":"adoptarea de măsuri pentru asigurarea continuității serviciului public de salubrizare pentru activitațile de colectare separată și transport separat al deșeurilor în municipiul Ploiești, ca urmare a faptului că, în data de 15.01.2025"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-51","slug":"hcl-51-se-revoca-inceteaza-aplicabilitatea-hotararii-consiliului-lo","point":1,"decisionNr":51,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru retragerea Municipiului Ploiești din Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Parteneriat pentru Managementul Deșeurilor Prahova întrucât nu a produs.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for retragerea Municipiului Ploiești din Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Parteneriat pentru Managementul Deșeurilor Prahova întrucât nu a produs."},"title":"Se revocă/încetează aplicabilitatea Hotărârii Consiliului Local nr.624/12.12.2024 privind retragerea Municipiului Ploiești din Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Parteneriat pentru Managementul Deșeurilor Prahova întrucât nu a produs"}]},{"slug":"serviciul-resurse-umane","name":"Serviciul Resurse Umane","kind":"institution","count":6,"points":[{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-241","slug":"hcl-241-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-din-asistent-in","point":33,"decisionNr":241,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr.2 la Hotârârea Consiliului Local nr.132/11.05.2026 se modifică potrivit prezentei hotărâri.","en":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr.2 la Hotârârea Consiliului Local nr.132/11.05.2026 se modifică potrivit prezentei hotărâri."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional din asistent în superior al unei funcții publice vacante de consilier clasa I din cadrul Compartimentului Informatică și gradului profesional a trei funcții publice de execuție din Primăria"},{"meeting":"2026-04-14","meetingDate":"14 aprilie 2026","iso":"2026-04-14","threadId":"hcl-105","slug":"hcl-105-reorganizarea-casei-de-cultura-ion-luca-caragiale-ploiesti","point":1,"decisionNr":105,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind reorganizarea Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale„ Ploiești.","en":"A council decision about reorganizarea Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale„ Ploiești."},"title":"reorganizarea Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale„ Ploiești"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-666","slug":"hcl-666-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-a-trei-functii","point":38,"decisionNr":666,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025.","en":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional a trei funcții publice de execuție din Primăria Municipiului Ploiești pentru funcționarii publici care au fost declarați,,admis„ la concursul de promovare în grad profesional superior imediat"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-564","slug":"hcl-564-aprobarea-transformarii-a-patru-posturi-de-executie-din-care","point":8,"decisionNr":564,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025.","en":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."},"title":"aprobarea transformării a patru posturi de execuție din care: două posturi de natură contractuală din referent treapta profesională IA în inspector de specialitate gradul profesional I din cadrul Serviciului Administrare Parc Municipal"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-398","slug":"hcl-398-aprobarea-transformarii-functiei-publice-de-executie-de-refe","point":57,"decisionNr":398,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind transformarea funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I.","en":"A council decision about transformarea funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I."},"title":"aprobarea transformării funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I, grad profesional superior în cadrul serviciului Contracte din Direcția Gestiune Patrimoniu și transformării"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-165","slug":"hcl-165-aprobarea-transformarii-unor-posturi-vacante-din-primaria-mu","point":41,"decisionNr":165,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 2 la Hotârârea Consiliului Local nr. 280/28.06.2024 modificată cu Hotârârea Consiliului Local nr.596/28.11.2024 se modifică potrivit prezentei hotărâri.","en":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr. 2 la Hotârârea Consiliului Local nr. 280/28.06.2024 modificată cu Hotârârea Consiliului Local nr.596/28.11.2024 se modifică potrivit prezentei hotărâri."},"title":"aprobarea transformării unor posturi vacante din Primăria Municipiului Ploiești"}]},{"slug":"centrul-de-excelenta","name":"Centrul de Excelență","kind":"institution","count":5,"points":[{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-316","slug":"hcl-316-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","point":3,"decisionNr":316,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul I. L. Caragiale. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of I. L. Caragiale. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Casei de Cultură „I. L. Caragiale„ a Municipiului Ploiești"},{"meeting":"2026-08-06","meetingDate":"6 august 2026","iso":"2026-08-06","threadId":"hcl-309","slug":"hcl-309-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","point":6,"decisionNr":309,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul I.L. Caragiale. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the budget of I.L. Caragiale. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Casei de Cultură „I.L. Caragiale„ a Municipiului Ploiești"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-193","slug":"hcl-193-se-aproba-actualizarea-anexei-f1-la-hotararea-consiliului-lo","point":45,"decisionNr":193,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, în sensul eliminării unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa nr. 1 (2) Se aprobă completarea Anexei K &#8211;,,Sistemul de iluminat public ” la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, în sensul înscrierii bunurilor aferente Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa nr. 2.","en":"Amends actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările"},{"meeting":"2026-05-11","meetingDate":"11 mai 2026","iso":"2026-05-11","threadId":"hcl-132","slug":"hcl-132-aprobarea-organigramei-si-statului-de-functii-ale-primariei","point":3,"decisionNr":132,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează organigrama și statului de funcții ale Primăriei municipiului Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises organigrama și statului de funcții ale Primăriei municipiului Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea organigramei și statului de funcții ale Primăriei municipiului Ploiești, ca urmare a reorganizării activității instituției pentru aplicarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 7/2026"},{"meeting":"2026-04-14","meetingDate":"14 aprilie 2026","iso":"2026-04-14","threadId":"hcl-105","slug":"hcl-105-reorganizarea-casei-de-cultura-ion-luca-caragiale-ploiesti","point":1,"decisionNr":105,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind reorganizarea Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale„ Ploiești.","en":"A council decision about reorganizarea Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale„ Ploiești."},"title":"reorganizarea Casei de Cultură „Ion Luca Caragiale„ Ploiești"}]},{"slug":"liceul-tehnologic-administrativ","name":"Liceul Tehnologic Administrativ","kind":"institution","count":5,"points":[{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-150","slug":"hcl-150-aprobarea-conturilor-anuale-de-executie-pe-anul-2025-ale-bug","point":2,"decisionNr":150,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă conturile anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off conturile anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea conturilor anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, bugetului creditelor interne și ale ordonatorilor terțiari"},{"meeting":"2026-05-11","meetingDate":"11 mai 2026","iso":"2026-05-11","threadId":"hcl-145","slug":"hcl-145-aprobarea-proiectelor-bugetelor-institutiilor-de-invatamant","point":16,"decisionNr":145,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetele pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027–2029 ale următoarelor instituții de învățământ preuniversitar de stat: Colegiul de Artă „Carmen Sylva”. I. Cuza”. L. Caragiale”. 39. 23. 28. 47. 35. 30. Mucenic Mina”i Gavriil”escu”. A. Bassarabescu”.","en":"Approves bugetele pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027–2029 ale următoarelor instituții de învățământ preuniversitar de stat: Colegiul de Artă „Carmen Sylva”. I. Cuza”. L. Caragiale”. 39. 23. 28. 47. 35. 30. Mucenic Mina”i Gavriil”escu”. A. Bassarabescu”."},"title":"aprobarea proiectelor bugetelor instituțiilor de învățământ preuniversitar de stat și ale învățământului particular și confesional acreditat, pe anul 2026 și estimări pe anii 2027–2029"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-266","slug":"hcl-266-aprobarea-conturilor-anuale-de-executie-pe-anul-2024-ale-bug","point":35,"decisionNr":266,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă conturile anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice.","en":"Signs off conturile anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice."},"title":"aprobarea conturilor anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, bugetului creditelor interne și ale ordonatorilor terțiari"},{"meeting":"2025-03-28","meetingDate":"28 martie 2025","iso":"2025-03-28","threadId":"hcl-122","slug":"hcl-122-aprobarea-proiectelor-bugetelor-institutiilor-de-invatamant","point":12,"decisionNr":122,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă destinația excedentului constituit la sfârșitul anului 2024 de către instituțiile de învățământ preuniversitar de stat, în sumă de 2,63 mil. lei, pentru acoperirea eventualelor deficite ale secțiunii de funcționare și secțiunii de dezvoltare în anul 2025.","en":"Approves destinația excedentului constituit la sfârșitul anului 2024 de către instituțiile de învățământ preuniversitar de stat, în sumă de 2,63 mil. lei, pentru acoperirea eventualelor deficite ale secțiunii de funcționare și secțiunii de dezvoltare în anul 2025."},"title":"aprobarea proiectelor bugetelor instituțiilor de învățământ preuniversitar de stat și ale învățământului particular și confesional acreditat, pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-79","slug":"hcl-79-aproba-modificarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-loca","point":29,"decisionNr":79,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 242/2000 după cum urmează: &#8211; la poziția 172, coloana 6 va avea următorul cuprins: « 3,02 mil. lei ». Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 3,02 mil. lei.","en":"Changes part of Aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 242/2000 după cum urmează: &#8211; la poziția 172, coloana 6 va avea următorul cuprins: « 3.02 m lei ». The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. Amount involved: 3.02 m lei. The revised text is in the annex."},"title":"Aprobă modificarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 242/2000 după cum urmează: &#8211; la poziția 172, coloana 6 va avea următorul cuprins: « 3,02 mil. lei »"}]},{"slug":"r-a-s-p-r-a","name":"R.A.S.P. R.A","kind":"company","count":5,"points":[{"meeting":"2025-12-19","meetingDate":"19 decembrie 2025","iso":"2025-12-19","threadId":"hcl-702","slug":"hcl-702-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","point":8,"decisionNr":702,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-673","slug":"hcl-673-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","point":45,"decisionNr":673,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-510","slug":"hcl-510-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","point":10,"decisionNr":510,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-395","slug":"hcl-395-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","point":54,"decisionNr":395,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025"},{"meeting":"2025-06-03","meetingDate":"3 iunie 2025","iso":"2025-06-03","threadId":"hcl-270","slug":"hcl-270-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-e","point":1,"decisionNr":270,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025, estimări pentru anii 2026-2027 și avizarea planului de reorganizare. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025, estimări pentru anii 2026-2027 și avizarea planului de reorganizare. The line-by-line detail sits in the annex. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025, estimări pentru anii 2026-2027 și avizarea planului de reorganizare, restructurare și redresare financiară"}]},{"slug":"s-c-accsor-plan-s-r-l","name":"S.C Accsor Plan S.R.L.","kind":"company","count":5,"points":[{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-577","slug":"hcl-577-se-aproba-includerea-terenului-in-suprafata-de-76-mp-situat","point":21,"decisionNr":577,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă includerea terenului în suprafață de 76 mp situat în Ploiești,Strada Amurgului nr. 2 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției 5 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Amurgului, nr. 2 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de S.C Accsor Plan S.R.L ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Approves includerea terenului în suprafață de 76 mp situat în Ploiești,Strada Amurgului nr. 2 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției 5 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. (2) Imobilul situat în Ploiești, str. Amurgului, nr. 2 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de S.C Accsor Plan S.R.L ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexa nr. 2 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă includerea terenului în suprafață de 76 mp situat în Ploiești,Strada Amurgului nr. 2 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„ și actualizarea poziției 5 din Anexa nr. 1 la Hotărârea"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-527","slug":"hcl-527-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":27,"decisionNr":527,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 259 m.p. (205,70 m.p. teren aferent unității locative și 53,30 m.p. teren aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință) situat. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 259 m.p. (205,70 m.p. teren aferent unității locative și 53,30 m.p. teren aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință) situat. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 259 m.p. (205,70 m.p. teren aferent unității locative și 53,30 m.p. teren aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință) situat"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-528","slug":"hcl-528-se-aproba-includerea-terenului-in-suprafata-de-246-mp-si-a-m","point":28,"decisionNr":528,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă includerea terenului în suprafață de 246 mp și a mijlocului fix împrejmuire, situate în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, actualizarea poziției nr. 1173 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70B din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Approves includerea terenului în suprafață de 246 mp și a mijlocului fix împrejmuire, situate în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, actualizarea poziției nr. 1173 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70B din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"title":"Se aprobă includerea terenului în suprafață de 246 mp și a mijlocului fix împrejmuire, situate în Ploiești, str. Sondelor, nr. 70 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„, actualizarea poziției"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-382","slug":"hcl-382-se-aproba-includerea-terenului-in-suprafata-de-445-mp-situat","point":41,"decisionNr":382,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă includerea terenului în suprafață de 445 mp situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, și actualizarea poziției nr. 206 referitoare la imobilul situat în str. Poieniței nr.31 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Imobilul situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de S.C Accsor Plan S.R.L ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexa nr.2 la prezenta hotărâre.","en":"Approves includerea terenului în suprafață de 445 mp situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”, și actualizarea poziției nr. 206 referitoare la imobilul situat în str. Poieniței nr.31 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Imobilul situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 se identifică potrivit planului de amplasament și delimitare întocmit de S.C Accsor Plan S.R.L ing. Oancea D. Costin Liviu, care constituie Anexa nr.2 la prezenta hotărâre."},"title":"Se aprobă includerea terenului în suprafață de 445 mp situat în Ploiești, str. Poieniței nr.31 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„, și actualizarea poziției nr. 206 referitoare la imobilul"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-306","slug":"hcl-306-se-aproba-includerea-terenului-in-suprafata-de-474-mp-si-mij","point":33,"decisionNr":306,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă includerea terenului în suprafată de 474 mp și mijlocul fix împrejmuire din beton prefabricat, situate în Ploiești, str. Roșiori nr. 28A în,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției nr. 1130 referitoare la imobilul situat în str. Roșiori, nr. 28 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Approves includerea terenului în suprafată de 474 mp și mijlocul fix împrejmuire din beton prefabricat, situate în Ploiești, str. Roșiori nr. 28A în,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției nr. 1130 referitoare la imobilul situat în str. Roșiori, nr. 28 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"title":"Se aprobă includerea terenului în suprafată de 474 mp și mijlocul fix împrejmuire din beton prefabricat, situate în Ploiești, str. Roșiori nr. 28A în,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„"}]},{"slug":"serviciul-administrare-parc-municipal-ploiesti-vest","name":"Serviciul Administrare Parc Municipal Ploiești Vest","kind":"institution","count":5,"points":[{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-638","slug":"hcl-638-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-426-28","point":10,"decisionNr":638,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Pajiște urbană.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Pajiște urbană."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 426/28.08.2025privind încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Ploiești și Asociația Pădurea Copiilor pentru implementarea Proiectului „Pajiște urbană„ în incinta Parcului"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-564","slug":"hcl-564-aprobarea-transformarii-a-patru-posturi-de-executie-din-care","point":8,"decisionNr":564,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025.","en":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."},"title":"aprobarea transformării a patru posturi de execuție din care: două posturi de natură contractuală din referent treapta profesională IA în inspector de specialitate gradul profesional I din cadrul Serviciului Administrare Parc Municipal"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-426","slug":"hcl-426-se-aproba-infiintarea-unei-pajisti-urbane-ecosistem-controla","point":15,"decisionNr":426,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Peluze – Zona Centrală.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Peluze – Zona Centrală."},"title":"Se aprobă înființarea unei pajiști urbane – ecosistem controlat, compus din specii ierboase perene, graminee și plante cu flori, în suprafață de 5.800 mp, amplasată în zona „Peluze – Zona Centrală„ a Parcului Municipal Ploiești Vest."},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-102","slug":"hcl-102-aproba-modificarea-art-2-1-din-hotararea-consiliului-local-a","point":52,"decisionNr":102,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea Art. 2 (1) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 41/30.01.2025. Fondul rămâne în HCL 41/30.01.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Aprobă modificarea Art. 2 (1) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 41/30.01.2025. The substance stays in HCL 41/30.01.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Aprobă modificarea Art. 2 (1) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 41/30.01.2025, care va avea următorul conținut"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-41","slug":"hcl-41-incheierea-unui-acord-de-parteneriat-intre-municipiul-ploies","point":34,"decisionNr":41,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Ploiești și Asociația Pădurea Copiilor în scopul realizării unui loc de joacă incluziv în Parcul Municipal Ploiești Vest, prevăzut în Anexa.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation."},"title":"Încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Ploiești și Asociația Pădurea Copiilor în scopul realizării unui loc de joacă incluziv în Parcul Municipal Ploiești Vest, prevăzut în Anexa nr. 1."}]},{"slug":"art-2-societatea-termo-ploiesti-s-r-l","name":"Art. 2 Societatea Termo Ploiești S.R.L.","kind":"company","count":4,"points":[{"meeting":"2026-03-31","meetingDate":"31 martie 2026","iso":"2026-03-31","threadId":"hcl-102","slug":"hcl-102-avizeaza-planul-de-reorganizare-restructurare-si-redresare-f","point":3,"decisionNr":102,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Avizează Planul de reorganizare, restructurare și redresare financiară a activității societății Termo Ploiești S.R.L. Societatea Termo Ploiești S.R.L. va duce la ȋndeplinire prevederile prezentei hotǎrâri.","en":"Avizează Planul de reorganizare, restructurare și redresare financiară a activității societății Termo Ploiești S.R.L. Societatea Termo Ploiești S.R.L. va duce la ȋndeplinire prevederile prezentei hotǎrâri."},"title":"Avizează Planul de reorganizare, restructurare și redresare financiară a activității societății Termo Ploiești S.R.L., conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-737","slug":"hcl-737-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-p","point":33,"decisionNr":737,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru anul 2025 și estimări pentru anii 2026 &#8211. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru anul 2025 și estimări pentru anii 2026 &#8211. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de venituri și cheltuieli pentru anul 2025 și estimări pentru anii 2026 &#8211"},{"meeting":"2025-07-30","meetingDate":"30 iulie 2025","iso":"2025-07-30","threadId":"hcl-401","slug":"hcl-401-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-anul-20","point":1,"decisionNr":401,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Societății TERMO Ploiești S.R.L. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Societății TERMO Ploiești S.R.L. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2027 al Societății TERMO Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-294","slug":"hcl-294-incheierea-unor-acorduri-cadru-avand-ca-obiect-achizitionare","point":21,"decisionNr":294,"category":"legal_services","label":{"ro":"Servicii juridice","en":"Legal services"},"summary":{"ro":"Angajează avocați din afară pentru societatea Termo Ploiești S.R.L. Primăria plătește avocați privați pentru procese în care orașul este parte.","en":"Hires outside lawyers for societatea Termo Ploiești S.R.L. The city is paying private lawyers for proceedings it is party to."},"title":"încheierea unor acorduri-cadru având ca obiect achiziționarea de servicii juridice de consultanță, asistență și/sau reprezentare juridică de către societatea Termo Ploiești S.R.L."}]},{"slug":"centrul-de-sanatate-mintala","name":"Centrul de Sănătate Mintală","kind":"institution","count":4,"points":[{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-278","slug":"hcl-278-aprobarea-schimbarii-denumiriidin-centrul-de-sanatate-mintal","point":5,"decisionNr":278,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează schimbarea denumiriidin Centrul de Sănătate Mintală și pentru Prevenirea Adicțiilor Copii: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises schimbarea denumiriidin Centrul de Sănătate Mintală și pentru Prevenirea Adicțiilor Copii: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea schimbării denumiriidin Centrul de Sănătate Mintală și pentru Prevenirea Adicțiilor Copii, în Centrul de Sănătate Mintală, pentru Prevenirea și Tratarea Adicțiilor Copii, din cadrul Spitalului de Pediatrie Ploiești"},{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-39","slug":"hcl-39-aprobarea-transform-a-rii-asapte-posturi-ocupate-ca-urmare-a","point":6,"decisionNr":39,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transform ă rii așapte posturi ocupate ca urmare a promov ă rii într-un grad profesional superior: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii.","en":"Reorganises transform ă rii așapte posturi ocupate ca urmare a promov ă rii într-un grad profesional superior: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex."},"title":"aprobarea transform ă rii așapte posturi ocupate ca urmare a promov ă rii într-un grad profesional superior și a unui post vacant pentru ocuparea cu personal din cadrul unității astfel: trei posturi ocupate din medic rezident în medic"},{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-709","slug":"hcl-709-aprobarea-num-arului-maxim-de-435-posturi-organigramei-statu","point":5,"decisionNr":709,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Spitalul de Pediatrie Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Spitalul de Pediatrie Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea num ărului maxim de 435 posturi, organigramei, statului de funcții și normativului de personal ale Spitalului de Pediatrie Ploiești, ca urmare a: aplicării prevederilor Ordinului Ministerului Sănătății nr.1562 din 20.05.2025,"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-12","slug":"hcl-12-aprobarea-transformarii-a-patru-posturi-ocupate-ca-urmare-a","point":5,"decisionNr":12,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea a patru posturi ocupate, ca urmare a promovării într-un grad superior: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises transformarea a patru posturi ocupate, ca urmare a promovării într-un grad superior: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea transformării a patru posturi ocupate, ca urmare a promovării într-un grad superior și anume un post ocupat din medic specialist în medic primar &#8211"}]},{"slug":"colegiul-de-arta","name":"Colegiul de Artă","kind":"institution","count":4,"points":[{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-150","slug":"hcl-150-aprobarea-conturilor-anuale-de-executie-pe-anul-2025-ale-bug","point":2,"decisionNr":150,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă conturile anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off conturile anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea conturilor anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, bugetului creditelor interne și ale ordonatorilor terțiari"},{"meeting":"2026-05-11","meetingDate":"11 mai 2026","iso":"2026-05-11","threadId":"hcl-145","slug":"hcl-145-aprobarea-proiectelor-bugetelor-institutiilor-de-invatamant","point":16,"decisionNr":145,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetele pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027–2029 ale următoarelor instituții de învățământ preuniversitar de stat: Colegiul de Artă „Carmen Sylva”. I. Cuza”. L. Caragiale”. 39. 23. 28. 47. 35. 30. Mucenic Mina”i Gavriil”escu”. A. Bassarabescu”.","en":"Approves bugetele pe anul 2026 și estimări pentru anii 2027–2029 ale următoarelor instituții de învățământ preuniversitar de stat: Colegiul de Artă „Carmen Sylva”. I. Cuza”. L. Caragiale”. 39. 23. 28. 47. 35. 30. Mucenic Mina”i Gavriil”escu”. A. Bassarabescu”."},"title":"aprobarea proiectelor bugetelor instituțiilor de învățământ preuniversitar de stat și ale învățământului particular și confesional acreditat, pe anul 2026 și estimări pe anii 2027–2029"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-266","slug":"hcl-266-aprobarea-conturilor-anuale-de-executie-pe-anul-2024-ale-bug","point":35,"decisionNr":266,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă conturile anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice.","en":"Signs off conturile anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice."},"title":"aprobarea conturilor anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, bugetului creditelor interne și ale ordonatorilor terțiari"},{"meeting":"2025-03-28","meetingDate":"28 martie 2025","iso":"2025-03-28","threadId":"hcl-122","slug":"hcl-122-aprobarea-proiectelor-bugetelor-institutiilor-de-invatamant","point":12,"decisionNr":122,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă destinația excedentului constituit la sfârșitul anului 2024 de către instituțiile de învățământ preuniversitar de stat, în sumă de 2,63 mil. lei, pentru acoperirea eventualelor deficite ale secțiunii de funcționare și secțiunii de dezvoltare în anul 2025.","en":"Approves destinația excedentului constituit la sfârșitul anului 2024 de către instituțiile de învățământ preuniversitar de stat, în sumă de 2,63 mil. lei, pentru acoperirea eventualelor deficite ale secțiunii de funcționare și secțiunii de dezvoltare în anul 2025."},"title":"aprobarea proiectelor bugetelor instituțiilor de învățământ preuniversitar de stat și ale învățământului particular și confesional acreditat, pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028"}]},{"slug":"directia-de-sanatate-publica-prahova","name":"Direcția de Sănătate Publică Prahova","kind":"institution","count":4,"points":[{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-258","slug":"hcl-258-se-aproba-modificarea-art-1-din-hotararea-consiliului-local","point":2,"decisionNr":258,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune. Fondul rămâne în HCL 258/30.05.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune. The substance stays in HCL 258/30.05.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă modificarea art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-297","slug":"hcl-297-se-aproba-modificarea-art-1-din-hotararea-consiliului-local","point":24,"decisionNr":297,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt.","en":"Changes part of art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune. The substance stays in HCL 258/30.05.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă modificarea art. 1 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 258/30.05.2025 în sensul că poziția nr. crt. 3 se înlocuiește cu: Nr. crt. Adresa cabinetului medical Suprafața exclusivă (mp) Suprafețe comune"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-235","slug":"hcl-235-aprobarea-proiectului-de-hotarare-pentru-completarea-art-4-l","point":6,"decisionNr":235,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria. Fondul rămâne în HCL 111/28.03.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria. The substance stays in HCL 111/28.03.2025; only this part moves."},"title":"aprobarea proiectului de hotărâre pentru completarea art. 4 la Hotărârea Consiliului Local nr. 111/28.03.2025 privind aprobarea unor măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-166","slug":"hcl-166-aprobarea-proiectului-de-hotarare-pentru-completarea-art-1-a","point":42,"decisionNr":166,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria. Fondul rămâne în HCL 111/28.03.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria. The substance stays in HCL 111/28.03.2025; only this part moves."},"title":"aprobarea proiectului de hotărâre pentru completarea art. 1 alin. (1) la Hotărârea Consiliului Local nr.111/28.03.2025 privind aprobarea unor măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria"}]},{"slug":"george-butunoiu-group-s-r-l","name":"George Butunoiu Group S.R.L.","kind":"company","count":4,"points":[{"meeting":"2026-01-23","meetingDate":"23 ianuarie 2026","iso":"2026-01-23","threadId":"hcl-3","slug":"hcl-3-constituirea-comisiei-de-selectie-si-nominalizare-a-candidat","point":1,"decisionNr":3,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Înființează comisia de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a trei posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești.","en":"Sets up comisia de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a trei posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești."},"title":"constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a trei posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești"},{"meeting":"2025-12-09","meetingDate":"9 decembrie 2025","iso":"2025-12-09","threadId":"hcl-684","slug":"hcl-684-constituirea-comisiei-de-selectie-si-nominalizare-a-candidat","point":8,"decisionNr":684,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea unui post vacant de membru cu profil economic în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, având în componență 3 membri: Membri: Președinte: Sîrbu-Simion Gheorghe Membru: Marcu Valentin S.C. George Butunoiu Group S.R.L. &#8211; expert independent specializat și autorizat în condițiile legii pentru a-și desfășura activitatea în domeniul resurselor umane. Membri supleanți: 1.Președinte: Ioniță Florin-Vasile 2.Membru: Robescu Vasile (2) Se desemnează Dogaru Iulia-Roxana în calitate de secretar al Comisiei de selecție și nominalizare.","en":"Sets up Piețe S.A."},"title":"constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea unui post de membru cu profil economic în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-288","slug":"hcl-288-constituirea-comisiei-de-selectie-si-nominalizare-a-candidat","point":15,"decisionNr":288,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în Consiliul de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești, având în componență 3 membri: Membri: 1. Președinte: Sîrbu-Simion Gheorghe 2. Membru: Marcu Valentin 3. S.C. George Butunoiu Group S.R.L. &#8211; expert independent specializat și autorizat în condițiile legii pentru a-și desfășura activitatea în domeniul resurselor umane. Membri supleanți: 1.Președinte: Vîscan Robert-Ionuț 2.Membru: Bolocan Iulian (2) Se desemnează Dogaru Iulia-Roxana în calitate de secretar al Comisiei de selecție și nominalizare. În situația în care aceasta se află în imposibilitatea, din motive obiective, de a-și îndeplini atribuțiile care rezultă din această calitate, va fi înlocuită de Vasile Maria. 2. Comisia de selecție și nominalizare se organizează și funcționeazăre aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 150/29.04.2024.","en":"Sets up Piețe S.A."},"title":"constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-289","slug":"hcl-289-constituirea-comisiei-de-selectie-si-nominalizare-a-candidat","point":16,"decisionNr":289,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în Consiliul de administrație la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, având în componență 3 membri: Membri: Președinte: Neagu Mihai-Cristian 2. Membru: Enescu Răzvan 3. S.C. George Butunoiu Group S.R.L. &#8211; expert independent specializat și autorizat în condițiile legii pentru a-și desfășura activitatea în domeniul resurselor umane. Membri supleanți: Președinte: Trofin Magdalena 2.Membru: Popa Anca-Adina (2) Se desemnează Vasile Maria în calitate de secretar al Comisiei de selecție și nominalizare. În situația în care aceasta se află în imposibilitatea, din motive obiective, de a-și îndeplini atribuțiile care rezultă din această calitate, va fi înlocuită de Dogaru Iulia-Roxana. 2. Comisia de selecție și nominalizare se organizează și funcționeazăre aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.150/29.04.2024.","en":"Sets up Transport Călători Expres S.A."},"title":"constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Transport Călători Expres S.A. Ploiești"}]},{"slug":"liceul-tehnologic-toma-socolescu-ploiesti","name":"Liceul Tehnologic Toma Socolescu Ploiești","kind":"institution","count":4,"points":[{"meeting":"2025-12-16","meetingDate":"16 decembrie 2025","iso":"2025-12-16","threadId":"hcl-686","slug":"hcl-686-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municipiului-ploi","point":1,"decisionNr":686,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 613/13.11.2025 referitoare la completarea. Fondul rămâne în HCL 613/13.11.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 613/13.11.2025 referitoare la completarea. The substance stays in HCL 613/13.11.2025; only this part moves."},"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 613/13.11.2025 referitoare la completarea și actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii"},{"meeting":"2025-12-16","meetingDate":"16 decembrie 2025","iso":"2025-12-16","threadId":"hcl-687","slug":"hcl-687-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":2,"decisionNr":687,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/05.12.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale. Fondul rămâne în HCL 608/05.12.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 4,60 mil. lei.","en":"Changes part of Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/05.12.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale. The substance stays in HCL 608/05.12.2024; only this part moves. Amount involved: 4.60 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/05.12.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale"},{"meeting":"2025-11-13","meetingDate":"13 noiembrie 2025","iso":"2025-11-13","threadId":"hcl-613","slug":"hcl-613-completarea-si-actualizarea-devizului-general-pentru-proiect","point":2,"decisionNr":613,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din a unității de învățământ Liceul Tehnologic. Fondul rămâne în HCL 439/26.09.2024; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of a unității de învățământ Liceul Tehnologic. The substance stays in HCL 439/26.09.2024; only this part moves."},"title":"completarea și actualizarea Devizului General pentru Proiectul «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale„ a unității de învățământ Liceul Tehnologic „Toma Socolescu"},{"meeting":"2025-11-13","meetingDate":"13 noiembrie 2025","iso":"2025-11-13","threadId":"hcl-614","slug":"hcl-614-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":3,"decisionNr":614,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/12.05.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale. Fondul rămâne în HCL 608/12.05.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 4,60 mil. lei.","en":"Changes part of Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/12.05.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale. The substance stays in HCL 608/12.05.2024; only this part moves. Amount involved: 4.60 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 608/12.05.2024privind aprobarea proiectului «Construirea unei săli de sport/modernizarea/dotarea infrastructurii educaționale"}]},{"slug":"meda-consulting-s-r-l","name":"MEDA CONSULTING S.R.L.","kind":"company","count":4,"points":[{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-591","slug":"hcl-591-aproba-planul-urbanistic-de-detaliu-8211-construire-sediu-de","point":35,"decisionNr":591,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; „Construire sediu de birouri P+1E, împrejmuire teren”, Municipiul Ploiești, str. Lupeni nr. 78, județul Prahova, beneficiari S.C. MEDA CONSULTING S.R.L. și S.C. MEDA TRAINING CENTER S.R.L.","en":"Approves Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; „Construire sediu de birouri P+1E, împrejmuire teren”, Municipiul Ploiești, str. Lupeni nr. 78, județul Prahova, beneficiari S.C. MEDA CONSULTING S.R.L. și S.C. MEDA TRAINING CENTER S.R.L."},"title":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; „Construire sediu de birouri P+1E, împrejmuire teren„, Municipiul Ploiești, str. Lupeni nr. 78, județul Prahova, beneficiari S.C. MEDA CONSULTING S.R.L. și S.C. MEDA TRAINING CENTER S.R.L,"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-381","slug":"hcl-381-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-a-e-c-459-22-11-2021-intoc","point":40,"decisionNr":381,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 277,00 m² de pe str. Trotuș. Preț: 233.030 lei.","en":"The city is selling the 277,00 m² plot on str. Trotuș. Price: 233,030 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. A.E.C. 459/22.11.2021 întocmit de către A.E.C. CONSULTING S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al municipiului Ploiești în suprafață de 277,00 m2, situat în Ploiești, str. Trotuș, nr. 2,"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-399","slug":"hcl-399-se-modifica-art-3-al-hotararii-consiliului-local-al-municipi","point":58,"decisionNr":399,"category":"eu_project","label":{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application"},"summary":{"ro":"Primăria depune art. 3 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024 și va avea următorul conținut pentru finanțare din afara bugetului local. Valoarea proiectului: 15,20 mil. lei. Dacă cererea este aprobată, banii vin din fonduri externe, nu de la bugetul orașului.","en":"The city is submitting art. 3 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024 și va avea următorul conținut for outside funding. Project value: 15.20 m lei. If the application succeeds the money comes from external funds rather than the local budget."},"title":"Se modifică art. 3 al Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.514/22.10.2024 și va avea următorul conținut"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-400","slug":"hcl-400-aproba-modificarea-art-3-al-hotararii-consiliului-local-nr-5","point":59,"decisionNr":400,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din valorile proiectului, astfel. Fondul rămâne în HCL 515/22.10.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 16,28 mil. lei.","en":"Changes part of valorile proiectului, astfel. The substance stays in HCL 515/22.10.2024; only this part moves. Amount involved: 16.28 m lei."},"title":"Aprobă modificarea art. 3 al Hotărârii Consiliului Local nr. 515/22.10.2024 privind valorile proiectului, astfel"}]},{"slug":"agentia-pentru-monitorizarea","name":"Agenția pentru Monitorizarea","kind":"institution","count":3,"points":[{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-302","slug":"hcl-302-numirea-a-trei-administratori-provizorii-in-cadrul-consiliul","point":28,"decisionNr":302,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Ia act de încetarea la data de 18.07.2026, prin ajungerea la termen, a mandatului acordat celor 7 administratori în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești.","en":"Appoints numirea a trei administratori provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești."},"title":"numirea a trei administratori provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești"},{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-244","slug":"hcl-244-transmiterea-catre-agentia-pentru-monitorizarea-si-evaluarea","point":36,"decisionNr":244,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Ia act de Decizia nr.127/25.06.2026 a Comisiei de selecție și nominalizare – R.A.S.P. privind evaluarea dosarelor de candidatură depuse pentru trei posturi de administratori provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești.","en":"Ia act de Decizia nr.127/25.06.2026 a Comisiei de selecție și nominalizare – R.A.S.P. privind evaluarea dosarelor de candidatură depuse pentru trei posturi de administratori provizorii în cadrul Consiliului de administrație la Regia Autonomă de Servicii Publice Ploiești."},"title":"transmiterea către Agenția pentru Monitorizarea și Evaluarea Performanțelor Întreprinderilor Publice – AMEPIP, spre evaluare, a propunerilor de candidați, pentru numirea a trei administratori provizorii în cadrul Consiliului"},{"meeting":"2026-03-31","meetingDate":"31 martie 2026","iso":"2026-03-31","threadId":"hcl-100","slug":"hcl-100-avizarea-planului-de-reorganizare-restructurare-redresare-fi","point":1,"decisionNr":100,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Planul de reorganizare, restructurare, redresare financiară și analiza referitoare la activele necesare desfășurării/dezvoltării obiectului de activitate al Transport Călători Express S.A. Ploiești, întocmit. 89/2025, ce constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre.","en":"Approves Planul de reorganizare, restructurare, redresare financiară și analiza referitoare la activele necesare desfășurării/dezvoltării obiectului de activitate al Transport Călători Express S.A. Ploiești, întocmit. 89/2025, ce constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre."},"title":"avizarea Planului de reorganizare, restructurare, redresare financiară și analiza referitoare la activele necesare desfășurării/dezvoltării obiectului de activitate al Transport Călători Express S.A. Ploiesti, precum"}]},{"slug":"arh-design-s-r-l","name":"ARH DESIGN S.R.L.","kind":"company","count":3,"points":[{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-99","slug":"hcl-99-aproba-planul-urbanistic-zonal","point":33,"decisionNr":99,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Planul Urbanistic Zonal. Prevederile Planului Urbanistic Zonal prevăzute la art. 1 sunt valabile până la aprobarea actualizării Planului Urbanistic General al municipiului Ploiești.","en":"Approves Planul Urbanistic Zonal. Prevederile Planului Urbanistic Zonal prevăzute la art. 1 sunt valabile până la aprobarea actualizării Planului Urbanistic General al municipiului Ploiești."},"title":"Aprobă Planul Urbanistic Zonal"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-665","slug":"hcl-665-aproba-planul-urbanistic-de-detaliu-ridicare-restrictie-de-c","point":37,"decisionNr":665,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu – „Ridicare restricție de construire și detaliere condiții pentru amplasare și construire sediu de birouri arhitectură, alei carosabile și pietonale, parcaje, împrejmuire, branșamente și utilități”, municipiul Ploiești, str.Rudului nr. 126 A, nr. cadastral 140699, beneficiar S.C. BIG ARHIGEO S.R.L.","en":"Approves Planul Urbanistic de Detaliu – „Ridicare restricție de construire și detaliere condiții pentru amplasare și construire sediu de birouri arhitectură, alei carosabile și pietonale, parcaje, împrejmuire, branșamente și utilități”, municipiul Ploiești, str.Rudului nr. 126 A, nr. cadastral 140699, beneficiar S.C. BIG ARHIGEO S.R.L."},"title":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu – „Ridicare restricție de construire și detaliere condiții pentru amplasare și construire sediu de birouri arhitectură, alei carosabile și pietonale, parcaje, împrejmuire, branșamente și utilități„,"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-322","slug":"hcl-322-aproba-planul-urbanistic-de-detaliu-construire-hala-de-produ","point":49,"decisionNr":322,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Planul urbanistic de detaliu “Construire Hală de Producție Confecții Metalice P+1Ep”, str. Mihai Bravu nr. 328 A &#8211; 326 B, Ploiești.","en":"Approves Planul urbanistic de detaliu “Construire Hală de Producție Confecții Metalice P+1Ep”, str. Mihai Bravu nr. 328 A &#8211; 326 B, Ploiești."},"title":"Aprobă Planul urbanistic de detaliu „Construire Hală de Producție Confecții Metalice P+1Ep„, str. Mihai Bravu nr. 328 A &#8211; 326 B, Ploiești, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre."}]},{"slug":"art-4-societatea-termo-ploiesti-s-r-l","name":"Art. 4 Societatea Termo Ploiești S.R.L.","kind":"company","count":3,"points":[{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-108","slug":"hcl-108-se-aproba-bilantul-energetic-pe-conturul-sistemului-de-produ","point":2,"decisionNr":108,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă Bilanțul energetic pe conturul sistemului de producere, transport și distribuție a energiei termice în orașul Ploiești, întocmit de ELSACO ESCO S.R.L., auditor energetic autorizat, prevăzut în Anexa nr. 1.","en":"Changes the tariffs charged by ELSACO ESCO S.R.L. The full schedule is in the annexes."},"title":"Se aprobă Bilanțul energetic pe conturul sistemului de producere, transport și distribuție a energiei termice în orașul Ploiești, întocmit de ELSACO ESCO S.R.L., auditor energetic autorizat, prevăzut în Anexa nr. 1 care face parte"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-604","slug":"hcl-604-se-aprobaincheierea-contractului-de-imprumut-in-cuantum-de-5","point":48,"decisionNr":604,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind Se aprobăîncheierea contractului de împrumut în cuantum de 50,00 mil. lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece 2025-2026, încheiat între Premier Energy S.A., TERMO Ploiești S.R.L. și Municipiul. Sumă: 50,00 mil. lei.","en":"A council decision about Se aprobăîncheierea contractului de împrumut în cuantum de 50.00 m lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece 2025-2026, încheiat între Premier Energy S.A., TERMO Ploiești S.R.L. și Municipiul. Amount: 50.00 m lei."},"title":"Se aprobăîncheierea contractului de împrumut în cuantum de 50,00 mil. lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece 2025-2026, încheiat între Premier Energy S.A., TERMO Ploiești S.R.L. și Municipiul"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-501","slug":"hcl-501-se-aproba-incheierea-acordului-unic-de-tranzactionare-pentru","point":1,"decisionNr":501,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind încheierea Acordului unic de tranzacționare pentru achiziționarea certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră aferente anului 2024, necesare îndeplinirii obligațiilor de mediu de către Societatea TERMO Ploiești S.R.L.","en":"A council decision about Acordul unic de tranzacționare pentru achiziționarea certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră aferente anului 2024, necesare îndeplinirii obligațiilor de mediu de către Societatea TERMO Ploiești S.R.L."},"title":"Se aprobă încheierea Acordului unic de tranzacționare pentru achiziționarea certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră aferente anului 2024, necesare îndeplinirii obligațiilor de mediu de către Societatea TERMO Ploiești S.R.L.,"}]},{"slug":"asociatia-padurea-copiilor","name":"Asociația Pădurea Copiilor","kind":"institution","count":3,"points":[{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-638","slug":"hcl-638-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-426-28","point":10,"decisionNr":638,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Pajiște urbană.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Pajiște urbană."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local nr. 426/28.08.2025privind încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Ploiești și Asociația Pădurea Copiilor pentru implementarea Proiectului „Pajiște urbană„ în incinta Parcului"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-426","slug":"hcl-426-se-aproba-infiintarea-unei-pajisti-urbane-ecosistem-controla","point":15,"decisionNr":426,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Peluze – Zona Centrală.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Peluze – Zona Centrală."},"title":"Se aprobă înființarea unei pajiști urbane – ecosistem controlat, compus din specii ierboase perene, graminee și plante cu flori, în suprafață de 5.800 mp, amplasată în zona „Peluze – Zona Centrală„ a Parcului Municipal Ploiești Vest."},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-41","slug":"hcl-41-incheierea-unui-acord-de-parteneriat-intre-municipiul-ploies","point":34,"decisionNr":41,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Ploiești și Asociația Pădurea Copiilor în scopul realizării unui loc de joacă incluziv în Parcul Municipal Ploiești Vest, prevăzut în Anexa.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation."},"title":"Încheierea unui acord de parteneriat între Municipiul Ploiești și Asociația Pădurea Copiilor în scopul realizării unui loc de joacă incluziv în Parcul Municipal Ploiești Vest, prevăzut în Anexa nr. 1."}]},{"slug":"centrul-judetean","name":"Centrul Județean","kind":"institution","count":3,"points":[{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-150","slug":"hcl-150-aprobarea-conturilor-anuale-de-executie-pe-anul-2025-ale-bug","point":2,"decisionNr":150,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă conturile anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off conturile anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice. The line-by-line detail sits in the annexes. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea conturilor anuale de execuție pe anul 2025 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, bugetului creditelor interne și ale ordonatorilor terțiari"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-384","slug":"hcl-384-se-aproba-prelungirea-termenului-contractului-de-comodat-nr","point":43,"decisionNr":384,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Prelungește termenului Contractului de comodat nr.18243/ 12.08.2021 încheiat între Municipiul Ploiești și Centrul Județean de Resurse și Asistență Educațională Prahova privind transmiterea în folosință gratuită către Centrul Județean de Resurse și Asistență Educațională Prahova a imobilului proprietatea Municipiului Ploiești situat în str. Ștefan Greceanu, nr. 9A, Clădire K8, pe o perioadă de 2 ani, cu drept de prelungire.","en":"Extends termenului Contractului de comodat nr.18243/ 12.08.2021 încheiat între Municipiul Ploiești și Centrul Județean de Resurse și Asistență Educațională Prahova privind transmiterea în folosință gratuită către Centrul Județean de Resurse și Asistență Educațională Prahova a imobilului proprietatea Municipiului Ploiești situat în str. Ștefan Greceanu, nr. 9A, Clădire K8, pe o perioadă de 2 ani, cu drept de prelungire."},"title":"Se aprobă prelungirea termenului Contractului de comodat nr.18243/ 12.08.2021 încheiat între Municipiul Ploiești și Centrul Județean de Resurse și Asistență Educațională Prahova privind transmiterea în folosință gratuită către Centrul"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-266","slug":"hcl-266-aprobarea-conturilor-anuale-de-executie-pe-anul-2024-ale-bug","point":35,"decisionNr":266,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă conturile anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice.","en":"Signs off conturile anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice."},"title":"aprobarea conturilor anuale de execuție pe anul 2024 ale bugetului local, bugetului instituțiilor publice și activităților finanțate integral sau parțial din venituri proprii, bugetului creditelor interne și ale ordonatorilor terțiari"}]},{"slug":"directia-administratiei-publica","name":"Direcția Administrației Publică","kind":"institution","count":3,"points":[{"meeting":"2025-12-19","meetingDate":"19 decembrie 2025","iso":"2025-12-19","threadId":"hcl-704","slug":"hcl-704-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","point":10,"decisionNr":704,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the city budget. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"rectificarea Bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025, cu estimările pe 2026–2027"},{"meeting":"2025-08-18","meetingDate":"18 august 2025","iso":"2025-08-18","threadId":"hcl-404","slug":"hcl-404-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-c","point":2,"decisionNr":404,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025, cu estimările pe 2026 – 2027. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025, cu estimările pe 2026 – 2027. The line-by-line detail sits in the annex. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025, cu estimările pe 2026 – 2027"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-396","slug":"hcl-396-modificarea-regulamentului-de-acordare-a-facilitatilor-la-tr","point":55,"decisionNr":396,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Regulamentului de acordare a facilităților la transportul public local de călători pentru categoriile de persoane beneficiare de pe raza administrativ teritorială a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului. Fondul rămâne în HCL 503/15.12.2015; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Regulamentul de acordare a facilităților la transportul public local de călători pentru categoriile de persoane beneficiare de pe raza administrativ teritorială a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului. The substance stays in HCL 503/15.12.2015; only this part moves."},"title":"modificarea Regulamentului de acordare a facilităților la transportul public local de călători pentru categoriile de persoane beneficiare de pe raza administrativ teritorială a municipiului Ploiești, aprobat prin Hotărârea Consiliului"}]},{"slug":"directia-relatii-publice","name":"Direcția Relații Publice","kind":"institution","count":3,"points":[{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-345","slug":"hcl-345-colaborarea-dintre-municipiul-ploiesti-si-federatia-romana-d","point":32,"decisionNr":345,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Aprobă colaborarea dintre Municipiul Ploiești și Federația Română de Ciclism în vederea organizării Turului Ciclist al României 2026 – Sosire Etapa 4, conform Protocolului de Colaborare ce constituie anexă la prezenta hotărâre.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation."},"title":"colaborarea dintre Municipiul Ploiești și Federația Română de Ciclism în vederea organizării Turului Ciclist al României 2026 – Sosire Etapa 4"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-346","slug":"hcl-346-repartizarea-reprezentantilor-consiliului-local-al-municipiu","point":33,"decisionNr":346,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație în unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, pentru anul școlar 2026-2027.","en":"Approves repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație în unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza municipiului Ploiești, pentru anul școlar 2026-2027."},"title":"repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru Evaluarea și Asigurarea Calității din unitățile de învățământ preuniversitar de stat și particular de pe raza"},{"meeting":"2026-07-20","meetingDate":"20 iulie 2026","iso":"2026-07-20","threadId":"hcl-268","slug":"hcl-268-aprobarea-pachetului-cu-rechizite-scolare-elevilor-inscrisi","point":10,"decisionNr":268,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Acordă pachetului cu rechizite școlare elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2026-2027, la unitățile de învățământ de pe raza Municipiului Ploiești.","en":"Grants pachetului cu rechizite școlare elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2026-2027, la unitățile de învățământ de pe raza Municipiului Ploiești."},"title":"aprobarea pachetului cu rechizite școlare elevilor înscriși în clasa 0 și clasa I-a în anul școlar 2026-2027, în unitățile de învățământ de pe raza Municipiului Ploiești"}]},{"slug":"fundatia-comunitara-prahova","name":"Fundația Comunitară Prahova","kind":"institution","count":3,"points":[{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-301","slug":"hcl-301-modificarea-si-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-18","point":27,"decisionNr":301,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova."},"title":"modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr.181/28.05.2026 privind încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova"},{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-181","slug":"hcl-181-incheierea-unui-acord-de-parteneriat-intre-municipiul-ploies","point":33,"decisionNr":181,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Încheie Acordului de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova cu sediul în Ploiești, str. Emile Zola, nr. 8, înregistrată în Registrul Asociațiilor și Fundațiilor sub nr. 22/23.05.2013, C.U.I. 31754085 în vederea implementării proiectului «Revitalizare și regenerare urbană a zonei cuprinsă între str. Spătar Milescu, str. Gorniștilor, str. Malu Roșu și str. Zimbrului».","en":"The city enters a partnership with an outside organisation."},"title":"încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundatia Comunitară Prahova, precum"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-284","slug":"hcl-284-aprobarea-ghidului-solicitantului-si-a-metodologiei-generale","point":11,"decisionNr":284,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Programul anual al finanțărilor nerambursabile din fonduri publice ale municipiului Ploiești pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2025.","en":"Approves Programul anual al finanțărilor nerambursabile din fonduri publice ale municipiului Ploiești pentru activități nonprofit de interes local pe anul 2025."},"title":"aprobarea Ghidului Solicitantului și a Metodologiei Generale pentru atribuirea contractelor de finanțare nerambursabilă din fondurile bugetului municipiului Ploiești alocate pentru activitățile nonprofit de interes local pe anul 2025"}]},{"slug":"serviciul-achizitii-publice","name":"Serviciul Achiziții Publice","kind":"institution","count":3,"points":[{"meeting":"2026-08-28","meetingDate":"28 august 2026","iso":"2026-08-28","threadId":"hcl-361","slug":"hcl-361-aprobarea-studiului-de-oportunitate-modelului-contractului-d","point":1,"decisionNr":361,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Desemnează studiul de oportunitate, Modelului Contractului de delegare, a Caietului de sarcini. Regulamentul de organizare și funcționare se aprobă prin aceeași hotărâre.","en":"Appoints Studiul de oportunitate, Modelului Contractului de delegare, a Caietului de sarcini. Its operating rules are approved in the same decision."},"title":"aprobarea Studiului de oportunitate, Modelului Contractului de delegare, a Caietului de sarcini și a Regulamentului Serviciului de transport public local de călători pe raza UAT-urilor membre ADI"},{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-111","slug":"hcl-111-indreptarea-erorilor-materiale-cuprinse-in-anexa-nr-1-la-hot","point":5,"decisionNr":111,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 103/31.03.2026 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexele hotărârii.","en":"Reorganises îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 103/31.03.2026 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annexes."},"title":"îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 103/31.03.2026 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-11","slug":"hcl-11-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-al-unei-functii","point":4,"decisionNr":11,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă transformarea gradului profesional din debutant în asistent al funcției publice de execuție de consilier achiziții publice clasa I la Serviciul Achiziții Publice, Informatică, Strategii, Proiecte din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, începând cu data de 01.02.2025.","en":"Approves transformarea gradului profesional din debutant în asistent al funcției publice de execuție de consilier achiziții publice clasa I la Serviciul Achiziții Publice, Informatică, Strategii, Proiecte din cadrul Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești, începând cu data de 01.02.2025."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional al unei funcții publice de execuție, pentru funcționarul public care a fost declarat „corespunzător„ la evaluarea realizată la finalizarea stagiului de debutant, conform Raportului de evaluare"}]},{"slug":"serviciul-locuinte-sociale","name":"Serviciul Locuințe Sociale","kind":"institution","count":3,"points":[{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-111","slug":"hcl-111-indreptarea-erorilor-materiale-cuprinse-in-anexa-nr-1-la-hot","point":5,"decisionNr":111,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 103/31.03.2026 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexele hotărârii.","en":"Reorganises îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 103/31.03.2026 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annexes."},"title":"îndreptarea erorilor materiale cuprinse în anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 103/31.03.2026 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-293","slug":"hcl-293-indreptarea-erorii-materiale-cuprinsa-in-anexa-nr-1-la-hotar","point":20,"decisionNr":293,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează îndreptarea erorii materiale cuprinsă în anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 253/30.05.2025 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises îndreptarea erorii materiale cuprinsă în anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 253/30.05.2025 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"îndreptarea erorii materiale cuprinsă în anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 253/30.05.2025 privind aprobarea organigramei și statelor de funcții ale Administrației Serviciilor Sociale Comunitare Ploiești"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-589","slug":"hcl-589-aprobarea-criteriilor-de-eligibilitate-si-ierarhizare-pentru","point":33,"decisionNr":589,"category":"housing","label":{"ro":"Locuințe sociale","en":"Social housing"},"summary":{"ro":"Actualizează lista de repartizare a locuințelor sociale ale orașului de pe str. Piața Eroilor nr. 1A. Familiile vizate sunt nominalizate în anexă, așa că hotărârea în sine nu conține nume.","en":"Updates the allocation list for city-owned social flats on str. Piața Eroilor nr. 1A. The households concerned are named in an annex, so the decision itself carries no names."},"title":"aprobarea criteriilor de eligibilitate și ierarhizare pentru stabilirea ordinii de prioritate în vederea repartizării locuințelor sociale"}]},{"slug":"societatea-apa-nova-s-r-l-ploiesti-art","name":"Societatea Apa Nova S.R.L.. Ploiești. Art","kind":"institution","count":3,"points":[{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-57","slug":"hcl-57-includerea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":24,"decisionNr":57,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexeice face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns."},"title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-581","slug":"hcl-581-includerea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":25,"decisionNr":581,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexeice face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns."},"title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-659","slug":"hcl-659-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":31,"decisionNr":659,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a terenului în suprafață de 3374 m.p. situat în Ploiești, strada Rudului, nr. 203C. (2) Se completează Anexa B la Hotărârea nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “ Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești ” cu o nouă poziție identificată în Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a terenului în suprafață de 3374 m.p. situat în Ploiești, strada Rudului, nr. 203C. (2) Se completează Anexa B la Hotărârea — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a terenului în suprafață de 3374 m.p. situat în Ploiești, strada Rudului, nr. 203C. (2) Se completează Anexa B la Hotărârea"}]},{"slug":"societatea-informationala","name":"Societatea Informațională","kind":"institution","count":3,"points":[{"meeting":"2025-04-25","meetingDate":"25 aprilie 2025","iso":"2025-04-25","threadId":"hcl-183","slug":"hcl-183-se-aproba-studiul-de-fezabilitate-si-indicatorii-tehnico-eco","point":8,"decisionNr":183,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Accesibilizare prin digitalizare”.","en":"Approves Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Accesibilizare prin digitalizare”."},"title":"Se aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului „Accesibilizare prin digitalizare„ conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-04-16","meetingDate":"16 aprilie 2025","iso":"2025-04-16","threadId":"hcl-175","slug":"hcl-175-anexa-nr-3-proiect-tehnic-la-hotararea-consiliului-local-al","point":3,"decisionNr":175,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația și a indicatorilor tehnico-economici pentru proiectul. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexa hotărârii. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația și a indicatorilor tehnico-economici pentru proiectul. The technical indicators are set out in the annex. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"Anexa nr. 3 – Proiect tehnic – la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 158/31.03.2025 privind aprobarea documentației și a indicatorilor tehnico-economici pentru proiectul"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-158","slug":"hcl-158-se-aproba-studiul-de-fezabilitate-si-indicatorii-tehnico-eco","point":34,"decisionNr":158,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!”.","en":"Approves Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului ”Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!”."},"title":"Se aprobă Studiul de fezabilitate și indicatorii tehnico-economici aferenți proiectului „Timpul tău e prețios, nu-l pierde la cozi și ghișee! Digitalizarea este soluția!„, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta"}]},{"slug":"societatea-profesionala-notariala-fratian","name":"Societatea Profesională Notarială Frațian","kind":"institution","count":3,"points":[{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-570","slug":"hcl-570-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":14,"decisionNr":570,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-572","slug":"hcl-572-se-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-c","point":16,"decisionNr":572,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Modifică prin act adițional a contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Dr. Popa Medical S.R.L. pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor Iscovescu.","en":"Amends prin act adițional a contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești on strada Pictor Iscovescu nr. 6 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Dr. Popa Medical S.R.L. pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-259","slug":"hcl-259-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-conc","point":28,"decisionNr":259,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr.1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor Iscovescu.","en":"Amends Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr.1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat on strada Pictor Iscovescu nr. 6 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr.1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat"}]},{"slug":"societatea-serviciul","name":"Societatea Serviciul","kind":"institution","count":3,"points":[{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-322","slug":"hcl-322-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-regulamentului","point":9,"decisionNr":322,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Stăpân Ploiești S.R.L.: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Stăpân Ploiești S.R.L.: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționare ale Societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L."},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-354","slug":"hcl-354-se-aproba-extinderea-ariei-de-operare-a-serviciului-pentru-g","point":41,"decisionNr":354,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă extinderea ariei de operare a Serviciului pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. în vederea prestării serviciilor de gestionare a câinilor fără stăpân și pentru unitățile administrativ-teritoriale din județul Prahova care nu dispun de un serviciu propriu, în condițiile legii.","en":"Approves extinderea ariei de operare a Serviciului pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. în vederea prestării serviciilor de gestionare a câinilor fără stăpân și pentru unitățile administrativ-teritoriale din județul Prahova care nu dispun de un serviciu propriu, în condițiile legii."},"title":"Se aprobă extinderea ariei de operare a Serviciului pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L. în vederea prestării serviciilor de gestionare a câinilor fără stăpân și pentru unitățile administrativ-teritoriale din județul"},{"meeting":"2026-07-01","meetingDate":"1 iulie 2026","iso":"2026-07-01","threadId":"hcl-248","slug":"hcl-248-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-regulamentului","point":1,"decisionNr":248,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Stăpân Ploiești S.R.L: schimbă organigrama și statul de funcții. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises Stăpân Ploiești S.R.L: changes the staffing chart and the list of posts. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționare ale Societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L"}]},{"slug":"spitalul-de-pediatrieploiesti","name":"Spitalul de PediatriePloiești","kind":"institution","count":3,"points":[{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-721","slug":"hcl-721-se-aproba-preluarea-din-folosinta-gratuita-a-spitalului-de-p","point":17,"decisionNr":721,"category":"eu_project","label":{"ro":"Cerere de finanțare","en":"Grant application"},"summary":{"ro":"Primăria depune preluarea din folosința gratuită a Spitalului de Pediatrie Ploiești a bunurilor – echipamente medicale pentru finanțare din afara bugetului local. Dacă cererea este aprobată, banii vin din fonduri externe, nu de la bugetul orașului.","en":"The city is submitting preluarea din folosința gratuită a Spitalului de Pediatrie Ploiești a bunurilor – echipamente medicale for outside funding. If the application succeeds the money comes from external funds rather than the local budget."},"title":"Se aprobă preluarea din folosința gratuită a Spitalului de Pediatrie Ploiești a bunurilor – echipamente medicale, identificate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre."},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-644","slug":"hcl-644-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":16,"decisionNr":644,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ aunui bun identificat în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestuia în folosință gratuită"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-568","slug":"hcl-568-aproba-preluarea-imobilului-cladire-si-teren-aferent-situat","point":12,"decisionNr":568,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea imobilului (clădire și teren aferent)situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26 din administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești.","en":"Changes part of Aprobă preluarea imobilului (clădire și teren aferent)situat în municipiul Ploiești. The substance stays in HCL 308/30.06.2025; only this part moves."},"title":"Aprobă preluarea imobilului (clădire și teren aferent)situat în municipiul Ploiești, strada Bobâlna nr. 26 din administrarea Spitalului de Pediatrie Ploiești."}]},{"slug":"terra-geodesis-solution-s-r-l","name":"TERRA GEODESIS SOLUTION S.R.L.","kind":"company","count":3,"points":[{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-23","slug":"hcl-23-aproba-planul-urbanistic-de-detaliu-8211-construire-cladire","point":19,"decisionNr":23,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă ”Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; construire clădire birouri, accesuri auto și pietonale, amenajări exterioare, împrejmuire teren, branșamente și utilități”, municipiul Ploiești, str. Milcov nr. 25, nr. cadastral 122928, beneficiar S.C. TERRA GEODESIS SOLUTION S.R.L.","en":"Approves ”Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; construire clădire birouri, accesuri auto și pietonale, amenajări exterioare, împrejmuire teren, branșamente și utilități”, municipiul Ploiești, str. Milcov nr. 25, nr. cadastral 122928, beneficiar S.C. TERRA GEODESIS SOLUTION S.R.L."},"title":"Aprobă „Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; construire clădire birouri, accesuri auto și pietonale, amenajări exterioare, împrejmuire teren, branșamente și utilități„, municipiul Ploiești, str. Milcov nr. 25, nr. cadastral 122928,"},{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-305","slug":"hcl-305-se-aproba-includerea-terenului-aferent-apartamentului-nr-14","point":32,"decisionNr":305,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea terenului aferent apartamentului nr. 14, în suprafață de 15,96 mp indiviz din 280 mp, situat în Ploiești. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea terenului aferent apartamentului nr. 14, în suprafață de 15,96 mp indiviz din 280 mp, situat în Ploiești. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă includerea terenului aferent apartamentului nr. 14, în suprafață de 15,96 mp indiviz din 280 mp, situat în Ploiești, Aleea Arnăuți, nr. 4, bl. 75"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-77","slug":"hcl-77-se-aproba-actualizarea-pozitiei-nr-1255-referitoare-la-imobi","point":27,"decisionNr":77,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizarea poziției nr. 1255 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 58 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Se elimină poziția nr. 1256 referitoare la terenul în suprafață de 13 m.p. situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 60 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Approves actualizarea poziției nr. 1255 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 58 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”. Se elimină poziția nr. 1256 referitoare la terenul în suprafață de 13 m.p. situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 60 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"title":"Se aprobă actualizarea poziției nr. 1255 referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Eroilor, nr. 58 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile"}]},{"slug":"agentia-executiva-europeana","name":"Agenția Executivă Europeană","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2026-07-24","meetingDate":"24 iulie 2026","iso":"2026-07-24","threadId":"hcl-270","slug":"hcl-270-aprobarea-bugetului-estimat-al-componentei-reabilitare-ateli","point":2,"decisionNr":270,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice), în sumă de 8,41 mil. lei cu TVA.","en":"Approves bugetul estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice), în sumă de 8,41 mil. lei cu TVA."},"title":"aprobarea bugetului estimat al componentei Reabilitare atelier de reparații depou tramvaie, reabilitare grinzi susținere cale de rulare tramvai, inclusiv lucrări aferente din cadrul proiectului Sustainable Mobility in Ploiești, Romania:"},{"meeting":"2025-12-19","meetingDate":"19 decembrie 2025","iso":"2025-12-19","threadId":"hcl-695","slug":"hcl-695-aprobarea-participarii-municipiului-ploiesti-la-programul-tr","point":1,"decisionNr":695,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă participarea Municipiului Ploiești la Programul Facilitatea de Împrumut pentru Sectorul Public (PSLF) din cadrul Mecanismului pentru Tranziție Justă, derulat de Agenția Executivă Europeană pentru Climă, Infrastructură și Mediu (CINEA) în cooperare cu Banca Europeană de Investiții (B.E.I) cu proiectul: Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice).","en":"Approves participarea Municipiului Ploiești la Programul Facilitatea de Împrumut pentru Sectorul Public (PSLF) din cadrul Mecanismului pentru Tranziție Justă, derulat de Agenția Executivă Europeană pentru Climă, Infrastructură și Mediu (CINEA) în cooperare cu Banca Europeană de Investiții (B.E.I) cu proiectul: Sustainable Mobility in Ploiești, Romania: Electric Tram Fleet Renewal (Mobilitate Durabilă în Ploiești, România: Reînnoirea Flotei de Tramvaie Electrice)."},"title":"aprobarea participării Municipiului Ploiești la Programul Tranziție Justă"}]},{"slug":"agentia-pentru-evaluarea","name":"Agenția pentru Evaluarea","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2025-11-13","meetingDate":"13 noiembrie 2025","iso":"2025-11-13","threadId":"hcl-617","slug":"hcl-617-negocierea-indicatorilor-cheie-de-performanta-pentru-contrac","point":6,"decisionNr":617,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă constituirea comisiei de negociere a indicatorilor cheie de performanță pentru contractele aflate în derulare ale membrilor Consiliului de Administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, cu următoarea componență: Membru: Sîrbu-Simion Gheorghe Membru: Popa Gheorghe Membru: Trofin Magdalena.","en":"Appoints Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești."},"title":"negocierea indicatorilor cheie de performanță pentru contractele aflate în derulare ale membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești"},{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-14","slug":"hcl-14-negocierea-indicatorilor-de-performanta-financiari-si-nefina","point":7,"decisionNr":14,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă constituirea comisiei de negociere a indicatorilor de performanță financiari și nefinanciari pentru contractele aflate în derulare ale membrilor Consiliului de Administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești, cu următoarea componență: 1. Membru: Sîrbu-Simion Gheorghe 2. Membru: Trofin Magdalena 3. Membru: Ioniță Florin-Vasile.","en":"Appoints Regia Autonome de Servicii Publice Ploiești."},"title":"negocierea indicatorilor de performanță financiari și nefinanciari pentru contractele aflate în derulare ale membrilor Consiliului de administrație al Regiei Autonome de Servicii Publice Ploiești"}]},{"slug":"asociatia-municipiilor","name":"Asociația Municipiilor","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-70","slug":"hcl-70-aprobarea-contributiei-anuale-a-municipiului-ploiesti-pentru","point":4,"decisionNr":70,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă achitarea contribuției anuale pentru anul 2026 în valoare de 207.886 lei, în calitate de membru al Asociației Municipiilor din România.","en":"Approves achitarea contribuției anuale pentru anul 2026 în valoare de 207,886 lei, în calitate de membru al Asociației Municipiilor din România."},"title":"aprobarea contribuției anuale a Municipiului Ploiești pentru Asociația Municipiilor din România pe anul 2026"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-53","slug":"hcl-53-aprobarea-contributiei-anuale-a-municipiului-ploiesti-pentru","point":3,"decisionNr":53,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă achitarea contribuției anuale pentru anul 2025 în valoare de 211.219 lei, în calitate de membru al Asociației Municipiilor din România.","en":"Approves achitarea contribuției anuale pentru anul 2025 în valoare de 211,219 lei, în calitate de membru al Asociației Municipiilor din România."},"title":"aprobarea contribuției anuale a municipiului Ploiești pentru Asociația Municipiilor din România pe anul 2025"}]},{"slug":"banca-comerciala-romana-s-a","name":"Banca Comercială Română S.A.","kind":"company","count":2,"points":[{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-301","slug":"hcl-301-modificarea-si-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-18","point":27,"decisionNr":301,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova."},"title":"modificarea și completarea Hotărârii Consiliului Local nr.181/28.05.2026 privind încheierea unui Acord de Parteneriat între Municipiul Ploiești și Fundația Comunitară Prahova"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-363","slug":"hcl-363-se-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-c","point":22,"decisionNr":363,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Modifică prin act adițional a contractului de concesiune nr. 9475/30.04.1992 încheiat între Municipiul Ploiești și Banca Comercială Română S.A., ca urmare a contractului de vânzare–cumpărare autentificat cu nr. 471/15.05.2025 și actului adițional la acesta autentificat cu nr. 579/11.06.2025 de către Societatea Profesională Notarială,,Authentica Legis” București încheiate între Banca Comercială Română S.A. în calitate de vânzătoare și Societatea Future Green Energy Solution S.R.L. în calitate de cumpărătoare, potrivit Actului adițional nr. 1 cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends prin act adițional a contractului de concesiune nr. 9475/30.04.1992 încheiat între Municipiul Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr. 9475/30.04.1992 încheiat între Municipiul Ploiești și Banca Comercială Română S.A., ca urmare a contractului de vânzare–cumpărare autentificat cu nr. 471/15.05.2025"}]},{"slug":"baupartner-s-r-l","name":"Baupartner S.R.L.","kind":"company","count":2,"points":[{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-337","slug":"hcl-337-aproba-modificarea-prevederilor-art-3-lit-c-din-hotararea-co","point":24,"decisionNr":337,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din efectuarea unui schimb de terenuri între Municipiul Ploiești și S.C. Baupartner S.R.L., în sensul. Fondul rămâne în HCL 335/07.07.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of efectuarea unui schimb de terenuri între Municipiul Ploiești și S.C. Baupartner S.R.L., în sensul. The substance stays in HCL 335/07.07.2025; only this part moves."},"title":"Aprobă modificarea prevederilor art. 3, lit. c) din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 335/07.07.2025 privind efectuarea unui schimb de terenuri între Municipiul Ploiești și S.C. Baupartner S.R.L., în sensul"},{"meeting":"2025-07-07","meetingDate":"7 iulie 2025","iso":"2025-07-07","threadId":"hcl-335","slug":"hcl-335-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-4-176-2020-intocmit-de-cat","point":3,"decisionNr":335,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 4.176/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Ovidiu.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 4.176/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Ovidiu."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 4.176/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat"}]},{"slug":"big-arhigeo-s-r-l","name":"BIG ARHIGEO S.R.L.","kind":"company","count":2,"points":[{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-738","slug":"hcl-738-aproba-puz-pentru-schimbare-destinatie-din-zona-institutii-s","point":34,"decisionNr":738,"category":"urbanism","label":{"ro":"Urbanism","en":"Urban planning"},"summary":{"ro":"Stabilește ce se poate construi legal pe terenul de 5500 m² de pe str. Poștei nr. 52. Astfel de hotărâri fixează înălțimi, densitate și funcțiuni permise — schimbă cartiere și trec de obicei aproape neobservate.","en":"Sets what may legally be built on the 5500 m² plot on str. Poștei nr. 52. These decisions fix heights, density and permitted use — they reshape neighbourhoods and usually pass with little public attention."},"title":"Aprobă PUZ – pentru: „Schimbare destinație din zonă instituții și servicii în zonă mixtă instituții și servicii și locuințe colective pentru construire imobil locuințe colective S/D+P+5E (zona studiată 5500 mp)„, str. Poștei nr. 52,"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-665","slug":"hcl-665-aproba-planul-urbanistic-de-detaliu-ridicare-restrictie-de-c","point":37,"decisionNr":665,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu – „Ridicare restricție de construire și detaliere condiții pentru amplasare și construire sediu de birouri arhitectură, alei carosabile și pietonale, parcaje, împrejmuire, branșamente și utilități”, municipiul Ploiești, str.Rudului nr. 126 A, nr. cadastral 140699, beneficiar S.C. BIG ARHIGEO S.R.L.","en":"Approves Planul Urbanistic de Detaliu – „Ridicare restricție de construire și detaliere condiții pentru amplasare și construire sediu de birouri arhitectură, alei carosabile și pietonale, parcaje, împrejmuire, branșamente și utilități”, municipiul Ploiești, str.Rudului nr. 126 A, nr. cadastral 140699, beneficiar S.C. BIG ARHIGEO S.R.L."},"title":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu – „Ridicare restricție de construire și detaliere condiții pentru amplasare și construire sediu de birouri arhitectură, alei carosabile și pietonale, parcaje, împrejmuire, branșamente și utilități„,"}]},{"slug":"c-transport-calatori-express-s-a","name":"C. Transport Călători Express S.A.","kind":"company","count":2,"points":[{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-240","slug":"hcl-240-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2026-c","point":32,"decisionNr":240,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026, cu estimările pe 2027 – 2028.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2026, cu estimările pe 2027 – 2028."},"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026, cu estimările pe 2027 – 2028"},{"meeting":"2025-12-19","meetingDate":"19 decembrie 2025","iso":"2025-12-19","threadId":"hcl-704","slug":"hcl-704-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-202","point":10,"decisionNr":704,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the city budget. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"rectificarea Bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025, cu estimările pe 2026–2027"}]},{"slug":"casa-marcela-patarlageanu","name":"Casa Marcela Pătârlăgeanu","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2026-05-11","meetingDate":"11 mai 2026","iso":"2026-05-11","threadId":"hcl-130","slug":"hcl-130-se-aproba-neexercitarea-dreptului-de-preemtiune-pentru-cumpa","point":1,"decisionNr":130,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria renunță la dreptul de a cumpăra înaintea altora un teren de 108,10 m². Prețul tranzacției: 110.000 EUR. Orașul se retrage, așa că imobilul poate fi vândut liber unui cumpărător privat.","en":"The city is waiving its first-refusal right over a 108,10 m² plot. Transaction price: 110,000 EUR. With the city standing aside, the property can be sold freely to a private buyer."},"title":"Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului de la etajul imobilului clasificat ca monument „Casa Marcela Pătârlăgeanu„, cod PH-II-m-B-16297, compus din 3 camere și dependințe, cu suprafața utilă"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-667","slug":"hcl-667-se-aproba-neexercitarea-dreptului-de-preemtiune-pentru-cumpa","point":39,"decisionNr":667,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria renunță la dreptul de a cumpăra înaintea altora un teren de 108,10 m². Prețul tranzacției: 100.000 EUR. Orașul se retrage, așa că imobilul poate fi vândut liber unui cumpărător privat.","en":"The city is waiving its first-refusal right over a 108,10 m² plot. Transaction price: 100,000 EUR. With the city standing aside, the property can be sold freely to a private buyer."},"title":"Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului de la etajul imobilului clasificat ca monument"}]},{"slug":"clubul-sportiv-petrolul-52","name":"Clubul Sportiv Petrolul 52","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-705","slug":"hcl-705-se-aproba-prelungirea-pe-o-perioada-de-un-an-a-duratei-contr","point":1,"decisionNr":705,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Prelungește pe o perioadă de un an a duratei Contractului de licență exclusivă nr. 41/03.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația „Clubul Sportiv Petrolul 52” Ploiești având ca obiect dreptul de folosintă exclusivă asupra mărcilor „FC PETROLUL PLOIEȘTI” – M 2006 09867, „PETROLUL 95” – M 2007 06697, „PETROLUL 52” – M 2007 06696, „FC PETROLUL PLOIEȘTI 1924” – M 2006 09869, „FOTBAL CLUB PETROLUL” – M 2006 10057, „PETROLUL PLOIEȘTI” – M 2007 02960,cu modificările ulterioare, celelalte clauze contractuale rămânând neschimbate.","en":"Changes part of Clubul Sportiv Petrolul 52."},"title":"Se aprobă prelungirea pe o perioadă de un an a duratei Contractului de licență exclusivă nr. 41/03.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația „Clubul Sportiv Petrolul 52„ Ploiești având ca obiect dreptul de folosintă exclusivă"},{"meeting":"2025-01-03","meetingDate":"3 ianuarie 2025","iso":"2025-01-03","threadId":"hcl-1","slug":"hcl-1-aproba-prelungirea-pe-o-perioada-de-un-an-a-duratei-contract","point":1,"decisionNr":1,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Clubul Sportiv Petrolul 52.","en":"Changes part of Clubul Sportiv Petrolul 52."},"title":"Aprobă prelungirea pe o perioadă de un an a duratei Contractului de licență exclusivă nr. 41/03.01.2024 încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația „Clubul Sportiv Petrolul 52„ Ploiești având ca obiect dreptul de folosință exclusiva"}]},{"slug":"coral-impex-s-r-l","name":"CORAL IMPEX S.R.L.","kind":"company","count":2,"points":[{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-62","slug":"hcl-62-ajustarea-tarifelor-aferente-acordului-cadru-nr-7925-28-04-2","point":29,"decisionNr":62,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Ploiești.","en":"Changes ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție deratizare dezinfecție în Municipiul Ploiești paid by residents or businesses."},"title":"ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție deratizare dezinfecție în Municipiul Ploiești"},{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-129","slug":"hcl-129-ajustarea-tarifelor-aferente-acordului-cadru-nr-7925-28-04-2","point":5,"decisionNr":129,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție, dezinfecție, deratizare în Municipiul Ploiești.","en":"Changes ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție deratizare dezinfecție în Municipiul Ploiești paid by residents or businesses."},"title":"ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 7925/28.04.2023 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de dezinsecție deratizare dezinfecție în Municipiul Ploiești"}]},{"slug":"dalkia-termo-prahova-s-r-l","name":"Dalkia Termo Prahova S.R.L.","kind":"company","count":2,"points":[{"meeting":"2026-05-06","meetingDate":"6 mai 2026","iso":"2026-05-06","threadId":"hcl-127","slug":"hcl-127-imputerniceste-reprezentantul-municipiului-ploiesti-numit-pr","point":6,"decisionNr":127,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"Împuternicește reprezentantul Municipiului Ploiești, numit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 177/2025, să voteze în Adunarea Generală a Asociaților la Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Ploiești, astfel:"},{"meeting":"2025-04-25","meetingDate":"25 aprilie 2025","iso":"2025-04-25","threadId":"hcl-177","slug":"hcl-177-numeste-reprezentantul-municipiului-ploiesti-in-adunarea-gen","point":2,"decisionNr":177,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"Numește reprezentantul Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților la Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Ploiești în persoana domnului Robescu Vasile."}]},{"slug":"deloitte-audit-s-r-l","name":"DELOITTE AUDIT S.R.L.","kind":"company","count":2,"points":[{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-119","slug":"hcl-119-imputerniceste-reprezentantul-municipiului-ploiesti-sa-votez","point":13,"decisionNr":119,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Direcția Administrație Publică, Juridic-Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 28 aprilie 2026.","en":"Appoints exercițiul anului 2025: &#8211."},"title":"Împuternicește reprezentantul Municipiului Ploiești să votezeîn Adunarea Generală a Asociaților Societății Apa Nova Ploiești S.R.L., astfel: (1) Aprobarea raportului de gestiune al administratorului privind exercițiul anului 2025: &#8211;"},{"meeting":"2025-05-05","meetingDate":"5 mai 2025","iso":"2025-05-05","threadId":"hcl-224","slug":"hcl-224-imputerniceste-reprezentantul-municipiului-ploiesti-sa-votez","point":1,"decisionNr":224,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Desemnează exercițiul anului 2024: &#8211; vot.","en":"Appoints exercițiul anului 2024: &#8211; vot."},"title":"Împuternicește reprezentantul Municipiului Ploiești să voteze în Adunarea Generală a Asociaților Societății Apa Nova Ploiești S.R.L., astfel: Aprobarea raportului de gestiune al administratorului privind exercițiul anului 2024: &#8211; vot"}]},{"slug":"directia-administratie-publica-juridiccontencios","name":"Direcția Administrație Publică JuridicContencios","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-394","slug":"hcl-394-incheierea-unui-nou-contract-de-inchiriere-pentru-imobilul-t","point":53,"decisionNr":394,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Încheie unui nou contract de închiriere pentru imobilul-teren în suprafață de 2.240 mp, cu nr. cadastral 143497, situat în municipiul Ploiești, strada Cumpătul nr.5B, destinat activității de învățământ, respectiv teren de sport la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria”, care va avea valabilitate până la 08.02.2029.","en":"Concludes unui nou contract de închiriere pentru imobilul-teren în suprafață de 2.240 mp, cu nr. cadastral 143497, situat în municipiul Ploiești, strada Cumpătul nr.5B, destinat activității de învățământ, respectiv teren de sport la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria”, care va avea valabilitate până la 08.02.2029."},"title":"încheierea unui nou contract de închiriere pentru imobilul teren în suprafață de 2.240 mp, destinat activității de învățământ, respectiv teren de sport la Colegiul Național Pedagogic,,Regina Maria„ între moștenitoarele doamnei Tomiuc"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-259","slug":"hcl-259-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-conc","point":28,"decisionNr":259,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr.1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor Iscovescu.","en":"Amends Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr.1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat on strada Pictor Iscovescu nr. 6 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr.1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat"}]},{"slug":"directia-de-administratie-publica","name":"Direcția de Administrație Publică","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2025-10-08","meetingDate":"8 octombrie 2025","iso":"2025-10-08","threadId":"hcl-546","slug":"hcl-546-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-finantat-di","point":8,"decisionNr":546,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli finanțat din venituri proprii pe anul 2025"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-493","slug":"hcl-493-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","point":26,"decisionNr":493,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă bugetul finanțat integral sau parțial din venituri proprii al Grădiniței Step by Step cu PP și PN Licurici din Municipiul Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă bugetul finanțat integral sau parțial din venituri proprii al Grădiniței Step by Step cu PP și PN Licurici din Municipiul Ploiești pe anul 2025."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă bugetul finanțat integral sau parțial din venituri proprii al Grădiniței Step by Step cu PP și PN Licurici din Municipiul Ploiești pe anul 2025"}]},{"slug":"directia-de-sanatate-publica-judeteana-prahova","name":"Direcția de Sănătate Publică Județeană Prahova","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2025-04-10","meetingDate":"10 aprilie 2025","iso":"2025-04-10","threadId":"hcl-171","slug":"hcl-171-indreptarea-erorii-materiale-cuprinsa-in-art-1-alin-1-la-hot","point":3,"decisionNr":171,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă îndreptarea erorii materiale cuprinsă în art. 1 alin. (1) la Hotărârea Consiliului Local nr. 111/28.03.2025 în sensul că sintagma,,sporului pentru condiții periculoase sau vătămătoare” se va citi,,sporului pentru condiții grele sau condiții periculoase sau vătămătoare”.","en":"Approves îndreptarea erorii materiale cuprinsă în art. 1 alin. (1) la Hotărârea Consiliului Local nr. 111/28.03.2025 în sensul că sintagma,,sporului pentru condiții periculoase sau vătămătoare” se va citi,,sporului pentru condiții grele sau condiții periculoase sau vătămătoare”."},"title":"îndreptarea erorii materiale cuprinsă în art. 1 alin. (1) la Hotărârea Consiliului Local nr.111/28.03.2025, astfel: sintagma,,sporului pentru condiții periculoase sau vătămătoare„ se va citi"},{"meeting":"2025-03-28","meetingDate":"28 martie 2025","iso":"2025-03-28","threadId":"hcl-111","slug":"hcl-111-aprobarea-proiectului-de-hotarare-privind-aprobarea-unor-mas","point":1,"decisionNr":111,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Acordă sporului pentru condiții periculoase sau vătămătoare în procent de 1% din salariul de bază, dar nu mai mult de 1.500 lei brut lunar corespunzător timpului lucrat, pentru personalul din Primăria Municipiului Ploiești și din serviciile publice și instituțiile publice din subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești, prevăzute la art. 4 din prezenta hotărâre cu excepția personalului cu atribuții de îngrijire și ocrotire animale, precum și de întreținere spații și curățenie pentru animale din cadrul Administrației Parcului Memorial,,Constantin Stere” Ploiești.","en":"Grants sporului pentru condiții periculoase sau vătămătoare în procent de 1% din salariul de bază, dar nu mai mult de 1,500 lei brut lunar corespunzător timpului lucrat, pentru personalul din Primăria Municipiului Ploiești și din serviciile publice și instituțiile publice din subordinea Consiliului Local al Municipiului Ploiești, prevăzute la art. 4 din prezenta hotărâre cu excepția personalului cu atribuții de îngrijire și ocrotire animale, precum și de întreținere spații și curățenie pentru animale din cadrul Administrației Parcului Memorial,,Constantin Stere” Ploiești."},"title":"aprobarea proiectului de hotărâre privind aprobarea unor măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria Municipiului Ploiești și din serviciile publice și instituțiile publice"}]},{"slug":"directia-tehnicinvestitii","name":"Direcția TehnicInvestiții","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-368","slug":"hcl-368-se-aproba-neoportunitatea-achizitionarii-imobilului-situat-i","point":27,"decisionNr":368,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă neoportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19A cu nr. cadastral 120357 înscris în Cartea Funciară nr.120357 a UAT Ploiești, în suprafață din acte de 102 m.p. și măsurată de 100 m.p. precum și a imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19B cu nr. cadastral 120516 înscris în Cartea Funciară nr. 120516 a UAT Ploiești, în suprafață din acte 313 m.p. și măsurată de 312 m.p.","en":"Approves neoportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19A cu nr. cadastral 120357 înscris în Cartea Funciară nr.120357 a UAT Ploiești, în suprafață din acte de 102 m.p. și măsurată de 100 m.p. precum și a imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19B cu nr. cadastral 120516 înscris în Cartea Funciară nr. 120516 a UAT Ploiești, în suprafață din acte 313 m.p. și măsurată de 312 m.p."},"title":"Se aprobă neoportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Moș Ion Roată nr. 19A cu nr. cadastral 120357 înscris în Cartea Funciară nr.120357 a UAT Ploiești, în suprafață din acte de 102 m.p. și măsurată de 100 m.p."},{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-223","slug":"hcl-223-se-aproba-completarea-obiectului-contractului-de-delegare-a","point":39,"decisionNr":223,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din obiectului contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația. Fondul rămâne în HCL 219/2010; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of obiectul contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația. The substance stays in HCL 219/2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă completarea obiectului contractului de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al Municipiului Ploiești nr. 14872/25.08.2010, cu dreptul și obligația"}]},{"slug":"dr-popa-medical-s-r-l","name":"Dr. Popa Medical S.R.L.","kind":"company","count":2,"points":[{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-572","slug":"hcl-572-se-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-c","point":16,"decisionNr":572,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Modifică prin act adițional a contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Dr. Popa Medical S.R.L. pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor Iscovescu.","en":"Amends prin act adițional a contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești on strada Pictor Iscovescu nr. 6 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Dr. Popa Medical S.R.L. pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-259","slug":"hcl-259-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-conc","point":28,"decisionNr":259,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr.1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor Iscovescu.","en":"Amends Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr.1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat on strada Pictor Iscovescu nr. 6 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr.1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și Cabinetul Medical Individual Dr. Vlădescu Ligia Adriana pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat"}]},{"slug":"federatia-romana","name":"Federația Română","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-345","slug":"hcl-345-colaborarea-dintre-municipiul-ploiesti-si-federatia-romana-d","point":32,"decisionNr":345,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Aprobă colaborarea dintre Municipiul Ploiești și Federația Română de Ciclism în vederea organizării Turului Ciclist al României 2026 – Sosire Etapa 4, conform Protocolului de Colaborare ce constituie anexă la prezenta hotărâre.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation."},"title":"colaborarea dintre Municipiul Ploiești și Federația Română de Ciclism în vederea organizării Turului Ciclist al României 2026 – Sosire Etapa 4"},{"meeting":"2026-06-08","meetingDate":"8 iunie 2026","iso":"2026-06-08","threadId":"hcl-199","slug":"hcl-199-colaborarea-dintre-municipiul-ploiesti-si-federatia-romana-d","point":2,"decisionNr":199,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Aprobă colaborarea dintre Municipiul Ploiești și Federația Română de Gimnastică în vederea organizării Concursului Internațional WAG JUNIORS RISING STARS TROPHY, conform Protocolului de Colaborare ce constituie anexă la prezenta hotărâre.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation."},"title":"colaborarea dintre Municipiul Ploiești și Federația Română de Gimnastică în vederea organizării Concursului Internațional WAG JUNIORS RISING STARS TROPHY, precum"}]},{"slug":"fundatia-constantin-stere","name":"Fundația Constantin Stere","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-726","slug":"hcl-726-se-constituie-dreptul-de-trecere-cu-titlu-gratuit-in-favoare","point":22,"decisionNr":726,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se constituie dreptul de trecere, cu titlu gratuit, în favoarea imobilului înscris în Cartea Funciară 21480 a localității Bucov cu număr cadastral 21480, asupra unei părti în suprafață de 7090 mp din terenul aflat în domeniul public al al Municipiului Ploiești, identificat cu nr. cadastral 22244, înscris în Cartea Funciară nr. 22244 a UAT Bucov. (2) Terenul asupra căruia se constituie dreptul de trecere este identificat prin Planul de amplasament și delimitare a imobilului, ce constituie Anexa nr. 1 Acest drept este acordat doar pentru uzul solicitantului (beneficiarului).","en":"Se constituie dreptul de trecere, cu titlu gratuit, în favoarea imobilului înscris în Cartea Funciară 21480 a localității Bucov cu număr cadastral 21480, asupra unei părti în suprafață de 7090 mp din terenul aflat în domeniul public al al Municipiului Ploiești, identificat cu nr. cadastral 22244, înscris în Cartea Funciară nr. 22244 a UAT Bucov. (2) Terenul asupra căruia se constituie dreptul de trecere este identificat prin Planul de amplasament și delimitare a imobilului, ce constituie Anexa nr. 1 Acest drept este acordat doar pentru uzul solicitantului (beneficiarului)."},"title":"Se constituie dreptul de trecere, cu titlu gratuit, în favoarea imobilului înscris în Cartea Funciară 21480 a localității Bucov cu număr cadastral 21480, asupra unei părti în suprafață de 7090 mp din terenul aflat în domeniul public"},{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-660","slug":"hcl-660-se-aproba-modificareahotararii-consiliului-local-al-municipi","point":32,"decisionNr":660,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din acordarea dreptului de trecere, asupra unei părți din terenul cu număr cadastral 22244. Fondul rămâne în HCL 600/30.10.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of acordarea dreptului de trecere, asupra unei părți din terenul cu număr cadastral 22244. The substance stays in HCL 600/30.10.2025; only this part moves."},"title":"Se aprobă modificareaHotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.600/30.10.2025 privind acordarea dreptului de trecere, asupra unei părți din terenul cu număr cadastral 22244, aflat în domeniul public al Municipiului Ploiești,"}]},{"slug":"gradinita-cheita","name":"Grădinița Cheița","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-485","slug":"hcl-485-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","point":18,"decisionNr":485,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Radu Stanian din Municipiul Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Radu Stanian din Municipiul Ploiești pe anul 2025."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Radu Stanian din Municipiul Ploiești pe anul 2025"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-486","slug":"hcl-486-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","point":19,"decisionNr":486,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Rareș Vodă din Municipiul Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Rareș Vodă din Municipiul Ploiești pe anul 2025."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Rareș Vodă din Municipiul Ploiești pe anul 2025"}]},{"slug":"investitii-c-n-i-s-a","name":"Investiții C.N.I. S.A.","kind":"company","count":2,"points":[{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-165","slug":"hcl-165-se-aproba-completarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-l","point":17,"decisionNr":165,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 privind însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul"},{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-536","slug":"hcl-536-se-aproba-completarea-anexei-nr-2-la-hotararea-consiliului-l","point":36,"decisionNr":536,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă completarea Anexei nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr.242/2000 cu noi poziții identificate potrivit Anexei nr. 1 și Anexei nr. 2 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre referitoare la bunurile aferente obiectivului"}]},{"slug":"liceul-tehnologic-1-mai","name":"Liceul Tehnologic 1 Mai","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2026-03-20","meetingDate":"20 martie 2026","iso":"2026-03-20","threadId":"hcl-65","slug":"hcl-65-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":1,"decisionNr":65,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 426,05 mil. lei. Aprobarea costului este ultimul pas administrativ înainte ca lucrarea să fie scoasă la licitație.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 426.05 m lei. Approving the cost is the last administrative step before the work goes out to tender."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 461/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici"},{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-29","slug":"hcl-29-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":25,"decisionNr":29,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici. Valoare aprobată: 5,93 mil. lei.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for proiectul «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici. Approved value: 5.93 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 461/03.10.2024 privind aprobarea proiectului «Eficientizare Energetică Liceul Tehnologic 1 Mai &#8211; Sala de Sport», a indicatorilor tehnico-economici"}]},{"slug":"map-minerva-s-r-l","name":"Map Minerva S.R.L.","kind":"company","count":2,"points":[{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-579","slug":"hcl-579-se-aproba-modificarea-corespunzatoare-a-pozitiei-1038-referi","point":23,"decisionNr":579,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din corespunzătoare a poziției 1038 (referitoare la terenul-curte situat în Ploiești, str. Muncii nr. 1). Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of corespunzătoare a poziției 1038 (referitoare la terenul-curte situat în Ploiești, str. Muncii nr. 1). The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea corespunzătoare a poziției 1038 (referitoare la terenul-curte situat în Ploiești, str. Muncii nr. 1), din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, conform Anexei nr. 1"},{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-341","slug":"hcl-341-se-aproba-modificarea-pozitiei-780-referitoare-la-imobilul-t","point":28,"decisionNr":341,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 780 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Buna Vestire nr. 5) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile"}]},{"slug":"rosal-grup-s-a","name":"Rosal Grup S.A.","kind":"company","count":2,"points":[{"meeting":"2025-03-13","meetingDate":"13 martie 2025","iso":"2025-03-13","threadId":"hcl-108","slug":"hcl-108-se-imputerniceste-primarul-municipiului-ploiesti-domnul-miha","point":1,"decisionNr":108,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Desemnează Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele.","en":"Appoints Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele."},"title":"Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele și pe seama Consiliului Local al Municipiului Ploiești să voteze în cadrul Adunării Generale a Asociației de Dezvoltare"},{"meeting":"2025-01-23","meetingDate":"23 ianuarie 2025","iso":"2025-01-23","threadId":"hcl-5","slug":"hcl-5-adoptarea-de-masuri-pentru-asigurarea-continuitatii-serviciu","point":1,"decisionNr":5,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă delegarea serviciului public de salubrizare pentru activitatea de colectare separată și transport separat al deșeurilor în municipiul Ploiești, în scopul asigurării continuității serviciului, prin procedura de negociere fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare conform dispozițiilor art. 104 alin. (1) lit. c) și alin. (4) din Legea 98/2016 și art. 94 din Hotărârea Guvernului nr. 395/2016, cu modificările și completările ulterioare.","en":"Approves delegarea serviciului public de salubrizare pentru activitatea de colectare separată și transport separat al deșeurilor în municipiul Ploiești, în scopul asigurării continuității serviciului, prin procedura de negociere fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare conform dispozițiilor art. 104 alin. (1) lit. c) și alin. (4) din Legea 98/2016 și art. 94 din Hotărârea Guvernului nr. 395/2016, cu modificările și completările ulterioare."},"title":"adoptarea de măsuri pentru asigurarea continuității serviciului public de salubrizare pentru activitațile de colectare separată și transport separat al deșeurilor în municipiul Ploiești, ca urmare a faptului că, în data de 15.01.2025"}]},{"slug":"scoala-gimnaziala","name":"Scoala Gimnaziala","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-180","slug":"hcl-180-aproba-actualizarea-anexei-2-la-hotararea-consiliul-local-nr","point":32,"decisionNr":180,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul public. Fondul rămâne în HCL 242/2000; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 631.711 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul public. The substance stays in HCL 242/2000; only this part moves. Amount involved: 631,711 lei. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă actualizarea Anexei 2 la Hotărârea Consiliul Local nr. 242/2000 privind însușirea inventarului terenurilor și clădirilor în care își desfășoară activitatea unitățile de învățământ preuniversitar, ce fac parte din domeniul public"},{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-486","slug":"hcl-486-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","point":19,"decisionNr":486,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Rareș Vodă din Municipiul Ploiești pe anul 2025.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Rareș Vodă din Municipiul Ploiești pe anul 2025."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Școlii Gimnaziale Rareș Vodă din Municipiul Ploiești pe anul 2025"}]},{"slug":"serviciul-dezvoltare","name":"Serviciul Dezvoltare","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-25","slug":"hcl-25-aproba-trecerea-din-domeniul-public-in-domeniul-privat-al-mu","point":21,"decisionNr":25,"category":"property_move","label":{"ro":"Reclasificare imobil","en":"Property reclassification"},"summary":{"ro":"Trece terenul de 54 m² de pe str. Ana Ipătescu nr. 59 în domeniul privat al orașului. Terenul din domeniul privat poate fi vândut, închiriat sau schimbat, spre deosebire de cel public.","en":"Moves the 54 m² plot on str. Ana Ipătescu nr. 59 into the city's private domain. Land in the private domain can be sold, leased or exchanged, which public-domain land cannot."},"title":"Aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al Municipiului Ploiești a imobilului &#8211; construcție C14 – Foișor, nr. inventar 1050, în suprafață de 54 mp din incinta imobilului situat în Ploiești, str. Ana Ipătescu nr. 59"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-398","slug":"hcl-398-aprobarea-transformarii-functiei-publice-de-executie-de-refe","point":57,"decisionNr":398,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind transformarea funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I.","en":"A council decision about transformarea funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I."},"title":"aprobarea transformării funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I, grad profesional superior în cadrul serviciului Contracte din Direcția Gestiune Patrimoniu și transformării"}]},{"slug":"serviciul-informatica","name":"Serviciul Informatică","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-8","slug":"hcl-8-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-al-unei-functii","point":4,"decisionNr":8,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional al unei funcții publice de execuție vacante de consilier clasa I la Serviciul Informatică și Evidență Auto, din grad profesional superior, în grad profesional principal Ținând cont de Raportul: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional al unei funcții publice de execuție vacante de consilier clasa I la Serviciul Informatică și Evidență Auto, din grad profesional superior, în grad profesional principal Ținând cont de Raportul: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional al unei funcții publice de execuție vacante de consilier clasa I la Serviciul Informatică și Evidență Auto, din grad profesional superior, în grad profesional principal Ținând cont de Raportul"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-422","slug":"hcl-422-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-a-patru-functii","point":11,"decisionNr":422,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional a patru funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici care au fost declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional a patru funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici care au fost declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional a patru funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici care au fost declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul"}]},{"slug":"serviciul-ordine-publica-i","name":"Serviciul Ordine Publică I","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-635","slug":"hcl-635-aprobarea-transformarii-a-5-cinci-posturi-de-executie-astfel","point":7,"decisionNr":635,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea a 5(cinci) posturi de execuție astfel: transformarea gradelor profesionale pentru 3(trei) posturi de funcție publică de execuție al funcționarilor publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea a 5(cinci) posturi de execuție astfel: transformarea gradelor profesionale pentru 3(trei) posturi de funcție publică de execuție al funcționarilor publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea transformării a 5(cinci) posturi de execuție astfel: transformarea gradelor profesionale pentru 3(trei) posturi de funcție publică de execuție al funcționarilor publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-236","slug":"hcl-236-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-a-9-noua-functi","point":7,"decisionNr":236,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional a 9(nouă) funcții publice de execuție pentru funcționarii publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional a 9(nouă) funcții publice de execuție pentru funcționarii publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional a 9(nouă) funcții publice de execuție pentru funcționarii publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut"}]},{"slug":"serviciul-ordine-publica-ii","name":"Serviciul Ordine Publică II","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-635","slug":"hcl-635-aprobarea-transformarii-a-5-cinci-posturi-de-executie-astfel","point":7,"decisionNr":635,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea a 5(cinci) posturi de execuție astfel: transformarea gradelor profesionale pentru 3(trei) posturi de funcție publică de execuție al funcționarilor publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea a 5(cinci) posturi de execuție astfel: transformarea gradelor profesionale pentru 3(trei) posturi de funcție publică de execuție al funcționarilor publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea transformării a 5(cinci) posturi de execuție astfel: transformarea gradelor profesionale pentru 3(trei) posturi de funcție publică de execuție al funcționarilor publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-236","slug":"hcl-236-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-a-9-noua-functi","point":7,"decisionNr":236,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional a 9(nouă) funcții publice de execuție pentru funcționarii publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional a 9(nouă) funcții publice de execuție pentru funcționarii publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional a 9(nouă) funcții publice de execuție pentru funcționarii publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut"}]},{"slug":"serviciul-publicitate","name":"Serviciul Publicitate","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-241","slug":"hcl-241-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-din-asistent-in","point":33,"decisionNr":241,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr.2 la Hotârârea Consiliului Local nr.132/11.05.2026 se modifică potrivit prezentei hotărâri.","en":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr.2 la Hotârârea Consiliului Local nr.132/11.05.2026 se modifică potrivit prezentei hotărâri."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional din asistent în superior al unei funcții publice vacante de consilier clasa I din cadrul Compartimentului Informatică și gradului profesional a trei funcții publice de execuție din Primăria"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-398","slug":"hcl-398-aprobarea-transformarii-functiei-publice-de-executie-de-refe","point":57,"decisionNr":398,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind transformarea funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I.","en":"A council decision about transformarea funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I."},"title":"aprobarea transformării funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I, grad profesional superior în cadrul serviciului Contracte din Direcția Gestiune Patrimoniu și transformării"}]},{"slug":"serviciul-salubritate","name":"Serviciul Salubritate","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-279","slug":"hcl-279-aprobarea-hartilor-strategice-de-zgomot-ale-municipiului-plo","point":6,"decisionNr":279,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Hărțile strategice de zgomot ale Municipiului Ploiești și Rapoartele aferente acestora.","en":"Approves Hărțile strategice de zgomot ale Municipiului Ploiești și Rapoartele aferente acestora."},"title":"aprobarea Hărților strategice de zgomot ale municipiului Ploiești și a rapoartelor aferente acestora"},{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-280","slug":"hcl-280-aprobarea-hartilor-strategice-de-zgomot-ale-municipiului-plo","point":7,"decisionNr":280,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Planul de acțiune pentru reducerea nivelului de zgomot urban pentru Municipiul Ploiești.","en":"Approves Planul de acțiune pentru reducerea nivelului de zgomot urban pentru Municipiul Ploiești."},"title":"aprobarea Hărților strategice de zgomot ale municipiului Ploiești și a rapoartelor aferente acestora"}]},{"slug":"societatea-hale","name":"Societatea Hale","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-241","slug":"hcl-241-ia-act-de-raportul-final-al-comisiei-de-selectie-privind-pro","point":11,"decisionNr":241,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Desemnează procedura de selecție pentru poziția de membru în Consiliul de administrație la Societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești.","en":"Appoints procedura de selecție pentru poziția de membru în Consiliul de administrație la Societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești."},"title":"Ia act de Raportul final al Comisiei de selecție privind procedura de selecție pentru poziția de membru în Consiliul de administrație la Societatea Hale și Piețe S.A. Ploiești, înregistrat la Compartimentul Monitorizare Întreprinderi"},{"meeting":"2025-04-16","meetingDate":"16 aprilie 2025","iso":"2025-04-16","threadId":"hcl-173","slug":"hcl-173-cooperarea-municipiului-ploiesti-cu-societatea-hale-si-piete","point":2,"decisionNr":173,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă cooperarea Municipiului Ploiești cu Societatea Hale și Piețe S.A. în vederea stabilirii termenilor și condițiilor pentru realizarea obiectivului de investiție „Construire Piață Agroalimentară cu regim de înălțime P+1” conform protocolului de cooperare – Anexă.","en":"Approves cooperarea Municipiului Ploiești cu Societatea Hale și Piețe S.A. în vederea stabilirii termenilor și condițiilor pentru realizarea obiectivului de investiție „Construire Piață Agroalimentară cu regim de înălțime P+1” conform protocolului de cooperare – Anexă."},"title":"cooperarea Municipiului Ploiești cu Societatea Hale și Piețe S.A. în vederea stabilirii termenilor și condițiilor pentru realizarea obiectivului de investiție „Construire Piață Agroalimentară cu regim de înălțime P+1„"}]},{"slug":"societatea-profesionala-notariala-ivan-constantin","name":"Societatea Profesională Notarială Ivan Constantin","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-570","slug":"hcl-570-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":14,"decisionNr":570,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești și atestarea apartenenței la domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilelor identificate în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă"},{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-65","slug":"hcl-65-se-aproba-inscrierea-bunului-8211-autoturism-hyundai-fd-b5d2","point":15,"decisionNr":65,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă înscrierea bunului &#8211; autoturism HYUNDAI FD/ B5D21/I30 ce se identifică potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Approves înscrierea bunului &#8211; autoturism HYUNDAI FD/ B5D21/I30 ce se identifică potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre în “Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"title":"Se aprobă înscrierea bunului &#8211; autoturism HYUNDAI FD/ B5D21/I30 ce se identifică potrivit Anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești„."}]},{"slug":"societatea-veolia-energie-prahova-s-r-l","name":"Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L.","kind":"company","count":2,"points":[{"meeting":"2026-05-06","meetingDate":"6 mai 2026","iso":"2026-05-06","threadId":"hcl-127","slug":"hcl-127-imputerniceste-reprezentantul-municipiului-ploiesti-numit-pr","point":6,"decisionNr":127,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"Împuternicește reprezentantul Municipiului Ploiești, numit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 177/2025, să voteze în Adunarea Generală a Asociaților la Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Ploiești, astfel:"},{"meeting":"2025-04-25","meetingDate":"25 aprilie 2025","iso":"2025-04-25","threadId":"hcl-177","slug":"hcl-177-numeste-reprezentantul-municipiului-ploiesti-in-adunarea-gen","point":2,"decisionNr":177,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"Numește reprezentantul Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților la Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Ploiești în persoana domnului Robescu Vasile."}]},{"slug":"societatii-apa-nova-s-r-l","name":"Societății Apa Nova S.R.L.","kind":"company","count":2,"points":[{"meeting":"2026-02-26","meetingDate":"26 februarie 2026","iso":"2026-02-26","threadId":"hcl-57","slug":"hcl-57-includerea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":24,"decisionNr":57,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexeice face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns."},"title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-581","slug":"hcl-581-includerea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":25,"decisionNr":581,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă completarea Anexei B a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” cu poziții noi, identificate potrivit Anexeice face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns."},"title":"includerea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"}]},{"slug":"societatii-veolia-energie-prahova-s-r-l","name":"Societății Veolia Energie Prahova S.R.L.","kind":"company","count":2,"points":[{"meeting":"2026-05-06","meetingDate":"6 mai 2026","iso":"2026-05-06","threadId":"hcl-127","slug":"hcl-127-imputerniceste-reprezentantul-municipiului-ploiesti-numit-pr","point":6,"decisionNr":127,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"Împuternicește reprezentantul Municipiului Ploiești, numit prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 177/2025, să voteze în Adunarea Generală a Asociaților la Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Ploiești, astfel:"},{"meeting":"2025-04-25","meetingDate":"25 aprilie 2025","iso":"2025-04-25","threadId":"hcl-177","slug":"hcl-177-numeste-reprezentantul-municipiului-ploiesti-in-adunarea-gen","point":2,"decisionNr":177,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the budget of Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"Numește reprezentantul Municipiului Ploiești în Adunarea Generală a Asociaților la Societatea Veolia Energie Prahova S.R.L. Ploiești în persoana domnului Robescu Vasile."}]},{"slug":"spitalul-municipal-ploiesti-art-2-se","name":"Spitalul Municipal Ploiești. Art. 2. Se","kind":"institution","count":2,"points":[{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-325","slug":"hcl-325-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":52,"decisionNr":325,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor echipamente medicale identificate în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestora"},{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-267","slug":"hcl-267-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":36,"decisionNr":267,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor echipamente medicale identificate în anexa (4 file) care face parte integrantă din prezenta hotărâre și transmiterea acestora"}]},{"slug":"sunboard-media-advertising-s-r-l","name":"Sunboard Media Advertising S.R.L.","kind":"company","count":2,"points":[{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-290","slug":"hcl-290-aproba-protocolul-privind-esalonarea-la-plata-a-sumei-de-90","point":17,"decisionNr":290,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 90.657 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată pentru perioada 03.04.2025 &#8211; 23.04.2026, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 3 ani, în 36 rate lunare egale, începând cu luna august 2026 până în luna iulie 2029, inclusiv.","en":"Approves Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 90,657 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată pentru perioada 03.04.2025 &#8211; 23.04.2026, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 3 ani, în 36 rate lunare egale, începând cu luna august 2026 până în luna iulie 2029, inclusiv."},"title":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 90.657 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată pentru perioada 03.04.2025 &#8211; 23.04.2026, datorată de către S.C. Sunboard"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-351","slug":"hcl-351-aproba-protocolul-privind-esalonarea-la-plata-a-sumei-de-356","point":10,"decisionNr":351,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 356.454 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată la data de 02.04.2025, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 5 ani, în 60 rate lunare egale, începând cu luna august 2025 până în luna iulie 2030, inclusiv.","en":"Approves Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 356,454 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată la data de 02.04.2025, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising S.R.L., CUI 26724627, ca urmare a ocupării unor terenuri cu corturi/cuburi/prisme, potrivit Anexei nr. 1 ce constituie parte integrantă a prezentei hotărâri. Eșalonarea se acordă pe o perioadă de 5 ani, în 60 rate lunare egale, începând cu luna august 2025 până în luna iulie 2030, inclusiv."},"title":"Aprobă Protocolul privind eșalonarea la plată a sumei de 356.454 lei, reprezentând contravaloare lipsă de folosință temporară a domeniului public, calculată la data de 02.04.2025, datorată de către S.C. Sunboard Media Advertising"}]},{"slug":"terra-verde-s-r-l","name":"Terra Verde S.R.L.","kind":"company","count":2,"points":[{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-522","slug":"hcl-522-se-insuseste-valoarea-de-240-000-euro-fara-t-v-a-ca-pret-de","point":22,"decisionNr":522,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se însușește valoarea de 240.000 EUR, fără T.V.A. ca preț de cumpărare, potrivit Raportului din 17.09.2025 al Comisiei de Negociere constituită prin Hotărârea nr. 362/28.07.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești, care constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, raport ce are la bază Raportul de evaluare nr.17982/03.09.2025 întocmit de evaluator, Expert Tehnic Judiciar, Ene Constanța, pentru imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9, județul Prahova, proprietar S.C. Terra Verde S.R.L., care constituie Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre.","en":"Se însușește valoarea de 240,000 EUR, fără T.V.A. ca preț de cumpărare, potrivit Raportului din 17.09.2025 al Comisiei de Negociere constituită prin Hotărârea nr. 362/28.07.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești, care constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre, raport ce are la bază Raportul de evaluare nr.17982/03.09.2025 întocmit de evaluator, Expert Tehnic Judiciar, Ene Constanța, pentru imobilul situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9, județul Prahova, proprietar S.C. Terra Verde S.R.L., care constituie Anexa nr. 2 la prezenta hotărâre."},"title":"Se însușește valoarea de 240.000 EUR, fără T.V.A. ca preț de cumpărare, potrivit Raportului din 17.09.2025 al Comisiei de Negociere constituită prin Hotărârea nr. 362/28.07.2025 a Consiliului Local al Municipiului Ploiești"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-362","slug":"hcl-362-se-aproba-oportunitatea-achizitionarii-imobilului-situat-in","point":21,"decisionNr":362,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind oportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr.7-9 compus: &#8211.","en":"A council decision about oportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr.7-9 compus: &#8211."},"title":"Se aprobă oportunitatea achiziționării imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr.7-9 compus: &#8211; teren în suprafață de 687 m.p cu nr. cadastral 133611 înscris în Cartea Funciară nr.133611 a UAT Ploiești; &#8211;"}]},{"slug":"topmasuri-serv-s-r-l","name":"Topmăsuri Serv S.R.L.","kind":"company","count":2,"points":[{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-162","slug":"hcl-162-modificarea-pozitiei-864-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":14,"decisionNr":162,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 864 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Doctor Gheorghe Marinescu nr. 12) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"},{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-431","slug":"hcl-431-modificarea-pozitiei-1088-referitoare-la-imobilul-situat-in","point":20,"decisionNr":431,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 1088 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str.Principatele Unite nr. 15) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"}]},{"slug":"triumf-construct-s-a","name":"Triumf Construct S.A.","kind":"company","count":2,"points":[{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-289","slug":"hcl-289-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":16,"decisionNr":289,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Pentru fiecare lot de teren, situat în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, va fi organizată licitație publică individuală.","en":"The city is selling the plot on str. Găgeni."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a 32 loturi de teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificate conform extras din planul"},{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-379","slug":"hcl-379-aproba-vanzarea-prin-licitatie-publica-cu-plata-integrala-sa","point":38,"decisionNr":379,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Pentru fiecare lot de teren, situat în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, va fi organizată licitație publică individuală.","en":"The city is selling the plot on str. Găgeni."},"title":"Aprobă vânzarea prin licitație publică, cu plata integrală sau în rate, a 32 loturi de teren, situate în Ploiești, str. Găgeni, nr. 98A, ce aparțin domeniului privat al Municipiului Ploiești, identificate conform extras din planul"}]},{"slug":"united-waste-solutions-s-r-l","name":"United Waste Solutions S.R.L.","kind":"company","count":2,"points":[{"meeting":"2025-03-13","meetingDate":"13 martie 2025","iso":"2025-03-13","threadId":"hcl-108","slug":"hcl-108-se-imputerniceste-primarul-municipiului-ploiesti-domnul-miha","point":1,"decisionNr":108,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Desemnează Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele.","en":"Appoints Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele."},"title":"Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele și pe seama Consiliului Local al Municipiului Ploiești să voteze în cadrul Adunării Generale a Asociației de Dezvoltare"},{"meeting":"2025-01-23","meetingDate":"23 ianuarie 2025","iso":"2025-01-23","threadId":"hcl-5","slug":"hcl-5-adoptarea-de-masuri-pentru-asigurarea-continuitatii-serviciu","point":1,"decisionNr":5,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă delegarea serviciului public de salubrizare pentru activitatea de colectare separată și transport separat al deșeurilor în municipiul Ploiești, în scopul asigurării continuității serviciului, prin procedura de negociere fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare conform dispozițiilor art. 104 alin. (1) lit. c) și alin. (4) din Legea 98/2016 și art. 94 din Hotărârea Guvernului nr. 395/2016, cu modificările și completările ulterioare.","en":"Approves delegarea serviciului public de salubrizare pentru activitatea de colectare separată și transport separat al deșeurilor în municipiul Ploiești, în scopul asigurării continuității serviciului, prin procedura de negociere fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare conform dispozițiilor art. 104 alin. (1) lit. c) și alin. (4) din Legea 98/2016 și art. 94 din Hotărârea Guvernului nr. 395/2016, cu modificările și completările ulterioare."},"title":"adoptarea de măsuri pentru asigurarea continuității serviciului public de salubrizare pentru activitațile de colectare separată și transport separat al deșeurilor în municipiul Ploiești, ca urmare a faptului că, în data de 15.01.2025"}]},{"slug":"adresa-termo-ploiesti-s-r-l","name":"Adresa TERMO PLOIEȘTI S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-216","slug":"hcl-216-aprobarea-ajustarii-preturilor-energiei-termice-destinata-co","point":8,"decisionNr":216,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă prețul local de 613 lei/MWh (713 lei/Gcal) exclusiv TVA, pentru energia termică produsă în cogenerare în CET Brazi, transportată, distribuită și furnizată din rețeaua de distribuție, destinată consumatorilor casnici și noncasnici, în perioada iulie-octombrie 2026, compus din: 446 lei/MWh (518 lei/Gcal) exclusiv TVA, reprezentând prețul de producere în CET Brazi pentru energia termică destinată consumatorilor casnici și noncasnici, conform art.1 din Decizia Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 1417/25.06.2026; 92 lei/MWh (107 lei/Gcal) exclusiv TVA pentru serviciile de transport și furnizare a energiei termice produsă în CET Brazi, avizat prin pct.1.2 al Avizului Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 20 din 21.04.2026. 74 lei/MWh (87 lei/Gcal) exclusiv TVA pentru serviciile de distribuție și furnizare a energiei termice produsă în CET Brazi, avizat prin pct.1.3 al Avizului Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 20 din 21.04.2026.","en":"Changes ajustarea prețurilor energiei termice destinată consumatorilor casnici (populație) și noncasnici alimentați din SACET paid by residents or businesses. Figure: 2.10 bn lei."},"title":"aprobarea ajustării prețurilor energiei termice destinată consumatorilor casnici (populație) și noncasnici alimentați din SACET, respectiv pentru energia termică produsă pe bază de gaze naturale și livrată din centralele termice de cvartal"}]},{"slug":"andrei-sandu-hr-expert-independent-s-r-l","name":"Andrei Sandu HR EXPERT INDEPENDENT S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-09-02","meetingDate":"2 septembrie 2026","iso":"2026-09-02","threadId":"hcl-362","slug":"hcl-362-constituirea-comisiei-de-selectie-si-nominalizare-a-candidat","point":1,"decisionNr":362,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă constituirea Comisiei de soluționare a contestațiilor, în următoarea componență: Membri: Răzvan Enescu Sorin &#8211; Marius Dan Vasile Robescu Membru supleant: Iulian Bolocan (2) SecretariatulComisiei de soluționare a contestațiilor va fi asigurat de către secretarul Comisiei de selecție și nominalizare desemnat la art. 1 alin. (2).","en":"Sets up CÂINile FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L."},"title":"constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a trei posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la Societatea SERVICIUL PENTRU GESTIONAREA CÂINILOR FĂRĂ STĂPÂN PLOIEȘTI S.R.L."}]},{"slug":"arby-proiect-s-r-l","name":"ARBY PROIECT S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-591","slug":"hcl-591-aproba-planul-urbanistic-de-detaliu-8211-construire-sediu-de","point":35,"decisionNr":591,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; „Construire sediu de birouri P+1E, împrejmuire teren”, Municipiul Ploiești, str. Lupeni nr. 78, județul Prahova, beneficiari S.C. MEDA CONSULTING S.R.L. și S.C. MEDA TRAINING CENTER S.R.L.","en":"Approves Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; „Construire sediu de birouri P+1E, împrejmuire teren”, Municipiul Ploiești, str. Lupeni nr. 78, județul Prahova, beneficiari S.C. MEDA CONSULTING S.R.L. și S.C. MEDA TRAINING CENTER S.R.L."},"title":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; „Construire sediu de birouri P+1E, împrejmuire teren„, Municipiul Ploiești, str. Lupeni nr. 78, județul Prahova, beneficiari S.C. MEDA CONSULTING S.R.L. și S.C. MEDA TRAINING CENTER S.R.L,"}]},{"slug":"arhicity-office-s-r-l","name":"Arhicity Office S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-730","slug":"hcl-730-aproba-planul-urbanistic-de-detaliu-construire-locuinta-unif","point":26,"decisionNr":730,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu „Construire locuință unifamilială, garaj, anexă gospodărească, împrejmuire teren, branșamente utilități”, str. Ghighiului nr. 32D, nr. cad. 146129, Ploiești.","en":"Approves Planul Urbanistic de Detaliu „Construire locuință unifamilială, garaj, anexă gospodărească, împrejmuire teren, branșamente utilități”, str. Ghighiului nr. 32D, nr. cad. 146129, Ploiești."},"title":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu „Construire locuință unifamilială, garaj, anexă gospodărească, împrejmuire teren, branșamente utilități„, str. Ghighiului nr. 32D, nr. cad. 146129, Ploiești, prevăzut în anexa care face parte integrantă"}]},{"slug":"arhizane-plan-s-r-l","name":"ARHIZANE PLAN S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-323","slug":"hcl-323-aproba-planul-urbanistic-de-detaliu-8211-ridicare-restrictie","point":50,"decisionNr":323,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; Ridicare Restricție de Construire pentru Extindere Corp C2 cu Spațiu Producție Confecții Textile.","en":"Approves Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; Ridicare Restricție de Construire pentru Extindere Corp C2 cu Spațiu Producție Confecții Textile."},"title":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; Ridicare Restricție de Construire pentru Extindere Corp C2 cu Spațiu Producție Confecții Textile"}]},{"slug":"art-2-transport-calatori-express-s-a","name":"Art. 2 Transport Călători Express S.A.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-03-31","meetingDate":"31 martie 2026","iso":"2026-03-31","threadId":"hcl-100","slug":"hcl-100-avizarea-planului-de-reorganizare-restructurare-redresare-fi","point":1,"decisionNr":100,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Planul de reorganizare, restructurare, redresare financiară și analiza referitoare la activele necesare desfășurării/dezvoltării obiectului de activitate al Transport Călători Express S.A. Ploiești, întocmit. 89/2025, ce constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre.","en":"Approves Planul de reorganizare, restructurare, redresare financiară și analiza referitoare la activele necesare desfășurării/dezvoltării obiectului de activitate al Transport Călători Express S.A. Ploiești, întocmit. 89/2025, ce constituie Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre."},"title":"avizarea Planului de reorganizare, restructurare, redresare financiară și analiza referitoare la activele necesare desfășurării/dezvoltării obiectului de activitate al Transport Călători Express S.A. Ploiesti, precum"}]},{"slug":"art-3-transport-calatori-express-s-a","name":"Art. 3 Transport Călători Express S.A.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-735","slug":"hcl-735-aprobarea-organigramei-si-a-statului-de-functii-ale-transpor","point":31,"decisionNr":735,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Transport Călători Express SA: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Transport Călători Express SA: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea organigramei și a statului de funcții ale Transport Călători Express SA Ploiești"}]},{"slug":"art-4-transport-calatori-express-s-a","name":"Art. 4 Transport Călători Express S.A.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-72","slug":"hcl-72-aprobarea-tarifului-pentru-folosirea-de-catre-transportatori","point":6,"decisionNr":72,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă tariful de 2800 lei/an/mijloc de transport, la care se aplică cota legală de T.V.A., pentru folosirea/utilizarea de către transportatori a Terminalelor stabilite pe terenurile aflate în administrarea Transport Călători Express S.A Ploiești, conform Contractului de delegare a gestiunii serviciului de transport public local înregistrat cu nr. PMP 21980/04.11.2019, în vigoare.","en":"Changes the tariffs charged by Transport Călători Express S.A. Figure: 2,800 lei."},"title":"aprobarea tarifului pentru folosirea de către transportatori a terminalelor administrate de Transport Călători Express S.A. Ploiești, precum"}]},{"slug":"asociatia-diabeticilor","name":"Asociația Diabeticilor","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-80","slug":"hcl-80-se-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-c","point":14,"decisionNr":80,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prin act adițional a contractului de comodat nr. 229133/15.12.2003 încheiat cu Fundația Oamenilor de Știință Prahova.","en":"Changes part of prin act adițional a contractului de comodat nr. 229133/15.12.2003 încheiat cu Fundația Oamenilor de Știință Prahova."},"title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de comodat nr. 229133/15.12.2003 încheiat cu Fundația Oamenilor de Știință Prahova și Asociația Diabeticilor din Prahova, în sensul repartizării către Asociația Diabeticilor"}]},{"slug":"asociatia-euro-spirit","name":"Asociația Euro Spirit","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-12-29","meetingDate":"29 decembrie 2025","iso":"2025-12-29","threadId":"hcl-743","slug":"hcl-743-sea-proba-incheierea-unui-acord-de-parteneriat-intre-clubul","point":5,"decisionNr":743,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Muzeul Sportului.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Muzeul Sportului."},"title":"Sea probă încheierea unui acord de parteneriat între Clubul Sportiv Municipal Ploiești și Asociația Euro Spirit în scopul organizării unei expoziții permanente cu articole sportive sub titulatura „Muzeul Sportului„."}]},{"slug":"asociatia-habitat","name":"Asociația Habitat","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-316","slug":"hcl-316-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2447-din-27-05-2024-intocm","point":43,"decisionNr":316,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2447 din 27.05.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru cota indiviză de teren în suprafață de 160,77 m2 din suprafața totală de 1870,00 m2 a terenului ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Tinosu, nr. 36, înscris în Cartea Funciară nr. 127067, cu număr cadastral 127067 &#8211; Anexa nr.1 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes the tariffs charged by KIDO ADVISORS S.R.L. Figure: 49,284 lei. The full schedule is in the annex."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2447 din 27.05.2024 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru cota indiviză de teren în suprafață de 160,77 m2 din suprafața totală de 1870,00 m2 a terenului ce aparține domeniului privat"}]},{"slug":"asociatia-parc-industrial-ubemar","name":"Asociația Parc Industrial UBEMAR","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-07-07","meetingDate":"7 iulie 2025","iso":"2025-07-07","threadId":"hcl-336","slug":"hcl-336-aprobarea-protocolului-de-colaborare-incheiat-intre-municipi","point":4,"decisionNr":336,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Baupark S.R.L.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Baupark S.R.L."},"title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești, S.C. Baupark S.R.L. și Asociația Parc Industrial UBEMAR, având ca obiect realizarea, prin sponsorizare a obiectivului de investiții: Reparații capitale în municipul"}]},{"slug":"asociatilor-termo-ploiesti-s-r-l","name":"Asociaților Termo Ploiești S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-108","slug":"hcl-108-se-aproba-bilantul-energetic-pe-conturul-sistemului-de-produ","point":2,"decisionNr":108,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă Bilanțul energetic pe conturul sistemului de producere, transport și distribuție a energiei termice în orașul Ploiești, întocmit de ELSACO ESCO S.R.L., auditor energetic autorizat, prevăzut în Anexa nr. 1.","en":"Changes the tariffs charged by ELSACO ESCO S.R.L. The full schedule is in the annexes."},"title":"Se aprobă Bilanțul energetic pe conturul sistemului de producere, transport și distribuție a energiei termice în orașul Ploiești, întocmit de ELSACO ESCO S.R.L., auditor energetic autorizat, prevăzut în Anexa nr. 1 care face parte"}]},{"slug":"baupark-s-r-l","name":"Baupark S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-07-07","meetingDate":"7 iulie 2025","iso":"2025-07-07","threadId":"hcl-336","slug":"hcl-336-aprobarea-protocolului-de-colaborare-incheiat-intre-municipi","point":4,"decisionNr":336,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Baupark S.R.L.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Baupark S.R.L."},"title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești, S.C. Baupark S.R.L. și Asociația Parc Industrial UBEMAR, având ca obiect realizarea, prin sponsorizare a obiectivului de investiții: Reparații capitale în municipul"}]},{"slug":"bin-go-solutions-s-r-l","name":"Bin Go Solutions S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-03-13","meetingDate":"13 martie 2025","iso":"2025-03-13","threadId":"hcl-108","slug":"hcl-108-se-imputerniceste-primarul-municipiului-ploiesti-domnul-miha","point":1,"decisionNr":108,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Desemnează Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele.","en":"Appoints Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele."},"title":"Se împuternicește Primarul Municipiului Ploiești, domnul Mihai-Laurențiu Polițeanu, prin mandat special, în numele și pe seama Consiliului Local al Municipiului Ploiești să voteze în cadrul Adunării Generale a Asociației de Dezvoltare"}]},{"slug":"blue-planet-services-s-a","name":"Blue Planet Services S.A.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-634","slug":"hcl-634-ajustarea-tarifelor-aferente-acordului-cadru-nr-10073-17-05","point":6,"decisionNr":634,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 10073/17.05.2022având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de curățenie căi publice și deszăpezire în Municipiul Ploiești.","en":"Changes ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 10073/17.05.2022 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de curățenie căi publice și deszăpezire în Municipiul Ploiești paid by residents or businesses."},"title":"ajustarea tarifelor aferente Acordului cadru nr. 10073/17.05.2022 având ca obiect delegarea gestiunii serviciului de salubrizare pentru activitățile de curățenie căi publice și deszăpezire în Municipiul Ploiești"}]},{"slug":"casa-de-cultura-i-l-caragiale","name":"Casa de Cultură I. L. Caragiale","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2026-06-15","meetingDate":"15 iunie 2026","iso":"2026-06-15","threadId":"hcl-205","slug":"hcl-205-se-aproba-modificarea-art-2-din-hotararea-consiliului-local","point":4,"decisionNr":205,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proclamarea Sfinților PETRU ȘI PAVEL ca patroni spirituali ai municipiului Ploiești, care va avea următorul cuprins.","en":"Changes part of proclamarea Sfinților PETRU ȘI PAVEL ca patroni spirituali ai municipiului Ploiești, care va avea următorul cuprins."},"title":"Se aprobă modificarea art. 2 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 235 din 20 iunie 2024 privind proclamarea Sfinților PETRU ȘI PAVEL ca patroni spirituali ai municipiului Ploiești, care va avea următorul cuprins"}]},{"slug":"casa-nicolae-parvulescu","name":"Casa Nicolae Parvulescu","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-566","slug":"hcl-566-se-aproba-neexercitarea-dreptului-de-preemtiune-pentru-cumpa","point":10,"decisionNr":566,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria renunță la dreptul de a cumpăra înaintea altora terenul de 16,56 m² de pe str. Romană nr. 35. Prețul tranzacției: 16.000 EUR. Orașul se retrage, așa că imobilul poate fi vândut liber unui cumpărător privat.","en":"The city is waiving its first-refusal right over the 16,56 m² plot on str. Romană nr. 35. Transaction price: 16,000 EUR. With the city standing aside, the property can be sold freely to a private buyer."},"title":"Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea apartamentului nr. 8 din imobilul situat în Ploiești, str. Romană nr. 35, imobil inscris în Lista Monumentelor Istorice sub denumirea"}]},{"slug":"centrul-crese","name":"Centrul Creșe","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-184","slug":"hcl-184-aprobarea-transferului-drepturilor-de-organizare-si-coordona","point":36,"decisionNr":184,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transferul drepturilor de organizare și coordonare a unității de învățământ cu personalitate juridică: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises transferul drepturilor de organizare și coordonare a unității de învățământ cu personalitate juridică: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea transferului drepturilor de organizare și coordonare a unității de învățământ cu personalitate juridică, Creșa nr. 39 Municipiul Ploiești si a structurilor arondate acesteia, către Inspectoratul Școlar Județean Prahova"}]},{"slug":"centrul-social","name":"Centrul Social","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-166","slug":"hcl-166-aprobarea-proiectului-de-hotarare-pentru-completarea-art-1-a","point":42,"decisionNr":166,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria. Fondul rămâne în HCL 111/28.03.2025; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria. The substance stays in HCL 111/28.03.2025; only this part moves."},"title":"aprobarea proiectului de hotărâre pentru completarea art. 1 alin. (1) la Hotărârea Consiliului Local nr.111/28.03.2025 privind aprobarea unor măsuri cu caracter temporar de reducere a cheltuielilor salariale pentru personalul din Primăria"}]},{"slug":"clipperton-s-r-l","name":"Clipperton S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-24","slug":"hcl-24-aprobarea-achizitionarii-de-catre-s-c-hale-si-piete-s-a-ploi","point":20,"decisionNr":24,"category":"legal_services","label":{"ro":"Servicii juridice","en":"Legal services"},"summary":{"ro":"Angajează avocați din afară pentru S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești a servi.","en":"Hires outside lawyers for S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești a servi."},"title":"aprobarea achiziționării de către S.C. Hale și Piețe S.A. Ploiești a serviciilor juridice de consultanță, asistență și/sau reprezentare juridică pentru litigiul cu S.C. Clipperton S.R.L."}]},{"slug":"clubul-sportiv-municipal-ploiesti-acestea","name":"Clubul Sportiv Municipal Ploiești. Acestea","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-164","slug":"hcl-164-se-aproba-modificarea-anexei-la-hotararea-consiliului-local","point":40,"decisionNr":164,"category":"culture_sport","label":{"ro":"Cultură și sport","en":"Culture & sport"},"summary":{"ro":"Primăria susține Normele Financiare pentru activitatea sportivă desfășurată la Clubul Sportiv Municipal Ploiești după. Contribuția orașului: 20.000 lei.","en":"The city backs Normele Financiare pentru activitatea sportivă desfășurată la Clubul Sportiv Municipal Ploiești după. City contribution: 20,000 lei."},"title":"Se aprobă modificarea Anexei la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești numărul 657 din 23 decembrie 2024 privind aprobarea Normelor Financiare pentru activitatea sportivă desfășurată la Clubul Sportiv Municipal Ploiești după"}]},{"slug":"clubul-sportiv-municipal-ploiesti-art-4","name":"Clubul Sportiv Municipal Ploiești. Art. 4","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-28","slug":"hcl-28-se-aproba-transmiterea-in-administrarea-clubului-sportiv-mun","point":24,"decisionNr":28,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din transmiterea în administrarea Clubului Sportiv Municipal a bunurilor aparținând domeniului public menționate în Anexa 1 la prezenta hotărâre. (2) Bunurile de la alin. (1) se identifică potrivit planului de situație. Fondul rămâne în HCL 426/07.12.2010; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of transmiterea în administrarea Clubului Sportiv Municipal a bunurilor aparținând domeniului public menționate în Anexa 1 la prezenta hotărâre. (2) Bunurile de la alin. (1) se identifică potrivit planului de situație. The substance stays in HCL 426/07.12.2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă transmiterea în administrarea Clubului Sportiv Municipal a bunurilor aparținând domeniului public menționate în Anexa 1 la prezenta hotărâre. (2) Bunurile de la alin. (1) se identifică potrivit planului de situație"}]},{"slug":"clubul-sportiv-municipal-ploiesti-art-5","name":"Clubul Sportiv Municipal Ploiești. Art. 5","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-196","slug":"hcl-196-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":48,"decisionNr":196,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu. Fondul rămâne în HCL 43/2007; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu. The substance stays in HCL 43/2007; only this part moves."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9 compus din: &#8211; teren în suprafață de 687 m.p cu nr. cadastral 133611 înscris în Cartea Funciară nr.133611"}]},{"slug":"clubul-sportiv-municipal-ploiesti-art-6","name":"Clubul Sportiv Municipal Ploiești. Art. 6","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-196","slug":"hcl-196-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":48,"decisionNr":196,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu. Fondul rămâne în HCL 43/2007; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu. The substance stays in HCL 43/2007; only this part moves."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a imobilului situat în Ploiești, str. Mihai Eminescu, nr. 7-9 compus din: &#8211; teren în suprafață de 687 m.p cu nr. cadastral 133611 înscris în Cartea Funciară nr.133611"}]},{"slug":"clubul-sportiv-scolar","name":"Clubul Sportiv Școlar","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-04-30","meetingDate":"30 aprilie 2025","iso":"2025-04-30","threadId":"hcl-190","slug":"hcl-190-completarea-hotararii-consiliului-local-al-municipiului-ploi","point":6,"decisionNr":190,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație. Fondul rămâne în HCL 675/2024; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație. The substance stays in HCL 675/2024; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 675/2024 privind repartizarea reprezentanților Consiliului Local al municipiului Ploiești în Consiliile de Administrație și în Comisiile pentru evaluarea și asigurarea"}]},{"slug":"colegiul-medicilor-prahova","name":"Colegiul Medicilor Prahova","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-572","slug":"hcl-572-se-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-c","point":16,"decisionNr":572,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Modifică prin act adițional a contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Dr. Popa Medical S.R.L. pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor Iscovescu.","en":"Amends prin act adițional a contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești on strada Pictor Iscovescu nr. 6 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr. 1436/20.01.2014 încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Dr. Popa Medical S.R.L. pentru spațiul cu destinația de cabinet medical situat în Ploiești, strada Pictor"}]},{"slug":"colegiul-national-alexandru-ioan-cuza","name":"Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-97","slug":"hcl-97-se-aproba-modificarea-hotararii-consiliului-local-al-municip","point":31,"decisionNr":97,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proiectul „Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza„. Fondul rămâne în HCL 462/03.10.2024; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 12,10 mil. lei.","en":"Changes part of proiectul „Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza„. The substance stays in HCL 462/03.10.2024; only this part moves. Amount involved: 12.10 m lei."},"title":"Se aprobă modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr.462/03.10.2024 privind aprobarea proiectului „Eficientizare Energetică Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza„, după cum urmează: 1. Anexa prevăzută la Art. 2"}]},{"slug":"colegiul-national-mihai-viteazul","name":"Colegiul Național Mihai Viteazul","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-281","slug":"hcl-281-se-aproba-contractarea-de-la-ministerul-finantelor-a-unui-im","point":8,"decisionNr":281,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 30,00 mil. lei, cu o maturitate de 5 ani, din care 12 luni perioadă de grație.","en":"Approves contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 30,00 mil. lei, cu o maturitate de 5 ani, din care 12 luni perioadă de grație."},"title":"Se aprobă contractarea de la Ministerul Finanțelor a unui împrumut din venituri din privatizare în valoare de 30,00 mil. lei, cu o maturitate de 5 ani, din care 12 luni perioadă de grație."}]},{"slug":"dineng-dev-s-r-l","name":"DINENG DEV S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-96","slug":"hcl-96-aprobarea-documentatiei-tehnico-economica-8211","point":46,"decisionNr":96,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru documentația tehnico-economică &#8211. Valoare aprobată: 6,92 mil. lei. Indicatorii tehnici sunt detaliați în anexele hotărârii.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for documentația tehnico-economică &#8211. Approved value: 6.92 m lei. The technical indicators are set out in the annexes."},"title":"aprobarea documentației tehnico-economică &#8211"}]},{"slug":"directia-tratate-internationale","name":"Direcția Tratate Internaționale","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-67","slug":"hcl-67-se-aproba-acordul-de-cooperare-intre-municipiul-ploiesti-jud","point":1,"decisionNr":67,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Acordul de cooperare între Municipiul Ploiești, Județul Prahova din România și Municipiul Larnaka, Unitatea regională Larnaka, Republica Cipru.","en":"Approves Acordul de cooperare între Municipiul Ploiești, Județul Prahova din România și Municipiul Larnaka, Unitatea regională Larnaka, Republica Cipru."},"title":"Se aprobă Acordul de cooperare între Municipiul Ploiești, Județul Prahova din România și Municipiul Larnaka, Unitatea regională Larnaka, Republica Cipru, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre."}]},{"slug":"distributie-energie-electrica-romania-s-a","name":"Distribuție Energie Electrică România S.A.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-243","slug":"hcl-243-aproba-incheierea-unui-contract-de-constituire-a-dreptului-d","point":13,"decisionNr":243,"category":"easement","label":{"ro":"Drepturi asupra terenului","en":"Land rights"},"summary":{"ro":"Acordă un drept asupra terenurile de pe str. Constructorilor nr. 1, str. Constructorilor nr. 3 și din alte locuri — dreptul de a construi pe el, de a-l traversa sau de a trece utilități — fără ca orașul să vândă terenul.","en":"Grants a right over the plots on str. Constructorilor nr. 1, str. Constructorilor nr. 3 and elsewhere — to build on it, cross it, or run utilities through it — without the city selling the land."},"title":"Aprobă încheierea unui contract de constituire a dreptului de superficie cu Distribuție Energie Electrică România S.A. ce va avea ca obiect terenul în suprafață totală de 50 mp (37mp+13mp), situat în Ploiești în cadrul imobilelor"}]},{"slug":"domeniile-girbea-s-r-l","name":"Domeniile Gîrbea S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-83","slug":"hcl-83-se-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-547-10-11-2023-intocmit","point":17,"decisionNr":83,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Se însușește raportul de evaluare nr. 547/10.11.2023 întocmit de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru și Asociații pentru imobilul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 42, astfel se stabilește că valoarea unitară a terenului este de 2.236 lei/m.p.","en":"Se însușește raportul de evaluare nr. 547/10.11.2023 întocmit de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru și Asociații pentru imobilul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja, nr. 42, astfel se stabilește că valoarea unitară a terenului este de 2,236 lei/m.p."},"title":"Se însușește raportul de evaluare nr. 547/10.11.2023 întocmit de către Evaluare și Expertiză Judiciară Olaru și Asociații pentru imobilul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Gheorghe Doja"}]},{"slug":"edrom-cart-s-r-l","name":"Edrom Cart S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-09-30","meetingDate":"30 septembrie 2025","iso":"2025-09-30","threadId":"hcl-538","slug":"hcl-538-se-aproba-inscrierea-in-domeniul-privat-al-municipiului-ploi","point":38,"decisionNr":538,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 4,40 m.p. indiviz din 225 m.p. aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 5-7, bloc C4. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 4,40 m.p. indiviz din 225 m.p. aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 5-7, bloc C4. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă înscrierea în domeniul privat al municipiului Ploiești a terenului în suprafață de 4,40 m.p. indiviz din 225 m.p. aferent spațiului cu altă destinație decât aceea de locuință situat în Ploiești, Piața Victoriei nr. 5-7, bloc C4,"}]},{"slug":"elsaco-esco-s-r-l","name":"ELSACO ESCO S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-108","slug":"hcl-108-se-aproba-bilantul-energetic-pe-conturul-sistemului-de-produ","point":2,"decisionNr":108,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă Bilanțul energetic pe conturul sistemului de producere, transport și distribuție a energiei termice în orașul Ploiești, întocmit de ELSACO ESCO S.R.L., auditor energetic autorizat, prevăzut în Anexa nr. 1.","en":"Changes the tariffs charged by ELSACO ESCO S.R.L. The full schedule is in the annexes."},"title":"Se aprobă Bilanțul energetic pe conturul sistemului de producere, transport și distribuție a energiei termice în orașul Ploiești, întocmit de ELSACO ESCO S.R.L., auditor energetic autorizat, prevăzut în Anexa nr. 1 care face parte"}]},{"slug":"eptisa-romania-s-r-l","name":"EPTISA România S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-261","slug":"hcl-261-aprobarea-solutiei-tehnice-pentru-finalizarea-si-conformarea","point":30,"decisionNr":261,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Raportul privind soluția tehnică propusă pentru finalizarea și conformarea stației de epurare Ploiești elaborat de EPTISA România S.R.L.","en":"Approves Raportul privind soluția tehnică propusă pentru finalizarea și conformarea stației de epurare Ploiești elaborat de EPTISA România S.R.L."},"title":"aprobarea Soluției Tehnice pentru finalizarea și conformarea noii Stații de epurare a Municipiului Ploiești"}]},{"slug":"et-services-s-r-l","name":"ET SERVICES S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-323","slug":"hcl-323-aproba-planul-urbanistic-de-detaliu-8211-ridicare-restrictie","point":50,"decisionNr":323,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; Ridicare Restricție de Construire pentru Extindere Corp C2 cu Spațiu Producție Confecții Textile.","en":"Approves Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; Ridicare Restricție de Construire pentru Extindere Corp C2 cu Spațiu Producție Confecții Textile."},"title":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; Ridicare Restricție de Construire pentru Extindere Corp C2 cu Spațiu Producție Confecții Textile"}]},{"slug":"eximbank-banca-romaneasca-s-a","name":"Eximbank Banca Românească S.A.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-07-24","meetingDate":"24 iulie 2026","iso":"2026-07-24","threadId":"hcl-269","slug":"hcl-269-completarea-hotararii-consiliului-local-nr-282-30-06-2025-pr","point":1,"decisionNr":269,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local, cu modificările. Fondul rămâne în HCL 282/30.06.2025; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 69,00 mil. lei.","en":"Changes part of contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69.00 m lei pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local, cu modificările. The substance stays in HCL 282/30.06.2025; only this part moves. Amount involved: 69.00 m lei."},"title":"completarea Hotărârii Consiliului Local nr.282/30.06.2025, privind contractarea unei finanțări rambursabile interne în valoare de 69,00 mil. lei pentru realizarea obiectivelor de investiții de interes public local, cu modificările"}]},{"slug":"fidox-s-r-l","name":"Fidox S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-07-07","meetingDate":"7 iulie 2025","iso":"2025-07-07","threadId":"hcl-335","slug":"hcl-335-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-4-176-2020-intocmit-de-cat","point":3,"decisionNr":335,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 4.176/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Ovidiu.","en":"Endorses raportul de evaluare nr. 4.176/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat în Ploiești, str. Ovidiu."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 4.176/2020 întocmit de către S.C. Fidox S.R.L. Brașov pentru imobilul teren înscris în Cartea Funciară nr. 137414 cu număr cadastral 137414, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești situat"}]},{"slug":"filarmonica-paul-constantinescu","name":"Filarmonica Paul Constantinescu","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2026-06-15","meetingDate":"15 iunie 2026","iso":"2026-06-15","threadId":"hcl-205","slug":"hcl-205-se-aproba-modificarea-art-2-din-hotararea-consiliului-local","point":4,"decisionNr":205,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proclamarea Sfinților PETRU ȘI PAVEL ca patroni spirituali ai municipiului Ploiești, care va avea următorul cuprins.","en":"Changes part of proclamarea Sfinților PETRU ȘI PAVEL ca patroni spirituali ai municipiului Ploiești, care va avea următorul cuprins."},"title":"Se aprobă modificarea art. 2 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 235 din 20 iunie 2024 privind proclamarea Sfinților PETRU ȘI PAVEL ca patroni spirituali ai municipiului Ploiești, care va avea următorul cuprins"}]},{"slug":"framan-s-r-l","name":"FRAMAN S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-71","slug":"hcl-71-modificarea-hotararii-consiliului-local-nr-739-2025-privind","point":5,"decisionNr":71,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă eliminarea Anexei nr. 24 – parte integrantă la Hotărârea de Consiliul Local nr. 739/2025 privind majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026, ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite, pentru imobilul-teren situat în Ploiești, str. Rareș Vodă nr. 19A, deținut în proprietate de doamna Barbu Niculina și domnul Barbu Virgil.","en":"Changes majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026 paid by residents or businesses. The full schedule is in the annexes."},"title":"modificarea Hotărârii Consiliului Local nr.739/2025 privind majorarea impozitului pe clădire și/sau a impozitului pe teren pentru anul 2026, ca urmare a încadrării acestora în categoria imobilelor neîngrijite"}]},{"slug":"fundatia-oamenilor","name":"Fundația Oamenilor","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-80","slug":"hcl-80-se-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-c","point":14,"decisionNr":80,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din prin act adițional a contractului de comodat nr. 229133/15.12.2003 încheiat cu Fundația Oamenilor de Știință Prahova.","en":"Changes part of prin act adițional a contractului de comodat nr. 229133/15.12.2003 încheiat cu Fundația Oamenilor de Știință Prahova."},"title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de comodat nr. 229133/15.12.2003 încheiat cu Fundația Oamenilor de Știință Prahova și Asociația Diabeticilor din Prahova, în sensul repartizării către Asociația Diabeticilor"}]},{"slug":"funshop-park-ploiesti-s-r-l","name":"Funshop Park Ploiești S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-79","slug":"hcl-79-se-aproba-neexercitarea-dreptului-de-preemtiune-pentru-cumpa","point":13,"decisionNr":79,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria renunță la dreptul de a cumpăra înaintea altora terenul de 7.276 m² de pe str. Găgeni. Prețul tranzacției: 800.000 EUR. Orașul se retrage, așa că imobilul poate fi vândut liber unui cumpărător privat.","en":"The city is waiving its first-refusal right over the 7.276 m² plot on str. Găgeni. Transaction price: 800,000 EUR. With the city standing aside, the property can be sold freely to a private buyer."},"title":"Se aprobă neexercitarea dreptului de preemțiune pentru cumpărarea imobilului-teren cu numărul cadastral 150926, în suprafață de 7.276 mp, situat în Ploiești, str. Găgeni, nr. 92 – monument istoric"}]},{"slug":"future-green-energy-solution-s-r-l","name":"Future Green Energy Solution S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-363","slug":"hcl-363-se-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-c","point":22,"decisionNr":363,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Modifică prin act adițional a contractului de concesiune nr. 9475/30.04.1992 încheiat între Municipiul Ploiești și Banca Comercială Română S.A., ca urmare a contractului de vânzare–cumpărare autentificat cu nr. 471/15.05.2025 și actului adițional la acesta autentificat cu nr. 579/11.06.2025 de către Societatea Profesională Notarială,,Authentica Legis” București încheiate între Banca Comercială Română S.A. în calitate de vânzătoare și Societatea Future Green Energy Solution S.R.L. în calitate de cumpărătoare, potrivit Actului adițional nr. 1 cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends prin act adițional a contractului de concesiune nr. 9475/30.04.1992 încheiat între Municipiul Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de concesiune nr. 9475/30.04.1992 încheiat între Municipiul Ploiești și Banca Comercială Română S.A., ca urmare a contractului de vânzare–cumpărare autentificat cu nr. 471/15.05.2025"}]},{"slug":"gerem-minerva-s-r-l","name":"Gerem Minerva S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-430","slug":"hcl-430-modificarea-pozitiei-827-referitoare-la-imobilul-situat-in-p","point":19,"decisionNr":430,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 827 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str.Covurlui nr.20) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"}]},{"slug":"godmother-s-r-l","name":"Godmother S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-12-02","meetingDate":"2 decembrie 2025","iso":"2025-12-02","threadId":"hcl-676","slug":"hcl-676-aproba-acordul-de-parteneriat-intre-municipiul-ploiesti-si-s","point":2,"decisionNr":676,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Godmother S.R.L.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Godmother S.R.L."},"title":"Aprobă Acordul de Parteneriat între Municipiul Ploiești și societatea Godmother S.R.L., prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre."}]},{"slug":"gospodarire-urbana-s-r-l","name":"Gospodărire Urbană S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-498","slug":"hcl-498-aproba-preluarea-in-concesiune-de-catre-s-c-servicii-de-gosp","point":31,"decisionNr":498,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat potrivit Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre. 2. Preluarea în concesiune va avea loc la data încetării duratei contractului de asociere nr. 11437/29.09.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Vismedia Corp S.R.L.","en":"Amends Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat"}]},{"slug":"gradinita-cu-program-prelungit-sfantul-stelian","name":"Grădinița cu Program Prelungit Sfântul Stelian","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-477","slug":"hcl-477-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","point":10,"decisionNr":477,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești pe anul 2025. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești pe anul 2025. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit nr. 35 din Municipiul Ploiești pe anul 2025"}]},{"slug":"gradinita-cu-program-prelungit-sfintii-arhangheli-mihail","name":"Grădinița cu Program Prelungit Sfinții Arhangheli Mihail","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-480","slug":"hcl-480-aprobarea-rectificarii-bugetului-de-cheltuieli-avand-ca-surs","point":13,"decisionNr":480,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil din Municipiul Ploiești.","en":"Signs off rectificarea bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil din Municipiul Ploiești."},"title":"aprobarea rectificării bugetului de cheltuieli, având ca sursă de finanțare bugetul local al Grădiniței cu Program Prelungit Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil din Municipiul Ploiești"}]},{"slug":"gradinita-si-cresa","name":"Grădinița și Creșa","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-351","slug":"hcl-351-aprobarea-documentatiei-de-avizare-a-lucrarilor-de-intervent","point":38,"decisionNr":351,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița și Creșa nr. 39».","en":"Approves Documentația de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție « Creșterea eficienței energetice la Grădinița și Creșa nr. 39»."},"title":"aprobarea Documentației de Avizare a Lucrărilor de Intervenție și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiție «Creșterea eficienței energetice la Grădinița și Creșa nr. 39»"}]},{"slug":"hausplan-studio-s-r-l","name":"HAUSPLAN STUDIO S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-23","slug":"hcl-23-aproba-planul-urbanistic-de-detaliu-8211-construire-cladire","point":19,"decisionNr":23,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă ”Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; construire clădire birouri, accesuri auto și pietonale, amenajări exterioare, împrejmuire teren, branșamente și utilități”, municipiul Ploiești, str. Milcov nr. 25, nr. cadastral 122928, beneficiar S.C. TERRA GEODESIS SOLUTION S.R.L.","en":"Approves ”Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; construire clădire birouri, accesuri auto și pietonale, amenajări exterioare, împrejmuire teren, branșamente și utilități”, municipiul Ploiești, str. Milcov nr. 25, nr. cadastral 122928, beneficiar S.C. TERRA GEODESIS SOLUTION S.R.L."},"title":"Aprobă „Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; construire clădire birouri, accesuri auto și pietonale, amenajări exterioare, împrejmuire teren, branșamente și utilități„, municipiul Ploiești, str. Milcov nr. 25, nr. cadastral 122928,"}]},{"slug":"hunanest-s-r-l","name":"HUNANEST S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-239","slug":"hcl-239-aproba-planul-urbanistic-zonal","point":31,"decisionNr":239,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Planul Urbanistic Zonal – “Schimbare zonificare funcțională a terenului cu numărul cadastral 146764, pentru construire stație de alimentare autovehicule cu carburant, unități industriale pentru producție și depozitare, anexe administrative, anexe tehnice, circulații carosabile și pietonale, parcări, împrejmuire, branșamente, semnalistică și amenajare spații verzi plantate”, Municipiul Ploiești, Centura de Vest (DN1) T 45, P 639/1, nr. cadastral 146764.","en":"Approves Planul Urbanistic Zonal – “Schimbare zonificare funcțională a terenului cu numărul cadastral 146764, pentru construire stație de alimentare autovehicule cu carburant, unități industriale pentru producție și depozitare, anexe administrative, anexe tehnice, circulații carosabile și pietonale, parcări, împrejmuire, branșamente, semnalistică și amenajare spații verzi plantate”, Municipiul Ploiești, Centura de Vest (DN1) T 45, P 639/1, nr. cadastral 146764."},"title":"Aprobă Planul Urbanistic Zonal"}]},{"slug":"iasagro-sistem-s-r-l","name":"Iasagro Sistem S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-243","slug":"hcl-243-aproba-incheierea-unui-contract-de-constituire-a-dreptului-d","point":13,"decisionNr":243,"category":"easement","label":{"ro":"Drepturi asupra terenului","en":"Land rights"},"summary":{"ro":"Acordă un drept asupra terenurile de pe str. Constructorilor nr. 1, str. Constructorilor nr. 3 și din alte locuri — dreptul de a construi pe el, de a-l traversa sau de a trece utilități — fără ca orașul să vândă terenul.","en":"Grants a right over the plots on str. Constructorilor nr. 1, str. Constructorilor nr. 3 and elsewhere — to build on it, cross it, or run utilities through it — without the city selling the land."},"title":"Aprobă încheierea unui contract de constituire a dreptului de superficie cu Distribuție Energie Electrică România S.A. ce va avea ca obiect terenul în suprafață totală de 50 mp (37mp+13mp), situat în Ploiești în cadrul imobilelor"}]},{"slug":"inscons-s-r-l","name":"INSCONS S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-166","slug":"hcl-166-inscrierea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":18,"decisionNr":166,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobăînscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor ce aparțin Sistemului de Iluminat Public al municipiului Ploiești – Cartier Libertății, identificate în Anexa (2) Aprobă completarea Anexei K a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare cu bunurile menționate la art. 1 (1).","en":"Amends înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"}]},{"slug":"institutul-pentru-dezvoltare-locala","name":"Institutul Pentru Dezvoltare Locală","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-12-23","meetingDate":"23 decembrie 2025","iso":"2025-12-23","threadId":"hcl-713","slug":"hcl-713-aprobarea-protocolului-de-colaborare-incheiat-intre-municipi","point":9,"decisionNr":713,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Încheie Protocolului de colaborare între Municipiul Ploiești și Asociația Institutul Pentru Dezvoltare Locală &#8211; Think Local Act Global (UrbanizeHUB), având ca obiect elaborarea prin sponsorizare a documentațiilor necesare implementării obiectivului de investiții: AMENAJAREA UNUI SPAȚIU URBAN MULTIFUNCȚIONAL DEDICAT SPORTURILOR PE ROȚI (SKATEBOARD, ROLE, TROTINETE, MTB ȘI BMX) ȘI ACTIVITĂȚILOR RECREATIVE ÎN PARCUL MUNICIPAL PLOIEȘTI VEST.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation."},"title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești și Asociația Institutul Pentru Dezvoltare Locală &#8211"}]},{"slug":"irca-sistem-s-r-l","name":"IRCA SISTEM S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-322","slug":"hcl-322-aproba-planul-urbanistic-de-detaliu-construire-hala-de-produ","point":49,"decisionNr":322,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Planul urbanistic de detaliu “Construire Hală de Producție Confecții Metalice P+1Ep”, str. Mihai Bravu nr. 328 A &#8211; 326 B, Ploiești.","en":"Approves Planul urbanistic de detaliu “Construire Hală de Producție Confecții Metalice P+1Ep”, str. Mihai Bravu nr. 328 A &#8211; 326 B, Ploiești."},"title":"Aprobă Planul urbanistic de detaliu „Construire Hală de Producție Confecții Metalice P+1Ep„, str. Mihai Bravu nr. 328 A &#8211; 326 B, Ploiești, prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre."}]},{"slug":"italinvest-2000-s-r-l","name":"Italinvest 2000 S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-227","slug":"hcl-227-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3097-18-05-2026-intocmit-d","point":19,"decisionNr":227,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2, Cartea Funciară 153271, nr. cadastral 153271, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2, Cartea on str. Buftea nr.1G — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 4,424 lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2, Cartea"}]},{"slug":"italinvest-s-r-l","name":"Italinvest S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-227","slug":"hcl-227-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-3097-18-05-2026-intocmit-d","point":19,"decisionNr":227,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2, Cartea Funciară 153271, nr. cadastral 153271, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2, Cartea on str. Buftea nr.1G — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 4,424 lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 3097/18.05.2026 întocmit de către S.C. Kido Advisors S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Buftea, nr.1G, în suprafață de 462 m 2, Cartea"}]},{"slug":"land-surverying-s-r-l","name":"Land Surverying S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-433","slug":"hcl-433-se-aproba-includerea-cotei-de-teren-in-suprafata-de-50-mp-in","point":22,"decisionNr":433,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă includerea cotei de teren în suprafață de 50 mp indiviz din 133 mp, (aferentă unității locative) înscrisă în cartea funciara 149306, cu nr. cad.149306, aflată sub construcția cu nr. cad.149306-C1, situată în Ploiești, str. Gheorghe Gr. Cantacuzino, nr. 45 în,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției nr. 557 referitoare la imobilul situat în str.Gheorghe Gr. Cantacuzino, nr. 45 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Approves includerea cotei de teren în suprafață de 50 mp indiviz din 133 mp, (aferentă unității locative) înscrisă în cartea funciara 149306, cu nr. cad.149306, aflată sub construcția cu nr. cad.149306-C1, situată în Ploiești, str. Gheorghe Gr. Cantacuzino, nr. 45 în,,Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției nr. 557 referitoare la imobilul situat în str.Gheorghe Gr. Cantacuzino, nr. 45 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"title":"Se aprobă includerea cotei de teren în suprafață de 50 mp indiviz din 133 mp, (aferentă unității locative) înscrisă în cartea funciara 149306, cu nr. cad.149306, aflată sub construcția cu nr. cad.149306-C1, situată în Ploiești"}]},{"slug":"liceul-tehnologic-energetic","name":"Liceul Tehnologic Energetic","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-12-19","meetingDate":"19 decembrie 2025","iso":"2025-12-19","threadId":"hcl-697","slug":"hcl-697-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-acti","point":3,"decisionNr":697,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off the city budget. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din veniturii proprii pe anul 2025"}]},{"slug":"liceul-tehnologic-toma-socolescu-municipiul-ploiesti","name":"Liceul Tehnologic Toma Socolescu Municipiul Ploiești","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-279","slug":"hcl-279-rectificarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pentru-acti","point":6,"decisionNr":279,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul orașului. Detalierea pe capitole este în anexele hotărârii.","en":"Signs off the city budget. The line-by-line detail sits in the annexes."},"title":"rectificarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru activitatea finanțată integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2025"}]},{"slug":"liceul-tehnologic-ucecom","name":"Liceul Tehnologic UCECOM","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-03-28","meetingDate":"28 martie 2025","iso":"2025-03-28","threadId":"hcl-122","slug":"hcl-122-aprobarea-proiectelor-bugetelor-institutiilor-de-invatamant","point":12,"decisionNr":122,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă destinația excedentului constituit la sfârșitul anului 2024 de către instituțiile de învățământ preuniversitar de stat, în sumă de 2,63 mil. lei, pentru acoperirea eventualelor deficite ale secțiunii de funcționare și secțiunii de dezvoltare în anul 2025.","en":"Approves destinația excedentului constituit la sfârșitul anului 2024 de către instituțiile de învățământ preuniversitar de stat, în sumă de 2,63 mil. lei, pentru acoperirea eventualelor deficite ale secțiunii de funcționare și secțiunii de dezvoltare în anul 2025."},"title":"aprobarea proiectelor bugetelor instituțiilor de învățământ preuniversitar de stat și ale învățământului particular și confesional acreditat, pe anul 2025 și estimări pe anii 2026-2028"}]},{"slug":"liceul-teoretic","name":"Liceul Teoretic","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2026-07-13","meetingDate":"13 iulie 2026","iso":"2026-07-13","threadId":"hcl-256","slug":"hcl-256-modificarea-hota-r-a-rii-consiliului-local-nr-729-23-12-2025","point":4,"decisionNr":256,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. Fondul rămâne în HCL 729/23.12.2025; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexa hotărârii.","en":"Changes part of Rețela școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat. The substance stays in HCL 729/23.12.2025; only this part moves. The revised text is in the annex."},"title":"modificarea Hotă r â rii Consiliului Local nr. 729/23.12.2025 privind aprobarea Rețelei școlare a unităților de învățământ preuniversitar de stat și a unităților de învățământ particular acreditate/autorizate din Municipiul Ploiești,"}]},{"slug":"luxten-lighting-s-a","name":"Luxten Lighting S.A.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-193","slug":"hcl-193-se-aproba-actualizarea-anexei-f1-la-hotararea-consiliului-lo","point":45,"decisionNr":193,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, în sensul eliminării unor bunuri aferente Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa nr. 1 (2) Se aprobă completarea Anexei K &#8211;,,Sistemul de iluminat public ” la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare, în sensul înscrierii bunurilor aferente Sistemului de Iluminat Public, identificate în Anexa nr. 2.","en":"Amends actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes."},"title":"Se aprobă actualizarea anexei F1 la Hotarârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 225/1999 privind însușirea,,Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„, cu modificările și completările"}]},{"slug":"marelbo-prod-com-s-r-l","name":"Marelbo Prod Com S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-16","slug":"hcl-16-aproba-modificarea-pozitiei-181-din-anexa-nr-3-la-hotararea","point":9,"decisionNr":16,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Aprobă modificarea poziției 181 din Anexa nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Unirii, nr. 4A. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Sumă implicată: 66.354 lei. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of Aprobă modificarea poziției 181 din Anexa nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Unirii, nr. 4A. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. Amount involved: 66,354 lei. The revised text is in the annexes."},"title":"Aprobă modificarea poziției 181 din Anexa nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006, în sensul că adresa poștală a terenului este str. Unirii, nr. 4A."}]},{"slug":"maristar-com-s-r-l","name":"MARISTAR COM S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-157","slug":"hcl-157-aprobarea-protocolului-de-colaborare-incheiat-intre-municipi","point":33,"decisionNr":157,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru MARISTAR COM S.R.L.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for MARISTAR COM S.R.L."},"title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. MARISTAR COM S.R.L. având ca obiect realizarea unui sens giratoriu tip minigirație pe domeniul public, pentru asigurarea accesului la ansamblul rezidențial,"}]},{"slug":"maxifarma-healthcare-s-r-l","name":"Maxifarma Healthcare S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-428","slug":"hcl-428-aproba-cesiunea-contractului-de-asociere-nr-8770-07-08-2003","point":17,"decisionNr":428,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă cesiunea Contractului de asociere nr. 8770/07.08.2003 cu modificările ulterioare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Midtown Retail S.R.L. către S.C. Maxifarma Healthcare S.R.L., CUI 41428323 având ca obiect terenul situat în Ploiești, str. Mărășești.","en":"Changes part of Midtown Retail S.R.L."},"title":"Aprobă cesiunea Contractului de asociere nr. 8770/07.08.2003 cu modificările ulterioare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Midtown Retail S.R.L. către S.C. Maxifarma Healthcare S.R.L., CUI 41428323 având ca obiect terenul situat"}]},{"slug":"meda-training-center-s-r-l","name":"MEDA TRAINING CENTER S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-591","slug":"hcl-591-aproba-planul-urbanistic-de-detaliu-8211-construire-sediu-de","point":35,"decisionNr":591,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; „Construire sediu de birouri P+1E, împrejmuire teren”, Municipiul Ploiești, str. Lupeni nr. 78, județul Prahova, beneficiari S.C. MEDA CONSULTING S.R.L. și S.C. MEDA TRAINING CENTER S.R.L.","en":"Approves Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; „Construire sediu de birouri P+1E, împrejmuire teren”, Municipiul Ploiești, str. Lupeni nr. 78, județul Prahova, beneficiari S.C. MEDA CONSULTING S.R.L. și S.C. MEDA TRAINING CENTER S.R.L."},"title":"Aprobă Planul Urbanistic de Detaliu &#8211; „Construire sediu de birouri P+1E, împrejmuire teren„, Municipiul Ploiești, str. Lupeni nr. 78, județul Prahova, beneficiari S.C. MEDA CONSULTING S.R.L. și S.C. MEDA TRAINING CENTER S.R.L,"}]},{"slug":"midtown-retail-s-r-l","name":"Midtown Retail S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-428","slug":"hcl-428-aproba-cesiunea-contractului-de-asociere-nr-8770-07-08-2003","point":17,"decisionNr":428,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă cesiunea Contractului de asociere nr. 8770/07.08.2003 cu modificările ulterioare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Midtown Retail S.R.L. către S.C. Maxifarma Healthcare S.R.L., CUI 41428323 având ca obiect terenul situat în Ploiești, str. Mărășești.","en":"Changes part of Midtown Retail S.R.L."},"title":"Aprobă cesiunea Contractului de asociere nr. 8770/07.08.2003 cu modificările ulterioare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Midtown Retail S.R.L. către S.C. Maxifarma Healthcare S.R.L., CUI 41428323 având ca obiect terenul situat"}]},{"slug":"montin-s-a","name":"MONTIN S.A.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-166","slug":"hcl-166-inscrierea-unor-bunuri-in-patrimoniul-municipiului-ploiesti","point":18,"decisionNr":166,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobăînscrierea în ”Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești” a bunurilor ce aparțin Sistemului de Iluminat Public al municipiului Ploiești – Cartier Libertății, identificate în Anexa (2) Aprobă completarea Anexei K a Hotărârii nr. 225/1999 a Consiliului Local al municipiului Ploiești privind însușirea “Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești”, cu modificările și completările ulterioare cu bunurile menționate la art. 1 (1).","en":"Amends înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"înscrierea unor bunuri în patrimoniul municipiului Ploiești"}]},{"slug":"muzeul-sportului","name":"Muzeul Sportului","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-12-29","meetingDate":"29 decembrie 2025","iso":"2025-12-29","threadId":"hcl-743","slug":"hcl-743-sea-proba-incheierea-unui-acord-de-parteneriat-intre-clubul","point":5,"decisionNr":743,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Muzeul Sportului.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Muzeul Sportului."},"title":"Sea probă încheierea unui acord de parteneriat între Clubul Sportiv Municipal Ploiești și Asociația Euro Spirit în scopul organizării unei expoziții permanente cu articole sportive sub titulatura „Muzeul Sportului„."}]},{"slug":"omv-petrom-marketing-s-r-l","name":"OMV Petrom Marketing S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-286","slug":"hcl-286-se-aproba-constituirea-comisiei-de-negociere-pentru-contract","point":13,"decisionNr":286,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Înființează Comisia de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți.","en":"Sets up Comisia de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți."},"title":"Se aprobă constituirea Comisiei de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți, în următoarea componență: MEMBRI TITULARI: Sandu Octavian-Andrei – consilier local Marcu Valentin –"}]},{"slug":"omv-petrom-s-a","name":"OMV Petrom S.A.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-06-13","meetingDate":"13 iunie 2025","iso":"2025-06-13","threadId":"hcl-273","slug":"hcl-273-aproba-incheierea-actului-aditional-nr-3-la-contractul-de-sp","point":1,"decisionNr":273,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Aprobă încheierea Actului adițional nr. 3 la Contractul de sponsorizare nr. 954/20.12.2012 încheiat între OMV Petrom S.A. și Municipiul Ploiești.","en":"Changes part of OMV Petrom S.A."},"title":"Aprobă încheierea Actului adițional nr. 3 la Contractul de sponsorizare nr. 954/20.12.2012 încheiat între OMV Petrom S.A. și Municipiul Ploiești, conform Anexei la prezenta hotărâre."}]},{"slug":"pram-maya-s-r-l","name":"Pram Maya S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-381","slug":"hcl-381-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-a-e-c-459-22-11-2021-intoc","point":40,"decisionNr":381,"category":"property_sale","label":{"ro":"Vânzare imobil","en":"Property sale"},"summary":{"ro":"Primăria vinde terenul de 277,00 m² de pe str. Trotuș. Preț: 233.030 lei.","en":"The city is selling the 277,00 m² plot on str. Trotuș. Price: 233,030 lei."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. A.E.C. 459/22.11.2021 întocmit de către A.E.C. CONSULTING S.R.L. pentru terenul ce aparține domeniului privat al municipiului Ploiești în suprafață de 277,00 m2, situat în Ploiești, str. Trotuș, nr. 2,"}]},{"slug":"praxis-geodez-s-r-l","name":"Praxis Geodez S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-304","slug":"hcl-304-modificarea-pozitiei-236-referitoare-la-imobilul-teren-curte","point":31,"decisionNr":304,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 236 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. Rozelor nr. 1) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/2006 privind includerea unor imobile"}]},{"slug":"premier-energy-s-a","name":"Premier Energy S.A.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-604","slug":"hcl-604-se-aprobaincheierea-contractului-de-imprumut-in-cuantum-de-5","point":48,"decisionNr":604,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind Se aprobăîncheierea contractului de împrumut în cuantum de 50,00 mil. lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece 2025-2026, încheiat între Premier Energy S.A., TERMO Ploiești S.R.L. și Municipiul. Sumă: 50,00 mil. lei.","en":"A council decision about Se aprobăîncheierea contractului de împrumut în cuantum de 50.00 m lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece 2025-2026, încheiat între Premier Energy S.A., TERMO Ploiești S.R.L. și Municipiul. Amount: 50.00 m lei."},"title":"Se aprobăîncheierea contractului de împrumut în cuantum de 50,00 mil. lei pentru achiziționarea unei cantități de gaze naturale necesare în sezonul rece 2025-2026, încheiat între Premier Energy S.A., TERMO Ploiești S.R.L. și Municipiul"}]},{"slug":"pris-s-r-l","name":"PRIS S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-99","slug":"hcl-99-aproba-planul-urbanistic-zonal","point":33,"decisionNr":99,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Planul Urbanistic Zonal. Prevederile Planului Urbanistic Zonal prevăzute la art. 1 sunt valabile până la aprobarea actualizării Planului Urbanistic General al municipiului Ploiești.","en":"Approves Planul Urbanistic Zonal. Prevederile Planului Urbanistic Zonal prevăzute la art. 1 sunt valabile până la aprobarea actualizării Planului Urbanistic General al municipiului Ploiești."},"title":"Aprobă Planul Urbanistic Zonal"}]},{"slug":"rompetrol-downstream-s-r-l","name":"Rompetrol Downstream S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-286","slug":"hcl-286-se-aproba-constituirea-comisiei-de-negociere-pentru-contract","point":13,"decisionNr":286,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Înființează Comisia de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți.","en":"Sets up Comisia de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți."},"title":"Se aprobă constituirea Comisiei de negociere pentru contracte având ca obiect terenuri pe care sunt amplasate stații de carburanți, în următoarea componență: MEMBRI TITULARI: Sandu Octavian-Andrei – consilier local Marcu Valentin –"}]},{"slug":"rompetrol-rafinare-s-a","name":"ROMPETROL RAFINARE S.A.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-08-18","meetingDate":"18 august 2025","iso":"2025-08-18","threadId":"hcl-411","slug":"hcl-411-se-aproba-incheierea-contractului-de-comodat-intre-rompetrol","point":9,"decisionNr":411,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Încheie Contractului de comodat între ROMPETROL RAFINARE S.A. și Municipiul Ploiești având ca obiect transmiterea către Municipiul Ploiești a dreptului de folosință cu titlu gratuit asupra imobilului situat în Ploiesti, str. Romană, nr. 98, compus din clădire grădiniță înscris în CF nr. 124269-C1 și depozit alimente înscris în CF nr. 124269-C2.","en":"Concludes Contractului de comodat între ROMPETROL RAFINARE S.A. și Municipiul Ploiești având ca obiect transmiterea către Municipiul Ploiești a dreptului de folosință cu titlu gratuit asupra imobilului situat în Ploiesti, str. Romană, nr. 98, compus din clădire grădiniță înscris în CF nr. 124269-C1 și depozit alimente înscris în CF nr. 124269-C2."},"title":"Se aprobă încheierea Contractului de comodat între ROMPETROL RAFINARE S.A. și Municipiul Ploiești având ca obiect transmiterea către Municipiul Ploiești a dreptului de folosință cu titlu gratuit asupra imobilului situat în Ploiesti"}]},{"slug":"royal-building-trend-s-r-l","name":"Royal Building Trend S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-155","slug":"hcl-155-aprobarea-protocolului-de-colaborare-incheiat-intre-municipi","point":7,"decisionNr":155,"category":"partnership","label":{"ro":"Parteneriat","en":"Partnership"},"summary":{"ro":"Primăria încheie un parteneriat cu o organizație din afară pentru Royal Building Trend S.R.L.","en":"The city enters a partnership with an outside organisation for Royal Building Trend S.R.L."},"title":"aprobarea Protocolului de colaborare încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Royal Building Trend S.R.L., având ca obiect realizarea unor lucrări pe domeniul public, respectiv: Amenajare trotuar zona Complex Comercial strada Târgoviștei"}]},{"slug":"s-c-termo-ploiesti-s-r-l","name":"S.C Termo Ploiești S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-02-20","meetingDate":"20 februarie 2025","iso":"2025-02-20","threadId":"hcl-45","slug":"hcl-45-se-aproba-garantarea-integrala-de-catre-municipiul-ploiesti","point":2,"decisionNr":45,"category":"tariffs","label":{"ro":"Taxe și tarife","en":"Fees & tariffs"},"summary":{"ro":"Aprobă garantarea integrală de către Municipiul Ploiești, Județul Prahova, a unei finanțări rambursabile interne în valoare totală de 40,00 mil. lei, care urmează a fi contractată de către operatorul de servicii de alimentare cu energie termică S.C. Termo Ploiești S.R.L. cu o maturitate de 12 luni.","en":"Changes garantarea integrală de către Municipiul Ploiești, Județul Prahova paid by residents or businesses. Figure: 40.00 m lei."},"title":"Se aprobă garantarea integrală de către Municipiul Ploiești, Județul Prahova, a unei finanțări rambursabile interne în valoare totală de 40,00 mil. lei, care urmează a fi contractată de către operatorul de servicii de alimentare cu energie"}]},{"slug":"santop-star-s-r-l","name":"SANTOP STAR S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-367","slug":"hcl-367-modificarea-pozitiei-799-referitoare-la-imobilul-situat-in-p","point":26,"decisionNr":367,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din includerea unor imobile în Inventarul bunurilor. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of includerea unor imobile în Inventarul bunurilor. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției 799 (referitoare la imobilul situat în Ploiești, str. Ceahlău, nr. 6) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în Inventarul bunurilor"}]},{"slug":"serviciul-administrare-parc-municipal-vest-ploiesti","name":"Serviciul Administrare Parc Municipal Vest Ploiești","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2026-01-29","meetingDate":"29 ianuarie 2026","iso":"2026-01-29","threadId":"hcl-28","slug":"hcl-28-se-aproba-transmiterea-in-administrarea-clubului-sportiv-mun","point":24,"decisionNr":28,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din transmiterea în administrarea Clubului Sportiv Municipal a bunurilor aparținând domeniului public menționate în Anexa 1 la prezenta hotărâre. (2) Bunurile de la alin. (1) se identifică potrivit planului de situație. Fondul rămâne în HCL 426/07.12.2010; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of transmiterea în administrarea Clubului Sportiv Municipal a bunurilor aparținând domeniului public menționate în Anexa 1 la prezenta hotărâre. (2) Bunurile de la alin. (1) se identifică potrivit planului de situație. The substance stays in HCL 426/07.12.2010; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă transmiterea în administrarea Clubului Sportiv Municipal a bunurilor aparținând domeniului public menționate în Anexa 1 la prezenta hotărâre. (2) Bunurile de la alin. (1) se identifică potrivit planului de situație"}]},{"slug":"serviciul-asistenta-contribuabili","name":"Serviciul Asistență Contribuabili","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-110","slug":"hcl-110-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-a-trei-functii","point":4,"decisionNr":110,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional a trei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional a trei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional a trei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat"}]},{"slug":"serviciul-autorizatii-constructii","name":"Serviciul Autorizații Construcții","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-564","slug":"hcl-564-aprobarea-transformarii-a-patru-posturi-de-executie-din-care","point":8,"decisionNr":564,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025.","en":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 30 octombrie 2025."},"title":"aprobarea transformării a patru posturi de execuție din care: două posturi de natură contractuală din referent treapta profesională IA în inspector de specialitate gradul profesional I din cadrul Serviciului Administrare Parc Municipal"}]},{"slug":"serviciul-cadastru","name":"Serviciul Cadastru","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-666","slug":"hcl-666-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-a-trei-functii","point":38,"decisionNr":666,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025.","en":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional a trei funcții publice de execuție din Primăria Municipiului Ploiești pentru funcționarii publici care au fost declarați,,admis„ la concursul de promovare în grad profesional superior imediat"}]},{"slug":"serviciul-circulatie","name":"Serviciul Circulație","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-236","slug":"hcl-236-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-a-9-noua-functi","point":7,"decisionNr":236,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional a 9(nouă) funcții publice de execuție pentru funcționarii publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional a 9(nouă) funcții publice de execuție pentru funcționarii publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional a 9(nouă) funcții publice de execuție pentru funcționarii publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut"}]},{"slug":"serviciul-contracte","name":"Serviciul Contracte","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-241","slug":"hcl-241-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-din-asistent-in","point":33,"decisionNr":241,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr.2 la Hotârârea Consiliului Local nr.132/11.05.2026 se modifică potrivit prezentei hotărâri.","en":"Începând cu aceeași dată prevederile anexei nr.2 la Hotârârea Consiliului Local nr.132/11.05.2026 se modifică potrivit prezentei hotărâri."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional din asistent în superior al unei funcții publice vacante de consilier clasa I din cadrul Compartimentului Informatică și gradului profesional a trei funcții publice de execuție din Primăria"}]},{"slug":"serviciul-cu-relatia","name":"Serviciul cu Relația","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2026-07-29","meetingDate":"29 iulie 2026","iso":"2026-07-29","threadId":"hcl-296","slug":"hcl-296-aprobarea-dezmembrarii-in-trei-loturi-a-imobilului-situat-in","point":22,"decisionNr":296,"category":"property_reg","label":{"ro":"Carte funciară","en":"Land registry"},"summary":{"ro":"Înscrie oficial un teren de 444.467 m² pe numele orașului. În sine este o operațiune de carte funciară, dar de obicei este pasul care trebuie făcut înainte ca terenul să poată fi vândut, închiriat sau construit.","en":"Registers a 444.467 m² plot officially as the city's. It is a land-registry operation on its own, but it is normally what has to happen before land can be sold, leased or built on."},"title":"aprobarea dezmembrării în trei loturi a imobilului situat în Ploiești, tarlaua T34 A483 P486cu numărul cadastral 147288"}]},{"slug":"serviciul-de-alimentare","name":"Serviciul de Alimentare","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-592","slug":"hcl-592-se-aproba-studiul-de-fezabilitate-pentru-obiectivul-stabilir","point":36,"decisionNr":592,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă Studiul de fezabilitate pentru obiectivul “ Stabilirea zonelor unitare de încălzire în Municipiul Ploiești”.","en":"Approves Studiul de fezabilitate pentru obiectivul “ Stabilirea zonelor unitare de încălzire în Municipiul Ploiești”."},"title":"Se aprobă Studiul de fezabilitate pentru obiectivul „ Stabilirea zonelor unitare de încălzire în Municipiul Ploiești„, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre."}]},{"slug":"serviciul-de-ambulanta-judetean-prahova","name":"Serviciul de Ambulanță Județean Prahova","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-09-05","meetingDate":"5 septembrie 2025","iso":"2025-09-05","threadId":"hcl-461","slug":"hcl-461-darea-in-folosinta-gratuita-catre-serviciul-de-ambulanta-jud","point":1,"decisionNr":461,"category":"property_admin","label":{"ro":"Dare în administrare","en":"Property handover"},"summary":{"ro":"Dă un teren de 133,20 m² în administrarea unei instituții publice pe 5 ani. Orașul rămâne proprietar — administratorul preia folosința și întreținerea, nu și dreptul de proprietate.","en":"Hands a 133,20 m² plot to a public body to run for 5 ani. The city stays the owner — the holder takes over use and upkeep, not title."},"title":"darea în folosință gratuită către Serviciul de Ambulanță Județean Prahova a unui spațiu aflat în proprietatea Municipiului Ploiești și în administrarea Clubului Sportiv Municipal Ploiești situat în incinta Stadionului „Ilie Oana„ Ploiești"}]},{"slug":"serviciul-evidenta-informatizata","name":"Serviciul Evidența Informatizată","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-238","slug":"hcl-238-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-al-unei-functii","point":9,"decisionNr":238,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Aprobă transformarea gradului profesional din principal în grad profesional superior pentru funcția publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Evidența Informatizată a Persoanelor din cadrul Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor a municipiului Ploiești, începând cu data de 01.06.2025.","en":"Approves transformarea gradului profesional din principal în grad profesional superior pentru funcția publică de execuție de consilier clasa I la Serviciul Evidența Informatizată a Persoanelor din cadrul Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor a municipiului Ploiești, începând cu data de 01.06.2025."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Local Comunitar de Evidența Persoanelor Ploiești pentru funcționarul public care a fost declarat,,admis„ la examenul"}]},{"slug":"serviciul-executare-silita-creante-bugetare","name":"Serviciul Executare Silită Creanțe Bugetare","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-422","slug":"hcl-422-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-a-patru-functii","point":11,"decisionNr":422,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional a patru funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici care au fost declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional a patru funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici care au fost declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional a patru funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici care au fost declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul"}]},{"slug":"serviciul-inspectie-fiscala-art-2-incepand","name":"Serviciul Inspecție Fiscală. Art. 2 Începând","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2026-04-28","meetingDate":"28 aprilie 2026","iso":"2026-04-28","threadId":"hcl-110","slug":"hcl-110-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-a-trei-functii","point":4,"decisionNr":110,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional a trei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional a trei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional a trei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarii publici declarați „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat"}]},{"slug":"serviciul-interventie-rapida","name":"Serviciul Intervenție Rapidă","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-05-30","meetingDate":"30 mai 2025","iso":"2025-05-30","threadId":"hcl-236","slug":"hcl-236-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-a-9-noua-functi","point":7,"decisionNr":236,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional a 9(nouă) funcții publice de execuție pentru funcționarii publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional a 9(nouă) funcții publice de execuție pentru funcționarii publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional a 9(nouă) funcții publice de execuție pentru funcționarii publici care au fost declarați,,admis„ la examenul de promovare în gradul profesional imediat superior celui deținut"}]},{"slug":"serviciul-inventariere","name":"Serviciul Inventariere","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-666","slug":"hcl-666-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-a-trei-functii","point":38,"decisionNr":666,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025.","en":"Direcția Administrație Publică, Juridic – Contencios, Achiziții Publice, Contracte va aduce la cunoștință celor interesați prevederile prezentei hotărâri. Adoptată în Ploiești, astăzi, 27 noiembrie 2025."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional a trei funcții publice de execuție din Primăria Municipiului Ploiești pentru funcționarii publici care au fost declarați,,admis„ la concursul de promovare în grad profesional superior imediat"}]},{"slug":"serviciul-public-finante-locale-ploisti","name":"Serviciul Public Finanțe Locale Ploiști","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2026-05-06","meetingDate":"6 mai 2026","iso":"2026-05-06","threadId":"hcl-126","slug":"hcl-126-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-regulamentului","point":5,"decisionNr":126,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Serviciul Public Finanțe Locale Ploiești: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și regulamentului de organizare și funcționare ale Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, ca urmare a reorganizării instituției"}]},{"slug":"serviciul-relatii-publice","name":"Serviciul Relații Publice","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-07-28","meetingDate":"28 iulie 2025","iso":"2025-07-28","threadId":"hcl-398","slug":"hcl-398-aprobarea-transformarii-functiei-publice-de-executie-de-refe","point":57,"decisionNr":398,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind transformarea funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I.","en":"A council decision about transformarea funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I."},"title":"aprobarea transformării funcției publice de execuție de referent, clasa III, grad profesional superior în consilier, clasa I, grad profesional superior în cadrul serviciului Contracte din Direcția Gestiune Patrimoniu și transformării"}]},{"slug":"serviciul-spatii-verzi","name":"Serviciul Spații Verzi","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-214","slug":"hcl-214-aprobarea-actualizarii-cu-rata-inflatiei-a-manoperei-orare-u","point":6,"decisionNr":214,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind actualizarea cu rata inflației a manoperei orare/unitare practicate de „Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești„ S.R.L în decontarea lucrărilor executate și modalitatea de decontare a acestora. Sumă: 33 lei.","en":"A council decision about actualizarea cu rata inflației a manoperei orare/unitare practicate de „Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești„ S.R.L în decontarea lucrărilor executate și modalitatea de decontare a acestora. Amount: 33 lei."},"title":"aprobarea actualizării cu rata inflației a manoperei orare/unitare practicate de „Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești„ S.R.L în decontarea lucrărilor executate și modalitatea de decontare a acestora"}]},{"slug":"serviciul-stabilire-impozite","name":"Serviciul Stabilire Impozite","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-12-29","meetingDate":"29 decembrie 2025","iso":"2025-12-29","threadId":"hcl-740","slug":"hcl-740-aprobarea-transformarii-gradului-profesional-al-unei-functii","point":2,"decisionNr":740,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează transformarea gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarul public care a fost declarat „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional: schimbă organigrama și statul de funcții. Posturile și treptele de salarizare sunt în anexa hotărârii. Deciziile de personal fixează numărul de angajați și grilele de salarizare, deci influențează cheltuielile de funcționare ani la rând.","en":"Reorganises transformarea gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarul public care a fost declarat „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional: changes the staffing chart and the list of posts. The posts and pay grades are set out in the annex. Staffing decisions set headcount and pay bands, so they shape running costs for years."},"title":"aprobarea transformării gradului profesional al unei funcții publice de execuție din cadrul Serviciului Public Finanțe Locale Ploiești, pentru funcționarul public care a fost declarat „admis„ la examenul de promovare în gradul profesional"}]},{"slug":"serviciul-tehnic-art-4-aproba","name":"Serviciul Tehnic. Art. 4 Aprobă","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2026-06-30","meetingDate":"30 iunie 2026","iso":"2026-06-30","threadId":"hcl-214","slug":"hcl-214-aprobarea-actualizarii-cu-rata-inflatiei-a-manoperei-orare-u","point":6,"decisionNr":214,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"O hotărâre de consiliu privind actualizarea cu rata inflației a manoperei orare/unitare practicate de „Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești„ S.R.L în decontarea lucrărilor executate și modalitatea de decontare a acestora. Sumă: 33 lei.","en":"A council decision about actualizarea cu rata inflației a manoperei orare/unitare practicate de „Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești„ S.R.L în decontarea lucrărilor executate și modalitatea de decontare a acestora. Amount: 33 lei."},"title":"aprobarea actualizării cu rata inflației a manoperei orare/unitare practicate de „Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești„ S.R.L în decontarea lucrărilor executate și modalitatea de decontare a acestora"}]},{"slug":"servtop-s-r-l","name":"Servtop S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-01-16","meetingDate":"16 ianuarie 2026","iso":"2026-01-16","threadId":"hcl-2","slug":"hcl-2-se-aproba-preluarea-din-concesiunea-societatii-servicii-de-g","point":2,"decisionNr":2,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p., parte integrantă din nr.cadastral 154076, înscris în C.F. nr.154076 a UAT Ploiești, parte integrantă din Zone verzi – Gh. Gr. Cantacuzino, identificată în planul întocmit de către societatea Servtop S.R.L., ce constituie anexă la prezenta hotărâre, suprafață necesară în vederea realizării obiectivului de investiții,,Eliminare puncte periculoase prin amenajarea intersecției dintre strada Laboratorului și str. Gh. Gr. Cantacuzino”. (2) Se aprobă modificarea Anexei nr. 5 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 219/28.07.2010 privind înființarea Societății Comerciale Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.A., cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista bunurilor ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., în sensul precizării suprafeței de teren rămasă în concesiunea acestei societăți, ce figurează la poziția 5 ”Zone verzi Gh.Gr. Cantacuzino” în tabelul ”Zone verzi” și anume: 20.930 m.p. (3) Se actualizeazănii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr.14782/25.08.2010, cu modificările și completările ulterioare, anexă ce cuprinde lista cu bunurile ce aparțin domeniului public și privat al Municipiului Ploiești transmise în concesiune către Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L., cu modificările și completările ulterioare, celelalte prevederi contractuale rămânând neschimbate. (4) Se aprobă semnarea Actului adițional corespunzător la Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune a serviciului de utilitate publică de administrare a domeniului public și privat al municipiului Ploiești nr. 14782/25.08.2010, ce va fi încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. urmând ca predarea-primirea efectivă a suprafeței de teren ce face obiectul prezentei hotărâri să se realizeze în perioada premergătoare implementării proiectului.","en":"Amends preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p. on strada Laboratorului — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annex. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Se aprobă preluarea din concesiunea Societății Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a suprafeței de teren de 118 m.p., parte integrantă din nr.cadastral 154076, înscris în C.F. nr.154076 a UAT Ploiești, parte integrantă din Zone"}]},{"slug":"societatea-intergroup-engineering-s-r-l","name":"Societatea Intergroup Engineering S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-01-15","meetingDate":"15 ianuarie 2025","iso":"2025-01-15","threadId":"hcl-4","slug":"hcl-4-se-aproba-esalonarea-platii-de-catre-municipiul-ploiesti-a-s","point":3,"decisionNr":4,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Împuternicește Primarul municipiului Ploiești să semneze Tranzacția, anexă la hotărâre.","en":"Empowers Primarul municipiului Ploiești să semneze Tranzacția, anexă la hotărâre."},"title":"Se aprobă eșalonarea plății de către Municipiul Ploiești a sumei de 746.372 lei, compusă din 25.454 lei (reprezentând rest de plată debit principal aferent Facturii nr.1319/31.12.2021) și 720.918 lei (reprezentând penalități"}]},{"slug":"societatea-transport-calatori-express-s-a","name":"Societatea Transport Călători Express S.A.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-06-03","meetingDate":"3 iunie 2025","iso":"2025-06-03","threadId":"hcl-272","slug":"hcl-272-incheierea-actului-aditional-nr-24-la-contractul-de-delegare","point":3,"decisionNr":272,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Transport Călători Express S.A. Fondul rămâne în HCL 447/31.10.2019; se modifică doar această parte.","en":"Changes part of Transport Călători Express S.A. The substance stays in HCL 447/31.10.2019; only this part moves."},"title":"încheierea actului adițional nr. 24 la Contractul de delegare a serviciului de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești de către S.C. Transport Călători Express S.A."}]},{"slug":"societatea-vismedia-corp-s-r-l-art-2","name":"Societatea Vismedia Corp S.R.L.. Art. 2","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-498","slug":"hcl-498-aproba-preluarea-in-concesiune-de-catre-s-c-servicii-de-gosp","point":31,"decisionNr":498,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat potrivit Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre. 2. Preluarea în concesiune va avea loc la data încetării duratei contractului de asociere nr. 11437/29.09.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Vismedia Corp S.R.L.","en":"Amends Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat"}]},{"slug":"societatii-transport-calatori-express-s-a","name":"Societății Transport Călători Express S.A.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-05-28","meetingDate":"28 mai 2026","iso":"2026-05-28","threadId":"hcl-197","slug":"hcl-197-ia-act-de-raportul-nr-119-11-05-2026-al-comisiei-de-selectie","point":49,"decisionNr":197,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Ia act de Raportul nr. 119/11.05.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator (profil auditor) la societatea Transport Călători Express S.A. Ploiești, ce constituie anexa.","en":"Appoints Transport Călători Express S.A."},"title":"Ia act de Raportul nr. 119/11.05.2026 al Comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru un post de administrator (profil auditor) la societatea Transport Călători Express S.A. Ploiești, ce constituie anexa care face parte"}]},{"slug":"spitalul-municipal-ploiesti-art-3-se","name":"Spitalul Municipal Ploiești. Art. 3. Se","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2025-03-31","meetingDate":"31 martie 2025","iso":"2025-03-31","threadId":"hcl-144","slug":"hcl-144-se-aproba-inscrierea-in-inventarul-bunurilor-care-alcatuiesc","point":20,"decisionNr":144,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești.","en":"Changes part of Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești."},"title":"Se aprobă înscrierea în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului Ploiești„ a unor bunuri aferente obiectivului de investiții"}]},{"slug":"stapan-s-r-l","name":"Stăpân S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-322","slug":"hcl-322-aprobarea-organigramei-statului-de-functii-si-regulamentului","point":9,"decisionNr":322,"category":"staffing","label":{"ro":"Organigramă","en":"Staffing & structure"},"summary":{"ro":"Reorganizează Stăpân Ploiești S.R.L.: schimbă organigrama și statul de funcții.","en":"Reorganises Stăpân Ploiești S.R.L.: changes the staffing chart and the list of posts."},"title":"aprobarea organigramei, statului de funcții și Regulamentului de Organizare și Funcționare ale Societății Serviciul pentru Gestionarea Câinilor fără Stăpân Ploiești S.R.L."}]},{"slug":"stefomed-clinic-s-r-l","name":"Stefomed Clinic S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-01-30","meetingDate":"30 ianuarie 2025","iso":"2025-01-30","threadId":"hcl-32","slug":"hcl-32-insuseste-raportul-de-evaluare-nr-2590-din-04-01-2025-intocm","point":25,"decisionNr":32,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Însușește raportul de evaluare nr. 2590 din 04.01.2025 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,10 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 12, adiacent apartamentului 62, din bl. 168, sc. D, parter, care constituie Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Amends Însușește raportul de evaluare nr. 2590 din 04.01.2025 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,10 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 12 — the contract under which an outside operator runs something the city owns. Amount: 124 lei. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Însușește raportul de evaluare nr. 2590 din 04.01.2025 întocmit de către S.C. KIDO ADVISORS S.R.L. pentru terenul în suprafață de 3,10 m2, ce aparține domeniului privat al Municipiului Ploiești, situat în Ploiești, str. Cosminele, nr. 12,"}]},{"slug":"t-c-e-s-a","name":"T.C.E. S.A.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-08-18","meetingDate":"18 august 2025","iso":"2025-08-18","threadId":"hcl-404","slug":"hcl-404-aprobarea-bugetului-de-venituri-si-cheltuieli-pe-anul-2025-c","point":2,"decisionNr":404,"category":"budget","label":{"ro":"Buget și conturi","en":"Budget & accounts"},"summary":{"ro":"Aprobă bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025, cu estimările pe 2026 – 2027. Detalierea pe capitole este în anexa hotărârii. Consiliul votează totalurile; defalcarea este cea care arată unde ajung efectiv banii.","en":"Signs off bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025, cu estimările pe 2026 – 2027. The line-by-line detail sits in the annex. The council votes the totals; the breakdown is what determines where the money actually goes."},"title":"aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2025, cu estimările pe 2026 – 2027"}]},{"slug":"teamcad-s-r-l","name":"TEAMCAD S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-08-28","meetingDate":"28 august 2025","iso":"2025-08-28","threadId":"hcl-432","slug":"hcl-432-modificarea-pozitiei-nr-1192-referitoare-la-imobilul-teren-c","point":21,"decisionNr":432,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din poziția nr. 1192, referitoare la imobilul-teren curte, situat în Ploiești, str. Radu Stanian. Fondul rămâne în HCL 267/2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția nr. 1192, referitoare la imobilul-teren curte, situat în Ploiești, str. Radu Stanian. The substance stays in HCL 267/2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"modificarea poziției nr. 1192, referitoare la imobilul-teren curte, situat în Ploiești, str. Radu Stanian, nr. 9 (fostă Ștefan Cel Mare, nr. 26 Bis), din Anexa nr.1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.267/2006"}]},{"slug":"teatrul-toma-caragiu","name":"Teatrul Toma Caragiu","kind":"institution","count":1,"points":[{"meeting":"2026-06-15","meetingDate":"15 iunie 2026","iso":"2026-06-15","threadId":"hcl-205","slug":"hcl-205-se-aproba-modificarea-art-2-din-hotararea-consiliului-local","point":4,"decisionNr":205,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din proclamarea Sfinților PETRU ȘI PAVEL ca patroni spirituali ai municipiului Ploiești, care va avea următorul cuprins.","en":"Changes part of proclamarea Sfinților PETRU ȘI PAVEL ca patroni spirituali ai municipiului Ploiești, care va avea următorul cuprins."},"title":"Se aprobă modificarea art. 2 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Ploiești nr. 235 din 20 iunie 2024 privind proclamarea Sfinților PETRU ȘI PAVEL ca patroni spirituali ai municipiului Ploiești, care va avea următorul cuprins"}]},{"slug":"terra-geodesis-solutions-s-r-l","name":"Terra Geodesis Solutions S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-08-26","meetingDate":"26 august 2026","iso":"2026-08-26","threadId":"hcl-338","slug":"hcl-338-se-aproba-modificarea-pozitiei-108-referitoare-la-imobilul-t","point":25,"decisionNr":338,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Schimbă o parte din poziția 108. Fondul rămâne în HCL 267/29.11.2006; se modifică doar această parte. Textul modificat este în anexele hotărârii.","en":"Changes part of poziția 108. The substance stays in HCL 267/29.11.2006; only this part moves. The revised text is in the annexes."},"title":"Se aprobă modificarea poziției 108 (referitoare la imobilul teren curte situat în Ploiești, str. George Coșbuc nr. 9) din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea"}]},{"slug":"tophotar-s-r-l","name":"Tophotar S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-10-30","meetingDate":"30 octombrie 2025","iso":"2025-10-30","threadId":"hcl-588","slug":"hcl-588-consiliul-local-al-municipiului-ploiesti-vazand-referatul-de","point":32,"decisionNr":588,"category":"other","label":{"ro":"Altele","en":"Other"},"summary":{"ro":"Art. 1 ( 1) Se aprobă includerea terenului în suprafață de 16,39 mp indiviz din 517 mp, situat în Ploiești,Strada Crișan, nr. 28 A, bloc 137F, scara B, ap. 35, etaj 4 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției 527 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”.","en":"Art. 1 ( 1) Se aprobă includerea terenului în suprafață de 16,39 mp indiviz din 517 mp, situat în Ploiești,Strada Crișan, nr. 28 A, bloc 137F, scara B, ap. 35, etaj 4 în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești” și actualizarea poziției 527 din Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr. 267/29.11.2006 privind includerea unor imobile în „Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al municipiului Ploiești”."},"title":"Consiliul Local al municipiului Ploiești: Văzând Referatul de aprobare nr. 639/15.10.2025 al domnilor consilieri locali Robert-Ionuț Vîscan, Valentin Marcu și Gheorghe Popa"}]},{"slug":"transport-calatori-expres-s-a","name":"Transport Călători Expres S.A.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-06-30","meetingDate":"30 iunie 2025","iso":"2025-06-30","threadId":"hcl-289","slug":"hcl-289-constituirea-comisiei-de-selectie-si-nominalizare-a-candidat","point":16,"decisionNr":289,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în Consiliul de administrație la S.C. Transport Călători Express S.A. Ploiești, având în componență 3 membri: Membri: Președinte: Neagu Mihai-Cristian 2. Membru: Enescu Răzvan 3. S.C. George Butunoiu Group S.R.L. &#8211; expert independent specializat și autorizat în condițiile legii pentru a-și desfășura activitatea în domeniul resurselor umane. Membri supleanți: Președinte: Trofin Magdalena 2.Membru: Popa Anca-Adina (2) Se desemnează Vasile Maria în calitate de secretar al Comisiei de selecție și nominalizare. În situația în care aceasta se află în imposibilitatea, din motive obiective, de a-și îndeplini atribuțiile care rezultă din această calitate, va fi înlocuită de Dogaru Iulia-Roxana. 2. Comisia de selecție și nominalizare se organizează și funcționeazăre aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al municipiului Ploiești nr.150/29.04.2024.","en":"Sets up Transport Călători Expres S.A."},"title":"constituirea comisiei de selecție și nominalizare a candidaților pentru ocuparea a cinci posturi de membru în cadrul Consiliului de administrație la S.C. Transport Călători Expres S.A. Ploiești"}]},{"slug":"transport-calatorii-express-s-a","name":"Transport Călătorii Express S.A.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-11-27","meetingDate":"27 noiembrie 2025","iso":"2025-11-27","threadId":"hcl-671","slug":"hcl-671-aprobareamodificarii-anexei-nr-2-8211","point":43,"decisionNr":671,"category":"governance","label":{"ro":"Guvernanță","en":"Governance"},"summary":{"ro":"Aprobă modificarea Anexei nr. 2 &#8211; Programul de transport, la Contractul de delegare a gestiunii serviciului public de transport local de persoane prin curse regulate în Municipiul Ploiești nr. 21980/04.11.2019, aprobat conform Hotărârii Consiliului Local nr. 447/31.10.2019 cu modificările și completările ulterioare.","en":"Appoints aprobareamodificarea Anexei nr. 2 &#8211."},"title":"aprobareamodificării Anexei nr. 2 &#8211"}]},{"slug":"vismedia-corp-s-r-l","name":"Vismedia Corp S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-09-19","meetingDate":"19 septembrie 2025","iso":"2025-09-19","threadId":"hcl-498","slug":"hcl-498-aproba-preluarea-in-concesiune-de-catre-s-c-servicii-de-gosp","point":31,"decisionNr":498,"category":"concession","label":{"ro":"Contract de concesiune","en":"Concession contract"},"summary":{"ro":"Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat potrivit Anexei nr. 1 la prezenta hotărâre. 2. Preluarea în concesiune va avea loc la data încetării duratei contractului de asociere nr. 11437/29.09.2015 încheiat între Municipiul Ploiești și Societatea Vismedia Corp S.R.L.","en":"Amends Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat — the contract under which an outside operator runs something the city owns. The revised terms are in the annexes. Concessions run for decades, so their amendments are where the real terms move."},"title":"Aprobă preluarea în concesiune de către S.C. Servicii de Gospodărire Urbană Ploiești S.R.L. a terenului proprietatea municipiului Ploiești, situat în B-dul Republicii intersecție cu str. C.D. Gherea, în suprafață de 1,5 m.p. identificat"}]},{"slug":"win-magazin-s-a","name":"Win Magazin S.A.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2026-03-30","meetingDate":"30 martie 2026","iso":"2026-03-30","threadId":"hcl-96","slug":"hcl-96-se-aproba-modificarea-prin-act-aditional-a-contractului-de-a","point":30,"decisionNr":96,"category":"amendment","label":{"ro":"Modifică o hotărâre","en":"Amends earlier decision"},"summary":{"ro":"Modifică prin act adițional a contractului de asociere nr. 5365/03.05.2004, cu modificările ulterioare, încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Win Magazin S.A., conform actului adițional cuprins în Anexa ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.","en":"Changes part of Win Magazin S.A."},"title":"Se aprobă modificarea prin act adițional a contractului de asociere nr. 5365/03.05.2004, cu modificările ulterioare, încheiat între Municipiul Ploiești și S.C. Win Magazin S.A., conform actului adițional cuprins în Anexa ce face parte"}]},{"slug":"yda-proiect-consulting-s-r-l","name":"Yda Proiect Consulting S.R.L.","kind":"company","count":1,"points":[{"meeting":"2025-02-25","meetingDate":"25 februarie 2025","iso":"2025-02-25","threadId":"hcl-98","slug":"hcl-98-aprobarea-studiului-de-fezabilitate-si-a-indicatorilor-tehni","point":48,"decisionNr":98,"category":"investment","label":{"ro":"Investiție","en":"Capital investment"},"summary":{"ro":"Aprobă documentația tehnico-economică și plafonul de cost pentru obiectivul de investiții de pe strada Ștrandului.","en":"Approves the technical documentation and the cost ceiling for obiectivul de investiții on strada Ștrandului."},"title":"aprobarea studiului de fezabilitate și a indicatorilor tehnico-economici privind obiectivul de investiții: „Înființare centru de zi pentru persoane adulte cu dizabilități, Ploiești, strada Ștrandului, nr. 3A„ prin Componenta 13 – Reforme"}]}],"entityAliases":{"directia-tehnic":"directia-tehnic-investitii","societatea-godmother-s-r-l":"godmother-s-r-l","big-studio-arh-design-s-r-l":"arh-design-s-r-l","scoala-gimnaziala-rares-voda-ploiesti":"scoala-gimnaziala","persoana-juridica-autorizata-map-minerva-s-r-l":"map-minerva-s-r-l","accsor-plan-s-r-l":"s-c-accsor-plan-s-r-l","directia-economica-art-3-imputerniceste":"directia-economica","serviciul-financiar-contabilitate":"serviciul-financiar","sc-kido-advisors-s-r-l":"kido-advisors-s-r-l","societatea-vismedia-corp-s-r-l":"vismedia-corp-s-r-l","gestionarea-cainilor-fara-stapan-ploiesti-s-r-l":"stapan-ploiesti-s-r-l","serviciul-locuinte-sociale-art-3-se":"serviciul-locuinte-sociale","gradinita-cu-program-normal-casuta":"gradinita-cu-program-normal","centrul-de-sanatate-mintala-copii":"centrul-de-sanatate-mintala","fundatia-comunitara-prahova-in":"fundatia-comunitara-prahova","serviciul-ordine-publica-ii-art-2":"serviciul-ordine-publica-ii","directia-gestiune-patrimoniu-serviciul-aplicarea-legilor":"directia-gestiune-patrimoniu","spitalul-de-pediatrie-ploiesti-art-2-se":"spitalul-de-pediatrie-ploiesti","asociatilor-societatii-termo-ploiesti-s-r-l":"societatii-termo-ploiesti-s-r-l","servicii-de-gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l":"gospodarire-urbana-ploiesti-s-r-l","asociatilor-societatii-apa-nova-ploiesti-s-r-l":"societatii-apa-nova-ploiesti-s-r-l","societatea-apa-nova-ploiesti-s-r-l-art":"societatea-apa-nova-ploiesti-s-r-l","societatea-apa-nova-s-r-l-ploiesti":"societatea-apa-nova-s-r-l-ploiesti-art","societatea-future-green-energy-solution-s-r-l":"future-green-energy-solution-s-r-l","asociatia-institutul-pentru-dezvoltare-locala":"institutul-pentru-dezvoltare-locala","serviciul-pentru-gestionarea-cainilor-fara-stapan":"serviciul-pentru-gestionarea-cainilor","directia-administratie-publica-juridic":"directia-administratie-publica-juridic-contencios","asociatia-de-dezvoltare-intercomunitara-parteneriat":"asociatia-de-dezvoltare-intercomunitara","societatea-veolia-energie-prahova-s-r-l-ploiesti":"societatea-veolia-energie-prahova-s-r-l","societatea-transport-calatori-express-s-a-ploiesti":"societatea-transport-calatori-express-s-a","serviciul-juridic-contencios-administrativ-reprezentantii":"serviciul-juridic-contencios-administrativ"}}